二年级科学

SJK(C)SIN HWA

SJK(C)SIN HWA






第 1 课 : 科学技能 Bab 1: Kemahiran Saintifik



科学程序技能

Kemahiran Proses Sains



观察

Memerhati

分类

Mengelas



测量和应用数目
mengukur dan menggunakan nombor



沟通
Berkomunikasi



操纵性技能

Kemahiran Manipulatif



正确地应用及处理科学用具和材料

Menggunakan dan mengendalikan peralatan dan
bahan dengan betul



正确及小心地处理标本

Menyimpan spesimen dengan berhati-hati dan

betul


准确地画出标本，科学用具和材料
Melakar spesimen,peralatan dan bahan sains

dengan betul

SJK(C)SIN HWA





用正确的方法清洗科学用具

Membersihkan peralatan sains dengan cara

yang betul

正确及安全地存放科学用具和材料

Mengendalikan peralatan dan bahan sains

dengan selamat dan betul

SJK(C)SIN HWA




第 2 课 : 科学室规则 Bab 2: Peraturan Makmal Sains



在科学室外排队，老师允许后才进入科学室。

Sila beratur di luar makmal Sains,

selepas guru mengizinkan barulah boleh

masuk ke makmal Sains.


禁止饮食。


Dilarang makan dan minum.




禁止喧哗和嬉戏。


Jangan berbuat bising dan bermain.





须遵从老师的指示进行实验。

Diminta mematuhi arahan guru semasa

kajian dijalankan.



发生意外须立刻通知老师。


Apabila berlaku kemalangan, kita perlu

melapor kepada guru dengan serta-merta.


保持科学室的整洁。

Sentiasa menjaga kebersihan makmal

Sains.

SJK(C)SIN HWA




单元 3：人类 Manusia (Human)







● 繁殖方式：Pembiakan (Reproduction)



➢ 产下幼儿 melahirkan anak ( Childbirth )








● 成长：Tumbesaran ( Growing )



➢ 体型、身高和体重会增加


Saiz badan, ketinggian dan keberatan akan bertambah


( Body size, height and weight will increase)






● 遗传：Genetik (Heritable)



➢ 遗传父母或祖辈的特征 ( Transmissible from parent to offspring)

SJK(C)SIN HWA




头发类型 虹膜的颜色 肤色 眼皮 耳朵

Style Warna mata Warna kulit Kelopak Telinga
rambut ( Iris color ) ( Skin color ) mata ( Ear )

( Eyelid )
( Hair
type )



卷发 黑色 肤色较浅 单眼皮 有耳垂

Rambut Hitam ( Black) ( Pale skin ( Single ( Earlobe )
keriting color ) eyelid )
( Curly hair )





褐色

Coklat
( brown ) 双眼皮 无耳垂

肤色较深 ( Double ( No earlobe )
直发 ( Dark skin eyelid )

Rambut lurus color )
( Straight

hair ) 蓝色
Biru ( Blue )

SJK(C)SIN HWA





单元 4 动物 Haiwan










繁殖方法 胎生动物 卵生动物 成长变化 卵 毛虫

cara haiwan haiwan Perubahan telur caterpillar
pembiakan melahirkan bertelur pertumbuhan egg

Breeding anak oviparou Growth caterpillar
method Viviparous s animal change
animal














蛹 蝴蝶 孑孓 蚊子 蝌蚪 相似
pupa rama-rama jejantik nyamuk berudu serupa

pupa butterfly Mosquito tadpole similar














鹅 鸭 鳄鱼 海豚 老虎

Angsa Itik Buaya ikan lumba- harimau
Goose duck crocodile lumba tiger

dolphin

SJK(C)SIN HWA











长颈鹿 小丑鱼 甲虫

zirafah ikan badut beetle
giraffe Clownfish





动物的繁殖方法

Cara pembiakan haiwan/animals reproduction




胎生 卵生


Melahirkan anak bertelur
give birth lay eggs


蛇 羊

ular kambing

snake goat












海龟 兔子


kura-kura arnab
turtle rabbit

SJK(C)SIN HWA

蚊子 豹


nyamuk cheetah
mosquito leopard













猫 鸭


kucing itik

cat duck







马 青蛙


kuda katak
horse frog

SJK(C)SIN HWA

1.动物以不同的方法来保护卵或照顾幼儿：

Haiwan menggunakan pelbagai cara untuk melindungi telur atau menjaga anak:



卵被黏液包裹着


Telur dibungkus
dengan lendir



孵卵

Menetas




用乳汁哺育幼儿

Memberimakan anak-

anak muda dengan
susu



把卵产在泥土里

Menghasil kan telur

di dalam tanah


把幼儿藏在育儿袋


Sembunyikan kanak-
kanak itu di dalam

tassemaian



把幼儿衔在嘴里

Simpankan kanak di

dalam mulut

SJK(C)SIN HWA

第五课 植物


Bab 5: Tumbuhan

Unit 5: Plants













bì hù suǒ
yǎng qì shí wù cǎoyào 庇护所
氧气 食物 草药

tempat
oksigen makanan Herba
perlindungan
Oxygen Food Herbs
Shelter










zhǒng zi fā yá
种 子发芽 jī běn xū qiú shuǐ kōng qì
基本需求 水 空气
percambahan
biji benih keperluan asas air udara

Seed Basic Needs Water Air
Germination

SJK(C)SIN HWA













shì zhōng de wēn dù
适 中 的温度 zhí wù de gāo dù yè zi de shùliàng yè zi de dà xiǎo
植物的高度 叶子的数 量 叶子的大小
suhu yang

sesuai ketinggian pokok bilangan daun saiz daun

Moderate Plant Height Number of Leaves Size of Leaves
Temperature












jīng de yuánzhōu yòumiáo
zēngjiā kāihuā
茎的圆 周 增加 幼苗 开花

lilitan batang bertambah anak pokok pokok berbunga
Circumference Seedling
Increase Flowering
of the stem










jiéguǒ yòugēn jīng yángguāng
结果 幼根 茎 阳 光

pokok berbuah akar batang cahaya matahari
Fruitful Root Stem Sunlight

SJK(C)SIN HWA












zhuózhuàng
tǔ rǎng féiliào yǎngliào
土壤 肥料 养 料 茁 壮
subur dan sihat
tanah baja nutrien Fertile and

Soil Fertilizer Nutrient
Healthy










kū sǐ shīféi liáng shi duǎnquē shōuchéng
枯死 施肥 粮 食短缺 收 成

layu membaja kekurangan makanan hasil tanaman
Withered Fertilize Lack of food Harvest

SJK(C)SIN HWA

单元 6 光和暗

Terang dan Gelap


Bright and Dark













光源 手电筒 太阳 烛火 火堆
sumber lampu matahari api lilin longgokan


cahaya suluh sun candlelight api

light flashlight Fire


source













光亮 黑暗 明亮 光线 阻挡 影子


Terang Gelap Terang Cahaya Halang bayang-

bright dark bright Light Block bayang

shadow

SJK(C)SIN HWA









清晰的影子 模糊的影子 物体 透过 桌灯

bayangan bayangan Objek Melalui lampu


yang jelas yang kabur object Through meja

Clear Blurred Table

shadow shadow lamp

SJK(C)SIN HWA

单元 7：电 Elektrik ( Electricity)





● 完整电路 Litar elektrik ( Complete Circuit )





元件 干 电池 Sel kering 灯泡 Mentol ( Bulb ) 开关 Suis ( Switch )


Komponen ( Dry cell)

(Component)
正极

Positif



负极
negatif


功用 提供电流 发出光亮 接通或截断电路


Membekalkan tenaga Menghasilkan cahaya Melengkapkan atau
Fungsi elektrik kepada litar apabila elektrik memutuskan litar

( Supply current ) melaluinya ( Turn on or off the
( Function )
(Shine) circuit )




干电池匣 Pek bateri kering ( Dry 灯泡座 Tempat mentol ( Bulb
battery pack) holder )










● 灯泡不会亮的原因：Punca mentol tidak menyala:

( The reason why the bulb does not light up )



➢ 开关没被按下 suis tidak ditekan ( The switch is not pressesd )

SJK(C)SIN HWA

➢ 干电池的电量耗尽 kehabisan bateri ( Batteries Exhausted )




➢ 灯丝烧坏 filament terbakar ( Filament burnout )



➢ 干电池装置错误 salah memasang bateri ( Wrongly installing battery )



➢ 电线没有完整连接 litar tidak disambung ( Wire is not fully connected )



➢ 电线断裂 litar terputus ( Wire break )




➢ 灯泡没正确地装置在灯泡座上 Mentol tidak dipasang dengan betul
( The bulb is not properly mounted on the holder )







● 电导体 Konduktor elektrik ( Electrical conductor )



金戒指 回形针 刀片 盐水
Cincin emas Pin ( Paper clip ) Pisau ( Blade ) Air garam

(Gold ring) ( Brine )






铁钥匙 钢尺( Steel ruler ) 铅笔芯
Kunci Pembaris besi Pencil core ( Pencil

( Key) lead )

SJK(C)SIN HWA

● 电的绝缘体 Penebat elektrik ( Electrical insulator )



书本 毛巾 木尺 食油

Buku ( Book) Tuala ( Towel ) (Wooden ruler) Minyak masak

Pembaris kayu ( Cooking oil )







橡皮 玻璃瓶 塑料梳子

Pemadam Botol kaca Sikat
( Eraser ) ( Glass bottle ) ( Plastic

comb)

SJK(C)SIN HWA

第八课 混合物


Bab 8: Campuran

Unit 8: Mixure












piāo fú cí tiě shāi zi lǜ zhǐ
漂浮 磁铁 筛子 滤纸

terapung magnet penapis kertas penapis
Floating Magnet Sieve Filter Paper











zhēng fā huāshēng miànfěn kū yè
蒸 发 花 生 面粉 枯叶

penyejatan kacang tepung daun kering
Evaporation Peanut Flour Dry Leaves










suìshí huíxíngzhēn tiědìng róngjiě
碎石 回形 针 铁钉 溶解

batu klip kertas paku larut
Stone Paper Clip Nail Dissolve

SJK(C)SIN HWA










kē lì yán táng liàn rǔ
颗粒 盐 糖 炼乳

sisa garam gula susu pekat

Granule Salt Sugar Condensed Milk














fēng mì shā chá yè zhī ma
蜂蜜 沙 茶叶 芝麻


madu pasir the bijan
Honey Sand Tea Sesame













fěn bǐ mò wù zhì de dà xiǎo jiǎobàn shuǐ de wēn dù
粉笔末 物质的大小 搅拌 水的温度
serbuk kapur saiz bahan mengacau suhu air
Chalk Powder Size of the Stir Water temperature

substances