خ ٠١غتا ّغه ةوسغت ژف١غص ٘غې سٜغٗ غغهاذ١ي سوړفٛغو تغه ٢ٚغصاؿ
اهٌٟغت ١غه فذ٘غوك ،سغو ذفُتٌغا ّوهغاؿ فاًغيٚ ،غې ًغوأې خ غغهاذ١ي ّغه ١غه فؽ
سوړؽ خ َوٛې فذٔې خ ةصؿ ا١طژك ةطاةطفك اف حػٌّ ٝافړق ٘وك .
خ ؽْې تط ١افسته فًّ ٠اتې ٘ېصؽ اف ّغوذـ سغوب ١غه ٘وٛغو ٌغاخة
فذځ ّه فذځ ٞز ّه رًاتېصف خق ،خ ؽْې تط ١افسته خ ٞوةاً ٚاف ٌْٟ٘غوَط ٘غاذفؽ فك
اف٘ه خ خْتط خ ٘اذف١و ةوستٌافې فكّ .ه ده ٠اف ذفُتٌغا ٓ٢ٞغي اٌُغظې ّغطې ةاغغي.
ٚې ا١ػاؿ خ فؽ غ فؽ ذفا١ي اف حػٟي ١اذفٌُو ٙ١اذ ٌ٘ٞك .
افةه خ غتط ٗ٢تً ٠و غغتط ٍٟ١غت خقٚ ،غې هغٌٖ ةغصً١ ٚغه ٛغطك .خ ١غ٠
غغتا خ ةوستٌغافف ک ژف١غص ٛغه اٜٞغه سٜغٗ افةغه ٛغٞې ٗ٢غي سغو ّغط ٔغاق ًغې ١غوذ
ٗ٢ا٘و١ه رًاة ٘اذفك .ةصؿ خ فذٔې ه ٌٛتطف افةو ته اړتٌا ٛطك ،خ افةو ٘٢ٟغت ٛغه
اٜٞه ٌ٘صاق ؽي ،طې ١اذفُۍ ٓ٢ٞته ذاؽي .
١غاذفُۍ فړـ فك اف ٘غه ٛوًغه ،خ خذ٢ٜٞغي ٛغه ّغاذـ ًغې ةاًغص
خذ ٚٞخ اُ٘ط ّه ٞؾوذـ فاسٌػت ٚؽي٢ٌٔ .ي س ٜٗخ فړف ١غاذفٌُو ٛغه ّغاذـ خذٞغٚ
ّه سْ ٚغط اسٜي ،هٟصاذ٥١ه ٌٔ٢ې س ٜٗخ سوب ذافغتوٙ١و خذٜٞو خاغې اٌتٌاخ
ؽوكٚ ،ې ّطته ٛه خذٜٞو سوب ١ه فذٔي .خ خذٜٞو ط ٘اذفؽ خ ا١ػاؿ خ ِٞظف فړتٌا
ٟ٘وك اف ه ٝخ ا١ػاؿ خ ةصؿ ٔواک خ ٌٙٞطفةو١و اف فاًطغو١و ّط فړا١صې ٟ٘وك .
س ٠١ ٜٗغتا خ ٘غٝفپ ٘٢ٌ٢اغغتٜو رًغاة ٌغاخة ؽغوك ٚغې ًغو ٞهغٝ
لا ٚٞخ ٞلا خ خذخف١و خق .ذفُتٌا ّوها١و ّه ١يط خ ٘غٝفپ ٘ې٢اغغتٜو ٗشغه ةاًغص ـ
فؽي ،اف خ خې ّط ٔاق ٘ ٌَ١ې٢اغت ٚاف ًا ه ٝتٌٙه ف٘اذفؽ ؽي .
ٌْٟ٘غوَط ٘غاذفؽ ١غ ٠غغتا خ ژف١غص اف فذٌٔ٢غو
٘اذف١و ٞهٟه ةطسه تؾٌٜٙوك .هِه سٚ ٜٗې ٌْٟ٘وَط خ ّطٛه ّػې ط فست ٛه ّاذـ
٘اذفك اف سْ ٚلاغو١ه خ ٘اذف١ې ّط فسغت ُٜغم کخك ،خفق ٘غې خ carpal Tunnel
ٚSyndromeا١ع رًاتٌٞكٚ ،ې خې سٜٙو ٘ې خ ؽْې ٛه سوا خ ٤وتو خ ٕ٢ٞو١و ّغه
غاذه ٘ې خذخ ٌّصا ٌ٘ٞك.
Meena ٌ Serial No: 76و
ژةاړـ 0اٞتٌار ١خٌتي
ًوـ تٝٙـ ٟٞثٜه اف افز ًوـ ١ه ٞوذ ٘طً٢ه ْ٘وذ ساؿ خ HT caféغطـ ّه ٞط٘ه ٘ې ففً 0ٚرـ خ
ژف١ص خُه ّٝاف ١ه غشت سو١ص اسٜ٘ ،ٜٝه ٚې رـ ٞوذ ؽوؾ رٞا ّه ژف١ص ٘ې خاغې ًو ٗوک ذاُى
ٚې رـ ةه فذغطـ تط هط ٚا رًاته ٢ٌٞه ٛطؾ.
رـ خ سْ ٚرفق تٌٟوذ ساؿ ستطـ ٘وؾ؛ تٌٟوذ ساؿ رٞا ّه ژف١ص ٘ې تط َوٛو ٜٙ١ى ا١ػاؿ خق.
٘طً٢ه ْ٘وذ خا ه ٝففً 0ٚرـ ُواړؾ خ سْ ٚژف١ص تٖػٌ ٝافٕاة ٘ې خ هط ٚا ْٛاذـ فست فٛطؾ؛ خ ٘اذ،
ٌٝٞـ اف رٞا خ ژف١ص ساش تٌٟوذٌٜي ساؿ ْٛاذـ .رـ ُواړؾ خ ژف١ص خُه ٜٙ١ي ّغٝاف ١غه سو١غص فاسٜغٝ
اف خې ّٝاف ته رـ خ ٢ٌٞې ١وؾ فذ٘وؾ.
-خ ًوې ٕ١ې ّغه ـغٓت غتاغغو خ
ٞوذ٘ېصف تخطةه ٗ٥٢غه فـ اف تاغغو
ٗ٥٢غغغه ف٘غغغوٛى ؽغغغوؽ ٚغغغې خُغغغه
ٞػغغوٌٛت ّغغه افؽ ٔغغّ ٚغغه ١غغه فؽ
غطته فذغوئ؟
٘طً٢ه ْ٘وذٜ٘ 0ه ٚې تٌٟوذ ّېصا
ؽو خا رٞا خ ژف١ص ٜٙ١ې ٟٛرې
فې اف غتاغو ّو١ت٢ه ٚې ٗ٥٢ه
ٞا ًو ٍُ ٞػوٌٛت ّه افؽ ٔ ٚفاسٌػته اف ّه ٢ٌٞه ًې تط غطـ ٘وؾ ،ةاًص ففاًٚ ٝې خا خ نتٌٍت
فذ٘ٝـ خـ؛ ٜ٘ه ٚې ًو ٕ١ه ٞوذ ٘ېٞك ّه نتٌٍي فؽ ًې رړـ ٘ې خفٞطـ ٢ٌٞه اف ذوـٜه ّېصا ٘ېٞك
ٚې خ سْ ٚافلاخ ْٛاذـ هط ٗه ّطًٞخك اف هطې غشتې ته ّه س٢صا ٔواب فذ٘وك؛ ٗو خ سْ ٚافلاخ
١ه ّا٢ٛه ف٘ٝكٞ .ا خ ژف١ص خې ّٝاف ته ط ـتط ٘ٝق خق اف خُه ّٝاف افز رٞا خ ژف١ص ٜٙ١ى ّٝاف
خق ،رـ ْٙط ٙ١وؾ ٚې رٞا ّه ژف١ص ٘ې خفٞطـ سوؽاٛه فستو١ه ذاُٜي فك.
ٜ٘ -ه ٚې تاغو اٌٞصفاذـ فۍ تاغو ةٌا ه١ ٝغٜٙې اف رړـ ذا١غٙوفٙ١ې ١غٙاذ صۍ؛ ذار ًغې ّغه ٗغه
٘ې ف؟
Meena Serial No: 76لى
٘طً٢ه ْ٘وذ 0هههه! غتاغو ٢ٌٞه خـ اف هٟصُې ٢ٌٞې رـ تط خې غطذصـ ذاذغوٛې ً .ٝرـ ةاًص خفٞطـ
ففاًٜ٘ ٝه ٚې رـ اٌٞصفاذـ فؾ ٞا خ سْ ٚذاتٜوٙ١ي افلاخ ّه سوؽاٛۍ ٘ې هٌٖ ٞؾ ٚٙته ْٙط ١صق
٘ٝق اف رـ ّوهېٞؾ ٜ٘ه ٚې هط ٗه ْٛاذـ سْ ٚفست فَا٘ ٚؽي ،رٞا ّه ١يط ا١ػاؿ ةه ت ٚسوؽاٛه اف
تارـ فك اف ٜ٘ه ٚې رړـ سوؽاٛه فك؛ ىاهطك ةڼه سْٜه تط ف تارـ ٙ١اذك؛ ١و تاغو افز ّوـ ؽوئ
ٚې خ اٌٞصفاذۍ ّه ّٝاف ٘ې رٞا ْٙط ًوارې رٞا ٔاؿ ته ف اف خا ٞې ٞػوٌٛت ٤ڼه.
-رـ ّوهېٞؾ ٚې تاغو ةا١صې خ تٌٟوذ ١وؾ ط ١ه ٥ٛېٞك اف تاغو تطً٢ه ةلا سو١ص اسٜغئ هههغه؛ ةٌغا
ه ٝذأ ٝخ تٌٟوذ ساؿ ّه اړـ ّو١ت٢ه ٘وؾ ،تاغو ٗه ُواړئ ٚغې تٌٟغوذ سغاؿ ّغه ذاتٜغوٙ١ې ٘غې ٗغه
حوړ ؽي؟
٘طً٢ه ْ٘وذ0هههه! ٞاٛوٞصاذـ خـ .رـ ًو ٔ ٚةٌا ه ٝفاًٚ ٝغې رٞغا رفق تېٟغوذ سغاؿ خ ١غٝۍ ١غٜٙى اف
رـ ّغصې ةغافذ هغٛ ٝغطؾ ٚغې خ ١غٝۍ ًغو ةااغغتٍصاخ ؽشفغٌت ةغه فافغغي اف خا ةغه تاغغو َغوؽ غط رذ
ف٤وذئ.
-خ ًوې ٘اٌٞاةې ٟٞثٜې غطـ غطـ خ ًوې ٞوذ ٞػوٌٛت ّط ٞز فړؽ غتو١ظ٢ٞه خـ؛ هِه ٕ١و تغه ٚغې
ه٘ ٝاذ ٘وك اف ه٘ ٝوذ١ي ٘اذف١ه ّط ٞز فړك تاغو ٘وٞې ُ٤وذې لاذ١وف١ې ٘وئ؟
٘طً٢ه ْ٘وذ 0رـ ةه ًغو ٗغو ٞثاٛغه خذ٘غٝؾ خ سْٜغې سغوذ ( ٘طًؾغٟه ْ٘غوذ) ٚغې خ فړ٘توةغه ًغې ّغه ٘غاذ
ؽغطفظ ٘غٝې خـ اف خا ةاًغص هغ ٝففاًغٚ ٝغې ٘غوذ١ي ٘اذف١غه ًغې هغّ ٝغه ١غه فؽ ٞغز تغه فړك خك .رٞغا
سوا١غې( ؽغطٞېٜه َغا٤وذ) هغٛ ٝغه فړ٘توةغه ٘غاذ ؽغطفظ ٘غٝق خق؛ فذغغطـ ًغې خ ًغوې ٛغوًې ٘غوذ١ۍ
ٞػوٌٛت هّ ٝه افکف اسٌػتى خق .رـ طـ سوؽاٛه ًٚ ٝې خُػې ًوـ ةاهٟته سوا١ې اف سوذ ٛطؾ.
هو! رـ ةاًص خ سْٜې ٞوذ ًاخف١ه ه ٝف٘ٝؾ ٚې ٗغوٞطـ ٞػغوٌٛتو١ه ًغې ّغه ًغو فسغت ٘غې ّغط ٞغز فړؽ.
رٞو( ٞ١رٞا اف ٘طؽٟه ْ٘وذ) خ ٘اٌٞاةۍ ذار ٘ه رـ ففاً ٝرٞا خ ٞوذ ذٟاًت ف.
ّه ژف١ص ٘ې ةاًص هط ٗوک هٟت ف٘غٝك ٘غه ١غٕه خـ اف ٘غه ١غط؛ غط ٘غاذ ةاًغص ف٘غٝكٞ .غا ٞشٙغې هغٝ
ففً 0ٚژف١ص ٘ې ةاًص خ هط ٗه ْٛاذـ سْ ٚفست فَا٘غ ٚؽغي اف خا ةاًغص هغ ٝففاًغٚ ٝغې غط ٘غاذ هغٌٖ
ٜ٘ه ٗوک ١ه غتٝق ٘وك؛ ةٜٙې خ ژف١ص غطـ ًې ٢ٌٞه ّېغصا ٘غوك؛ هغو! ٘غه ٘غاذ غغطـ ٢ٌٞغه فٛغطې .رـ
افز ٞوذ ؽوې ً ٝرٞا تغط ُغاړې ٞػغوٌٛتو١ه فذځ تغط ةٜغې رًغاتٌٞك؛ سغو رـ ةاًغص سْغٞ ٚػغوٌٛتو١ه
فّې ٝ١ٟاف تط غطـ ًې ٘ٝؾ؛ رـ هٟت هٌٖ ٜ٘ه ٛه لاغه ١ه فذ٘وؾ .هٟصا ژف١ص خق.
٥٢ٗ -ه ٞو ٛه افؽ ١ه تط افغه سْٜه ٙ١لا غاتٜې خـ؟
٘طً٢ه ْ٘وذ 0هههه! ٘ه ذ١تٌا ففاً ٝرـ خفٞطـ خ سْٜې ١غٙلا سٌغاؽ ١غه غغاتٝ؛ خا ًغو ةط٘غت خق ٚغې
رٞا ٙ١لا ٛه افؽ ١ه تط افغه ّوذې تٌِط ةه ًې ٘ٝق فك؛ سو ٗوٞطـ ٚې ةاًص تٌِط ذاُٜى فق خفٞطـ
Meena Serial No: 76مى
١صق ذاُٜى .خا رٞا سوؽتشتي خـ؛ هو! خا ةاًغص هغ ٝففاًغّ ،ٝغه اذثغي فؽ رٞغو ٞ١حٜغص ١غٜٙى خق؛
رٞا ٞوذ (ةاةٌته) تط افغه ّوذې ّٕٝېصفٙ١ى تارـ حٜص ٛطك .رٞو ٞ١خ ١اًػت ذار ه ٝرٞا ٞوذ خـ.
ّ -ه سوذا٘و١و ٘ې ٞو ٗه سوٌٞ١ك؟
٘طً٢ه ْ٘وذ 0هِه غتظًخاة ٚې خ ١وذف ١ه سوٌٞ١ك رٞغا سو١غٌٞك هههغه! ٙٛغه ٘طًېٜغه ...رـ ُغواړؾ
ٚې ٔاٝ٥١ې افغ ٝخ ژف١ص ّه هط ّٝاف ٘ې؛ رـ ٔاًٝ٥١توب غطـ ٢ٌٞه ٛطؾ.
٢ٌٔ -ې اُ٘طاؿ سْ ٚفرؿ ته ٔوذًٞك اف ط فست خاغغې ٌّ٢غٞك ٚغې خ ْٜغ١ ٝغٝۍ ١غه غط ٛغطې ٔغي
غتاغو ١يط ّٙې ُواړف؟
٘طً٢ه ْ٘وذ 0رـ خې ٞػٜې ته خفٞطـ ّه ُُه غتط٤ه ١ه ٤غوذؾ؛ ًٍ٢غې خ تؾغوًؼ فړ ًغې ١غه ةغو .ٝٛرـ ةغه
سْ١ ٚيط خاغې فاً٘ ٝه ٚېطې ًو ٗوک سْ ٚه٢ط اف سْ ٚذاتٜوٙ١ى خ خفٞطـ فړف٘غي ٞؾغْٛ ٚٙغاذـ
سطاةوك؛ رٞا ّه ا١ص ًو ةاهٟتغه ا١ػغاؿ ١غصق .خ فرؿ ستغطـ ٞغو ٘وٛغه ٘غه ٗغوک فُغواړك اف سْغَ ٚغوؽ
ْغو٘ع هِغې ٞوكغوظ تغه فاړفك ٚغې خق ٔغوذفك؛ ١غو هِغه ٞوكغوظ غط رذ ذٜغوٛى ؽغي .رـ ّغصې
ةافذك ً٘ ٝه ٗوک فُواړك سْ ٚفرؿ ٛه لاغه فذ٘غٝك؛ ٘غوٛې ؽغي ٚغې ّغه ن/ه ٌٞاؽغتو ٘غې لم/لن
ٌٜ٘و فرؿ ٛه لاغه فذ٘ٝك؛ ّصې ؽطض ٚې ّه ٔاؿ غشته تېطـ ٘ٝك اف غشت فذرس ف٘ٝك.
-خ ١وذف ٢ٌٕ١ه ٛوةِاړف ّه اړـ ٞو ١يط ٗه خق؟
٘طً٢ه ْ٘وذ 0اٗ !ٟٝٞه ساش ١يط ١غه ٛغطؾ؛ سغو خفٞغطـ ةاًغص ففاًغٚ ٝغې َغوؽ ٛوةِغاړك تغط ذغصـ رًغاة
٘و٘ ٠١وك اف ُواړك ٚې سٌْٛ ٚصفٙ١ي سوؽاٛه ٘ٝك.
-خ ذاتٜوٙ١و ْٟٜو١ه ّه اړـ ٘ه ذاته ٗه ففاًې؟
٘طً٢ه ْ٘وذ 0رـ ُواړؾ ٚې ؿفًو ٛوةِغاړف غغطـ ٘غاذ ف٘غٝؾ اف رـ ًغوې خاغغې ٌ٘ػغې تغه غغتط٤ې ّغه لاذـ ًغٚ ٝغې ّغه
ٛوةېصف ًې رٞا رړـ اف ٌٛصفٙ١ي سوؽاٛه ؽغي اف رـ ُغواړؾ هِغه ْٟٜو١غو ٘غې ٘غاذ ف٘غٝؾ ٚغې رـ ّغطې
ةافذ فٛطؾ.
Meena Serial No: 76نى
ُظؽ ُظؽ
ٌظة الله ٔواب ٌتصاٛطذ ٠ٟةاةا
ةغغغغغغغغغغاذاؿ فذ غغغغغغغغغغٞكٞ ،وغغغغغغغغغغغ ٝةغغغغغغغغغغصٛېٞك ةېٜتا١غغغغه خې هػغغغغغې سغغغغغواذ ٘غغغغغ ٝرٞغغغغغا خؽ
غغغغغغغغاړـ ٞغغغغغغغې ٘ېغغغغغغغٞكٞ ،وغغغغغغغغ ٝةغغغغغغغصٛېٞك ٚغغغغې ٛغغغغه ٔا١غغغغه ًغغغغې فًغغغغظاذ ٘غغغغ ٝرٞغغغغا خؽ
افز ةغغغه ٞغغغې ذاؽغغغي ،غغغغتط٤و تغغغه اف١غغغٙې ٌاؽغغٖۍ هغغوٞطـ خاُو١غغه خك ّغغطې اً٢غغي
ٗغغغغغغغغغوک ذفا١ېغغغغغغغغغٞكٞ ،وغغغغغغغغغغ ٝةغغغغغغغغغصٛېٞك ٚغغغغغې تٟغغغغغاؾ ًغغغغغې لاٛغغغغغه راذ ٘غغغغغ ٝرٞغغغغغا خؽ
هغغغغغغوا ٜٚېغغغغغغٞكّ ،غغغغغغه ةغغغغغغاع ٘غغغغغغې ٤طٔغغغغغغو ٚغغغې خ رٓٛغغغو ّغغغه ٘٢ٟغغغص غغغغطـ خې ذا ٘غغغٌ٠
٤غغغغغغغغغغلاؿ ٤غغغغغغغغغغٞ ٜكٞ ،وغغغغغغغغغغغ ٝةغغغغغغغغغغصٛېٞك ّغغغغغغغه ةغغغغغغغلا خې طْتغغغغغغغاذ ٘غغغغغغغ ٝرٞغغغغغغغا خؽ
خ سٜٙغغغغغغغو ٞغغغغغغغ٘ ٓ٢غغغغغغغې ،ستغغغغغغغطې ٘ېغغغغغغغٞك غغغتا ٚؾغغٟا١و ّغغه ٘غغې هػغغې ٖٞغغاؾ فٌ١غغو
غغغغغغغغغتط٤ې ح٥٢ېغغغغغغغغٞكٞ ،وغغغغغغغغغ ٝةغغغغغغغغصٛېٞك ٚغغغغې ٛغغغغه ٌُغغغغطـ ًغغغغې فًغغغغظاذ ٘غغغغ ٝرٞغغغغا خؽ
توةغغغغغغغه ٞغغغغغغغې فًػغغغغغغغتېٛ ،غغغغغغغه ٞېٙغغغغغغغصې خـ لاز ف ّ٢غغې خ سٜٙغغو ٌ١ػغغي خٌغغا ُغغواړك
رړـ ٞغغغغغغغغې تش٢ېغغغغغغغغٞكٞ ،وغغغغغغغغغ ٝةغغغغغغغغصٛېٞك ٢ٌٞغغغغغې هػغغغغغې ٢ٞغغغغغت ةغغغغغاذ ٘غغغغغ ٝرٞغغغغغا خؽ
خ ١غغغغغغٜٙو ١غغغغغغاذ ٘غغغغغغې ،خفاړـ ةغغغغغغص١اؾ ؽغغغغغغو ةغغغغغې غغغغغغتته ٚغغغغغا اراذ ٞو١غغغغغصٛى ١غغغغغغه خق
سٜغغغغغغغغغٗ ستط غغغغغغغغغٞكٞ ،وغغغغغغغغغغ ٝةغغغغغغغغغصٛېٞك تغغغغغا ّغغغغغه ٗغغغغغه غغغغغغتب اراذ ٘غغغغغ ٝرٞغغغغغا خؽ
ٚغغغغغغغغې ١غغغغغغغغارفٛىٛ ،غغغغغغغغ ٞذا رٟٛغغغغغغغغى ؽغغغغغغغغي رـ ذذٟغغغاؿ سغغغو ٢ٞغغغت ةغغغاذ خ ٌاؽغغغٖۍ ًغغغٝ
ٞطفذ غغغغغغغغغغغغغغغغٞكٞ ،وغغغغغغغغغغغغغغغغغ ٝةغغغغغغغغغغغغغغغغصٛېٞك ٚغغغغې ٞغغغغًٌ ٠غغغغې ّغغغغه خٛغغغغصاذ ٘غغغغ ٝرٞغغغغا خؽ
ٞوسغغغغغغغغغغه خې َا٘غغغغغغغغغغه ،ه٘غغغغغغغغغغه ّٙغغغغغغغغغغاذ خـ
غغغغغغغغغغغٝق ذغغغغغغغغغغغېٞكٞ ،وغغغغغغغغغغغ ٝةغغغغغغغغغغصٛېٞك
ٛغغغغغغه ِ١غغغغغغطك ١غغغغغغهٚ ،غغغغغغاّېطـ ١اغغغغغغغت ًغغغغغغوف
٘وَغغغغغغغغغغه ٗ٘ېغغغغغغغغغغٞكٞ ،وغغغغغغغغغغغ ٝةغغغغغغغغغغصٛېٞك
ّغغغغغغه ٞغغغغغغارً٥ط ٘غغغغغغې ٔغغغغغغواب ّاٚغغغغغغا ؽغغغغغغو
٢ٌٞغغغغغغغغغغه سغغغغغغغغغغوذ ٞكٞ ،وغغغغغغغغغ غ ٝةغغغغغغغغغغصٛېٞك
Meena Serial No: 76هى
ُظؽ ُظؽ
ستٌطالله ٕ٢ٜصذ اغطاذ اتٚ
١غغغٞ ٠غغغې ّغغغه َوٛغغغه فذځ ٘غغغې ًغغغاخ ١غغغه ٘غغغٝې ١غغطۍ١ ،غغطۍ فذ غغٓ خـٌٙٞ ،غغصـ خـ ٞغغارً٥ط خق
خ رړـ ّغغغغغغه ٘غغغغغوذ٘ې ٞغغغغغې اةغغغغغغغاخ ١غغغغغه ٘غغغغغغٝې
ٞغغغغغغا خې هغغغغغغٛ ٝغغغغغغٞـ ؽغغغغغغغغا٤طخك ف١غغغغغغه ٘غغغغغغغٝـ ّغه لاز ٘غې ٞغغې خ ٞغاة رړ٤غغي ؽٌؾغه خـٞ ،غغارً٥ط خق
تغغغه ٞغغغې هغغغ٢ٌٞ ٝغغغغه ٘غغغې اغتغغغغغاخ ١غغغغه ٘غغغٝې
تغغغه ٚغغغې ذٌغغغغاء ٛغغغه سْٜغغغه ّغغغلاذـ ١غغغغه ٘غغغغٝې هٟاُػغغغې خ ٞغغغاة ٥٢ٞغغغي ٌَٙغغغطك َوٛوٞغغغه
ةٌغغغغا ةغغغغه ٌٜ٤غغغغغه ٛغغغغه سغغغغغْ ٚافلاخ ١غغغغغه ٘غغغغغٝې هٟاُغه فذاؿ ٤غوخذ رړـ ٌ٘ػغه خـٞ ،غارً٥ط خق
٤طا١غغغغه فن٢غغغغه سْغغغغٞ ٚغغغغې هغغغغ١ ٝغغغغغه ٘غغغغغٛٝې اق ٤وذـ ،خې ٞا١اؾ ته ُغاړ ؤي٢ّ ،غاـ ٘ېغٞك
خ ةغغغغّ ٚغغغغه لاز ٞغغغغې هغغغغ ٝاةغغغغغاخ ١غغغغه ٘غغغغغغٝې اق ٤غوذـٗ ،غوٞطـ ٛوًغه ذاخثغه خـٞ ،غارً٥ط خق
سصاًغغغغه ١غغغغغوذ ىٜغغغ غ ٝتغغغغغطخې ٔاًغغغ غه ةغغغ غغع خق خ سْٜغغغو ةاةا٤غغغا١و ّغغغه خذف١غغغو ةا١غغغصې ٤غغغطٔٝ
١غغغغوذ ّغغغغه ُغغغغغضاب ٚغغغغې اخؾ راخ ١غغغغغغغه ٘غغغغٝې ٞغطخاؿ خق ،ا٘غوړق خقٚ ،اذغغصـ خـٞ ،غارً٥ط خق
ًغغغغغا ! "ٕٜغغغغغغ٢صذ" ٘غغغغغٝـ غتغغغغغغغا لخ خذ ٕٜغغغغغغ٢صذ ّغغغه ف غغغطـ ف غغغطـ ٟٔغغغه خ تٌغغغطا ّغغغه ُطف١غغغو افړؾ
خا سغغغغغواذ ة٢غغغغغغغصـ خې ٚغغغغغې اراخ ١غغغغغغه ٘غغغغ غٝې ذافړې ٞغغې ٛغغه ٔغغاؿ غغغطـ ١ؾغغه خـ ٞغغارً٥ط خق
ات ٜغه؛ َوٛغغو ١غغٜٙو تغغه خ ١غاذ ستغغط ّغغه ٘غغاذ خق
ُظؽ ةاذاؿ خقّ ،ې٢وذ ٘ې ٞې خٞه خـٞ ،غارً٥ط خق
ٌّط ٞرٟص ٘اذفاؿ ُظؽ
خ رړـ رسغغغغغغغغغغغٞ ٝغغغغغغغغغغغې خ غغغغغغغغغغغغطې فافذې ٟ٘غغغغغغغغغغغط خق غٌص ؽاـ غٍوخ
ذاستٜغغغغغغغغغى ّغغغغغغغغغطې خ غغغغغغغغغغٌْ٢و اف١غغغغغغغغغٙو ٟٛغغغغغغغغغط خق ٢ٌٞغه سغوب خق ّٙغې ٤طٔغهٜ٘ ،غه سا١غصـٜ٘ ،غه ژاړـ
ّغغغغغغغغه ٞطًغغغغغغغغو ٞغغغغغغغغو ةغغغغغغغغلا ٚغغغغغغغغٝې ؽغغغغغغغغوې ّ٘غغغغغغغغې ٌٛو١تغوب خق ّٙغې ٤طٔغهٜ٘ ،غه سا١غصـٜ٘ ،غه ژاړـ
ٕفغغغغغغغغغغاةاؿ خ ٜ٘غغغغغغغغغغي فاًغغغغغغغغغغي ٚغغغغغغغغغغې استغغغغغغغغغغط خق
غغغغغغغغغٌْٛ ٠تغغغغغغغغاز خ ّط١غغغغغغغغتو اةٜغغغغغغغغٌع اُوغغغغغغغغغتى ٙٛه غٌ٢ص ٚې ّه ٞػتۍ ؽي ،خاغې ژف١ص ٛه فا٘غه فتغى
حغغغغغغغغغغغغغغغغغغاهلاؿ فاًغغغغغغغغغغغغغغغغغغي فاذت خ ّېِٟتغغغغغغغغغغغغغغغغغغط خق
طٔغغغغغغغغوؾ ًغغغغغغغغې خذّغغغغغغغغه خذ ٚېطتغغغغغغغغه ًغغغغغغغغې ٘ېغغغغغغغغٞخؾ ًو سٝفب خق ّٙې ٤طٔهٜ٘ ،ه سا١صـٜ٘ ،ه ژاړـ
خ ژف١غغغغغغغصفؿ خ ٞغغغغغغغٝك ّېُغغغغغغغى ٞغغغغغغغې ّغغغغغغغه غغغغغغغغط خق ٜ٘ه ٘ٝ٘ ٚ٥٢ـ ه٢صاذېٜ٘ ،ه افذ ّه غتط٤و ةغ٘ ٚغٝـ
ةٌغغغغغغغغا ًغغغغغغغغې ٘غغغغغغغغٝق خق افخز خ ٚغغغغغغغغا ّغغغغغغغغه فً٢غغغغغغغغو ٌِّٜتوب خق ّٙې ٤طٔهٜ٘ ،ه سا١صـٜ٘ ،ه ژاړـ
ٚغغغغغغغغغې سهغغغغغغغغغاب ًغغغغغغغغغې خ فژ١غغغغغغغغغې ّغغغغغغغغغه ٢ٞتغغغغغغغغغط خق رٓٛې ،رٓٛې خك غٍوخـ خ هوز ّٙې ٗه ١ؾته
هغغغغغغغغغط خحغغغغغغغغغاؽ خك خ ٞهغغغغغغغغغصك ٘غغغغغغغغغاٛي اُوغغغغغغغغغغتي غٌْٜ٘توب خق ّٙغې ٤طٔغهٜ٘ ،غه سا١غصـ ٜ٘غه ژاړـ
ّغغغغغغغغه فنغغغغغغغغ ٠ذاُٜغغغغغغغغى ةغغغغغغغغې ١ېُغغغغغغغغې ٞرؾغغغغغغغغط خق خٛته َوٛه ّ٢تو١شوا خـ اف ّه سوا ٘ې ًى ٘اة ٚخق
اسغوا ژفب خق ّٙغې ٤طٔغهٜ٘ ،غه سا١غصـٜ٘ ،غه ژاړـ
.
Meena Serial No: 76وى
ّغغغغغه اغغغغغغتِٓاذ ٛغغغغغه ٌٞشغغغغغا١ې ّوذتغغغغغه ؽغغغغغٝ ُظؽ
ّغغغغغغغغه خذفارـ ٘غغغغغغغغې ؽغغغغغغغغٟه ٤غغغغغغغغاؾ ٌ١غغغغغغغغوٛى
ذًاص تػٌٝ٢
غغغغغغتا خې ّغغغغغه ُغغغغغ ٝؽغغغغغي ؽغغغغغطاةي ؽغغغغغٍطف١ه ةغغغې ث٢غغغا سٜغغغٔ خې غغغغتٝك ّغغغه ث٢غغغا ٘غغغٝؽ
ٛغغغغغغغغغغغغغغغه ٞو٢ٞغغغغغغغغغغغغغغغا١و خې اذاؾ ٌ١غغغغغغغغغغغغغغغوٛى خا ٘غغغوؾ رهغغغط خې خ ؽغغغوٜ١ف ذاٛغغغه ذا٘غغغٝؽ
ٜ٘غغه ٗغغه اف ٜ٘غغه ٗغغه ٘غغٝې ُ -غغظؽ سوًغغه!
ّغغغغه ُطف١غغغغو ةٌغغغغا فذًٕغغغغې غغغغغې٢ه غغغغغوٛوك غغغ٤ ٚوٞا١غغه ،غغغ ٚؽغغٙو١ه خې ّېغغصا ٘غغٝؽ
ْغغغغغغغصا غغغغغغغغې٢ه ّغغغغغغغوذې خق حغغغغغغغاؾ ٌ١غغغغغغغوٛى خا سو غغتا تطٗ٥٢غه ٛغوةې ّغه ٞغو ٞ١فؽغوې
خا سغغغو تغغغا ٜ٘غغغه هِغغغه ٘غغغٝؽٜ٘ ،غغغه خا ٘غغغٝؽ
ُظؽ خا ًغغغغغغغغغوـ خ ٘غغغغغغغغغطةلا فإٍغغغغغغغغغه ١غغغغغغغغغه خـ
١غغغغغغغغغغاذفا ٘اذف١غغغغغغغغغغه فاړـ خې ذفا ٘غغغغغغغغغغٝؽ
ٞفهٓى غاٗٛ غغغاـ ٞغغې فا سػغغته ٛغغه ة٢غغصـ ذا ةرهرغغط ؽغغوؾ
رـ تغغغؼ ٘غغغاٛتوة ًٟغغغه اذفا ٞغغغې تغغغه ًغغغې ٌؾغغٔ ٕغغلا فـ سغغو ةاةو١غغه ًغغې ٞغغا فا ٘غغٝؽ
تؾغغغغغه ْلغغغغغا ًٟغغغغغه خٌ١غغغغغا ٞغغغغغې تغغغغغه ًغغغغغې خُغغغغغه هػغغغغغې هغغغغغ ٝخ لاذ ٥ٜٞغغغغغطك ١غغغغغه فف
خا ّغغه ٔغغاؿ ٞئغغٌ ٠خې ١غغه خـ ٚغغې تغغالا ٘غغٝؽ
**** ته فې -سْٜو ٌ١غٗ ١غاٌٞو ّغه غغط اسػغتى
ًغغغغغغو ةطٌٛغغغغغغٗ ًغغغغغغ ٝخ ٛطُو١غغغغغغو فستغغغغغغو رـ فؾ ٜ٘ -غغي اف ١غغغاذف١ه ٞغغې ذغغغغوا ٘غغغٝؽ
تغه ٞغې ٛوغغتى ؽغې ٚغې ٞا١غا ٞغې تغه ًغې سْغ ٚذٕ١غغوذ ٌٔ٥غط تػغٌٟ٢ه ! ـغغصٕه فړـ
خ ةغغغغا٤طاؾ ًغغغغاخف١و ةٌغغغغا خاُو١غغغغه ذا ٘غغغغٝؽ
****
اف١غٙې ٞغې غغتا خ ؽغٍط اٌٞغ ٚؽغه حٌ٢غۍ ُظؽ
افذةغغ ٚخې ٤غغ ٚؽغغه ٚغغې س٢غغصا ٞغغې تغغه ًغغې
ٌٞو١ص ْصا
**** ٚغغغغغغې هغغغغغغ ٝخې خذ اف هغغغغغغ ٝخې ةغغغغغغاؾ ٌ١غغغغغغوٛى
غغغغغغتا ّغغغغغه فتٜغغغغغو ٛغغغغغه خٌ١غغغغغا ١غغغغغه فٔغغغغغٝ فاک خې ٛغغغغغه ٞغغغغغا ١غغغغغه ٌغغغغغاؾ ف تغغغغغاؾ ٌ١غغغغغوٛى
خخُغغغغه ٞغغغغاة رړ٤غغغغي خذرا ٞغغغغې تغغغغه ًغغغغې
ؽغغغغغغغغطفظ خ ژٞغغغغغغغغيٖٞ ،صغغغغغغغغغې ؽغغغغغغغغْې خك
**** غغغغغغغإي ٞغغغغغغې ١غغغغغغ ٠غغغغغغغتا اٞغغغغغغاؾ ٌ١غغغغغغوٛى
خُغغغغغغغه خاُو١غغغغغغغه ٞغغغغغغغې خ ٕتغغغغغغغط ًغغغغغغغوې
ٛغغغه غغغغتوذف حغغغوړـ ًغغغې ذڼغغغا ٞغغغې تغغغه ًغغغې
****
رـ ٞغغغا فحغغغوخ ٘غغغې ةغغغې ٛغغغه تغغغا ١غغغو ٗغغغه خك
غغغا ٗٛهغغ ٝتغغه ًغغې ٞفغغهٓا ٞغغې تغغه ًغغې
******
Meena Serial No: 76ىى
ًو 0ٌٜٗ١ذذٌ ٝالله ذفٞاؿ
خ ٝٛؾ ّه ىن ٞه خ ُطٞې ًوـ ةخه رـ ،ث٢اءالله ٔواب١ ،وذ ٌٟغط اف رٞغا ّغلاذ حغاؿ ٌغظة الله ٔغواب ٛغه
ٞارً٥ط ٘تاب ّٜوذٔي ففتو اف اذٟص حٟاؽ حٟاؽ ته ٞو ر ٣١ففاهه ،حٟاؽ ـٌب ر ٣١ته ٔغواب
فذ١ه ٘ ،ٝةٌا ٞو سواذك ف٘ٝـ؛ سو ٞتاًً ٚې ّوذته ١ه ٘١ ،ٝوذ ٌٟط ٚ٤لالا ته ففًغٚ ٚغې ١غوذ ٞغوٞ١
ٞلاٞته ١ه ذأو.
ّه ٚغوک ٘غې ٞغو ٛغه ًغو ذًغوذ غغطـ ستغطـ ف٘غٝـٚ ،غې ٞغوَط تغه فستغو ّغلاذ ٞغې ففًغٚ ٚغې لاذـ ٘غې
ًو٥ٜٞطق ة ٚه ٝخقٞ ،وَطفاؿ فة٥٢ېصـٚ ،ې ّه ٞوَط ى ٜٝخق١ ،غوذ ٌٟغط فذتغه ففًغٚ ،ٚغې ٗغه سغط
سو ١ه خقٞ ،اؽٌ ٠خق ،خ توذسّ ٝه ٛوذ ذفاؿ ؽو.
ٌ١ارٌٜي سا٘ػاذ غطـ اړًٙه فؽوـ اف فًې فًٚ ٚې ٞا اف ٕصًط ٣٢ٜٞةغه ٘اةغٟ٘ ٚغِ غغطـ حٟغاؽ
ته اًػاذ ؽو .
ّه ٞوَط ٘ې ٞو خ ٘طؿ ساؿ ّه سواکـ ًُ ٞو ٗو ُظٛې فافذ صې اف ّه لاذـ ٘ې ٞو ذًوذ ته ففًٚ ٚغې
ًو خفـ ٘ػه ١وذ ه ٝذا ّوذته ٘وف ،ذًوذ ففًٚ ٚې تغط افغغه ّغوذې ٞغو ًغو ١غوخـ افز خفـ ؽغوؽ،
ٚ٤لالا فذته ففً ٚته ٞو غْېؾٌ١ ٚوٛى ًې١ ،وذاٛرٔ ذصاخ اف ّطف ظ اْ٥اذ خ ةُي ٘و ةاراذ ٘ې
ٞوک ته ّه تٟه فؽ.
Meena Serial No: 76يى
ذصاخ اغتاخ ّېٙوڼې ذاسػتې فې٤ .طٞې ٤طٞغې ٞغو فسغوړٛې٤ ،غ ٚلالا ففًغٚ ٚغې رـ ًغې افز ١غه
سوذٞه ّ .ه ٞوَط ٘ې ٞو ذصاخ اف اْ٥اذ ته خ ٞارً٥ط خ ١هٟې ١اغتې ّه اړـ ستطې ف٘غٝې اف خ ٌٞو١غص
ؽٌ٢واذك خ ١ه ٌٛٙٛط فړا١صې ٘وٛو غتاً٢ه فؽوـ.
١وذ ٌٟط ففًٚ ٚې خ ـاةط ؽٌ٢واذك ستطې ٞې ٞشٙې ١ه سو١غې فې؛ سغو افز ٞغې ّغه خې سغوو
ؽو ٚغې خ ٌٞو١غص ؽغٌ٢واذك خ ؽغٍط ّغه تٍطًغّ ًغې ٌ١و٘غه ف٘غٝـ افٜ٘غه ٚغې ٌٞو١غص ؽغٌ٢واذك ٕغاً١
٘وٙ١ى ٔواب فذ٘ٝف؛ ١و ـاةط ؽٌ٢واذق ةٜه ستطـ ف١ه ٘ٝـ .
توذس ٝته ١ېٞخې خ غطذصك ٔوا٘و١و ةٌظ غطـ ٛه ٞغوَطـ ١غٙته ؽغو١ ،غوذ ٌٟغط ٤غ ٚلالا تغه ٌّٙغوڼې
غاتٜې فې ،هٟصاغې ّٜي ٤وړ٘و ته ذفاؿ ؽغوّ ،غه لاذ ٘غې حافًغص ؽغٌ٢ا ٞغوَط فخذفٛغوٛ ،غه ذغاحي
ْل ٚاٛطذ ،٠ٟاٞخص اِْاؿ ،ةاغم ٌتاز ،فٕاذ ١اًب اف ًوغغّ غغاخاة غغطـ تغوخـ غغتٝك ٞؾغي
فؽوـ .حافًص ففًٚ ٚې تاغې ٞوَط ٘ې ٘ې٢ئ ٞو ٞ١ف١ه ٜ٢ٞه ،رٞوک ١ه ًې خذې ٘ػغاؿ ّغه رفذ ٞغوَط
ته ّوذته ٘ٝؽ اف فًې فًغٚ ٚغې تاغغې ّػغې ةٌغا ذأٟغه ،رـ ،ث٢غاءالله١ ،غوذ ٌٟغط اف خ حافًغص خذې
٥ٜٞطك ّٜي ذفاؿ ؽو ،خ ُطف١و ّه ٘ ٠ٟٛې فذًٕې اف ٝٛې سوذې فې.
ّه لاذـ ،لاذـ ٞو ةېطې فسوړٛېٌٙ ،ػو١ه ٞو ففًػت ٚاف ٛغ ٞفذفغغته ةٌغا حافًغص ٞغوَط ذافغغت،
ٜ٘ه ٚې خ ١فٌب ؽٌ٢واذك ٔاق ته فذغېصفً ،وـ ٛوًه ذخطـ ًې فـ.
فذفغته ١وذ ٌٟط رٞا ّلاذ ته ففًٚ ٚې خـ ّه ٞوَط ٘ې ٛه ٞا فً٢ته ٘ؼ ٘ٝـّ ،لاذ ٞې ٞاتغه ففًغٚ
ٚې غ ٝؽهٞ ،ا ١وذ ٌٟط ته ففً١ ٚوذ ٞا غطـ ف١ه ًُٞٞې ،هِه فس٢صؽ .
ّه ٤وړ٘و ٘ې ًوأې اِْاؿ غٌٟٙاذة ٘اذ ٘افـ ،ذخطې ته خ ٌهغاء سغاؿ ؽغٌ٢واذك ّغه ١غوؾ ًغو تغ٠
ذاُى ،سوؽاؽ نتً ا١ػاؿ ف ،غطـ س٢غصا ًغې ٘وٛغهٌ١ ،غار ٌٜغي سا٘ػغاذ،حٟاؽ اف ٕغصًط ٢ٜٞغ ٣هغٝ
ذافذغېصؽ.
ٌهاء ساؿ ففً ٚهغط ًغو ّغه ١وةغت سْغٔ ٚغاؿ ذافّې١ٟغئ ،ـغصًٔ الله ـغصًٖى ،ؽغطًّ الله ـغاخؼ،
غٜهاؿ ٌظًظ تػ ،ٚـصاؾ ـصًٖي ،ذغوؽ حاؿٌٖ١ ،ب اللهٌ ،خب حاؿ اف ترفٌ ٚغاذ. ٚ
١غوذ ٌٟغط ْٜػغٓه ُٞفٛغه فًغې فًغٚ ٚغې خ اٌٟغاٛو ٞخٟغوٌې تغه ؽشفغٌت فاًغي ،خ ؽغْې ف ۍ
ذافذغېصـ١ ،فٌب ط تٌاذق ٌ١وٛى ف.
ٞؾاٌطـ فؽوـ ،طف خ ١فٌب حغاؿ ١فغٌب ؽغٌ٢واذك ٛغه خ فًغ٘ ٝتغاب ( خ غغٌُْ ٠غط اف١غٙې) ١غه
ؽٍطف١ه ففً ،ٚـصاؾ ـصًٖى ّه سواکـ افار تط ٝ١ف٘ .ٝتط ٌٟ١ې ؽْې َو٘ې اف ةرثو١ه ذفاؿ فؽ.
غهاذ ٞو ٟٛو ٓ١ف٘ٝف ٚ٤ ،لالا ٚاق ١افسته فٗ٢ه ،خ ُوڼصې ٔاق تغه ذفاؿ ؽغو ،فذف فذف سٜغٗ
رًاتېصؽ ،خ ١فٌب حاؿ خ ٘تاب ٞشٙت٢ه ٌّ ٚؽوـ.
Meena ً Serial No: 76ى
حٟغاؽ ـغٌب ا١ا١ػغطك ٘وٛغه ٕغوٞي ٞؾغطا١و اف ٌٙٛواٛغو هغط ًغو ّغه سْغ ٚفاذ ٖٞغاٛې ٛوغغتٜې اف
فً٢افې ٘وٛېً ،و تٟثٌٜي ّاذٚه فړا١صې ؽوـ اف ؽط٥١ېصٛې ٞؾاٌطـ ه ٝفؽوـ .س ٜٗتغط اسٌغطـ
ّه ٢ٌٞه ١اغت فف .
خ غطذصك ٕواف خ افؾ ٜ٘٢ک ٕو٢ٞصاؿ ٕهاذ ّاٚا اف ٥ٜٞطف ًې خ ٜ٤و١و اٞېٜو١ه ١فٌب حغاؿ تغه ّغه
ُاړـ ٘ٝؽ١ ،فٌب حاؿ هِوق خ ؽٍط ّه اٛۍ ف١ارفؽ.
ٞوٛوق ٞرٟص ؽطًّ خ ١ې فً٢ا تط ٗ ٣٢خٌا ه ٝف٘ٝـ اف فًې فًٚ ٚې ٞېٟٜا١ه خې رٞا ذخغطې تغه
ُطٞې ْٛاذـ ذاؽي.
١وذ ٌٟط خ ُوٜ١ې ّه ٌٟ١اًي ٘غې ٛغه ٤غ ٚلالا احغارـ اسػغتې فـ اف هػغٙې ٞې٢غې تغه ذفاؿ ؽغوق ف،
ٌٞصـٌٞ ،صـ ةاذاؿ خ ُغطـ ّغه ٟٛغ٘ ٠غې ةېغ ٚسو١غص ٘وٛغو١ ،غٜٙې ُط٢ٞغۍ ٞغو ف٘غٝـّ ،غه ؽغطًٙه ٞغو
ٌٙػو١ه فاسٌػت. ٚ
ٞغا غط ففًغٚ ٚغې ّغه ّ٢غو تغط ًغو ٔاًغه ٔغو؛ سغو ٚغا ف١غه ٜ٢ٞغه اف لاًغٔ سغاؿ غغطـ ّغه غغور٘ي ٘غې
٘ې٢اغتوٞ ،وک غطـ خ غٝک ّوذې غٌٍص ٍْٜٛوذفاؽ ه٥ٜٞ ٝطق ف.
خٛته ٞو ُوا٤ۍ فٌ١وـ ،تط ٞاذ٘و ًې ذافذغوٛو ،ذصاخ اف اْ٥اذ ففًغٞ 0ٚغو ٞ١ةغه خذ١غه هٟصاغغې
لاړ ؽوٌ١ .ارٌٜي سا٘ػاذ اف ٕصًط ٣٢ٜٞه ٝخٛته ٘اذ خذٛوخـ ةٌا ذفخاتغو تغه تٜغ ،ٚحٟغاؽ ـغٌب تغط
حلاؽ اةاخـ ٞوک غطـ ذاُى.
Meena ٠ Serial No: 76ى
!!!
اٌٛاز آٛت
هوا طـ غٝـ فـ ،تېظ ةاذاؿ ؽوق فف ،افز ١غو ١غطق ١غطق ةغاخ خ ٗغاٗٙي ٗغاٗٙي ةغاذاؿ غغطـ
ٞٛصـْ ،لاء خاغې ساٞوؽه فـ ٙٛه َوؽ ٘ا ٢اة ٚې رٞا ٛه ذاٛه ستط فك سو ٗه ستط فؾ ٚغې
رٞا ُو١صې ةص١فٌته سٜٙو ٗشه ط ةغص ٕػغٟته سٜغٗ ؽغته ،سٌغط سغو ٛغه ؽغط٘ت ٗشغه ّغه
خاغې ذاؽ ٘ې ذاففتٚ ٝې خ ًش٢ۍ ٛه فحې ٞې خ ٔاؿ ٗشه ُېٞـ اسٌػتې فـ اف خ ٔغاؿ غغطـ
ٙٛه خ ةو ا٤ا١و ّؾاؿ ٌ٥ٛا فؾ ،خ سْٕ ٚػٟت غطـ ّه ذػاب ٘تاب استه فؾ .فًٞ ٚې:
اق ٛوًه داته! تط ٗو ةه خ ًوې ٞغٝۍ ف ۍ ْٛغاذـ خاغغې غغطفاٛي ةطفاٛغي ٤طٔغو اف خ سٜٙغو
ستغطې ةغه ةغې خٌٜٛغه رُٟغوف ،آسغط رٞغو ٞ١هغٚ ٝغاذـ ف٘غٝـ تغط ٗغو خخې سٜٙغو خ اغغاذة ٗشغه
سلاش اف خا غٝې توخې فذٔې ّ ٞٛه اذاٞه تېطې ٘ٝف.
ّه هٟصې ستطف ٘ې ففؾ ٚې ١اٗاّي ٞې ّاؾ خ ًو ٜ٘٢ٌٛطفرذ ٞغا ؽ ٞغوَط تغه فافړ غصـٚ ،غاع
غٝق ٚې ّه ٛغوړ افآر ًغې خ ٞغوَط َاًغِ ٚغالاؿ ٘غٝق ف خ غغ٢صذې ٞػغتۍ ّغه ٞشغه ٘غٝق ف اف
غٌٍ ٘ې فذته ٜ٤صـ ،خ ٞوَط خ سوٛه ؽېؾو ٗشه ٍٜٞوٞېصـ ٚې ةشاذۍ ًې هٞٛ ٝفٛغې فـ،
تط ًٗ ٣٢ې ًوـ فړـ ١غٜٙې حٜغۍ ٚغې ر غ ٝسٌغطؿ ٞغز ٥ٞغط غطې ّغه رړـ ّغوذې ُُغې تغوذې
غتط٤ې ،ر ٝةش ٠فً٢تاؿ ٚې خ ١طك ١طك ؽٟاؽ اف خ ةاذاؿ ٛه ٗاٗٙو غغطـ ًغې ٛغوةې ٘غوٛې
فلاړـ فـ.
ٛه ٗو ذ٥١ا ذَ ٣١وَو ٗشه حوړ ٌٟ٘ع ٚې ٔاق ّط ٔاق ٌّو١ص ؽوق اف خاغې ٍٜٞوٞېغصـ
ٚې هٌٖ ٜ٘ه ًې ه ٝخ ژف١ص سوکـ ؽېته ١ه خـ ٛېصٛې اف هٌٖ ٜ٘ه ًې هّ ٝه غط خ ٚا خ ذذغ ٝلاز
١ه خق ذا ٚٙ١ؽوق ،خ ٞوَط خ ٞاٛغٗ ّغه نغطػ ًغې ١غي لاز ُٕغوٛى فف اف خ الله ث ّغه ١غوؾ
ًې تطې غواؽ ٘وٛو!
ٚې ّه خې فست ٘ې رـ هً ٝو ٗه فذٟ١خې ؽوؾ ،خ ٞغوَط ٞاٛغٗ ٚغې ٛغه ٔا١غه ١غه فف ستغط اف خ
غ٢صذف ٞظې ٞصهوؽه ٘ٝق ف ٗو ّٔ ٚه تطًو ت٢صك خ لاز ّه اؽاذـ غوا٥ٛطې حٜۍ ته خ تٜغو
Meena ٌ Serial No: 76ى
ففً٥ٞ ٚط خې ٍٞفوٞې حٜۍ ٚې تطې خ ٗه سٌط تٟه ٛطٛغه هٟصاغغې ٞػٜػغ ٚفذتغه خ ٞغوَط
ؽېؾه َٙوٛه اف خ سْٜې ةې فغۍ ١ه ًې فذته ّه ژړُو١ي افار ْطًاخ ٘وٛو!
اسٌط خ ٞوَط ٞا ٗٛخ سْ ٚغېٍ خ ؽٌؾې ّه ٍٟٞوٛي ٙ١ته ٘وٛو غطـ ّه ٕهغط فذتغه ففًغٚ
ٚې 0هٟصاغې سو ١ه ٔې ،ة٘ ٚاذ ٞو ١ؾته ،خ ٞوَط ٗشه ذاته خ ةاذاؿ سُې ّغا٘ې ٘غٝـ ةٌغا ةغه
خذته ٌّػې خذ٘ٝؾ!
خ ًش٢ۍ فهٜې حٜۍ ّه ٞز ٞػغٙا فُوړ غصـ اف خ ٗغو ذفٌّغو لاز تغه ذافړٛغو ْٛغاذـ ٚغې ّغه
ةاذاؿ اف ًشه هوا ٘ې خ ٘وذـ ذافتٜې فـ ةغې خٌٜٛغه فذغغطـ فٜ٢ٞغه ،خ سْغ ٚؽغٙېصٛي ّٝف١غې
١ېٟه ةطسه ًې خ ٔاؿ ٗشه تافف اف ّه ١ېٟه ةطسه ًې ٛه ٞوَطـ خ ةغاذاؿ خ سُغو ّغه ّغا٘وٛو ٌ٥ٛغا
ؽوـ آؿ تط خې ٚې َوؽ ٞوَط ًې فذته ّاک ٘.ٝ
ّه خاغې ذاؽ ٘غې ٚغې فړې حٜغۍ ٛغه سْغّٝ ٚف١غي افةغه رةې٢غٜې اف سُغې ًغې فذٗشغه ٛغطې
٘وٛې ّه سوؽاٛۍ خ ٞوَط ٞا ٗٛسواته فذُٜه اف ّه ٍٞفوٞا١ه ا١صار ًغې فذتغه ففًغَ 0ٚغوؽ
ٞوَط ٞې خذته ّاک ٘ٝف ٞاٞاً ،و ٔاق هّٙ ٝې سٌطؿ ّاتې ١ه ؽو ته فذته ف٤وذـ ٘٢ه !
فړـ حٜۍ ٚې خ ط ٗه ّه تٟه فـ خ ٞوَط ٞاٛغٗ فذتغه خ ؽٌؾغې ٛغه ٚغافخ ٗشغه خ ّٕ٢غه ٤غوؿ
افغٌْ٢ظې ذفٌّو ّه فذ٘وٛو غطـ ٚې هِه ه ٝسُو ٘غې فٛو صٛغه ،غطـ رًاتغه سٓغه ؽغوـ ،خ
ٞوَط ٞا ٗٛته ًې ّه ذٌطا١تٌغا غغطـ ف٘تغ ٚاف فذتغه ًغې ففًغّ 0ٚغصې ةا١غصې سغو هغٌٖ هغ١ ٝغه
ٌ٘ٞك اف ٞا سو خذته ٞوَط هّ ٝاک ٘ ،ٝخفٞطـ ذفّۍ سو ذا٘ٝـ ٚې ًوـ ف ۍ ّطې فؽي .
خ ٞوَط ٞا ٗٛفذته ّه ةط٤و غتط٤و ٘تٜو غطـ ففً 0ٚرـ سو ٗه غغتا خ ف ۍ رٞغه فاذ ١غه ًغ،ٝ
ٔه ّط سْٜه ٞشه! غوا٥ٛطې فذته ففً 0ٚخا سو ا١فاػ ١ه خق ٞٛخ ٔاؿ غطـ ْٙط ف٘ٝـ ''
خ ٞوَط ٞا ٗٛفذته خ ٕهط ١ه ّه ک ا١صار ففًٔ 0ٚه فذ٘ه ؽه ٢٤ې افز خذته ا١فاػ ١غاً،ٝ
ته افز ٞاته ا١فاػ ذا١اًې!
فړـ غوا٥ٛطـ حٜۍ ٚې ُُو ُُو اف١غٙو ًغې خ غغتط٤و ٕاةو١غه ذا ک ٘غٝؽ اف خ ٞطُٜغطف ّغه
ؽاؿ ًې ّه غطف اف رًٝف ا٥٢١و ٗٗ ٗٗ ذافةهېغصېّ ،غه خاغغې ذغاؽ ٘غې ٚغې خ سْغٚ ٚغِ
لاز ّه ٍٗ ًې افٙ١ې ّا٘وٛې ذفا١ه ؽوـ اف ٛه ٔاؿ غطـ ًې خا حٜٟه تٙطاذفٛه:
١ه خـ ٚې خ ا١فاػ فذځ ؽته!! ١ه خـ ٚې خ ا١فاػ فذځ ؽته!!!
Meena Serial No: 76لي
اغصالله ُلٓ٢ط
اغتاخ ذفهي ّشًْ ٚوـ ٘تاب ( خ ّ٢تو اخةٌاتو تاذًز ) ٘ې ٚې ّه لًهم ٟٛطًظ ٘اؽ ٘ې ًې ٌٜٙٛغى
خق ،خ سٌٖٜا١و ٛه ٘وختا فذفغته اخةٌاتو ّه ةاذـ ٘ې ٌٙٛي 0
( خ ؽٛ ٚٙه ّٜوـ خ خُه فست ؽٍط ؽٍاذ ته فذته خق ١ .ېَ ّه ١ېِغه خ ٞهٜغب َٙغى ةٌغا١وك ،ؽغٍطًت
تغه ٢ٚغصا١ې ّاٜٞط١غه ١غه ّٙغې ٘ېغٞك ،اف ٜ٘غه ٜ٘غه خ فٚغو ٜٕ٘٢غو غغهرې تغه ذاٌَُېغٞكّ .غه ا٘ثغطف
خاغتا١و١و ٘ې خ اةتضاؽ اف غهري توب ١ش٢ې ٛه فذاًه ٗط٢٤ص ٞك.
ٛه ىيهم ٘اؽ ١ه ذا ّه خې سوا ٚې خ ٝ١ۍ ّه ا٘ثطف غٌٟو ٘ې خ اراخۍ فکٞه فٌٜٚغصـ اف ةٜتلا١غو تغه خ
ٕٓع خذفارې سلاـې ؽوېّ ،ه اِْا١ػتاؿ ٘ې ه ٝخ ذفُې حوړې خ ت٥لاذې ّغه ةط٘غت ًغوـ ١ػغتي
اراخك ذاُٜه .خ تشٛ ٌٜٔه ارخاۍ غطـ ّه اخةٌاتو ٘ې ٗط٢٤ص ترغوؽ ذاُغى .خ ُغظؽ ژا١غط ٚغې خ ؽغٟٜې
ّېغٝۍ ّغه خذؽغ٘ ٚغې ٛغه اِْغا١ي اخةٌغاتو ٗشغه ّغه تتٌٍغص ٞرٙغوؾ ؽغوق ف ،ةېطتغه خ اخب ٕٟٜغطف تغه
ذاغتوؿ ؽو … )
ٛه اغتاخ ذفهي ذافذفغته خ ّ٢تو خ ٤ڼو ٌٙٛواٛو اف ؽغاٌطا١و ّغه ٢ٌٙٛغوٞ ،ط٘غو اف غغطًظف ٘غې خا
ستطـ فؽوـ ٚې خ ؽْېتٟو ٜ٘و١و ّه ٘ ٓ٢ٞې خ ؽٍط ف ؽٍاذ تط ّ ٓ٢ٞوٛه ٍٜٞوٞه ؽوـ.
ٛه ؽٍاذـ ٢ٞيوذ ٗه خق ؟ خ اغتاخ ذفهي ٛه ّاغٌ٢و حٜٟغو خا ٞهٜغب اسٌػغتى ؽغو ٚغې ١ېغَ ّغه ١ېغَ
ةٌاؿ ؽٍاذك ةٌاؿ خق .
Meena Serial No: 76مي
ٜ٘غه ٚغې خ ٢ٌٞغې ّغه ةغاذـ ٘غې ّغه ْوٜ٘غوذ ٘غې ١ېِغې ستغطې ؽغوې خك ،رٞغوک اخةْوهغا١و خ ْهغطق
ؽاٌطك ًا خاغې ة١ ٚوؾ فذ٘ٝق سو خ ؽٍاذ ١وؾ ًې ١ه خق فذ٘غٝق ّ .غه خًوا١و١غو ٘غې ٚغې ؽغاٌطا١و
١ېَ ّه ١ېِه ١فٌرتو١ه ٘ٝك ،هِغو تغه هغ ٝرٞغوک ٘غطـ ٘توٙ١غو خ فٚغو ّ٢غصف١و ًغا فٌيو١غو ّغه ٗېغط
غتاً٢وؾ سوو ٘ٝق خق سو ؽٍاذف١ه ًې ١ه خك ةٜٜي.
رٞوک اخةْوها١و فٛې خ افغ٢ي فست خ اخةٌاتو ّه ٞهاٍٛه ٘ې خ ؽٍاذ ٟٜ٘ې ته اړتٌا ٌّصا ٘ٝـ ؟
خ ؽٍاذك ؽاٌطك ٞرتوا غٌاغي ،احتٟاٌي فك .غٌاغغي ،احتٟغاٌي ؽغاٌطك تغه حغصك توحغه ّغه
ٍٞاـطـ رٞا١ه ٘ې فؽوـّ .شوا١ۍ ؽاٌطك تغط ًغطـ ذغصـ ْغطخ تغه اف افغغ٢ۍ َغو٢ٛې تغه ٞتوحغه خـ .خ
غغطاث الاستغاذ ٛغه رٞغا١ې ذاهٌػغې ٚغې ؽغاٌطا١و ١غوك ْٙطف١غه فّې١ٟغصؽ اف خ ّشوا١غو ؽغاٌطا١و
ةطٌٙع ًې خ َو٢ٛې ّه تروؽ ةافذ ٌّصا ّ٘ ،ٝه ؽٍط ٘ې ًې خ غٌاغي ،احتٟغاٌي ٞهغاٛتو ةٌغاؿ تغه
اف خ طف سٜٙو خ ّوهوٛو ّه ٌ١ت خ غٌْ٢و ستطف ٘وٛو ته ٞشه ف٘ٝـ.
٘غه خ ؽغٍاذك ؽغاٌطق اـغهلاج خ ٍٞاـغط اخب ّغه ٞهاٍٛغه ٘غې ّٙغاذ ذأغي اف ٍٞاـغط اخب ٞغو خ
غطاث الاستاذ ٛه رٞا١ې ٌّ ٚؽوق فك ١و خ خې استاذ اف ؽٌْتٟو ٜ٘و١غو تغط ٞغّ ٓ٢غه افکخـ ٞغوخـ ٘غې
فٛې خا اـهلاج ٌاٞه ١ه ؽوـ ؟ اًا ّه خې ٞوخـ ٘ې خ ؽٍط اف ؽٍاذ توٌّط ته ّاؾ ١ه ٌ٘صـ ؟
رٞا ّه ١يط خ ؽٍط اف ؽٍاذ توٌّط ته تط خې خٞشه ه ٝخ ؽاٌطا١و اف ؽٍط ٌّ١ٟصفٙ١و ّاؾ ف سو خاغې
ٙ١اذك ٚې ّه ؽْېتٟو ٜ٘و١و ٘ې خ اخةٌاتو ٛه غط٘اذك اف غوفًتي تٍتٌط غطـ خ ٞشآٛغت ْٛغاذـ خ
اغتاخ ذفهي ّه ٗېط ٘ػا١و خ ؽٍط ف ؽٍاذ ةرل توخ ٘ ٝاف فذفغته ةٌا هِغه ١ػغٚ ٚغې ّغه ؽغْېتٟو
ٜ٘و١و ٘ې ًې اخةٌاتو ته ٞشه ٘ٝې فـ ٛه خې ةرثه خ ٔاؿ ّه ُ٤ه اغتٓاخـ ف٘ٝـ.
خ ٕٟٜواٛو هط ١ػُ ٚواړك ٚې خ اخةٌاتو ّغه تغاذًز ٘غې ٔغاؿ تغه ٢ٞاغغب ٔغاق ٌّغصا ٘غٝك .ؽغٜ٘ ٚغ٠
رٟٛى ٚې ّه ؽٍط فًٜو ًې تارـ ؽطفظ ٘ٝې فك ٟٙٞغ ٠ففاًغي ٚغې ١غ ٠غغتا ّغه ؽغٍط ٘غې ًغو ذط٘غت
فً ٝ٢اف ٜٗو ٢ت ٘ ٠ٜؽاٌط ؽاًص ففاًي ٚې ٘اةو ؽ٘ ٚاٛه ٘ېٞك ٚې ّه ؽغٍط ٘غې ١غوې غغا ّو٘غٚ
ؽوې خـ.
ّه ؽْېتٟو ٜ٘و١و ٘ې خ ؽٍط ف ؽٍاذ خ ةېٜېصف ستطـ ٍٟٞولا هِه ٌٙٛواؽ اف ؽاٌطاؿ ًطـ ٘غوك ٚغې
خ ؽوذفك ٌ١واک ّه فست ّه ٘اة٘ ٚې افغېصؽ اف خا ًې خ ؽاٌطۍ خ ٌّ ٚفست ف.
خ ؽْېتٟو ٜ٘و١و ّه ُاٛب ؽٍطك ةهٌط ةا١صې فٛې خ ؽٍاذ ١وؾ ٘ې٢وخؽ ؽو؟ ّغه خې ٟٜ٘غه ٘غې ٗغه
ٟ٘اؽ ف ٚې ژذ ٌاٞه ؽوـ؟
خې ّو١ت٢ې ته خ ٔواب ْٛاذـ ةاًص ف٤وذف ٚې ؽٍاذ ٗه ته فاًي؟
خ ْوذؾ ّه ٛراط ؽٍاذ ٍٟٞولا ّه ١ثط ٘ې فك ٜ٢ٛ .فكٍٟٞ .ولا ًغوـ حٜٟغه فك .خا ؽغٍاذ ٚغې ٞ 0غز ّغه
فړا١صې خ ةطك ّه ٛوذّ ،ه ىاهطـ حٜٟه ١ه خـ ٙٔ ،ه ٍّْٙ ٚغې ١ؾغته ،سغو ٞاهٌغت ًغې خ حٜٟغې خق ،
ٔٙه ٖٞفص ًې خا خق ٚې ٞ 0ز ّه فړا١صې خ ةطك ّه ٛوذ ذط٘ت ف٘ٝئ .
Meena Serial No: 76ني
خ ٖٞفص ّه ٛراط ؽٍاذ ٍٟٞولا خ ًوې ٛې ًُٝو تغه سْغً ٚغو اـغٜي ٞغطاؾ ّغه خاغغې ةڼغه فذًغاخفك
ٚې ّه خفق ٘ې فٛوٛه اف حضةه ٌّصا ؽي.
خ اخا ّه ٛراط ؽٍاذ ٍٟٞولا غاخـ اف ـطًد فك .خاغې ٚې ٛوغتوٙ١ي ًغا افذ غصفٙ١ي غٟصغغتي
فذةا١صې ّوـ ؽي اف حضةه ف فٛوٛه ّٙې ٌّصا ٘ٝك.
ؽٍاذ رٞوک ّه ژةه اف ٜ٘ٛط ٘ې ًوـ ٓ٢ٞي ٢ٍٞا هٛ ٝطك اف هِه خا ٚې هواًي اف ّه فإٌٍغت ١غه فلاړـ
ستطـ ؽٍاذ ةوٛو .خ اِْا١ػتاؿ خ ْٚي ٤و١صف١و ّه ؽٍاذف١و ٘ې ٜٕ٘٢و تغه هغٔ ٝغاق فذ٘غ ٝؽغوق ف،
ٞغثلا خ غغ٥هاق ر١خٌغطك اٞطًٙغا ،خؽغ٢ٟاؿ ٕػغ ٝسغوذخـ سٜغٔ ً ،غا اذتخغاظ سغوؿ اؽغاؾ ّغه ٌٗغط
ٌتاذتو١ه خ خُو ٤و١صف١و ّه غٌاغي ؽٍاذف١و ٘ې ٌاؾ ف.
خ اغتاخ ذفهي ّه ؽاؿ ٘ػا١و ٚې ُو١تّ ٚه ؽْېتٟو ٜ٘و١و ٘ې خ اخةٌاتو ّه ُاٛغب غغوفًتي اف
٤و١غصك ةهٌغط ةا١غصې اٌتغطاص ف٘غٝك ١غو خ ؽغٍاذ ٟٜ٘غې ًغې ٚغې خ فاٟ٘غ٤ ٠و١غص خ غٌاغغي ژف١غص
ٞشتٜٓو اړسو١و ته ًې اؽاذـ ٛطٛه ،توحه حٜب ٘ٝـ.
خ ؽٍط اف ؽٍاذ خ ٟٜ٘و تط ٓ٢ٞخ ٢ٍٞا ٞشآٛت سو خ افار ٞؾاةهت ( راًص تخ٢غٌع ) ،خ خُغو خفف
ٟٜ٘و ّه ًو ٔاق د٘طفٛو ٘ې ًو ة ٚسو١ص ٌّصا ٘افۀ ٚې ٌٙٛواؽ ًې خ خې حغوړې ةٌغا ةٌغا ذافړٛغو تغه
ه٘وؽ.
افز ٚغې ١غه خ هِغه فسغت فاٟ٘غ٤ ٠و١غص ّغاتې خق١ ،غه ّغه خٌ١غا ٘غې خ اخةٌغاتو ّغه اًغصًوٛوژًٗ اف
تتٌِٜغي اهٌٟغت ةا١غصې ٌَ٥٢غاذ ٘ېغٞك١ ،غه خ تٙغطاذ ّغه ٌٜغت خ ؽغٍط ف ؽغٍاذ ّغه ٟٜ٘غو ٘غې خ راًغص
تخ٢غٌع ّشغوا١ۍ حادةغه فً٢غو ،اف خ ؽغٌْتٟو ٜ٘و١غو خ ٌٙٛواٛغو ١ػغ ٚسْغٔ ٚغاق ١غوك ١ػغ ٚتغه
فذ٘وك ،اًا خ ٟٜ٘و خا حوړـ ةه ّه ذاتٜوٙ١و ٜ٘و١غو ٘غې هغ ٝرٞغوک خ ٌٙٛوٙ١غو ّغه ٢ٌٙٛغوٞ ،ط٘غو اف
٘طـ ٘ت٢و ٘ې خ تٌطف ٗو فًؾت ٜ٘و١و ّه ٌٗط ةٌا ،ةٌا ذاؽي ؟ ٤وٞاؿ ١ه ٘وؾ.
خ ٕٟٜواٛو ١وق ١ػ ٚةه سْٞ ٚػاًّ ٚه سْٜه ژةه نطذه ٘ٝك .خ اخةٌاتو هط ١ػغ ٚاف هغطـ رٞا١غه ٌٔ٢غې
سْ ٚاـهلاذاة هٛ ٝطك.
خ اخةٌاتو اف ٘طـ ٘ت٢ې خ تاذًز ُّٜوٙ١ي ةه خې ّو١ت٢و ته ٔواةو١ه ٌّصا ٘ٝك ٚې رٞوک ٞؾطا١و ّه
سْٜو اخةي ةرثو١و ٘ې فٛې ٌٔ٢ې ٟٜ٘ې اغتٍٟاٛوٛې ٚې فذفغته ةٌا ٛغه ٞغوخـ فُوذٔېغصې اف ًغا
ًې ّه ٢ٍٞا ٘ې تٌٌِغط ذاُغى؟ خ ٞلغٟوؿ ٛغه ٟٜ٘غې خ ّشوا١غو ٢ٞيغوذ ٗغه ف ؟ ذذٟغاؿ ةاةغا اف ذٌٟغص
ٞو٢ٞص ٚې سْ٘ ٚلاؾ ته غاخـ فاًيّ ،ه هِغه فسغت ٘غې خ ( غغاخـ ) ٛغه ٟٜ٘غې ّغه اخةغي ةرثو١غو ٘غې
٘وٞه ٢ٍٞا اسٌػتٌ٘ ٚصـ ؟ ٛه ذٞ ٠ٌ٥١لٟو١ه ٢ٞيوذ ٗغه ف ؟ خ اخةغي ةرثو١غو هغطـ اـغهلاج سْٜغه
تاذًشٛه ٛطك .خ خُو تاذًشٛو ّٙ ٌٚٙٛاذ خك.
Meena Serial No: 76هي
ٌتصاٛواذص ذكوا١ظق
اِْا١ػتاؿ خ اغٌا ّه رړـ ٘ې ّطفة ٛه هط اړسه هِه ُ٢ي هېواخ خق ٚې خ غتطاتًٌٟٗ
ٞوٌٍٕت اف ؽت٢ٟو نتٌٍي ر طٞو ّه ٛطٛو غطـ ًې طف رةطٔوا٘و١و خ ٤وٜ١ـ ٘وٛو ه٘ې ٘ٝك،
ٚې لا تط افغه ًې خ افذ ّه ٟٛتو ٘ې غورك.
خ لو ٘٢ٜې ْٔوٙ١ي اف ةطةاخفٙ١ي حٝ٥ې ٟٛتې لا تط افغه خ خې هېواخ ٛه فحغوخـ تغافې خكّ .غه
خې حٝ٥ف ٘ې خې ؽت ٠ٟاف ٛطُو١ي هېواخ غط ٗغه ةغاًٜوخؽ اف غطـ ٛطُغو١ي ؽغت٢ٟي ًغې ٛغو
ؽوـ ،خ ٞخاهصً٢و ٘وذٌ١و حٝ٥ف اف خ ذفغغا١و سغلاػ ٞتغاذرې خا ح٢غت فنغّ ٠غه ٜ٘٢فاٛغه ةغصؽ
٘ ،ٝهط ٚا ًې خ ٚوذ اف تالاؿ ه٘ې ف٘ٝك آؿ خ خې فنَ ٠اٙ١و١ه اف افغْ٢ې ًې فّٜوذٛې.
ّه خې ٘ؾٟٙؼ اف ٘غ٘ٝې٘ ٙغې غط ٘غ ٝخاغغې ٘ػغاؿ فؽ ٚغې خ خې فنغ ٠خ ْطه٢غ ٣اف ٛطُو١غو
آثاذف خ سو١ص توب هٜې ٜٔې ًې ٘وٛېّ ،ه خاغې ًو ذاٛغت ٘غې ٚغې خ خې فنغ ٠ةٌٛغو خ سْٜغې
ٞغوذ ُو١غې ّغه ٤اف١غًٜو سطٗغوٛې ًغوې اٞطًٙغاًي الاـغٜه اِْغا١ې خ خې هېغواخ خ ْطه٢غ ٣اف
آثغاذف ّغه غغات٢ه ٘غې سْغ ٚف ٢غتاؿ غغٌْ٘ ٠غٝؽ ،ژف١غص ًغې فذتغه فٕغّ ٘غ ٝاف سْٜغې فذفغغتۍ
غ٥ٜۍ ًې ه ٝخ خې فنّ ٠ه ُې٘ ٞې ففهٜغې ،خې ح٢غت فنغ ٠غغطـ خ ٛېغو١ۍ ٢ٌٞغې ٛغه ٘تٜغه آؿ خ
Meena Serial No: 76وي
خذ٢ٜٞې ّغه ّغاذ هغ ٝسْغ ٚاـغٜي َغاَوةي اٞطًٙغا تغه فلا ١غه ړـ١ .ا١ػغي هغې ٙخفّغطې ًغاخفؾ ،هِغه
ٞېطٚ ٠ٞې اِْا١ػتاؿ ته ٘ٝې سصٞتو١ه ةه ًې خا ٜٞت اف تاذًز هېط ١ه ٘ٝك.
١ا١ػي هې ٙخفّطې ٗوک فـ؟
طق اِْا١اؿ خ اٞطًٙاًي ،اِْاؿ ٞرٖٖېٛ ،طُوْ١غوهې اف تغاذًشْوهې آُٜغې ١ا١ػغي خفّغطې
ٛه ١وؾ غطـ اؽ٢ا خك ،خ اِْا١ػتاؿ خ ْطه ٣٢اف ٜ٘توذ ْٛاذـ خ هِغې ٛغه تغط غغطـ ً٘ٝغو سغصٞتو١و
خذ١افق اف ٕصذخا١ي ٘وك .
١ا١ػي خفّطې ّه ًنٌم ٘اؽ خ اٞطًٙا ّغه ٞترغصـ اًغالاتو خ ٌ١وًغاذک ّغه ١غاذ ٘غې ر ٞغصٛې خـ،
سو ٌٔ٢ې ٞطاحٍو ٌٜٙٛي خك ٚې آُٜې ّه ًنٌم ٌٞلاخك ٘غاؽ ٘غې خ ه٢غص ّغه ٘ېغطالا اًاٛغت ٘غې
ر ٞغغصٛې فـٞ ،غغوذ اف ّغغلاذ ًغغې اٞطًٙاًغغاؿ فف اف هٜتغغه ًغغې خ١غغصې خذٛغغوخٛې .هِغغې خ سْغغٚ
٘وٌ٢ٚتوب طـ ةطسه ّه ه٢ص ٘ې تېطـ ٘ٝې خـ .هِې ذفغٌې٘ ،وٟٛتٌا اف ٠ٌٚهېواخف١و ته هغٝ
غٓطف١ه ٘ٝې خك.
ٌٞغط ٠ٞفّغطك ٚغې ويٌم ٘غې اِْا١ػغتاؿ تغه ذاُٜغه هِغه ٞهغاؽ خ ًغوـ ًْٜوٞغا ٞېغط ٠ٞفـ،
فذفغغته ًغې ٛغه اٞطًٙغاًي ٛطُوْ١غوـ ٛغوًي خفّغطې غغطـ ٚغې ّغه اِْا١ػغتاؿ ٘غې ًغې خ ةغطف خ
رٞا١ې اړف١ص اثاذ ٘ؾّ ٘ٝك ،فاخـ ف٘.ٝ
هِې خ اٞطًٙا ّه ٍٞتتط ّوه٢توؿ ٘وٟٛتٌا ٘ې خ ٢ٌٚغاًي ژةغې رخـ ٘غٝـ ٘غٝې فـ اف تٖطًتغ ًا ّٕ٢غه
ٛػٌظك ې خ اِْا١ػتاؿ خ ٜ٘توذك اف ْطه٥٢ي ٌٞطاثو١و خ سو١صك ٘وٛو ْٛاذـ ٘اذ ف٘.ٝ
١ا١ػغغي خفّغغطې خ غغطف اِْا١غغا١و ّغغه ا١غغص خ اِْا١ػغغتاؿ ٌ١غغا خـ ،فذٌغغص فْغغا خ "اِْا١ػغغتاؿ خ
ٍٜٞوٞاتو ٞط٘ظ" احطائٌه ٞصًط فاًي 0هِې ٛه هط ٚا غط اِْا١ػغتاؿ ١غه ّې١ٟغصـ ،خ ١غوذ ٞرٟغص
تطـ ٘ي ذژ ٝخ هِې ٞېٝـ ّه حاغوغۍ توذؿ ٘ ٝاف خ ر١صاؿ خ توذف تٟتو ؽا ته ًې فاٚوـ.
ّطفٌْػوذ ٛوًي خفّطې ّه ٘اؽ ٌٌ٠م٘ې ٛه خې ٝ١ۍ غتط٤ې ُّې ٘ٝك ،هِې فذفغته ٛه هِې
ٚې ط فست ًې ّې٢وذ ٘ې تېط ٘ ٝخ ناٛتا١و خ ذژًٛ ٝه ١ػٙوذ صف فذفغغته ّغه ىللن ٘غاؽ ٘غې
اِْا١ػتاؿ ته ذاُٜه ،خ ١اُٜي فْا ّه فً٢ا هِه ؽوسه ٞېط ٠ٞفـ ،خا ًې سو١غوٛه ٚغې خ هغط تغ٠
غغطـ ستغطې ف٘غٝك ،فْغا رًغاتوك ّغه هېغواخ ٘غې خ لو ٘٢ٜغې حٙغٝې غغطةېطـ هِغه خ اِْا١ػغتاؿ
ذاتٜوٙ١ي اف فذّػې ١ػ ٚته اٌٞصفاذـ فـ١ .ا١ػي خفّطې ةه ت ٚفًّ ،ٚه اِْا١ػتاؿ ٘ې ٕغوٞي
ذ٥١اذ٥١ي ًو ٍٟ١ت خق٘ .ط٘ه خ ا١طژۍ خ كاًً ٘ېصف لا٤ ٚٞطٔي ٘ه اِْا١اؿ ًو ة ٚف٢ٞغي١ ،غو
ژف١ص ةه ًې ٜٙ١ى ؽي؛ غغوٛه ةغه ذاؽغي اف اِْا١ػغتاؿ ةغه خ ّطٞشتغّ ٣غط ٛغوذ ١ٝ٤غصك ٤اٞو١غه
فاسٜي.
Meena Serial No: 76ىي
ٞېغط١ ٠ٞا١ػغي خفّغطې تغه خ اِْا١ػغتاؿ ْٛغاذـ خ اذر١غت٢ٟو سغصٞتو١و ٛغه ٘تٜغه خ اِْا١ػغتاؿ
تاةٌٍت ه ٝفذ٘ٝؽ ؽوق ف.هِې ٗو ٛػٌظې خ اِْا١ػتاؿ خ ٛطُو١و اثاذف ّه ذاَوٛوٛو اف ٝ١ۍ ته
ًې ّه فذّې١ٟصٛو ٘ې ٘اذ ٘ٝق ف.
خ ١ا١ػي هې ٙخفّطې خذې سانطې0
هِې خ ًوې ّو١ت٢ې ّه ٔواب ٘ې ففً 0ٚرـ ًو ٔ ٚةاٌٞا١و فلاًغت تغه فلاړؾ ،هٜتغه خ غغٓط هغېٖ
لاذ١وخ ١ه فف١ ،ه خ غٓط ٘وؾ ٘تاب ؽتوؿ خذٛوخ١ ،ه خاغې ٘ػاؿ فؽ ٚې ةهطٌ١و غٌلاٌ١ا١و تغه
لاذ١وف١ه ف٘ٝكٞ .ا خ فهاب نطرك غطـ ستطې ف٘ٝك هِه خ ٤طٔ٢صفق ٛو١ٝٞى ذئغٌع فف ،اف خا
ذًاغت تارـ تؾ ٌٚٙؽوق ففٞ ،ا هِه ته ففًغ ،ٚتاغغې ف٤غوذئ خا ذغغواًې خـ تاغغې ُغواړئ
ٚغې ةهط١غي غغٌلاٌ١اؿ حغضب ٘غٝئ ٥ٞغط خ اِْا١ػغتاؿ خ غغٌاذت ٛغه ٞهٟغې ٖ١هغې ٗشغه هغېٖ
ٞاٛوٞاة ١ه ٛطئ ،هِه فس٢صؽ اف فًغې فًغٚ ٚغې تغه ةاًغص خ خې غغتو١ظې ٚغاذـ ف٘غٝكٞ ،غا فذتغه
ففً ،ٚرـ ١ه ؽ٘ ٝولاق خ خاغې ٔاق ّه اړـ ٚې ١ه ٞغې خق ٌٛغصٛى ٗغه ؽغى فٛغٌ ،ٝٙرـ ًغې خ ةٌغا
ْٔٛ ٚاذـ ةاٌٞا١و ته فاغتوٞ .ٝٛا ةاٌٞا١و ٘ې ًوـ ٌٞاؽت تېطـ ٘ٝـ َوٛو ُاذف١و تغه فلاړؾ اف هغط
ٗه ٞې ٞهاٍٛه ٘ٝؽ اف ةٌا ٞې خ ةاٌٞا١و لاذ١وخ فٌٙٛغه١ .غه ت٢هغا خ ةاٌٞغا١و لاذ١غوخ ٞغې فٌٙٛغه
ةٜٙې خ هطاة ،ؽٟاٛي فلاًتو١و٘ ،اة ٚاف ّه ّغاق ٘غې ٞغې خ َغوؽ اِْا١ػغتاؿ ٌٟغوٞي لاذ١غوخ
سْوذ ٘.ٝ
هِغه ّشْٜغو سغانطاتو ٘غې فاًغي ٞغا خ اِْا١ػغتاؿ ّغه ؽغٟاؽ ٘غې خ سْغ ٚساف١غص غغطـ ٗې١ٝېغظې
ٌ٘٢ص١ې ٘وٛې ،خفـ ٞېط٢ٞې خ ًو ٟ٘ٙي غطـ ذاُٜي ،خ ٞاؽوؾ غتط٤ې غطـ ٜ٘ٙې ٢١غتې فك،
هِوق ٛه ٞوک ٌّ٢ػٌ ٠ٌٜفُو١تٞ ،وک فذته ففً ٚتاغغې ٘غوذ تغه فلاړې ؽغئ ١غه َې٢غٚ ٣غاق
حوړ ٘ٝئ ٞوک ذأو ،هِوق فس٢غصؽ ،اف فًغې فًغٞ 0ٚغوک ذاُٜغو ٚغې ٛغه تاغغې ٞطغغته فُغواړف
تاغې فاًې ٚې ٚاق تٌاذ ٘ٝئ .س٢صؽ ًې اف فلاړېٗ ،ه فسغت فذفغغته ٚغې هٜتغه فذُٜغٚ ٝغاق
تٌاذ ففٞ ،ا خ ٞاؽوؾ غتط٤ې ّه ٚاق غطـ ّط ٜٕ٢ٌٟي ،خفـ فذٔې فذفغته هِغوق ذاُٜغي اف خ
ٞاؽوؾ غتط٤ې ّطا١ېػتې فكٚ،اق ت ٌٗ٢اغٌص ٛطك ٚې ٛه ٌّ٢ػٌ١ ٠ٌٜه خذٞغ ٚخكٞ ،اؽغوؾ
طې ١اًػته اف ُُې غتط٤ې خذٛوخٛې خ اِْا١ا١و ٛه غتط٤و هېٖ ؽى ه١ ٝاًػته ١ؾته خق.
ًوـ فذځ خْتط ته ّه خاغې ذاٛت ٘ې ذا٢١وته ٚې غتط٤ې ًې ٛه افٙ١و ٘غې فكٟٙٔ ،غې ٔغاق
١ه فذ٘وـ اف غط٤طخا١ه فـ ،فًې فً 0ٚهِوق (ناٛتا١و) خ ةوخا ٞخػٟې فٝ١فٛغي ،هِغه ًغو ٔغ ٚخ
٘غطرك خْتغط تغه فلاړـ٘ ،غطرك فذٗشغه فّو١غت٥٢ٗ ٚغه ًغې ؟ ٗ٥٢غه ًغې؟ ٞېغط ٠ٞخفّغطې ٔغواب
فذ٘ ٝرـ ١ه ُواړؾ ٚې خ ةو اتوب اذػاز ف٘ٝؾ ةٜٙې سو١وؾ ٚې لا ٘غاذ ف٘غٝؾ .خ ١غاُٜي فْغا
ّه فً٢ا ٞېط ٠ٞخفّطې خ اُ٘طا١و خ هِو توـٌو غطـ ٚې ةاًص خ خذ٢ٜٞې ْٛاذـ اٞطًٙا تغه فلاړـ
Meena Serial No: 76يي
ؽي ٖٞافٞت ٘وـ ،اِْا١ػتاؿ خ هِې ٘وذ فف .هِې ةه فً٤ 0ٚوذئ غتاغغې غط ٔغواؿ ١ػغّ ٚغه
خې ١ه ّوهېٞك ٚې خا ٗوٞطـ ٜٙ١ى هېواخ خق.
خ اِْا١ػتاؿ خ ٍٜٞوٞاتو ٞط٘ظ حوړفؽ0
ٞرٟغص اؽغغطػ ُ٢غغي خ ٘اةغّ ٚوه٢تغغوؿ ّشغغوا١ې ذئغغٌع خ خې ٞط٘غظ ْٛغغاذـ خ ٘اةغغّ ٚوه٢تغغوؿ خ
٘تغاةتوؿ ّغه اذانغه ٘غې ٔغاق ٔغاٝ٥١ق ٘غٛ ،ٝغه هِغې فذفغغته ذاٞغص ٘غطرك خ هېغواخ ّشغوا١ې
حٟهغغوذذئٌع ًغغوـ ا١غغصارـ ٌّػغغي خ خې ٞط٘غغظ خ حغغوړف١ې ْٛغغاذـ ٛغغه اٙ١ؾغغاْي ةغغوخًخې ٗشغغه
ٔاٝ٥١ې ٘ٝكٚ .ې ّه فذٔ٢ي فؽ ٛػ٥و١ه اِْاؿ ٞرفلاؿ اف ٗېٝفٙ١ي تطې ُ٤ه اسٜي.
خُه ٞط٘ظ ٛوٝٞق ّٔ ٚغه ٌٌ٠م ٘غاؽ ٘غې ّغه ّې٢غوذ ٘غې خ اُٜغې خفّغطې ٛغه سغوا حغوړ ؽغو ٚغې
فذفغته ةٌا اِْا١ػتاؿ اف خ ٘اةّ ٚوه٢توؿ ا ٝ٥١ته فٛېٞخفؽ ؽو.
هِې ةي ةي غي ته ّه ًوـ ٞط٘ه ٘ې فًٜي ففٛ ،ه سْٞ ٚېٝـ ٛغوًٌع خفّغطې غغطـ ٜ٘و١غه فړا١غصې
اِْا١ػتاؿ ته ذاُٜې فـ ،خا هِه ٞهاؽ ف ٚې اِْا١ػتاؿ سوؽاٛه اف س٢ص١ۍ ٗېطـ ٛطٛه.
هِې فًٜي ،خ خُه ٞط٘ظ ٘اذ ًې ٛه ٤وته ّه ؽٟېط غ٢صف١و ٌّٝ٘ ٚق ف ٚې افز ًې ؽٟېط ٛغه ل٠
رذف غ٢صف١و افړك اف فذځ تط ةٜې ًې ؽٟېط رًاتېٞك .هِې خ ٞاٌٛې ٛه فراذتغه ّېػغې اف خ ٘اةغٚ
ٛه ّوه٢تو١ه ٟٔٙه فاسٌػته ،ذاَوؽ ٘ٝې اثاذ ًې ّه اُ١ط٘ ٍ١ې ثتت اف دسٌغطـ ٘غٝؽ اف خ ٛغوًي
خفّطې ٛه هٌٜې غطـ غً ٝې ،خ "اِْا١ػتاؿ خ ٍٜٞوٞاتو ٞط٘ظ" تاغٌع ٘.ٝ
١ا١ػغي خفّغطې خ ژف١غص تغط فذفغغتٌو ؽغېتو ّغه ٘اةغّ ٚوه٢تغوؿ ٘غې خ خې ٞط٘غظ ٞؾغطك ٘وٛغه .خ
١ا١ػي اف ٛوًي خفّطې ًغو ٛغوق ٘غاذ خ هِغو ٘تغاةو١و ٢ٌٙٛ ،غو اف اغغ٢اخف ذا ُو١غٜفؽ فف ٚغې خ
حٝ٥ې ّه ٜ٘و١و ٘ې ًو ؽٟېط سٜٙو ٛه خفٛتي ٞهتٍې٘ ،تاةتو١و اف اذؽٌٓو١و ذا ا ػتٜي فف،
خ افذ ةٜوٛو ْٛاذـ ًې ٘اذفؽ ،خ٘ا١صاذا١و ّاُ٘و١ه فذ ٗشه حوړفؽ ًا ًې ّط غ٘ٝو١و سطٗوؽ.
ٞېغط ٠ٞخفّغطې ّغه اِْا١ػغتاؿ ّٕ٢غه ٘تاةو١غه ٌٜٙٛغي ،خا ٘تاةو١غه خ هِغې َغوؽ ّغه تغوذًظؾ ،خ
ةاٌٞا١و٘ ،اةٞ ،ٚظاذ ؽطًّ اف خ ١وذف غٌٟو ّه تاذًز خك.
خ آُٜغغغې خفّغغغطې ّغغغه ٞغغغطي خ ٜٞغغغي فذغغغصة خ ذٙوٞغغغت اف خ اٞطًٙغغغا خ غغغغٓاذة ُتط٤غغغوؿ0
خ هېغواخ حٟهغوذذئٌع ٞرٟغص اؽغطػ ُ٢غي اف احطائٌغه ذئغٌع ٌتغصالله ٌتغصالله خ اِْا١ػغتاؿ خ
ٜ٘توذك اف تاذًشي ٌٞطاثو١و خ سو١صًتوب ّه ةطسه ٘ې خ ١ا١ػي خفّغطې ه٘غې خ ٕغصذ فړ٤ڼٜغې
خك.
ّه هٟصې تٝاف ّه ٘اة٘ ٚې خ اٞطًٙا خ غٓاذة ّه اٌلاٌٞه ٘ې ؽاذژخاٌٌْط هو٤و لاذً٢ع هغ ٝخ
ٞېغط ٠ٞخفّغطې ّغط ٢ًٝٞغې سواؽغٌ٢ي ١غوفٛې اف فًٜغي ًغې خك ،هِغې ٛغه ١غوٛع غغوـ خفؽغْېتٝ
(نيٌمؾ) ٘غاؽ ٗشغه خ اِْا١ػغتاؿ خ تغاذًشي اف ْطه٥٢غي اثغاذف خ سو١غصًتوب ْٛغاذـ ١غه غغتٝك
Meena ً Serial No: 76ي
٘ېصفٙ١ې ه٘ې ٘غٝې خك .خ اٞطًٙغا خ ؽغاذژخاٌٌْط ّغه فً٢غا ذاتٜغوٙ١ي ١ػغٜو١ه ةغه آُٜغې خفّغطې خ
اِْا١ػغتاؿ اف اٞطًٙغا خ خفغغتا١ه اړ ٙغو خ ًغوې ١غې ةې٥ٜغې ّغه تو٤غه ًغاخـ ٘غٝك .خ انلاٌغاتو اف
ْطه٢غ ٣فراذة فًا١غص ـغاةط ٞو٢ٞغص ّشْٜغو ستغطف ٘غې خ ٞېغط ٠ٞخفّغطې ٢ًٝٞغه ًغوـ ٛوًغه كغاًٍه
ف٤ڼٜه.
خ ١ا١ػي خفّطې ّط ژف١ص اف ّط ٍْاٌٛتو١و خ ٌ١وًاذک َاًٟظ تتفطـ
خ ٌ١وًاذک َغاًٟظ ّغه ٢ٌٙٛغه خفّغطې ٚغې خ ّ٢غې حطاذغۍ اف خ رړـ اف غغٞف ١غاذفٌُو غطـ ٟ٘غظفذې
٘ٝې فـ ١ه ُو١تٚ ٚې خ خذ٢ٜٞې ْٛاذـ خ اٞطًٙا ٞترصف اًغاٛتو١و تغه لاړـ ؽغي .ةٜٙغې ةغطٌٙع ًغې
ّطسْٜې فذفغتۍ ّطفژې ط تٟط٘ظ ٘ٝق ف.
خفّطې ّه رذ٤و١ه هِه ٌٙػو١ه ٚې ٌٔ٢ې ًې ّه ٞشٙې ٜ٘و١و ٘ې خ اِْا١ػتاؿ ٞشتٜٓو غٌٟو ته
ٛغه سْغٛ ٚطُوْ١غوـ ساف١غص ٛغوًع خفّغطې غغطـ ًؤغاق خ غغٓطّه ٞهغاؽ اسٌػغتي ف ،خ ٚغاپ ْٛغاذـ
ةطاةطفؽ.
ساف١ص ًې خ خې هېواخ ّه ٛطُو١و غٌٟو ٘غې ٌ٘٢غص١ې ٘غوٛې اف هِغې هغ ٝخ لاذ١غوخ ٘تاةو١غه ٌٙٛغ.ٚ
فذْٔاڼې خ اِْا١ػتاؿ خ ٜٞي ٞورً ٝخ ّشوا١ي ذئٌع ٌٟطاساؿ ٞػغٍوخك ٚغې ٞېغط ٠ٞخفّغطې ًغې
١ه ٌّ١ٟصٛه اف هو ٜ٘و١ه ًې فذغطـ ٘اذ٘ٝق ،هِه فً٢ا ذاسېػتي ٚې فًٜي ًې خك ،هِه ٜ٘و١ه ١ه
ّه ًاخ ٛطك ٚې خفّطې ةه ٘اة ٚته تٜٜه.
ناٛتا١و ّتٌٜې فـ ٚې ٛطُو١ې ٞخػٟې اف ١وذاثاذ ٚې خفق خ اغلاؾ كص ةٛ ،ٜٚه ٕ٢ٞغه ًوغغي سغو
ٞېغط ٠ٞخفّغطې خ ٞغورًّ ٝغه ٤غاٛطًو ٘غې نه افغغٌْ٢ظې خذفارې فخذفٛغې ٚغې هِغه ٛطُغو١ي اثغاذ
سو١صك ٘ٝك ٚې تط ٢١ه ّغوذې ّغاتې خكٞ .ېغط١ ٠ٞا١ػغي فّغطك ٚغې خ سْغٌٟ ٚغط ٛغه ٌٟ١غاًي رًاتغه
ةطسه (هى) ٘اٛه ًې ّه اِْا١ػتاؿ ٘ې ّه ترٌٖٔ ،ا٘ا ٌٙٞو ٗې١ٝغو ،خ اِْا١ػغتاؿ ّغه تغوذًظؾ ٘غې
تېط ٘ٝك فف خ سْ ٚژف١ص فذفغتۍ غ٥ٜۍ ًې هّ ٝه اِْا١ػتاؿ ٘ې فې.
خ آُٜې ١ا١ػي هې ٙخفّطې ٢ ٝٞه0
ّه ٘اةّ ٚوه٢توؿ ٘ې خ اُٜې خفّطې ٛه سوا خ حوړ ؽوك ٍٜٞوٞاتي ٞط٘ظ احطائٌغه ٞؾغط فذٌغص فْغا
ةي ةي غي ته ففً١ ،ٚوٞوړې ًٙؾ٢ته خ غُْٟتط لمٞه غهاذ فستي ٞهاؽ خ ٘اةّ ٚه اٌٞطك ذفُتوؿ
٘ې غا فذ ٘ٝې خـ١ .وٞوړك رًاته ٘ٝـ ،اُٜې خفّطې ٛغه ٜ٘و١غو خ رړـ اف غغٞف ٛغه ١غاذفٌُو ٘ ٝغصـ اف
ةالاسطـ ًې غا فذ ٘ٝـ.
آُٜې خفّطې فـٌت ٘ٝق ٚې ح٢ارـ خې ًې ّه ٘اة٘ ٚې خ ةاع ةالا ُو١غٜۍ ٘غې سغافذف تغه فغغْاذؽ
ؽي ْٖم ًو ٗو ٕصٞه ٛه هِه ذغتوذا١ته ٛطې ٚې خې اف ٞېٝـ ًې ّه ٘ې فاخـ ٘ٝق فف.
ٌٞط ٠ٞخفّطې ٛه اِْا١ػتاؿ غطـ ّطاسغه ٢ٌٞغه ٛطٛغه اف خ ٌٟغط تغط ّاًغه اِْا١ػغتاؿ غغطـ ًغطـ ٌ١غٞخې
ّاتې ؽوـ.
Meena ٠ Serial No: 76ي
ن٢ظٌٞ 0و١ص خذٔاذ
٘ه ٗه هً ٝوـ خفٛتي خ١صـ ٛطؾ؛ سو خا ٚې ّوذـ فذځ ّٙې ٞفطفػ ١ه ً١ ،ٝو خفـ خذې ٔاًه ١وذـ هغٝ
ذاكطك اٞلا ٘وؾ.
ّصې ٘اذ غطـ ؽاًص تاغو ته خ ٌّػو ُٜ٤و ؽوٕي ٙ١اذـ ؽ ٝ؛ سو خاغې ١صـ .
ُواړؾ سْٜو سٜٙو ته سصٞت ف٘ٝؾ ،لا ط سصٞت !
ساٞشا ةه ّو١ت٢ه ٘وئ ٚې خا ته ٗه خ١صـ ٛطې ؟
غتاغو خ ٌ ٜٝطفٛغو ْٛغاذـ ةاًغص ففاًغٚ ٝغې رـ ا٘تغط ًغ ،ٝاٛتتغه هػغې سوؽغې تؾغې اُ٘غط ١غه ،خ
خفٛتي ّوه٢توؿ تط ّٗ ٣٢ه ٗو سفوـي هِو ٘ې اغتاخ ،خ ١اٞې حاٞې فالا اغتاخ !
خا ْٙط ٙٞوئ ٚې ٢٤ې ّه ٞاخًاتو ّػې خې ،ًٝ ٝٞرٞا ؽٍاذ سْٜو سٜٙو ته سغصٞت ٘غوؽ خك هِغه
هّ ٝه ًوـ فذځ ٘ې ٗو ٔاًه .
ًو ؽشفي ذفُتٌاًي ٘ ٌٗ٢ٌٜهٛ ٝطؾ ٚې ّه افر٤اذف ؽېتو ٘ې ًې ًو ٔ١ ٚيغاذة تغه فذٔغ١ ،ٝغوذ
ٞې سْٜو ؽا٤طخا١و ته غْاذٛى ٚې سصٞاة فړا١صې ٘ٝك اف ١اذفُاؿ ّه تٟه ّاتې ١ؾي .
ّٙاذ خا فـ ٚې هٜته رـ سْٜه ١اغت فاق؛ سو ٚې ستطـ خ سصٞت خـ اف هِه هٗ ٝغو ٔاًغه١ ،غو ذغغٌصـ
٤ي ٞٛـ غشته خـ .
ةٌا ه٘ ٝوؽؼ ٘وؾ ٚې خ غشتو ١اذفُا١و ّه اړـ ّغه تٌٌٜٓغوؿ لاذ١غوف١ې ف٘غٝؾٙٔ ،غه رٞغوَ ٞ١غٌ ٝخ
تؾشٌؿ اف تصافۍ ّه اړـ ط حصك خق.
ٜ٘ه ٜ٘ه سو ذاغطـ ْٙط ٌّصاؽي ،خا ٘وؾ ٘اذف١ه ٚې رـ ٘وؾ ط ٘ ٝاف ّه ١ؾت ذػاب خك .
سصاق ٝٙٞـ خ ٘ ٝسصٞت ّه فحه ٞې ٌ١ ٟٚاٞه غٌْ٢ه ّاتې ١ؾي١ ،و ٗه ٘وؽ ّٙاذ خك ؟
فاً ٝاًػته ًو ؽشفي نتي ا١ػتٌتوة رـ ه ٝحوړ ٘ٝؾّ ،ه رذ٤و١و ٌلإه ٢ٞصاؿ ٛطك اف ١غه ْغٌع
فذ٘وٛو ته ه ٝتٌاذ خك.
ّصې غطـ ةه رٞا خ ٘ ٝسصٞت ٘وٛو ف طـ ه ٝستٟه ؽي اف ؽ ٚخ طس ٘ػه ١غوذ هغٞ ٝػغٜٙه ةغه ٞغې هغٝ
ذاغطـ ةوست ؽي.
اٛتته تاغو ةاًص ّغه خې ّغوـ فافغغئ ٚغې رـ خ ٌّػغو ُٜ٤غو ٢ٚغصاؿ ٌلإغه ٢ٞغص ١غه ًغُ ،ٝغواړؾ سْغٚ
٘ ٝصٛئ ،وذ صٛي ،ذٕ١ېصٛي اف خذ ّه خذ سافذې ّه غط فٛع ته خ رړـ ٛه تٜه سغصٞت ف٘غٝؾ اف ٔغاؿ
خ فحصاؿ ٛه ٌضاةه سلاش ٘ٝؾ.
Meena ٌ Serial No: 76ي
ةاذ٘واؽ ٌٞاسېٚ
ّه ژةه ٘غې ٚغې ٜ٘غه ًغوـ ٟٜ٘غه ٗغوک ّغه ١اغغٟه ٞا١غا ف٘غاذفك اف ةٌغا ّغه هٟاُغه ١اغغٟه ٞا١غا
ٞؾهوذـ ؽي ،خې ته ُٜم اٍٛاؾ ًا ُٜم ٞؾهوذ فاًيّ .ه ّ٢تو ٘ې هغ ٝغطې خاغغې ٟٜ٘غې
ؽته ٚې ٛوٝٞق ًو ٚا ١اغٟې ٘اذفٛې اف ةٌا ُٜم اٍٛاؾ ؽوې خكٛ ،ه ةغصـ ٞطُغه ّغه افغغ٢ي
فست ٘ې ّ٢تو ذغ٢ۍ خ ٟٜ٘و ّه ُٜم اٍٛاؾ ٘وٛو ٘ې تط ة ٚهغط ٚغا رًاتغه ف١غٜـ اسٜغيٚ ،غې
طې ٟٜ٘ې افز خ فٛػي تٜٓو ًا ٞا١ا ّط ٔاق ّه سٜٙغو ٘غې هِػغې ٞؾغهوذې ؽغوې خك،
ٚې ذغ٢ۍ ًې ١اغٟې ٘اذفك.
ٛه تېطې ٗه ٞوخې ذاهٌػې خ طف ٌٙٛواٛو ّه ٢ٌٙٛو ٘ې خا ًوـ حٜٟه ّغه ١اغغٟه ٞا١غا ٛغو،ٝٛ
ٚې ٠ٟٙٞخفق فذته ٞتوحه ؽوك ١ه فك ،سو ٚې ةاتخطةه ٌٙٛواٛو هّ ٝه هٟصې ١اغغ ٝفؽ
ف٘اذفٛه١ ،و خ ُٜم اٍٛغاؾ ةڼغه ًغې سْٜغه ٘غٝـ اف افز ١غو ّغه َغوٌ٢ٛظف ذغغٌ٢و ٘غې تغ ٚفذغغطـ
ٞشاٞشېٞؾ .
١غغٞ ٠غغې خ ًغغوـ ةاتخطةغغه ٌٙٛغغواؽ اف ژفذ١اٌٛػغغت خا حٜٟغغه ّغغه ْېػغغتوک ٘غغې فٛوغغغتٜه:
" رـ ٞې ٛه اِْاؿ ٛوةِاړف اذ ٞؾ ٚې هػې ١ه ٗغوک ًغې ّغه هٟغصې فؽ ٛغه ٛغوةٌظ ژف١غصـ ف١غه
ةاغي".
خ خـ ٖٞفص خا خق ٚې ٗوک ًې ٛه ٛوةو ف١ه ةاغغي ،سغو ّغه حٜٟغه ٘غې خا ٞا١غا فذ٘غوكٚ ،غې
ةاًص ٗوک ًې ٛه ٛوةو فةاغيّ ،ه خې حٜٟه ٘ې خ ٓ١ي ْٛاذـ ٛوٝٞق (١ه) ٘غاْي خـ اف خفًٟغې
(١ه) حٜٟه ةٌطتغه ٞثتتغه ٘غٝې خـً ،غا١ې خ فً٢غافاؽ هِغه ا١ص ٢غ٢هٚ -غې ٛغه ٛوةغو خ ٛوةِغاړك خ
اًػتٜو ّه اړـ ًې ٛطك -خ هِه ّه ٌَ٥٢اذ ةصٛه ٘ٝې خـٚ ،ې ةاًص ٛوةِغاړق ٛغه ٛوةغو ف اًػغتٚ
ؽي.
خ هٟصې ژفذ١اٌٛػت ّه ًوـ ةٜه ٢ٌٙٛه ٘ېٚ -ې خ ةي ةي غي ّ٢تو ّغط فًتْاڼغه سْغطـ ؽغوې-
خې ته فذته حٜٟه ذاُٜې خـ:
" ةٌا ةاًص ٞرتانه فافغي ٚغې ٗغه فاًغي اف ٗغه ٌٙٛغي ٚغې هػغې ١غه ٛغه ٢ٌٙٛغې ًغې ةغ ٚفؽ
اسٌػت٢ه ف١ه ؽي"
Meena Serial No: 76لً
ّه َو٢ٛه ٘غې خ ١غٕو خ ٍْاٌٛغت ّغه اړـ ّغه خې ٢ٌٙٛغه ٘غې ٌٙٛغواؽ ُغواړك ففاًغيٚ ،غې ًغوـ
٢ٌٕ١ه ٌٙٛواٛه ةاًص ّه ٌٙٛواٛۍ ٘ې ٞرتانه ف افغي ،هػې ١غه ٚغې ٗغوک ًغې ٛغه ٌٜٙٛغو
١اغٟه ٞا١ا فاسٜي ،سو خ خفً١( ٚٔ ٝه) ّه ٘اذفٛو غطـ ًې ستطـ خ ٓ١ي ّغط ٔغاق ةٌطتغه ٞثتتغه
٘ٝې خـ اف حٜٟه ًې خا ٞا١ا فذ٘وكٚ ،ې ٤وا٘ې سً ٜٗې ةاًص ٛه ٢ٌٙٛې ةغ ٚفؽ ًغا ١اغغٟه
ٞا١ا فاسٜي.
خ اراخك ذا ًو ّط فًتْاڼه خ ّٙتٌا فلاًغت خ ٟ٤غطک ّغه ٚغاذف ٘غې خ لاغغوه٢ې ّغه اړـ ّغه ًغوـ
ذّو ٘ې خ ّٙتٌا خ فلاًتي ؽوذا خ ٢ٞؾي ٛه سوٛې فً ٚؽوك:
"هػې ١ه ٚې خخُې لاذې َطا١ظًٍ ٘ېصف ته تافاؿ ف١ه ذغٌٞك
ّغه ّغوذت٢ۍ ستغطـ ٘غې خ فً٢غافاؽ ٖٞفغص خا خق ٚغې َطا١ظًغٍ تغه تغافاؿ ف١غه ذغغېٞك ،سغو خ
خفًٟې (١غه) ّغه ٘غاذفٛو غغطـٚ -غې ٟٙٞغ ٠خ ستطًغاؽ تېطفت٢غه ةغه فك -ستغطـ خ ٓ٢ٞغي ّغط ٔغاق
ٞثتته ؽوې خـ اف خا ٞا١ا فذ٘وك ٚې ةاًص خ لاذې َطا١ظًٍ ٘ېصف ته تافاؿ فذغېٞك.
خې ته فذته رٞوک ّه ذغٌ٢و ٘ې هطـ فذځ خا تېطفت٢ه تٙطاذ ٞك اف افز ًې خ ُٜغم اٍٛغاؾ ةڼغه
اسٌػتې خـٚ ،ې ةاًص ٞشٌ٢وق ًې فؽيّ .ه ًوـ حٜٟه ٘ې ٚې خ ًو ٘اذ ّط ١غه ٘ېغصف ٌَ٥٢غاذ
٘ېٞك ًا ًې ّه اړـ ا١ص ٢٢ه ٗط٢٤ص ٞك١ ،و ًوأې (هػې ١ه) ةاًص ّٙې ف٘غاذفؽ ؽغي اف ٘غه
خ ًو ٘اذ ّط ٘ېصف ّٙې ٌَ٥٢اذ ٘ېٞك ًا ًې ّغه اړـ ا١ص ٢غ٢ه ٗط٢٤غص ٞك١ ،غو ةاًغص خ ّاغغٌ٢و
حٜٟو ُو١صې (هػې ١ه) اف ّه ّاق ٘ې (١ه) فذغطـ ف٘اذفؽ ؽيٞ .ثل ًا خا لا١غصې خفې حٜٟغې
ةه فٛوٛوٚ ،ې ّه ٛوٝٞۍ ٘ې خ ًو ٔغ١( ٚغه) ٘غاذفؽ ًغوـ ٞا١غا اف ّغه خفًٟغه ٘غې خفـ ٜٔغه (١غه)
٘اذفؽ ةٜه ٞا١ا فذ٘وك:
-هػغې ١غه ٚغې ةٌغا ذاتغه غغطسوکق حغوړ ٘غٝك (ٞا١غا ٚغې غغطسوکق ذاتغه حغوړ ١غه ٘غٝك)
-هػغې ١غه ٚغې ةٌغا ذاتغه غغطسوکق حغوړ ١غه ٘غٝك (ٞا١غا ٚغې غغطسوکق ذاتغه حغوړ ٘غٝك)
ّه ّوذتٌ٢و حٜٟو ٘ې خفًٟه حٜٟغه ٞغې هغ ٝخ ًغو ٚغا ّغه ٢ٌٙٛغه ٘غې فٛوغغتٜهٚ ،غې خ ٛغوٝٞۍ
حٜٟې ّه ٖٞفص ًې ٘غاذفٛې فـ .خا تېطفت٢غه ٘ېغصاق ؽغي ٔٙغه ٘ېغٞكٚ ،غې خفق ُغواړك ّغط
سْٜه ستطـ ٌَ٥٢اذ ف٘ٝك ،سو ٛه ٤طاٞطك ّٜوـ ًې خې ته ّاؾ ١ه فكٚ ،ې خفـ ٜٔه (١ه) ٘غاذفؽ
ًې حٜٟه ةٌطته ٞثتته ٘ٝك اف ٞا١ا ًې غطْٚه ؽي.
Meena Serial No: 76مً
ٜ٢ٛـ ٌ٘ػه
١فطة اذٞاؿ
ٚې فذّاؾ ٞې ؽو١ ،و ٙٛه فکق غْى ٚې ُو١ه ففً٢ې ،سوٛه ًې افةه ذاّط غٞخك اف ةٌغا ّغه
خاغې فست ٘ې ٚې ٛه هِې غطـ ٗوک فك ه١ ٝه.
ؽ٢ه ٚاخذك ًې ّط غط فـّ ،ه ّ٢خاةي ٘اٌٛو ٘ې ُٙٚه خ سٜٙو ٛه ٤ڼې ٤غوڼې ١غه ٞاذ٘ېغٍ تغه
ذا٢١وتهٛ ،ه هط ٕصؾ غطـ ةه ًې ُُې غغٌ٢ې ّغه ٚغاخذۍ ٘غې فؽغ٘ٝېصې اف ٢ٛغٜې ٢ٟٛغې ةغه ًغې
ٙ١ته ّوذته ؽوې ٚې فذغطـ ةه ًې ّه تّ ٣٢طتوي ٘ې ُو ٠١فذ١و١ه ذاٗط٢٤ص ؽوؽ.
خ هِې ٛه ٌٛصٛو غطـ رـ خ ؽهوة ړ١صې ْٗې ّه غط فاسېػتّ ،ٝه ٘غوؾ لاز ًغې ٚغې ٚغاخذك
ٌ١غوٛې فـ ،هِغه تغوذ ف اف ّوغغتٙى ًغې ُغو١ج ؽغوق فٚ ،غې ّغه اغغا١ه تغطې خ هِغې خ ٌٟغط
ا١صارـ ٘ېصاق ؽوـ ،سو ٛه ٞػتۍ ک فحوخ ًې خ ّوسواٛي ٌٌب ٌّٙه ٘ٝق ف.
ّه سٌاؽ ٘ې ٞې خ هِې خ ّاتې فحوخ ٛو إ١وذ حوړ ؽو ،افز ١و هِه ّغه ٕغصؾ اسېػغتو ١غه
فـٞ ،ا غطـ ّه ُې٘ ٞې ١اغته فـ ،فً٢تا١و ًې ذاته ّه ٞغز َاٛو١غه سغوړؽ اف خ هِغې خ ٚغواذف
ّه ؽاؿ ؽوٜ١ې ٞې ٜٙ١وٛېّ ،ه لاغو١و ٞې ًې فذً٢ٌٟ٢ې غٌ٢ې ٜ٢ٞې اف ّ٢و ٞغې هِغه
ٔاؿ ته ذاحوستوٛه ،خ سو١ص ٌخٌته اذػغاز رٞغا ّغه فحغوخ سغوذ فٚ .غې هٟغصا فسغت ٞػغته
خف٘اؿ ته ذافذغېصـ٢ّ ،ه ٌ١وٛې ؽوـّ ،ه ؽٌؾه ٘غې خ ة٢غصف ُغاړٌ٘و ،ةًٝ٥٢غو اف ٤وتٌٟغو
ّه غٌ ٚؽوـ اف رـ ٛه سٌاؽ ١ه ذٌٖٖت ته ؽوؾ.
هِې خاغې ٘ؾؼ لاذـ ٚې غتط٤ې تطې ١ه اف١تې ،هٜته ذفا١و سٜٙو ه ٜ٢ٛ ،ٜ٢ٛ ٝفذ٘تغ،ٚ
سو خ ١وذف خ غتط٤و ٛه فحې ًې تط طـ ٞػتې ته ١ؾو ٘تى.
هِې ٛه ذا٢١وتو غطـ غلاؾ ف٘ ٝاف ؽېؾه اًي ؽغوٌ٘ظ ٘غې ا ٢غو غغٌ٥٢اذ توٌ٘غو تغه ّغه ٘تغو
ؽوـ.
فٞې َوس.ٚ
– ٞا ته ففاًاغت ٚې ٗه ٞو ُو١تٚ؟
خفاړـ لاغو١ه ًې ّه ؽوٌ٘ظ تٌٙه ٘ٝؽ.
– خا ٤وتٟۍ ته ذا فاسٜه.
Meena Serial No: 76نً
هِې سْٜه ٤وته ٚې افکخ ١وک ًې غوذ ذ ٣١ؽوق فً ،وې ٤وتٟۍ ته فٌ١وٛغه .فذتغه ٞغې ذا
فاسېػتهّ .ه لاز ٘ې ًې فاړفٛه ،ذا فاړفٛهّ .ه ٗو ٤وتو ٘ې ًې ف٘تٜه.
– سو١ه ٞې ؽوـ ،سو خ اسېػتو فز ةه ًې ف١ه ٛطؾ.
ٛه ستطې غطـ ًې رـ فذغېصؾ ٚې خذفارـ فذ فَٙوـ ،ؽاًص سلاـه ًې ٘ٝك.
– ّه ١ه ةٌه ةه ًې خذ٘ٝؾ.
– ٓٞته ةه ًې ذاٝٙ١ې .هِې فس٢صؽ
اف ستطې ًې رـ هّ ٝه س٢صا ٘ٝؾُ .و١تٞ ٚې ٚې ژذ خ هِې خ ٛوٝٞۍ ّطخې خ اًػته ٘وٛو لاذ
ٌّصا ٘ٝؾ .رـ ّه تٟه فؾ ٚې افز ةه ٞز ٛوٗوك.
– ٠١هوا ٤طٞه خـ.
ٛه تطٞور ١ه ٞې افةه ذا فاسېػتېٞ ،شٙغې ٛغه خې ٚغې سْٜغه ًغې فٗ٢غ ،ٝهِغې تغه ٞغې غغت
ف٘ .ٝسو فًً ٚې؛ ٢٢ٞه ،رړـ ٞې فذته ١ؾي.
ٌَ٥٢اذ ٞې ف١ه ٘.ٝ
– تاغو ته اٛۍ خـ!
رٞا خې ستطې ٘اذ ف٘ ،ٝهِې خاغې ٤ڼٜه ٚې َو٘ې فذغطـ ٘وؾٚ ،اخذك ًې ح٥غه ٘غٝـ ،غط
ٞاهطا١غه ٌٙٞغّ ًغې ٘غٝق ف ،خ حغاٞو ُغاړـ ًغې ّغه ٤وتغو حغوړـ ؽغوې فـ اف خ هِغې غغتط٤و
خاغې حاخفًي اثط لاذـ ٚې رـ ًې ؽېته ّه ؽېته ٛه ٔاؿ ١ه فذ٘و.ٝٛ
٤وتٟۍ ًې ٛه ٤وتې ذاففًػتهّ ،ه فذفغتي ًٔ ٚې ةٌا ّه ٌٔطٌٔ ،ط ف٘تٜه.
– اـٜي سو خـ ٘٢ه؟
– هو .ؽٗ ١ؾته ٚې اـٜي اف ٌٕٟتي ٤وتٟۍ خـ.
ٞز ته ًې ذاته ٘ې٢وخـ.
– ٞهطةا١ي ٛه اٛۍ ١ه ٞو ،رـ ُواړؾ سوذ ته ٞې خ ٘غوژخې ْٛغاذـ ًغوـ اٛغۍ ًوغغ ،ٝتاغغو خا
لا٘ېت ذافاسٜئ اف خُه ٤وتٟۍ ه ٝذا فاسٜه.
فذته ٞې ذافاسېػت.ٚ
– خا ةه خذ١ه فاس.ٜٝ
رـ ٞوغٗ ؽوؾ.
– ١ه خا هٓٞ ٝت ًوغه.
Meena Serial No: 76هً
فًې س٢صؽ ،غط ًې خ ١غه ّغه خفخ فسؤغافـ .رٞغا ١غه ١غوذ ـغتط ١غه ٘ېغصـُ ،و١غتٞ ٚغې خ هِغې
غغٌ٢و ّػغې لاز فذتېغط ٘غٝؾ ،سغو ًغو اذ ٞغې رړـ ٌ١غوٛى ف .حطئغت ٞغې ١ؾغو ٘غولاق .هِغه
٤وتٟۍ ٞې ٚې فذته اٛۍ ٘ٝې فـ ،ذاح٥ه ٘ٝـ ،لاز ٞې خ هِې لاز ّػې فذتېط ٘.ٝ
ٞا ٤وته فذ ّه ٤وته ٘ٝـ ،خ هِې ١طؾ لاز ٞې ٗو ؽېتې ّه لاز ٘ې ١ېوٛى فً ُٞ ،ې ١ه ساتغه.
خاغې ٞې ف٤ڼٜه ٚې ذاكي خـ ،سو ٚې ٞا ًې لاز سْٜو ؽوٜ١ف ته ذافړا١صې ُ٘ ،ٝتط٤غوؿ
ًې ف١وخ.
– تاغو خا ٗه ٘وئ؟ ٗوک ةه ٞو ف٤وذك.
خې غطـ رٞا ْٙط ّه ٔاق ؽو ،رـ ٛه هط ٗه ةې ّطفاؽوق فؾٞ ،ا خ هِې ٛه فحوخ ّطته هېٖ ١غه
ٌٛصؽ.
– فة٢ه ،ذ١تٌا ه ٝخا ٔاق ٢ٞاغب ١ه خق.
هِې غتط٤ې ٙ١ته ٘ٝې.
– ١ه ته ًوارې ُواړې ٞا ٝ٘ ٚٙ١ې؟… .فاسٜه.
لاز ًې رٞا ؽوٜ١ف ته فٌ١وـ .هِغې تغه ّغه ٘تٜغو ٞغې ١غ،ٝ٘ ٚٙذٌغطاؿ فؾ .رًاتغه ًغې ٘ٝـٗ.غه
فؽوؽ؟ ته غوړ ؽوې؟ ٞػتي خې فاٛوته؟ ١وذ هېٖ ١ه ُواړې؟
ٞا ًې ستطـ فٌ١وـ.
– ١ه .اٛتته ٚې خاغې ١ه خـ .خا سو ًې ٌّ ٚف ،ةط٘تي خې ؽي.
– ها ١و ته سو ٤وذې ٚې خٛته ًوأې هٟصا ٘اذ ٘ېصٛى ؽو.
– هو٥ٞ ،ط ٞوک ٘وق ؽو ّاتې ٘اذ هٜته ف٘ٝف ٚې ٘ېصاق ؽي ّه ٘ې.
– خاغې ٔاق ةه ٚطته فك؟
اف خې ّو١ت٢ې غطـ ًې ةې حواةه ٘ٝؾ ،خاغې ةغافذك ٔغاق ١غه ف ٚغې هِغه تغه ٞغې ِ١غص فذ ّغه
٤وته ٘ٝق فق.
– ٌّصا ةه ؽي.
– خا ٗه ٞا١ا؟ ته ًې ١ه ُواړې ١و .فاًه خا خفاړـ ٞا ته ّه ٗو ذا٘وې؟
خ ٞػتې ت٢صق تطفس ؽو ،رـ ١وذ ه ٝفاذسها ؽوؾ ،ذاُٜى ٙ١اذ ٞې ٛه لاغه تٜو.
– رـ ٛه تا ٌّػې ١ه ُواړؾ.
– غٟه خـ .خ تٌٜٓوؿ ؽٟېطـ خې ذا٘ٝـ ،رـ ّغاتې غغوخا ّغوذـ ٘غوؾٚ ،غې افر٤غاذـ ؽغوؾ ،تغا تغه
ٔاق خذ١اً ،ٝذاؽه.
Meena Serial No: 76وً
ٔاؿ غطـ ٞې ففًٙٛ ،ٚه ٚې ُٜه خـٙٔ ،ه ٞشٙې هّ ٝه ٛػغ٥و١ه ٔغ ٚخاغغې ٘اذف١غه ؽغوك
فف ،سو ٞا ًې ستطـ فٜ٢ٞه.
خ تٌٜٓوؿ ؽٟېطـ ٞې فذ٘ٛٝغهُ ،و١غتٞ ٚغې ٚغې فذتغه ففاًغ ،ٝخا ٤غوتٟۍ اف لا٘ېغت ةغه هِغه
فست خذ فړؾ ٚې رـ خذت ،ٜٝسو فٞې ١ؾو ٘ٝق .هِې ّه فتو ٘ې ٚې ٞز ًې ُّغوـ ةٌغا ففًغ0ٚ
ا١تياذ ٘وـ٘ ،اذ ٞې ژذ سلاـېٞك.
تط هِې ٚې ّ٢ا ٘ېصٛه ،فذّػې ٞې ٘ت .ٚةٌا ٞې سْغٛ ٚېو١تغوب تغه ّغاؾ ؽغوٚ ،غې فٛغې ٞغې
ّطې ةافذ ٘ٝق اف ْٙط ٞې ٘افـ ٚې ةٌا ةه ًې ّغه ٌٟغط هغ ٝف١ؾغٌٛ ٝغصق ،سغو ةېطتغه ةغه خې تغه
سوؽاٛه ؽوؾ ٚې ٌّت ٞ ٚې خ غطف ّه ١غوؾ ّغطې تېغط ٘غٝك اف ٘غه تغافا١ي هغ ٝؽغ١ ٝغو خفٞغطـ ةغه
١ؾ.ٝ
ًو غاٌت تېط ؽو ،سو خ هِې ر ٣١ذاِ١ى١ ،وذ ١و ؽٗ ١ه ف ٚې هِه ُٜه فـ اف رٞغا ا١تيغاذ
سوؽغې ف ،رړـ ٘غې هِغې تغه ّغه ٜٕ٘٢غو ؽغغوؾ ٚغې ْغوؿ ٞغې فؽغط٥١ېصـ ،غغٙطً ٠تغه ٞغغې
ف٘ت،ٚؽٟېطـ ١وې فـ٢ًٌٖ ،اً ٚې ٞػته فـ.
اف٘ى ٞې ٘ ،ٝهِې ٔاق ذاف١وخ اف رـ ّه سو١ۍ خ خف٘اؿ ّه ة٢صفٛو ؽوؾ٘ .وٞغه ٘وٗغه ًغې
ٚې ذا١وخٛې فـ ّطې فذ٢١غوت ،ٝهٜتغه خ ١غٕو اف غغًٝو غغشته ٤ڼغه ٤وڼغه فـ .اف هغطـ ٚغاخذۍ
فالا ذاته ٞػتهٞ ،ػته ٙ١اذ صـ.
هِې ّه ٘وٗه ٘ې خ ٌّْ ٚف١ه ذا١وخٛې فـ اف فًٜي ًغې ف ٚغې فذلا١غصې ةغه فلاړـ ًغ .ٝذ١غتٌا
هٛ ٝه ٛطې ٞې فٌٛصـٞ ،ػته ا١تياذ فـ ،خ هِې ٚې ّغه ٞغا غغتط٤ې ف٥ٛېغصې ذفا١غه ؽغوـ ،رـ
فذّػې ُٗٚؽوؾ.
ٔاؿ غطـ ٞې ٘طؽ ذًتٚ ٚې ذأه ٙٛه خ ٕ١ې ًې ٛه لاز ١غه فٌ١ػغه اف فذغغطـ ذفاؿ ؽغه ،سغو
ذا١ه ١ه ٘ېصٛه١ ،ه ّوهېصؾ ٚې ٘وؾ ٔاق ته ةه ٞغې فړك؟ فذٗ٢غ ٣تغه ؽغوؾ ،غغط ٞغې ُغوک تغه
فذ٘وک ٘.ٝ
– ٚطته ٔو؟
ٗه ًې ف١ه فً ٚذا١ه اړح ته ؽوـ.
رـ َ٢ٙى ؽوؾ ،هػې ١ه ٚې هِه ١ه فك .سو سْٜه فـ .ةٌا فذٗ ٣٢ته ؽوؾ.
– ذًٙؾې ته ١ه سېٟف؟
١اٗاّه هِه فخذ صٛه اف رـ ًې ٛه ٤ط واؿ ١ه فٌ١و.ٝٛ
– سطـ ،غٌْه ،سْٜه سوذ اف ٞوذ ١ه ٛطې؟
Meena Serial No: 76ىً
ٞا ستطې ته سوٛه حوړفٛهٚ ،ې ٍٗ ٘ې ٞې ًو خذف١ص ٤غوراذ فسغوړ اف ١غوذ ١غو هٜتغه خ ثغواب
تًٞو خا ١ه ّو١تٚ ٚې اـٜي ستطـ ٗه خـ؟ ّه ٞا ًې ؽطفظ ف٘غٝـ ،خ سٜٙغو ّغه ٤وراذف١غو ٘غې
ٞې ٞػته فٌٛصـ ٚې ّلاغتٌٗ ًې ّه ٞز ذاففًؾت اف ٔاؿ ًې ففًػت .خاغې فهٞ ٚا ّغه
ژف١ص ١ه ف سوړٛيٛ ،ه سؤېصف ًې ففًػت.ٝ
غغتط٤ې ذاةا١غصې ُّغې ؽغوې ،ةٌغا ٞغې ًغو ُغ ٞفافذ غص ٚغې؛ ٛغطې ؽغئّ ،ط غٞخئ .ةغع .ةغع
ٚې غتط٤ې ٞې سلاـې ٘ٝې١ ،و ّوٌٛػو ٞاٞوذًت ته ذافړق فؾً .غو ًغې ذاتغه ّغه ٞغز افةغه
ذاؽٌ٢صٛې.
– ّه هوس ذاُى ٕو٢ٞصاؿ ـٌب!
ّوٌٛع ٞا ته ًو ٌ٤لاز افةه خ ٜٗ٢و ْٛاذـ ذا٘ٝې.
ٕو٢ٞصاؿ رٞا ّه ةص ذاٛت سواؽغٌ٢ى ١غٙاذ صـّ .غه ٞېغظ هِغه لا٘ېغت اف ٤غوتٟۍ ا ٢غې فې،
ٚې ٞػتې ته ٞې فذ٘ٝك فف.
– فٛې ٔواٌٟ١ط٤ه؟
ٞا ٛه ؽطٞه غتط٤ې ٙ١ته ٘ٝې اف ٕو٢ٞصاؿ ته ٞې َوٛه ٌ٘ػه ف٘ٝـ.
هِه ذٌطاؿ ؽو.
– خاغې ًې خذغطـ ٗ٥٢ه ف٘ٝؽ؟
رـ ه ٝذٌطاؿ فؾٚ ،ې ٞػتې فٛې خاغې ٘غاذ ذاغغطـ ف٘غٝ؟ ٘غوؾ ٞغې ٚغې ّغه سٌغاؽ ٘غې هغ١ ٝغه
ذات.ٜٚ
ّه ْٙط ؽوؾ ،خاغې ٞې ف٤ڼٜه ٚې؛ ٞػته ٛه خف٘اؿ ١ه خ فتٜو فذفغته ة ٚرذ٤ط تغه فذُٜغې،
ٛه ٞا اسٌػتې تو٘ي ًې فذ١وخٛي اف خ هِوق خ اـٌٜت ّه ذار ّوًه ؽوې.
ٕو٢ٞصاؿ غطـ ٞې سْْٙ ٚط ؽطًٗ ٘.ٝ
هِه لا٘ېت اف ٤وتٌٟو ته ف٘ت.ٚ
– ة ٜٚٙخا ستطـ ـصؼ ٘وك٘ ،ه تا ٞػته ١ه فق تېطفًػتى١ ،و هِه ٘غاذ ةغه ًغې خذغغطـ ٘غٝق
فق ٚې تا ًې هٌٜه ٛطٛهٞ ،هٜب ٞې خا خق ٚغې ٞػغتي ةغه ًغې خذغغطـ ٘غٝق فق… .سغو ٔغه،
افز ًې ه ٝخذغطـ خاغې ٞػتي ٘ٝېٚ ،ې ّه ژف١ص ةه خې هېطـ ١ؾي.
Meena Serial No: 76يً
ٜ٢ٛـ ٌ٘ػه
ٌ٢اًت الله ساؿ خًصاذ
سٜٙوتؾي ٌ١غوٛي ففٜٞ ،غٗ ـغېب ّغه َو٘غوذاُٜى ؤّ،غه س٢صاةغه ؽو،غغوړـ سوٛغه ةغه ًغې
١غغٙاذـ ؽوـ.غغغطـ کًغغطـ ةغغه ًغغې ّغغه ٞغغوَي ٘غغې فٌ١وٛهّ.غغه ١اغتو٘ػغغا١و٘ې ًغغوۀ ففًغغ0ٚ
-طْ٤ي غٝق خق.
ٜٗٞفافذ صؽ.ة ٚففً0ٚ
-رړـ ًې ٔواؿ خق.
ٜٞغغغٗ سْغغغ١ ٚاىطغغغغ٢ٙصذتهٚ،ې سٜٙوغغغغشو١صذةا ٛةٌغغغاٞز فذفاړافـ،سٜغغغٗ ٞتوحغغغه
ؽوؽّ ٜٗٞ،ه ِ٤ففً0ٚ
ُ-وکف١ه خې ٙٛه ّه سطـ ٚې خذفارې ةاذ٘ٝې.
ؽوذؽو،س٢صا٤ا١ې ؽوېً ،و٘ ٌٝ١ع ةه ّٙغې ّغه ٟٔٙغه ّط وفة.غغ٢ٙصذٟٔٙې تغه ٘تغ،ٚ
غوذاف١تى ؤ ،خ رړـ ّه رفذ ةه ًې فس٢صؽً.وـ ٘ع فذته ِ١وته ف٘غٝـ ،غغ٢ٙصذ فذُغى ٌّاٛغه
Meena ًً Serial No: 76
ًې فذ ٘ه ٘ٝـٚ ،ا ٙ٢ه تؾه ؽوـّ ،غه ٚغاق ّػغې ففةّ ،غه ِ١غطك تغوذـ ٚغاق ٔو١غه اً٢غې
فـ ،سوَېصٛهٚ ،ا ٙ٢ې ًې تطې ٘ې ٘ٝې.
٘غغوَې تغغه فذُغغى ،تؾغغې ٌّغغاٛې ًغغې ٘غغوٛېٜٞ .غغٗ ٌّاٛغغه فذفړا١غغصې ٘غغٝـ ،فًغغې ف غغ0ٚ
-فاٚوـ! خاغې ًې ٙٛه ٕطكصاذـ سط.
سٜٙوفس٢غصؽ،خًوـ ٛغه سغوٛې ١غه ٚغاق ةاخؽغوٜٞ .غٗ هغ ٝس٢غصؽ ،ـ ًغې ففهٜغه٢ّ ،غې ًغې
فُٕوٛې ،سٜٙوته ًې ٘ٝۀ0
-هٜٙو!٘وؾ ًوسْه ١ه ؽئ؟هػې غاة تېطفف.
ًوـ ّه سوؽا٢ٞص ۍ ففً0ٚ
-خاٗه فاًې ٜٗٞـېب؟! تڼۍ خې سلاـې ٘ٝف.
ة ٚففً0ٚ
-رړـ ٞوخې فٚوك.
ّه خذفارـ ٘ې ًوَوّٗ ّه لاز رٟٛى ذاٙ١اذـ ؽوً .وـ ٘٘وړـ ًې ّوذتغه ٘غٝـ ٜٞغٗ تغه ًغې
ففً0ٚ
-خِٜٛٞې ّېػې خك.
سٜٙو٘٘غوړې تغه ٘تغٜٞ ،ٚغٗ فذّاٗېغص ،سٜغٗ فذغغطـ غغّ ٝاٗېغصؽٜٞ ،غٗ ففة ذخغطـ
فذف ،فذفساٛي ٘ېصـ .غ٢ٙصذٌّاٛې َوٛوٛې.
ةهط ًوـ ٘ع ّه سوؽا٢ٞص ۍ ففً0ٚ
ٚ-وذة ٞې سطاب ف،غاة ٞې تېطؽو.
ُٜ ٜٗٞى فً.وـ ١اىط ًې ففً0ٚ
ٜٗٞ-ـېب سو خ هط ٚا رړـ غاتي.
غ٢ٙصذًې ستطې فافذ صېٔ ،اؿ ته ًې ٚاق فاٚافـُ،وړپ ًې تطې ف٘ ،ٝغوړؽوق فّ ،غه
ًوـ ٔاق ٘ې خ ٤وړې ٞېصـ ٤ى توق ؽوق ؤّ ،ه ٤وتوًې فذَغوؽ ٘غ ،ٝحېغب تغه ًغې لاز ٘غ،ٝ
غاّي ًې ذافاًػته ،خٛوذ ١شػه ًې فذغطـ ذاففتهّ ،طاًې
ٌ١ػتهً،و..خفـ..خذې…ٜٗوذ…ّٕ٢هٕ٢ّ،ه ٕٟٜه خفاًې ًې فذته ٌٜٙٛې خـ.
اغو ٜى ًې فً٘ ،ٝشه ؽوې ٌّاٛه ًې ُوړپ ٘ٝـٛ ،و١ي سٌطؿ ّطاته ف.
Meena ً٠ Serial No: 76
٤طا١و ٢ٌٞه فاٛو ذاتٜوٙ١ې ٤ڼې ته ّه (ژ) ٌّ ٚؽوې ٜ٢ٛۍ ذافٛېٞئ
ّ٢تو ٜ٢ٛۍ
رٞا اذٞاؿ فتٜى ١ه خق
لاغو١ه حٝ٘ ٣ـ ُې ٞته ةٌا ذاؽه ٢ٌٞه
رٞا اؽ٢ا ٚ٤خ ٤لاب خق
سظاؿ ًې ٞه ٘ٝې اٛهي تارـ ٜ٤و١ه
رٞا خې ٗه ١فٌب ٘ٝـ سصاًه
خ غٌّ ٠ه ُاړـ ُاړـ ٔٛ ٝه ت٢صې ٞطٞه
رٞا خې ةٌا تٟه ٌّصا ٘ٝـ
ٚې ّه ٘اکـ فذة ٚخې ةٌطته ف٘ات٢ه
رٞا خې ؽٌْ ٠ف ٚتالا٘ه
ذب خې تالا ٘ه خ ٜ٢ٛۍ ر١ې ساٛو١ه
رړٌ٤ه سا١صـ سوؽاٛي ٘ٝـ
ٞ ٠١ارً٥ط ةه خ حا١اؿ ٜ٘ې ذأٌ٢ه
رړٌ٤ه ـتط ؽه ٞه ژاړـ
اؽ٢ا ٔواب ذافٛېٞـ ٚې ١ه خذٟٔه
رړـ ٚې ٌٞئ ٠ؽي غتط٤ې ژاړك
ةاڼه فلاړ فك افٙ١ې ُواړك ذسفتو١ه
رړـ ٞې غوذق ةاخ ّٙي
خ ُٛ٢ٚ ٝڼې ّٙې ٔاٛې حوړفً٢ه
رړـ ٞې ه ٜٗؽو ذاته ژاړك
ذاًاخفك خ توذفسافذف ةؾطف١ه
Meena ًٌ Serial No: 76
خ ٘طٍ٘ ٔلا١صـ غتوذقٞ /رٟص ١تي ٌٌػى سېٚ
Meena Serial No: 76ل٠
Meena ٠ مSerial No: 76
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Meena-76
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search