คำ�นำ� หนังสืออิเล็กทรอนิกส์เรื่อง คู่มืออักษรจีนประเภทสิงเซิง (形声) จากตัวอักษร จีนที่ปรากฏในวงคำศัพท์ HSK ระดับ 3 จัดทำขึ้นเพื่อเป็นแหล่งเรียนรู้และแนวทางในการ พัฒนาการจดจำตัวอักษรจีนแก่ผู้ที่สนใจ โดยหนังสืออิเล็กทรอนิกส์เล่มนี้ได้รวบรวมเนื้อหา เกี่ยวกับความหมายของอักษรจีนประเภทสิงเซิง ประเภทของอักษรจีนประเภทสิงเซิงที่ ปรากฏในวงคำศัพท์ HSK ระดับ 3 และคำอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของหมวด นำต่าง ๆ สุดท้ายนี้ขอขอบคุณ อาจารย์รุ่งระวีธิติปราการ ที่ให้คำแนะนำตลอดการจัดทำ หนังสืออิเล็กทรอนิกส์เรื่อง คู่มืออักษรจีนประเภทสิงเซิง (形声) และหวังเป็นอย่างยิ่งว่า หนังสืออิเล็กทรอนิกส์เล่มนี้จะเป็นประโยชน์ต่อผู้ที่สนใจในการเรียนรู้ตัวอักษรภาษาจีน คณะผู้จัดทำ
สารบัญ คำ นำ ก สารบัญ ข สิงเซิง (形声) คืออะไร ? 1 ประเภทที่ 1 สัญลักษณ์ความหมายอยู่ทางด้านซ้าย สัญลักษณ์เสียงอยู่ทางด้านขวา (左形右声) 3 ประเภทที่ 2 สัญลักษณ์ความหมายอยู่ทางด้านขวา สัญลักษณ์เสียงอยู่ทางด้านซ้าย (右形左声) 12 ประเภทที่ 3 สัญลักษณ์ความหมายอยู่ทางด้านบน สัญลักษณ์เสียงอยู่ทางด้านล่าง (上形下声) 14 ประเภทที่ 4 สัญลักษณ์ความหมายอยู่ทางด้านล่าง สัญลักษณ์เสียงอยู่ทางด้านบน (下形上声) 15 ประเภทที่ 5 สัญลักษณ์ความหมายอยู่ทางด้านใน สัญลักษณ์เสียงอยู่ทางด้านนอก (内形外声) 17 ประเภทที่ 6 สัญลักษณ์ความหมายอยู่ทางด้านนอก สัญลักษณ์เสียงอยู่ทางด้านใน (外形内声) 18 ประเภทที่ 7 ละสัญลักษณ์เสียง (省略声符) 19 คำอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของหมวดนำ 20 บรรณานุกรม 67 ประวัติผู้จัดทำ 68
ประเภทของตัวอักษรจีนประเภทสิงเซิง 1 สิงเซิง (形声) คืออะไร ? สิงเซิง (形声)คือ1ใน 6วิธีการประดิษฐ์ตัวอักษรของภาษาจีน ซึ่งประกอบ ด้วยสองส่วน ได้แก่ ตัวอักษรย่อยที่บ่งบอกความหมาย ในที่นี้เรียกว่า “สัญลักษณ์ ความหมาย (形)” และตัวอักษรย่อยที่บ่งบอกเสียง ในที่นี้เรียกว่า “สัญลักษณ์เสียง (声)” ทำ ให้สามารถคาดเดาความหมายและเสียงอ่านที่ใกล้เคียงของตัวอักษรนั้น ๆ ได้ตัวอักษรจีนที่ประดิษฐ์ขึ้นด้วยวิธีการสิงเซิง (形声) มีมากที่สุด ตัวอักษรจีนที่ประดิษฐ์ขึ้นด้วยวิธีการสิงเซิง มีทั้งหมด 9 ประเภท ได้แก่ ประเภทที่ 1 สัญลักษณ์ความหมายอยู่ทางด้านซ้าย สัญลักษณ์เสียงอยู่ทางด้านขวา (左形右声) ประเภทที่ 2 สัญลักษณ์ความหมายอยู่ทางด้านขวา สัญลักษณ์เสียงอยู่ทางด้านซ้าย (右形左声) ประเภทที่ 3 สัญลักษณ์ความหมายอยู่ทางด้านบน สัญลักษณ์เสียงอยู่ทางด้านล่าง (上形下声) ประเภทที่ 4 สัญลักษณ์ความหมายอยู่ทางด้านล่าง สัญลักษณ์เสียงอยู่ทางด้านบน (下形上声) ประเภทที่ 5 สัญลักษณ์ความหมายอยู่ทางด้านใน สัญลักษณ์เสียงอยู่ทางด้านนอก (内形外声) ประเภทที่ 6 สัญลักษณ์ความหมายอยู่ทางด้านนอก สัญลักษณ์เสียงอยู่ทางด้านใน (外形内声)
2 สิงเซิง (形声) คืออะไร ? ประเภทที่ 7 ละสัญลักษณ์เสียง (省略声符) ประเภทที่ 8 สัญลักษณ์ความหมายและสัญลักษณ์เสียงอยู่ส่วนใดส่วนหนึ่งของตัวอักษร (有的形符与声符处在一个角落) ประเภทที่ 9 สัญลักษณ์ความหมายและสัญลักษณ์เสียงแยกออกจากกัน (有的形符被声符隔离) แต่ตัวอักษรจีนที่ปรากฏในวงคำศัพท์HSK ระดับ 3 ไม่มีอักษรสิงเซิง (形声) ประเภท 8 และ 9
ประเภทของตัวอักษรจีนประเภทสิงเซิง 3 ประเภทที่ 1 สัญลักษณ์ความหมายอยู่ทางด้านซ้าย สัญลักษณ์เสียง อยู่ทางด้านขวา (左形右声) สัญลักษณ์ ความหมาย สัญลักษณ์เสียง อักษร ความหมาย 1.氵(水) shuǐ น้ำ 可 kě 河 hé แม่น้ำ 曷 hé 渴 kě กระหายน้ำ 票 piào 漂 piāo ลอย 青 qīnɡ 清 qīnɡ การทำความสะอาด ล้าง 先 xiān 洗 xǐ ล้าง อาบน้ำ 寅 yín 演 yǎn เล่น แสดง ฝึก การดำ เนินการ 永 yǒnɡ 泳 yǒnɡ ว่าย น้ำ 喿 sào 澡 zǎo อาบน้ำ 十 shí 汁 zhī น้ำผลไม้ 主 zhǔ 注 zhù สมาธิให้ความสนใจ 2.冫(冰) bīng น้ำแข็ง 令 lìnɡ 冷 lěnɡ หนาวเย็น
4 สัญลักษณ์ ความหมาย สัญลักษณ์เสียง อักษร ความหมาย 3.讠 yán พูด คำ พูด 司 sī 词 cí คำสั่ง พูด เพลง * 卖 mài 读 dú การอ่าน การศึกษา 亥 hài 该 ɡāi ควรจะ อาจ ต้อง 蒦 huò 护 (護) hù ปกป้อง * 舌 shé 话 huà คำ พูด ภาษา สนทนา 果 ɡuǒ 课 kè บทเรียน เรื่อง 襄 xiānɡ 让 (讓) rànɡ ให้ผลผลิต อนุญาต 忍 rěn 认 (認) rèn รับรู้ยอมรับ 式 shì 试 shì ตรวจสอบ ทดสอบ 戠 zhī 识 (識) shí รู้ว่า ทราบ ความรู้ 隹 zhuī 谁 shéi, shuí ใคร 义 yì 议 yì แสดงความเห็นต่อ หารือ ให้คำแนะนำ 吾 wú 语 yǔ ภาษา การพูด
ประเภทของตัวอักษรจีนประเภทสิงเซิง 5 สัญลักษณ์ ความหมาย สัญลักษณ์เสียง อักษร ความหมาย 4.火 huǒ (灬 biāo) ความร้อนไฟ 登 dēnɡ 灯 (燈) dēnɡ โคมไฟ 尧 yáo 烧 shāo เผา 5.亻 rén คน 旦 dàn 但 dàn ยัง แต่ เพียง (ความหมายเดิม คือ คนถอดเสื้อ เปลือยท่อน บน) 侯 hóu 候 hóu รอ สำ รวจ * 尔 ěr 你 nǐ คุณ 吏 lì 使 shǐ ทำ ใช้จ้าง 它 tā 他 tā เขา 主 zhǔ 住 zhù พักอยู่ 備 bèi 备 (備) bèi เตรียมพร้อม 6.彳 chì ภาพลักษณ์คนสอง คน 艮 ɡěn, ɡèn 很 hěn มาก ค่อนข้าง
6 สัญลักษณ์ ความหมาย สัญลักษณ์เสียง อักษร ความหมาย 7.辶 chuò การเดินทาง 臱 mián 边 (邊) biān ด้าน ข้าง * 首 shǒu 道 dào ทิศทาง ถนน 斤 jīn 近 jìn ใกล้ประมาณ 甬 yǒnɡ 通 tōnɡ ผ่านไป การเชื่อมต่อ 巽 xùn 选 (選) xuǎn เลือก การเลือก 卬 yǎng 迎 yíng ให้การต้อนรับ ที่จะเผชิญ 禺 yù 遇 yù เผชิญหน้า พบ โอกาส 袁 yuán 远 (遠) yuǎn ไกล ระยะไกล * 言 yán 这 (這) zhè นี้ 8.女 nǚ หญิง 且 qiě 姐 jiě พี่สาว 马 mǎ 妈 mā แม่ 未 wèi 妹 mèi น้องสาว 乃 nǎi 奶 nǎi นม * 台 tái 始 shǐ การเริ่มต้น 夷 yí 姨 yí ป้า น้า
ประเภทของตัวอักษรจีนประเภทสิงเซิง 7 สัญลักษณ์ ความหมาย สัญลักษณ์เสียง อักษร ความหมาย 9.扌(手) shǒu มือ 般 bān 搬 bān ย้าย เปลี่ยน 丁 dīnɡ 打 dǎ ต่อสู้ พิมพ์การเล่น * 詹 zhān 担 (擔) dān การดำ เนินการ รับผิดชอบ 苗 miáo 描 miáo คัดลอก บรรยาย * 是 shì 提 tí ยก กล่าวถึง * 睪 yì 择 (擇) zé เลือก กำจัด 10.木 mù ไม้ 娄 lóu 楼 lóu ชั้น 尌 shù 树 (樹) shù ต้นไม้ปลูกฝัง 卓 zhuó 桌 (棹) zhuō โต๊ะ เคาน์เตอร์บริการ 11.纟(糸) mì เกี่ยวกับสิ่งทอ 工 ɡōnɡ 红 hónɡ สีแดง 巠 jīnɡ 经 (經) jīnɡ ตลอด 录 lù 绿 lǜ สีเขียว 柬 jiǎn 练 (練) liàn การปฏิบัติ 悤 cōnɡ 总 (總) zǒnɡ ประกอบ รวบรวม ทั้งหมด
8 สัญลักษณ์ ความหมาย สัญลักษณ์เสียง อักษร ความหมาย 12.日 rì วัน เวลา 免 miǎn 晚 wǎn คืน กลางคืน 13.阝(阜) fù อุดมสมบูรณ์ เนิน 付 fù 附 (坿) fù แนบมาด้วย 昜 yánɡ 阳 (陽) yánɡ สว่าง ดวงอาทิตย์ 14.口 kǒu ปาก 阿 ā 啊 ā / á / ǎ / à / ɑ คำอุทานของความ ประหลาดใจหรือสงสัย โอ้ 昌 chānɡ 唱 chànɡ ร้องเพลง เรียกเสียงดัง สวดมนต์ * 乞 qǐ 吃 chī กิน 曷 hé 喝 hē ดื่ม จะตะโกนเสียงดัง 那 nà 哪 nǎ ซึ่ง ไหน 15.王(玉) wánɡ (yù) หยก ของมีค่า 瞏 huán 环 (環) huán แหวน ห่วง ล้อมรอบ 求 qiú 球 qiú หยกสวย ทรงกลม ดวงดาว 见 jiàn 现 xiàn ปรากฏ ปัจจุบัน
ประเภทของตัวอักษรจีนประเภทสิงเซิง 9 สัญลักษณ์ ความหมาย สัญลักษณ์เสียง อักษร ความหมาย 16.目 mù ตา 青 qīnɡ 睛 jīnɡ ดวงตา 垂 chuí 睡 shuì การนอนหลับ นอนหลับ 艮 ɡěn, ɡèn 眼 yǎn ดวงตา 17.车 chē รถ 两 liǎnɡ 辆 liànɡ ลักษณนามของรถ 18.土 tǔ พื้นดิน 昜 yánɡ 场 (場) chǎnɡ สนาม * 也 yě 地 (墬) dì พื้นดิน 竟 jìnɡ 境 jìnɡ อาณาเขต 鬼 ɡuǐ 块 (塊) kuài ชิ้น ผืน 褱 huái 坏 (壞) huài ไม่ดี (ความหมายเดิม คือ สิ่งก่อสร้างพังทลายลงมา)
10 สัญลักษณ์ ความหมาย สัญลักษณ์เสียง อักษร ความหมาย 19.金 jīn ทอง โลหะ * 昔 xī 错 (錯) cuò ไม่ดี (ความหมายเดิม คือ เครื่องประดับเกี่ยวกับ ทอง) 段 duàn 锻 (鍛) duàn ใช้ค้อนตี (ความหมายเดิม เกี่ยว กับการตีเหล็ก) 竟 jìnɡ 镜 (鏡) jìnɡ กระจก 戋 jiān 钱 (錢) qián เงิน 臷 dié 铁 (鐵) tiě เหล็ก 艮 ɡěn, ɡèn 银 (銀) yín เงิน 重 zhònɡ 钟 (鐘) zhōnɡ ระฆัง 20.巾 jīn ผ้า 冒 mào 帽 mào หมวก 21.衣 yī เสื้อผ้า 皮 pí 被 bèi ผ้าห่ม 库 kù 裤 kù กางเกง 君 jūn 裙 qún กระโปรง
ประเภทของตัวอักษรจีนประเภทสิงเซิง 11 สัญลักษณ์ ความหมาย สัญลักษณ์เสียง อักษร ความหมาย 22.饣(食) shí อาหาร 包 bāo 饱 bǎo อิ่ม 我 wǒ 饿 è หิว 反 fǎn 饭 fàn อาหาร 官 ɡuān 馆 ɡuǎn โรงเตี๊ยม 23.走 zǒu ไป 召 zhào 超 chāo เกินกว่า แซง 己 jǐ 起 qǐ ตื่นนอน 取 qǔ 趣 qù แนวโน้ม ความสนใจ 戉 yuè 越 yuè เกินไป 24.足 zú เท้า 艮 ɡěn, ɡèn 跟 ɡēn กับ ตาม * 各 ɡè 路 lù ถนน 包 bāo 跑 pǎo วิ่ง 兆 zhào 跳 tiào กระโดด 25.禾 hé ต้นข้าว * 且 jū 租 zū เช่า (ความหมายเดิม คือ ภาษีเกษตรกรรม) 26.犬 quǎn สุนัข 句 jù, ɡōu 狗 ɡǒu สุนัข * ใช้เสียงอ่านสมัยโบราณ (กู่อิน)
12 ประเภทที่ 2 สัญลักษณ์ความหมายอยู่ทางด้านขวา สัญลักษณ์เสียง อยู่ทางด้านซ้าย (右形左声) สัญลักษณ์ ความหมาย สัญลักษณ์เสียง ตัวอักษร ความหมาย 1.欠 qiàn ขาดแคลน หาว * 二 èr 次 cì ครั้ง ลำดับที่ (ความหมายเดิม คือ การอยู่ชั่วคราว) 哥 ɡē 歌 ɡē เพลง 雚 ɡuàn 欢 (歡) huān ความสุข พอใจ 2.彡 shān เกี่ยวกับร่มเงา หนวดเครา 景 jǐnɡ 影 yǐnɡ รูปภาพ เงา ภาพยนตร์ 3.鸟 niǎo เกี่ยวกับสัตว์ปีก 奚 xī 鸡 (鶏) jī ไก่ 4.力 lì แรง 重 zhònɡ 动 (動) dònɡ ขยับ ย้าย 5.阝(邑) yì เมือง หมู่บ้าน ประเทศ 粦 lín 邻 (鄰) lín เพื่อนบ้าน ที่อยู่ติดกัน ใกล้กับ 6.攵(攴) pū แตะ เคาะเบา ๆ 古 ɡǔ 故 ɡù สาเหตุ
ประเภทของตัวอักษรจีนประเภทสิงเซิง 13 สัญลักษณ์ ความหมาย สัญลักษณ์เสียง ตัวอักษร ความหมาย 7.木 mù ไม้ 爿 pán 床 (牀) chuánɡ เตียง 攸 yōu 条 (條) tiáo เส้น 8.页(頁) yè ศีรษะ 豆 dòu 头 (頭) tóu ศีรษะ 9.斤 jīn ขวาน * 户 hù 所 suǒ สถานที่ * ใช้เสียงอ่านสมัยโบราณ (กู่อิน)
14 ประเภทที่ 3 สัญลักษณ์ความหมายอยู่ทางด้านบน สัญลักษณ์เสียง อยู่ทางด้านล่าง (上形下声) สัญลักษณ์ ความหมาย สัญลักษณ์เสียง ตัวอักษร ความหมาย 1.禾 hé ธัญพืช เม็ด 千 qiān 年 nián ปี (ความหมายเดิม คือ พืชผลทางเกษตร) 2.木 mù ไม้ 疋 shū 楚 chǔ สมุนไพรชนิดหนึ่ง ชัดเจน ความเจ็บปวด ความทุกข์ทรมาน 3.⺮(竹) zhú ไม้ไผ่ 相 xiānɡ 箱 xiānɡ กล่อง ลิ้นชัก 4.宀 mián หลังคา 各 ɡè 客 kè แขก ลูกค้า 元 yuán 完 wán สมบูรณ์เสร็จสิ้น 舃 xì 写 (寫) xiě เขียน 5.雨 yǔ ฝน * 申 shēn 电 (電) diàn ไฟฟ้า 6.户 hù ประตู 方 fānɡ 房 fánɡ บ้าน 7.广 ɡuǎnɡ กว้าง * 占 zhān 店 diàn ร้านขายของ
ประเภทของตัวอักษรจีนประเภทสิงเซิง 15 ประเภทที่ 4 สัญลักษณ์ความหมายอยู่ทางด้านล่าง สัญลักษณ์เสียง อยู่ทางด้านบน (下形上声) สัญลักษณ์ ความหมาย สัญลักษณ์เสียง ตัวอักษร ความหมาย 1.攵(攴) pū เตาะ เคาะเบา ๆ 奱 luán 变 (變) biàn เปลี่ยนแปลง 2.止 zhǐ เท้า หยุด ห้าม อยู่ อาศัย 厤 lì 历 (歴) lì ปฏิทิน ประสบการณ์ 3.心 xīn หัวใจ 咸 xián 感 ɡǎn ความรู้สึก สัมผัส 相 xiānɡ 想 xiǎnɡ คิด ต้องการ 乍 zhà 怎 zěn อย่างไร 4.力 lì แรง 奴 nǔ 努 nǔ ขยัน มุ่งมั่น 5.田 tián สนาม ท้องนา * 尚 shànɡ 当 (當) dānɡ จะทำ หน้าที่เป็น ระหว่าง 6.口 kǒu ปาก 鄉 xiānɡ 响 xiǎnɡ เสียง มีเสียง 7.又 yòu มือขวา อีกครั้ง 隹 zhuī 只 (隻) zhī ตัว หรือข้าง (ลักษณนาม)
16 สัญลักษณ์ ความหมาย สัญลักษณ์เสียง ตัวอักษร ความหมาย 8.灬(火) biāo(huǒ) เกี่ยวกับไฟ 埶 yì shì 热 (熱) rè ร้อน *占 zhàn 点 diǎn นาฬิกา จุด รอยตำ หนิ 昭 zhāo 照 zhào ตาม, มองไปที่, ภาพ สะท้อน ส่องสว่าง 9.巾 jīn ผ้า 邦 bānɡ 帮 (幫) bānɡ ช่วยเหลือ (ความหมายเดิม คือ ขอบรองเท้า) 11.贝(貝) bèi หอย เบี้ยหอย 冥 mínɡ 宾 (賓) bīn แขกผู้มีเกียรติ 12.土 tǔ พื้นดิน 才 cái 在 zài อยู่
ประเภทของตัวอักษรจีนประเภทสิงเซิง 17 ประเภทที่ 5 สัญลักษณ์ความหมายอยู่ทางด้านใน สัญลักษณ์เสียงอยู่ ทางด้านนอก (内形外声) สัญลักษณ์ ความหมาย สัญลักษณ์เสียง ตัวอักษร ความหมาย 1.力 lì แรง 辡 biàn 办 (辦) bàn ทำ จัดการ
18 ประเภทที่ 6 สัญลักษณ์ความหมายอยู่ทางด้านนอก สัญลักษณ์เสียง อยู่ทางด้านใน (外形内声) สัญลักษณ์ ความหมาย สัญลักษณ์เสียง ตัวอักษร ความหมาย 1.囗 wéi โอบล้อม 袁 yuán 园 (園) yuán สวน 2.门(門) mén ประตู 丱 ɡuàn 关 (關) ɡuān เกี่ยวข้อง ใกล้ชิด ปิด
ประเภทของตัวอักษรจีนประเภทสิงเซิง 19 ประเภทที่ 7 ละสัญลักษณ์เสียง (省略声符) สัญลักษณ์ ความหมาย สัญลักษณ์เสียง ตัวอักษร ความหมาย 1.史 shǐ ประวัติศาสตร์ 之 zhī 事 shì (หมวดนำ คือ 亅jué) เรื่อง สิ่งต่าง ๆ งาน 2.能 néng สามารถ 炎 yán 熊 xiónɡ (หมวดนำ คือ 火 huǒ) หมีนามสกุล สดใส ** ประเภทที่ 7 ละสัญลักษณ์เสียง (省略声符) คือ สัญลักษณ์เสียงไม่ปรากฏในตัวอักษร ประเภทดังกล่าว
20 คำ�อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของหมวดนำ� 亅 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า亅jué หมวดนำ 亅 jué เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับตะขอ
คำ อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของหมวดนำ 21 冫 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 两点水 liǎnɡ diǎn shuǐ หมวดนำ 冫(冰) bīnɡ เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับ น้ำแข็งหรือความหนาวเย็น
22 讠 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 言字旁 yán zì pánɡ หมวดนำ 讠 (言) yán เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับ พูดหรือคำ พูด
คำ อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของหมวดนำ 23 亻(人) หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 人字旁 rén zì pánɡ หมวดนำ 人 rén เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มี ความหมายเกี่ยวข้องกับคน และกิจกรรมของคน 人 แสดงถึงโครงร่างของคน มีหัว ส่วนหลังที่โค้ง แขนและขา หมวดนำ 人 มักปรากฏขึ้นในลักษณะ 亻 เรียกว่า 单人旁 dān rén pánɡ
24 又 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 又字旁 yòu zì pánɡ หมวดนำ 又 yòu เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มี ความหมายเกี่ยวข้องกับมือขวา รูปแบบโบราณของตัวอักษร 又 คือ รูปร่างเหมือนมือขวา แต่ในปัจจุบัน 又 ยังใช้แสดงถึงความหมายของการทำซ้ำ การเกิดขึ้นซ้ำอีกด้วย
คำ อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของหมวดนำ 25 力 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 力字旁 lì zì pánɡ หมวดนำ 力 lì เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความ หมายเกี่ยวข้องกับความแข็งแกร่ง ตัวอักษร 力 มีรูปร่างคล้ายกับคันไถ หรือ คราดโบราณ ส่วนบนเป็นที่จับ และส่วนล่างเป็นคันไถ เนื่องจากการใช้คันไถ ทำการเกษตรต้องใช้ความแข็งแกร่งทางภายภาพ
26 阝 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 双耳刀 shuānɡ 'ěr dāo หมวดนำ 阝(阜) fù เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับ ความอุดมสมบูรณ์เนิน มักจะวาง 阝ไว้ด้านซ้ายของตัวอักษร เช่น 附
คำ อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของหมวดนำ 27 阝(邑) หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 双耳刀 shuāng 'ěr dāo หมวดนำ 阝(邑) yì เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับ ประเทศ เมือง หมู่บ้าน มักจะวาง 阝ไว้ด้านขวาของตัวอักษร เช่น 邻
28 氵 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 三点水 sān diǎn shuǐ หมวดนำ 氵(水) shuǐ เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับน้ำ
คำ อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของหมวดนำ 29 纟 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 绞丝旁 jiǎo sī pánɡ หมวดนำ 纟 (糸) mì เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับ สิ่งทอ
30 彳 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 双人旁 shuānɡ rén pánɡ หมวดนำ 彳 chì เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับ ภาพลักษณ์ของคนสองคน
คำ อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของหมวดนำ 31 辶 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 走之旁 zǒu zhī pánɡ หมวดนำ 辶 (辵) chuò เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับ การเดินทางหรือการเคลื่อนย้าย
32 广 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 广字旁 guǎng zì páng หมวดนำ 广 guǎng เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับ ความกว้าง
คำ อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของหมวดนำ 33 宀 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 宝盖儿 bǎo ɡàir หมวดนำ 宀 mián เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมาย เกี่ยวข้องกับหลังคา มักจะวาง 宀 ไว้ด้านบนของตัวอักษร
34 彡 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 三撇儿 sān piěr หมวดนำ 彡 shān เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับ ร่มเงา หนวดเครา
คำ อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของหมวดนำ 35 女 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 女字旁 nǚ zì pánɡ หมวดนำ 女 nǚ เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับ ผู้หญิง
36 土 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 提土旁 tí tǔ pánɡ หมวดนำ 土 tǔ เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับ พื้นดิน
คำ อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของหมวดนำ 37 口 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 口字旁 kǒu zì pánɡ หมวดนำ 口 kǒu เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับปาก
38 囗 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า方框儿 fānɡ kuānɡr หมวดนำ 囗 wéi, ɡuó เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมายเกี่ยวกับ เขตแดน โอบล้อม
คำ อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของหมวดนำ 39 巾 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 巾字旁 jīn zì pánɡ หมวดนำ 巾 jīn เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับผ้า
40 扌 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 提手旁 tí shǒu pánɡ หมวดนำ 扌 (手) shǒu เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับมือ
คำ อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของหมวดนำ 41 门 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 门字框儿 mén zì kuāngr หมวดนำ 门 (門) mén เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับประตู
42 火 (灬) หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 火字旁 huǒ zì pánɡ หมวดนำ 火 huǒ (灬 biāo) เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมาย เกี่ยวข้องกับความร้อน ไฟ ส่วน (灬 biāo) มีชื่อเรียกว่า 四点底 sì diǎn dǐ
คำ อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของหมวดนำ 43 户 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 户字旁 hù zì pánɡ หมวดนำ 户 hù เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับ ประตูครอบครัว
44 心 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 心字旁 xīn zì pánɡ หมวดนำ 心 xīn เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับหัวใจ มีสองรูปแบบ คือ 心 และ 忄心 มีชื่อเรียกว่า 心字底 xīn zì dǐ มักจะอยู่ในตำแหน่งด้านล่างของตัวอักษรจีน เช่น 想 ขณะที่ 忄มีชื่อเรียกว่า 竖心旁 shù xīn páng มักอยู่ทางซ้าย เช่น 怕
คำ อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของหมวดนำ 45 斤 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 斤字头 jīn zì tóu หมวดนำ 斤 jīn เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับขวาน
46 欠 หมวดนำ นี้มีชื่อเรียกว่า 欠字旁 qiàn zì pánɡ หมวดนำ 欠 qiàn เป็นหมวดนำ ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรจีนที่มีความหมายเกี่ยวข้องกับ ความขาดแคลน หาว