Meena 71-Issue-4-Web

‫!‬

‫ٓوٌب ةعِاؿ‬ ‫ؼعًلآًا يې خ لٌٌ فژٍو ؼغا ِع خـ‪.‬‬
‫ٓعاؿ صَْو يې خ ًو ةٌ صتعف ته تع ډېعـ فوږ‬
‫ؼغغؿوخك ؾعةؽغغتاؿ ٍّغغ‪ٝ‬ق هېغغواخ خق ‪ٚ‬غغې‬ ‫ٌٓؽي‪ ،‬صو ‪ٕ١‬و ته ةٌا ّه ِٕٔٔي ډفؽ تغع ي‬
‫هٌٖ ظتٌؿي ؼٌٔط ٓه ٍعك‪.‬‬
‫خهٌوو رًاة فوږ ٓه ؿي ٌٓوٍى‪.‬‬
‫ّه َوٍه ٓ‪ٝ‬ۍ يې ‪ٕ١‬ې هغع يغاؽ ‪٨‬م َعًٌَغوؿ‬ ‫ّغه هغعف ه يؽغآو يغې ًغو يغػ‪ٍّ ،‬غع تغه ّغه‬
‫ډاٍغغع ‪ُ٤‬غغي‪ ،‬صغغو ةېعتغغه ‪٨‬ن َعًٌَغغوؿ ډاٍغغع‬
‫يتو ؼعـ ّعٓذٌ‪ٞ‬ك‪.‬‬
‫ِكعلوك‪.‬‬ ‫خ ًّٔې لن ؼَٔه صافذـ ف‪ٚ‬ه خ‪١‬ته خـ‪.‬‬
‫ؼْوږِۍ ته ّه تََو‪ ،‬اف ُاؼاِه ةْ لاخًْ ّه‬ ‫خ آؽغغاؿ خِغغاع يغغولاق ؿغغي ‪ٚ‬غغې تغغع لله‬
‫ََُّو‪ً ،‬وـ آطارـ فصغت اف ٌّؽغې ِكغعػ‬ ‫ٌٌَِوٓو ؼاؾتوٓو ّوذې تَوًغفٓي فًغ‪ًٜ‬و‬
‫ؿغغوك‪ .‬هواصتغغوًٓي ّغغه ٓ‪ًٝ‬غغواؽ لضغغاًي‬
‫ؼٌُـْ يې هغعـ فذځ ىم َٔغې ٍّغع صتغٌ اف‬ ‫جتت ي‪ٝ‬ك‪.‬‬
‫خ لٌٌمؾ يغغغاٍوٓو ذاهٌؽغغغې‪ ،‬خ ِوؼغغغّي‬
‫ّعېوتٌ ‪٤‬وذك‪.‬‬ ‫تقٌعاتغو ٍغه اَِغه هغع يغاؽ خ ؼغّٔطذ خ افةغو‬
‫هقه صَى ‪ٚ‬ې خ ِٔي ّه ِوؼُ ( خ رً‪ًٞ‬غطًغ‬
‫يغغغغاؽ ّغغغغه ؼغغغغٌْتّتع‪ ،‬ايتغغغغوةع اف ٓغغغغوِتع‬ ‫ؼعسه وم‪،‬ل آ‪ٛ‬ه ٍوړً‪ٞ‬ك‪.‬‬
‫ٌِاؿغغتو) يغغې رً‪ًٞ‬غغطٍي فك‪ ،‬خ افږخ ؾّغغع‬ ‫ٗې‪ٓٝ‬غې ‪١‬غاًي ‪ٚ‬غې‪ Sprite ،‬خ رړـ ةغطفاٍي‬
‫صافٓغغطاؿ خك‪ ،‬اف يٌغغطاق ؿغغي ‪ٚ‬غغې تغغع للم‬ ‫اف ؼغعخذخك ٍغه ِٕٔغه فړٍغو ٍغه ّغاذـ فغوذـ‬

‫ياٍو رًاة ژفٓط في‪ٝ‬ك‪.‬‬ ‫ٗ‪٢‬اي خق‪.‬‬
‫تًٌٔغغغغو ٔوآغغغغآو ٍغغغغه ّغغغغاذـ خ رخيغغغغ‪ٝ‬ې اف‬ ‫ٓ‪ٝ‬ۍ يې تع َوٍغو ‪٤‬غعاؿ ةٌغه ِغاًؽ خ ٍغ‪ٝ‬ؾ رهغع‬
‫‪١‬غغوفٕٓى ‪١‬غغه فصغغت خ فذٔغغې ٍغغه لم ةذغغو‬
‫فذفؼغغغته خق‪ٍ .‬غغغه خې فصتغغغه ِضًغغغې ّغغغه‬ ‫خك‪.‬‬
‫خِافو يغې خ رخيغ‪ٝ‬ې ةعصغه ؼغُ لؿاٌٍغت ٓغه‬ ‫دٔوةي العًوا مم ذؼّي ژةې ٍعك‪.‬‬
‫ّه ٓ‪ٝ‬ۍ يې هغع يغاؽ ون رذـ ٓمغعـ خ اؼغّآي‬
‫ؿي يولاق‪.‬‬ ‫ةعً‪ٔ٢‬ا ٍه آَِه ژفٓط خ لاؼه فذيوك‪.‬‬
‫ِاؿغوِآو تغه خ ‪١‬غغوفٕٓى ٍغغه صغغوا رًغاتې‬ ‫ٗوِعـ ‪ٚ‬ې خ ّغلاذ ؾّغع رًغاة فك هقغوِعـ‬
‫يوذٓۍ خٓطې ؼْاذؽ‪ّ ،‬ه ِاؿغوِآو يغې خ‬ ‫ةه ًې ِاؿوِاؿ ةطذٓ‪٥‬ه رً‪ًٞٞ‬ك‪.‬‬
‫ژفذ صْ‪٥‬غغغغاؿ‪ ،‬خِغغغغافي اېغغغغععاب اف ّغغغغه‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ٌ Serial No: 71‬و‬

‫ؿٌطې خك‪.‬‬ ‫آرِؤًغغو يغغې خ ٍغغ‪ٞ‬ف ّٓغغعف اصٌؽغغتو ؼغغتب‬
‫ّه ٓ‪ٝ‬ۍ يې ّه ِٕٔٔي ډفؽ هعـ خهٌوغه ىىن‬ ‫يٌ‪ٞ‬ك‪.‬‬

‫ٓوې ِاؿوِاؿ رً‪ًٞٞ‬ك‪.‬‬ ‫خ ؿغغغاتو ِ‪ٛ‬غغغۍ خ صَْغغغو ّ‪٢‬غغغو ِغغغٔٓ يغغغې‬
‫ِاؿغوِاؿ خ فُغآو ّعتَغه ّغه ژةغه يغې ډېغع خ‬ ‫ي٘غوړې ٍغعك‪ٚ ،‬ېعتغه ‪ٚ‬غې ٍغه ‪٤‬لآغو َوٍغه‬

‫صوٓط ّٔ‪ٜ‬فيي ٍعك‪.‬‬ ‫ؿوې ؿېعـ دصٌعـ يوك‪.‬‬
‫خ آؽاؿ ّورـ ٍه لى رذف ٗضه رًاة ةوًوٓه‬ ‫خ لضغا ٗضغه خ ‪ٚ‬غٌْ ؼغتع خېغواؽ ٓغه ٌٍغطؽ‬

‫خذي يولاق ؿي‪.‬‬ ‫يٌ‪ٞ‬ك صو خ ‪ ٌْٚ‬هوا يً‪ٝ‬تٌا ٌٍطؽ يٌ‪ٞ‬ك‪.‬‬
‫خ افةو ّع ةوتٌ ًٌٌٍ ؿغوې ٓېُغه خ افةغو ٍغه‬ ‫خ ؿاذي يتآو خ ةوق زغػ خفِغعـ ٌّغافړق‬
‫خق ‪ٚ‬غغغې‪ ،‬يغغغولاق ؿغغغي خ افةغغغو م ٌٌَِغغغوؿ‬
‫ّاذـ ٓه ةًَې خ ةوتٌ خـ‪.‬‬ ‫ٗاًٗو يې خ فًٔې ًو ٗاًٗې خذي ي‪ٝ‬ك‪.‬‬
‫ډېغغع رًغغغاة لًغغغع يغغغوؽ خ ‪ٚ‬اف‪٢‬غغغت ؼغغغتب‬ ‫ّه يتاةوٓو يغې خ ًغو ّغاذا‪٤‬عاػ ٓ‪٢‬غه يوٍغو‬
‫ٍه ّاذـ تغع َوٍغو رًغاة ياذېغطفًٓى ذٓغ‪،٣‬‬
‫‪٤‬عٔي‪.‬‬ ‫ژېغغ‪ ٝ‬ذٓغغ‪ ٣‬خق ًٔغغه ‪ٚ‬غغې‪ ،‬خ يغغاّي يوٍغغو‬
‫ةغغغاخ صوؿغغغې يغغغوؽ خ فًٔغغغې ٍغغغوړ لـغغغاذ‬ ‫فصغغت يغغې ّغغه ‪ٚ‬غغاپ يغغې يغغوؾ ؼغغٌوذق ٓغغه‬
‫ئُعفٍوك اف ؼتاؼو ذففتٌا ٍه ّاذـ ‪ُ٤‬وذ‬
‫دوړفك‪.‬‬
‫خك‪.‬‬ ‫ٓغ‪ٝ‬ۍ يغې هغعـ فذځ ّغه ِٕٔٔغي ډفؽ نم ٓغوك‬
‫خ ؼ‪ًٝ‬آو ‪ٚ‬ې ٗوِعـ صېُه فُه فك‪ ،‬هوِعـ‬ ‫رً‪ًٞ‬طٍي ِاؿوِاؿ صَْو فاٍغطًٔو ّغع ٔغاق‬

‫ٌِٔه ٓاي فك‪.‬‬ ‫فَعو فاٍطًٔو ته فذيوؽ يٌ‪ٞ‬ك‪.‬‬
‫خ ٓ‪ٝ‬ۍ ي ؼَٔه صَى خ ؼًٌػ ِؿتاخ خك‪.‬‬ ‫خ تـٔاب يافظ دوړفٍو ٍه ّغاذـ هغعـ فذځ خ‬
‫ّغه صغوړف يغې تغع َوٍغو رًغاة إٓوذفٓغه خ‬
‫ًن رذف ّه آطارـ فٓې ّعې يٌ‪ٞ‬ك‪.‬‬
‫ٌّغا‪َ ،‬ؤٌٍغف ؿتًو ته ّوذته يٌ‪ٞ‬ك‪.‬‬ ‫ّغغه ةغغطؿ يغغې خ فخې هوذِوٓوٓغغه ًغغوأې خ‬
‫خ آؽغغاؿ ةغغطؿ خ ذ‪٤‬وٓغغو افږخفاٍغغى لي رذـ‬
‫فًطـ يٌطف ّع ِهاؽ العارً‪ٞ‬ك‪.‬‬
‫ٌَِه خق‪.‬‬ ‫خ ِاؿوؾ ٍغه ّغاذـ تغع َوٍغو اړًغْ صغواړـ ‪ٚ‬غې‬
‫خ ًغو ّافٓغ‪ ٜ‬ؿغاتو دصٌغعـ يوٍغو ٍغه ّغاذـ خ‬ ‫َغغوؽ فغغظاًي ِغغواخ ٍغغعك‪ً ،‬غغوأې خ ِغغوذ‬
‫ؿغغغاتو ِ‪ٛ‬غغغۍ ةاًغغغط خ ن ٌٌَِوٓغغغو ‪٤‬لآغغغو‬

‫ٗضه ؿٌعـ (ذز) ذاَوٍه ي‪ٝ‬ك‪.‬‬

‫***‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ Serial No: 71‬لى‬

‫ژةاړـ‪ٌٓ 0‬ارؾَي صايؽاذ‬

‫تذؽػ ٓه ډي يغاذ(اٍوتٔې) خ تسوٌغن ٍغه ّغاذـ‬ ‫فٍتع ذاًٍ ًي‪٨‬م يې ّه آطًآا يغې خ ٌَِغوًَي‬
‫ِاٍي ِعؼته في‪ٝ‬ـ‪ .‬هقوق ډېغع ّغه ؿغوؼ خ ٓغوذف‬ ‫ّه ‪١‬اذ يې رې‪ًٞ‬غطٍى ‪ .‬خ هقغه فذفذ فًَغي ذاًغٍ‬
‫مً‪٨‬م يغغې خ دًغغتْ (افهٌغغو) يغغې رې‪ًٞ‬غغطٍى ف‪.‬‬
‫ِاهعًٔو خ هواةارۍ اړفٓط ًٌٌٍ فٍوؼتٌ‪.‬‬ ‫خفاړف ‪١‬وفٕٓى ٍوؼتى ف صغو ٌٍؽغآػ ٍغه ًغو‬
‫ٌٌ‪٨‬م يې هقوق ّه صَْه خ اٍوتٔې ّع ِوېغوظ‬
‫ياذ ٌٌّ ي‪ٝ‬ف‪ .‬خ هلٌم ياؽ ّه خؼّتع يغې اصغع خ‬ ‫ؼعـ هُ ٓه ف‪.‬‬
‫َٗوذف ياٍوٓو خ ډېع ِسٔغت اف صغواذۍ ٓغه ّغػ‬ ‫خفاړف فذفٓغغو يغ غې خ ِؽغ غتعك تغ غوب صغ غطاخاخ‬
‫قغغغلازٌتوٓه ِودغغغوخ فؽ‪ .‬خفاړف فذفٓغغغو تغغغه خ‬
‫ّه صٌْ هطػ يې ياٌِاب ؿوؽ‪.‬‬ ‫آؽغغغآي ّغغغعفار ّغغغه اړـ ّغغغه ِوېغغغوؾاتو يغغغې‬
‫خٍتغغغه خا صتغغغغعـ خ تؿذغغغب فړ خـ ‪ٚ‬غغ غې خا خفاړـ‬ ‫خٍ‪ٛ‬ؽْي فـ‪ ،‬خ آؽاؿ خ ّعفار ّغه ةغاذـ يغې ًغې‬

‫فذفٓه ٗٔ‪٥‬ه ياٌِاب ؿوؽ؟‬ ‫خٍ‪ٛ‬ؽْي اف تذؽػ ٍه ِاؿوِتوةه فف‪.‬‬
‫‪ٚ‬ې ٍه خفق ٓغه ِضًغې ّغه هّغطې ِوېغوظ ډېغع‬ ‫نٌ‪٨‬م يې خفاړف فذفٓو خ ؼاًًَو خ صعٗوٍغو‪،‬‬
‫صَغغى ٓايغغاؾ ؿغغوك خك‪ .‬خ خې خفاړف فذفٓغغو خ‬ ‫دوړفٍغو اف تٌغاذفٍو خفيغاؿ دغوړ يغ‪ٝ‬ف‪ ،‬خ خې‬
‫ياٌِغاةۍ ډېغغع لاَِوٓغغه خك‪ .‬خ َوٍ غو ٓ غه افٍٔ غۍ‬ ‫يغغاذ ّغغه ةعيغغت هقغغوق خ صْغغٌ ّعدغغوس اف ٍغغه‬
‫صتعـ صغو خا خـ ‪ٚ‬غې خ ًغو ٓغه خفـ ‪١‬غه فك‪ .‬خفاړف‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ Serial No: 71‬مى‬

‫خفق ٓه ِضًې ‪ٚ‬ې يوِو صًَو خ دار دوړفٍو‬ ‫فذفٓو هٌّـه ًو ٔاق يغاذ فيغ‪ٝ‬ف اف ّغه ًِّغٌ‬
‫يوؿؾ اف ه٘ې يغ‪ٝ‬ې فې‪ ،‬هقغوق ّغه خې لًغع‬ ‫اؾتّاخ اف ًوـ صوٍه اف ًوـ صتعـ خفاړف تغع اصغعـ‬
‫يغې فؽ ‪ٚ‬غې ٗٔ‪٥‬غه خ دغار ٌَعفٓغه خ ًّٔغې ٓغه‬
‫ياذ يوٍو اف ًؤاق فف‪.‬‬
‫اف‪ٚ‬ت ي‪ٝ‬ك اف ّعفار في‪ٝ‬ك؟‬ ‫خفهُ لاٌِ خا ف ‪ٚ‬غې خفاړف خا ډېغعـ ‪١‬غًَې اف‬
‫ذاًٍ فذفٓو ّه ؼّه تو‪٤‬ه خا ًَغى خذي يغ‪،ٝ‬‬ ‫هو‪ٌ١‬اذـ لٌكَه في‪ٝ‬ـ ‪ٚ‬ې خ اٍوتًې دوړفٍغو‬
‫‪ٚ‬غې اقغَي ِؽغَه صغو خا خـ ‪ٚ‬غې ٗٔ‪٥‬غه دغار ّغه‬ ‫ٓه ِضًې هقوق ّه صَْه ّع هوا يغې اٍوتغٌ رخـ‬
‫هغوا يغې فخذفك؟ ٓغو خ خې ٍْغاذـ هقغوق صْغٌ‬ ‫ي‪ٝ‬ؽ‪ .‬خا صتعـ ٍغ‪ٞ‬ـ خ ؾوغٌ ةغعؾًػ خـ ‪ٚ‬غې خ دغار‬
‫ډېع فصت اف آعژك ّه خاؼې ظعًوې ٍُوٍو يغې‬ ‫ٓغه ةقٌغع هقغوق ٗٔ‪٥‬غه ّغه هغوا يغې اٍوتغٌ رخـ‬
‫فٍ‪٥‬وٍه‪ٚ .‬ې هقغوق خ صْغٌ دغار ٍغه خذې ظعلغه‬ ‫يغ‪ٝ‬ؽ؟ ٓغو دغواب ًغې خا خق ‪ٚ‬غې خفاړف فذفٓغو‬
‫‪٤‬عٔٔطـ ٓؼاؾ ؼغعـ ّغه هغاةو يغې خ ذافؼغتَو ّغه‬ ‫افؽ خ ‪٤‬لاً‪ٜ‬ذ ‪َٚ‬غوؽ رخـ يغ‪ٝ‬ؽ‪ .‬هقغوق ّغع ٌٌ‪٨‬م‬
‫يغغې خ ‪٤‬لاًغغ‪ٜ‬ذ اف ّتٔغغ‪ٓ ٣‬غغه ؿغغعفظ فيغغ‪ٝ‬ـ‪ّ ،‬غغه‬
‫ظعًوه ةعًاٍى ؿوؽ‪.‬‬ ‫خفهُ ياؽ خفاړف خ ًغو فغٍ ؼغاًغ ‪٤‬لاًغ‪ٜ‬ذ دغوړ‬
‫خفاړف فذفٓو خ ‪ٚ‬وذًٍې ّه ّعف ډېغع يغاذ فيغ‪.ٝ‬‬
‫هقوق رذ ّه خې صتع ؿغوؽ ‪ٚ‬غې ٍغه خفق ِضًغې‬ ‫ي‪ٝ‬ف‪.‬‬
‫ّع خې ِوېوظ َوؽ زؽاةوٓه اف تسوٌووٓه فٌع‬ ‫‪ٚ‬ې خ ًو يػ خ اف‪ٚ‬توٍو ةاذ ًې رفَّى ؿغو‪ .‬خا‬
‫ِؿتتع فف‪ .‬هقوق ٔاؿ ٍه ةېَغه هغوا صآغه دغوړـ‬ ‫‪٤‬لاًغغغ‪ٜ‬ذ ًغغغې ؿغغغّاٍي يٌعفٌٍٔغغغا تغغغه ذافړف اف‬
‫يغ‪ٝ‬ـ ‪ٚ‬غې ًّغې ًغې خ خفـ ؼغوـ ٓغه خ رًغاتو ّغعف‬ ‫ارِاً‪٢‬غغغغتي ّغغغغعفار ًغغغغې فيغغغغ‪ٝ‬ف‪ .‬خا ّغغغغعفار خ‬
‫اظٌّٔاؿ فړ ٓه ف‪ .‬ملٌم يې هقوق خفهُ ‪٤‬لاً‪ٜ‬ذ‬
‫ؼاًغفٓه اف ؿًَوٓه دوړ اف ةطؽ ي‪ٝ‬ؽ‪.‬‬
‫خ خې تذعةو ّه ذڼا يې هقوق ّغع صْغٌ زؽغاب‬ ‫تٌاذ ي‪ٝ‬ف اف ّعفار ًې ّعې في‪ٝ‬ف‪.‬‬
‫يې تع ډېعـ ةعًاٍي ؿوؽ اف خا ًې جاةته يغ‪ٝ‬ـ ‪ٚ‬غې‬ ‫نلٌم يغې ًغې خذېغُ ‪٤‬لاًغ‪ٜ‬ذ فاٍغورفـ‪ ،‬خا خذېغُ‬
‫ٗٔ‪٥‬ه خ ًغوې ّغعې ّغه ّغاز ةعصغه خ هغوا رفذ ف‬ ‫‪٤‬لاً‪ٜ‬ذ خ هقوق ّه فذفؼتٌواصتعاؾاتويې ًو‬
‫ارِاًي‪ .‬خ هّطې ِؿَوِاتو اف هّطې تذعةو ّه‬ ‫ف‪ .‬خ هق غوق ٗغغو ِهغغُ اًذغغاخاة ‪ٚ‬غغې تغغع هلٌم‬
‫ةٌٔاخ هقوق صَْې ‪ٚ‬وذًٍې ته ّه ِٔاؼغتو ّغعف‬ ‫ّوذې فف‪ .‬خ هقوق خ افٍٔي ظاهتوذ دار ٓؽغتت‬
‫خ هّغغغطې فذفؼغغغتي ‪٤‬لاًغغغ‪ٜ‬ذ ٓغغغه ف‪ّ .‬غغغه خذًغغغُ‬
‫دوړفٍو يې ياٌِاب ؿوؽ‪.‬‬ ‫‪٤‬لاً‪ٜ‬ذ هقوق خ رذف ٓه رًاة ّعفارفٓه فيغ‪ٝ‬ؽ‪،‬‬
‫خ خې َوٍغو ةعًغافف تغع ٗٔغ‪ ٣‬يغه ‪ٚ‬ېغعې ذاًغٍ‬ ‫خ صَْغې افٍٔغۍ ‪ٚ‬غوذًٍې دوړفٍغو ٓغه ِضًغې‬
‫فذفٓه ّه تاذًش يې ّه ِٔاؼب فصغت يغې ِضغې‬ ‫هقغوق خ ٓ غ‪ٝ‬ۍ ٓوِ غوتي ه غوا اٍوت غوًٓي ِٔ غٌ‬
‫ته ٓه فاق ذافَي‪ٓ ،‬و يېطاق ؿي ‪ٚ‬ې ّوذـ ةعًغا‬
‫ؿوك فؽ‪.‬‬
‫ًې ٓه فاق تعلاؼه ي‪ٝ‬ق‪.‬‬ ‫ّه ‪٤‬لاً‪ٜ‬ذ خ ّعفار يوٍو ٍغه اَِغه هقغوق ّغه خې‬
‫خ ٓوٍؽغّې ٌّغ‪ٝ‬ۍ ّغه افٍغه ٌّٓغاًي يغې خدغار‬ ‫فتوآېغطؽ ‪ٚ‬غې فُغه ياٌِغاةي تعلاؼغه يغ‪ٝ‬ك‪ٍ .‬غه‬
‫دوړفٍو َوٍې ه٘ې ٍغه ٓايغاِۍ ؼغعـ ِغش ؿغوې‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ Serial No: 71‬نى‬

‫ؼغًٌٔ‪ٜ‬ـ ف اف ىن‪ ٨‬لوَغه لاقغَه ًغې ففهَغه‪ .‬خ‬ ‫فې‪ .‬خ افذ اف ةغغ‪ٝ‬از توآغغاًي ډېغغعـ فرٓغغي خـ‪،‬‬
‫خفق خا دغار ‪ٚ‬غې ٓغوؾ ًغې (للاًغعا) ف ‪ٚ‬غې خ ٌٓغا‬ ‫يوِه توآاًي ‪ٚ‬ې ذاًت فذفٓو يـك يغ‪ٝ‬ې فـ‪.‬‬
‫ًې ّه (يٌتي هاي) ٓوؾ ّې‪ٟٓ‬غي‪ٍ .‬غه رذ ډاٍغعف ٓغه‬ ‫هّغطا هقغه توآغاًي فـ ‪ٚ‬غې خ افذ اف ةغ‪ٝ‬از ّغه‬

‫ّه يُ ِكعػ دوړ ؿوق ف‪.‬‬ ‫ِواةَه يې ډېعـ ِٔاؼته فـ‪.‬‬
‫خ خې ّغعې لو لوَغغه فې اف توعًتغ ًا لىً ّافٓغغ‪ٜ‬ـ‬ ‫خ يغغوًَي اف افذ ّغغه ِعؼغغته ‪ٌَٚ‬غغطفًٓي ډًغغع‬
‫ًې فرؿ ف‪ّ .‬طې دار يغې نم هغاذز ّغافذ ذفغتْ‬ ‫ذفتٔوٓه ّه خفه فصت يې يـك ؿغوك فف‪ .‬صغو‬
‫ٍ‪ٞ‬ېطٍى ف‪ .‬خ ذفتْ فرؿ ًې لًم ّافٓ‪ٜ‬ـ ف‪ .‬خا دار‬ ‫ٍه ذفتْ ٓغه خهغواًى دغار خ ‪ٌَٚ‬غطف ٍغه ّغاذـ ّغه‬
‫ٓغغْ هغغُ ّغغه فاؿغغٔ‪ ُْ٥‬ډك ؼغغي (ٌٓـغغٌٔ آًغغع‬ ‫يغاذ آغعژك خ فرؿ خ ٍساػغه ِٔاؼغته ٓغه فـ‪ٓ .‬غو‬
‫خاؼغغې ِؿَوِېغغطـ ‪ٚ‬غغې خا فرٓغغي آغغعژك ‪ٚ‬غغې‬
‫أًطؼٌْػ) ٌِورًُ يې صوٓطك خق‪.‬‬ ‫يـك ؿوې خ خې ّه ِواةَه يې خ يُ فرؿ ذفتْ‬
‫خ خفق افٍٔغي ّغعفار ٌٍغطف خ ّغاذـ ّٕٔغه يؽغاؿ‬
‫ذافَي فف‪ً ،‬و ٗو اصتاذفٓو خا صتع صْوذ ي‪ .ٝ‬خ‬ ‫دوړفؽ خ ‪ٚ‬ا خ فز صتعـ هُ ٓه فـ‪.‬‬
‫هقغغوق خ صْغغٌ يَغغي اف هٌغغو (خًغغتْ) ِوغغاِي‬ ‫ذاًٍ فذفٓه خ ًو ِؽغتعك ّغه ِعؼغته ّغه صَْغه‬
‫اصتاذ خا صتع ٓغه ف ذاصٌؽغتى‪ .‬اقغٌ يغې صًَغو‬ ‫ًغو ذفغتْ دغوړ يغ‪ٝ‬ف خا خ هقغوق خ رًعيتٌغا ًغو‬
‫ةافذ ٓه يوٍو ‪ٚ‬ې افز آؽاؿ ّه هوا يې ّغعفار‬ ‫ِحغغاؽ ف ‪ٚ‬غغې هقغغوق خ ذفغغتْ ّغغه دوړفٍغغو يغغې‬
‫ٓؽتت ًا يُ فصت ِكغعػ يغ‪ٝ‬ف‪ ،‬صغو ٍغه خې ؼغعـ‬
‫يوك‪.‬‬ ‫ؼغعـ هقغوق ّغه ًغو خاؼغې هؽغُ ذفغتْ دوړفٍغو‬
‫ّه يٌتي ّاي يې خ ّعفار يوٍغو ٓغه ّغػ هقغوق‬ ‫ةعلاؼغي ؿغوؽ‪ ،‬يغوؾ ‪ٚ‬غې خ هقغه خفذ خ تًغ‪ٝ‬ـ اف‬
‫فاّػ خًتْ ته ذافٌَ‪ّ .‬ه خًتْ يې هقوق ٓغوق‬
‫دار(للاًعن) دوړ يغ‪ٝ‬ف‪ّ .‬غه خې دغار يغې هقغوق‬ ‫دهٌٔو صًَو خ فز ياذ ٓه فف‪.‬‬
‫تغغع ولٌم ّغغوذې ىلم ّعفارفٓغغه فيغغ‪ٝ‬ؽ‪ ،‬صغغو خ‬ ‫هقوق خ خې دغار ٍغه ّغاذـ ّغعې هغُ صَْغه تٌغاذې‬
‫يغغغ‪ٝ‬ې‪ .‬هلٌم يغغغې ‪ٚ‬غغغې هقغغغوق يغغغوِې ّغغغعې‬
‫ؾواِو توده ًې فآه صٌؽته‪.‬‬ ‫اؼتؿّاؽ ي‪ٝ‬ې فې‪ ،‬هقه يي لٌكطـ خ اؼتؿّاؽ‬
‫خ (للاًع ه) ّه ؿًٌ يې ًو ةهتع اف ؾَّي دغار‬ ‫اف ياذ فړ فې‪ .‬خ خفق خ افٍٔي ّغعفار فاهؿغه ّغه‬
‫ّه ىلٌم يې تٌغاذ ؿغو يغه ٗغه هغُ ّغه خًغتْ يغې‬ ‫ؿّاٍي يٌعفٌٍٔا يې يٌؽى هاي ؼغعـ ٓغغخې خ‬
‫هقغوق ډېغع ّعفارفٓغه فيغ‪ٝ‬ؽ صغو خ ‪ٚ‬غا ًوغٌْ ٓغه‬ ‫خًغوؽ ه غٌ ّغغه ِوغغاؾ ي غې ّغغه خؼ غّتع هلٌم ي غې‬

‫يېطف ‪ٚ‬ې ذ‪١‬تٌا هُ هواًي دار دوړ ؿوق‪.‬‬ ‫فؿوـ‪.‬‬
‫ّغغه يلٌم يغغې خ لعآؽغغې ًغغو اصتغغاذ خا ّغغعفار خ‬ ‫ّع خفه فذځ خفاړف فذفٓو خفـ ّعفارفٓه في‪ٝ‬ؽ‪،‬‬
‫افٍٔى ّعفار فًَي ذاًٍ في‪ٝ‬ف ‪ٚ‬غې نم ؼغًٌٔ‪ٜ‬ـ‬
‫لعېب ّه ٓوؾ ًو ِضّوؿ ‪ٚ‬اپ ي‪.ٝ‬‬ ‫داذك ف اف لنم لوَه لاقَه ًې ففهَه‪ .‬خفهغُ اف‬
‫ّغه ‪٨‬لٌم يغې ذاًغت فذفٓغو خ ؾواِغو خا ؿغى‬ ‫اصغغعك ّغغعفار فٍتغغع ذاًغغٍ فيغغ‪ٝ‬ف خا ّغغعفار ٌى‬
‫صتُ ي‪ٝ‬ف‪ .‬فٍتع ذاًٍ ّه صٌْ دار يې لعآػ تغه‬
‫فذؼېطف اف خ ؾواِغو خ تودغه ذا اړفٍغو ٍغه ّغاذـ‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ Serial No: 71‬هى‬

‫ِضغغاٌٍمٌٔو تغغع ِغغٔٓ خ خې يـغغك خ زووهغغو ٍغغه‬ ‫ًغې ؾغواِي ِؼغاهعـ فيغ‪ٝ‬ـ اف خ صْغٌ يـغك خ‬
‫ّاذـ ِوطِه ف‪ٌَٚ‬طـ‪ ،‬صو ّه ومٌم يې ِسًّې‬ ‫اؿتهاذ خ ّاذـ ًې ًوـ اخاذـ ّعآؽته‪.‬‬

‫خ خفق خفاړف ّه زن يې لٌكَه في‪ٝ‬ـ‪.‬‬ ‫ّه خې فصت يې فًَي ذاًٍ ّغه اِعًًغه يغې ّغه‬
‫ّغه خې فصغت يغې فٍتغع ذاًغٍ خ ؼغضتې تتغې ٍغه‬ ‫هّطې ډفؽ ؾغواِي ِؼغاهعف تغه اخاِغه فذيغ‪ٝ‬ـ‪،‬‬
‫اَِغه ِغ‪ ٝ‬ؿغو‪ٚ .‬غغې ؾّغع ًغې ىو ياٍغه ف‪ .‬فًَ غي‬ ‫صو خ ةط هؽّتۍ ٓه ّه ًم خؼغّتع ‪٨‬لٌم يغې خ‬
‫ذاًٍ ّه ىمٌم يې خدارفٓو ّه ًوـ ئّْۍ يغې‬ ‫هقغه دغار ًّٔغې ؼغعـ فٍ‪ٞ‬ېغطـ اف تتغاـ ؿغو‪ .‬خا‬
‫افٍٔى فٍ ٓوكاؿ ف ‪ٚ‬ې هقوق ته ّې‪ ٠‬ؿو‪ّ .‬غه‬
‫صَْه ةعصه صعٗه ي‪ٝ‬ـ‪.‬‬ ‫خې ّې‪٢‬ه يې ًو ِؽالع ِغ‪ ٝ‬اف ّغه صْغٌ خ فًَغي‬
‫فًَي ذاًٍ ‪٨‬وٌم يې ِ‪ ٝ‬ؿو‪ .‬خفاړف فذفٓو تع‬
‫ذاًٍ ًوـ ّ‪٢‬ه اف خفـ ّ‪٢‬تۍ ِاتې ؿوې‪.‬‬
‫اصعـ فاخـ فًٓ‪.ٝ‬‬ ‫تع خې فصته خفاړف فذفٓغو خ اِعًًغې زًوِغت‬
‫ٍغه يَوٓغو يَوٓغو آؽغاؿ خ هغواًي ؼغمع صوةوٓغه‬ ‫ّه صَْو ّعفارفٓغو ِاًَغه يغ‪ٝ‬ق ف‪ٚ ،‬غې ٍغه خفق‬
‫ٌٍطؽ‪ ،‬خ ؾَّي صًَغو هّېـغه خا صٌغاؽ ف ‪ٚ‬غې خ‬ ‫ؼعـ خ صَْې دٔ‪٥‬ي ٗآ‪٥‬ې خ ّؤي ِهّاتو ٍه‬
‫اٍك ٌٍلا خاؼتاؿ خ داخف هأٌٍه لوط ًو صغوب‬
‫خق‪ ،‬صغو ذاًغٍ فذفٓغو خ آؽغاؿ خا خ يَوٓغو‬ ‫ّاذـ ِؿاهطـ في‪ٝ‬ك‪.‬‬
‫صوب ذ‪١‬تٌا ي‪ٝ‬ف اف ًوـ داخفًي يٌؽه ًغې ّغه‬ ‫ٌلٌم يغغغې خ اِعًًغغغې زًوِغغغت خ دغغغارفٓو خ‬

‫زوٌوت ةطٍه ي‪ٝ‬ـ‪.‬‬ ‫ّؤي هواةارۍ ٍْاذـ له رذـ ډاٍع ةېٌ ي‪ٝ‬ؽ‪.‬‬
‫ّغه ًغو فصغت يغې خ ذاًغٍ ةعاخذآغو اف خ هقغه خ‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ Serial No: 71‬وى‬

‫ٗغه تغا خك خ َِّغٌ دغاِې افوؼغتي ؼغتّ‪٥‬عـ‬ ‫فغؽ‬
‫ٗغغه رـ ًٍغغه خ ِؽغغت ةغغاذاؿ ؿغغېته ًّغغه لاٌٍغغه‬
‫رِا صوخ اراذۍ تغه خې اف ٓغه يتغٌ ّضغلا ؿغوې‬ ‫ؿېعزؽْ يّاٍغق‬
‫تغغغغغغغغه ّعًغغ‪ٞ‬خـ ئغغه ‪ٓ.‬غغْ خذٓغغه صمغغه ًّغغه لاٌٍغغه‬ ‫رړ‪ٌ٤‬غغغغغغغغه هقؽغغغغغغغغې ‪٤‬وٓغغغغغغغغا فٓغغًغغغغغغغغغ‪ٝ‬ې‬
‫ذأه ّغه هغع قغوذة يغې ِغې يتَغى ؿغې ‪.‬ذأغه‬ ‫ّغغغاؾ يغغغوـ ّغغغاؾ ةغغغافذ ّغغغعې ةٌغغغا فًٓغغغ‪ٝ‬ې‬
‫داؾ‪،‬داؾ‪،‬ؼاهي‪،‬ؼاهي ٌّاٍه ٌّاٍغه ًّغه لاٌٍغه‬ ‫‪ٚ‬غغغغغغې ٗغغغغغغه خې رړـ فِٔغغغغغغٌ هقغغغغغغه يغغغغغغوـ‬
‫‪ٚ‬غغې ٓغغه خې ٓغغارفؾ‪ٓ ،‬غايتوٓغغه‪ٓ ،‬غغو ةغغعهُ ؿغغې‬ ‫ةېضغغغغغي ٍغغغغغه ‪ٚ‬غغغغغا ؼغغغغغعـ ؼغغغغغلا فًٓغغغغغ‪ٝ‬ې‬
‫فًٌغٌ ِغې خذتغه ٓغه‪ٚ ،‬غې ډًغع ؼغاخـ ًّغه لاٌٍغه‬ ‫خ ةغغغغٌ‪ ،‬صغغغغو ٓغغغه ِٔغغغغې ةغغغػ صَْغغغه يغغغغوې‬
‫ِّتارًُ يه ٓايغاؾ ًُ‪،‬يغه ياٌِغاب ‪ ،‬ةغلا ّؽغې‬ ‫‪ٚ‬غغغغغې ةٌغغغغغا ‪٤‬ېَغغغغغه ذاتغغغغغه ؼغغغغغتا فًٓغغغغغ‪ٝ‬ې‬
‫ّغه صْغٌ ٔ غاؿ ؿغوك‪ ،‬صَْغه تذعةغغه ًّغه لاٌٍ غه‬ ‫تغغغغع هقغغغغې ؼغغغغاة خذةآغغغغطې ٓغغغغه تېعًغغغغ‪ٞ‬ك‬
‫ّغه ؼتع‪٤‬و‪،‬ؼغتع‪٤‬و يغې ‪ٚ‬غې فغلا فًٓغ‪ٝ‬ې‬
‫فغؽ‬ ‫رِغغا ٓكغغٌب ةغغه ِغغا ّغغه ؼغغٌْ لاهغغو يغغ‪ٝ‬ك‬
‫ِغغغغغوذې يغغغغغه تغغغغغه ذاتغغغغغه خفؾغغغغغا فًٓغغغغغ‪ٝ‬ې‬
‫ٓكعة اٍهاؾ‬ ‫رړـ خذٓغغغغغغغغغغغه ِغغغغغغغغغغغا خق يّاٍغًغغغغغغغغغغغه فړق‬
‫ٓغغغه خ صْغغغٌ رړـ خ رفذـ ًغغغُ ٓغغغه خ خٍتغغغع خ رفذـ‬ ‫‪٤‬غغغوذـ خؾغغغغوـ‪ٚ،‬ې ّغغغه ةغغغغٌ ‪ٚ‬غغغا فًٓغغغغ‪ٝ‬ې‬
‫ذهٌتغغغه ؼغغغتا صغغغو ةغ غػ فېعې‪ِٞ‬غغغه خ ؿغغغع خ رفذـ‬
‫ٓغه خ فقغاؽ صو‪١‬غي رفَّغى ؿغُ ٓغه فغُ خ هذغع‬ ‫فغؽ‬
‫ٓغغه خ ةغغاذاؿ رفذ تغغه خ ٌَٔ‪٥‬غغې ٓغغه خ ٍّغغع خ رفذـ‬
‫ٓه ِېّه اف‪ً١‬ورړـ ؼًٌْ‪ٞ‬كٓهّغه‪ٌٚ‬قغوةآغطې‬ ‫ِّتار افذيغق‬
‫ٓغغغغه خ فّوٓغغغغو رفذ ٍغغغغعؾ‪ٓ ،‬غغغغه خ ؼغغغغافع خ رفذـ‬ ‫خ ؿغغغغْې ًغغغغوـ ةذغغغغه خـ اف ٓـغغغغه ًّغغغغه لاٌٍغغغغه‬
‫ِستت ٗه ّغه يغاڼي يغاڼي رړـ يغې لاذې فيغ‪ٝ‬ې‬ ‫خا ؿغغْه رِاّغغه ؿغغاؿ خـ يغغه رـ ؿغغْه ًّغغه لاٌٍغغه‬
‫يَغغغغغغغه صتغغغغغغغع فِغغغغغغغه خ خفغغغغغغغه رفذفذ خ رفذـ‬ ‫خا ٔغغاؿ ذاتغغه ٓغغْ تغغا ؼغغعـ ةغغطؽ ةغغطؽ ٌٍغغطـ ؿغغي‬
‫ِوٓ‪ٞ‬ـ ‪ٚ‬ې خاؼې ياذ اصؽغتى فك ايحغع خ رفذـ‬ ‫ًوغٌْ ذايغ‪ٝ‬ـ ‪ٚ‬غې ؼغتا ًغُ‪ ،‬هغُ هقغه ًّغه لاٌٍغه‬
‫ًٔغغغغه‪ ،‬صتغغغغع ٓغغغغه ًغغغغو اٍهاِغغغغه خ هٔغغغغع خ رفذـ‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ Serial No: 71‬ىى‬

‫فغؽ‬ ‫فغؽ‬

‫رًاذي‪٠‬‬ ‫ٌِوٓط خذٔاذ‬
‫ذا ‪٤‬ېغغغع ؿغغغغوق ًّغغغه ًغغغاذـ ٗٔ‪٥‬غغغغه فٔغغغغُ؟‬ ‫خا ِغغ غادً‪٥‬ع‪ ،‬خا ډېغغ غعـ لاذـ‪ ،‬خا ًغغغوأې ؼغغغغمع‬
‫خ ٓمغغغغعة ٍغغغغه خفغغغغې ‪١‬غغغاذـ ٗٔ‪٥‬غغغغه فٔغغغغُ؟‬ ‫ٍغغغه ِآغغغه يَغغغه يېغغغ‪ٞ‬ك ًغغغاذـ خا ًغغغوأې ؼغغغمع‬
‫ِذتغغوذك خـ ‪ٚ‬غغې ّغغه تغغوذـ ؿغغْه ذفاؿ ؿغغُ‬ ‫خ ژفٓغغغط يوٍغغغو زوقغغغَه ذاؼغغغعـ ّغغغاتې ٓغغغغطـ‬
‫تغغغغغغه ذا ‪١‬غغغغغغاًه ةَغغغغغغه لاذـ ٗٔ‪٥‬غغغغغغه فٔغغغغغغُ؟‬ ‫ةٌغغغا هغغغُ يغغغوؾ خ ‪ٚ‬غغغا ٍْغغغاذـ خا ًغغغوأې ؼغغغمع‬
‫هغغغغغعـ صغغغغغوا هاتغغغغغٌ تٌغغغغغاذ ذاتغغغغغه فلاړ خق‬ ‫ّغغه ٔٔ‪٥‬ېغغطٍو هغغطِوٓو ‪ٚ‬عتغغه ٓغغه ٔغغي صَغغى‬
‫ٍغغغغه تېغغغغعف ُتغغغغوذف ‪٤‬غغغغوراذـ ٗٔ‪٥‬غغغغه فٔغغغغُ؟‬ ‫ذاةآغغغطې افږخ ؿغغغو صّغغغاذـ خا ًغغغوأې ؼغغغمع‬
‫افز ِغغغې يغغغ‪ٝ‬ې توةغغغه ٓغغغه ؿغغغُ ِغغغاتولاق‬ ‫‪١‬ه رـ خ رړـ خ ةې يؽۍ ّېقوذ تغه ٗغه ففاًغُ؟؟‬
‫صغغغغو ٔٔ‪٥‬ېغغغغ‪ٞ‬ؾ ٍغغغغه صّغغغاذـ ٗٔ‪٥‬غغغغه فٔغغغغُ؟‬ ‫ؼغغعـ ٍغغه خفِغغعـ ةٌعفةغغاذـ خا ًغغوأې ؼغغمع؟؟‬
‫رـ ًغغغغې ذفع ّغغغغه ٍېوٓغغغغوًُ زؽغغغغاب يغغغغ‪ٝ‬ق‬ ‫هقغغه خفـ ؼغغتع‪٤‬ې دٔتوٓغغه‪ ،‬خفِغغعـ ٍغغعې ٓغغطك‬
‫ٍېوٌٓغغغآو يغغغې ٍغغغه ؿغغغّاذـ ٗٔ‪٥‬غغغه فٔغغغُ؟‬ ‫صغغغو يغغغه تغغغه فِٔغغغې خذٔغغغاذـ خا ًغغغوأې ؼغغغمع‬

‫فغؽ‬ ‫فغؽ‬

‫اًٌّ ِ‪ٝ‬فٓط‬ ‫ٌِع ازّط ًاخ‬
‫‪ٚ‬غې فذځ خې ‪١‬غه ٓغه فك اف ؿغْه ‪١‬غه ٓغه فك‬ ‫خ ِستغغت تغغع ٓاٌٍغغطٍې يغغوٗې تغغه هغغُ لاړ ؿغغه‬
‫ژفٓغغط تغغه ٓغغو خفِغغعـ آطې‪٢‬غغٔه ‪١‬غغه ٓغغه فك‬ ‫فذٔه فذٔه خ خفغه خاذ تغع زَوغې تغه هغُ لاړ ؿغه‬
‫‪ٚ‬غغې صْغغٌ فدغغوخ ّؽغغې فك ؼغغت‪ٝ‬ق ؼغغ‪ٝ‬ق‬ ‫هقه ّه تََي فصت ٌِٔه ّه تېع فصت ّؽغې ٔغي‬
‫ٍغغغغغه ٔآغغغغغه ډېغغغغغعـ لاقغغغغغَه ‪١‬غغغغغه ٓغغغغغه فك‬ ‫ته ّه هقې ٌٌِْ ًې ٔغه فذّؽغې تغه هغُ لاړ ؿغه‬
‫يَغغغغغغغغغه ٓغغغغغغغغغا يَغغغغغغغغغه ِلاِتغغغغغغغغغه ًغغغغغغغغغُ رـ‬ ‫ٍه صَْه فدوخـ ّؽې صغافذې اًغعې رـ هغُ تَّغه‬
‫يَغغغغغه ٓغغغغغا يَغغغغغه صغغغغغو هقغغغغغه ‪١‬غغغغغه ٓغغغغغه فك‬ ‫ٍه صٌْ فدوخـ ّؽې صافذې اًعې ته هُ لاړ ؿه‬
‫خ ‪ٚ‬غغغا صغغغغاظع ةغغغغه فذصعغغغا ؿغغغغي ّغغغه يغغغغې‬ ‫اصع ةه ةٌا هغُ خخې صًَغو ِغٔٓ يغې فژاړې‪ ،‬افز‬
‫ّغغغه ٍّغغغطف رٍمغغغو يغغغې يوٗغغغه ‪١‬غغغه ٓغغغه فك‬ ‫ٔاؿ ٓه ذاتافې يه ًو ؼٌ خاېٌعې ته هغُ لاړ ؿغه‬
‫خ رړـ خ ؼغغغغغتع‪٤‬و ةاڼغغغغغه تغغغغغع ؿغغغغغي فذتغغغغغه‬ ‫خ ٔوړٓغط ؼغعف يعخاذفٓغو ّغه توغطًع اصتغه ًغې‬
‫خ ؼغغغغغغوف رړفٓغغغغغغو تّاؿغغغغغغه ‪١‬غغغغغغه ٓغغغغغغه فك‬ ‫تؽَي فواړې؟ خ ًو ؾـن تع يٌؽې ته هُ لاړ ؿغه‬
‫‪ٚ‬غغا فًغغٌ‪َْ 0‬غغي ؼغغهي صغغو خې ِاٍغغت يغغې‬ ‫ِغوٓ‪ٌٍ ٞ‬وٓغو صغو ًّغې هغېٖ تعافؼغه فٓغه ٌٍغطؽ‬
‫ِ‪ٝ‬فٓغغغغغط ٓغغغغغه تغغغغغافـ ٍوُّغغغغغه ‪١‬غغغغغه ٓغغغغغه فك‬ ‫يه ته ٔاؿ ذفع ‪٤‬ڼې تع خې خذً٘ې ته هُ لاړ ؿه‬
‫ًاخ ةه هُ ّعفة ًو ذژًطٍى ‪ّ ٌ٤‬غه لاذـ يغې فك‬
‫اف ته ةه هُ ّه صٌْ افذ ٔاؿ فؼېٕې ته هُ لاړ ؿغه‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ Serial No: 71‬يى‬

‫فغؽ‬ ‫فغؽ‬

‫ؾغة الله ٔواب‬ ‫دافًط ازؽاز‬
‫صتغغغغغع ِغغغغغې يَغغغغه ٍغغغغه صْغغغغغٌ زاٍغغغغه ًّغغغغه‬ ‫افز خې ٓه ؼتوذك ٓه ٍّعفٓه ِغا تغه لاذ ‪١‬غاًي‬
‫‪ٚ‬غغغغغغې يَغغغغغغه ‪٤‬غغغغغغعؾ ًغغغغغغُ صوؿغغغغغغاٍه ًّغغغغغغه‬ ‫افز صو خ صٌْ رړ‪٤‬ي رصّوٓه ِا تغه لاذ ‪١‬غاًي‬
‫ٓغغغغغغغه خ تتَغغغغغغغو ّغغغغغغغه ؿغغغغغغغا يوٍغغغغغغغو ًّغغغغغغغه‬ ‫يغه ٓغوذف صًَغو تغه فخذېغ‪ٞ‬ك خېواٍوٓغه ِضًغې‬
‫ٓغغغغغغه خې صتغغغغغغع ٍغغغغغغه ؼغغغغغغع اف تاٍغغغغغغه ًّغغغغغغه‬ ‫خ ‪ٚ‬غغغغا خؾغغغغا خـ خېواٍوٓغغغغه ِغغغغا تغغغغه لاذ ‪١‬غغغغاًي‬
‫رـ ةغغغغغغه صمغغغغغغه ٍغغغغغغه صَْغغغغغغه ٔآغغغغغغه ًّغغغغغغه‬ ‫خ صوؿتو خا يعؾ يالي ‪ٚ‬ې ًغې تغع ةغاع ذافؼغتُ‬
‫صمغغغغغغغغه ٍغغغغغغغغه صَْغغغغغغغغه آ‪ًٜ‬واٍغغغغغغغغه ًّغغغغغغغغه‬ ‫يغه صٌغع ف ِضًغې ةغغه ‪َ٤‬وٓغه ِغا تغه لاذ ‪ ١‬غاًي‬
‫يَغغه تغغعې َغغوپ ي‪ِٝ‬غغه ّغغه ةغغاع يغغې ًّغغغه‬ ‫خ ٌٍى ٓغه ِضًغې ةغه ٍمؼوٓغو تغه رـ لاذ ‪١‬غاًّه‬
‫يَغغغغغغغغه ٍوېغغغغغغغغطٍى ٍغغغغغغغغه خېواٍغغغغغغغغه ًّغغغغغغغغه‬ ‫خ ٌٍى ٓه ّغػ صغو ةغه ٍمؼوٓغه ِغا تغه لاذ ‪١‬غاًي‬
‫ٔغغغغغغغغواب ّغغغغغغغغه لاذـ ٔٔ‪٥‬ېغغغغغغغغطٍى ًّغغغغغغغغه‬ ‫ازؽاؼغغه يَغغه يَغغه ٔغغاؿ هؽغغې ٓاداڼغغه ي‪ِٝ‬غغه‬
‫ٔغغغواب ٓغغغْ ډېغغغع رًغغغاة ةغغغې ِذاٍغغغه ًّغغغه‬ ‫‪٤‬غوذؾ ‪ٚ‬غې يغوؾ يغوؾ افارفٓغه ِغا تغه لاذ ‪١‬غاًي‬

‫فغؽ‬ ‫فغؽ‬

‫صطاًطاخ صٌعصوا‬ ‫ؾغة الله ؿّؽغق‬
‫ّضلا يېغطف تغه ِغې ةٌغا صوٍغه خ دوړېغطف ٓغه فـ‬ ‫‪ٚ‬غې ّغعې رـ فؾ فذ صتَغى هقغه خاذ لا افز هغُ ؿغته‬
‫خاؼغغغغې صتغغغغعـ ذآغغغغه فؿغغغغوـ خ يېغغغغطف ٓغغغغه فـ‬ ‫هقه ذاث افز هُ ‪َٚ‬ې‪ٞ‬ك هقه ‪١‬غاذ لا افز هغُ ؿغته‬

‫ؼًڼى ِا‪١‬غاؾ ؾععًٔغه فېغ‪ٞ‬ـ ٗغه ؾذٌتغه ؿغېته‬ ‫ّغاڼې ّغاڼې ؿغوؽ ‪َ٤‬وٓغه لا ذژېغ‪ٞ‬ك‪ ،‬صغافذې يېغ‪ٞ‬ك‬
‫يغغه خ ّ‪٢‬غغتو ٓغغه فـ ٓغغو هغغُ خ ّعې‪٢‬غغوخف ٓغغه فـ‬ ‫ٗآ‪٥‬ه ٗآ‪٥‬ه يې ًې ٓ‪٢‬ې خ ّعهاذ لا افز هُ ؿته‬
‫خ ّ‪٢‬غتٔو ّغه زغاؽ خې ؾغعس فٍغې فٓغه ٍ‪ٝ‬رېغطـ؟‬ ‫خدوِاة فُ ةه خې ِ‪ ٝ‬ي‪ٝ‬ك خزذعې تكوًع ةه خذيغ‪ٝ‬ؾ‬
‫خاؼغغغې قغغغسٔه فـ ‪ٚ‬غغغې صاٍوغغغه خ ٌٍغغغطف ٓغغغه فـ‬ ‫رصغُ رصغُ ًغو دآآغه صغو ؼغېتاذ لا افز هغُ ؿغته‬
‫تغغغغه ذافتَغغغغې اف ًغغغغا ٓغغغغه ِغغغغلا ةغغغغه فيغغغغ‪ ٝ‬اداؿ‬ ‫هقغه ٍوةغه خـ لا ‪٤‬عِغه ‪ٚ‬غې ةغه َغوؽ تغافاؿ تغافاؿ فؾ‬
‫خې رړـ هاېغي تغغه ِغغې فؾغطـ خ ِاتېغغطف ٓ غه فـ‬ ‫هقه فع افز هُ ٍغوَې‪ٞ‬ك هقغه يغاذ لا افز هغُ ؿغته‬
‫لا خ تتغغغع صوٍغغغه تېغغغعـ خـ‪ ،‬لا لاذـ فغغغعـ يغغغې ‪َٚ‬ېغغغ‪ٞ‬ك‬
‫تعصه فېعـ ّه ؼغٌٔه يغې خ ؼغْېطاذ لا افز هغُ ؿغته‬

‫خ ‪ٚ‬ا ّه صوٍه فـ يه ٓه ؿغ‪ٝ‬ي خ ؿغېعةآو ّغه يٌؽغه‬ ‫ِع ّه صَْو ؼتع‪٤‬و فًٔو خذخ ٍه ِوږ ٓه ذا‪ٚ‬غاّېع خق‬
‫خ ‪ٚ‬غغغا صغغغاظع ف صغغغو يٌؽغغغه خ افذېغغغطف ٓغغغه فـ‬ ‫صو ّه تغوذـ ؿغْه يغې تّغه خ ؼغهاذ لا افز هغُ ؿغته‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ً Serial No: 71‬ى‬

‫فغؽ‬ ‫فغؽ‬

‫تؽًٌْ ٌِٔه صېٌ‬ ‫ؾغًغ الله هَُ ٌِ‬
‫ِه ژاړـ‪ِ ،‬ا ٓه فًٌ‪ ،‬صو تغا فًغٌ تغا ٓغه فو‪١‬غتُ‬ ‫هّغفٍې تا ةآطې ذاَوٍې ؼغتا افذةغٌ دغوړفك‬
‫تاته ِې ّه صٌْ فدوخ يې ؼا فًٌ تا ٓغه فو‪١‬غتُ‬ ‫ؼغتا خ فاخـ ؿغْه خـ ًٌّغى خې فؽ ّغه فؽ دغوړفك‬
‫ؼتا فعفذ ةه ٗه فكٗآ‪٥‬ېٗٔ‪٥‬هِېذاِاتهي‪ٝ‬ې‬ ‫خ هٔطفؼغتاؿ ٓغه خذتغه ِغا خ ؼغعف فاٍغۍ ذافړك‬
‫تا ته ِې خ صٌْ ژفٓطفؿ ذڼا فًٌ تغا ٓغه فو‪١‬غتُ‬ ‫ةٌ ِې رذ‪٤‬ع ته لعِغاًؾ يغ‪ٝ‬ق ‪ٚ‬اذ‪٤‬غٌ دغوړفك‬
‫خفِعـ ِې ته فؼتاًَې ٔاؿ ةآطې ٌِٔه ؿغوې‬ ‫خ ‪ٚ‬غا ّېغغفاؿ خ‪ٚ‬غا ٓتًغۍ فك ِغا خا هغُ ٌٍغطٍي‬
‫ِاتغغه فدغغوخك لَؽغغمې خا فًغغٌ تغغا ٓغغه فو‪١‬غغتُ‬ ‫ٗوي خٓ‪٥‬ې فاړې ته ّه ٌِٔه ‪١‬ه هًٌغٌ دغوړفك‬
‫ِا هُ ٍغه صْغٌ رړـ اف رهغْ خفاړف ٓغه ذافًؽغتې‬ ‫خا صَى فٍې ّه ذ‪١‬تٌا صغطِت فظغْ تغه ٓغه يغ‪ٝ‬ك‬
‫تاته ‪ٚ‬ې خې صٌْ ؾوٌ ِغلا فًغٌ تغا ٓغه فو‪١‬غتُ‬ ‫هع ٗغوي دېتوٓغه ډيغوك‪ ،‬يَغه ياةغٌ دغوړفك؟‬
‫فٍغې خې تؽغًٌْ ي‪ِٝ‬غه اف فٍغې خې رـ صْغٌ ي‪ِٝ‬غه‬ ‫ِوږّ‪٢‬تآهًوف خ ؼٌٔ‪٥‬اذٔاقتهِوٓافېٓهٔي‬
‫تغا صغو ةغه رِغا ٓغوؾ تغه ‪ٔ٤‬غا فًغٌ تغا ٓغه فو‪١‬غتُ‬ ‫ٓافيۍيوذيېّېقَې آذوٓهًوّغهؼغٌدغوړفك‬
‫هع ٗه ةه هېع ي‪ِٝ‬ه صغو تغا ةغه ٍغٌلا هېغعـ ٓغه يغ‪ٝ‬ؾ‬
‫فغؽ‬ ‫خا ؼتا ّه زؽْ هَُ ٌِ ‪١‬اًؽغته فغغؽ دغوړفك‬

‫ؾتطالله ِؽٌغق‬ ‫فغؽ‬
‫ِغش خې ؼغٌْْ خق خ افِغو ؿغٌطف ٌّغعفق ؟‬
‫ٌِېٔغاؿ لاز ّغه ؼغلاؾ خك تغه ٓغوذ ٗغه فق؟‬ ‫اؼتولاؽ ِؤِط‬
‫ةې ؾَّغه اف ةغې ٌِٔغې ةغې فدطآغه صَغى ؿغته‬
‫يغغغه خ ٌّغغغو خې ٌّغغغعرف فاق ٍغغغٌلا دغغغغآې‬ ‫‪ٚ‬غې ف‪٤‬عٔغې خٌٓغا يغې ٓغو ّعېّآغه صَغى ؿغته‬
‫ِذٔوٓغاؿ ةغه ّغه يوٗغه يغې ؼغتا ّعاتغه فق‬
‫رـ ي‪ٝ‬ېغغغ‪ٞ‬ؾ ؼغغغتا ّغغغه ٌِٔغغغه يغغغې ّضغغغوا ٓغغغه‬ ‫خ فصت ٓاخفخف ډېع ٔوآاؿ ٍه خېفظٔغهفذييغ‪ٝ‬ؽ‬
‫ةضتغغوذ ةغغغه فؾ يغغه ٌٓغغت خې ذاتغغغه ‪١‬غغغه فق‬ ‫اذِاؿ خق صٌْ فظْ يې ؼع‪٤‬عخآه صَى ؿغته‬
‫‪ٚ‬غغغې الله خذتغغغه خا خفِغغغعـ ‪١‬غغغًلا خذيغغغ‪ٝ‬ـ‬ ‫ًغغوأې رـ صغغوخې ْٗغغو َْٔغغى ٓغغه ًغغُ صًَغغه‬
‫ډېع ةغه ‪١‬غه فف يغه ريغاة خې تغعې فًؽغتَى‬ ‫رِا ّه ؿغآې ډًغع رًغاة ّغع ېـغآه صَغى ؿغته‬
‫رـ خې صْغغٌ ٓكغغٌب ٓغغه ډېغغع ډېغغع ِغغعفذ ًغغُ‬ ‫ّه ‪١‬اذيې صو صعٗېغ‪ٞ‬كّغه هٌّغت خ خفـ خذېًٍغه‬
‫ياؿغغًې ًغغو َٔغغې ِغغې فېغغ‪ٞ‬ې تغغه ذاتََغغى‬ ‫ّغه يَغي يغې ٍغه خې ٓغه هغُ اذرآغه صَغى ؿغته‬

‫هّغه فاړـ صوٓغغه خك ؼغغتا ّغه ؿغغآې اؼغغتولاٍه ‪َ٤‬غغغغې ذاؿغغغغه ّضغغغغوآي يتعفٓغغغغه ّعېغغغغ‪ٞ‬خـ‬
‫خٌٓا يې ًٍغه ٍّغع فوٓغطې ذف‪١‬غآه صَغى ؿغته ِؽغغغٌغق خې ٓغغغوذ ةېَتغغغوؿ ٓـغغغي رفَّغغغى‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪٨ Serial No: 71‬ى‬

‫خ ؼًوؿ ّه ٍُوؿ‬

‫خا ِـاؾعـ خ ٍ‪ٝ‬ؾ ّه وم خ ؿغْې ًغوـ ٌّٓغه ةذغه خ فزٌغطالله ّغه زذغعـ يغې خ ؼغًوؿ ّغه ٍُغوؿ َِ‪٥‬غعف‬

‫(ٌٓارؾَي صايؽاذ‪ ،‬ازّط دّاؽ دّاؽ‪ ،‬ؾعلاؿ الله ةٌطاذ اف ؾغة الله ٔواب) تع ِٔٓ فؿوـ‪.‬‬

‫تغغع ٌّٓغغې ؿغغْې ِغغو خ َِ‪٥‬غغعف فف ةٔغغ‪ٜ‬اذ ةٌ‪٥‬غغا ةٌا صو ِې ؼتع‪٤‬ې تع ؼغهعـ صغوب فًغطې ٓغه يغ‪ٝ‬ې‬

‫ٍغه صٔغطا ِغ‪ ٝ‬ـ ي‪ٍٝ‬غو ًغو ‪ٚ‬غا ّغوذې ةٌغطاذ ةٌ‪٥‬غا ذاؼغغغعـ تغغغا ‪ٚ‬غغغې خ اٍمغغغت فيغغغ‪ٝ‬ف اػهغغغاذ ةٌ‪٥‬غغغا‬

‫دّاؽ دّاؽ‬

‫فذّؽې ف‪٤‬عٌٔطف ډېغع ؼغاهي ِغو ٓغه يغ‪ٝ‬ف ٌّغطا ډېغعف ‪ٚ‬غاذفايو ٓغه خ ٓغه ؼغ‪ٝ‬ك راِغْ دغوړ ؿغو‬

‫رـ اف ٔغغواب فف ِغغ‪ٝ‬ـ ؼغغُ صّغغاذ ‪ -‬صّغغاذ ةٌ‪٥‬غغا ډېع ‪ً١‬ته ّوذته ؿغو صتغعف يغې ٓٔ‪٥‬عهغاذ ةٌ‪٥‬غا‬

‫ٔواب‬ ‫ةٌطاذ‬

‫دّاؽ ‪ٚ‬ې فَوصېطـ ؼّلاؼي ِعَؽ دغوړـ ؿغوـ رړ‪٤‬ى ِې يَى ي‪ٝ‬ف ‪١‬ه ډاډـ ًغې صغو اتغه فذفَّغه‬

‫ِـغغغغاؾعې تغغغغه يېٔغغغغوٍي فف صايؽغغغغاذ ةٌ‪٥‬غغغغا زادغت ٌّغطا ٓغه ؿغو فذتغ‪ ٣‬تغه خ ذًتغاذ ةٌ‪٥‬غا‬

‫ٔواب ةٌطاذ‬

‫ٔاؿ ته خې ّغاؾ ٓغه ف ‪ٚ‬غې ِغ‪ٝ‬ك خذّؽغې ّعېوتغٌ ؼتا خ ًاخفٓو يـًّؾ يې تغع ؼغهاذـ فً‪ ٠‬فؾ‬

‫تغغغه ‪ٚ‬غغغې ٍغغغه ٓغغغارـ تېعًغغغطٍې ّغغغه ةغغغاراذ ةٌ‪٥‬غغغا ِغغا َوٍغغه ؿغغْه خـ تېغغعـ يغغ‪ٝ‬ې ّغغه آ‪٥‬غغاذ ةٌ‪٥‬غغا‬

‫صايؽاذ‬ ‫صايؽاذ‬

‫صغطارخـ ‪ٚ‬غې ٗغه زتغا ةغه ؿغوك خ فاؾغغ ٓغه ةٌغا ؿوٓ‪ٜ‬ې ِې ؼعې خك ِ‪٥‬ع ؿغوٓ‪ٜ‬ې ِغې صغوړٍي ٓغه خك‬

‫‪ٚ‬غغې ّغغه توةغغو فًؽغغتَو ؼغغع ف ‪ٔ٤‬اهًغغاذ ةٌ‪٥‬غغا ِغغغغا ٍغغغغه َِ‪٥‬غغغغعف ؼغغغغعـ فصغغغغوړؽ آغغغغاذ ةٌ‪٥‬غغغغا‬

‫دّاؽ ةٌطاذ‬

‫رـ فذتغغه رًغغع فِغغه تغغع ډًغغعـ خا ِٔؼغغع ِغغې ٌٍغغطـ ‪١‬غه ٗغه صتغعـ فـ ‪ٚ‬غې ٗٔغ‪ ٣‬تغه ِغې تغه ذآقَغې‬

‫ؼْوږِۍ دوړ ي‪ٝ‬ق ف ٍه ؼتوذف ٔاؿ ته هغاذ ةٌ‪٥‬غا ِغغا آتؼغغاذ فيغغ‪ٝ‬ف ِغغا يغغ‪ٝ‬ق ف ؼغغٌٔ‪٥‬اذ ةٌ‪٥‬غغا‬

‫ةٌطاذ دّاؽ‬

‫صو هّطا فېعـ ذاؼعـ فـ ‪ٚ‬ې ٗوي ّوهغه ٓغه ؿغي ٌٍوٓي ؼْي تعېٔه ّه ‪ٚ‬وي يغې يوٓغاَى فصغوړـ‬

‫ًٔغغغه ٍغغغه فّغغغه ِغغغې ژړؽ يغغغعاذ يغغغعاذ ةٌ‪٥‬غغغا ‪ٚ‬غغا ‪ٚ‬غغې ؾًؽغغوٓه ٍ‪٥‬غغوؽ خ زًّتٌغغاذ ةٌ‪٥‬غغا‬

‫ٔواب‬ ‫صايؽاذ‬

‫ٓـغغغه ٓـغغغه فِغغغه خ ًغغغاذ يغغغوٗې تغغغه فذؼغغغېطؾ‬ ‫َېِ ِې ّه ّوٍه ٔاؿ ته اً‪٢‬ى فك ؼٔطذې افذؾ‬
‫يغغه ّاٌٗطِغغه يغغه ٍوًطِغغه تَغغُ ّغغه لاذـ ةٌ‪٥‬غغا‬ ‫ّلاذـ ِا ةٌا ّه صوب يغې فٌٍغطؽ يوئغاذ ةٌ‪٥‬غا‬

‫صايؽاذ‬ ‫ٔواب‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ٌ Serial No: 71‬ى‬

‫ٌِوٓط ؿٌٔواذق‬

‫اف ٌٔٔې ًې ِضتاذ ‪٤‬ڼي‪.‬‬ ‫ّه فذٔٔي ژفٓط يې ډېع َٔه ٍه صًَو افذف ‪ٚ‬ې‪0‬‬
‫هقوق ‪ٚ‬ې آؽاؿ ِذتوذ ‪٤‬ڼي فاًي ‪ٚ‬ې آؽغاؿ‬ ‫رِا تٔطق ياذ ٓه يوك‪ٓ ،‬كٌب ِغې صغعاب خق‪،‬‬
‫خ صٌْ ةعصٌَى ّه َايَو يې هغٌٖ ذفؽ ٓغه ٍغعك‬ ‫ةعصغه ِغې ؼغٌْعـ خـ‪ ،‬هؽغّت ًغاذك فٓغه يغ‪ٝ‬ـ‪،‬‬
‫اف ًغغو ٓغغاِؿَوؾ هغغطذة خ خـ ّغغه ِغغع اف ژفٓغغط‬ ‫ظغاٍؽ ِغې صعاةغې خك‪ ،‬ةضغت ِغې فًغطـ خق اف‪...‬‬
‫ٍوةې يوك‪ ،‬خا ډٍه صَى دتع تاًٌطفك (آؽغاؿ‬ ‫خٍته ٍه تٔطك‪ٓ ،‬كٌب‪ ،‬ةعصغې‪ ،‬ظغاٍؽ‪ ،‬ةضغت اف‬

‫ِذتوذ ‪٤‬ڼي)‪.‬‬ ‫هؽّت ٓه ِوصه هّافه اٍهي توطًع خق‪.‬‬
‫ةَه ډٍه ‪ٚ‬ې آؽاؿ ِضتاذ ‪٤‬ڼي فاًي ‪ٚ‬ې آؽغاؿ‬ ‫ّغه ِغوَع يغې خ ؼغمع ّغع فصغت ‪ٚ‬غې ِغې هغع يَغه‬
‫خ صَْو َوٍو ي‪ٓٝ‬و ِؽغوفؽ خق اف يغه خاؼغې ٓغه‬ ‫ِغغوَع ‪َٚ‬وفًٓغغو تغغه خ ازتٌغغاض اف يغغعاذـ تَغغو‬
‫فك ٓغغغو ةٌغ غا ّغغغه ةَغغغه خٌٓغغغا يغغغې خ ِذغغغاراتو اف‬
‫فًَي‪ ،‬خ ډېعف ًې ٔواب خا فك‪0‬‬
‫ًِالاتو صتعـ ةې ِآا يٌ‪ٞ‬ك‪.‬‬ ‫ٗه ‪ٚ‬ې ّه هؽّت يې فك ذاذؼٌ‪ٞ‬ك‪ً ،‬ا ٗه ‪ٚ‬ې‬
‫خفق فاًي يه آؽاؿ ِذتوذ خق ٓو فٍغې ةاًغط خ‬
‫زؽغاب ّغه فذځ خ صَْغو ةغطف ي‪ٓٝ‬غو ّغه ةغطؽ يغې‬ ‫توطًع يې فك هّافه ةه يٌ‪ٞ‬ك‪.‬‬
‫ِذاراة ؿي اف خ ‪١‬و ي‪ٓٝ‬و ّه ةطؽ يغې فٓغارفؽ‬ ‫خا ةه تاؼې ته هُ تذعةه ؿوې فك‪.‬‬
‫خا ‪ٚ‬غې رـ ِوَع‪َٚ‬غوفًٓي تغه خ ازتٌغاض فاًغُ‪،‬‬
‫ؿي‪.‬‬ ‫ِآا خا ‪ٚ‬ې رـ خ ژفٓغط ّغه ‪ٚ‬غاذف يغې تغطةٌع لارؾ‬
‫ّه خفو خفف ډٍو ؼعةٌعـ ًوـ ةَه ډٍه هُ ؿته ‪ٚ‬ې‬ ‫‪٤‬ڼُ‪ِ .‬وَع ‪َٚ‬وفًٓى ‪ٚ‬ې يوؾ ٔواب فاًي هقغه‬
‫هقغغوق ِٕٔٔغغۍ لاذ ٌٓغغوٍې خـ‪ ،‬خفق هغغطذة خ‬
‫صطاق اف ةٔطـ ٍه خفاړف ٗضه ‪٤‬ڼي‪ً ،‬آې آؽغاؿ‬ ‫هع ٗه ّه توطًع ّوذې ت‪ٝ‬ك‪.‬‬
‫ٓه ِعَن ِذتوذ خق اف ٓغه ِعَغن ِضتغاذ‪((.‬خ دتغع‬ ‫اٍهغي توغطًع اف آؽغآي تغطةٌع ّغه زوٌوغت يغې‬
‫هّافه خ دتع اف اصتٌغاذ ةسغث خق‪ٚ ،‬غې آؽغاؿ‬
‫اف اصتٌغغغاذ ډًاًٍتٌغغغى)) خفيتغغغوذ ؼغغغٌط ةهااٍغغغطًْ‬ ‫ِذتغغوذ خق يغغه ِضتغغاذ؟ ّغغه خې ٗغغو اړصٌغغغـ‬
‫ِذعفج‬ ‫ِوېوظ ٍغه ّضغوا ٓغه ‪٤‬غې ؿغّېع ؼغع صغوږفًٓي‬
‫ةسحوٓه ؿوك خك‪ٌٔٔ ،‬ې يؽغاؿ آؽغاؿ ِذتغوذ‬
‫رـ خ ٍتغغه خ دتغغع اف اصتٌغغاذ ّغغه اړـ ژفذ لَؽغغمي‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ Serial No: 71‬لي‬

‫ةغغغغٌ ٔغغغغاق ذزّغغغغاؿ ةاةغغغغا خ آؽغغغغاؿ افږې ٍغغغغه‬ ‫ةسث ٓه يوؾ اف ٓغه ًغې ّغع ِضٌٔغه ف‪ًٞ‬غ‪ٞ‬ؾ‪ًٔ ،‬غه‬
‫ِؽغغوفٌٍته ّغغه ِعَغغن ډفؽ صغغاٍي يغغوك‪ ،‬خق خ‬ ‫‪ٚ‬غې خا ٓغه رِغا قغلازٌت خق اف ٓغه ِغې اقغَه‬
‫آؽاؿ َوٍې ي‪ٓٝ‬ې اٍهي توطًع ‪٤‬ڼي‪ .‬خ خـ ّه ٓؼع‬ ‫ِوېغوظ خـ‪.‬يغه ٗغوي خ دتغع اف اصتٌغاذ ّغه اړـ‬
‫آؽغغاؿ ّغغه صْغغٌ اصتٌغغاذ يغغې ٓغغه خق اف ِعَغغن‬ ‫ډېغع ّوهېغطؽ فغواړك اف ٍېغواؽ فك‪ٓ ،‬غو يغولاق‬
‫ؿغغي ‪ٚ‬غغې خ هېغغواخ خ ٓغغاِتو ًٌٍغغواؽ اف ؿغغاؾع‬
‫ِذتوذ خق‪0‬‬ ‫ؼغغغٌط ةهااٍغغغطًْ ِذغغغعفج (خ دتغغغع اف اصتٌغغغاذ‬
‫ډًاًٍتٌى) ٓغوِى يتغاب فٍغوٍي‪ً ،‬غاخ يتغاب‬
‫ًا خا ‪ٚ‬ې ‪0‬‬ ‫ّغع هّطفغه ِوېغوظ صغوذا ّغه رړـ ّغوذې ِغواخ‬

‫***‬ ‫ٍعك‪.‬‬
‫رِ غوٓ‪ ٞ‬اق غَه ِوېغغوظ ّغغه (ّ‪٢‬غغتو ؿ غؿع يغغې خ‬
‫ذزّغغاؿ ةاةغغا خ دتعّغغه تاًٌغغط يغغې ةغغې ؿغغّېعـ‬ ‫دتغغغغغع اف اصتٌغغغغغاذ ِؽغغغغغئَه خـ) ‪٤‬غغغغغې ؿغغغغغّېع‬
‫ةٌتوٓه ٍعك‪.‬‬ ‫ّ‪٢‬غغغغتآه ؿغغغغاؾعاؿ توغغغغطًع تغغغغه ّغغغغه خفِغغغغعـ‬
‫اذر‪١‬غت هاًغٌ ؿغوك ‪ٚ‬غي تغطةٌع ًغې ّغه ِعَغن‬
‫صوؿغغغغساؽ صغغغغاؿ صُغغغغى ةٌغغغغا خفاړف تغغغغه ّغغغغه‬ ‫ډفؽ ٍغغه ّاِغغه فوذٔغغوٍى‪ً .‬غغو ؿغغّېع ٓغغوذف ةٌغغا‬
‫اذر‪١‬غغت هاًغغٌ خق‪ ،‬خق يَغغه ‪ٚ‬غغاذې ّغغه توغغطًع‬ ‫تغغغغغغطةٌع صغغغغغغوذا ِهغغغغغغُ ‪٤‬ڼَغغغغغغى خق‪ .‬خ دتغغغغغغع‬
‫ّغغوذې تغغ‪ٝ‬ك اف يَغغه ةٌغغا تغغطةٌع لارؾ ‪٤‬ڼغغي‪ّ .‬غغه‬ ‫تاًٌغغطفًٓي خ آؽغغاؿ َغغوٍې ي‪ٓٝ‬غغې ّغغه توغغطًع‬
‫صَْغغغو ِؽغغغتآه اف ذٓطآغغغه ي‪ٓٝ‬غغغو يغغغې ٔغغ غاؿ‬ ‫ّغغوذې ت‪ٍٝ‬غغې ‪٤‬ڼغغي‪ ،‬خ خفك ّغغه ةغغافذ خ آؽغغاؿ‬
‫ِذتغغوذ ‪٤‬ڼغغي اف فاًغغي ‪ٚ‬غغې خا هغغع ٗغغه ارٍغغي‬ ‫َغوٍې ‪ٚ‬غاذې ٍغه افٍغه ٌٍغى خك‪ ،‬يغوؾ ٗغه ‪ٚ‬غې‬
‫خك‪ ،‬صغغغو يَغغغه ‪ٚ‬غغغې صتغغغعـ خ دٔغغغ‪ ٣‬د‪٥‬غغغ‪ٝ‬ې‪،‬‬ ‫ٌّ‪٢‬غ غې‪ٞ‬ك ًغغغا ٌّ‪٢‬غغغېطفًٓي خك‪ّ ،‬غغغه خې يغغغې‬
‫اتمغغغاؼ‪ٔٓ ،‬غغغ‪ٓ ،٣‬غغغاِوز‪ِ ،‬ـغغغعۍ اف ًَِغغغۍ‬ ‫خ آؽغغاؿ هغغٌٖ اصتٌغغاذ ٓـغغته‪ .‬خ خفق ٍغغه ٓؼغغعـ‬
‫آؽغغغغاؿ ِذتغغغغوذ خق‪ .‬خ اصتٌغغغغاذ تاًٌغغغغطفًٓي‬
‫ةٌغغغا آؽغغغاؿ خ صَْغغغو َوٍغغغو ي‪ٓٝ‬غغغو ِؽغغغوفؽ اف‬
‫ِضتغغاذ ةغغوٍي‪ ،‬خفق فاًغغي آؽغغاؿ خ صْغغٌ ‪١‬غغه‬
‫اف ةغغط اف ذف‪١‬غغاؿ ًغغا تٌغغاذـ ةعصٌَغغى ِؽغغوفؽ‬
‫اف ِضتغغغاذ خق‪ .‬خٍتغغغه ةغغغه ّغغغه ّ‪٢‬غغغتو ؿغغغؿعفٓو‬
‫يغغې خ دتغغع اف اصتٌغغاذ تاًٌغغط ف‪٤‬غغوذف‪ٌٔٔ ،‬غغو‬
‫ؿغغغاؾعآو آؽغغغاؿ ِذتغغغوذ اف ٌٔٔغغغو ِضتغغغاذ‬
‫‪٤‬ڼَى‪.‬ذزّغغغغاؿ ةاةغغغغا صغغغغو خ زغغغغالغ فوٓغغغغطې‬

‫زتى ؾاؿوي هُ اؼّآي هضا ةوٍي‪0‬‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ Serial No: 71‬مي‬

‫هاِوؼوٓو يې يٍ ٍِ خ توغطًع ّغه ِآغا ٓغه فك‬ ‫ذأي‪ٓ ،‬و خٍته ةٌا خ تطةٌع لاذـ ٌٓؽي‪.‬‬
‫ذافَغي‪ ،‬صغو يغه ٌٔغع ؿغوف خ صًَغو تغع ِغٔٓ ّغه‬ ‫خ دتع ّه تاًٌط يې فاًي‪0‬‬
‫فذٔٔغي ژفٓغط افاخةٌغاتو يغې ّغه هّطفغه ِآغا‬
‫ياذفؽ يٌ‪ٞ‬ك‪ .‬صوؿساؽ صاؿ ‪ٚ‬ې ظغاٍؽ ّعًغ‪ٞ‬خك‬ ‫صوؿساؽ صاؿ ِؽتي اف ذٓطك صَْه ارٍي ةعصغه‬
‫هٔع ٌٓؽي‪ِ ،‬آا خا ‪ٚ‬ې ًوأې خ توغطًع ّغه تّغه‬ ‫‪٤‬ڼي‪ ،‬خق فاًي رـ ‪ٚ‬ې هع ٗه ًُ هّطا ِغې ةعصغه‬
‫لاز تع رٓې ٓه ئٌي‪ ،‬ةًَې خ ژفٓطآه ّه ‪ٚ‬غاذف‬ ‫خـ اف خې يې رِا يوؾ اصتٌاذ اف هكغوذ ٓـغته‪،‬‬

‫يې تطةٌع لارؾ ‪٤‬ڼي‪.‬‬ ‫صو ةٌ ٔاق ةٌا ةٌ ٗه فاًي‪0‬‬
‫هقه ؿاؾعاؿ ‪ٚ‬ې ًغوأې دتغع تاًٌغطفك‪ً ،‬غا ّغه‬
‫ةٌ ؾتاذة ًوأې خ توطًع ّغه تّغه ٓاؼغت ّغاتې‬ ‫خٍته ظاٍؽ خ هٔع ّه ِواةٌ يې ذافَغې يَّغه خـ‪،‬‬
‫ؿوك خك‪ ،‬ډېعق ًې(َوؽ ٓغه) قغولي اف فٍؽغي‬ ‫ٍه ظغاٍؽ ٓغه ِوصغه هّافغه خ ارؽ ٌٍغى اف توغطًع‬
‫ؿاؾعاؿ خك‪ّ .‬وذته ِو خ ذزّاؿ ةاةغا خ ؿغؿعفٓو‬ ‫خق اف هٔغغع هغغُ خٍتغغه توعًتغغ خ تغغطةٌع ّغغه ِآغغا‬
‫ةېَ‪٥‬ې فٍوؼتې‪ .‬فٍؽغي ؿغاؾع َِٔغ‪ ٣‬دغاؿ هغُ‬ ‫ياذفؽ ؿوق خق‪ .‬ډًع َٔه ةه ِو ٌٍغطٍي فك ‪ٚ‬غې‬
‫آؽآي تطةٌع خ توطًع ّه ِواةٌ يغې هغٌٖ ‪٤‬ڼغي‪.‬‬ ‫ًوـ يػ ته ّه اؼآۍ خٓطـ ٌّطا ؿوې خـ‪ً ،‬ا ًو‬
‫خ خـ ّه ةغافذ ٗغه ‪ٚ‬غې آؽغاؿ تغه ٍغه افٍغه ًٌٍَغي‬ ‫يغػ ّغه ٍغ‪ ٞ‬فصغت يغې ؿغتّْ ؿغوق خق‪ً ،‬غا هغُ‬
‫ؿغغوك خك اف ةعصغغه ًغغې خـ هّافغغه فذؼغغٌ‪ٞ‬ك‪،‬‬ ‫يوؾ ٓالاًن رخـ يوفًٓي ّه يغآًوذ يغې ٍغوړې‬
‫آؽغاؿ ّغه تغطةٌع ٓغه ؿغي يغولاق ‪ٚ‬غې هقغه ةغطؽ‬ ‫ّٓعې اصٌؽتې خك‪ ،‬خفو َوٍو تغه ّغه فٍغػ يغې‬
‫ظاٍؽ ِْ صَى فًٌ يٌغ‪ٞ‬ك‪ً ،‬غا خ ‪١‬غه ٓكغٌب اف‬
‫ي‪ٝ‬ك‪.‬‬ ‫‪١‬ه هؽّت صافٓطاؿ ‪٤‬ڼٌ يٌ‪ٞ‬ك‪ .‬هّطا ذار ةه ِو‬
‫َِٔ‪ ٣‬داؿ ‪0‬‬ ‫ٌٍطٍي فك ‪ٚ‬ې ًو يػ ٍه ډًغعف ‪٤‬عٌٔغطف اف ؼغع‬
‫‪٤‬عخآۍ ؼعـ ةٌا هغُ خٓغطـ ٓغه خـ ٌّغطا يغ‪ٝ‬ې‪ً ،‬غو‬
‫خ اؼلاؾ ًوـ ٓؽضه (‪ٚ‬ې خ ژفٓغط ّغه ډېغعف ‪ٚ‬غاذف‬ ‫ٗوي ٍه يَوٓو يَوٓو صواذۍ اف ِغغخفذۍ ّغػ‬
‫يې خ تعتٌن فړ اف ‪ُ٤‬وذـ خـ) خا خـ ‪ٚ‬ې‪0‬‬ ‫ةٌغغا هغغُ فعًغغب اف ِغغغخفذ خق‪ ،‬تًغغ‪ٝ‬ـ اف لاًغغن‬
‫ؿا‪٤‬عخ ّه يغآًوذ يغې ٍغ‪ٞ‬ې ّٓغعې اصٌؽغتي اف‬
‫ّه هع ٗغه يغې ِغٕٔلاذك افؼغئ‪ .‬رِغا ٍغه ٓؼغعـ خ‬ ‫هٌٖ ّغوهٕٔي تغه ٓغه خق ةعًغاٍى ؿغوق‪ ،‬خا ډفؽ‬
‫دتع اف صتٌاذ ّه ةسث يې ِٕٔلاذًتغوب هّغطا‬ ‫َوؽ صَغى ةٌغا ّغه يغُ ةضتغو‪ ،‬ةغط ٓكغٌتو اف يغُ‬
‫خق ‪ٚ‬غې خفړاف تغه ّغه اذر‪١‬غت هاًغٌ ؿغوف‪ ،‬صغو‬
‫ًّغاذ خـ ‪ٚ‬غې ّغه َوٍغو ‪ٚ‬غاذف يغې تغطةٌع ؿغعض‬ ‫ظاٍؽ صًَو ٓوِوؽ يٌ‪ٞ‬ك‪.‬‬
‫ف‪٤‬ڼو‪ ،‬تع تطةٌع فذفؼته ‪ٚ‬ې ٗه يٌ‪ٞ‬ك هقغه ةٌغا‬ ‫ةعصغغغه‪ٓ ،‬كغغغٌب‪ ،‬هؽغغغّت اف ظغغغاٍؽ ؿغغغاًط ّغغغه‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ Serial No: 71‬ني‬

‫الله ث صَْو ةٔطـ ‪٤‬غآو تغه ّغه ٗع‪ٔ٤‬غطف ًَغو يغې‬ ‫رِوٓ‪ ٞ‬توطًع خق‪.‬‬
‫ّضَْغه خ صْغٌ زغاؽ خ ةطٌٍغطف فاًغي‪ٚ ،‬غې خا خ‬ ‫ًٍه ّه خې ؿؿع يې ‪ٚ‬ې ًې ؿاؾع ذاته فاًي‪0‬‬
‫آؽغاؿ خ ِضتغاذې اذاخې ّغه ةعصغه يغې هغوك اف‬
‫ٗع‪ٔ٤‬ط خٌٌٍ خق‪ ،‬صو ةاًط ًاخفٓغه فيغ‪ٝ‬ف ‪ٚ‬غې خ‬ ‫ّغغه ٌٔٔغغو ‪٤‬افٓغغ‪ًٜ‬و هېواخفٓغغو يغغې ؾّوِغغ اف‬
‫دتعتاًٌغغغطففًٓو هغغغُ ‪٤‬غغغې ؿغغغّېع آًتوٓغغغه اف‬ ‫القآي َؤٍه يې صكوق ‪ ،‬ډًعق صَى ّه خې‬
‫زطًحوٓه تودٌه ي‪ٝ‬ك خك ‪ٚ‬ې خ اٍهغي اذاخې ّغه‬ ‫ةافذ خك ‪ٚ‬ې آؽاؿ ته هغع ٗغه ّغه ارؽ يغې ٌٍغى‬
‫ِواةغغغغغٌ يغغغغغې خ آؽغغغ غاؿ ّغغغغغع ِسًوٌِغغغغغت اف‬ ‫ؿوك خك‪ٗ ،‬ه ‪ٚ‬ې ٌّ‪٢‬غٌ‪ٞ‬ك هقغه رِغوٓ‪ ٞ‬توغطًع‬
‫خق‪ .‬تع ٓاياٌِو‪ ،‬فذآٌو‪ٓ ،‬اهٌٌَو‪ ،‬ؿًؽغتوٓو‬
‫ِذتوذًت خلاٍت يوك‪.‬‬ ‫اف ِوصې ته تع ٓغه ذؼغٌطف فذؼغته‪ٍ ،‬غه ؾظاةغه خ‬
‫ًٍه ِضًې ِو ‪ٚ‬غې ًغاخـ يغ‪ٝ‬ـ رِغوٓ‪ ٞ‬صَغى هغع‬ ‫صلاقوؿ اف ذفزي ؼغًوؿ ًغوأٌٔئ لاذ خا فك‬
‫ٔغغٌ تغغع ٓايغغاٌِو‪ِ ،‬غغاتو‪ٓ ،‬غغاهٌٌَو اف فمَغغت‬ ‫‪ٚ‬ې‪ ،‬هّطا ةه ِې توطًع ف‪ ،‬هّطا ِغې ةعصغه فـ‪،‬‬
‫فذفؼغغته ًغغوأې ّغغه خې ٔغغاؿ صلاقغغوك ‪ٚ‬غغې‬
‫‪٤‬وايې خا هغع ٗغه ًغې ّغه توغطًع يغې هّطفؽغې‬ ‫ٓكٌب ةه ِې هّطا فك‪.‬‬
‫ٌٍى خك اف خ خفق يوؾ هكوذ ًّې ٓـغته‪ .‬خې‬ ‫خې ٌّقغاؾ ّغه اخةٌغاتو يغې هغُ ّغه ّعاصغه ي‪ٛ‬غه‬
‫دهٌٔت ًوأې خ ؾواِو ّه ؼع يغې ٔغاق ٓغه خق‬
‫ٌٓغغوٍى ةًَغغې ډًغغع ٍوؼغغتي ِغغو هغغُ ّغغه هّغغطې‬ ‫آؿًاز ِوٓطٍى‪.‬‬
‫افز ِؿاقع ّوهاؿ ّه اخةٌاتو يغېو صكوقغ‬
‫ؾوٌطـ خك‪ًٔ ،‬ه صو اِذط ؿهغاخ فاًي‪0‬‬ ‫ؿغغؿع يغغې ّغغه خا ډفؽ ٌّقغغاؾ فذيوٍغغو ؼغغضت‬
‫آتواخ يوك‪ .‬خفق فاًي ‪ٚ‬ې خا صًَو ته خ ٍُغۍ‬
‫ٍغه اؼغّآه خ ‪١‬غې ةغطې ذاتَغٌ‪ ،‬خ صًَغو هّافغه‬ ‫اف تٔتَغۍ خذز فذيغوؽ افّغه ٍغوق لاز صَغى‬
‫ةغغافذ تغغه اؿغغاذـ خـ ‪ٚ‬غغې هغغع ٗغغه ّغغه توغغطًع يغغې‬ ‫لاز تغغع رٓغغې ئٌاؼغغتو تغغه ذاةَغغٌ خك‪ٚ ،‬غغې خا‬
‫ِضًې ٍه ِضًې ًٌٌٍ ؿوك ‪٤‬ڼي‪.‬خ اِذغط ةغٌ‬
‫ؼّه ٓه خـ‪.‬‬
‫ةٌت‪0‬‬ ‫ِغوٓ‪ ٞ‬ةاًغط ّغه ؿغؿع يغې ٍغه هٔغعك تغؤِې ؼغعـ‬
‫ًؤاق صًَو ته خ ِتاذرې‪ ،‬ياذ يوٍغو‪ ،‬رزّغت‬
‫هٌ‪ٛ‬غا تغع افؼغه خ صَْغو ةغطةضتٌو‪ٓ ،‬ايغاٌِو اف‬ ‫اف تع هع ٔغٌ ّعًوتغو فذفؼغته خ ةٌغا ذاّاٗېغطف‬
‫فذفؼغته ّغاتې فاٍغي ّغ‪ٝ‬ـ ّغه صَْغه فغاړـ فآغه‬ ‫خذز فذي‪ٝ‬ف‪ٚ ،‬غې فيغولاق ؿغي ّغه صَْغو ُِغو‬
‫صٌؽته‪َ ،‬وؽ ٔاؿ ّه خې تؽًٌٔوك ‪ٚ‬ې ‪ٔ٤‬ې خا‬ ‫ٔآته خ هوؼا ژفٓغط اف ؼغوياٍۍ اؼغتاب ةعاةغع‬
‫ي‪ٝ‬ك‪ّ .‬ه ّ‪٢‬تو ِؿاقغعـ ؿغاؾعۍ يغې خ اصتٌغاذ‬
‫تاًٌطفًٓي هُ ٗه ٍ‪ٓ ٞ‬ه خك‪،‬خ هعاؿ يغعًُ خ ًغوـ‬

‫آًت ِٔؼوِه ژةاړـ خـ ‪ٚ‬ې‪0‬‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ Serial No: 71‬هي‬

‫افز ةغه خ ِوېغوظ اړفٓغط‪َ ،‬غويې تغه فذتغه ًغو‬ ‫ًغې توغغطًع خق اف خ خفق ًّغې ي غوؾ هكغوذ ٓغغه‬
‫ًٌٓ ةآطې ًٌٍٔه ذافٓقاړف‪0‬‬ ‫ؿغته‪ ،‬زغاؽ خا ‪ٚ‬غې خ ؾوغٌ اف ؿغؿوذ تواېغا ةغٌ‬
‫ډفؽ خـ‪ّ ،‬غه ِؽغاًَو يغې ژفذ لًغع‪١ ،‬غه تكغٌُ‬
‫فاًي يوؾ ‪ٚ‬ا افذېطٍي فف ‪ٚ‬غې ذفرك ذؼغاؿ الله‬ ‫ٌٓوؽ‪ ،‬اف تع ّوذـ تغطةٌع فذفؼغته ‪ٚ‬غاذې تعؼغعـ‬
‫ث خق‪ .‬خا ؼ‪ٝ‬ق يوؾ فصت ِؽالع ؿغو‪ً ،‬غو ٔغاق‬ ‫يغوؽ خ ؾوغٌ اف ؿغؿوذ فو‪١‬غتٔه خـ‪ .‬خ توغطًع ّغه‬
‫يغې ّغعې ِا‪١‬غاؾ ذافغى‪ .‬خ ؿغْې تېعفٍغو ٍْغاذـ‬
‫دوِاة يې ّاتې ؿو‪ّ ،‬ه فږې صېُه خ دوِغاة‬ ‫تّه ٓاؼتو ٌٍوٓو ته خ ايتع ؼٌاؽ فًٔا‪0‬‬
‫ّغغه ًغغوـ يغغٔخ يغغې ٓاؼغغت خق‪ ،‬تْغغه تٌغغاذـ خـ‪ ،‬خ‬
‫دوِغاة ّغه ةغٌ يغٔخ يغې ِغلا ٍغه ‪ًٝٚ‬غآو ؼغعـ‬ ‫اخةٌاتو خ فٍؽوٓو ؿغؿوذ ٍوړفٍغو اف دهٌٔتوٓغو‬
‫ډفډۍ ته يېٔاؼت‪ ،‬خ ِؽالع رړـ يېطـ ‪ٚ‬غې خق‬ ‫ذف‪١‬آوٍو يې َايوفًٓى ذفؽ ٍعٍى خق اف ٍغعك‬
‫هغُ ډفډۍ تغه فذؼغعـ يېٔغي‪ ،‬صغو ةٌغا ةغه فذًغاخ‬ ‫ًې‪ٔٔٓ .‬ى ؾكع ‪ٚ‬ې ٍه اخًب اف ؿغاؾع ٓغه يغوِې‬
‫ؿوؽ ‪ٚ‬ې ذفرك ذؼاؿ الله خق‪ّ ،‬ه هّطې تّه ّه‬ ‫فو‪١‬تٔې ٍعك هقو ته ّاؾ ًّاذ خق‪ .‬ؿغاؾع ةاًغط‬
‫صٌْ ٔاق ٓاؼت ف‪١ ،‬ه ؿېته تېعـ ؿوـ‪ٓ ،‬وذ ًې‬ ‫خ ْٓ ؼغتوٓغې‪ ،‬فو‪١‬غتٔې‪ ،‬اذِآوٓغه اف هٌَغې‪،‬‬
‫خ فٍ‪ٞ‬ې تاب ٓه ؿو ذافړٍى‪َ ،‬وصى ًغې فيغ‪ٍ .ٝ‬غه‬ ‫ؿؿع يې ّه خاؼې آطار ةٌاؿ ي‪ٝ‬ك ‪ٚ‬ې ؿغؿعًت‬
‫َوصي ؼعـ ؼغُ خ ِغلا فذّغاؾ ؿغو‪ ،‬فًغٌ ًغې هَغه‬ ‫اف هٔعًغغت ًّغغې فؼغغاتٌ ؿغغي اف خ ؿغغؿع ذفج‬
‫فذفذـ ډفډۍ تغغه ذاؿغغه ډفډۍ فصغغوذـ‪ِ .‬ؽغغالع‬
‫‪ٚ‬ې ډفډۍ فصغوړـ اف صېُغه ًغې ِغ‪ٝ‬ـ ؿغوـ ٓغو ٍغه‬ ‫رًآّْ ٓه ؿي‪.‬‬
‫خ دتع اف اصتٌاذ ِوېوظ ةه خ ډېعف ؿاؾعآو ّه‬
‫ٔاؿ ؼعـ ًې ففًٌ‪0‬‬ ‫ؿؿعفٓو يې ذافَې فك اف ‪٤‬ې ؿغّېع ةېَ‪٥‬غې ةغه‬
‫ذ‪١‬غغتٌا ‪ٚ‬غغې ذفرك ذؼغغاؿ صغغطاق خق‪ ،‬صغغو ًغغو‬ ‫ًې ِودوخې فك‪ ،‬خٍته ِا ًوأې هقه ؿغؿعفٓه‬

‫َوصى فواړك!‬ ‫ذافړك ‪ٚ‬ې ډًع ًې رِا ًاخك رخـ فف‪.‬‬

‫***‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ Serial No: 71‬وي‬

‫ٓوذاٍسن زطاخ‬

‫ٓه فف‪ ،‬تع خفٍؽو ةذو ًې خٓطـ فـ‪ٍ ،‬ېؽه ِغې‬ ‫خ ؿْې ؼضته ؼغٌَۍ فٍ‪٥‬ېغطـ‪ ،‬ؼغتا ذا ذفاؿ‬
‫فٌٍطـ‪ً ،‬و يوَواؽ ذاته صتغعـ يوٍغه ‪ٚ‬غې خٍتغه‬ ‫ف‪ ،‬داؾ‪ ،‬يوٓغ‪ٜ‬ۍ اف ٓغوذ ؿغٌاؿ خ صًَغو ًغو خ‬
‫ذهتعاؿ صٌْ اقوؽ ٍعك‪ ،‬خفـ دَؽې ٍعك ًوـ‬ ‫ةٌ ؼعـ ‪٤‬غ‪ٜ‬فډ ؿغوك فؽ‪ ،‬ؼغهاذ هغعـ ٗېغعـ ّغه‬
‫ؾّوِي خـ‪ ،‬ةَغه ًغې ٔغآ‪ٝ٥‬ې خـ‪ّ .‬غه ؾّغوِي‬ ‫صغافذف صغ‪ٝ‬ـ فـ‪ٗ ،‬غوي ّغه ؼغتوِآۍ ٓغه فف‪،‬‬
‫يغې ةغه َغوؽ ذهتغعاؿ فف‪١ ،‬غوفٕٓي ةغه ت‪ٍٝ‬غي‬ ‫يې‪ٞ‬خۍ ًٍغې ؿغوې‪ٓ ،‬هغه ٌّٓغې ةذغې خ افةغو‬
‫فف‪ ،‬رخـ يوفًٓو ته خ زًّتٌاذ صتعې دتعك‬
‫َآًع ذافى‪.‬‬
‫فې‪ٚ ،‬ې فذته فوږ ؿي‪.‬‬ ‫ٍو‪١‬ي فذته يتاذ ؿغوف‪ٗ ،‬غه يّغغفذۍ فې ّغه‬
‫ِا هُ خ رٓطـ ةاخ اف ِعخـ ةغاخ ٓغاذې افذېغطې‪،‬‬ ‫افةغغو دٔغغ‪ ٣‬فٓ‪٢‬غغت‪ً ،‬غغو ةې‪ٛ‬غغاذـ ٍؽغغو تٔغغو‬
‫زًّتٌغغغغاذ تغغغغه ةغغغغه ّغغغغه القآؽغغغغتاؿ يغغغغې‬ ‫ففاهه‪ٓ ،‬وذف ‪٤‬افٓ‪ًٜ‬آو ًې ٔٔ‪٥‬ه ٔوٍۍ تغع‬
‫افؼغغغٌطفًٓي ِعتغغغط ‪١‬غغغًاذېطؽ‪ ،‬خفق ّغغغه‬
‫ياٍه فذؼافـ‪.‬‬
‫القاؿ فژٓه فارًاؿ فف‪.‬‬ ‫رِوٓ‪ ٞ‬خ يّغِ ٓغه ‪٤‬غعخ ‪ٚ‬غاّېعـ اقغَي ِهغادع‬
‫خ يِّ ؿْې فې‪ ،‬زادي يِّ ٓغوې هغ‪ٜ‬ې تغه‬ ‫ّعاته فؽ‪ًٍ ،‬غه فچ ٓهغع خ زًّتٌغاذ يّغِ‪ ،‬خ‬
‫صغغاٍف يّغغِ اف خ هاېغغي اِغغٌْ ّغغعفژـ‪ .‬خې‬
‫ةه تَُ افةه ِې صعٗوٍې‪ ،‬ةٌا ًې ِغـ لاړـ‪.‬‬ ‫ِهغغادعف ِغغوٓ‪ّ ٞ‬غغه ؼًعةٌؽغغت اف ‪٤‬غغٌَُ دغغُ‬
‫خ يِّ ٓه ِغخفذاؿ فچ ٓهع ته ذاتَه‪ ،‬خ لا‪ٚ‬غي‬ ‫ٓوِوٓغو ًغاخفٍو‪ .‬فًغٌ ةغه ًغېو خفق دهغاخ ٓغه‬
‫فٓې ًې يعٍې‪ ،‬رِوٓ‪ ٞ‬خ فٍؽواٍۍ صَى ډېع‬ ‫خق يغغ‪ٝ‬ق اف خ ذفز َّغغوـ خفٍغغت ِلاتغغ‪ً ٝ‬غغې‬
‫ي‪ٝ‬ق فف خا ادٌعاؿ خك‪ ،‬اقَي ِذاهطًٔو تغه‬
‫فؽ‪ ،‬رـ فذؼعـ فؾ‪.‬‬ ‫ّه هېواخ يې ‪ٚ‬وذ اف ‪ْٚ‬غاف خ فٍذغې ّغه ٔغاق‬
‫لاذؾ دوړېطـ‪ ،‬خ زغب اؼلاِي تعآؽغْوذټ‬
‫ؼغعـ ٓغغخې ف‪ ،‬خ فعِغې ةغه خ زغغب اؼغلاِي‬ ‫فٌّٔت ‪ً١‬اذېطـ‪.‬‬
‫يغآتٌْ تغه فذتَغوف‪ّ ،‬غه خفـ ذفّغۍ ًغې ًغوـ‬ ‫يغه ‪ٚ‬غا ةغه ّغه تٔؼغٌُ يغې ٗغوي ٍعٍغو خ افةغو‬
‫ډفډۍ اف ؿوذفا فذيوٍه‪ ،‬خٍته خ زغب ډېغعف‬ ‫َآًع ةغه فذتغه خ يغوذ دغوړفٓې ياذفٓغه ذفاؿ‬
‫ّعؼوَٓو ډفډۍ صغوړـ‪ ،‬يغاذ ؼغت‪ٝ‬ق ف‪ّ ،‬غلاذ‬
‫ِې ففًغٌ خ اهٔ‪٥‬غعۍ يغاذ ٌَّغوف‪ ،‬هّطاؼغې‬ ‫ي‪ٝ‬ك فف‪.‬‬
‫فړآغغغغغغطې رفړ يّغغغغغغِ ًاخېغغغغغغطـ فذفَغغغغغغُ‪،‬‬
‫ِو في‪ٝ‬ـ‪.‬‬ ‫ذففتٌاًي ِعيغ ِې ٌّطا يغ‪ٝ‬ف‪ٗ ،‬غوي ًّغې‬
‫ِغغغا تغغغه رِغغغا ّغغغلاذ يوهغغغاټ ٍوهغغغاذك ٓغغغوؾ‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ Serial No: 71‬ىي‬

‫ډفډۍ اف ‪ٚ‬اق ةه ِې ّلاذ ّؽې فړؽ‪.‬‬ ‫اصٌؽت‪ّ ،‬ه يوهاټ يې ًې تً‪ٝ‬ـ َِ‪٥‬عق ف‪،‬‬
‫ًغوـ فذځ ِغې ّغلاذ تغه ډفډۍ ّغه فصغت ًغوړـ‪،‬‬ ‫خ لاذًغو يّغآۍ ؼغار فف‪ ،‬هقغه صَغى فذتغه‬
‫ٍوهغاذ فاًغي‪ ،‬رِغا خ ٌّطاً‪٢‬غت ّغه ؿغْو يغې‬
‫فًٌ ًِتب ته ٓه فې تََى‪.‬‬
‫‪ -‬تََى فؾ‪ ،‬صو ‪١‬وفًٓي ّه اةعاهٌُ ففهَُ‪.‬‬ ‫ِې ّلاذ لاذۍ ؼعـ يوهاټ ته تََى فف‪.‬‬
‫اهٔ‪٥‬غغغعك ِغغغو يوٍغغغه‪ ،‬ذفژـ ذافَغغغه‪ ،‬زغغغادي‬
‫‪ -‬فٍې؟‬ ‫ؿهغاخ‪ ٌ٤‬ة‪ٝ‬فاؽ ِاته صط ذاي‪ٝ‬ف‪ ،‬فًٌ ًغې خ‬
‫‪ِ -‬اتغغه ًغغې فًغغٌ‪ .‬يغغوئئ فًٌٍغغه‪ِ ،‬غغا ٓـغغو‬ ‫ِا‪١‬غغغاؾ اداؿ ٓغغغه ِضًغغغې ةغغغه خ ّغغغٌ ّغغغه ؼغغغع‬
‫ًٌٍَى‪ .‬فذفذ ِې فًٌٍه‪ ،‬هقه ةٌ ته اِع فيغ‪ٝ‬‬ ‫فخذې‪ٞ‬ك‪ ،‬ډاډؼْ ِوَع ذأي‪ ،‬قلاج اٍغطًْ‬
‫‪ٚ‬ې َٗوذ ْٗې‪ٝ‬ې فذي‪ٝ‬ـ‪ .‬خ اذخف ژةې ِؿَُ اف‬ ‫ته ةه خا فذي‪ٝ‬ې‪ .‬لاړؾ‪ ،‬قلاج اٍطًْ خ ذفخاتو‬
‫يتاةوٓه ِې ّعې‪٢‬وخؽ‪ ،‬ةٌا فذٓه فَغُ‪ .‬خ ّغلاذ‬ ‫ف‪ٌٍ .‬ى ًې فٌٍط‪ِ ،‬اته ًې يغ‪ٝ‬ـ ‪ .‬رـ خ فعةغآو‬
‫ؼغغغعـ فؾ‪ِ ،‬اِا‪٤‬غغغاؿ ِغغغې فازغغغط ‪٤‬غغغ‪ٝ‬ۍ يغغغې‬ ‫ٍضغغغوا خې ٗغغغو دوِغغغاتوٓو تغغغه ذفژـ ِغغغاتى‬
‫افؼغېطؽ‪ ،‬فذفَغُ خ دوِغاة ِغلا تغه ًغې فذ‬ ‫ذافړؾ‪ ،‬هغعـ فذځ ذأغه ‪ً ،‬غوـ ٍوَغه فغوړك اف‬
‫فّې‪ٟٓ‬غطؾ‪ .‬خ فػٌمغې ډٍغې ؼغعـ ّغه يوٗغو ؼغع‬ ‫ّٕٔغه ډفډۍ ًغې ذايغ‪ٝ‬ې‪ّ .‬غه لاذـ ذاتغه ٓغوذف‬
‫ؿوؾ‪ٚ .‬ا زَوا ذاي‪ٝ‬ـ‪ ،‬ياؼه ِا ؼغعـ فـ‪ ،‬ذةغي‬ ‫صًَو فًٌ خا فهاةٌاؿ خك‪ ،‬خ خفق ٓغه ٗغه ِغه‬
‫اٍسن ِاِغا ةآغطې ِغې ؼغتع‪٤‬ې فٍ‪٥‬ېغطې‪ ،‬خ‬
‫زَوا ياؼه ِې ؿ‪٥‬و يې صتا ي‪ٝ‬ـ‪ِٔ ،‬غ‪ٜ‬ـ ِغې‬ ‫اصَه ‪ .‬افز ٓوك ّه دُ اف دوس ذافَي خك‪.‬‬
‫فاصٌؽته خ ِاِا ّغه يغوذ فذٓغارؽ ؿغوؾ‪ٚ .‬ڼغي‬ ‫ِا ًې ٗه ّعفا فٓه ي‪ٝ‬ـ اف َوٍه ذفژـ ِغې تغعې‬
‫ذفژـ ِاتى ذافړ‪ ،‬خ اصتع ّغه خذېّغه فذځ ِغوږ‬
‫ذافٌَ‪ ،‬صو ٔواب ِو ي‪ٝ‬ؽ‪.‬‬ ‫ته ٍٔ‪ٜ‬ـ ٍوًه يلا فـ‪ ،‬ؿغٌٔواذك فذتغه ذافَغه‪،‬‬
‫ةېعته ؿّـتو ته ذافَغُ‪ّ ،‬غلاذ ِغې خ فزغطة‬ ‫ِـغع ًغې ‪٤‬غلاب ٓغوذ ٌّعفصٌغٌ ف‪ ،‬فذق ًغې‬
‫ّه ٓاِه ٍېؽه يې خاصٌ ي‪ٝ‬ؾ‪ ،‬تع نٌٌم ّوذې‬ ‫زغغغلاؽ يغغغ‪ٝ‬ف‪ ،‬خذې ؼغغغوـ دعًتغغغه ًّٔغغغه ًغغغې‬
‫ِغغې خا ٔغغاق ؿغغو‪ .‬ةٌغغا يغغ‪ٜ‬ې ةاذېغغطې ‪ٚ‬غغې‬ ‫اصٌؽغغغغتې فـ‪ٗ ،‬غغغغو لاذۍ‪ ،‬فاړـ ِغغغغوَعې اف‬
‫ِذاهغغغغطًٔو دغغغغلاؽ اةغغغغاخ فٌٓوٍغغغغو‪ ،‬رـ ٍغغغغه‬ ‫َعيُغوذ ًغې خذٍغوخـ‪ .‬رِغا ّغلاذ ًغې ٔغاؿ ؼغعـ‬
‫ّلاذدغغغاؿ ؼغغغعـ ‪٤‬عٔېغغغطؾ‪ ،‬خ ةېعتغغغه ذاتغغغ‪٣‬‬ ‫ډذًوذ ي‪ٝ‬ف اف هعـ دّؿه ةه ةٔغ‪ٜ‬اذ تغه ذاتغه‪ ،‬رـ‬
‫خ يّـغغغغٔعۍ ‪١‬غغغغوفٕٓي يغغغغې فؾ‪ ،‬خ فعِغغغغې‬
‫ّوذې فً‪ ٠‬ډذًوذ ؿوق فؾ‪.‬‬

‫***‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ Serial No: 71‬يي‬

‫ِؽٌغق اف ٔواب‬

‫يه تاؼغې لًغع يغوئ ‪ٚ‬غې ّغورـ ًغوأې خ ايؽغٌذْ اصؽغتَو اف يغاذةْ ډاق ايؽغاً‪ ٜ‬فةاؼغَو ٍْغاذـ‬

‫ًّاذً‪ٞ‬ك‪ ،‬صو خاؼې ٓه خـ ًٔه ّورـ ٍغه خې ؾغلافـ ّغه افذًغطٍو اف ِغغـ ًَٗغو يغې هغُ ذفؽ ٍوةغوك‪.‬‬

‫ّورـ ؾّوِا خ اذجي ًا خ يوؾ َِ ٍه يتَه ةېلاةېَې آطارې ٍعك‪ ،‬خ ؼ‪ٝ‬ف ّورې ٓؽغتت ‪١‬غٕو تغه فُغې‬

‫فك‪ .‬خ آؽاؿ ّورـ ؿافصوا رذ ٌٌَِاذخـ ِضتَك ةوًوٓه زػ يولاق ؿي‪ّ .‬ورـ خ آؽاؿ ّغه ةغطؿ يغې‬

‫خ ٓاذففۍ ّع ېط ٍوِ‪ٓٝ‬ۍ يع‪١‬ه يې فك‪.‬‬

‫خ ّورې ‪ّ ،٣ٓٝ٤‬غورـ ٍغه ف‪ٌٚ‬غطف ژفغوذك اف هّطفغه ‪ٓٝ٤‬غ‪ ٣‬خفړـ‪ ،‬ةًُعًغا اف ٓغوذ لاېغَه دذې ٓغه‬

‫ّعً‪ٞ‬خك ‪ٚ‬ې خٓٔه ةطؿ ته لاذـ ٌّطا ي‪ٝ‬ك‪ .‬هّطفه ‪ٓٝ٤‬غ‪ٚ ٣‬غې صَْغه ّغاي فك ًغآې خ ّغعفٌَْ‪ ،‬افةغو‪،‬‬

‫ةطؿ ېط اف ِاٍ‪٥‬ې ٗضه دوړ فك‪ٚ ،‬ې فذفؼته خ رًغ‪ٗ ٝ‬ضغه ّغه ؿغٌْ ذٓغ‪ ٣‬ةغطٌٍ‪ٞ‬ك خ ةغطؿ خلغاؾي‬

‫ؼٌؽُُ يې ؾّطـ ذفؽ ٍعك‪ .‬خ ّورې ّعتغه خ صغوړف ّغه صوٓغط هغُ ٓغه ّغوهٌ‪ٞ‬ف‪ .‬يَغه ‪ٚ‬غې آؽغاؿ صغواړـ‬

‫صوذك ٓو ّورـ ًې ةوك يوك اف ةٌعته صوٍې ته ِاٍوِاة فذيوك‪ًٔ .‬ه هقه فصت ‪ٚ‬ې ٗوي رياؾ ًغا‬

‫ًضٔۍ فهَى فك خ صوړف ّه صوٓط ‪ٔٚ‬طآې ٓه ّوهٌ‪ٞ‬ك‪.‬‬

‫خا ‪١ٜٔٚ‬ه ّورـ‬ ‫خ ؼّعۍ ّه ّورـ ‪ٚ‬اذ‪١ ٌ٤‬ه ‪ً١‬اذك‬

‫ّورې ذاياږې‬ ‫خ ٓافې ّه ّورـ خ ؼعف ٓتًۍ خـ‬

‫ًٌّوړـ ّورـ خې صافذې ؿه‬ ‫خ ‪ ٌ٤‬صاؿ ّورـ ٍوړـ خـ‬

‫خ رٍّي ّورـ ةٔطـ خـ‬ ‫خ ِعًٔې ّورـ ٌّته خـ‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ً Serial No: 71‬ي‬

‫خ ‪٤‬لاٍۍ ّه ّورـ ّېغفاؿ خق‬ ‫ّورې ته لاز ِه ذافړـ‬
‫ّورـ ّايوق ٓه ؿي‬ ‫خ ّورې تِ خې ذاته‬
‫ّورـ ًې ي‪ٞ‬ـ خـ‬ ‫ّورـ ِې تعصه ؿوـ‬
‫ّورـ ّايه ي‪ٝ‬ـ‬ ‫ّورفذـ خـ‬
‫ّورې ًې فّ‪ٝ‬ؼوٍې‬
‫ٍوړـ ّورـ ‪١‬ه ‪ً١‬اذك‬ ‫ّورې ذاياږې‬
‫ٍه ّورې ًې افةه ةهې‪ٞ‬ك‬ ‫ّورې ًې ةٔطې خك‬

‫ٌّته ّورـ‬ ‫ّورـ ذاّوذې ِه ؼوٍوـ‬
‫خا ّتٔه ّورـ‬ ‫ّورـ ًې يـه ي‪ٝ‬ـ‬
‫‪ٔ٥ًٔٝ٤‬ه ّورـ‬
‫ّورـ يې ‪٤‬وتې ِه فهه‬ ‫خ ّورې صط ًې ففًؽت‬
‫ّغـ ؼوڼ يا‬ ‫ّه ّورـ ًې ّه ؼوي ففهَو‬
‫ؼاـ ًې ّه ّورـ فٔي‬
‫‪ً ٌ٤‬ې ّورې ته ذافړـ‬ ‫ّورـ ًې ِاته ؿوـ‬
‫خفاړـ ّورې ًې ؼوذۍ خك‬ ‫خاؼې ّورـ ًٍه ّه ؼوي‪ٝ‬ي ‪ٚ‬ې ‪٤‬وړـ يې‪ٞ‬خې‬
‫خاؼې ّورـ خې خـ ًٍه ‪ٌٔٚ‬اذ‬ ‫ؼعخاذق ّه ّورـ يې ِعفورك ٓكواذ ا‪ٚ‬وك‬
‫ّه ّورـ ِ‪ٓ ٙ‬ه ّعې‪ٞ‬خك‬
‫خا ٗٔ‪ّ ٌ٥‬ورـ خې خٓٔه ي‪ٝ‬ـ‬ ‫ّه افخز يې خ ّورې فًٌٕٔ ؼٔت خك‬
‫ّورـ خې ذاّعې ي‪ٝ‬ـ‬ ‫ّه فؽٌ يې ّورـ يې يؾ يوؽ لعص خك‪.‬‬

‫فُه ّورـ‬ ‫ٌّته‪ٌّ -‬ته ّورـ‪ِ ،‬ا ياةٌ ته ةؤه‬
‫ّورې خې ذآه هع ٗه ّٔا ي‪ٝ‬ك‬ ‫خ ٓؼع ّه ّورـ يې خآې خك‬
‫خ ‪َ٤‬عفر ّورـ يې فو‪١‬ه فـ‬
‫ّورـ خې ِعخاذـ خـ‬ ‫ّورې ٓه ًې ٍو‪٤‬ى صاته‬
‫ّورـ ًې فوٓذه ي‪ٝ‬ـ‬
‫رـ تعې ّورې ته ذافَى ًُ‬ ‫خ ٔاق داذف يوٍو ّه فصت يې ّغـ ُّه ي‪ٝ‬ـ‪.‬‬
‫خاؼې ّورـ ًٍه خ توتي ِضويه‬ ‫ّورـ خې فوٗه ؿه‬
‫خ ايحعـ صعف ّورـ خ اؾكاةو ِعيغ هُ خق‬
‫خ افړف ّورـ ًې يې‪٢‬وخـ‬
‫صافٓط ٍه ‪ٕ١‬ې ّورـ ّعې ي‪ٝ‬ـ‬

‫‪ٕ١‬ې خ صافٓط ّغـ ّعې ي‪ٝ‬ـ‬
‫خ صًَو ِش يې ّورـ ؼوڼ يوؽ ‪١‬ه ٓه خك‬

‫***‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪٨ Serial No: 71‬ي‬

‫ٌِوٓط خذٔاذ‬

‫خا ًوـ فٌع ذؼّي ٓاؼته فـ‪ ،‬فرًع ْٓ خ صَْو ِؿٌٔآو يوذةه فف‪.‬‬
‫هؽې صو خفق خ صَْو يٌؽو يوٍو ٍْاذـ ذاَوؽ ؿوك فؽ‪ّ ،‬غه ېغّْ يغې ّغطې هغُ ةسغث يېغطٍو ‪ٚ‬غې‬

‫ٗٔ‪٥‬ه زطاهٌ ّٕٔوز ؼَٔه ةوخده ِكعػ اف ٔآوٓه ٍه اؼتٌضاج فژفوذك‪.‬‬
‫ٓؼعفٓه ِضتَك اف زٌ لاذې ډېعې فې‪ِ .‬اٍي اف اخاذك ِؿٌْ قٌب ففًٌ‪0‬‬

‫خ فراذة خېعس ؼَٔه ةوخده ِو ّه ډېعې صواذۍ ّه هافه اف خفغه ِكغعػ يغ‪ٝ‬ې‪ ،‬خ ّغاتې ؿغٌ ؼغَٔه‬
‫ٓوذ ِكعػ ٍْاذـ هُ ةٔطـ زٌعاؿ‪ ،‬صطاق ِهعةاؿ !‬
‫فرًع ًې صتعـ تاًٌط ي‪ٝ‬ـ فًې فًٌ‪0‬‬

‫خا صو خـ‪ٓ ،‬ا اِېطـ يې‪ٞ‬ف ةه ٓه‪ .‬تع هع ٗه ٍوِ‪ٝ‬ق صو ِا اف صَْغو ٔغآوٓو تغه خ ٓوًغو ِغوَعف خ اصؽغتَو‬
‫ةٔطفةؽت في‪ٝ‬ئ‪ .‬هقه خ ِعِۍ ېط فالا فاصَئ‪ ،‬خا افؼٔي ٍه ِوخـ ٍوًطٍي خك‪.‬‬
‫خ فرًع قٌب ةٌ ِؿٌْ ففًٌ‪0‬‬

‫خ خلتعفٓو لعٓې‪ٛ‬عې اف ّعخې ِعخې هُ ةطٍوؽ فغواړك‪ ،‬ةغػ خق ًغو يغاؽ ًغې فؿغو‪ .‬اف خا ‪ٚ‬غې خ يغاؽ‬
‫اصغع خق ٓغو َوٍغو فلاًتغي ذًاؼغتوٓو تغه خ ياذِٔغطآو خ يغاذك ػعلٌغت ٍوړفٍغو ّغه ِوصغه خ ّغَٕٔػ‬

‫فذٌٔٔو ؼٌٌّٔاذفٓو خ دوړفٍو ؼْاذ‪١‬تٔه في‪ٝ‬ئ‪.‬‬
‫خ ؼٌٌّٔاذ ٍْاذـ خ ًوـ ‪١‬ه هوٌَ يعاًه يوؽ‪ ،‬خ ‪ٜ٤‬فٓواٍو ٍْاذـ خ تعآؽْوذة اؼآتٌا اف خ صغوذاي‬

‫ٗ‪٢‬اي ِؽَې خې َوٍې ّه ّاؾ يې فٌٓؽي‪.‬‬
‫ِاٍي ِؿٌْ خ ؼع ّه صؤوٍو تاًٌط ي‪ٝ‬ـ‪0‬‬

‫اف رـ لًع يوؾ ‪ٚ‬ې خا رِغوٓ‪ٍ ٞ‬غه ٍوِ‪ًٝ‬توةوٓغو ٗضغه خك ‪ٚ‬غې ّغه تعؼغعـ يوٍغو ؼغعـ ًغې يغوٍى ؿغو ٍغه‬
‫ؿْېتو تع افًا ؼَٔه ةوخده ّه ةعًغاٌٍتوب ؼغعـ ِكغعػ يغ‪ٝ‬ف‪ .‬صغو ّو‪١‬غتٔه رِغوٓ‪ ٞ‬خ رړف ِغوَعف اف خ‬

‫خلتع خ لعٓې‪ٛ‬عف خـ ‪ٚ‬ې ٍه هقې ؼعـ ٗه في‪ٝ‬ف؟‬
‫فرًع ‪ٚ‬ې تؽْې اړفٍې ّه يعاذـ ففًٌ‪0‬‬

‫هقه رـ اصَُ‪ ،‬فذاذـ ةه ِې خافظَتۍ ته خذفٍې‪ٞ‬ؾ‪ .‬تاؼو خ ٌٍلاؾ ياذفٓه ؿعفظ ي‪ٝ‬ئ‪.‬‬

‫***‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ٌ Serial No: 71‬ي‬

‫ٓذٌب الله صاؿ‬

‫ًغې ِغ‪ٝ‬ـ صوٍغه ّعتغه فـ‪ ،‬هغ‪ٜ‬فيي تغه ًغې‬ ‫ؿغـ ؿغو‪ٚ ،‬غاړـ ًغې ّغه ؼغواؿ تېغعـ يغ‪ٝ‬ـ‪،‬‬
‫‪ٚ‬اړـ ٌٓوٍي فـ‪.‬‬ ‫تېعـ فذتغه فاېؽغېطـ ّغه ‪ٚ‬غاړـ ًغې ‪٤‬غوتې‬

‫ًَغغغغا ًغغغغې صاتغغغغه‪ّ ،‬اٗېغغغغط ‪ٚ‬غغغغاړـ ًغغغغې‬ ‫تېعې ي‪ٝ‬ې‪ّ ،‬ه صوٓط ًې ففًٌ‪0‬‬
‫يٌ‪٢‬غغوخـ‪ٍ ،‬ع‪ٌٔ٤‬غغې ؼغغُې تغغه فذفغغئ‪،‬‬ ‫‪ -‬اف‪١‬اؿ ّعې زلاٌٍ‪ٞ‬ك!‬
‫ِ‪ٛ‬غغغغغغاؿ اف ِ‪ٛ‬غغغغغغۍ ّغغغغغغعې رڼېغغغغغغطٍې‪،‬‬
‫خ افؼغغٌْٔغف ‪ً٥ٔٚ‬وٓغغو ؼغغعې فو‪١‬غغې‬
‫ٌّعفخفًٓي ٓه فؽ‪.‬‬ ‫ذأ‪ًٝ‬غغطٍې‪ِ ،‬وؼغغى ؿغغو‪ٗ ،‬غغو ‪٤‬اِغغه‬
‫ّه ّى ؼع ًې لاز تېع ي‪ ،ٝ‬ؾٔخ ؿو ّغه‬ ‫ِضته ؿو‪ ،‬خې فو‪١‬ې ًو ٗغو َغوَې ًغې‬
‫ٍغغغع‪ ٌْ٤‬يغغغٍ ّٗلاؼغغغت‪ ،‬ةاٍ‪٢‬غغغت تغغغه‬ ‫فذّعې ي‪ٝ‬ې‪ٚ ،‬غاړـ ّغه فًٔغو ؼغعـ ؿغوـ‪،‬‬
‫فذفًٌٗطف‪ .‬ؼغتع‪٤‬ې ّغعې ُّغې ؿغوې‪،‬‬ ‫ّغه صغ‪ٝ‬ف صغافذف ٗغاًٗي ٗغاًٗي فًٔغه‬
‫ّعېواته‪ ،‬تَې ته فخذېط‪ ،‬فذف ًې ففًٌ‪0‬‬
‫ِ‪ٛ‬اؿ فف‪ ،‬صوب تعې ٓاؿوٓى ف‪.‬‬
‫ّه ٍٍ فاف‪١‬ت‪ ،‬ؼغاؾت ففة‪ ،‬خ خًغ‪٣‬‬ ‫‪ٔ -‬ه‪ٍ ،‬ه ّاف ډًعې خك!‬
‫صٌعؿ ِاؿوؾ فذِضته ؿو‪ ،‬ي٘وړې ًغې‬
‫خ ٌّارف ًَا صاته‪.‬‬ ‫ٍه لاؼغه فاصٌؽغتې‪ ،‬ؿغاته لاړ‪ ،‬خ ‪٤‬غارك‬
‫صٌغعؿ ِاؿغوؾ خًغ‪ ٣‬تغه ف‪ٚ‬غې ؼغتع ‪٤‬غې‬ ‫ډةې ٗٔ‪ ٣‬ته ًې تغوذـ ي٘غوړـ يٌ‪٢‬غوخـ‬

‫ٌٓوٍې فې‪....‬‬ ‫اف ّه ِٔ‪ٜ‬ـ ٍه هكاةۍ ففة‪.‬‬
‫هكاب ف‪١‬وذېط رفق ًغې ؼغعته فلاړ ف‪،‬‬ ‫هكاب ّؽې فيتٌ‪ ،‬ؼٌْٔه ي٘غوړـ ًغې‬
‫ٍغغه لاؼغغه ٔ‪ًٝ‬طٍغغه‪ٚ .‬وّغغه ‪ٚ‬وّتٌغغا فـ‪ ،‬خ‬
‫ّه صواذـ صوٍه ًې ففًٌ‪0‬‬ ‫‪٤‬عِغغۍ ٍغغه لاؼغغه صَغغى ٓغغه ‪١‬غغًاذًطؽ‬
‫‪ -‬اةا فو‪١‬غه ّضغه خـ! هكغاب ذاّاٗېغط‪،‬‬ ‫خهكغاب ؼغع ٔوړٓغط ف‪ّ ،‬غه ّغعاح تٔغطك‬
‫فُه ّورـ ًې ّوذته يؾ يغ‪ٝ‬ـ‪ّ ،‬غه صوٓغط‬

‫ًې ففًٌ‪0‬‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ Serial No: 71‬لً‬

‫‪ -‬خا ‪٤‬غغوذـ‪ ،‬ذٓغغ‪ً ٣‬غغې تغغى ؼغغوذ خق‪،‬‬ ‫‪ -‬ةوق ًې ‪١‬ه خق!‬
‫تغغوذ خافوٓغغه َٓغغعك‪ ،‬فًٔغغه ًّغغې ډًغغعـ‬ ‫ؿغغٌته ففتغغه‪ ،‬رفق اف ّغغلاذ ّغغه ِغغغذًْ‬
‫لغغعس ٓاؼغغت فؽ‪ ،‬هكغغاب فُغغې ‪٤‬غغوٍې‬
‫ٓـته‪ ،‬خا خ ‪١‬ه ِاؽ فو‪١‬ه خـ‪.‬‬ ‫يغوٍې‪ ،‬ياؼغه خ فو‪١‬غې ٍغه تًٌغه ؿغوف‬
‫ِاؿوؾ ٍ‪ٝ‬رې فاصٌؽت‪ٓ ،‬ه ّوهېط ‪ٗ ،‬غه‬ ‫َوَغغغو ډيغغغه فـ‪ ،‬هكغغغاب ‪٤‬غغغار ډةغغغې تغغغه‬
‫ًې ي‪ٝ‬ك ّه ذډف ؼتع‪٤‬و ًې ّلاذ ته يتٌ‪.‬‬ ‫فيتغٌ‪ ،‬تعٗٔغ‪ً ٣‬غغې تغوذـ ي٘غوړـ ةغغاخ‬
‫خًًغه ًغې فذيغ‪ٝ‬ـ‪ ،‬ةغٌ فو‪١‬غْ فذفؿ تغه‬
‫‪١‬وذفٍه‪ٌٔ،‬ع ؿو‪ ،‬هّافه فـ‪.‬‬
‫فخذېطؽ هكاب ‪ٌٚ‬قه ي‪ٝ‬ـ‪0‬‬ ‫َش ؿو‪ ،‬خ هكاب ٍه صوٍې فُه ‪٤‬وٍه ّه‬
‫‪٤ -‬غوذـ خا فو‪١‬غه ِغعخاذـ خـ‪ ،‬ذٓغ‪ً ٣‬غې‬ ‫ياؼغه يغې ّعېوتغه ذٓغ‪ً ٣‬غې ؼغوذ ؿغو‪،‬‬
‫توذ خق خ خافوٓه ًې ؿّېع ٓـته‪ ،‬فًٔه‬ ‫فَوصېغط‪ ،‬خ افةغو ډي دغاؾ ًغې ّغه ؼغع‬

‫ډًعـ ٍعك‪.‬‬ ‫فاړفف‪ِ ،‬اؿوؾ فَى ف‪.‬‬
‫ِاؿغغغوؾ خ ٗغغغاذفك خ فو‪١‬غغغې فذفؿ تغغغه‬ ‫خ ف‪ٚ‬غغې ډفډۍ ّغغه فړـ َوَغغه ًغغې صوٍغغه‬
‫يتٌ‪ ،‬خ رړـ ېعةاؿ ًې ډېغع فف‪ .‬فذف ًغې‬
‫ففًٌ‪ 0‬اةغا ٗغه ِغې يغ‪ٝ‬ك؟ هكغاب ‪ٌٚ‬قغه‬ ‫‪١‬وذفٍه‪.‬‬
‫هكاب ّغه صَْغه صوٍغه خ دغاِو ًٌّ٘غه‬
‫ي‪ٝ‬ـ ّه صـًه ًې ففًٌ‪0‬‬
‫‪ -‬صعـ! ٍغ‪ٔ ٞ‬غاؿ ّغوـ يغه! خ خېغ‪ ٣‬فو‪١‬غه‬ ‫تېعـ ي‪ٝ‬ـ‪ٌٚ ،‬قه ًې ي‪ٝ‬ـ‪0‬‬
‫خې صٌغغعف ايغغا تغغه فړې اف ّغغه ِغغا خې خ‬ ‫‪ّ -‬عې فژٍُ خې!! خ ِاؿوؾ فذِې‪ ٞ‬يوږ‬
‫ؿو‪ ،‬ؼٌْٔه صغوٍۍ ًغې ٍغه ؼغعـ فٍوًغطـ‪.‬‬
‫ِعخاذې فوا فو‪١‬ه فصوړـ‪.‬‬
‫ِاؿوؾ ٍغه ٔغاؿ ؼغعـ فةوٓ‪٥‬ېغط‪ٗ ،‬غه ًغې‬ ‫ؼع ًې فٔ‪ٝ‬ېط هكاب ‪ٚ‬اةى ّاٗېط‪.‬‬
‫فٓغه فًغٌ‪ ،‬خ ِغغذًْ لعؿغه ًغې خ فو‪١‬غې‬ ‫ِاؿوؾ ًې ٍه ُٗه فٌٓوف‪ٔ ،‬اؿ ّؽې ًې‬
‫ډيغه ياؼغه فذّوذتغه يغ‪ٝ‬ـ‪ٍ ،‬غه هكغاةۍ‬ ‫يؾ ي‪ ،ٝ‬خفاړـ خ ٗاذفًو خ ؼعف فو‪١‬و‬
‫ففة‪ .‬ؿغغٌته فذفؼغغته ّغغعې خفـ ډٓ‪٥‬غغع‬ ‫ذأ‪ًٝ‬غطٍو فذٓوٓغو تغه فخذًغطؽ هكغاب‬

‫ؼٌْاؿ ّه صَْو يې ؼعـ ّه دٔ‪ ٣‬فؽ‪.‬‬ ‫ٗٔ‪ ٜ‬فذي‪ّ ٝ‬ه رفذـ ًې ففًٌ‪0‬‬

‫***‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ Serial No: 71‬مً‬

‫ٓكعة اذِاؿ‬

‫خذته ِې فًَي ف ‪ٚ‬ې خذؼعـ ٌِٔه ٓغه ٍغعؾ‪ ،‬خذتغه‬ ‫‪ -‬يېغطاق ؿغي فّغوهې‪ٞ‬ؾ ‪ٚ‬غې ؼغتا ّغه ؿغؿع يغې‬
‫ِې فًَي ف ‪ٚ‬ې ف ِې ة‪٢‬ه‪ً ،‬وـ ِوهؽ ذاي‪ٝ‬ـ‪ ،‬رـ‬ ‫هقه دَۍ ٗوي خـ؟‬

‫هؽې هُ تا ٓـُ ٌٍطق‪ٓ ،‬و هېعفٍى خې ؿُ‪.‬‬ ‫‪٤ -‬غوذـ! يغه ٔغواب ذآًغ‪ٝ‬ې رـ ةغه خ تغٌ ٍْغاذـ‬
‫زوٌوت ٗه خق؟ َوؽ ٌّقاِوٓه ‪ٚ‬غې ِاتغه خې ذا‬ ‫خذؼعـ صتعې فٓه ي‪ٝ‬ؾ‪ ،‬ته ةه ف‪٤‬غوذې ‪ٚ‬غې رـ ٗغه‬
‫اؼتوٍي فًې ٍوٍه‪ ،‬ف ‪٤‬غوذـ ‪ٚ‬غې خ ٌِٔغې ٍمغغ خ‬ ‫يوؾ؟ رـ خ ازتعاؾ فړ ؿضكٌت اف ؿغهعة ٍغعؾ‪،‬‬
‫ٍوِ‪ٝ‬ك ٌٔ ٍْاذـ ٗه فصت ذافَغى؟ رـ هېًَ٘غه‬ ‫ؼتا ّه ؿغؿع ةغه تغع هقغې ٓؼغع فٓغه ٍغًٌُ ‪ٚ‬غې تغه‬
‫خذففذْ ٓه ًُ‪ ،‬رـ ژفٓط خ ةافذ ٍْاذـ فغواړؾ‪ ،‬خ‬ ‫ذاته خا دٌٔۍ فٓه ‪١‬اًي‪ ،‬خا خ ٗه ٍْاذـ خق؟ يه‬
‫ِعؼغغتې ٍْغغاذـ‪ ،‬خ ِوؼغغًا ٍْغغاذـ‪٥ِ ،‬غغع تغغا رـ‬ ‫خې فٓه فًٌ ٓو ةٌا ةه رِا خ ِقغف ياذ ف‪٤‬وذې!‬
‫ًوأې ّعې‪٢‬غوخؾ‪ِ ،‬غا خذ ؼغعـ فؾغطـ فيغ‪ٝ‬ـ ‪ٚ‬غې‬ ‫‪ -‬اـ! ًاخ ي‪ٝ‬ـ‪ ،‬تا ٓه ف فًَي ‪ٚ‬ې ‪ٚ‬وپ ؿه! تا ٓغه‬
‫ٓوذ ؿؿعفٓه ٓه ًٌٍُ‪ ،‬خ ٌِٔې دَّې ةه ٓه ٍغًٌُ‬ ‫ف فًَي ‪ٚ‬ې رـ خذففذْ ًُ‪ِ ،‬ا فاي خذيغ‪ٚ ٝ‬غې‬
‫اف رـ ٍه تا ٌِٔه ٓه فواړؾ‪ ،‬صغو تغا ةغافذ فٓغه يغ‪،ٝ‬‬ ‫ّه صَْو لاؼوٓو هع ٗغه صغتُ يغ‪ٝ‬ـ‪ ،‬رِغا ؿغؿعفٓه‬
‫رـ ٗغه يغولاق ؿغُ؟ خ ًٌٍَغو ّعتغه يغوؾ هٔغع ٓغه‬ ‫اف ٌّقاِوٓغه‪ ،‬صغو تغا ةَغه لاذ اصتٌغاذ يغ‪ٝ‬ـ‪ ،‬تغه‬
‫ٍعؾ‪ ،‬هه يه ٗغوي ٍغه تغا ؼغعـ ٌِٔغه فٍغعك‪ ،‬تغه ٍغه‬ ‫ّغغغوهې‪ٞ‬ې ِغغغا ؿغغغٌ ؿغغغؿعفٓه ًٌٍَغغغي خ ٌِٔغغغې‬

‫هقه ؼعـ خاؼې يوې؟ زٌعآتٌا!‬ ‫ؿؿعفٓه‪ ،‬خ ٌِٔې يٌَّې‪ ،‬خ ٌِٔې اػهاذ‪.‬‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ Serial No: 71‬نً‬

‫ٓمغغعة ؿغغو‪ .‬ؼغغّه خـ؟ رـ ةغغه َغغوؽ صغغتُ يغغ‪ٝ‬ؾ‪ ،‬خا‬ ‫ففاًه رِا ‪ٔ٤‬ا ٗه خـ؟ ففاًه ٌِٔغه فٍغې ‪ٔ٤‬غا خـ؟‬
‫ًوأې ّه ًو ٌّقاؾ يې ًٌٌٍ ؿوك‪.‬‬ ‫رـ ؼتا ٌِٔه يوفًٓى ٓه فؾ‪ ،‬صو تا ي‪ِٝ‬ه‪ ،‬افز‬

‫‪ -‬تغه فٍغې فغواړې ‪ٚ‬غې ؿغؿعفٓه خې صغتُ يغ‪ٝ‬ې؟‬ ‫هُ ؼتا ةافذ فواړؾ‪.‬‬
‫هقه ؼتا تضٌَن خق‪ً ،‬وأې ٍه ِا ؼعـ ٌّوؼت‬ ‫‪-‬خا ٗغغه خفرح خق؟ ِغغا يَغغه فًَغغي ‪ٚ‬غغې خذؼغغعـ‬
‫يوؽ ًې ّعې‪ٞ‬خـ اف رـ ّه فوؼه ًُ‪ًٔ ،‬غه ‪ٚ‬غې تغا‬ ‫ٌِٔه ٍعؾ؟ تا ًٌٍَي ف‪ ،‬افز ته فاًغى ِغا ٓغه خك‬
‫فًَي خذؼعـ ٌِٔه ٍعؾ‪ّ .‬ه ًو ٌّقاؾ يې فٍې؟ تغه‬ ‫ي‪ٝ‬ك‪ ،‬هع ٗه ‪ٚ‬ې ًٌٍَى ؿې فًې ًٌٍه‪ ،‬تا ؼعـ‬
‫فٍې لًع يوې ‪ٚ‬ې رـ ةغه خې فة‪٢‬غُ‪ ،‬تغا رـ ّغوذـ‬ ‫ازتٌاض ٓـغُ يغولاق‪ِ ،‬غا ؼغعـ ًغې ِغه ٌّوؼغت‬
‫خذخِٔه ي‪ٝ‬ؾ‪ِ ،‬ا لًغع يغافـ ‪ٚ‬غې تغه ‪١‬غه َِ‪٥‬غعق‬ ‫يوـ‪ ،‬رِا ٍْغاذـ خې ؿغاؾعك ةٔغطـ يغ‪ٝ‬ـ‪ ،‬خا فًغٌ‬
‫ةٔغط يغ‪ٝ‬ـ ‪ٚ‬غې خذؼغعـ ٌِٔغه ٍغعؾ‪ ،‬ففاًغه ِغا يَغه‬
‫ًې صو ٓه!‬ ‫فًَي ‪ٚ‬ې خذؼعـ ٌِٔه ٍعؾ؟ يه ته ٓه فاًي ٓغو رـ‬
‫‪ٗ -‬ه في‪ٝ‬ؾ ‪ٚ‬ې ‪١‬ه َِ‪٥‬عق ؿُ؟ رـ خٍتغه ؼغتا ٍغه‬
‫ِعؼغتې ّعتغه ّغاتې يېغطؽ ٓغه فغواړؾ‪ ،‬ؼغتا ٍغه‬ ‫ةه صًَو ته ففاًُ ‪ٚ‬ې تا ٍه ِا ؼعـ ٗه في‪ٝ‬ؽ؟‬
‫تغه ٍغه يوِغو خذففذٔغو ًغې؟ هقغه يع‪١‬غه ِاتغه‬
‫ةافذ ّعته هېٖ ٓه فواړؾ!‬
‫‪ -‬رـ ؼغت‪ٝ‬ې ؿغوې ًغُ‪ّ .‬غه تغا ةغافذ ٓـغُ يغولاق‪،‬‬ ‫ذاف‪١‬اًه ‪ٚ‬ې ِاخذته فًَي فك‪.‬‬
‫ِغغوږ ةاًغغط ؼغغعـ صغغطاق ّاِغغآي فيغغ‪ٝ‬ف‪ ،‬رِغغوږ‬ ‫‪ّ -‬وهې‪ٞ‬ؾ ‪ٚ‬ې ته ٍه ِا ؼعـ ٌِٔه ٓه ٍعې‪٥ِ ،‬ع رـ‬
‫َِ‪٥‬عتٌاصتّه ؿوـ‪ ،‬فذفؼغتۍ دَّغه ‪ٚ‬غې تاتغه‬ ‫ًې هُ خذؼعـ ٓه ٍغعؾ‪ِ ،‬غا فًَغي ف ‪ٚ‬غې ؼغتا ٓؼغع‬
‫ًغې فًغٌ فغواړؾو تغه ‪١‬غه ًٌٍغٌ يغ‪ٝ‬ې‪ ًٌٍ ،‬غٌ‬ ‫ِاته ٍه َوٍو اذر‪١‬تّْ خق‪ ،‬تغه خ فذفؼغتي ٔغٌ‬
‫داذك فؼاته‪ ،‬صو خاؼغې ٍغه يغوِې ةَغې دٌٔغۍ‬ ‫ٍْاذـ ّه ِا ةافذ يغولاق ؿغې؟ ة‪٢‬غَى ِغې ؿغې؟‬
‫ؼعـ فٓه ي‪ٝ‬ې‪ٍ ،‬ه هقې ؼعـ ةې فٌعتي فٓه يغ‪ٝ‬ې‬
‫ةٌا ةه رـ هېًَ٘ه ٌِٔه يوفًٓى ؿاؾع ٓه ًُ‪.‬‬
‫اف خذفع فذته فٓه فاًى‪ .‬ةاق‬ ‫‪ -‬اـ‪ .‬رِا صطاًه! ته فٍې ةٌا ةٌا خذفع فاًغى؟ رـ‬
‫‪ -‬ؼّه خـ‪ .‬صوږـ دَّه‪ .‬يه رـ ‪١‬ه ًٌٍغٌ يغ‪ٝ‬ؾ‪ٓ ،‬غو‬ ‫ّغغه تغغا ٗٔ‪٥‬غغه ةغغافذ يغغولاق ؿغغُ؟ تغغه ًغغوأې‬
‫ةٌغغاِې ّغغه ؿغغؿعفٓو ٓؼغغع فړآغغطې يغغوـ‪ ،‬رِغغا‬
‫فذفؼغتۍ هٌَغه اف رِغا فذفؼغتۍ دَّغهو رـ ةغه‬ ‫خذففذْ ًې!‬
‫‪ -‬هه ذ‪١‬تٌا ٗه خك؟ رـ ةه هقه ففاًُ!‬
‫هېًَ٘ه ّه يوِې دٌٔۍ ةافذ فٓه ي‪ٝ‬ؾ‪.‬‬ ‫‪ -‬تا ًٌٍَي ف ‪ٚ‬ې دٌػ خذؼعـ ٌِٔه ٍعؾ‪ ،‬ته ًغې‬
‫هې٘وي ِاته اړ ٓه خك‪ -‬هې٘وي ِا ٓه فواړك‬ ‫ّه ؿؿعفٓو يغې ًٌٍغې اف ِغا ؼغعـ ًغې ٓ‪٢‬غَوې‪،‬‬
‫هې٘غغغوي ِغغغا ٓغغغه صو‪١‬غغغوې‪ -‬هې٘غ غوي ذاؼغغغعـ‬ ‫افز ‪ٚ‬غغې خې رـ ِضغغه ٌٓؽغغُ‪ ،‬تغغه فاق ‪ٚ‬غغې خا‬

‫ِعؼته ٓه يوك‬ ‫ِوېوظ ِا ذأِٓ ته ي‪ٝ‬ې‪ .‬ډېع ‪١‬ه!‬
‫هې٘وي ّه ِا ةافذ ٓه يوك‪ -‬هې٘وي ذاؼعـ ٓغه‬ ‫غ رـ لًع ٓه يوؾ ‪ٚ‬ې خذؼعـ ٌِٔه ٍعؾ‪ .‬ؼّه خـ؟‬

‫ف‪ٞ‬ې‪ٞ‬ك‬ ‫غ ٓو ةٌا تا فٍې خا فًٌٌٍ؟‬
‫هې٘وي ِې ٓه ة‪٢‬ي‪ -‬هې٘وي ِې ٓه هتَوك‬ ‫غغ ِغا ففًغٌ ‪ٚ‬غې ٓغوذ ؿغؿع ٓغه ٍغًٌُ‪ٍ ،‬غه ؿغؿع ٓغه‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ Serial No: 71‬هً‬

‫آؽغاؿ فٍغې ًغو ةغٌ ٓغه يعيغه يغوك‪ ،‬تغا رـ صغتُ‬ ‫رـ ةه هېًَ٘ه فٓه فاًُ ‪ٚ‬ې فوذـ ًُ‪ ،‬رـ ًغوأې‬
‫ي‪ٝ‬ؾ‪ ،‬رِا صٌاٍوٓه خې ِاة ي‪ٝ‬ؽ‪.‬‬ ‫ةط ًُ‬

‫تا ٓه ف فًَغي ‪ٚ‬غې تغٌ ةغه ِعؼغته يغوؾ؟ فٍغې خې‬ ‫ته ِا ٓـې ة‪َ٢‬ى! ذفج ِې ٓـي ة‪َ٢‬ى‬
‫ِعؼته ةٔطـ ي‪ٝ‬ـ؟‬ ‫رـ ةه هېًَ٘ه ‪١‬ه ازؽاز فٓه ي‪ٝ‬ؾ‬
‫ته ةضتوذـ ًې ِا ةضتوذ ي‪ٝ‬ـ!‬
‫‪ -‬ؼغتا ِعَغب ٗغغه خق؟ ِاتاؼغعـ ِعؼغته ٓغغه خـ‬ ‫***‬
‫ي‪ٝ‬ې؟ ففاًه ِاتا ؼعـ ِعؼته ٓه خـ ي‪ٝ‬ې؟‬
‫‪ -‬صغطاق ّغوهې‪ٞ‬ك ‪ٚ‬غې خا ِغا ؾكغتي يغوك‪ ،‬تغه‬
‫ِا ِعؼته ًٔغه ةٔغطـ يغ‪ٝ‬ـ ‪ٚ‬غې تغا ففًغٌ خذؼغعـ‬ ‫رِا ّه اړـ ؿؿعفٓه ًٌٍي‪ ،‬ذاؼعـ ٌّوؼت يغوې‬
‫ٌِٔه ٍغعؾ‪ ،‬رـ خا ٓـغُ هېعفٍغى‪ ،‬رِغا ّغه اړـ ؼغتا‬ ‫ًې اف ِا ؿعِوې‪ ،‬ته ةاًط صٌْ ٔغاؿ ؼغُ يغ‪ٝ‬ې‪،‬‬
‫ًٔه ‪ٚ‬ې تا رـ فخذخفٍغُ اف ژړا تغه خې ذافؼغتې‬
‫ؿعِوفًٓي ؿؿعفٓه!‬
‫غ ته ؼُ فاًى‪ ،‬ته ّوهې‪ٞ‬ې ‪ٚ‬غې ًغوأې صٌاٍوٓغه‬ ‫ًُ‪...‬‬
‫ٍعؾ‪ ،‬خا خ رړـ ٍه خذرا ٌٌّ ؿوف‪ ،‬خ هقغه ؿغؿع ٓغه‬ ‫‪ -‬رـ فواړؾ تغا صوؿغاٍه يغ‪ٝ‬ؾ‪ ،‬تاتغه ازتغعاؾ ٍغعؾ‪،‬‬
‫فذفؼته رِا َوؽ ؿؿعفٓه خ ٌِٔې يٌَّې ٍغعك‪،‬‬ ‫ٓوذ ةه ًې تاؼعـ ٓه ٌّوؼت يغوؾ‪ ،‬يغه ٔغاؿ دغوړ‬
‫صو خا ًوأې ّه ؿؿعفٓو يغې خك‪ّ ،‬غه ذ‪١‬غتٌٔي‬
‫ي‪ٝ‬ؾ ٓو ٗه ‪ُ٤‬ه ةه فٍعك؟‬
‫ژفٓط يې ٓه!‬ ‫‪ -‬تا رـ ّه ؿؿعفٓو يې ذؼوا ي‪ٝ‬ې ًُ‪.‬‬
‫تا هېع ي‪ٝ‬ؽ ‪ٚ‬ې ِا ّه تا ٗوِعـ ةافذ فيغ‪ٝ‬؟ صْغٌ‬ ‫‪ِ -‬ا ٔاؿ ذؼوا ي‪ٝ‬ق خق‪ ،‬ته ّوًه ؿغوې؟ رـ تغٌ‬
‫ايافٍٓ اف لاؼوذډ ِې خذفٍې‪ٞ‬ـ‪ ،‬ةٌغا فاًغُ ‪ٚ‬غې‬ ‫ؼتا ؼتأًه يوؾ‪ ،‬تٌ فاًُ ‪ٚ‬غې رـ خذففذغْ ًغُ‬
‫اف تغغه ذ‪١‬غغتٌٔې ًغغې‪ ،‬خاؼغغې ٓغغه فاًغغُ ‪ٚ‬غغې تغغه‬
‫تاته ازتعاؾ ٍعؾ اف ذؼواًي خې ٓه فواړؾ‪.‬‬
‫صو خا ًوأې خ فصت ېغاًؽ يغوؽ خك‪ًٔ ،‬غه تغه‬ ‫خذففذٔه اف رـ ذ‪١‬تٌٔى ًُ!‬
‫ّه ِا ةافذ ٓه يوې‪ٓ ،‬غو رـ ِذتغوذ ًغُ ‪ٚ‬غې صَْغه‬ ‫‪ -‬خا ذؼغواًي خـ‪ ،‬صَ غى ةغه لًغغع يغوې ‪ ٚ‬غې رـ‬
‫صعاةغه ٓذَغۍ ًغُ‪ ،‬ت غا رـ ؼغضت رړې يغ‪ٝ‬ې ً غُ ‪.‬‬
‫ذ‪١‬تٌٔوٍي جاةته ي‪ٝ‬ؾ‪.‬‬ ‫هقغوق ةغه لًغع يغ‪ٝ‬ك ‪ٚ‬غې ِغا تاتغه خ ٌِٔغې فغ‪ٞ‬‬
‫‪ً -‬غوأې رِغا ّغه اړـ ؿغاؾعك ةٔغطـ يغ‪ٝ‬ـ اف ٌِٔغه‬
‫ي‪ٝ‬ق‪ ،‬صو ِا ٓه خق ي‪ٝ‬ق‪.‬‬
‫هُ‪ ،‬صَى ةه لٌكَه في‪ٝ‬ك ؼّه خـ؟‬ ‫‪ -‬ته ًوأې ِاؼعـ ٌِٔه ٓه يوې‪ِ ،‬عؼغته هغُ ٓغه‬
‫‪ -‬هتوٍه ِې خـ‪٥ِ .‬ع ةٌا؟‬ ‫يغوې‪ ،‬ةغافذ هغُ ٓغه يغوې‪ ،‬ة‪٢‬غٔه هغُ ٓغه يغوې‪،‬‬
‫‪ -‬هېٖ!‬ ‫صتعې هُ ٓه يوې اف هېٖ ذاؼعـ ٓه يوې‪ ،‬ةٌا تغه‬
‫ٗغغه ًغغې؟ يغ غه آؽغغآه ًغغې رـ ٗغغغه ًغغُ؟ رـ هغ غُ‬
‫‪ٓ -‬و ‪ُ٤‬ه ٗه ؿوـ؟ ته ًوأې ٍه ِا ٓمعة يغولاق‬ ‫ازؽاؼاة ٍعؾ‪ ،‬ؼتا ّـاؿ فغُ اف صو‪١‬غي ٍغعؾ‪،‬‬
‫ؿې!‬ ‫ِغغوږ خفاړـ آؽغغآاؿ ًغغوف‪ ،‬رـ زٌغغعاؿ ًغغُ ‪ٚ‬غغې‬

‫‪ٍ -‬غغه ‪ٚ‬غغا يعيغغه ٓغغه ٍغغعؾ‪ ،‬رـ ًغغوأې صْغغٌ هغغطذ‬
‫فغواړؾ‪ ،‬صَغى ةغه لًغع يغوك ‪ٚ‬غې رـ تاؼغعـ خې‬
‫ياذف يې ؿغعًًه ًغُ‪٥ِ ،‬غع خاؼغې ةغه هېًَ٘غه‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ Serial No: 71‬وً‬

‫صوذې؟‬ ‫فٓـغي‪ّ .‬غوق ؿغوې؟ رِغا ّغه اړـ ؿغاؾعك ةٔغطـ‬
‫‪ -‬هو‪ .‬هاهاها‪.‬‬ ‫ي‪ٝ‬ـ‪ .‬رـ ډېع هطذ ٍعؾ‪.‬‬
‫‪ -‬دٌػ! يوؾ ِضّوؿ خذتغه ّغه رړـ ّغوذې خق؟‬
‫ؼضت يوؾ ًو خق؟ اؼآه يوؾ ًو خق؟ اف اق ته‬ ‫‪ -‬دٌػ! ؼتا خ ةافذ لاؼته ذافړف ٍْغاذـ ِغا ٗغه‬
‫ّه اِتساؿ يې ًٌٓ يوې؟‬ ‫في‪ٝ‬ؽ؟ هقه ٗه ‪ٚ‬ې هې٘غوي ًغې ٓـغي يغولاق‪،‬‬
‫‪ -‬هاهاهغا‪ٗ .‬غه اِّّّغُ؟ ًٓغٌ ّغه اِتسغاؿ يغې!‬ ‫ِا ةٌا ةٌا ففًٌ ‪ٚ‬ې خذته ازتغعاؾ ٍغعؾ‪ ،‬تغع َوٍغو‬
‫ِعَب خې ٗه خق؟‬ ‫رًاة‪٥ِ ،‬ع ته ًې ٓه ِٔې‪ ،‬يغه رـ ةٌغا هغُ ففاًغُ‬
‫‪ .ًٌٓ -‬خذته ډېع رخيوفًٓي ٍه خې ‪ُ٤‬غه اصَغي‪،‬‬
‫يَغه ‪ٚ‬غې اِتسغاؿ تغه اِغاخـ ٓغه ًغوف‪ ،‬يَغه ‪ٚ‬غې‬ ‫ته ّعې ةافذ ٓه يوې‪.‬‬
‫ّعِعاٍؿه ةافذك ٓه ًوف‪ٓ ،‬غو ةٌغا ًٓغٌ تغه اړتٌغا‬ ‫افز ففاًه يه رـ ؿؿع ًٌٌٍ ّعېغ‪ٞ‬خؾ‪ ،‬تغه ٍغه ِغا‬
‫فك‪ ،‬افز ّوًه ؿوې؟‬
‫‪ -‬هه‪ .‬هه‪ .‬تېعاًؽتٌ‪ .‬تا خا ي‪ٝ‬ك خك؟‬ ‫ؼعـ ٗه يوې؟‬
‫‪ -‬هغو‪ .‬هغع فصغت اِتسغاؿ يغې خې تغه اړتٌغا فك‪،‬‬ ‫ته ةٌا ٍه ِاؼعـ ِعؼته يوې؟ ته ةٌا ّغه ِغا ةغافذ‬
‫صو رـ ًٌٓ ًٌٍَو اف يوٍو يې ِاهع فؾ‪ .‬هاهاها‬
‫‪ -‬ذ‪١‬تٌا؟ تا ًٌٓ يافـ؟ ٗٔ‪٥‬ه؟ فاېر ًې ي‪ٝ‬ـ‪.‬‬ ‫يوې؟ ِا ّه َِ‪٥‬عتٌا هتَوې؟‬
‫‪ِ -‬ضًې ِې ففًٌ يَغه ‪ٚ‬غې ّغوذـ ِعاٍؿغه فٓغه‬ ‫‪ -‬ؼغّه خـ‪ .‬ؼغتا ؾغظذ ِغُٔ‪٥ِ ،‬غع رـ ةغه هغعـ فذځ‬
‫ٍغعف‪ ،‬يَغه ‪ٚ‬غې خذز رخـ ٓغه يغ‪ٝ‬ف‪ٓ ،‬غو ةٌغا ِغوږ‬ ‫تاته اًغ‪ ًٍٜ‬فٓـغُ يغ‪ٝ‬ق‪ ،‬يَغه ‪ٚ‬غې فصغت فٍغعؾ‪.‬‬
‫ياٌِغغاةۍ تغغه يوِغغه لاذ ٍغغعف؟ خٍتغغه ِغغوږ ًٓغغٌ‬
‫يوف‪ ،‬خ يتاب ٍٔ‪ًٜ‬غ ًٌٍو‪ّ .‬وًه ؿوې؟‬ ‫ؼّه خـ؟‬
‫‪ -‬تا ٍه َِ‪٥‬عف يوٍو؟‬ ‫‪ -‬اـ! رـ ٌٍوٓى ٓه ًغُ‪ّ .‬غوهې‪ٞ‬ؾ ‪ٚ‬غې هعٗغوي يغاذ‬
‫‪٥َِ -‬عف ٍه ِا يوٍو‪.‬هاهاها‬ ‫ٍعك اف هې٘وي هغعـ فذځ رِغا خ ًٌٍٔغو ؼغّوٍو‬
‫‪ -‬ته ّغوهې‪ٞ‬ې؟ رـ ٍغه ًٓغٌ يوفًٓغو يعيغه يغوؾ‪.‬‬ ‫تغه فصغت ٓغه ٍغعك‪ .‬رـ ؼغتا صمغه يغوؽ ٓغه فغواړؾ‪،‬‬
‫يعيه! هقه صًَو ٓه ‪ٚ‬ې تېع اًؽتٌ يوك‪.‬‬ ‫ِ‪٥‬غع ِغوږ ؼغهوې ٍغعف‪ٚ ،‬غې ؼغّولاق ًغې ؿغو‪.‬‬
‫‪ -‬ته ٍه ِا يعيه يوې؟ تا رـ ّه ًٓغٌ ٌٍغطٍى ًغُ؟‬
‫اذاِه ؿه‪ ،‬خا ًوأې َويه فـ‪.‬‬ ‫ِٔٔه‪ .‬رـ ةه هع ياذ ؼتا ّه هٌَه في‪ٝ‬ؾ‪ .‬ؼّه خـ؟‬
‫افز ‪١‬ه ؿْه‪ .‬ةٌا ةه صتعې في‪ٝ‬ف‪ .‬لًع يغوؾ رِغا‬ ‫‪ -‬ؼّه خـ‪ .‬ؼتا ِؿظذة ِې هتوؽ ي‪.ٝ‬‬
‫ّه ًٌٓ فوؼه ؿوې‪ ،‬صو ته ّوهې‪ٞ‬ې؟ يَغه ‪ٚ‬غې‬ ‫‪ٍ -‬ه رړـ ٓه؟ ذ‪١‬تٌٔوٍۍ ته ذاؿه!‬
‫اؼغتاخ ًٓغٌ يغوفًٓى ف‪٤‬غوذك ٓتٌذغه ًغې ٗغه‬ ‫‪ -‬هو‪.‬‬
‫فك؟ هاهاها‬ ‫‪ -‬ته صوؿاٍه ًې؟‬
‫‪ -‬هو‪.‬‬
‫***‬
‫‪ -‬ؼلاؾ دٌػ‪ .‬ته ‪١‬ه ًې؟‬
‫‪ -‬ؼلاؾ‪ .‬هو ‪١‬ه ًُ‪.‬‬

‫‪ -‬رـ فږق ًغغُ‪ِ .‬غغوذ ډفډۍ ّضغغه يغغ‪ٝ‬ې‪ً ،‬غغوأې‬
‫صوړٍغو تغه آتؼغاذ ًغوف‪ .‬تغه ٍغه ِغوږ ؼغعـ ډفډۍ‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ Serial No: 71‬ىً‬

‫ذاتَغغغغغوًٓې ‪ٚ‬هاذؿغغغغغٔته رِغغغغغوږ اِتسآوٓغغغغغه‬ ‫‪.....‬‬
‫صلاقې‪ٞ‬ك‪ .‬ةٌا ةه صتعې ي‪ٝ‬ف‪.‬‬ ‫‪٤-‬وذـ ةٌا صم‪٥‬اؿ ِه ؿعفظ يوـ‪.‬‬
‫‪ -‬دطك فاًُ‪ .‬خا ډېغعـ فّذٔغوًٓي خـ‪ ،‬يَغه ‪ٚ‬غې‬
‫‪ -‬هغه‪ .‬فٍوٍغه! اف ّغه ؼغضتو ٔغاًوٓو يغې ٍغه ِغا‬ ‫ٗوي تېع اًؽتٌ يوك‪ ،‬خ خې ِعَب خفيه يوؽ‬
‫فّو‪١‬ته‪.‬‬ ‫خك‪ّ ،‬ع ٔاؿ ةافذ ٓه ٍعؽ خق‪ ًٌٓ ،‬هېًَ٘ه رِا‬
‫لًغع ‪١‬غه يغولاق ٓـغي‪ ،‬خا ِاتغه خفرح خق‪ِ ،‬غا‬
‫‪ -‬هاهاها‪ .‬ةاق‬ ‫ِعًضوك‪ ،‬ډېعـ ِاًوؼي‪ ،‬خا رًاتغه ةغطـ خـ ‪ٚ‬غې‬
‫***‬
‫ته ًٌٓ يوې!‬
‫‪ -‬ؼغلاؾ دغٌػ! ؼغتا خ ذففتٌغا ّغه هٌَغه‪ ،‬لًغع‬ ‫ففاًه ته فٍې ًٓغٌ يغوې؟ خې يغې ٗغه ‪١‬غه خك؟‬
‫يوؾ ًو ةٌ اِتساؿ ٍعې اف رِا آتؼاذ ةه ډېع ژذ‬
‫خا ٗه ِعؼته خـ؟‬
‫صتُ ؿي‪ ،‬ةٌا ةه صتعې اف ِعؼته ٌٌّ ؿي‪.‬‬ ‫‪ -‬دٌػ! ًوأې تّتٌ رخيوفًٓي خې ته اړتٌغا‬
‫‪ -‬اِتسآوٓه صلاش ؿوك‪ .‬افز افر‪٤‬اذـ ًُ‪.‬‬ ‫ٍعك‪ ،‬يه ته لًع يوې ‪ٚ‬ې رـ هُ تّتٌ ًُ‪ٓ ،‬و ةٌا‬
‫‪١ -‬اًؽته اف ‪١‬ه صتع‪ ،‬اق ّه صٌع صلاش ؿوؽ؟‬ ‫ؼغّه خـ‪ ،‬رـ ِغاتې هتَغوؾ صغو ّغه ًٓغٌ ياٌِغاةي‬
‫افز ةغه ٓغو يغولاق ؿغې ِاتغه ٔغواب ذايغ‪ٝ‬ې‪،‬‬ ‫ٓه‪ ،‬صو ّه زوٌوت يې رـ ؼتا ّغه اړـ ٓغه ّغوهې‪ٞ‬ؾ‬

‫يٌؽه ِې اً‪ ًٍٜ‬ي‪ٝ‬ې؟‬ ‫‪ٚ‬ې ٗه خې صوؿاٍوك؟‬
‫‪ -‬آتؼاذ في‪ٝ‬ـ‪.‬‬ ‫غ ډېع ةط‪ .‬ته فٍې تّتٌ ًې؟ تّتٌ صَى ّغه ژفٓغط‬
‫‪ -‬ؼّه خـ‪.‬‬ ‫يغې هغېٖ ٓـغي تعلاؼغه يغولاق‪ ،‬تېغع اًؽغتٌ خ‬
‫‪.....‬‬ ‫خذففغو ّـغاؿ خك‪ ،‬خًغْ هغُ خې تغه ادغارة ٓغه‬

‫‪ -‬اق‪ .‬اق! ففاًه ‪ٚ‬ې ٗوِعـ آتؼاذ في‪ٝ‬ؾ؟‬ ‫فذيوك‪.‬‬
‫‪....‬‬ ‫‪ -‬ؼغّه خـ‪ ،‬تغه ذ‪١‬غتٌا فاًغى‪ .‬رـ تّتغٌ ٓغه ًغُ‪ٓ ،‬غه‬
‫فواړؾ ‪ٚ‬ې ّه خًْ يغې صتغعې فيغ‪ٝ‬ؾ‪ًٔ ،‬غه ‪ٚ‬غې‬
‫‪ -‬دٌػ! ٔواب فٍې ٓه ذاٍې‪ٞ‬ې؟ ِكعفله ًې؟‬ ‫تغغه ًغغې ٓغغه صو‪١‬غغوې‪ ،‬افز ِهعةغغآي فيغغ‪ٝ‬ـ خا‬
‫‪....‬‬ ‫ِوېوظ ّعې‪ٞ‬خـ‪ ،‬ته يېطاق ؿي ذاتَغوًٓې يغې‬
‫ٗاذٓواٍغه ؿغې‪ ،‬تغه ٍغه ِذغعؾ ٓغه اهغعاذ اصٌؽغتو‬
‫‪ -‬تغه ةٌغا ّغه ٗغه صمغه ؿغوې؟ ؼغّه خـ‪ ،‬رـ ٗغه تغه‬
‫آتؼاذ في‪ٝ‬ؾ؟ تا ففًٌ آتؼاذ في‪ٝ‬ـ؟‬ ‫يې ِهاذة ٍعې‪.‬‬
‫‪ -‬تع افؼه آتؼاذ خق!‬ ‫‪ -‬ؼتا ِعَب ٗه خق؟‬
‫‪ -‬هېٖ‪ .‬هه‪ .‬يوؾ خ‪ً ّْ١‬ا ذهٌب ٍعې؟‬
‫‪ّ -‬غغه تغغا ٗغغه ؿغغوك خك؟ ٓـغغې ّوهېغغطق ‪ٚ‬غغې‬ ‫‪ٓ -‬ه‪ .‬رـ ٗو ؿېتو يغې ٔغُ ‪ٚ‬غې ِعاٍؿغه فيغ‪ٝ‬ؾ‪ ،‬خ‬
‫اِتسآوٓه ِغې صغلاش ؿغوك؟ ٍغه آغا اف دٌغعث‬ ‫ةٌوٍغغوژك اِتسغغاؿ خق‪ ،‬ډېغغع ؼٌؽغغتّوٓه خك‪.‬‬
‫ؼعـ ‪ًٚ‬ع تغه تََغې فؾ‪ّ ،‬غه يغوذ يغې ٓغه فؾ اف تغا‬

‫هّطاؼې ٌّقاِوٓه ذاٍې‪ٍٞ‬ي‪.‬‬
‫رـ ذفةاټ ٓه ًغُ ‪ٚ‬غې تغٌ تغا ؼغعـ ّغاتې اف ًٍغه خ‬
‫صغطِت‪٥‬اذې خذتغغه اًغ‪ ًٍٜ‬فيغغ‪ٝ‬ؾ‪ ،‬ؼ غّه خـ؟ رـ‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ Serial No: 71‬يً‬

‫ِعؼته في‪ٝ‬ؾ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ې يَغه فصغت فٍغعؾ اًغ‪ ًٍٜ‬ةغه خذتغه فيغ‪ٝ‬ؾ‪ّ ،‬غه‬
‫‪ٓ -‬ه ِٔٔه‪ً .‬وأې دٌعث رِا لًع دوړفلاق ؿي‪.‬‬ ‫رذ‪٤‬وٓغو ‪١‬غه َِ‪٥‬غعك ٍغعؾ اف هقغوق ؼغعـ صوٓغط‬

‫‪ -‬دٌعث ٗه ؿى خق؟‬ ‫اصَُ!‬
‫‪ -‬خا ٓوؾ خق‪ .‬خ هَى ٓوؾ‪.‬‬ ‫‪ -‬هاهاها‪ .‬ډېع ‪١‬ه‪ ،‬رـ ِلاِت ؿوؾ‪ .‬صو ِا ٓه خك‬
‫‪ -‬هه! هَى‪ .‬خا ٗه افذؾ؟ هقه ؼتا ًاذ خق؟‬ ‫فًَغي ‪ٚ‬غې اًغ‪ ًٍٜ‬فيغ‪ٝ‬ـ‪ّ ،‬غوهې‪ٞ‬ؾ ‪١‬غه َِ‪٥‬غعك‬
‫‪ٔ -‬غاؿ خې ؼغُ يغ‪ٝ‬ـ‪ ،‬خا ؿضكغي صتغعـ خـ‪ ،‬هقغه‬
‫ًوأې ‪١‬ه َِ‪٥‬عق خق اف ډېع َويي خق‪.‬‬ ‫ٍعې‪ ،‬رِا ّـاؿ ٌٍوٌٓاؿ ٓه!‪.‬‬
‫‪ -‬ؼّه خـ‪ .‬افز ٔاؿ ؼّوؾ‪ ،‬رـ هغُ ډېغعې َغويې‬ ‫‪ -‬ته افز صٔطا يوې‪ ،‬ډېعـ ّه ههع ًُ‪ ،‬تغا ةٌغا خا‬
‫ٍعؾ‪ ،‬يه َويې ؼتا لًع دوړفٍى ؿي‪ٓ ،‬غو رـ ةغه‬ ‫فًٌ ؿعفظ ي‪ٝ‬ـ ‪ٚ‬ې رـ ِلاِت ًُ‪ ،‬رـ ٌٍوٓى ًُ‪،‬‬

‫ًې خذته في‪ٝ‬ؾ‪.‬‬ ‫ډېعـ ٔوذفًٓي!‬
‫‪-‬يه ؼتا ازّوآه َويې رِا خ ًاذ ّغه اړـ فك ٓغو‬ ‫‪ -‬هاهاه غا‪ .‬افز خې فوؼغغه صتّغغه ي غ‪ٝ‬ـ‪ ،‬ففاًغغه‬

‫فًې ٓه ي‪ٝ‬ې‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ې تا ٗه صوؿاٍوك؟‬
‫‪ -‬خ ًاذ ّه اړـ ٓه خك‪ .‬هقه خې َوٍ‪ٌ٥‬واؽ خق‪ ،‬يه‬ ‫‪-‬صٔطا ةػ ي‪ٝ‬ـ! تا رـ ّغه فوؼغه يغ‪ٝ‬ؾ اف رـ ةاًغط‬
‫‪٤‬افٓ‪ٜ‬ك ؟ يغوؾ ډفؽ َغويې صو‪١‬غوې؟ اف اق تغه‬
‫افز فًطـ ؿُ‪.‬‬
‫ٍه يوؾ ‪ٚ‬ا ؼعـ ٌِٔه ٍعې؟‬ ‫‪ -‬ؼّه خـ‪ ،‬رـ ةه ژړا ؿعفظ ي‪ٝ‬ؾ‪ ،‬خا صو‪١‬وې؟‬
‫‪ -‬ډېع ِؽضعـ‪ .‬ؼتا ِعَب ٗه خق؟ ٌِٔه ٍغه يغوؾ‬
‫***‬
‫‪ٚ‬ا ؼعـ؟‬ ‫‪ -‬ؼلاؾ دٌػ! ته ‪١‬ه ًې؟‬
‫‪ -‬هېٖ‪ .‬تا ًو فصت فًَغي ف‪ِ ،‬غوږ ٍغه ًغو ؿغضف‬
‫ؼعـ ٌِٔه يغولاق ؿغو‪ ،‬افز رـ لًغع يغوؾ تغه ٍغه‬ ‫‪ -‬هو‪١ .‬ه ًُ‪.‬‬
‫‪ -‬ته ّه فوؼه ‪ً١‬اذې!‬
‫يوؾ ‪ٚ‬ا ؼعـ ٌِٔه ٍعې!‬
‫‪ -‬رِا ِعَب ف ‪ٚ‬ې تغه ٍغه يغوذٓۍ ؼغعـ‪٥َِ ،‬غعف‬ ‫‪ -‬ةػ ي‪ٝ‬ـ‪ .‬رـ ‪١‬ه ًُ‪.‬‬
‫ؼغعـ‪ِ ،‬اؿغوِآو ؼغعـ اف يېغطاق ؿغي ٍغه يغوؾ‬ ‫‪ -‬ةػ ِې ي‪ٝ‬ؽ‪ .‬ته ّغوهې‪ٞ‬ك رِغا يٌؽغه ٍغه خذې‬
‫هَى ؼعـ اف ِې‪ٝ‬ـ ؼغعـ‪٥ِ ،‬غع تغا فٍغې خا ٍغه ِغا‬ ‫افٌٓغغو اًغغ‪ ًٍٜ‬تغغه آتؼغغاذ خـ‪ ،‬رـ ٓغغه فاًغغُ ‪ٚ‬غغې‬
‫افز ًې ؿعفظ يغ‪ٝ‬ـ‪ ،‬صغو ِهعةغآي فيغ‪ٝ‬ـ فصغت‬
‫فّو‪١‬تٌ؟‬
‫‪ -‬يَه ‪ٚ‬ې تا ففًٌ دٌعث رِغا لًغع دغوړفٍى ؿغي‪،‬‬ ‫فذته فَايه‪.‬‬
‫‪ -‬ؼّه خـ‪.‬‬
‫ٓو ِا لًع في‪ٚ ٝ‬ې ته ٍه هقه ؼعـ ٌِٔه ٍعك‪.‬‬
‫‪ -‬خا ٗه ‪ٌُٚ‬اة خك؟ ته هېٖ اخب ٓه ٍعې‪ ،‬لًغع‬ ‫‪ -‬هع فصت ‪ٚ‬ې ته فواړې‪ ،‬صو هېعـ ًې ٓه ي‪ٝ‬ې‪.‬‬
‫‪ -‬هع فصت ٓه! هع يَه ‪ٚ‬ې رِا لًع ‪١‬ه ف فةه ًې‬
‫خې ذاته صعاب ي‪...ٝ‬‬
‫ٓوذةٌا‬ ‫ي‪ٝ‬ؾ‪.‬‬
‫‪ِٔٔ -‬ه‪ ،‬رـ ؼتا خ لًغع ‪١‬غه يېغطف خؾغا يغوؾ‪ ،‬اق‬
‫ذ‪١‬غتٌا‪ ،‬خا ٗغه دغوړفٍى ؿغي؟ يېغطاق ؿغي رـ‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ًً Serial No: 71‬‬

‫ؿٔه يلافاؽ‬

‫ي‪ٝ‬ق ًې‪.‬‬ ‫يَغغغه ‪ٚ‬غغغې القآغغغاؿ ِهغغغادع ّې‪٢‬غغغوذ تغغغه لاړؽ‬
‫ةهَوؽ فذته ففًٌ‪ 0‬ډېغع ‪١‬غه‪ ،‬تغه ٓغوذ خ خې ٔغاق‬ ‫ٌِعافز ففًٌ‪0‬‬

‫ٓه زعيت فٓه ي‪ٝ‬ې‪ .‬رِا خ اِع ٓه ةقٌع‪.‬‬ ‫ؿوتَه خذې ّاڼې َٗوذ ي‪ٝ‬ـ‬
‫***‬ ‫ؼوي‪ٝ‬يه ٌَٔ‪ ٣‬ؿه ِهادع ذافَي خًٔه‬

‫ًوې ‪ٕ١‬ې صٌْ رفق ته فاخـ في‪ ،ٝ‬أً‪٥‬وذ ًغې‬ ‫***‬
‫ډېعـ ِوخـ ّه ّأٍ‪ٓ ٣‬اؼغته فـ‪ ،‬خ يغوذ ًغو يغاذ‬ ‫ًغو ؼغ‪ٝ‬ق خ صَْغې ِېعِٔغې ٓغه ِغعفذ ؿغوق اف خ‬
‫تغغه ًغغې هغغُ لاز ٓغغه فذ فړـ‪ً ،‬غغوـ فذځ ًغغې رفق‬ ‫يغغوَې خ خذفارې صوٍغغه يغغې ٓاؼغغت فف‪ٚ ،‬غغې‬
‫ذافى ‪ٚ‬ې ‪٤‬وذك ِغوذ ًغې يوَغه دغاذف يغوك اف‬ ‫ډفډۍ تٌغغاذـ ؿغغوـ ِېغغعِْ ًغغې صْغغٌ رفق تغغه‬
‫ففًٌ ‪ٚ‬ې ّلاذ ته خې ف‪ ٞ‬ي‪ٝ‬ـ ‪ٚ‬ې ذاؿي ډفډۍ‬
‫ٓافې ٓېقه ٓاؼته خـ‪.‬‬
‫رفق ًې ِوذ تغه ففًغٌ ‪ٚ‬غې دغاذف ِاتغه ذايغ‪ٝ‬ـ‪،‬‬ ‫فصوذك‪.‬‬
‫ِغوذ ًغې ففًغٌ ٓغه ًغې خذيوِغه‪ ،‬رـ ًغې صَْغه‬ ‫هَى فذف‪ ٞ‬ي‪ّ .ٝ‬لاذ ًې فذتغه ففًغٌ ‪ٚ‬غې رـ ٓغه‬
‫داذف يوؾ‪ .‬خفاړف ؼعـ ةسغث يغافـ ‪ٚ‬غې ٓغافې خ‬ ‫خذٔغغُ‪ّ ،‬عېغغ‪ٞ‬خئ ‪ٚ‬غغې ّغغه خې ِؽغغالعۍ يغغې خ‬
‫ّأٍ‪ٓ ٣‬ه ذايورـ ؿوـ‪ ،‬فذتغه ًغې ففًغٌ‪ 0‬تاؼغو‬
‫دٔ‪ ٣‬اف ةسث ِه يوئ‪ .‬صَْو يې ٓوةغت ِؿَغوؾ‬ ‫ٍوږې ِ‪ ٝ‬ؿُ‪.‬‬
‫***‬
‫ي‪ٝ‬ئ‪.‬‬
‫***‬ ‫ّه ؼ‪ٝ‬ك صوذف يې ًوې ِېعِْ صْغٌ صافٓغط تغه‬
‫خ ًو ؼ‪ٝ‬ك ٌّؽې ّه ياذ ؿوې‪ً ،‬و خفٍتّٔط تغه‬ ‫ففًٌ ‪ٚ‬ې رِا ِوذ خذةآطې ‪٤‬عآه ٓه خـ؟ ؼغ‪ٝ‬ك‬
‫فذفى‪ ،‬فذتغه ًغې ففًغٌ ‪ٚ‬غې ؿغٌ رذـ ذفّغو تغه‬ ‫ففًغٌ ‪ٚ‬غې ّغغه ِغا ‪٤‬عآغه خـ‪ِ .‬ې غعِْ ًغې فذتغغه‬
‫ډېعـ اړتٌغا ٍغعؾ‪ ،‬خفؼغتاؿ ِغې ډېغع خك ‪ ،‬صغو ٍغه‬ ‫ففًغٌ ‪ٚ‬غې تغه خذفع فاًغي‪ ،‬يغه ّغه تغا ذ‪١‬غتٌا‬
‫هقوق ٓه هعص ٓه فواړؾ‪.‬‬
‫خفٍتّٔغغط ؼغغ‪ٝ‬ك فذتغغه ففًغغٌ‪ٚ ،‬غغې ِغغا هغغُ ّغغه‬ ‫‪٤‬عآه فق ٓو صوړٍى ةه خې فق‪.‬‬
‫خفؼتآو يې فؿّېعـ‪.‬‬ ‫***‬

‫ًوـ فذځ فرًع خ ةهَوؽ يوذ ته ذافى‪ ،‬ةهَوؽ تغه‬
‫ًې ففًٌ ةاخؿا ته خ صعف اف صو‪٤‬آو اِغع ِوغعذ‬

‫***‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ً٨ Serial No: 71‬‬

‫‪٤‬عآو ٌِٔه فاٍو ذاتَوًٓې ‪٤‬ڼې ته ّه (ج) ٌٌّ ؿوې ٍٔ‪ٜ‬ۍ ذافٍې‪ٞ‬ئ!‬

‫‪ٚ‬ې خې ّه ؼعـ ډفٍۍ يې يوذ ته ذافٍّه‬ ‫‪ٚ‬ې ذٓ‪ ٣‬خې رً‪ ٝ‬اف ؼع ةتع خې ف‪٤‬وذِه‬
‫صوٍه ةه ّه رفذـ خذٓه اصَُ‬ ‫‪١‬اًؽت ّه َوٍه خٌٓا ډېع خق‬

‫يّغفذق ٓه ًُ ‪ٚ‬ې راذۍ ةه خذته ي‪ِٝ‬ه‬ ‫خ ّې‪٢‬وذ ‪١‬اًؽت ِٔ‪٥‬وٍې ٍ‪٥‬ؤًه‬
‫صطاق ةه خې رٍمې ّه لاز ذاي‪ٝ‬ك‬
‫صاظع خې ډېع ذاةآطې ‪٤‬عاؿ خق‬ ‫ِاته خ يَي ِاؿوِاؿ خؾا يؤًه‬
‫رـ ّه ِلاٍه صوٍ‪٥‬ۍ لاز يَه ّعې‪ٞ‬خِه‬
‫صطاًه ٓعق ٓعق ةاذاؿ ي‪ٝ‬ې‬
‫صاؽ خې خ فذفٔو ِٔٓ يې يې‪٢‬وخ‬ ‫خ دَۍ صوق خ ِعفافۍ خق ذاةه ؿٌٔه‬
‫ًٍه ّا‪ٚ‬ا ‪ٚ‬ې ّاز ّه تضت زًُ يؤًه‬
‫صطاًه ٓعق ٓعق ةاذاؿ ي‪ٝ‬ې‬
‫صاؽ خې فاهه صتع خې ٓه ي‪ٝ‬ؾ‬ ‫‪ٚ‬ې خ دآاؿ ي‪ٜ‬ـ ت‪ٍٝ‬ې ّاتې ؿٌٔه‬
‫ٓافه ةه ذاي‪ٝ‬ې خ ؼعيو ؿوٓ‪ٜ‬ف ؼعفٓه‬
‫صَى ٍه فّه اِاؿ فواړك‬
‫صافذې اًعې ةه خې ذاَوؽ ي‪ٝ‬ؾ‬ ‫رـ خ دآاؿ ّه فُ يې ډفب صوؿاٍه ًّه‬
‫ًٍه ي‪ًٛ‬وؽ ةه خې ّه فاړـ ‪٤‬عٔوِه‬
‫صاؿ ةا‪ٚ‬اصاؿ لضع القاؿ ف‬
‫صافٓط خې ذففه ٍېوٓۍ ي‪ٝ‬ـ‬ ‫خ ّ‪٢‬تٔو صطِت ًې َوؽ ؾّع يافٓه‬
‫ًٍه ‪ٚ‬ې ذفع ٍېوٓى رـ خذّؽې ًّه‬
‫صوږـ صوږـ ًٍه ‪ ٌ٤‬هٔط خـ‬
‫صافٓطـ ةٌا خې ِارً‪٥‬ع ي‪ٝ‬ف‬ ‫ِا ؼعـ رًاته ٌِٔه ي‪ٝ‬ك صوؿاٍه ًّه‬
‫ّه ‪٤‬وخذ دوړ ؿو خ ِٔ‪ٌ٥‬و يتاذفٓه‬
‫صؤًطې خ فذفٓو صطِت يآطك‬
‫صطاق خې رِا خ ِٔ‪٥‬وؽ ةار ي‪ٝ‬ـ‬ ‫خا ٌٔٔې ٌٔٔې ّه خفق يآطك ډېع ػَّوٓه‬
‫خ رړـ يتعې ةه خذيوؾ تا ةه ؼاتّه‬
‫صوٓط اف ِغې ةه هقه فصت فك‬
‫صَى ‪٤‬وخذ ‪٤‬وذك ‪ٜ٤‬ې‪ٞ‬ك‬
‫رـ ةې ‪٤‬وخذـ ‪ًٜ٤‬طِه لاهو ؿوِه‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ًٌ Serial No: 71‬‬

‫يه هع ًو ذآه فژٓې صٌاؽ اف لًع ِغې ِغه فژٓغه ّغه خې يغې ِغې فظغْ تغه ٍغوق تغافاؿ ٌٍغطٍى خق‬
‫اؼتاخ ‪ّ ٌ٤‬ا‪ٚ‬ا اٍمت‬

‫‪Meena‬‬ ‫‪ Serial No: 71‬ل‪٨‬‬

Meena ٨‫ م‬Serial No: 71