The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

Wedding Planner & Guide I Maui Boutique Weddings

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by irinagbrown, 2016-03-10 13:21:31

Wedding Planner & Guide I Maui Boutique Weddings

Wedding Planner & Guide I Maui Boutique Weddings

W edding Planner & Guide

2016

Aloha.

This planning guide is intended to
help you organize your wedding.
If you have any questions, we are
only a phone call away.

Letter
From The
Minister &

Founder

Aloha and congratulations on your engagement!
Right now you are probably in a whirlwind of well
wishes, questions about the where, the when and the
how. While everyone means well, it can all be a bit
overwhelming.

Remember it’s your wedding. The only rule you need
to follow is that you love every minute of it. Do what
makes you deliriously happy!

We are here to help you take the stress out of the
whole process. We will take care of all the details,
you can always reach us, and we will answer all your
questions (even the one’s from your mother-in-law).

Your wedding will be such a uniquely wonderful
time in your life. We are here to make sure you enjoy the
entire journey toward that special day.

Sincerely,

Rev. Irina Brown

Wedding Planner & Guide / 3

Index

4 / Wedding Planner & Guide

Why Get Married On Maui  —  6
Don't Forget to Focus on Love  —  8
Wedding Planner  —  10
Our Favorite Locations  —  18
Hawaiian Wedding License  —  28
Three Steps to Get Married In Hawaii  —  30
Wedding Beach Permit —  32
Dinning Recommendations —  34
Traditional Hawaiian Luau —  36
Other Resources (Hair & Make-up, Dry Cleaners, Limo & Car Service) —  38

Wedding Planner & Guide / 5

Why Get Married On
Maui

They say marriages are not made in heaven, but on
Maui.

Hawaii is the most beautiful place
on earth! It has stunning beaches,
more tropical flowers than any place
on earth and perfect weather 365 days
a year.

Also, a wedding in Hawaii means
simplicity and peace of mind. If you are
from the US, you know the language,
you don’t have to worry about the
currency exchange rate, changing your
phone plan, getting socket adapters
and most importantly, you don’t have
to worry about “traveler's tummy”
derailing your big day.

While Hawaii is beautiful and
exotic, it is also part of the United
States, which means that you will find
the excellent standard of service that
you have come to expect, with much
less chance of miscommunications or
mayhem on your wedding day.

6 / Wedding Planner & Guide

"E Hoomau Maua Kealoha".
- May Our Love Last Forever.

Maui is the perfect setting to start your Happily Ever-After together.

Don’t Forget To Focus On Love

Nothing matters more than truly enjoying your wedding day
and feeling the love every moment.

8 / Wedding Planner & Guide

This sounds like hippy-dippy advice along a bunch of things that don’t really matter, you’ll
the lines of “feel the positive energy yadda miss out! Here are a couple of things you can do
yadda yadda.” It’s not, it’s actually very practical to help yourself out.
advice. This is the thing when it comes to a
wedding - it seems like everyone you know has 1. Hire a wedding planner. A wedding planner
a particular demand that you absolutely “must” is invaluable not only for their knowledge and
accommodate. A close friend of mine (let’s call ability to juggle all the detail, but also for their
him Sam) just had a huge wedding and amidst ability to deflect annoying guests. What I mean is
the meal planning he got requests for the that while it might be hard for you to explain to
following meals: Gluten Free, Kosher, Nut Free your friend that she can’t sing at your wedding,
...he was all set to accommodate these requests your wedding planner will have no problem
when after spending hours on the phone with gently explaining to her that there is simply no
the caterer and finally figuring everything out, time in the ceremony for an extra performance.
another group of family members requested a
Vegan option. This is when Sam had a little melt 2. Delegate! Part of why everyone is chiming
down and sent an email suggesting that anyone in with little pieces of “helpful” advice is because
who doesn't eat meat, gluten or nuts kindly bring they love you and want to be part of your day! So

“IF MUSIC BE THE FOOD OF LOVE, PLAY ON”

- by William Shakespeare (Twelfth Night – Act 1, Scene 1)

their own sandwiches to the wedding. It was a channel that energy into helpful tasks. Have your
dark moment in the wedding planning process mom be the touch point for all your relatives, let
but eventually everything got sorted out. your sister do the wedding favors. You will be
less stressed and your family will feel like they
So what can you do to prevent a level 10 freak are an important part of your wedding, plus they
out? Well, first of all, don’t have a 300-person will be so busy with their own tasks that they
wedding like Sam. But frankly, I’ve seen even small won’t have as much time for the, ahem, helpful
10-person weddings become a bit overwhelming suggestions.
for the Bride and Groom. Hence my advice
“Focus on Love.” 3. Every week make sure to reflect on the
wedding journey itself. Write down what you’re
What does this mean? It means that while thinking about, who you’re talking to, how the
you are doing your best to make sure everyone is dress shopping is going. This whole experience
taken care of, you must also focus on what you can fly by so quickly, having a journal of your
want your day to be like, and not just the day, but wedding experiences is a great way to hold on to
the whole journey. Your biggest job is to enjoy the memories! And it will be really fun to pull out
every moment of your wedding journey. It all as the anniversaries go by.
goes by pretty fast, and if you are distracted by

Wedding Planner & Guide / 9

Wedding Planner

We understand that you are probably viewing this guide from far away, so we
have a dedicated Wedding Planner whose sole job is to help guide you through the process

of choosing the perfect location and wedding package to ensure you have
the wedding that you have always dreamed of.

Guest List - Use this table to track your guests.

Name Phone Email # of Guests RSVP

10 / Wedding Planner & Guide

Wedding Planner & Guide / 11

Budget Items - The table below is intended to list all budget items for your wedding.

Description Couple's Costs Friends' & Family's Total Costs
Costs

Wedding Package
Wedding Package Bespoke Add-Ons:

Ceremony Decorative Flowers
Bridal & Bridesmaid Bouquets
Headpiece, Veil & Accessories
Musician
Photographer
Videographer
Others
Wedding Gown & Alterations
Hair & Makeup
Groom's Outfit & Accessories
Wedding Cake
Invitations & RSVP Cards
Wedding Rings
Wedding Favors
Plane Tickets
Accommodations
Transportation
Others

12 / Wedding Planner & Guide

Planning a wedding can quickly become an
overwhelming task. With all the newest “must
haves,” “wedding party gifts” and “wedding
favors,” it seems like you need to take out a
loan just to get married. Let's remember what
a wedding really is about. A beautiful beach
wedding in Hawaii lets you ignore all the noise
and hassle, simplifies everything and so you can
focus on each other.

You can get married and spend a week-long
honeymoon in Hawaii for far less than the average
wedding on the mainland.

Wedding Planner & Guide / 13

14 / Wedding Planner & Guide

Key Items - To do before landing on Maui. Required Completion Done
Date
Task Person Responsible

Make Wedding Announcement &
Mail Invitations/RSVP Cards
Book Travel & Transportation
Make Hair & Make-up
Appointments
Book Appointment with Wedding
Licensing Agent
Communicate Special Logistics to
Bridesmaids & Groomsmen (e.g.,
early arrival time)

Key Items - To do on Maui. Person Responsible Required Completion Done
D ate
Task

Call Wedding Coordinator As
Soon As Possible After Landing
Attend Wedding License
Appointment Before the Ceremony
Bring License & Rings to the
Ceremony
Sign the Wedding Certificate
After the Ceremony

Wedding Planner & Guide / 15

Wedding Ceremony Layouts

Decide what’s right for you!

Traditional Layout

It’s important to think how you want the wedding party to stand on the beach. Above is a
traditional layout in a church, which depends on the number of people who will stand up with you at
your wedding. You may just have the two of you on the beach with an Internet Streaming set up so
everyone at home can watch the wedding without being on Island. You may have three bridesmaids
and three groomsmen, with a couple of children, talk to our Wedding Planner about the layout you
want for the beach.

Remember that anyone not in the wedding party has to stand a little further back so we can get
great photos of everything as it happens. You won’t be too happy if there are a lot of photos of the
back of people's heads.

16 / Wedding Planner & Guide

Professional Layout

If the Groom is not allowed to see the Bride's dress
before the Wedding, then everybody but the Bride and
her father (or other person) should be last to walk down
to the beach where the wedding will take place. One of
our staff will take the main group down and set them up
in a manner that allows the Bride to walk through the
guests towards the Groom who will be standing with the
minister on the beach. Another staff member will bring
the Bride and her escort down to the beach a few minutes
later.

The photographer and videographer will move
locations so have all guests ensure they are not blocking
their direct line of sight view of the two of you getting
married, you are the most important people on the beach
this day and we want to get great pictures and video of

Beach Layout

On the beach, your wedding group may look
something like this, with a musician, a lot of guests, a
videographer and a photographer, as well as the wedding
party. It’s important we make sure all photographers
and videographers can get clear line of sight to what is
happening at all times.

Put names to these people on this sheet so you can
discuss your plans with Mike at Kaua’i Island Weddings,
it’s important to work out in advance where everyone
will be standing. Please also remember that the sound of
the waves can often be louder than people speaking so if
you want people to hear everything being said, they may
need to be closer but still leave space, or it may impact
the Photogrpahy. You will also be taking home a Color
Printed copy of the vows as well as our Commemorative
Certificate that people can read later if they wish.

Wedding Planner & Guide / 17

Our Favorite
Wedding Locations

Nothing matters more than you truly enjoying your wedding day
and feeling the love at every moment.

1188 // WWeeddddiinngg PPllaannnneerr && GGuuiiddee

The Knoll at Gannon's Restaurant

Maui has the most pristine beaches in the Still other beaches fall under county jurisdiction
world, so it’s hard to go wrong. Some spots, and cannot be used for any kind of commercial
though, are truly spectacular, those pristine event.
deserted places that only the locals know about.
These are the locations we have scouted so that Keeping all this in mind, we’ve gone to great
your wedding feels like a fairy tale. lengths to choose the most magical locations
suitable for wedding ceremonies. And we will
Aside from considerations of natural beauty, work with you to select just the right beach,
there are also some logistical details to think about. depending on the size of your group and your
For example, not all beaches are easily accessible accessibility needs.
or suitable for a wedding because ancestral burial
sites prohibit their use. Other beaches can only be
reached by hiking a distance on uneven ground,
which is best not attempted in a wedding dress.

1W9e/ddWinegddPilnangnPelran&neGru&idGe /ui1d9e

20 / Wedding Planner & Guide

Kapalua Bay
The world-famous Kapalua Bay Beach is
the sunset wedding spot.
Kapalua Beach is a classically

romantic Hawaiian beach. White
sands, beautiful rock formations
and stunning views of the island
Molokai in the distance. This is
the perfect beach for a sunset
wedding! Walk to the famous
Merriman's restaurant, no need
to put on your shoes, there is an
entrance right on the beach! The
Merriman’s is the best place on
the island for a romantic dinner
after your wedding ceremony,
or have a reception dinner right
on the beautiful seaside deck in
your private gazebo. It’s a special
location with incredible food,
magazine-worthy décor and often
whales breaching in the distance.
We will be happy to take care of
difficult-to-get reservations for
you.

Wedding Planner & Guide / 21

Oneloa wedding aisleOneloa "Ironwood" Beach
Rocky beach formation at Ironwood beach.
The absolute perfect Maui beach.

Oneloa or Ironwood Beach is one of those
places you hear about but are never able to find.
Well, we have found it for you. It is a stunning
secluded white sand beach with gorgeous natural
rock formations. The photo opportunities here are
endless. There are natural stone steps that are great
for posing, as well as a rock table, which can serve
as a natural wedding dais, or a perfect table for
wedding toasts and cupcakes.

22 / Wedding Planner & Guide

A simple stunning beach location.

In addition, you get there via an idyllic wood
boardwalk, which makes accessing the beach very
easy, but more importantly, gives you yet another
backdrop for romantic pictures.

It looks like a movie set, except that it was
formed thousands of years ago just for you.

Wedding Planner & Guide / 23

Makena Cove - Maui's "Secret" Beach

A picturesque setting with incredible charm factor.

24 / Wedding Planner & Guide

This tiny cove is perfectly nicknamed "Secret Beach." It is nestled between two residential areas away
from the crowds. The beautiful cove is a perfect setting for a romantic movie or a small beach wedding.

Wedding Planner & Guide / 25

The Knoll at Gannon's

Only the best Maui venues are good enough for your
romantic magazine-cover wedding.

Gannon's Knoll - a truly unique wedding spot. LmTaortHhhfGG1ropiGaGPtoreenn0vfaoaseohoasaoaeaovndd-erspctsedmlnntt5llferteaoiauhfdaeyftinnc0gauntrtyheretcutooeCkhaaarhfregtpehdlaaonmroPanneelooefednlyrrd’’uavaoassuuookieoeotcmcnstir,srnpnsEnKastpuhisdltfowiwivlowoystrieaeftmetni,ici.lnhuu,ha.oteercloQtthYertngeerwdOiahnhalhcdraecorltduneeaWhsbnea-ceeosuieywldwieedtnpldfpfnleaaaraoaaagtiaaaniwsofnunirltlorslnooeseemlnteon.koanyrroifs.ssnfagt

26 / Wedding Planner & Guide

Kula Botanical Gardens

We have scouted the best gardens to get married on
Maui. Get married in Eden.

ppomhwloatferottrngahaoihKtotmiwrahoopnbwtmnhruhoogiteedlaaclaaesoa.rraaeysaienlabuvTnnsdilGplstoetgeo,hnitlihoscuadefhavpiauennsmtrneatmabrdludltiaai'tysysnslereftomafeuntsaygajawpoeotnrosaararrpecnbkedozuki.orlsssseeefiiieTooveunbvroaoartmiinpahgonnnnhsvutllliysdggyeyeeeeesr,. A wedding gazebo surrounded by magnificent flowers.

Wedding Planner & Guide / 27

Hawaii Wedding License

All you need to know about the Hawaii wedding license.

For any person to get married in Hawaii, to the marriage agent by the applicant if the
a license for that purpose must be obtained divorce or death was final within 30 days of
from an authorized agent. Once the license has applying for a marriage license. No copy will be
been issued, there is no waiting period before accepted.
the marriage can take place. No blood tests are
needed, and no witnesses are required. The fee for a wedding license is payable
The wedding license and marriage certificates online by credit card upon completion of the
are two different documents. The wedding application.
license permits a marriage to take place. The
marriage certificate indicates that a legal Apply for a wedding license here https://
marriage has been performed. emrs.ehawaii.gov/emrs/public/home.html

In order to apply for a marriage license, both
the Bride and Groom must appear in person
before a marriage license agent.

A wedding license is issued immediately after
the application is accepted by a wedding license
agent and is valid statewide. A wedding license
expires 30 days from date of issuance.

There are also no state residence or U.S.
citizenship requirements.

The legal age to marry is 18. Proof of age is
required. A certified copy of a birth certificate
must be presented for anyone 18 years of age
or under. A valid ID or driver's license may be
presented for anyone 19 years of age or over.
If previously married, proof of original divorce
decree or death certificate needs to be presented

28 / Wedding Planner & Guide

It's time to get married on Maui.
Wedding Planner & Guide / 29

Three Steps To Getting
Married in Hawaii

If you have any questions, we are just a ring away,

1. Apply for the license online
2. Make appointment with a wedding license agent on Maui to verify your identity and

issue your legal wedding license
3. Bring your wedding license to your beach ceremony

Step One - Wedding License
The Bride & Groom need to obtain the wedding license prior to their wedding and bring it with

them to the beach. This will cost you $65 and is payable on the Hawaii State website by credit card.
Please fill in the marriage license application online prior to your Maui License appointment and bring
a printed copy for your marriage license agent. Most people do this a month or two before their
wedding – mark your calendar!
How to apply for a wedding license:

The Bride and Groom must apply for their Wedding License online here: https://emrs.ehawaii.
gov/emrs/public/home.html

Once online, click on the "Applicants" tab and select "Apply License" and fill in the form for either
a marriage (traditional marriage) or for a civil union, pay the fee and write down the code number
generated by the website,which will be used by the Maui Wedding License Agent to locate your file.

The Bride and Groom must also appear together in person before a wedding license agent once
they arrive in Maui, prior to the actual wedding ceremony, in order to validate the marriage license
application in the agent's presence.

1, 2 ,3 - I DO

30 / Wedding Planner & Guide

Maui's waves...

Step Two - Meeting with the Wedding License Agent
You’ll need to make an appointment with a Maui wedding license agent prior to your wedding

to verify your identity and issue the legal wedding license. Bring this license with you to the beach
you are getting married. Both of you need to go to the license appointment, and you’ll need to
bring picture IDs (driver’s license) or your passports as a form of identification. No birth certificate
is necessary if you are over the age of 19 and no divorce papers are needed if your divorce is older
than 30 days. If you have been divorced less than 30 days prior to applying for a new wedding
license, you will need printed divorce documentation. No witnesses are required in the State of
Hawaii, nor are there any waiting periods. You can get married the same day your license is issued.
Once the Maui agent has issued your legal license, it is valid for 30 days anywhere in the State of
Hawaii – which means you must get married within 30 days or the license will expire.
List of Maui Wedding License Agent:
Sherri Lynn Takushi
181 Lahainaluna Rd., Suite H
Lahaina, HI96761
808-276-6919
[email protected]
Step Three - Getting Married!

Meet us at the beach to get married! After the wedding ceremony the Bride and Groom, and
our licensed officiant will sign all the required paperwork. Maui Boutique Weddings will then file
your wedding license with the State of Hawaii to make your marriage legal.

Don't forget to bring your wedding license. We will provide everything else you need for your
ceremony. Your wedding team of minister, photographer, videographer and musician will all ensure
your ceremony is perfect.

Based on the wedding package you choose, allocate 1-2 hours for your wedding. Your actual
wedding ceremony will take 20-25 minutes.

Once the wedding ceremony is completed and the documentation signed, a temporary wedding
license can be printed from the State of Hawaii website (where you made your online application -
Step 1 above) from beneath the tab "Check Status" under "Applicants".

Your official legal marriage certificate will be mailed to you directly from the State of Hawaii.
These three steps are essential for your marriage to be legal. We will help you with every step to
ensure everything is completed accurately and your ceremony goes off without any complications.

Wedding Planner & Guide / 31

Wedding Beach Permit

Maui Boutique Weddings takes care of the beach permit for you.

32 / Wedding Planner & Guide

The Hawaiian government requires beach
use permits for all weddings performed on
beaches. These permits must be applied for
by a wedding officiant who is licensed in
the State of Hawaii. The Bride and Groom
are not allowed to obtain a beach permit
themselves.

All beach use permits must be made out
for the specific date and time of the event,
which must not exceed 2 hours.

Hawaii also requires proper insurance
coverage of all wedding vendors such as
photographers and musicians. This is a
cumbersome process, which, if not handled
correctly, can result in a $5,000 government
fine.

Maui Boutique Weddings will take care
of everything. We will apply for and organize
the beach use permit for your wedding. We
will also take care of all required insurance
for your wedding vendors. With our wedding
experts taking care of all the complicated
details, all you have left to do is focus on
Champagne and Mai Tais.

Maui Boutique Weddings will take care of
everything. We will apply for and organize the
beach use permit for your wedding. We will
also take care of all required insurance for
your wedding vendors. With our wedding
experts taking care of all the complicated
details all you have left to do is focus on
champagne and mai tais.

Wedding Planner & Guide / 33

Dining Recommendations

The Taste of Hawaii.

Lahaina Grill Mama's Fish House

Lahaina Grill opened in 1990 and has become Mama’s is a popular destination opened in
a favorite in Maui. They offer new American 1973. It is a Maui fine dining experience in the
cuisine in a contemporary bistro setting. The open air by the sea. OpenTable currently rates
restaurant is widely considered the best on it the second most popular restaurant in the
Maui and remains on Trip Advisor's top 25 US US.
restaurant list. 799 Poho Place, Paia, HI 96779
127 Lahainaluna Road Lahaina, Maui, Hawaii Phone: 808-579-8488
96761 www.mamasfishhouse.com
Phone: 808-667-5117 Duo Steak & Seafood
www.lahainagrill.com

Coconut's Fish Café A high-end spot for steaks, seafood & wine
at the Four Seasons Resort featuring open-air
Coconut's Fish Cafe is a small restaurant with a seating. Duo Steak and Seafood is intimate and
family-friendly atmosphere, custom surfboard inviting. The bar is stocked with an impressive
tables, and exceptional food served with the aloha international wine list and its mixologists
spirit. In 2013, Coconut's Fish Cafe was featured prepare refreshing specialty cocktails. For those
in Travel + Leisure magazine in its list of "Top with a group, they offer a private dining room
100 Places to Eat Like A Local," and CNN's list near the picturesque waterfall pool.
of "Top 10 Places to Eat Like a Local" and their
"Top 100 Seafood Restaurants in The World." 3900 Wailea Alanui Drive
Wailea, Maui
1279 S Kihei Rd, Hawaii 96753
Kihei, HI 96753 Phone: 808-874-8000
Phone: 808-875-9979 www.fourseasons.com/maui/dining/
www.coconutsfishcafe.com restaurants/duo- steak-and-seafood/

34 / Wedding Planner & Guide

Merriman's A romantic sunset dinner on Maui - priceless
Merriman's has a stunning oceanfront location
overlooking Kapalua Bay. A pioneer in the
“Farm to Table” concept, Peter Merriman works
to serve the freshest local options. At least
90% of the food they serve is locally grown or
caught, using sustainable methods. It also has
a great semi-private gazebo perfect for a small
reception after your ceremony.
1 Bay Club Pl, Lahaina, HI 96761
Phone: 808-669-6400
www.merrimanshawaii.com
Longhi’s - Our favorite
Longhi’s has three locations. The original restaurant is located on Front Street in Lahaina and
opened in 1976. Longhi’s has won numerous awards over the years for its outstanding food. We
come here embarrassingly often, but we just can’t stay away from the fresh fish, the perfectly
prepared fresh vegetables and the liberal use of garlic! It is a family-run place that is a true Maui
gem.
888 Front Street, Lahaina, HI 96761
Phone: 808-667-2288
www.longhis.com

MAUI HAS WONDERFUL OPTIONS FOR A ROMANTIC
DINNER FOR TWO OR FOR LARGER NIGHTS OUT!

Wedding Planner & Guide / 35

36 / Wedding Planner & Guide

Traditional Hawaiian Luau

It is our pleasure to make a booking for a Hawaiian Luau for you and your guests.

Old Lahaina Luau Royal Lahaina Luau

Considered one of the best in Maui, this truly A beautiful luau set right on the waterfront,
traditional luau is set on the beautiful waterfront. has a great cozy atmoshphere, great food and
You get to see the roast pig being cooked on a stunning dancers.
traditional bed of banana leaves and the evening
ends with a gorgeous show of dancers of every 2780 Kekaa Dr, Lahaina, HI 96761
kind. A must-have experience in Maui. Phone: 808-661-9119
www.mythsofmaui.com

1251 Front St, Lahaina, HI 96761
Phone: 800-248-5828
www.oldlahainaluau.com

Drums of the Pacific Luau
A great luau at the Hyatt Regency Hotel.
Stunning fire dancers set this luau apart, not to
mention the great food!
200 Nohea Kai Dr, Lahaina, HI 96761
Phone: 808-661-1234
www.drumsofthepacificmaui.com

"HELE MEI HOOHIWAHIWA."
- COME CELEBRATE

Wedding Planner & Guide / 37

More Resources

Treat yourself or style yourself pretty.

Hair & Make-up Maui Blossom & Beauty | Wedding Hair
& Make-up
Salon 253 Will travel to your hotel room
253 253 S Market St, Wailuku, HI 96793 Phone: 971-678-6695
Phone: 808-270-2759 www.mauiblossomandbeauty.com
www.mauisalon.com Soleil Luna
Lahainaluna Rd, Lahaina, HI 96761
Dan Sanchez Salon Phone: 808-662-0203
2395 S Kihei Rd www.soleillunasalon.com
Kihei, HI 96753
Phone: 808-891-6600
www.dansanchezsalon.com

Dry Cleaners Maui's Quality Dry Cleaning (3
locations)
Alii Dry Cleaners (2 locations) Wailuku Industrial 380 Ho'okahi St. #101
Pick up and drop off service. Same day Wailuku, HI 96793
wedding dress pressing. Phone: 808-244-1945
www.aliidrycleaners.com www.mauidrycleaners.com
Chauffeured Services
Limo & Car Service Phone: 808-572-1800
www.hawaiilimo.com
Arthur's Limousine Service
Phone: 877-242-5777
www.arthurslimousinemaui.com
Hawaii Executive Transportation
Phone: 808-669-2300
www.hawaiiexecutivetransportation.com

38 / Wedding Planner & Guide

Wedding Planner & Guide / 39





W edding Planner & Guide


Click to View FlipBook Version