ىٌهيٝ دويم پړاو ،ديارلسمه ،پرلپسې درې اويا يمه ڼهه
غىيی٩٣١۶ ،لمريس کال
عِواؿ ٌش
مسىول مدير
ٌيي ٌاتً! ...........................................................................م
نعـ نتِه ٗه ته فاًي؟.......................................................ه عغة الله ٔواب
رفذ اف ٌظهب ً.....................................................................
ژفُط ةطىوىى ؿئ؟ ............................................................لم [email protected]
فصت ّوذـ خق!..................................................................نم مرستيال
ٚونٌٌ ٬عاجي ؿوې! ......................................................وم
ٌي٥عتٌا ٌؽوفىٌت خق!ً.................................................م ُكعة اذٌاؿ
ّه ا ٌَٚن٭ فى٭ (غٍ) ةً فغوذٔوؽ ؿو؟ ٌ.................م
ٌٌِه ؼعـ رذ خك! ...............................................................هن لمٌلولًٌ٠ل
ٌِٔ٭ ٌَهه خاذاؿ ّه كوؾ تذاذة نوك (ٌعنه) ..........ين
ذ٪٭ ٌعغيعې ٠.......................................................................ه [email protected]
ّه ٔاؿ ّاؾ نوـٌ....................................................................ه سلاکاره ډله
افتٌغؾ ..................................................................................مو
ډٮع ةه ٌو ُه فك افذٮطىي! ..............................................وو ازٍط دٍاؽ دٍاؽ
هٌ٘وک رٌا ذفؽ ٌاډؽ ُه خك!(ٌعنه) .........................يو
ؼتا تكوًع خ ٤و تكوًع (ؿععفُه) ٌ .............................و ُوذاىسق زطاخ ،طاذؼ ُذٌب
ًو ٗو نانٝۍ .....................................................................يى ډيساين چارې
ؼٍلاؼي ٌـاععـ ً.............................................................ى
خ ّٯعًاُو تِوذ(خذٮٌٍه ةعصه)٠.........................................ى عتطاىهاخك اجع
ژفُط ٗه ٌاُا ىعك؟ ............................................................لي
خ ةو ١اذ ٌطُي فعاؽ (طِغ) .............................................هي هلًهللً٠٠ل
خ رُطاؿ ٌٯيٍه (ىِٜـ نٌؽه)............................................ىي
ؼ٥عًٍ ّيوذفُهى (ىِٜـ نٌؽه) ً.................................ي [email protected]
ىغته (ىِٜـ نٌؽه) .............................................................مً کمپىزر
هعٗه ١ه نٯطاق ُه ؿي!..................................................يً
ًوـ خې ةيه فذّؽ٭ فك /ىِٜۍ ً٠....................................... جِاء الله ٔواب
خ تاذًش ُِطاذـ ٚاُ ؿوـًٌ.................................................
إُوذ ..................................................................................ل٠ د ترلاسه کىلى ځايىنه: کاةل:
ةيهقــي کتاب پلورځى.
خ ًوې ٫٤٭ ةٌه( 0لو) افغاُ٬
افـــغان کتاب پلورځى. کندهار:
غرغښت کتاب پلورځى. خوست:
علمــي کتاب پلورځى. پکتيا:
مجاهـد کتاب پلورځى. پکتيکا:
يونس کتاب پلورځى. لغمان:
مازيـګر کتاب پلورځى. جلال آةاد:
!
خ ٌٌِ٭ خا ٫٤ه ّه خاؼ٭ فذِ ٚاُ ته ٍٚتو ؿوـٚ ،٭ خ ةيش فلاًت ّه ٌلنؿاهٌَ كغوؽ اذخف
ةاُطې ّه ًو ډىه ًٌغ ةعًط ن٭ رٌوږ خ صغافذې ؿغافصوا لومتِغه ٔغواؿ ؼغعتٯعك اف ؼغاتوُهي
ّه دوٌاة ن٭ خ دٍع٭ ّه ىٍإُه فلاړ ،خ تعفذًؽتاُو ىه صوا ؿهٌطاؿ ؿوؽٚ ،غ٭ ىغه اٌيغه
ً٭ ٌيي ٌاتً اعلاؿ ؿوق خق.
خ ناةو ّه ٗيوذؼوـ ةؽتعًغ ذفغتوؿ ىه ةعًغط فذفؼغته خا خفًغً صغوُٝق ةعًغط خق ٚغ٭ رٌغوږ
ٔواؿ نطذفُه اف ؼعتٌعك ّه ن٭ ّه ة٭ ذزٍ ٬فژؽ نٯٞك .ىه خغو ّٯ٢و خاؼ٭ ١هاذك ٚ٭
رٌغغوږ هٯغغواخ ًغغوارې خ اٌْعاطوذًغغو اف اًغغًٜاىوژًو هغغطًعـ ُغغه ةيهغغ٭ خا فطغغَ خ اصلاكغغي
ُوذٌوُو اف اُؽاُي اذر١توُو هطًعـ هً خـٔ ،هه ّه ُغوذـ ُغٝۍ نغ٭ ٗغوک خ ذفغتغوؿ ٌضغ٭
تغه خ ٌغوَع هغاذؿ ُغه نغوك ،صغو خىتغه خ اؼغلاؾ ٗضغه خ خفغاظ ّغه ُغوؾ تعفذًؽغتاؿ فذُِغؤي
ُاذفغاؿ اف ډانُعاؿ ّه ًوې ٌض٭ فژُي.
ىه اؼلاٌي ى٢هعف ةه ٚ٭ خ خ١غٍَ ّغه صغافذـ نغ٭ خ١غٍَ خ ٌغات٭ ّغع ٌهغاؽ نيٌؽغا تغه ِّغاـ
ًوړـ ٌؽيٍاُو ى٢هعف ةه هغوق ته خ نيٌؽا خ خذُافك ّه صاطع ٗغه ُغه فًغو اف ؼغعفُه ةغه ًغ٭
صوُطك فٔ ،هه خفق علٌطـ ىعىغه ٚغ٭ نيٌؽغا هغً خ صغطاق نغوذ خق اف خا صيغم اهغو نتغاب
خك اف فژؽ ًغ٭ ُغه خك ذفا ،صغو رٌغوږ ّغه صغافذـ نغ٭ ّغه دوٌغاة نغ٭ ّغه ىٍغوُٓ ٤غغاذف ةعًغط
نٯٞك اف ةٌا خا اعٍاؽ خ اؼلاؾ ّه ُوؾ تودٌه نوك.
ىه خغو خفف ةٯي٥و خاؼ٭ ١هاذك ٚ٭ خىته َوؽ اُؽاُي اذر١غتوُه ،اؼغلاٌي لاذ١غوفُ٭ اف
رٌوږ ٌيي اف كاٌي اصلاؼ ؼلوض ؿوك خك ،نه خاؼ٭ ُه فاق ى ٞتع ىٞـ صغو ةغه ًغ٭ ّغه خاؼغ٭
ٌٍِوعه ٔاًوُو ٚ٭ خ دِّ ٣ه َوىو ًُٝواىو كواٌُِو ن٭ ٌسفوط ٫٤و نٯٞك صوُطك فاق.
خىته ٌِٔ٭ افز هً خ ؼوى٭ ُغاذې فهي اف ّه خې فهع خك ٚغ٭ خا خ افغاُؽغتاؿ دِغ ٣خق،
صو خاؼ٭ ُه خـ ،خا خ افغاُؽتاؿ خ كتضه نوىو دِغ ٣خق ،خا دِغ ٣خ ًُٝواىغو تعفذًؽغتاُو
اف خ ٤افًُٜو هٯواخفُو خق ٚ٭ غواړك خا هٯغواخ ُاغاؾ ،اذخف ،ؼغٝکٌ ،هتغب اف ذفغتغوؿ
فُه ىعكُ ،ه صْو ناُوُه اؼتضعاث نغٝكُ ،غه هغً صْيغ٭ افةغه ٌغطًعًت نغٝك ،خ ةغٌَ اىٍييغي
تعفذًغؾ ٔاىه افؼي ،صيم ً٭ ّه صْيو ن٭ ّه دٝ٥ـ اصتغه فك اف خفق ًغ٭ طتٌعغي ٌِغاةع٭
Meena Serial No: 73م
اف ةـعك ٔواک ّه صْيه ُ٤ه فٗعصوكٔ ،هغه صغو هغغه نؽغاؿ ٚغ٭ خ خې صغافذې ُغاٌوز اف
كيٍعف ؼاتي ّه دوٌاة اف ذفغتوؿ ن٭ ّه ُ٢ه نوك.
ؼواؽ خا خق ٚ٭ ٔه ؼٍه خـ خا هع ٗه ّعخًغو ذفاؿ نغٝك خك ،صغو اًغا نيغه ٌغو فهغع نغٝق خق
ٚ٭ ٌوږ ّه ن٭ ٗوٌعـ ؿعًم اف ٌلاٌت ًوف؟ نه رٌغوږ دهاىغت ُغه فاق اًغا خا اٌهغاؿ ىغعك
ٚ٭ ًو ٗوک خې صْو ّؤٌاؿ ففژُي ،صْو صيم فنٝفك اف عاٌغه تاؼٌؽغاة فذاؿ نغٝك،
هٍطفٌعـ ٚ٭ ًُٝواؽ ٤غعؾ خك ،تغع خې ٗغو ِٚغطـ ٌغوږ ٌلاٌغت ًغؤ ،هغه رٌغوږ ىغه دوٌغاة،
زذعېٌ ،هتب اف ّوهِتوؿ ٗضه هغه خ ّضوا ّه ؿاؿ اُؽاُاؿ ُغه ذافٔغي ٚغ٭ خ فطغَ ،خًغَ
اف صيهغغو غغغً فذؼغغعـ فك ،ىغغه خغغغو ةِؽغغُوُو افز فزـغغت ،ةعةعًغغت اف خ َوىغغو اصلاكغغي
ُوذٌوُغو صغلاػ اُؽغاُاؿ ذافٔغيٚ ،غ٭ هغعـ فذِ ّغه ُغوې ُغوې ة٫غه فزـغتوُه ُِغطاذې تغه
فړاُطې نوك.
ٌوږ افغاُاُو خ ّعخًو دِّ ٣ه صْيو افږف اصٌؽتى خق اف ّعخًو دٝ٥ف نغ٭ ٌغو فًِغ٭ تغوق
نٝې ،صو َُ خخې فاذ ذاذؼٌطىى خق ٚ٭ خا ٔو خ صْي٭ ةلغا اف فطغَ ىْغاذـ كعةغاُي فذنغٝف،
خ ةيش خ ؿاهٌَ كو اذخف اف ٗيوذ ؼوـ ةؽتعًغ ذفغتوؿ ؿهٌطاؿ اف َغوؽ هغغه ؼغعتٌعك ٚغ٭ خ
هٯواخ ّه هعـ ِٜٗـ ن٭ خ فطَ ّه خفاظ ن٭ ٔاُوُه كعةاُوك خفق َغوؽ خ صْيغ٭ صغافذې ّغاک
ؿهٌطاؿ خك اف خ خفق فًِه خ فطَ خ ؼاتيو اف رٌوږ خ ذاتيوُه٭ ُؽو خ ةلغا اف ًغو ؼغعىوړك
افغاُؽتاؿ ىْاذـ توًٞكٌ ،وږ ةاًط خخغغو كهعٌغاُو ؼغعتٌعف كغطذ فنغٝف اف ّغه خ١غٍِاُو ًغ٭
ىعِت ففاًو.
خخې تع ٌِٗ ٣و ىغه ؼٌاؼغي ذهتعاُغو اف زهوٌغت ٗضغه دغطك غو١غتِه خاخـ ٚغ٭ تغع هغع ٗغه
ىغوٌٝق ّغه ُاغاؾ ّغه ٔغاُٝ٥ك ډفؽ اٌٌِتغي اخاذف نغ٭ اقغلازاة ُٚغم نغٝك اف خ خ١غٍَ
ُفودك اؿضاش ّه ُ٢ه اف خغه اخاذې فذُه ّان٭ نٝكٔ ،هه خ١غٍَ ؼغعـ ةغه ٌضغاٌش د٥غٝـ
فنٝې اف خغه دٝ٥ـ ٌوږ هع فصت ُ٤ي٭ خـ ،صو هغه ٚ٭ خ ؿا ىه صغوا خذةاُغطې ٤غوراذ نغوك
خ هغو غً ةاًط تع هع ٗه ىوٌٝق فصوړؽ ؿي.
ٌٌِه ٌذيه خ صْيو ؼعتٌعف ّه غً نغ٭ ٔغاؿ ؿغعًم ٫٤غي اف خ ًغو ؼغعىوړك ،اةغاخ اف ؼغوناىه
افغاُؽتاؿ خ ذاتيو ّه هٌيه خ خغو ؼعِ١طفُهو خ كعةاٌُو خذُافق نوك.
اخاذـ
Meena Serial No: 73ن
ُذٌب ٌِيى
نعـ نتِه خ ًو هِعك اجع اذرفىو ته فاًي.
هِعك اجع هً خ ُوذې هعې ٌتا غوُطې خ هغو غو١غتِو ىغه ٌضغ٭ اذرفؽ نٯغٞك ٚغ٭ ًغوـ َوىِغه ًغ٭ فذ
ٗضه ىعكّ .ه ُِ٥عهاذ ن٭ ؿوتي٭ ،نه خ هوږې تتى فذته فؿي ،خ صطاق ّه ُعٍتوُو نغ٭ ذأغي صغو
خىته ّه فعاُؽه ن٭ ٚ٭ رـ ٚا تغه خ ؿغوتيو ففاًغً هغغوق ًغ٭ خ غغوافف صغوذاک ٫٤غي .خ ذفع ؼغٝك خ
ّاذـ ةه خ اٌؽا ٤عرفؽ عظاب فك صو خ ٚا ٚ٭ ّ٢ه ژفةيه فك نٯطاق ؿي ٚ٭ ٗاخذ هً ّه ًغوـ اٌؽغا
فذنٝك .هِعك اجع هً هٍطاؼ٭ خذ فاصيه .ىهه ّه ؿوتيه ن٭ ٚ٭ صوږـ اف تعصه ؿته ،ىهه ّه اٌؽافف
نغغ٭ ٚغغ٭ ؼغغٍ٭ نغغٞې ؿغغتهّ ،غغه هِغغعك اجعفُغغو نغغ٭ هغغً ١غغه اف ةغغط ؿغغته ،خ هِغغعك اجغغع ّغغع ٌـغغتعك
(ىوؼتوُهى ،افذٮطفُه٭ ،نتوُهى ) ...هً خ هِعك اجع ًو ډفؽ اغٌغ ّعٮورك ،نه خا اغٌغ صوُغطفذ
ف هغه اجع ١ه ةوىي ،نه ةٯضوُطـ ف ،ةط فذته فاًي.
ىه خې ىِٜې ٌلطٌ٭ ةه خا ُتٌذه فاصيو ٚ٭ هع اُؽاؿ ٚ٭ خ ًو هِعك اجع ّع ١ه اف ةط كضغافة نغوك
هغه نعـ نتِه نوك .صو فاكعي ُٝۍ تع خې ډٮعـ ّٯٛي٭ خـ ٚ٭ ّه ًو فاذٌوىغه نغ٭ تغعې ٔغاؿ صغلاش
نٝف .خا ةسث ةه افز ُه ّؽ٭ افږخفف ٚ٭ هِع ٗه ؿى خق اف هِعك اجع ٗغه تغه فاًغي .خا صتغعـ ةغه زغو
ؿوې فعص نٝف اف خ ١ه اف ةط اجع ّه اړـ ةه فغٞٮٞف.
خ هِعك اجع خ ِّٕوىو ٗضه خ هِعٌَ ٌوصه خا خـ ٚ٭ خ صْو ٚاّٯعًاؽ خ اُؽاُاُو ّه ازؽاؼغاتو نغ٭
ًو ډفؽ ةطىوؿ ذافىي .اىتته ُه خ ًو لاز ٤وت٭ ؼعـ ًو ةعاةع خك اف ُه خ ًوې هِعك ِّٕغوُ٭ اغٌغغ ّغع
هع ٚا ًو ؿاؿ فك ،صو ٌِٔ٭ خاؼ٭ ٌِغو ؿغوك اقغوؽ فك ٚغ٭ خ هغغ٭ ّغع ةِؽغٍ خ ًغوې ٌـضكغ٭
اُؽاُي َوىِ٭ ٩٤ؿٍٯع غغٝك خ ١غه اف ةغط ّغع تفهٌغم ؼغعـ اتفغاؼ نغوك .فاًغي ٚغ٭ ًغوـ نيغي اٌغاؾ
ٌُوـ ،نوؾ ٌلا ذاغى خغه اٌاٌت ته ً٭ ٔاؿ ناُطًط نُ .ٝو خ ٗا١ت ٌهاؽ ٚ٭ خ نيي ٌـعاؿ ؼعـ ّغه
دوٌاة ن٭ ذاَوؽ ؿوؽ ،هع ًوـ ةه ٌلا ته فًوٌ”0لا ٤يه ًو اداؿ صو ذاته فنٝـ“ .خا صو ًغوـ َونغه خـ،
صغو خ نغعـ نتِغ٭ خ تـغعًر خ ّغاذـ ډٮغع ١غه ٌحغاؽ نٯغطاق ؿغي .خ اٌاٌغت خ ّغاذـ ډٮغع ٗغه ّغه نغاذ خك،
عيٌٍت فذته ّه ناذ خق ،اصلاؼ فذتغه ّغه نغاذ خك ،تلغوق فذتغه ّغه نغاذ خـ ،خ اُؽغاؿ خفؼغت ٬زغػ
فذته ّه ناذ خق ،فكازت اف ةلاغغت فذتغه ّغه نغاذ خق صغو خ خې َوىغو تغع ِٗ٥غه خ ١غه كغعپة خ ّغاذـ
١هيى غ ٞهً ّه ناذ خق .رٌوُ ٞخ نٌؽ٭ نيٌواؽ ّه عيٍي ٌوضوعاتو ُه ّوهٯطؽ ،ؿاًط ٚ٭ ّه ةغو
نيي ن٭ ةه ً٭ خ ٌلا خ اصلاكو اف ّ٢تِي صاقٌتوُو ّه اړـ ٗه افذٮطىي هغً ففً ،غوارًِى ؿغى ٚغ٭
Meena Serial No: 73ه
خفق ّعې كضافة نولاق ؿو ،هغه خ ٌلا خ غ١ ٞهلا فـُ ،وذ ُو ٗوک خ خې ّه غً ن٭ ُغه فف ٚغ٭ خ
ٗا١ت ّع ٌهاؽ ٗوک اداؿ ُه نوكُ .و هِع هً خ هغه ٗه ّه ذ٪ا ن٭ اذرفؽ نٯٞك ٚ٭ ّه َوىِه نغ٭ ًغ٭
صيم ّه اهٌٍت ّوهٯٞك.
غعةي ّوهاُو خ نعـ نتِ٭ ةٯلاةٯو ٌهتتوُه اًذاخ نٝك خك ،اف لا ىٌ٥ا خك اًذغاخفك ًغ٭ّ .غه خغغو
ٌهتتوُو ن٭ رٌوُّ ٞه هٯواخ ن٭ تع َوىو ٌِو ؿوك ٌهتتوُه خغه خك0
ّ -ع اصلاكي اذر١توُو فلاړـ نعـ نتِه
-خ ژةْوهِ٭ ّع ةِؽٍ نعـ نتِه
-خ ١هلا ّٯُٟطُ٭ ّع اقوىو ةِا نعـ نتِه
ٌِٔ٭ ُوذ ٌهتتوُه هً ؿته صو تع افؼه ً٭ لا ٌا ّه افغاُي نعـ نتِه ن٭ ٗعک ُه خق ىٌطىى .اف هغه
نعـ نتِ٭ ٚ٭ خا اقوؽ ً٭ ٌعاعاة نٝك هً ّه ١اصٌو ُه ةاخٮٞك.
خ خې تع ٌِٗ ٣وُ ٞصْيه ًو ډفؽ ذفادي نعـ نتِه هً ىعفٚ ،٭ ًو ىٌهواؽ خ ةغو ىٌهغواؽ اجغع اذرفك.
خغه اذرفُ٭ عٍوٌاَ آفاكي اذرفُ٭ فك ًاُ٭ نعـ نتوُهى خ اجع ّغه ههيغه عٍغوٌي زهغً نغوك .خ خې
ډفؽ نعـ نتِو ّه ؼيو ن٭ تع ُوك رًاة ًا خ تلعًظ ة٫ه ىغعك (نغعـ نتغوُهى خ ىٌهغواؽ اف ىٌهِغ٭ ةغ٭
كٌط ف ؿعطه ؼتاًِه نوك) اف ًا خ غِطُ٭ ّه ٌوصه فكّ .ه خې ډفؽ نعـ نتِغو نغ٭ نغعـ نتغوُهى هغع
ډفؽ فچ اف لاٌطـ ٚ٭ ّه لاز فذؿي ،ؼعـ ذا ُواىه ً٭ نٝك اف صْيه ٌطعا ّعې جاةته نٝك.
خ ىٌهِ٭ خ ة٫٭ اف ٌِْٕاُ٥٭ ّه ههيه خ نعـ نتِو ةهٌع لا رٌوُّ ٞه اخةٌاتو ن٭ خفٌعـ ٔاق ُغه ىغعك.
خ صتعې خ ذف١اُتٌا ّه ٌوصه ةه خىته خ اؼتاخ ٌذافذ ازٍط رًاذ هغغه ىٌهغه ًغاخـ نغٝؾ ٚغ٭ ٗغه ٌغوخـ
فړاُطې ً٭ ”خ لاًق ّ٢تو ىٌهلاذ“ تع ؼعىٌم لاُطې خ ةعٮِ٢اًي ذؼٌِو ىه لاذې صْغعـ نغٝـ .اؼغتاخ
رًاذ ّه خې ىٌهِه ن٭ خ ؼيٌٍاؿ لاًق ؿعع خ ژةْوهِ٭ ّه ذ٪ا ن٭ اذرفىغى خق .نغه ٗغوک خ اؼغتاخ ىغه
صتعف ؼعـ ٌوافق فك اف نه فذؼغعـ ٌوافغق ُغه فك ،ىغه خې صتغعې ؼغتع٤٭ ُغه ؿغي ُّٯغطاق ٚغ٭ خغغه
ىٌهِه ،خ ّ٢تو نعـ نتِ٭ ّه تاذًش ن٭ هً ّه صْو ُوك فاىي اف هً خ عيٍي اٌاُتغطاذۍ ّغع ٍٔهغه،
خ ًاخفىو فړ خـ.
نٌ .ضه٭ ىه خې ٚ٭ ًغوـ ؿغععك َوى٥غه اف ًغا خ ىِغٜف نٌؽغو َوى٥غه ٚغاُ ؿغ٭ ،ةاًغط نغعـ نِتغ٭ تغه
فړاُطې ؿي؟ ًوـ نعـ نتوُهي ته اف نه خ ًوې اخةي َوىِ٭ َوىغو ىٌهوالاُغو تغه خ ُاغع خ ٗعِ٤غطفىو
ىْاذـ فړاُطې ؿي؟
ُه! هٯٛا ته خې هً ُه فړاُطې نٯٞك!
نيه ٚ٭ ىٌهواؽ ،ؿاعع ،ذؼاؾٌ ،ذؽٍه ؼارٌ ،وؼٌلي ّوـ ًا خ هع ةو هِع خ لاذې لاذفق ًغو هِغعك
اجع فِّٕوك اف خ خې فړ ً٭ ف ةوىي ٚ٭ ُوذ ُغو خ َغوىِ٭ ّغه ٌغش نغ٭ خ ١غهاذـ نٯغطىو خق ،هغغه زغق
ىعك ٚ٭ صْو اجع َوىِ٭ ته فړاُطې نٝك .ةٌا ٚ٭ اجع ذاففة ،خ َوىِي غٝك هً زق ىعك ٚ٭ خغه اجغع
Meena Serial No: 73و
ف اذرفك اف هغؽ٭ ٚيِط فذؼعـ فنٝك ٚ٭ لارؾ ً٭ ةوىي.
خ اجع تع صْعٮطف فړاُطې خ هغه ّه اړـ كضافة خ هِعٌَ اف خ هِغعٌَ ؼغعـ خ ُٯغٟخې نؽغاُو نغاذ خق.
نيه ٚ٭ اجع عاؾ ٌسضع ته ذاففة ةٌا ةه هع ىوؼتوُهى ّعې ّه صْيه كضافة نوك .نه ٗه هغً ٌغوُٞ
ّه ّ٢تِي هِع ن٭ لا تعافؼه ىه ةطـ ٌعغغه خغغه ؼغتوُغـ ُغه ىغعف صغو ّغه ډٮغعف َوىِغو نغ٭ هغعـ فذِ ّغه
رذ٤وُو ُوك اجعفُه ٌّطا نٯٞك اف هع ٗوک ُه ؿي نولاق ٚ٭ َوؽ ّه صْيه ف اذرفكّ .ه خ غغو َوىِغو
ن٭ خ نعـ نتوُهي ُلؾ صوذا ٌهً خق .نعـ نتوُهى ّه صْو رغغً اجغع اذرفك ،عغاؾ نتغوُهى خ نغعـ
نتوُهي ىه دفؼ ؼعـ اؿِا خق ّوهٯٞك ٚ٭ ”ّلاُى ٚ٭ ٗه ؿى ١ه ف ةوىي رٌا هً صو١ٯٞك“ ُغو ةٌغا
خ نعـ نتوُهي ّه ٌـوذـ خ ؿتو اجاذف ىه دٍي٭ ًو غوذـ نوك.
صو ٌضه٭ ىه خې ٚ٭ ؼٝق ٔاؿ ّه عاؾ ٌسضع ن٭ ف ؿعٌوك ،خا ةه ١ه فك ٚ٭ ًو ٗو تِه صٌع صواـ
خفؼتاؿ ٌّطا نٝك ٚ٭ اجع ً٭ ف ٤وذك اف ٌـوذـ فذنٝكٚ .٭ ىه ٔاُه ً٭ خذته ففاًًٌ 0غا ةغه ىغوٌٝق
ؿعع ّه اته نيِ ٬ىٌهيى فك ،خ هغه ؿغعع ًغوارًِى افذٮغطفُهى رٌغا خ ٌاٌغا رفق قغطًق الله لالا ف
ٚ٭ تع ٌا خفـ ناىه ٌـع خق ،صو ّه ١وفُٕي ن٭ تع ٌا ُالاًله ف .فذفؼته ٌ٭ هغه ؿعع فؼغٯغـ ٚغ٭
ةو ٗوک ً٭ ف ُه فًِي .تع ىؽً َوى٥ي ّوذې ٌ٭ صْي٭ َوى٭ ىٌهِ٭ خ ىٌهيو ؼعـ ؼً ؼغٯغى٭ ٚغ٭ خ
ٚا لاز ته فذ ُه ؿي .ةٌا ٌ٭ ٗيوذ ٌِّٕه ناىهٗ ،ه ٚ٭ ىٌهيغي ّغه ًغوـ نتاةٛغه نغ٭ جتغت نغٝك ،صغو
هغه نتاةٛه ؿاًط ٚ٭ ىه خفف ًا خذًو تِو ّعته تعافؼه ٚا ُغه فك ىٌغطى٭ .فذفؼغته ٌغ٭ صْغو ٌِٔغ٭
ؿغععفُه نيغه نيغه صْيغو ُٯغٟخې ٌي٥غعف ،خفؼغتاُو اف صْيواُغو تغه افذفؽ .ىغػ ناىغه ّضغوا ٌغ٭ ؼغعـ
ذاَوؽ نٝؽّ ،ه ؿيو ُؽضو ن٭ ٌ٭ تهحٌع نٝؽ اف ٗو تِو اؼتاخاُو اف خفؼتاُو ته ٌ٭ فړاُغطې نغٝؽ
ٚ٭ صْو ُاع ذاته ّعې ففاًي .خذاُه اؼتاخ ١اغيي ذفٌع ډٮع تـوًق نٝؾ ٌ٥ع ٌا ةٌا هً خا دغعپة ف
ُه نٚ ٝغ٭ هغغه ؿغععفُه ٚغاُ نغٝؾ .هٍغطا افز افز ،ؼغع ّغه ؼغع ٗغو خفؼغتاُو ذا ٗضغه ؿغععفُه ف
غو١تو ُو ٔهه ٌ٭ ّه صْيه فٮتْا٪ه ن٭ ًو ٗو ؿععـ ّع ىٌهه نٝؽ .رٌا خذًٓ اىتتغه خ صغوذا افعاطغي
ازتٌاض خذًٓ خق ،نٯطاق ؿي ًو ؿٍٯع ُوذ ىٌهواؽ ٌو ةٌا ّه ةو ډفؽ افعاض فنٝك ،صْغو ؿغعع ًغا
اجع ً٭ لا ّه صْيه هً ؼً ُه فك ىوؼتى ،اٌلا اف اُـا ةاُطې ًغ٭ غغوذ ُغه فك نغٝق اف ةٌغا ًغ٭ خ خٌُغا
هغه ؼع ته ذؼوىى فك.
ه .خ نعـ نتِ٭ ىْاذـ هً رخـ نٝـ ضعفذې خـ؟
نه خ رخـ نٝې ُه خې ٌلكط خ ١وفُٕي ًا ّوهِتوؿ رخـ نٝـ فكُ ،غو خاؼغ٭ ذؿغته ُغه ؿغته ٚغ٭ هغغه
خې فذته ؼو ّه ؼيو ن٭ لارٌه فك .اىتته نه ٗوک غواړك ٚ٭ ًوـ ّوهه ژذ تغع ژذـ تغع لاؼغه نغٝك تغع
١وفُٕي اف ّوهِتوُغه ةيغه اؼغاُه لاذ فذتغه ُغه ؿغتهُ .غو نغه نغعـ نتِغه خ ًغوـ اخةغي فعاىٌغت ّغه تو٤غه
نٯٞك ،لارٌه خـ ٚ٭ نعـ نتوُهى هً ّه اخب ّوـ فك ،هغً خ اخب خ تغاذًش ؼغعـ اؿغِا فك ،هغً ؼغيًٌ
دفؼ فىغعك اف هغً ًغ٭ نغً ىغه نٍغه خ كضغافة ًغوـ ؼغتع٤ه ةٯضغي َْغه ُغه فك .هغغه ٗغه ٚغ٭ خ دفؼ اف
Meena Serial No: 73ى
كضافة ّوذې اړـ ىعك هغه خ نعـ نتغوُهي صْيغ٭ فيغعك ٔاُٝ٥تٌغافې خك٥ٌ ،غع خا ُغوذ ؿغٌاؿ ّغه
ډٮعـ صواذۍ رخـ نٯٞكُ .و ٚ٭ خذ ىِٜـ ً٭ نٝؾ ،خ نعـ نتِ٭ خ ّاذـ ٌِاٍه رخـ نغٝـ ُغه خـ ّغه نغاذ صغو
صواذك ضعفذ غواړك.
و .خنغعـ نتِغ٭ ىْغاذـ ًغوأ٭ اخب خق؟ اف نغه ُغوذې عيٍغي هِغعك ِّٕغوُ٭ هغً ةاًغط نغعـ نتِغ٭ تغه
فړاُطې ؿي؟
خ خې ٌعن٭ ىغه ٌّيغه ،تعافؼغهٌ ،غا اخب ًغوارې ُغه خق ًغاخ نغٝق .هغع هغغه ٗغه ٚغ٭ ًغو اُؽغاؿ ًغ٭ ّغه
هؽتوىو ن٭ لاز ىعك اف خ ةو اُؽاؿ ٌض٭ ته ً٭ ږخكّ ،ع هغ٭ كضافة نٯطاق ؿي .نغعـ نتِغه هغً
هٍطاؼغغ٭ خذ فاصيغغه ،خ هِغغع ّغغع َوىغغو ةعصغغوٌ ،وؼغغٌلي فك نغغه ذؼغغاٌيٌ ،ذؽغغٍه ؼغغارك فك نغغه
ٌعٍاذك ،ؼٌٍِا فك نه عهاؼٌي خ نعـ نتِ٭ ډ٤غع نٯغطاق ؿغي اف عٍغل َا ّغه هٍغطې ډ٤عفُغو نغ٭ خ
نعـ نتِ٭ ّه ُاٌه ډٮع ٗه ىٌهو ؿوك اف فًو ؿوك خك.
ىه ةطـ ٌعغه ّه افغاُؽتاؿ ن٭ خ هِغع ىٍغَ صغوذا تِ٥غه خـٌ ،ذٍؽغٍ٭ ُغه ىغعفُ ،لاؿغي ٌغو ّغه ُـغت
زؽاب خـٌ ،عٍاذك ٌو خ ّانؽتاُي ُضٛو غلا خـ ،ؼٌٍِا ٌو لا صاّوړې نوكُ ،و رٌوُّ ٞه َوىِغه
ن٭ تع افؼه اخب خ نعـ نتِ٭ خ ٔغو ًغوارًِى ٌٌغطاؿ خق .افز لا نيغه نيغه ّغع ٌوؼغٌل ٬هغً صتغعې
نٯٞك٤ ،وذـ ٚ٭ ذاتيوُه٭ ةه ٌو ٗه فك.
ىّ .ه ّ٢تو ژةه ن٭ نعـ نتِه ىه نوٌه فصته ؿعفظ ؿغوې خـ؟ اف خا خنغعـ نتِغ٭ خ اةتهغاذ ّغه ّ٢غتِو
ن٭ ٚاته زاقو خق؟
خا ّو١تِه خې خاؼ٭ خـ ،ىهه ٗوک ٚ٭ ففاًي ”افةغه ٗ٢غو ٗغه فصغت ذفاث ؿغوك خك“؟ خ ّ٢غتو خ
ٌّطا نٯطف ؼعـ ؼً ةه ّه ّ٢تو ژةه ن٭ نعـ نتِه هً ٌّطا ؿوې فكٌُِِ .و اقوىو ته ّه فذته اقغوىو
ٚ٭ ٌا نوٌه نعـ نتِه خ ّ٢تو اخب ّه تغاذًش نغ٭ نتيغ٭ خـ ،هغغه خ صوؿغاؽ ةاةغا ّغه خذًغو ٌـغهوذف
ككٌطف ن٭ خ ّ٢تو اخب اذرفُه خـ.
ًوـ ككٌطـ ً٭ خاؼ٭ ؿعف نٯٞك0
ّغغغه ّ٢غغغتو ؿغغغعع ٚغغغ٭ ٌغغغا عيغغغً ةيِغغغط نغغغٝ
خ صتغغغعف ٌيغغغم ٌغغغ٭ فغغغتر ّغغغه ؼغغغٍِط نغغغٝ
ةيه ً٭ خاؼ٭ خـ.
رـ خ ؿغغغعع ّغغغه نغغغاذ هغغغٯٖ ُغغغه ًغغغً صوؿغغغاؽ
فىغغغ٭ صغغغطاق ٌغغغ٭ نغغغّ ٝغغغه غغغغاړـ خا ٌلغغغاؽ
اف خذًٍه ن٭ فاًي.
ّغغغغه ٔغغغغاؿ اف ّغغغغه دهغغغغاؿ نغغغغ٭ ٌغغغغا خفـ ٌٗغغغغغـ خك ف١غغغغهيي
ّغغغه ٔغغغاؿ نغغغ٭ خفاړـ ؼغغغتع٤٭ّ ،غغغه دهغغغاؿ نغغغ٭ فاړـ ١غغغهيي
Meena Serial No: 73ي
ىٌهواؽ 0ډانُع ٌتاذک عيي
ژةاړؿ 0اؼطالله غضِفع
ّه ؼٌاؼت ةاُطې ٌظهب ٌعٍولا هغه فصت غيته نوك ٚ٭ خفىت اف ٌوؼؽغ٭ ًغ٭ نٍغغفذې
فك .نيغه ٚغ٭ زهوٌغت خ صيهغو خ اړتٌغافف ّغه ّغوذـ نوىغو نغ٭ ّغات٭ ذاؿغي اف خ صغاذدي ف
خاصيي صيعفُو ّه ٌلاةو ن٭ خ صيهو خ ؼاتيو فز فُغه ىغعك ُغو خغغه فصغت ٌغظهتي عِاقغع
ٚ٭ ىه فاؼط ؼٌاؼي ُااٌه خ َوىِ٭ خ ژغوذىو اف خ عطاىت خ ذافؼتيو صتعـ نوك ،خ كغطذة
خ زكوؽ ّه ىوذ ٤اؾ اصييّ .ه خغؽ٭ زاىت ن٭ ٌظهب ّه ؼٌاؼت لاؼتعق نٯٞك اف خ صْيغو
ؿعاًعف خ عٍيي نوىو دذًعه فذُه دوړفك.
ٌظهب ّه ؼٌاؼت ةاُطې ىه خفف لاذف غيته نوكً 0وـ لاذـ خا خـ ٚ٭ فانٍَ خ ٔغاؿ ّغه ُ٤غه اف
خ صْيغ٭ نغغوذُ ٬خ كغغطذة خ ٌَِ٥ٯغغطا ىْغغاذـ ؿغعًعت ُافغغظفك افخًِغغي عيٍغافف تغغه ادغغارـ
فذنغوك ٚغ٭ خ خفىغت ّغه ٚغاذف نغ٭ ىوًغه ةعصغه فىغعك .خفًٍغه لاذـ خا خـ ٚغ٭ خًِغي عاىٍغاؿ خ
ؼٌاؼي كطذة ىه تعلاؼه نوىو فذفؼته ٌظهتي زهوٌغت دغوړفك اف صيغم اړةاؼغي ٚغ٭ خ
خفق ٌظهتي ادِٜا فٌِي.
خغؽ٭ ٌظهتي زهوٌتوُه نه ّه ؿعؼ ن٭ دوړ ؿوك خك ًا ّه غعب نغ٭ ،خ دوړففُهغو ًغ٭
ةافذ ف ٚ٭ ةٌِاخؾ ًوارې خ رفذ ىه لاذې اف خ عٍيوُو خ ٗغاذُ٭ ىغه لاذې اقغلاج نٯغطاق ؿغي.
ٔهه صو خغو زهوٌتوُو خ ؼوٚه َغوىِ٭ خ دوړفىغو ىْغاذـ ّغه فړف فړف دعٌوُغو هغً ؼغضت٭
ؼغا٤اُ٭ فذنٝې خك ٚ٭ صيم عتعة فاصيي .خا ةافذ هغً ف ٚغ٭ خٌُغاًي فانٍِغاؿ فاؼغط اف
ؿعًع خك ،ىه هٍطې نتيه ًوارې ٌظهتي عيٍا ّه قطاكت ؼعـ زهوٌت نغولاق اف صيهغو تغه
صٌع ذؼولاق ؿي.
خ اذفّا خ دٌِوا ١اذ -خفىت ٚ٭ ٌوؼػ ً٭ ٌؽٌسي اقلاج غو١غتوُهى اف ذًفوذٌٌؽغت
نغاىوًَ (ّغه ٌٌىم نغ٭ ٌغ )ٝف ،خ هغغو ُاغاٌوُو ًغو ٌحغاؽ ةييغى ؿغو ٚغ٭ ؼٌاؼغت فذنغ٭ خ
ٌغظهب ٌعًغى فك .نغاىوًَ خ ؼٌاؼغي كغطذة ىغه زكغوىه فذفؼغته خ صْيغو ٌغظهتي ُاعًغو خ
عٍيغي نوىغو ّغه خذًغٓ نغ٭ ف .خ خـ ىغوٌُٝى نغاذ خ ١غاذ افؼغٯطفُهو تغه خا اعغلاؿ ف ٚغ٭ نغه
Meena ً Serial No: 73
هعٗوک ً٭ خ ُاعًو ّيوق ُه خق ،ىه ١اذـ خې ففٔي .هغوق ٚ٭ ّه ١اذ ن٭ ّات٭ ؿغوؽّ ،غه
ىوًغو ًغا فړف ِ٤غاهوُو اف صيغافف ًغ٭ صغوذا ؼغضت٭ دغغافې فىٌغطى٭ّ .غه خغغو دغغافف نغ٭
تهفٌع ،ىه ١اذـ ؿٝؽ ،كٌط اف اعطاؾ ؿاٌو فف.
خ نغاىوًَ ّغه اٌغع خ١غاذ َغوؽ هغغه هوَيوُغه اف ٌٯيٍؽغتوُوُه ٚغ٭ ٌٯيٍِغو تغه ًغ٭ خ ؼغهػ
اؼاُتٌافې ةعاةعفى٭ ،ةِط ؿوؽ .هع ؼوخا٤ع اف خفناُطاذ ته ٚ٭ تليب ً٭ نافـ ًا ً٭ ّه تيغه
ن٭ ډُٜۍ فهي٭ ،ؼضته دغا فذنوؽ نٯطىهّ .ه ة٭ ةانو ةاراذك ؼِطذف اف كيعه ةارۍ ةِغطًغ
فى٥ٯط .اٌع فؿو ٚ٭ ٌلطز نتاب ةاًط ّه هع ٌهً ٔاق ن٭ اً٢ى فك .نغه ةغه ٗغوک فىٌغطؽ
ؿو ٚ٭ خ فعظ ّه فصت ن٭ صاُغطك ،تغوةٌش نٯغطـ .خ ډفډۍ تغع صوړىغو خ ٌضغه خ ؿغهع نغوؽ
ادتغاذك ؿغغوؽ .خ نغغاىوًَ خ صغغوذا ؼغضتو كواٌُِغغو ّغه رفذ خ دٌِغغوا افؼغٯطفُهي خ هغغه خ
ٌغظهتي ّوىٌؽغو تغع ّغوذـ نُِغعفؽ اف ٗغاذُ٭ لاُغطې ذاغيغو .دغغافې صغوذا ؼغضت٭ فې اف خ
هٌٛغا ىسغاط ف صغاطع ُغه نٯغطـٌ .غحلا ًغو ٔغو ًغوـ ٌاؿغوؾ تغه ٚغ٭ صْغو ّغلاذ ًغ٭ فهيغى ف ،خ
ؼعغوٗوىو دغا فذنٝـ ؿوـ.
فًو نٯٞك ٚ٭ ّه ؿْ ٞنيِه ٌوخـ ن٭ خ ةطعت اف اذتطاخ ّه توذ ًو ؼيو ِّٕوز نؽه افذ ته
ژفُطك فاٚوؽ ؿوؽ اف اًعې ؿوؽ .خ خې توُطۍ اف تٯغۍ ُتٌذغه خا فـ ٚغ٭ خ دٌِغوا صيغم خ
ناىوًَ ى ه ُااٌه ژذ ّورې ته فذؼٯطؽ اف ٚغ٭ نغاىوًَ ىغه ١غاذـ ف اًؽغتو ؿغوُ ،اغاؾ ًغ٭ هغً
صتً ؿو.
ّه اؼلاٌي خٌُا ن٭ ّه اتيؽٍه ّٯٝۍ ن٭ ّه ُذط اف زذار نغ٭ ًغو ٌغظهتي ُهضغت ٌّغو ؿغو
ٚ٭ ژذ ً٭ ٤عخـ ؼٌٍه لاُطې نٝـ .خ خې ُهضت ٌـع ٌسٍغط اةغَ عتغطاىوهاب (ّغه نًٌم نغ٭
ٌ )ٝىه غٌع ٌظهتي ذفادوُو خ ٌظهب خ ةٯيوىو ٌتاذرـ ٌّو نٝـ .خ ؼعوخك ؼييِتي نغوذُ٬
ٌوؼػ ٌسٍط اةَ ؼعوخ خ ٌسٍط اةَ فهاب خ تعيٌٍاتو تع اجع لاُطې ذاغغى اف ةٌغا خ خفاړف
نوذٌُو تع ٌِٓ صٯ٢ي هً فؿوـ .نيه ٚ٭ خ اةَ ؼعوخ رفق ؼعوخ (ّه وم٠م نغ٭ ٌغ )ٝكغطذة
تع لاؼغه نغٝف فهاةٌغت ًغ٭ خ زهوٌغت ٌغظهب نغٗ .ٝعُ٥غه ٚغ٭ فهاةٌغاُو خ ٌغظهب خ ازٌغا اف
ؼغوٚه تغوب صتغعـ نوىغه ُغو ٌلتغعې ًغ٭ فذاُغ٭ نغٝېّ ،غه ٌلتغعف نغ٭ ؼغاتو ؿغوك ٌغظهتي
ًاخ٤اذفُه ً٭ ىعې نٝؽ اف ّه رًاذة نوىو ً٭ ةِطًغ فى٥افـ.
ىه ًوې صوا فهاةٌاُو غو١تو ٚ٭ خ اؼلاؾ خ ىوًٌٝو فصتوُو اًًٜاىه َوىِه ازٌا نٝك صو ىغه
ةي٭ صوا ً٭ خ اؼلاؾ خ تاذًش خ ىوًٌٝو فصتوُو َوؽ تغاذًضي ًاخ٤اذفُغه ًغوارې ّغه خې فدغه
ىه ٌِٕه ًوړؽ ٚ٭ خصيهو فذؼعـ ډٮعـ ٌٌِه فـ اف ٌلطز ً٭ ٫٤و.
Meena ٠ Serial No: 73
فهاةٌاُو خ ٌظهتي ؿعاًعف خ ٗاذُ٭ ىْاذـ ؼضت اقغوؽ اف ٌلغعذاة ادغعا نغٝؽٌ .غحلا نغه ةغه
ٚا ِّٕه فصت ىٍوُٓ ّه دٍاعت ُه نافـ ُغو ّغوىٌػ ّؽغ٭ فذتيغوّ ،غه رفذـ ًغ٭ دوٌغاة تغه
اؼتافـ.
فهاةي ٌاډؽ ّه ُوذف اؼلاٌي هٯواخفُو ن٭ هً ٌظهتي ذًفوذٌٌؽغتاُو تغه اىهغاؾ فذنغ ٝاف خ
كغطذة خ زكغوؽ اف خ َغوىِ٭ خ اقغلاج ىْغاذـ ٌِٔغ٭ ُهضغتوُه ذاٗعِ٤غط ؿغوؽ ٚغ٭ ٌغظهتي
ادِٜا ً٭ ىعىه.
ّه هِطفؼتاؿ ن٭ خ ؼٌط ازٍط ؿهٌط (ّغه مه٠م نغ٭ ٌغ )ٝدهغاخ غوذِٔغ ٣هٍغطا لاذـ صْيغه
نٝـ .ؼٌط ازٍط ىه ؿٍاىي هِطفؼتاُه ؿٍاؽ ٌغعةغي ؼغعزط تغه لاړ ٚغ٭ هيتغه صْغو اؼغلاٌي
خفىت دوړ نٝك .خـ ّه ًن٠م ن٭ ٔاؿ صيٌفغه اف اٌغاؾ فةاىغه .خـ اف ٌي٥غعف ًغ٭ خ رفذ اف فـغاذ
َوى٭ دذًع٭ فناذفى٭ ٚ٭ خ ؼعزط ّه ؼٌٍه ن٭ خ تلوا ّه اؼاز فلاړـ ،ؼوٚه َوىِه دوړـ
نٝك.
ٌٌعرا زٌعة خهيوك ّه صْو نتاب (زٌغاة طٌتغه) نغ٭ ىٌهغي ٚغ٭ ؼغٌط قغازب صْيغو ٫٤غو
ٌي٥عف ته ٌهً ٌلاٌوُه فذنٝؽ اف اٌع ً٭ فذته فنافـ ٚ٭ ّه صيهو ةاُطې ةه ؿغعًعت ّغه رفذ
عٍيغي نغوك .صغو خغغو ٌلاٌغاتو ىغه صْغو اكتغطاذـ ُغافړـ اؼغتفاخـ فنغٝـ اف نيغه نيغه صغو ًغ٭
ّٯغي٭ اړ اًؽتي٭ ٚغ٭ ىغه خفق ؼغعـ فخفُغه فنغٝك .خاؼغ٭ هغً فىٌغطؽ ؿغوؽ ٚغ٭ ٌِٔغو رىٍغو
ٌذاهطًِو ّه رفذ اف دتع ٔواُ٭ ُذوُ٭ ىه ةاراذفُو اف ؼغٝنوُو دوٌغاتوُو تغه ًغو فړې اف خ
هغوق ىه ذضا ّعته ً٭ فخفُغه فذؼغعـ فنغٝؽ .هغغو افؽغعاُو هغً ٚغ٭ خ ةغ٤عاُغو اف نيٌواىغو خ
ٚاذف ىْاذـ ٌلعذ ؿوك فف ،صْو اصتٌغاذ ّغه غييغه فنغاذافـ اف ىغه عغاٌو صيهغو ؼغعـ ّغه نتغع
فٚيٯطؽ .خ خفق خ نٝف ُتٌذه خا ذاففته ٚغ٭ صغواذ اف ؼغاخـ نيٌغواؽ فذُغه ّغه ىِغ ٜفصغت نغ٭
رړـ توذك ؿوؽ.
خغو افؽعاُو خ خې ىْاذـ ٚ٭ صيهو ته صْو رفذ فذفٌ١ي ّه هع هغه ٚا خ نفغع َاّغه فى٥وىغه
ٚ٭ خ خفق خ تعيٌٍغاتو ٌّغعفك تغه ًغ٭ غغاړـ ُغه اٮ٢غوخـ .نغه ةغه خ ٚغا ږًغعـ تغع َغاني٭ اُغطارې
افږخـ فىٌطؽ ؿوـ ُو ّه دغا ن٭ ً٭ ؿوُٜې غوٗٯطى٭ .نه ةه ٗوک فىٌغطؽ ؿغوؽ ٚغ٭ دغاٌ٭
ً٭ خ ّ٢و تع ةذيهو افږخې خك ،دغا ً٭ خا فـ ٚ٭ خ ةذيهو هٜفني ً٭ فذٌاة ؿي.
ّه افغاُؽتاؿ ن٭ خ طاىتاُو ّه فصت ن٭ اف خ ّاٚا خ زهوٌت ىه ړُ٥ٯطف فذفؼته ّغه اًغعاؿ
ن٭ ،اىتته ّه ٗه ُا ٗه ةيه ة٫ه ،هٍطاؼ٭ ٚاذې فؿوې اف خ خې ىْاذـ ٚ٭ خ فانٍِو خ صو١غ٭
ٌياةق ؿعًعت تيتٌق ؿي خ رفذ ىه َوىو طعًلو اؼتفاخـ فؿوـ.
Meena ٌ Serial No: 73
!
ژةاړـُ 0كعة اىهاؾ
خاؼغغغ٭ فاړـ تغٌغغغغعاة نٯغغغغطاق ؿغغغغي ةغغغغ٭ نوٌه صتعـ ُه خـ ٚ٭ تاؼ٭ ٗو نيَ ًاؼغت؟
اذر١غته ف اًؽغي ،صغو نغولاق ؿغي خ فصغت هٯ٘هيه ُافصتغه ُغه خق ٚغ٭ صْغو ژفُغط تغه
ّه تٯعٮطف ٌو ژفُط ّه رړـ ّوذې نٝك. غوذـ فاىى فذنٝئ
خا ىٌهِه فىوىئ ٚ٭ فّغوهٯٞئ ِٗ٥غه صْغو
خا ٗغه ٚغ٭ نوؾ(ًغا ُغه نغوؾ) ٌاؼغعـ ٌعؼغته
نوك ٚ٭ نوؾ ٔاق غواړؾ هيته ةغه فافؼغً؟ خذفُي اف ةهعُي ژفُغط نغ٭ خ ّغوذـ ،صغو
ٗغغه ٚغغ٭ خې فصغغوړؽ خ تيتٌغغق فړ فؽ ،اًغغا اف ؼوىه ٌَ فهع ىعفُهي ف افؼئ.
تٍغعًَ فؿغو نغه ُغه؟ اف خ فذٔغ٭ ډٮغعـ ةعصغه .۱
خې ّه ٗغه نوىغو تٯغعـ نغٝـ؟ نغه ٔغواب (ُغه)
ّه ًاخ ىعـ ٚ٭ ؼتا زلٌلت خ هغه ؿغٌاُو ىغه
افؼي ُو ةٌا ضعفذ تغٌعاة ذافىئ. ُتٌذغغ٭ َانغغو نٯغغٞك نغغوؾ ٚغغ٭ هغغعـ فذِ
.۲ تعؼعـ نوې .ىه ٗه ُغه تغا ؼغهاذُ ٬فصغوړـ؟
اف ٚعته ناذ اف ١غوفُٕي تغه لاړې؟ نغه تغه
نه ٚعته تاؼو ّغه ١غوفُٕي ،نغاذ١ ،غهاذ، خ ژفُغط خ زاىغت ةغطىوىو ّؽغ٭ ٔغ٭ُ ،غو تغه
ذضغاناذاُه َوىِغه اف ًغا ؼغفع نغ٭ افؼغئ، ةاًط هغه ٗه تغه تغٌغع فذنغٝې ٚغ٭ هغعـ فذِ
صْغغغو ژفُغغغط تغغغه نتِغغغه فنغغغٝئ اف ّعًهغغغٝـ
فنٝئٚ ،٭ اًا ٌؽٌع ٌو ىه اذر١توُو ؼغعـ ً٭ نوې.
ًو فړنى فذِٔى تغٌع ٚ٭ تاؼو ً٭ ذافىغئ
ؼً خق؟ نولاق ؿي ٌعؼته فنٝك ٚ٭ ىه ژفُغط ؼغعـ
ؼتاؼ٭ زوقيه ،دفؼ اف هطفوُغه ٗغه خك؟
ّغغه خاؼغغ٭ زغغاؽ نغغ٭ ٚغغ٭ خې ّو١غغتِو تغغه نٍه رړـ تِ٥ي فىعئ.
ٔغواب ةغه نيوُغه فٌُؽغي ،صغو نغولاق ؿغئ خ ٌحاؽ ّغه ډفؽ ،خ نغاذ ىْغاذـ ةغو ډفؽ غغوذـ
ٔاؿ فّو١تئ ٚ٭ غغواړئ ؿغاته نغوؾ ډفؽ نٝـ ،ؼهاذ ُوك ٗه فصغوذـ ،خ خې ّعٔغاق
ٌٌغغغغعات ّعٮغغغغٞخئ؟ خا ّو١غغغغتِه ًغغغغوأ٭ ٚغغ٭ ىغه ١غغوفُٕي فذفؼغغته تٍغغعًَ فنغغٝې
ؼتاؼغغو ّغغه ٌؽغغيم نغغ٭ ُغغه تيتٌلٯغغٞك، ٌضه٭ ًغ٭ فنغٝـ اف ډٮغعف ٚغاًو صوُغو تغه خ
تيو ّعٔاق ًو ٔاق اُتضاب نٝـ.
Meena Serial No: 73لم
نوؾ ٚاؼعـ ً٭ خؿعًهوىو ٌٌِه فُه ىعې. ةيه٭ هٍطاذُ٥ه ؼتاؼو ّه اړًهو ن٭ هً.
ٌيٍئَ ؿه ٚ٭ فصغت ىغه ٌٌِغه ُغانو صيهغو غواړئ خ ُوذف صيهو ىه صوا ٗه ډفؽ ًغاخ اف
ؼغعـ تٯغع نغٝې اف ىغه هغغوق ؼغعـ خ تغعزً اف ةٌاؿ ؿغئ؟ ٌعيوٌغه نغٝئ ٚغ٭ خ ژفُغط طغعر
ٌو ىه اذر١غتوُو ؼغعـ ةعاةغع خق نغه ُغه؟ تغع
خذک ٚيِط فىعې. ًغغغغغغوې اُغغغغغغطارې ؼتاؼغغغغغغو خ ژفُغغغغغغغط اف
اذر١توُوتع ٌِٓ ؿضٝـ ؿغته؟ تغه ةاًغط ٗغه
ىغه ُغوذف ؼغعـ ٌاُغا ىعفُهغي اړًهغ٭ دغوړې فنغغٝې ٚغ٭ هغغطػ تغه ذؼغغٌطف نغغ٭ خذؼغغعـ
نٝـ ،نه ته خ ًوأٌتغوب ازؽغاز نغوې ُغو
ةٌا خا ُتااذ ةػ نٝـ ٚ٭ ُوذ خذتغه ٌعادعغه ٌعؼته فنٝك؟
فنٝكٌ .ؽاًو ّغه صْيغو لاؼغو نغ٭ فٌُؽغه نٯطاق ؿي ته خ صْو ٌؽيم ةطىوؽ ّه ّغاؾ
ن٭ فىعې ،خ افؼٯطف خ ٔاق ةغطىوؽ اف ًغا خ
اف فعاىٌت فنٝـ. هغ٭ لاذ ٚ٭ ته ًغ٭ خ صْغو فصغت اف ٌّؽغو
ٔاؿ ته َوىٌِغ زاىت غوذـ نٝـ ،صتعې نغوؽ
صغغو نغغٝـ اف ًغغاخ ىغغعـ ٚغغ٭ تغغو ٌوؼغغها ىْاذـ اخاذـ نوې.
ىعفُهى ٌش فىعې ،خا خ ُوذف خ ديتوىغو ١غه .۳
لاذ خـ. ٌهٍه ُه خـ ٚ٭ ته ةه ٗغوٌعـ ٌّؽغ٭ فُ٤غ٭
اف ِٗ٥ه ةه ؼتعې ةعًغافې فىغعې؟ تغه ةغه ىغه
صْو ةعك ُه صوُط فاُه ؿغ٭ صٌؽغتى نغه ىغه
***
Meena Serial No: 73مم
!
ازٍط دٍاؽ دٍاؽ
ٗ٢غتَ ّغه اٌغع خذفٌغيٌ ،غوږ فًً ٠غو نغه خا هغه دٍيه خـ ٚ٭ ٌوُ ٞفذؼعـ ذفراُغه ّغه
فًغطـ -فصغت صْيغه لاذـ فهغي اف خ تييغو ّغه ًغو ُغه ًغو ؿغهو ٌغش نٯغٞف اف خ افذًغطف اف
فړاُطې ً٭ هٯٖ ٗوک صِ ٜنٯطق ُغه ؿغي، فًيو ازتٍغاؽ ًغ٭ ډٮغع خق .فصغت ّغوذـ خق،
خ ىٍع ؼغتع٤ه هغعـ فذِ ذاصٯغٟك اف خ فصغت ٚ٭ ىه صْ٥اؿ اف ٌاًوؼُ ٬ه ةهع ؿو ًو ةو
ّه ّوذـ نٯغطف ١غهته نٯغٞك ،ؼغتا خ نغاذ خ تغه خازتغعاؾ ّغه ُاغع ف٤غوذف ،صغغاؿ ؿغوې
ٗغغاُ٥٭ ٤غغلاؿ فٌُؽغغي ،صوةوُغغه ٌغغو ّغغه
صتٌٍطف اف ّات٭ نٯطف ّه غً ن٭ ُه خق. زلٌلغغت ةغغطؽ ؿغغي اف خ صْيغغوانُ ٬غٍغغ٭
ىه ٌظهت٭ اړصه هً خعتاخة ىْاذـ ٔاُٝ٥ق
فصغغغت ٌهغغغعذ خق ،ذفژـ خ اصتغغغع ،زغغغخ خ رٌغٌه نٝف.
رناة اف تهذط خاؿعاؼ ّغه فصغت نغ٭ نغوؽ فصغت ّغوذـ خقٚ ،غ٭ خنغوذ ّغه خذفارـ ٌغو
صوؿاىي ذاُِورك ،ؿو ُٜې ٌو تتؽً ةٯعته
ةطعت اف ةاطو عٍو خق. نغٝك ،خ ٌغوذ اف ّغلاذ ّغه خعغا ٤غاُو ذُغ٣
ؿْه اف فذِ خ هٍطې ىْاذـ فك ٚ٭ ٌغوُ ٞخ ؿو ،صْغو ٌِغغؽ ٌلكغوخ تغه فذؼغو ،ژفُغط
فصت ّه اذر١ت اف اهٌٍت ّوق ؿوّ ،غعفؿ ته خ ُعٍت ّه ُاع ف٤غوذف اف صْغو ٌستغوب
تٯغع ؿغو ُغَ ؿغته ؼغتا ُاٌاىوٌغه خق ،هغع ـ
ؿْه ةٌطـ نٌٞف اف ؼهاذ ناذ ته خ تيو فصغت ته خ ٌستت اظهاذ فنٝف.
ّغوذـ فك ،فصغت رړـ اف رړـ ؼغوق ُغه ىغعك ّه خې هً ّو هٯٞف ٚغ٭ نيغه نيغه خاُؽغاؿ خ
افُه ىه ٚاؼعـ ٔاؿ دوړفك ،ةيهغ٭ ٔغاؿ ةغه تٍغ٭ اف اٌٌغط ةغععهػ ّٯ٢غ٭ اف ّعٮهغٝې
ىغه فصغت ؼغعـ دغوړفې ،خ تغوذف ،غـغو اف هً نٯٞك ٚغ٭ ٌغوُ ٞخ صْ٥غاؿ اف ٌاًوؼغ٬
ىٌِغغغغطًو فصغغغغغت تٍغغغغغاؾ ؿغغغغغو ،ؼاًِؽغغغغغ٭ ىوذته ةٌاًي ،فصت تغه صغطاق خًهتغاتوذك
ّعٌضتغغغ ٣ذفاؿ خقُ ،غغغو لارٌغغغه خـ ٚغغغ٭ خ صغغوق فذنغغٝق ُغغه خ ٚغغا خ فقغغاؽ ىْغغاذـ تغغً
ّعٌضتييغو فؼغاًيو ّغه دوړفىغو اف نغاذفىو نٯٞك اف ُه ً٭ خ هذع اف غً خ نٍ٢ت ىْاذـ
ةعلاؼي ؿو. ٌِٜـ فهي .
فصت ىه اُؽغاؿ ؼغعـ ذكاةغت نغوك ّغه صْيغه فصغغت ةغغ٭ ٌُغغارـ خق اف خ صْغغو ةغغ٭ ٌُغغارـ
Meena Serial No: 73نم
ذُٕغوذ تغه خ فصغت خ ّاؼغه فصغت فذنغوف، ّغغوذـ نٯغغٞك صغغو ٌغغوږ ٌٍُ٥غغٝك ّعٮغغٞخك،
نيه ً٭ ّه ىوړف اف غوړف ةهاُو تٯع ةاؼغو اف ٌٌاؿت ّه هعـ خًعؿٍه اف ُه فًـغتٍه فذِ
نيه ّعې خ كهع اف غظب ذٌتاړې فهو ٚغ٭ خ ّغغغو ذـ نٌغغغٞې ،خ نغغغوذ اف خفنغغغاؿ نعا غغغي
فذنغغغغوؽ فك ،خ ٌاؿغغغغوٌاُو خ ٌهتغغغغب اف
هغوق خ زق غو١تِ٭ ٌاخـ كتو ؿي.
فصت ّوذـ نٯٞك صغو رٌغوُ ٞاذٌاُوُغه اف خ ّوهِتوؿ خ فٌػ صتع ذأي.
ٌاؿغغوٌاُو غغغو ١غغتِ٭ ُغغه ّغغوذـ نٯغغٞك ،خ خ ١غوفٌُٕو اف ٌطذؼغو اؼغتاخاؿ هغً فاړـ
فصت ىه ةطىٯطف ؼعـ هع ٗه ةطؽ ؿغوؽ ،صغو ّه ىوٌٝۍ فذِ فٌػ ّؽ٭ ذاىٯٞكٚ ،غ٭ ّغه
اُؽاُاؿ افز هً خ صْي٭ ةغاخاذۍ افخ ةغو خ ؿغغغِه ؼغغغسع خې صْغغغه اف ؼغغغتوٌاُه نغغغٝك،
ؿضك٭ ٌهتتوُه صو دوړ خ تذغاذة ىْغاذـ
غلاٌ ٬فهع اف اذٌاؿ ىعك. خك ،صغو خ ٌطذؼغو اؼغتاخاؿ هغً خ كغعاؿ ّغه
زهوٌتي ٚاذفان٭ ّوهٯٞې ٚغ٭ فىغػ ىغه اًاتوُو ِّ ِّٜ ٜذفّ٭ اصيي ،خ هغع ٌؽغذط
نوٌو ؼتوُغف ؼعـ ٌغش خق ،صغو خ كغاُوؿ خ
تيتٯغق ىْغاذـ عٍيغي ٤غاؾ ُغه اصيغيٚ ،غ٭ خ اٌاؾ خ ُهاج ّه ؼع َانيى ٌاس اصيي.
نوذفُغغغغغغغو ،خفنغغغغغغغاُوُوٌ ،هتتوُغغغغغغغواف خ ؿغا٤عخاُو ىٌيٌغه ًغ٭ خ نيغ٭ ّغه فظٌفغو
ّوهِتوُو فٌؽوُه نُِعفؽ نٝكٔ ،هه ٚ٭ ذفاُغغغغه فك ،خ ٌغغغغلا قغغغغازب ىْغغغغاذـ ةغغغغه
هعنيٌواؽ ّه صْغو فاذ ١غه صغوذاک ٗ٢غاک
خا هع ٗه خ هٍطفق ٌيهٌت خق. تٌغغاذفك ،خنغغوذ صافُغغط هعنغغاؽ ًغغا ؿغغْٞ
ّضوا ةه ّه ناؽ ن٭ ًو ٔغو خ نيغي صيهغو خ ٌٌاؿت٭ ّػ خُوك كعاذخاخ صتعـ نوكً ،غا
نيغي خ خلاک ًغغا ُغا ي نغغوذ ؼغؤوىو ،صغغو ةه ُوق كعاذخاخ ىغه ُغوف ؿغعطوُو ؼغعـ ٌِغ٭
افز ًغغ٭ ة٫غغه ةطىغغه ؿغغوـ اف خ هغغع غعًغغب اف ًغا ةغه نغوذ صوؿغ٭ نغوېٚ ،غ٭ خا عٍغو
ؿتٍِي خ نوذ ًا خفناؿ خ كغعاذخاخ ّغه ُغوؾ خذةاُغطې ٍٔهغه اف اؼغٍاؿ ًغو نغوك ٔهغه
ىوَو نٯٞك . ٚ٭ ُوق كعاخاخ ً٭ ىه راړـ خذفُط فك.
ىه ى ٞفهع فذفؼته ؼٝق خاؼغ٭ ٫٤غ٭ ٚغ٭ خ
زٍغـ ةاةا ّعٌضتيي٭ ُٝۍ دطًط ډفىغه غغلاؾ اف ٌع غ٭
ًً ،ناذنؽغب نغوؾ ٌّ ،ؽغه ٤غًُ صغو ُغه ٌغو
ؼغغٍه فصغغوړـ اف ُغغه ٌغغو فاغوؼغغته ،صْغغو
Meena Serial No: 73هم
!
ُكعة اذٌاؿ
ٌّؽ٭ خې خفٌعـ خذُ٭ ُـيٚ ،٭ ؼْهو ته خذُ٢ت فذنٝك!
ٌوږ ّه خې ّوهٯٞف ٚ٭ ًو فاىى خ ةٯيواىي ُه ٌوجع خق ،صو ةٌا هً ُه ًو ٔاق نٯٞف!
ّه ىٝىو ً٭ ُٗيو ته رٌٌِه ةعاةعـ نٝـ!
ٌذعٌاُو ته خ اٌتٌاراتو فذنوؽ ،خ هغوق ٌّافړك نوؽ خك!
ٌـافذ ته ُو خ ٌـافذ ٗه اړتٌا خـ؟
خ صعف دِ ٣ةه ٌو لا ُه فك ىٌطىى!
ٌِٔو ؼٌاؼٌوُو صْيه ٔاُوُو ته ّعتو٤وُه ّه ؼع فتٝؽ!
نه ىوًٌٝتوب ّه ؼًٝتوب ؿي ،صعتوب ته صتعـ ُه ذؼي!
ژفُطك ًوأ٭ خ ٌٝف ّه اذر١ت ّوهٯٞك!
افغاُي ذؼِ ٬تٌاذ صوذې خك!
ٌعٌاذ؛ ٗوٌعـ فاىى ُه خقٗ ،عُ٥واىى خق!
خ ىوًو صيهو فاړـ ناذفُه هً ىوق زؽاةٌٞك .صو خ فړف صيهو ىوق ناذفُه ةٌا هً فاړـ فك!
ّه ٌيي ؿوذا ،فىؽي دع٤٭ اف فلاًتي ؿوذا٤اُو ن٭ خاؼ٭ لالا٤اؿ هً ؿته ٚغ٭ خ ىٌغم اف
ىوؼت ىه ُعٍته ة٭ ةعص٭ خك!
ؿضكي ذؼٌِو ٌيي ُ٤٭ ىه رًاؿ ؼعـ ٌش نٝك!
هغوق ٚ٭ ٌتَ ً٭ ُـو ىوؼتىٚ ،ا فاک ته فذؼوؽ؟
ُه ٗوک خ ًو ةو ىه رړفُو صتع خك اف ُه هً ىه دٯتوُو!
اُؽاؿ فيعك ٌٌِه ىغعك ٚغ٭ خذُ٢غت ًغ٭ فؿغي ،صغو ةٯعتغه خا ٌغاخـ ّغه نغ٭ نٍغغفذې خـ ٚغ٭
خذُ٢ت فنٝك!
زهوٌت خ رفذفانو ّه ٚوّ ٝن٭ خق!
ىهه ِٗ٥ه ٚ٭ خ اًهؽٌْع ادِاؼو َوىوُه اف ىه ٌِٕه فړُه ّه ناذ خـ ،هٍطغؽ٭ ىه َغوىِ٭ خ
اًهؽغٌْع اُؽغاُاُو فًؽغتِه لارٌغي خـ .اف نغه خاؼغ٭ فُـغي ،ةٌغا خ ادِاؼغو ىغه ٌضغعًت اف
Meena Serial No: 73وم
رهعًت ُه خ خغه صيهو ؿع اف رًاؿ َوىِ٭ ته رًاة خق!
تغع هغغ٭ ٚغ٭ خ زهوٌغت ٚغاذې ّغه ناغغظك ؼٌؽغتً ٌضهغ٭ ذفاُغ٭ فك ،ؼغتوُغې ةغه ُغوې
ؼتوُغې رٮٞفك!
نه خ اخاذف ناذٌِطاؿ خ اړًهو ىه ّاىيو قعػ ُاغع فنغٝكُ ،غه ًغوأ٭ خا ٚغ٭ اُكغاػ ةغه ًغ٭
نٝق فك ،ةيه٭ خ ډٮعف هغو ؼتوُغف صتٍٯطُه ةه فؿي ٚ٭ افز ىعفُهي ًوف!
ؼْهو ته خذُ٢ت نوؽ ،خ ٚاّيوؼٗ ٬عِ٤طـ ةٯي٥ه خـ!
ٌِٔ٭ صيم صتعـ ،صتعې ته ُه ّعٮٞخك!
غيه خ ړفُط ٌيت ّه ٌلات ،ٝصْو ٌوكفوُه ؼاتي!
هغوق ٚ٭ ّه صوږف صتعف تٯعفٔي ،تعاصه ةه ً٭ ّه ةعصه ؿي!
ة٭ ُاٌوؼه خ ُاٌوز تع ُاٌه لاُطې غوُٜـ دوړفك اف صْو اٌتٌاراة ىوړفك!
خىته ىه اُؽاؿ ُه خ هغه صع ٌلاؾ ىوړ خق ٚ٭ خ ٌّؽو ًِّ ٜ٭ ّه ؿا فك!
هغوق ٚ٭ ٚاّيوؼ ٬ن٭ خفنتوذا فىعكَ ،وؽ ٌوكفوُه ً٭ صْو خك!
ٚونٌٌ ٬عاجي ؿوې!
ؿغوړـ ٌغاذ ًغوأٌِى ٌغاذ خق ٚغ٭ ّ٢غ٭ ىغعك ،صتغعې نغٝك اف ّغه اُؽغاُي فدغوخ نغ٭ ٔغاؿ
ذاٗعِ٤طفك!
هغوق ٚ٭ ؿْ ٞافـ ٔاًه ٌوكفوُه كتضه نٝكّ ،ه ًو ٔاق ن٭ ً٭ هً خ ؼغً نغاذ تعؼغعـ نوىغو
فړتٌا ُه خـ ١وخى٭!
هغه ٌاذ ٚ٭ هعې ؼوړې ته ُِؤي ،صْيه ؼوړـ ةه تعې هٯعـ ؿي!
ړفُط خ ِ٤ذي ؼع ن٭ خ ؼْٞف ّه ىُوؿ ؼتٝق ؿو!
نه فهع ذاُه فاىوةٔ ،اؿ ٌ٭ ّه فاک ن٭ ُه خق!
خ ٌٌِ٭ هعنيي ته ،نعنه ّه خاذ فٔٝفئ!
ٌِِه ٚ٭ تٯعفتِ٭ ذاّه ٤وته نوې!
رـ صْو تاذًش ّه صْيه ىٌهً!
رٌا خ ٌعګ فذِ هغه خـ ٚ٭ ٌات٭ فًٌِ .اف خ ٌات٭ فذِ ٌ٭ هغه خـ ٚ٭ فٌعؾ!
خ ّوهِتوؿ خ رًاتو اؼتاخاُو خ نتاةوُو ًوارې ُوٌوُه اف ٌضوُه ةطؽ ؿوك!
خ ّوهِتوؿ ًو ؿٍٯع اؼتاخاُو ته خ اٌلا ؼٍوُ٭ فړًا نوذز دوړفؾ!
ٌوږ خې ته تهٝـ ًوف ٚ٭ ًو ةو ته كتعفُه دوړ اف نوذفُه فذاؿ نٝف!
Meena Serial No: 73ىم
خىته خ غيه راٌَ خ ؼٝك راٌَ خك!
هٯٖ ىٌه واؽ اف نتغاب خ خې فړتٌغا ُغه ىغعك ٚغ٭ ةعةغاخـ اف ةغ٭ لاذې َوىِغه ،ىغه ةعةغاخۍ اف ةغ٭
لاذًتوب ُه صلاقه نٝك!
ٌِٔ٭ خ خې ىْاذـ ٌي٥عتٌا نٝك ٚ٭ ٌٍُٝ٥تٌا خې فّٯُٟي!
ُِ٥عهاذ ٌٌطًوتٌم ن٭ ىهه خ فاذٌي ٚع٤اُو ژفذُاىٌؽتاؿ فذفرؽ ؿوف!
ٌِافلت؛ ةه ىه ٌضاىفت ؼعـ ٌش ؿي!
نه ؼتا ٌُت ؼً فق ،خ ُوذف ةه خذته ُاؼً ُه ١هاذٮطق!
خ ٌاٌوذًِو صٌاُت خا خق ٚ٭ خ صْو ناذ ّع ٔاق ً٭ فٌؽتوک ته تهٌافې فهيي خك!
رًاتعـ ٌتاذرًَ خ هغوق ّه ٌاىي ى٢٥ت ٌتاذرې نٝك ٚ٭ ةاًط ّه فړاُطې ً٭ ٌتاذرـ ؿغوق
فق!
خ ډٮعف فصت خ لاًهوُو اف نٍُِوُو ّه ؿٍاذ ةعةاخ ؿو!
ډٮعق خفىتي ٌاٌوذًَ ّه خې هً ُه خك صتع ٚ٭ اړفُطـ اخاذـ ً٭ ّه نوٌه ةعصغه نغ٭ فعاىٌغت
اف نوؾ ناذفُه ؼعته ذؼوك؟!
ناذ خې فړتٌا ٗعِ٤طفك!
فًوُهي ډٮع خك ،افذٮطفُهي نً اف عٍو نوفُهي ُـته!
ؼتوُغـ دٝ٥ـ ُه فك ،دٝ٥ـ ؼتوُغـ خـ!
ضعفذة؛ ٌذتوذًت خق!
خ هٯغواخ ؼغعـ ٌٌِغه ىعفُهغي هغغوق خق ٚغ٭ خ نغوذ اف نغاذ ُغه ىعىغو ؼغعةٯعـ ّغه هٯغواخ نغ٭
اؼتو َ٤خك!
هغوق ٚ٭ خ صٌُ٭ ډنوىو غً ّه ؼع اصٌؽت٭ فك ،خ ىوًو ناذفُو تٍه تعې ٌه نوئ!
***
Meena Serial No: 73يم
!
ُوراخ الله فخٮع
ٌَِ٥غغاذ نغغٝق اف ّغغه ًغغو زغغطًث ؿغغعً نغغ٭ ّه خې فړـ دٍيه نغ٭ خ اُؽغاٌُت ًغو ىغوق خذز
فعٌاًي0 ّغعفة خقٌِٔ ،غ٭ صيغم ّغه خې اُغط خك ٚغ٭
ٌي٥عتٌا ٤وُطې فعقت خق ،صغو خاؼغ٭ ُغه خـ.
ژةاړـ 0رٌا ّه اٌت ن٭ ٌا ته تع َوىغو ُغٞخې هغغه ّه ٌؽوىٌتوُو ن٭ خا ًو خاؼ٭ ؼغتع ٌؽغوىٌت
ؿغضف خقٚ ،غا ٚغ٭ خ خغغه خذې ډفىغه صيهغو خق ٚ٭ ؼعته ذؼوؽ ًغ٭ خ هغع ؼغٝك خ فز نغاذ
ؼعـ ذ١تٌِ٭ ٌٌِه فنغٝـ اف هغً ًغ٭ فذتغه عغغة ُه خق .اؼتاخ زتٌب الله ذفٌع ّه صْو صتعًغاىي
فذنغٝف .مٌ -غوذ اف ّغلاذ ن١ -غٕه (ٌٯغعٌَ) ه- ً غا ژفذُغغاىٌٯغؾ ُغغوٌي نتغاب نغغ٭ خ ٌؽغغوىٌت
نيٍ٭ ّه اړـ خاؼ٭ فاًغيٌ 0ؽغوىٌت خ كغاٌوز
ٌي٥عق. ًوـ عاخك نيٍه خـ ،صو خ عٍو ّه ډ٤ع ن٭ ډٮغعـ
ىه خې ٗضغه ٌعيغوٌٯٞك ٚغ٭ خ اؼغلاؾ ٌلغطز خذُه خـٚ ،ا ته ٚ٭ ًو ٌؽوىٌت ؼْاذؽ نٯغٞك،
خًَ هً خ ٌي٥عتٌا ّع ّغاىيو ډٮغع ٌَِ٥غاذ نغٝق، ُو فهع نوك ٚ٭ ًو ىوق ةاذ ً٭ ّع افږف ّغعفة
ُو ىه خې اٌيه خـ ٚ٭ خ خغه ٌؽوىٌت ّه تعؼغعـ خق ،خا ٔهغغه ٚغغ٭ خ ٌؽغغوىٌت ّغغه نيٍغغه نغغ٭
نوىو خ خٌُا اف اصعة ُ٤ه خـ .ذ١غتٌِى ٌي٥غعق ّو١تِه ُغ٢ت٭ خـ اف ٌؽوؽ ٚ٭ ٗغه نغوكُ ،غو
هغغه ُغه خق ٚغ٭ ىغه ٚغا ؼغعـ خې ٌي٥عتٌغا ډٮغعـ
ّضواُ ٬فك .ةيه٭ ١ه ٌي٥عق هغغه ٗغوک خق ٔواب ةه هً فذنوك.
ٚ٭ ىه تغا ؼغعـ ؼغتا ّغه هغعـ ؼغتوُغـ اف ٌـغهو صو ٌؽوىٌتوُه ةٌا ًو تغع ةيغه فغعؼ ىغعكٌِٔ ،غ٭
ن٭ ٌي٥عق فكً .و ىٌهواؽ فاًي 0خ ١و ٌي٥عف عغاخك اف نغوِٚي ٌؽغوىٌتوُه فك ،صغو ٌِٔغ٭
ٌّطا نوؽ هِع خق ،صو خ ٌي٥عتٌا ّاىو زهٍت ُغوذ ةٌغا صغوذا ؼغتع اف ّغه ُٝٮواىغه نٛغه ٌيغعج
خق اف خ زهٍت هٌيه ىه نٍو صيهو نٯٞك .هغغه فك ،زلٌلغت خا خق ٚغ٭ ّغه َغوىٌِغ ژفُغط نغ٭
ؿغضف خ ژفُغط ّغه َوىغو ٚغاذف لاز ةغعق فك. هٯٖ ًو اُؽاؿ ة٭ ٌؽغوىٌته ُغه خق ،هغع ف٤غٝك
ٗغغغوک ٚغغغ٭ ازؽغغغاز خ ٌؽغغغوىٌت فىغغغعك .خ تغه ًغو ٌؽغوىٌت فذّعغغاړـ خق ،خ َغوىِ٭ َغوؽ
ٌي٥عتٌغا ّاىغو ُغه ًغوأ٭ خا ٚغ٭ ٌغوږ تغه ّغطې افعاخ ّغه ةٯلاةٯغو ډفؽ ٌؽغوىٌت ىغعكٚ ،غ٭ ىغه
خٌُا صوؿاىي اف هوؼا ژفُط ةعاةعفك ،ةيه٭ خ خې ٗضه ًو هً ٌي٥عتٌا ّاىغو خك ،صغو رٌغا ّغه
اصغغغعة ىْغغغاذـ هغغغً ًغغغوـ تسفغغغه خـ اف رٌغغغوُ ٞخ اُغط تغع ُغوذف خا ډٮغع ىغوق ٌؽغوىٌت خقٔ ،هغه
ٚغغ٭ رٌغغوږ ّٯـغغوا خ ةـغغعًت ؼغغتع لاذ١غغوذخ
ناٌٌاة ٬ةاعث نٯٞك. زضغعة ٌسٍغط (ش) خ ٌي٥عتٌغا ّغع ّغاىيو هغً
اٌغاؾ ؿغافي ذزٍغت الله عيٌغه فعٌغاًي خا خ نغً
اقو ؼٝك ُ٢غه خـ ٚغ٭ نيغه هغغه خ ٌغاؽ صافُغط
Meena ً Serial No: 73م
اؿضاقو ٌي٥عتٌا فىعكٌ ،وُ ٞخ فعقت نيٍغه ؿي ُو خ صْيو صْيواُو ؼعـ ّه نتع ٚيِغط نغوك
ّع هغه ٌهغاؽ اؼغتعٍاىوف نيغه ٚغ٭ ىغه ًغو نغاذـ اف خ ّضواُيٌ ،ي٥غعف ُغه ٔغاؿ ُغا اؿغِا نغوك .خ
ؼغتٝك ؿغو .دهغَ ٌغو ُغا اذاٌغه فكَ ،غوىٌِغې ًوـ ىوړ ٌوك ته تع ذؼٌطىو فذفؼته ّهغاذ خا
ُغاصواى٭ اف تعكغتاة ذاةاُغطې رفذ ؿغي ،ةٌغا ُه خـ ٚ٭ ةٌا خ ٌي٥عتٌا ٌغق ّغعې ؿغي خا ٌغغق
ُغو خ صْغو فهغع خ ةطىٯغطا ّغه ٌوصغه خ ًغو ُغٞخې ةاًط تع اةطـ فكٔ .هه صو فاًي ٚ٭ ٌي٥عتٌغا خ
ٌي٥عك ِٗ ٣ته ٔو اف صْو فر٤غاذ فصغت هغغه ًوـ ٌعغه ّه ٗٯع خـ ،نه ٌٚغعې ّغه ؼغضتً ٬غ٭
ؼعـ تٯعفف ،صو نيه ٚغ٭ ډٮغع ّغه ؼغهوؿ زاىغت فٌُؽغ٭ ُغو ٌغعك اف نغه ّغه ُعٌغً ٬غ٭ فٌُؽغ٭
ن٭ افؼو اف هٯٖ ُوظ ؼتوُغـ فُه ىعفُ ،و ٔغاؿ اىورك ،صو نه ّه ٌٌِه ً٭ فٌُؽي ُو َغوؽ عٍغع
ىْغاذـ ًوأٯتغوب غغوذـ ٌي٥غعق ٫٤غوّ .ضْيغو ةغغغه ىغ غه تغغغا ؼغ غعـ فكٌ ،اُغ غا خا ٚغغغ٭ هغغغغه َغغغوؽ
ٌتاىغوك تكوذاتو اف صٌغاىي ُغٝۍ نغ٭ خفٌغعـ ٌؽغغغوىٌتوُه ،نغغغوؾ ٚغغغ٭ خ ٌٍُغغغ٭ ٌي٥عتٌغغغا
غعؼ ؿو ٚغ٭ خ ژفُغط هغغه غغوذـ ٌي٥غعقٚ ،غ٭ ٔاُُٝ٥ه جاةتوك ةاًغط َغوؽ ّغه ُاغع نغ٭ فٌُغوؽ
تو رٌغوُّ ٞغه ؼغتوُغف اف تغافتعًضذِو زغالاتو
ن٭ ىه ٌوږ ؼعـ ّات٭ فك ،ىه ًاخـ ٌو ٔي ،هٯٖ ؿي .تع زو خ ًو تيْات٭ ٌي٥عتٌا ؼتب ؿي.
ًغغغ٭ ّغغغه اړـ فهغغغع ُغغغه ىغغغعف اف صْغغغو نٍغغغغفذك خ ٌي٥عتٌا اقوؽ خاؼغ٭ فكٚ ،غ٭ ّغه هغغه نغ٭
صواهـغاة ّغع ٌغوږ لاز ةغعك فك ،صغو خا ډفؽ ةاًغغط ٌتوؼغغ زاىغغت غغغوذـ ؿغغي ،نغغٝـ فړـ،
ٌي٥عتٌغا ةٌغا تغع ًغو ٌعيغوؾ فصتغه ّغوذې خفاؾ ؼغيوک ٌغو ډٮغع ّغه ُعٌغ ٬ؼغعـ فك ًغو خ ةغو ّغه
نغوك اف صْغو ٌييغب تغه تغع ذؼغٯطف فذفؼغته ؼغتوُغف ةغاصتعـ افؼغو اف خ ضغعفذة ّغع فصغت
ةٯعته ىه ٌِٕه ٔي .خې ته ٌوږ خ اُؽاٌُت اف ىغه
عاطف٭ هغه ډنه نيٍه ٚ٭ خ ةا ففغا اؿغِا ىْغاذـ فذته لاز ذؼى فىعف.
نغاذفف (ٌي٥غعق) ُغه ؿغو فًيغى .خا ډفؽ ف٤غٝك خ ٔغاؿ ىْغاذـ خاؼغ٭ ٌي٥غعك اُتضغاةوؽ ّغه نغاذ
ازؽاز خ ٌؽوىٌت ُه ؿغي خذک نغوىى ،خفق خك ٚ٭ ّه ًو ٌسفو ن٭ رٌوږ خ صتعف ّع ٌهغاؽ
فلغغ تغغع صْيغغ٭ اړتٌغغا ّغغوذـ نٯغغطف ؼتاؼغغ٭ رٌوږ ّع غييٌو ّعخـ فاٚغوك ،صغو ّغه تِهغاً٬
ٌي٥غغعك فك ،صغغو ٚغغ٭ هغغطػ تغغه فذؼغغٌٞك اف نغ٭ ةٌغا ّغع هٍاغغه غييٌغو ٌغوُ ٞتغه ُكغٌست
ٌييب ً٭ ّوذـ ؿي ،ةٌا خې ُو ّا٪غه هغً ّغه ةيغه فنٝكٔ ،هه افضو اُؽاؿ هغغه ٗغوک خق ٚغ٭
ُه اړفك ،هغه خ ّ٢تو ٌتو خق ٚ٭ فاًغي 0نغاذ ّع صْيو اقلازاتو ةوصت فكّ .ه ناًِغاتو نغ٭
تغغغع َوىغغغو كٌٍتغغغي ؿغغغى ازؽغغغاز خق ،صغغغو
ّوذـ ،هِطف غعـ! ٌتاؼغفاُه ٚغ٭ ىغه هغع ٚغا ؼغعـ ؿغتوؿ ُغه ىغعك.
ازؽغاز خ ٌؽغوىٌت هغغه ٗغوک نغولاق ؿغي،
ٗغوک ٚغ٭ خ عيغً ّغع ٤ا٪غه ؼغٍتاؽ فك اف خ ١غو
***
Meena ٠ Serial No: 73م
اًٍو دلاؽ
غوُٜې خ ؿاىٌط ّه اړـ ى ٞفغًٞٞف. ىه ّٯ٢٭ ى ٞفذفؼته ٌ٭ ّه ٤عفُ ن٭
نه ٌو ّه ًاخ فك ه – و ٌٌاؿت٭ فړاُطٮهً ّو١تِه نٝې فـ ٚ٭ فى٭ خې `غٍ` ةً
ّه ٌؽهو ن٭ ّه افغاُؽتاؿ ن٭ خ ؼوى٭ رٌوږ ازؽاؼاة ذا فّاذفؽ؟ ٚا ّعې غوږ
ّه اړـ خ ،ٌَٚذفؼٌ٭ّ ،انؽتاؿ اف ُوذف فُه ړّوىو .نه اٌعًها خخې ةً ؼعـ رٌوږ خ
ّه ٜ٤فؿ (افغاؿ خفىت فذته ُه فف ةيو ازؽاؼاتو ّه ذاّاذفىو ةعًاى ٬ؿوك فك
ؿوق) ًوـ غوُٜـ دوړـ ؿوې فـ ٚ٭ ّه٭ اف ىه ذؼٌِو ٌُوى٭ خ خفىتي ٚاذفانو
خ طاىتاُو ؼعـ خ صتعف اتعف فړاُطًغ ؿوق ّوذې خ َوىو ّاٌيعُه ً٭ فذته ديب نٝك
فف .افغاؿ زهوٌت ّعې ؼضت٭ ٌُون٭ هً فك ُو خا ناٌٌاب عٍيٌاة ففّ .طې
عٍيٌاتو ن٭ خ افغاُؽتاؿ ذفؽ ٌه هٯعفئ!
فنٝې. آًا ّوهٯٞئ ٚ٭ هٍطا َُ ّه ٌؽهو ن٭ خ
ّطې غوُٜـ ن٭ ّعٮهٝـ ؿوې فـ ٚ٭ افغاُؽتاؿ اف ؼٌٍ٭ ّه اړـ ًوـ ډٮعـ ٌهٍه
خفًٍه ةه ً٭ خ اّعًو ّه ومٌه (َُ) دوړـ غوُٜـ ذفاُه خـ؟ نه ٚٯعې خا ةً ُه فاق ُو
ؿي ٚ٭ افغاؿ زهوٌت ةه ّه٭ هً ٜ٤فؿ افز ةه ى ٞتع ىٞـ ذؼٌِو اف ذف١اُطف خخې
فنٝك .خ هٍطې اٌيه خ ٌيي اٌٌِت ؼلاناذ غوُٜې ّه اړـ ةسث نوىو .صو (غٍ) ةً
اتٍع خ ٌاذچ ّه ٌٌاؿت ن٭ ٌؽهو ته لاړ ّطې ٌهٍ٭ غوُٜې خاؼ٭ ؼٌوذق فنٝ
تع ٗو خ ُِ ٬غوُٜې خ ادِطا خ دغًٌاتو ّه ٚ٭ ىه ذؼٌِو ٌُوى٭ رٌا ّه ٜ٤فؿ ىه َوىو
اړـ ً٭ خ ةهعٌُو ٚاذف خ فرًع لافذفػ ؼعـ ً٭ ىوخؿ صيا نٝق خق .خا `غٍ` ةً ٔهه
ةسث فنٝكّ( .ه ُِِ ٬غوُٜـ ن٭ اٌعًها ته ةعًاىى فف ٚ٭ ّه ٌيي اف ةٌَ اىٍييي
هً ةيِه فذنٝؽ ؿوې صو خ َعٌِ ًٌَ ىه
ؼيسه ً٭ خ ادِطا ٌوضوظ ةطىه نٝـ.
ٜ٤فؿ ډډـ نٝې). خ ٌوضوظ خ ذف١اُتٌا ىْاذـ ذأئ خخې
(خ غِي زهوٌت غٌع فعاؽ ``ّؽٌ ``
Meena ٌ Serial No: 73م
ٔهه صو افغاؿ زهوٌت ىه ذفؼٌ٭ اف ةهعُي ؼٌاؼت ته ُوذـ ؿا نٝې خـ).
اٌعًها ؼعـ خفـ ٌضى ٚيِط نوك. ٌؽهو ته خ اتٍع خ تٯعې ٌٌاؿت٭ ؼفع خ
اٌعًها ىْاذـ غٌع ٌتعكته ف .اٌعًها فهع
ُِِ ٬غوُٜـ ّه ؼٌٍه ن٭ خ اٌعًها خ ُ٤و نوىو ٚ٭ ّه افږخٌهاىه ٌوخـ ن٭ ةه ّه
ىْاذـ صوذا صيعُانه خـّ .ه ؼٌٍه ن٭ خ ؼٌٍه ن٭ خ ذفؼٌ٭ خ ّعاصتٌا خ هوؼوُو
اٌعًها خ ذكٌتاُو (ذفؼٌ٭ )ٌَٚ +خ هع خ ٌضٌِوك ّه ٌوصه افغاؿ زهوٌت فذؼعـ
ډفؽ ازتٍاىي توافق اغٯغې ةه تع هٍهاذك فنٝك .صو غِي +اتٍع ةٌا
افغاُؽتاؿ ٌسطفخې ُه فكّ .ه ؼوٮيي اف ّعاٍ٤اتٌؽت خذًٓ غوذـ نٝق .خ خفق ّه
ؼوٮو صتٌٕ٭ آؼٌا (ؿٍاىي نوذًا + اُط ىهه خ ّضوا ّه ٗٯع خ رةعٔوانوُو
داّاؿ اف ُوذ) ن٭ ذفاُ٭ ُاُطذۍ ةه هً تعٌٯِٓ خ ًو اُتضاةوؽ ،خ افغاُؽتاؿ ّه
ُ٤ه ُه خق .خا فى٭؟ خا ٔهه ٚ٭ افز خ
خخې ًوـ ةعصه فك. ؼٝې دٝ٥ې ّع ٌهاؽ خ خفف ةلانوُو ّع
اٌعًها نه ٗه هً ّه ُِِ ٬غوُٜـ ن٭ ٜ٤فؿ ةِؽٍ اًًٜوىوژًهي كيتوُه ُـته ٚ٭
فُه ٝصو ن -ه فذٔ٭ فړاُطې َعٌِ خ ُاَو افغاُؽتاؿ ً٭ ّع اؼاز اُتضاب فنٝك.
خ ؼعٌِـي ؼعـ تع ىٌطُ٭ فذفؼته صْو خ ذفؼٌ٭ اف اٌعًها ته خ `` خفف ةلانوُو`` خ
ٌيي اٌٌِت ؼلاناذ دِعاؽ ٌم اقيلاج ناذفؽ ُاؼٍه خـٔ .هه خفاړـ
ٌاؼُعناةو ته فىٯٞىو ( .خې صتع هً ّه ىٯتعاىه اًًٜوىوژك ىعك .افؼِى دِ ٣خ
افغاُي ذؼٌِو ن٭ اُعهاز فُه ٌوُط) تع اًًٜوىوژۍ ّع ٔاق اكتكاخك – ؼٌاؼي (
ٗو خ ُِِ ٬غوُٜې ّه اړـ خ اٌعًها خذًٓ اًهاُاٌي ّاىٌٌُهػ) ذً٢٭ ىعك .خ
اف ُ٤٭ خ اتٍع ؼعـ ؿعًه٭ نٝك .اٌعًها رةعٔوانوُو تعٌٯِٓ ذكاةت ىهه خ ّضوا ّه
ّه زلٌلت ن٭ اتٍع خې ته ٌذتوذ نٚ ٝ٭ ؿاؿ خ ًو ةو خ ٌسوـ نوىو خ ؼٌاؼت ّع
ّه ٌؽهو ن٭ ّه ُِِ ٬غوُٜـ ن٭ خ ٔاقّ ،ه اكتكاخك ډ٤ع ن٭ خ ًو ةو ناةو
اٌعًها ىه ُ٤و هً اؼتارًتوب فنٝك .اتٍع نوؽ خكّ .ه هٍطې زؽاب غِي +اتٍع
فذؼعـ ّطې ؿعض فٌِيه ٚ٭ ّه افغاُؽتاؿ ّوهٯٞك نه ٚٯعې ذفؼٌه خ افغاؿ
ن٭ خ ذفؼٌ٭ خ ٌطاصي٭ خ ةهاُ٭ ( خاعؾ) زهوٌت اف طاىب تعٌٯِٓ اُتضاب ته
ّع فړاُطې خاؼ٭ ٤اؾ ّوذته نٝك ٚ٭ خ ٌذتوذـ ؿي اف افغاؿ زهوٌت فذته ؿا
عاٌه ادهاُو ّاٌيعُه ديب نٝك .اٌعًها هً نٝك ُو خا ةه خ افغاُؽتاؿ ّه ُ٤ه ُه فك.
فذؼعـ فٌِيه .اتٍع تٯعـ فذِ ٌؽهو ته تع
ت ٣فړاُطې ّه ُِ٥عهاذ ن٭ فف اف خ
Meena Serial No: 73لن
مّ .ه ععاؼ اف ؼوذًه ن٭ خ خاعؾ خاصيي (زٍغـ) خ عٍيٌاتو ّه ٚوناَ ن٭ ً٭ خ
دوړ١ت ٔاًي (ىونو) ُه ةيه٭ خ ٌيٌتوُو خاعؾ خ ْٔيو ژٌِه فنٝـ .ظاهع ًا ةٯ٥ا خ
ّه ؼيسه (ؼوّعاُـِو) خقً .عِ٭ نه ٗه `غٍ` ةً ّه غوذٔوىو ؼعـ خ خاعؾ ّع
هً ظاهع ًا ٌـعاؿ ً٭ ععةاؿ خك صو خ فړاُطې خ اٌعًها خ ٌتاذرې ةهٌع ذؼٍاً
ُااٌي ٗاُ٥و كوٌاُطـ ً٭ خ ةاىهاؿ اف ٌّو ؿوٌ .اته ٌ٭ علو فاًي ٚ٭ ّه هٍطې
كفلار خ ؼٌٍو خ دٌِ٥اىٌو ّع غاړـ خـ .خ ؼٌٍه ن٭ ةه ٚاٌ٪غ عٍيٌاة هً ٌّو ؿي،
تتيٌغاتو اف ٌيتوعاتو ٗاُ٥ه ً٭ َوىه خ إُوذفُه اف فًًٜو٤اُ٭ ةه ً٭ ّه
اذفّاًي تونٍو افذّهو ّع غاړـ خـٌ .اىي ذاتيوُهو فذٔو ن٭ ف٤وذئ .صلاقه
اف اكتكاخك ٚاذې ً٭ خ ًو ؿٍٯع اٌعًها غواړك خ خاعؾ خ ٌوضوظ ّه ةعصه
تعناُو+ععةاُو ّه ٜ٤فؿ خ ًوې صاق٭ ن٭ خ ذفؼٌ٭ تـه ډنه نٝك اف ّطې ډفؽ
ډى٭ ىضوا ؼٍتاىٌٞك .صلاقه خ افغاؿ زهوٌت ته خ ذفؼٌ٭ خ ٌطاصي٭ خ
اًًٜوىوژۍ ّه ٗٯع تـهٌلاة ً٭ هً ٌضٌِوك ىْاذـ ًو ډفؽ ٌـعفعٌت ّه لاز
ًُٝواؽ (٤يوةو) خك. ن٭ فذنٝك.
ٔهه صو َوىه ُٝۍ تعې فٮعـ ىعك .خ خ (غٍ) ةً نٌؽه تع خې هً ُه خـ ٌسطفخـ.
افغاُؽتاؿ خاعـٌاؿ ةٌا ةععهػ ٔاًي ٔهه ٌوږ ً٭ ًوأ٭ ّه اٌعًهاًي اړح
عِاقع خك ٚ٭ ډٮعق ً٭ ىه تاىٌتاُو دلا صتعې فنٝې .افز ذأو خخې `غٍ` ةً
ؿوك خك .صاذدٌاؿ هً ىعك صو ذهتعك ً٭
ذفؼي اړح ته.
ٔاًي خـ .اًًٜوىوژك ً٭ فاذخاتي خـ.
اهطاػ ً٭ ُاٌعيوؾ خك .صلاقه افغاُي ىه ّوتٌَ ٌُوى٭ تع لافذفػ اف ضٌٍع
صوق ىعك .زتى ّه ىملنؾ ن٭ خاؼ٭ ناةيوػ ّوذې َوؽ ذفؼي ٚاذفاني
صتعفُه صْاذـ ؿوؽ ٚ٭ ًو افغاُي خاعـي ٌَِ٥اذ نوك ٚ٭ ّه افغاُؽتاؿ ن٭ خاعؾ
ّه ٌوقو ن٭ خ صلافت؟ ىه صغاُ٭ لىم رذـ ٔاى٭ خ ذفؼٌ٭ خ ٌيي اٌٌِت ىْاذـ صيع
خق .آًا ّه ذً٢تٌا هً هٍطاؼ٭ خـ؟ ُه
ډاىع هً فت٢توؽ اف ةٌا تعق تً ؿو! هٯ٘هيه خفـ عيتوُه ىعك ٚ٭ ًو ً٭ خ
افغاُي خاعـٌاؿ خ افز ىْاذـ رٌوږ خ خاعؾ خاصيي دوذ١ت ّوذې اف ةو ً٭ خ
ٌيهاُو اف ٌضوذف خ فژىو اف ٔاٍُع٤و افغاُؽتاؿ خ دغعافٌوك ٌوكعٌت ّوذې
ةعًطفُو ّعته ٌساذةوك فړتٌا ُه ىعك. اړـ ىعك.
ن .خ ععاؼ اف ؼوذً٭ خاعؾ خ افغاُؽتاؿ
Meena Serial No: 73من
ّعې صتعې فنٝف. خ خاعؾ ؼعـ دغعافٌوك توٌّع هً ىعك .خ
ًوـ ةيه ٌهٍه غييفهٍي ةٌا خا خـ ٚ٭ انحعـ اذفّا +ذفؼٌ٭ اف خاعؾ تعٌٯِٓ ًوأ٭
ؿِوُهي ٌَِ٥اذ نوك ٚ٭ ذفؼٌه ّه تعنٌه ّعته خـ .خ افغاُؽتاؿ خ خاعؾ اف
افغاُؽتاؿ ن٭ خاعؾ ؼعـ خ ٌتاذرې ّه ذفؼٌ٭ +اذفّا تعٌٯِٓ ةٌا خ افغاؿ خفىت
ٌوصه ىه تاىٌتاُو ٌلات ٝنوك .زتى خا صتعـ ّه ٜ٤فؿ ة٭ ؿٍٯعـ هٯواخفُه ّعاته خك.
ضٌٍع ناةيوػ هً نوك .خا ؼٌاؼي ٌحل ًا خا ةه ډٮعـ ؼضته فك ٚ٭ ّه ا ٌَٚن٭
تهتٌم خق .خ ذفؼٌ٭ ّه ٗٯع ًو ذفرؽ ؿوق خاعـي افذّهى خې ّه ٌؽهو
رةعٔواک ته طاىتاؿ هٯ٘هيه خ خاعؾ خ ن٭ ٔاٍُع٤ى فنٝك .خا ،خ افز ىْاذـ ىه
اُتي تٌغ ّه تو٤ه اهٌٍت ُه ىعك .خا ډفؽ هعـ اړصه تلعًت ًا ُاٌٍهَ ازتٍاؽ خق .نه
ؿِِه خ ذفؼٌ٭ خ ډًْيوٌاؼ ٬ؼعـ ٌيِٜې ٌؽهو ّه ذً٢تٌا هً خاعؾ صْو ٌيي
فهو خك! ذفؼٌه ةععهػ ىه طاىتاُو خ اٌٌِت ته صيع ةوىي ُو خ ؼوذً٭ اف ععاؼ
افغاؿ خفىت ىْاذـ خ ًو خاؾ ّه تو٤ه ناذ ُه فذفؼته ةاًط تعنٌ٭ ته لاز فاٚوك.
اصيي .افغاؿ زهوٌت خې خاؾ ته ٌتوده ٔهه ّه تٯعف ه افٌُو ن٭ ّه دعٌِي،
خقٔ .هه صو ً٭ خ ٌؽهو ّه ُِِ ٬غوُٜـ اُ٥يؽتاؿ ،ؼوًٜؿ اف ؼَ ٌُّعرةوذګ خ
ن٭ ً٭ ٜ٤فؿ فن .ٝصو اتٍع ُه غو١تو ٚ٭ ةعًطفُو خ َوىو طعازاُو لاذ ىه تعنٌ٭ تٯعـ
ٌؽهو ته خې تؾ لاز لاړؿي( .غٍ ةً) ؿوې فـ .زتى خ ذفؼٌ٭ ؼفٌع ً٭ فذته ّه
هغه ډاى ٬فـ ٚ٭ اتٍع خ ٌؽهو خ غوُٜې
ُٜ٤واىو ته ّه ٌٯغ نٯ٢وخً .ا ةه ةو اُلعـ ن٭ ففژىو.
عتاذة ،اٌعًها خ ٌؽهو ُِِ ٬غوُٜې ته صلاقه ّه ىٌِٜهاىه ٌوخـ ن٭ خاؼ٭
خ صْيو ډًْيوٌاَاُو ّع ٔاق `غٍ` ةً ؿواهط ُه ىعف ٚ٭ ىه ٌض٭ ً٭ افغاُي
فىٯٞىو تع ٗو ّه افغاُؽتاؿ اف ؼٌٍه ن٭ خ خاعؾ خ ذفؼٌ٭ خ ٌيي اٌٌِت ىْاذـ صيع
ذإٌِته نٝق فك .خا ٚ٭ فى٭ ذفؼٌه خ
خفق خ ُ٤و اؼتارًتوب فنٝك. افغاُؽتاؿ نٝنٯ ٙته ىٯواىه خـ؟ خا ةٯو
ةسث خق ٚ٭ ّه ًو ٌِاؼب فصت ن٭ ةه
***
Meena Serial No: 73نن
!
ژةاړـ 0دافًط ؿٌِواذق
ٌٌِه صوخغعضي ُه خـ.
ډٮعـ صوږـ ٌٌِه ډٮعـ تعصه ّاق ىعك.
تع َوىوٌهً ناذ ٚ٭ ًو ّلاذ ً٭ خصْيو ةٛو ىْاذـ فنٝك ،خ هغوق ىه ٌوذ ؼعـ ٌٌِه نوؽ
خك.
صوؿاىي اف ؼهوؿ ّه ؿٌاُون٭ ُه ،ةيه٭ رٌوُّ ٞه ٔاُوُو ن٭ خق.
ژفُط ةغٌع خ ٌٌِ٭ خاؼ٭ خق ىهه فُه ةغٌع خ ٤و اف ٌٌوې ُه .
خ ذً٢تٌِ٭ ٌٌِ٭ نٌؽه ّاق ُه ىعې.
ٌوًُ ٞوا ٔ٭ نولاق ؿو ٌٌِه خ ٌٌِ٭ ّه نوىو رخـ نٝف.
هغه رړـ ٚ٭ ٌٌِه ّٯُٟ٭ افنوك ً٭ هٌٍـه ٔواؿ فك.
ٌٌِه ًوأٌِى عليي اف ٌِيلي عٍو خق.
ُه تع َوىو رًاته ّوهه اف ُه فهعفُه افُه خا خفاړـ ؼٝق ُاةغه نوك ،صو ٌٌِه خ ُاةغه ذفج
خك.
هٌٖ ؿى هً تع َُ فذٔ٭ رًاة اذر١ت ُه ىعك.
خ ٌٌِ٭ ّه نوىوهعٗوک ؿاعع نٯٞې.
ٌوُُ ٞه ؿو نولاق ىه هغه ٚا ؼعـ ذً٢تِ٭ ٌٌِه فنٝفٚ٭ هٌٖ ُه صاُطك.
ٌٌِه خذؼعـ ىعؾ خ خې ىْاذـ ُه ٚ٭ ته ًو ٗوک ً٭ ةيه٭ خ خې ىْاذـ ٚ٭ رـ ًو ٗوک ًً ٚ٭
ته ذاؼعـ ً٭.
ژفُط ىهه ًو ٤وٌٌِ ،ه ً٭ ّه ٌحاؽ خ ؿاتو.
ٕ١ه ةغٌع خؼٝك خاؼ٭ خـ ىهه ة٭ فرذف ٌاهي.
ٌٌِه ّه ٌوؼها ٌّيٯٞك ّه ٌٛ٭ فخـ نوك اف ّه اف١هو صتٍٯٞك.
ٌٌِه ژفُط خق نه ٌٌِه خې فُه نٝـ تا ژفُط ُه خق نٝق.
خ ٌٌِ٭ تع َوىوغوذـ جتوة ذ١تٌِوىي خـ .
Meena Serial No: 73هن
ٌٌِه نوُهي رړفذ خك.
رـ ّضْو ٔاؿ ٌئٌَ ًً اف ٔاؿ ّه ٌا.
ٚٯعته ٚ٭ ٌٌِه فك هيته ژفُط فك.
نه ٚٯعته ىه ًوٚا ؼعـ ٌٌِه ىعۍ ُوخ هع ٗه اراخك فذنٝئ.
خ ٌٌِ٭ ىوٌ ٬ُٝخُطـ غوږ ٌُوؽ خك.
ٌٌِه ّع ّوه٭ خ صٌاىوُو غاىتٯطؽ خك.
نه خ صيهو ّه اړـ ّعٮهٝې نوې ُو هغوق ؼعـ خ ٌٌِ٭ ىْاذـ فصت ُه ىعې.
ٌٌِه نوؽ ًو فعو خق.
ىه هغه ٚا ؼعـ ٌٌِه نوـ ٚ٭ ىه تا ؼعـ ٌٌِه ىعك.
ژفُط ىوٌ ٬ُٝافٌٌِه خفهٍه ډاى ٬خـ.
ٌٌِه هغه ٌٌوـ خـ ٚ٭ ّه هعٌوؼً ن٭ ٌّطانٯٞې.
خاٚ٭ ّوهٯٞؾ ٌٌِه ٗه ؿى خق خا َوؽ ؼتا ةعنت خق.
ٚ٭ ٌٌِه فنٝې اف ُ٤وُهى ؿ٭ ُو خا غوذـ خـ اف نه ٌٌِه فنٝې اف ةاًيوُه٭ ؿ٭ ُو خا تع
َوىو غوذـ خـ .
ٌٌِه خ دِ ٣غوُطې خـ ؿعفظ نٯطؽ ً٭ اؼاؿ خك اف صتٍٯطؽ ً٭ ډٮع ٤عاؿ خك.
رړـ ٗوک ٚاته ډاى ٬نوك ُه ةيه٭ ُ٤و نٯٞې.
ٌٌِه ىهه ًو غع خق صتو ّعې ډٮع ؼضت خك صو نه ٗون٭ ته ً٭ فذؼٯطې ُو ډٮعې ١اًؽته
ٌِاعې ىعك.
ذ١تٌِ٭ ٌٌِه ُه نٍٯٞې افُه رړٮٞې.
ٌٌِه هغه نٌيي خـ ٚ٭ خ صوؿاىٌو خذفارـ ّعاُٯغك.
ّه خې ؿْٞف نيٌٍو ن٭ رٌا ژفُط خق (رـ ىه تاؼعـ ٌٌِه ىعؾ )
تع َوىو رًاة اړًَ ؿى ٚ٭ هعٗوک فذته اړتٌا ىعك ٌٌِه خـ.
ذاؿه رٌا ّه رړـ ن٭ ژفُط فنٝـ اف هٯٖ نعاًه ٌه ذانوـ.
دِت خ ٌٌِ٭ ىْاذـ دوړؿوق.
ٌٌِه هغه ژةه خـ ٚ٭ هعؼٝق ّعې صتعې نوك صو ًوارې رړـ ّعې ّوهٯٞك.
ٌٌِه ٗه ؿى خق خ ذًاضى ىه ُاعـ ٌعاخىه ،خ تاذًش ىه ُاعـ دِ ،٣خنٌٌٍا ىه ُاعـ تعاٌو،
خ اذَ ىه ُاعـ رړـ اف رٌا ّه ُاع ته ً٭.
Meena Serial No: 73ون
خې ُتٯذ٭ ته فذؼٯطؾ ٚ٭ خ ٌٌِ٭ ٌاُا ٗه خـٌٌِ ،ه خةو صوؿاى ٬ته ّه صْي٭ صو ؿاى٬
اذر١ت فذنوؽ خك ة٭ ىه خې ُه ٚ٭ ٗوٌعـ ؼضت افخذخفُه٭ ٌوُ ٞته تٍاٌٯٞك.
خٌئٌِتوب ُ٢٭ ُ٢اُ٭0
ته ةه خ هغه ىٌهِ٭ ّه نعاتو نعاتو ىوى٭.
ٚ٭ نيه هغه خذؼعـ فك ّه نعاذ نعاذ ةه ٌغؽ نوې.
ىه هغه ةه ؿعٌٯٞې.
نيه ٚ٭ خ هغه ّه اړـ فهع نوې ُو رړـ خې ة٭ خذٮغه خذخفُه نوك.
ٚ٭ هغه صتعې نوك ُو ة٭ خىٌيه ةه فذته ٌؽهى ٌؽهى نٯٞې.
نيه ٚ٭ هغه ته ٤وذې ُو ةو هٯ٘وک خذته ُه ١هاذك.
غواړې ةه ٚ٭ هغه فصِطفې.
نيه ٚ٭ لا ز ًا غاړـ فذنوې ُو ّه ٔاؿ ّه ُه ّوهٯٞې.
صوّه هع قوذة ِٗ٥ه ٚ٭ خىته نوؾ ُوؾ ُه خق دنع ؿوق ُوتا هً صاٌضا خ ًو ٚا ّه اړـ
فهعنٝق ًاُ٭ ته هً ٌئٌَ ً٭.
ّه ُٝۍ ن٭ ته ًو ً٭ صو ًو ٚاته ؿاًط َوىه ُٝۍ افؼ٭.
ّه افؽ ٔو ٌ٭ فىٌطې ُو خذةاُطې ٌئٌَ ؿوؾ ته ٌوؼه ٬ؿوېُ ،ؤهه ّه ٌاّوـ ؿوې
فې.
ٌئٌٌِطؽ خاؼ٭ خك ىهه خًو ىوړ تعٌٍع ُه ٚ٭ لاُطې َوُ فه٭ ٌاغغـ خذته فاًي ٚ٭ خا
١ه ناذُه خق ٌ٥ع رړـ خذته فاً٭ نولاق ؿ٭ فاىورې.
هعٗوک نولاق ؿي خ ٌٌيوُو دٌِهوؼعـ ٌٌِه فنٝك صو ذ١تٌِى ؼٝق ًوې دٌِ ٬ؼعـ ّه
ٌٌيِوُو لاذف ٌٌِه نوك.
ٌاة رړـ خ ٌات٭ ا ِ٭ ّه ٗٯع فكُ ،و خا غوذـ خـ ٚ٭ هٍطاؼ٭ ً٭ ّعًٞخېُ ،ه خاٚ٭ ّه
دوړًطىو ً٭ رصٍ٭ ؿ٭.
ِٗ٥ه ٚ٭ ّه ٌاتو فرذف اىوتو ُه ؿي نٌطاق ُو ّه ٌاة رړـ ٌٌِه هً ُه نٯٞك.
ٌٌِه خ ذار غوُطې ُّه ٌه ؼاته ،نه ٌٚعته ىه ًو ٚاؼعـ ٌٌِه ىعې فذته فً٭ فاًه نه ُه ةٌاةه
هٌٍـه ّ٢ٯٍاُه ً٭.
هغه ٗوک ٌه غوذـ نوـ ٚ٭ َوى٭ ُٝۍ ته ١هيى فك ةيه٭ هغه ٗوک غوذـ نٝـ ٚ٭ ؼتا
ُٝۍ ١هي٭ نٝك.
Meena Serial No: 73ىن
!
ً٭ ذانٝـ .ىٌ ٞضه٭ خ ةـعخفؼت قغٯب ٌغوَع خ فذك ّغه ىنٌغه ناةغو تغه لاړؾ خ فىؽغي دع٤غ٭
رٌغوږ ٌضغ٭ تغه ذاغغى .ډذاًغوذ ًغ٭ ففًغو؛ ىغه غٝك اف خ ّلاؿ ّضواُي فرًغع ١غاغيي ذٌضغاؿ
تاؼ٭ ٚ٭ هع ًو ٌـهو ىعئ هٍاغه ذأئ ٚغ٭
ادغارـ خذتغه فاصيغً ،اىهغاؾ فذتغه ففًغو؛ ٌغوږ ةـعخفؼت ته ٌ٭ رُ ٣ففاهه.
ٌـهو ُه ىعف ،ژفذُاىٌؽتاؿ ًوف ،ةـعخفؼت ؼلاؾ .رـ عغة الله ٔواب ىه دلاؽ اةاخـ ذاغيغى
ًغً ،غغواړؾ خ ٌٌِغ٭ ٌذيغ٭ ىْغاذـ خذؼغعـ ٌعنغه
قٌب ؼعـ ٌعنه ىعف.
خفًغغً كغغعـ فؽ نغغ٭ ًغغ٭ ىغغه ٌغغا ّغغعًػ نغغاذة فنٝؾ.
فاصٌؽت اف خ ُِوتو ىْاذـ ً٭ هع ًوـ تغه ناغغظ -ؼغغلاؾ ،دغغوړ ّغغه صٌغغع .ؼغغتا ًغغوـ ةذغغه اړًهغغه
فذن ،ٝخ فنٌو قٌب ډذًوذ ففًو ٚ٭ هغغه ّغه
هاؽ ن٭ تاؼ٭ ته ٌِتاغع خقٌ ،ضهغ٭ تالاؿغي فٌُؽه!
فـ ،ىغغه ٌغغوًُ ٞغغ٭ ٌَيفغغوؿ ،نٍغغعـ اف ذًهغغاذډذ -ؼٍه خـ.
اًؽاذ نٝؽٌ ،وُ ٞفذته ففًو ٚ٭ ذًهغاذډذ ُغه ٗو ؿٯت٭ فذفؼغته ةـعخفؼغت اړًهغه فٌُوىغه
فك ٌعنه ِٗ٥ه فنٝف؟ صو ادغارـ ُغه فـ اف فًغو اف فً٭ فًو ٚ٭ ؼتا ؿِته ُهه ةذ٭ ّاذىٍاؿ ته
ً٭ ٚغ٭ ؼتاؼغ٭ ذؼغِّ ٬غه ّاذىٍغاؿ نغ٭ ُغه خـ ذاؿه اف ٌا ته ٌَيفوؿ فنٝـ.
جتغغت ؿغغوېٌ .غغا فذتغغه ففًغغو؛ ذؼغغِ ٬صغغو ّغغه ُهغه ةذ غ٭ رـُ ،ك غعة اىهغاؾ اف ُح غاذ ٔ غواب خ
اطلاعغغغغغغغغغغاتو اف فعهِغغغغغغغغغغ ٣فراذة نغغغغغغغغغغ٭ ّاذىٍاؿ ٌضغ٭ تغه لاړفّ ،غه ىغوٌٝك كغعـ فؽ نغ٭
عؽغغهع فخذفىغغو ،فنٌغغو قغغٌب تغغه ٌغغو رُغغ٣
ففهيو ،هغغه ىغه ّغوىٌػ ؼغعـ فغٞٮغط اف ادغارـ
Meena Serial No: 73ين
ُغغوذ نؽ غاؿ ه غً خ ةـعخفؼغغت ق غٌب ىٌغغطف تغغه جتتٌٞك..ةسث ُتٌذه فذُه نغٝـّ ،غوىٌػ افؽغع
ذاغيي ففَ ،وؽ ًو ٔاق ُِوتوف١ .اًؽته ّغاک غوؼه ؿو اف فً٭ فًغو ٚغ٭ فنٌغو قغازب خې
اف ّعاح ٚاّٯعًاؽ ف ،ىغه ىغعې ٌغو خ ةـعخفؼغت
قٌب فړفنى ٌوَع فىٌطٚ ،غ٭ خ ًغوې فخاُغ٬ صْيه ذًهاذډذ ّؽ٭ ذاؿي.
ٌضغ٭ تغه فلاړ خق .هيتغه ُغٞخې خ ًغو ةغلاک ّغه ّاذىٍاؿ ته ُِوتو ،هاؽ ٗيوذ صغواف تغه خذفارې
خذٮغًٌ ٌِغغؽ نغ٭ ؼغٌَْ ږًغعك ؼغٝك ٌغوُ ٞتغه ىعىغغ٭ٚ ،غغ٭ ّغغه فذُغغٞخې نٯغغطف ةغغه ّغغه صْيغغه
ففًو؛ ِٚلاز ته اصع اطاؼ ن٭ فنٌو قغٌب ّعاٌُؽغتو نٯغطې ً ،غو اٌٌِتغي تغَ خ دِ غوةي
ُاؼت خق .هيته ًو خفتع٤وَي نغ٭ ةـعخفؼغت خذفارې صغوا تغه ذهتغعك نغٝفٚ ،غ٭ ُِوتغو ًغو
قٌب ىه صْيو ًو ؿٍٯع ٌعادعٌِغو ؼغعـ ُاؼغت ّوىٌػ ّه ٚونُ ٬اؼت ف ،هغه رٌغوُ ٞادغارـ
فٌ .وږ فذ ُِوتو ،ةـعخفؼت قٌب توخ ذفغتٝ ىٌهوُغه فنتغو ،خفىؽغي دع٤غ٭ خ تغالاذ ٌضغ٭
تغه ٔغواؿ ٌغوږ تغه ففًغو؛ ٚغ٭ تاؼغ٭ ّغه هغغه
فن،ٝ ؿٌـغغه صاُغغه نغغ٭ نٯِغغئ ،ةـعخفؼغغت قغغٌب
-ؼتٝك ٌه ؿئ ،دوړ ّه صٌع ،ةِ٢ه غواړؾ.. ديؽغغه نغغ٭ خقٚ ،غغ٭ فغغاذع ؿغغو فذؼغغعـ فةغغه
ٌِِ -ه .ؼلاٌت افؼئ. ٤وذئ.
-هيته هاؽ ن٭ ٌغ٭ ّو١غتِه فنغٝـ ،ذاتغه ففًغو خىته ٫٤ه ٤و٪ه ُه فـ ،صو ىه ٌعادعٌِغو اٌٌِتغي
ٔوانوُه ډٮع ىٌطؽ نٯطؽ ،خ اٌٌَ رك ّغه ُغوؾ خ
ؿو ٚ٭ ته ذاغيى فې ةٌا ةٯعته فتيى فې. اىهاؾ ًو ٌي٥عك ٌوُ ٞؼعـ ؼتٝك ٌـغي فنغٝـ،
ةـغع خفؼغت قغازبٌ ،غوَُ ٞوىغو تغه ّغه صْغو اُتااذ افږخ ؿو ،نغو ٬ٚؼغِاتوذـ ّغه افغغاُي
لاز ٚغاق فاٚوىغو اف فًغ٭ فًغو تغوذ ٚغاق هغً داٌو نغ٭ خذُغه ٤عٔٯغطـ ،فعًغطفؿ ٌوٌِغط هغً
ؿته اف ؿٌَ هً ؿتهّ ،غه طِغغ ًغ٭ ففًغو ٚغ٭ خ ًوـ ؿٯته صيهو ؼعـ فخذٮطٌ ،لا تعصٯو ّغه ًغو
نوچ ن٭ صْيه ّغاث ّ٥غٝۍ ړُ٥غه نغٝـ ،ةٌغا ًغ٭
ُوذف فنٌلاُو خفتعفُو ن٭ ډٮع ډٮع ٗه فك. ؼغٍه نغٝـ اف خ فىؽغي دع٤غ٭ تغالاذ تغه ُِغوة،
ةـعخفؼغغت قغغٌب ىغغه صْيغغو ٌعادعٌِغغو ؼغغعـ ّاف نً ًوفىػ ةذغ٭ ؿغوې ،صغو خ ةـعخفؼغت
صتعې فنٝې خ هغوق ؼغتوُغې ًغ٭ فافذٮغطې، خذک ُغه ف .ىغه ّاذىٍاُغه ذاففتغو اف ةـعخفؼغت
لاذ١غوفُ٭ ًغ٭ فذتغه فنغٝې اف ذصكغت ؿغوؽ، تغه ٌغو رُغ ٣ففهيغو ،هغغه فًغو ٗغه ؿغوې؟ ٌغا
فذتغه ؿغهاًت ډفىغه ففًغو ،ذًهغاذډذ اف نٍغعـ
ةٌا ً٭ ٌوږ ته ٌش ن ٝاف ٌعنه ٌّو ؿوـ. ًغ٭ ذاؼغعـ ّغعې ُ٢غوخؽ ،اُتاغاذ ٌغو هغً ډٮغع
0تاؼغو هغع فصغت ىغه ٔغاؿ ؼغعـ خ ناغغظفُو
فن ،ٝنه صو١ه خې فك ةٌعفؿ ةه ٌعنه فنٝف.
خفؼٌه ٤عٔوئّ ،ه خې ن٭ ٗه خك؟ ةـعخفؼت قٌب خ ٌيي ؿوذا خ اىسغاكٌ٭ ّتغه
خ ىغغغوق صغغغطاًخ ّغغغه ُاٌغغ غه اف خ ذانٝـ هيته فذغيو ٔاُوُه ٌو ٌععفي نٝؽ ،خفـ
ؿغهٌطاُو ّغه ًغاخّ .غه خا خفؼغٌه نغ٭ اؼاؼغي
ك غاُوؿ خقٚ ،غغ٭ خ صيهغغو خ اؼغغتارف ّغغه زٌغغث
صتغغعې نغغوف ،ةاًغغط خ خې كغغاُوؿ ٌيغغاةق فك،
Meena ً Serial No: 73ن
اٌٌِتغغي صيهغغو غغغ ٞنغغوك ٚغغ٭ خا ىغغه تغغالاذـ خفهغً خ فىؽغي دع٤غ٭ خ نوذٌُغو خُغطف اقغوؽ
فةاؼغئ .تاؼغ٭ فًِغئ اف تاؼغ٭ فافذئٌ ،غا ًغو خكُ ،و هع فصت ٚ٭ صتعې نوف ةاًط ٌؽتِطې
ٔي٭ فذته فًيي ف ٚ٭ رـ خ صيهو اؼغتارق ًغً، اف كغغاُوُي صتغغعې فنغغٝف ،ةيغغه خا ٚغغ٭ خ هغغعې
تاؼ٭ ىون ًاؼتً ،و ٗو (فنغٌلاؿ) ؿغهٌطاؿ ٌوضغوظ ّغه اړـ ٌغا ؼغعـ اؼغِاخ ؿغتهٚ ،غ٭ ّغه
ؿوك صطاق خې فة٢ي ،رـ ًوـ صتغعـ نغوؾ ،نغه هٍطې خفؼٌه ن٭ ذاؼعـ خك .خ ٌحاؽ ّه تو٤غه؛
تاؼ٭ فاكع ًا فًِئ ٚ٭ رٌا صتعـ ٌِيلي ُغه خـ، اخاذك فؽغغغاخ ،خ افغاُؽغغغتاؿ اف ّانؽغغغتاؿ خ
زلٌلغت ُغه ىغعك ،تغوهٌَ اف علغطـ خـُ ،غو ىون اړًهغو ّغه اړـ،خ ّانؽغتاؿ اف دهاخًغاُوً ،غا خ
ٌاًهوُه ؼتاؼغ٭ ّغه اصتٌغاذ نغ٭ خك ،نغولاق ّانؽغغتاؿ اف ٌْٚغغاُو ّغغه اړـ اؼغغِاخ .خ اًغغعاؿ،
ؿئ ٌا ته خىٌو ففاًئ ٚ٭ خا صتعـ تغه نغوې ّغه فعاُؽغغ٭ً ،غغا خ اىٍغغاؿ اؼغغِاخفُه ٚغغ٭ ٌِٔغغ٭
خې خىٌغو خا تغوهٌَ خقً ،غا فاكعٌغت ُغه ىغعك، ٌِتـع ؿغوكٌِٔ ،غ٭ تسيٌيوُغه هيتغه ؿغته ،رـ
ًغاهً خ ٌيغي ُ٤غو ؼغعـ ّغه َهغع نغ٭ خـ ،اف هغغه ٌؽتِطې صتعې نوؾ ،نه ٗوک ٌاته فاًغي ٚغ٭
فصت ٚ٭ تاؼ٭ ٌا ّه رفذ ةاؼئ خا ّه خې ٌاُغا اؼغِاخ ف١غاًه ،اؼغِاخ هغً ١غاًً .هغغه افغاُغاؿ
خـ ٚ٭ تاؼ٭ فاكعغاً خىٌغو اف ٌِيغق ُغه ىغعئ ،خ ٚ٭ ىه ٌا ؼعـ ٌٌِه ىغعك اف ّغه ٌغا ةغافذ ىغعك ّغه
افغاُؽتاؿ فىػ ته ُه ؿغئ نغولاق ٚغ٭ ٔغواب ٌضتيفغغو ٔغغاًوُو نغغ٭ نغغاذ نغغوكّ ،غغه اذګ،
ففاًاؼت ،خغه صيم ٚ٭ ّه فؽغاخ نغ٭ لاز ؼفاذتوُو ،ادعاًه ذًاؼغت ...نغ٭ خُغطـ ىغعك اف
ىعكّ ،غه تعكغب نغ٭ لاز ىغعك ُغه ؿغي نغولاق ٌِٔ٭ اؼِاخ ٚ٭ خفق ً٭ ىه كاُوؿ ؼعـ ّه َهغع
ٚ٭ خا صتعې فافذك اف ٌغا ٗغو ٔيغ٭ فًيغي ٚغ٭ ن٭ فًِيُ ،و ًوـ ناّي ً٭ ٌا تغه ذانغوكٚ ،غ٭
زلٌلت فًو ّه اؼلاؾ ن٭ غٍ دهغاخ خق اف ّغه ةـعخفؼت قٌب خا اؼِاخ خې ىه تغا ؼغعـ فك،
ٔاُٝ٥ې تو٤ه خ ظاىٍو زهاٌو ّه ٌغش نغ٭ ،ىغه نه ُغَ ّو١غتِه ُـغتهً ،غوـ فذِ ةغه فك ٚغ٭ ًغو
ةغغطـ ٌعغغغه خفق ُغغه ؿغغي نغغولاق ٚغغ٭ زلٌلغغت كوك كاُوُي خفىت ّه افغاُؽتاؿ ن٭ ذاؿي اف
فافذكٔ ،هه ٚ٭ خ خفق ّه ُ٤ه ُه خق. خا صيم ٌسهٍ٭ ته فړاُطې ؿي.
خ ٌحاؽ ّه تو٤ه فرًع هيته ذأي ،ضط زغواخت ٌ 0وُٚ ٞ٭ نيه تيوًغفؿ ٤وذف تاؼو ّغه رفذ
ةعٌمً ،ا خ قست عاٌ٭ فرًغعً ،غا خ تذغاذة خ فىؽي دع٤٭ ىه تالاذـ فًؽتو نٯٞئ ،تاؼغ٭
فرًع ٚ٭ ذأي خفق ٤غاذس فذنوك ُهغه ُغوك
ّع ؼو خذفع فاًيٌ .حلاً 0خ ضغط زغواخت فرًغع ؼعـ فى٭ خاؼ٭ ٚيِط نٯٞك؟
فاًي ٚ٭ ٌوَُ ٞوىو ة٭ فرىو صيهغو تغه ٚغ٭ ّغه هٍطاذُ٥غه ٚغ٭ تاؼغ٭ فًِغئ ٌاتغه
ؼغغٌلاب نغغ٭ ًغغ٭ ضغغعذ ىٌغغطىى ٌغغوٌُ ٞعؼغغت٭ فصت ُه ذانوك ٚغ٭ صتغعې فنغٝؾ ،خفـ ًغا خذې
ذؼوىي .رـ فاًً ٚ٭ ُه فذفذـ صيهو ؼغعـ افز خكٌلغي ٚغ٭ فصغت فذنغوك ،ىٍغٝۍ خكٌلغه ٚغ٭
ٌتاًغو ؿغته ،ىغه هغع فلاًغت ُغه ٌغا تغه ٌَيفغوؿ صتعې فنٝؾ ةٌا ٌاًغم كيغع نغوك ،ةٌغا ٚغ٭ رـ
خذٮغٞؾ اف ّعتغه ىغه ٌاًهغه صتغعې نغوؾ خفق ّغه
Meena ٠ Serial No: 73ن
نوك .ةٌا غ ٞنوك ٚ٭ خا ّه رفذ فةاؼئ ،نه ُغه نٯغغٞكٚ ،غغ٭ ًغغوـ افغغغاًُ ٬غغ٭ ٌغغوُ ٞتغغه ُغغه خـ
ىون فنغغٌلاؿ خك ،نغغه رـ خذفع فاًغغً خفق خې ذانغغٝې ،خا ٌّؽغغ٭ اف غغغظاًي ٌغغواخف ٌعؼغغته
ففاًي ٚ٭ تغه ّغه خې خىٌغو خذفع فاًغ٭ٚ ،غوؿ ٚ٭ خفق فذنوك خا خ ٌِٔ٭ فنٌلاُغو دٯغب تغه
ٔئٌِ ،٭ رفذٌِطاُو ته ذؼٌٞكُ ،و ةٌغا خفق
خىٌو ُه ىعك اف زلٌلت تعًش خق. ُه غواړك ٚ٭ خا صتعـ فافذكٔ ،هغه فنٌغو ّغه
ٌِٔ٭ ؼٌاؼٌوؿ كوٌي ؼِ٥ع ته ِّغا فړك صْيغه ىغه ةغطـ ٌعغغه ّغه خغغه نغاذف نغ٭ فذؼغعـ
اف ىغغغه هغغغغه ٔغغغاق ډر نغغغوك ،خا زاىغغغت ِٗ٥غغغه
ؿعًم خق.
ةطىٯطاق ؿي؟ خ ٌحغاؽ ّغه تو٤غه فنٌغو ؼغعې ٌٌاؿغت٭ تغه ٔغي
-ىه ةطـ ٌعغه ّغه افغاُؽغتاؿ نغ٭ ٌِٔغ٭ خ كغوؾ ٚ٭ رٌوُ ٞفلاًت ن٭ خاؼغ٭ ؼغتوُغـ ؿغتهُ ،غو
ّغغغه ُغغغوؾٌِٔ ،غغغ٭ خ دهغغغاخ ّغغغه ُغغغوؾٌِٔ ،غغغ٭ خ خفلاًت ّه ُوؾ ٌٌيوُوُه افغاُ ٬اصيي ،اٌا ّه
خًٍونعاؼّ ٬ه ُوؾ اف ٌِٔغ٭ خ زلغوؼ ةـغع ّغه فىغػ ًغ٭ ُغه فًـغي ،هغغه ّغه صْغو دٯغب نغ٭
ُوؾ ًا ّضوا خ ّعفتاذًغا ،صيغقّ ،غعّ ًٚغه ُغوؾ،
نغاذ٤ع ّغه ُغوؾ ٌِٔغ٭ صيغم خ صْيغو ؿضكغي اٚوك.
ُ٤و ىْاذـ ناذ نوكٌ .ا هٍٯـغه خا فًيغي؛ هغغه ةٌغا ٌلاٌغاة ٚغ٭ ذأغي رـ ٚغ٭ صتغعې نغوؾ خ
صيغم ٚغ٭ خ كغوؾ ٍُاًِغطـ ٔغاؿ ةغوىي ،خ كغوؾ خفق ّه ضعذ فك ،خ خفق ُ٤و ؼعـ ّه َهع نغ٭
ٌـغغغع ٔغغغاؿ ةغغغوىي ،خ خې كغغغوؾ ّغغغه رذ٤وُغغغو فك،خ خې ىْاذـ خفق ٌا ؼعـ خ رفذ ٚيِط نغوك
صيهوږك خك ،تٞك خكً ،و نوذ ُه ىغعك ،اٌغا خ
خې كغغوؾ ٌـغغع ىِغغٜنعفرذ ىغغعكٌ ،غغا ٬٪ىغغعك، ّه اٌٌِتي ٔوانوُو ٌ٭ فةاؼي.
خ ؼوًٜؿ خ صيهو ٌِٔغ٭ اؼغتارك ذاغيغي ؤ ،خ
ّاذىٍغاؿ ّغه عٍغوٌي تغالاذ نغ٭ ٌٯيٍاُغه ؤٌ ،غا
هغه فصت اعتعاص فنٚ ٝ٭ خفق ٔاؿ خزلغوؼ
ةـع ّع ًٚخاذ ةغوىي ،خا غعةغي هٯواخفُغه -اٌغا
خفق ىه افغاؿ نٜفاىو ؼعـ ىهه زٌواؿ غوُغطې
ٚيِغغط نغغوك٥ِٗ ،غغه خفق نغغولاق ؿغغي ٔغغاؿ خ
زلغ غوؼ ةـغغغع هٯغغغواخ فةغ غوىي؟ رـ خا ٌغغغًِ ٚغغغ٭
افغاُغغاؿ ّغغه ُاكاُوُغغه تو٤غغه ؼغغتا هٯغغواخ تغغه
ذاغيي ،اٌا خا تاته ادارـ ُـته ٚ٭ هغغوق ىغت
نوب نٝې٢ّ ،٭ اف لاؼغوُه ًغ٭ تغٝؽ نٯغٞك اف
تٌاذـ ن٭ ًغ٭ اٚغوك .ةٌغا ًغ٭ ّغه رفذ ناةغو نغ٭
١غغهته نغغوكُ .غغو خغغغه صتغغعې ٚغغ٭ رـ نغغوؾ خ
فنٌلاُو ّغه ُ٤غه ُغه خكُ ،غو خفق ٌاًغم كيغع
Meena ٌ Serial No: 73ن
-رٌا ّه اؼسق رك ٌاذنٌٍ ن٭ نتاةضاُغه خـ، ةاډً٥اذډاؿ ىغعكّ ،يغو ٚيغو صغوذك ،خ ّ٢غتوؿ
خفىتغغي ةعٮ٢غغِا ًغغ٭ ًغغو نٌيغغو ّغغه ًن افغغغاُ٬ ٌـع ،خ هغاذـ ٌـع ،خ تادم ،ارةغم ٌـغع خا
ٗيوذ كوٌوُه ٚ٭ زهوٌت خ خفق ّغه لاز نغ٭
ّيوذك. خق ،ىه ُوذف كوٌوُو ُه صو ىه ةغطـ ٌعغغه ٗغوک
-خا ّغغغه خې ٌاُغغغا خـ ٚغغغ٭ هغغغغه ّ٢غغغتوُواىي فرًع ُه ٌلعذفكٌ ،وُ ٞنه ف٤وذف ّه خې ناةغو
ّ٢توؿ ؼعـ صٌاُت نغوكً ،غا خ ٌحغاؽ ّغه تو٤غه نغ٭ رذ٤وُغه هغغاذـ خك ٚغ٭ خ ډفډۍ ٌّؽغ٭ ُغه
هغاذـ ٤غاؿ ّغه ةاٌٌغاُو نغ٭ ِٗ٥غه ژفُغط نغوك؟ ىعك .اٌا خ خفق ٌـعاؿ ٚغ٭ ف٤غوذې ،خفق هغع
اٌا خ خفق فاىي ،اٌٌِ٭ كوٌِغطاؿ ،فىؽغوالاؿ ٗه ىعك .تغه نغه فاكعغ ًا خ كغوؾ صتغعـ نغوې صغو ىغه
هغع ًغو ٍٔهغه ىغعكٌ ،غا ٬٪ىغعك ،ككغع ىغعك .رـ صْو كوؾ ؼعـ ٌعؼته فنٝـ .خ ٌحاؽ ّغه تو٤غه ّغه
هٌيه ىعؾ ٚ٭ ٌوُ ٞىه صوةه فٮ ٠ؿوٚ ،غ٭ خفق ناةو ن٭ ّه رذ٤وُو ّ٢تاُه خك ٚغ٭ ّغه صٌٍغو
خ كوؾ ّه ُوؾ تذاذة نوكٌِٔ ،غ٭ ٌَهغه خاذاؿ ن٭ ژفُط نوكّ ،ه ژٌي اف ًش ن٭ ،اٌا ّ٢تاُه
ّه كوؾ تذاذة نوك ،نغاس خفق صْغو كغوؾ تغه ٌـعاؿ ٌا ٬٪ىعك ،ككعفُه ىعكٌِٔ .غ٭ صيغم
ناذ نٝق فاق ُو خا زاىت ةغه ١غه ؿغوق فاق .رـ خ ِّذـغٌع ٌغا ّغه ناةغو نغ٭ ّغه صْيغو ؼغتع٤و
هٌيه ىغعؾ ٚغ٭ ًغوـ فذِ ةغه افغاُغاؿ ففاًغي ٚغ٭ ىٌطىي ٚغ٭ خفق ؼغعِّا ُغه ىغعك ،خفق خ ډفډۍ
كوؾ ،ژةه ،ؼٌٍهٌ ،غظهب خا ؿغٌاؿ ٗغه ٌاُغا ُغه ٌّؽ٭ ُه ىعك ،اٌا خ ِّذـٌعك ًا خ تادم ّغه
ىعكً ،غو ّغاک ،ةغا تلغوا ،ةغا تعهغطـ افغغاؿ ٚغ٭ ُغوؾ خ خفق ٌـغعاؿ ّغه رذ٤وُغه ؿغٌاؿ ىغعك .خا
صيم ٚ٭ خ كوؾ صتعې نوك خ كوؾ ّه ُوؾ صْغو
فك ةاًط ىه هغه ؼعـ ناذ فؿي. تذغاذة نغوك ،صْيغه ؼغوخا٤عك نغوك ،صْيغ٭
-ؼتاؼغ٭ ّغه اقغيلاج خ ظ ع خ زهوٌغت خفـ ُ٤٭ ّغه ُاغع نغ٭ ٌُؽغي .نغاس خ هغغاذـ ٌـغع خ
هغاذـ ىْغاذـ نغاذ نغولاق٢ّ .غتوؿ خ ّ٢غتاُه اف
نيِه خفذـ ِٗ٥ه فـ؟ تادغم خ تادغم اف ارةغم خ ارةغم ،افز ةغه
ً -و فزـت! خا خ ٌيي فزـغت زهوٌغت خق، َوىو ١ه ژفُط خذىوخ .هٍغطا افز ّغه ناةغو نغ٭
ىه ةغطـ ٌعغغه تغع للللىن ٔواُغاؿ ٚغ٭ ٌِٔغو ًغ٭ صيم ةعٮِ٢ا ُغه ىغعكً ،غا ٌغا ٗغو ٔغو فًيغي؛ خ
ٌاؼغغغُعك خذىغغغوخـٌِٔ ،غغغو خنتغغغوذأٌِ ،غغغ٭ افغاُؽغغتاؿ فىؽٍـغغع ٔغغاؿ ّ٢غغتوؿ ةغغوىي ،خ
ىٌؽاُػٌ ،ذتوذ ؿغوؽ ٚغ٭ ىغه خې هٯغواخـ لاړ ٌحاؽ ّه تو٤ه ّه ُِ٥عهاذ ن٭ ةعٮِ٢ا ُـتهّ ،ه
ؿي .خ خې اٌهاؿ ؿته ٚ٭ خ اؼتعاىٌا ّه ؼٌِط ٌعنغ دلاؽ اةاخ ن٭ ُـته .فاىي ّ٢توؿ خق ،خ
نغغ٭ خفق عغغعؼ ؿغغي ،اٌهغغاؿ ىغغعك خاًغغعاؿ اف ًش ؼارۍ فاةعًه٭ خفىتي ةعٮِ٢ا ّه ډٮغعـ ىغٞـ
ًوُاؿ ّه ؼعزط ن٭ خفق ففژؽ ؿغي ،اٌغا خىتغه ةٌ غه اصي غي ،ةٌغغا ً غ٭ ّغغه صيهغغو ّغغه دٌ٥غغه ةٌغغه
خفٌغعـ خفق ُهٌيغي ؿغوؽ ،خفٌغعـ ةغ٭ نغاذك،
خفٌغغعـ ةغغطةضتي ،خفٌغغعـ ةغغ٭ اٌٌِتغغي فـ ٚغغ٭ ّيوذك.
صيهو هغوق ؼضتو ٌغىوُو ته رړـ ١ه نٚ ،ٝغ٭
ًو عاخك ډفډۍ اف عاخك ژفُط فىعك.
Meena Serial No: 73له
ارةغغم اف هغغغاذـ ّغغه ُغغوؾ ٌعؼغغتٌالاؿ ٌِٔغغ٭ ُـغه ًغ٭ تغون٭ ،ةغٜې اف فؽغاخ ،اخاذك فؽغاخ
ىِغغٜنعفرذ اف ةاډً٥غغاذډاؿ ىغغعك ،هغغعـ فذِ ّغغه نغغ٭ ٌغغوُّ ٞغغه ُغغٝۍ نٯيغغوٌٝك ًغغوف ،اصلاكغغي
رذ٤وُو ٌّؽ٭ ُ٤ي ،كغعاذ خاخفُغه اصيغي اف ىغه فؽغغاخ صغغو ّعٮغغٞخـ ٚغغ٭ ٗغغوک ّغغعې صتغغعې ُغغه
ةطـ ٌعغه رٌوږ صافذـ هغع ـ فذِ ُغه ًغوأ٭ خ ظ نوك ،صطاق ؿاهط خق ٌاته فًو نٯٞك ٚ٭ ّغه
ع ّه خفذـ ةيه٭ خ نعرك ّه خفذـ نغ٭ هغً ٌغا ىغه
ّاذىٍاُه صْو غ ٞدٌ ٣نغٝقّ ،انؽغتاٌُاُو خ ناةو ن٭ ّه اراخـ تو٤ه ؿعاب صعٌٗٞك.
ډًوذُغ ٜىغه نع١غ٭ ٗغو نٌيغو ٌتغعـ خٮضغوا تغه هغه فصت ٚ٭ رـ خ ّلاؿ فرًغع فؾً ،غوـ فذِ ٌغا
ّوؼ غت٭ دغغوړې نغغٝې ،زتغغى ّغغه نِغغطهاذ نغغ٭ نغعرك قغٌب ؼغعـ صتغعې فنغٝې ،دلاىغي هغغه
٤لاغغا ؿغٯعرك خ هغغه ّانؽغتاُّ ٬وؼغت٭ ّغه فصغت خ نوذٌُغو ٚغاذف فرًغغع فٌ ،غا نغعرك تغغه
افتتاج ن٭ ٜ٤فؿ فنٚ ٝ٭ خ ډًوذُ ٜىغه نع١غ٭ ففًو ٚ٭ ذ ٌػ قٯب ّه دعًاؿ ن٭ ً٭ ٚ٭ ىه
خٮضوا دوړـ ؿغوې فـ ،ةٌغا ًغو ؼغٝك اعتغعاص ُ ٌَٚه ٌِٔ٭ ُذوُ٭ ذأي خ ناذ ّه ُوؾ ،خىتغه
نٝق فُ ،و فًو ً٭ ٚغ٭ ٌغا ؼغوچ فُغه نغ ،ٝرٌغا فسـغغا نغغوك ،نغغعرك ٌاتغغه ففًغغو ٚغغ٭ خا ٗغغه
فاً٭؟ ٌا فذته نٌؽه فنٝـ ٚ٭ رٌا ًو ٌي٥غعق
فهع هيته ُه ف. ىه خفةُ ٬ه ناةو ته ذاتييو هغه ٌا ته ففًو ٚ٭
خ اٌغو ؼغٌِط ٚغ٭ افةغه ًغ٭ هغعـ فذِ خٮضغوا تغه ٌا ّه طٌغاذـ نغ٭ ډٮغعې ١غهي٭ ٌِٚغاًي دغوُي
ذأغي ،خا ٍٔهغه هغغه صغوا تغه تادهؽغتاؿ اف فىٌغطېٌ ،غا ىغه خفق ؼغعـ صتغعې فنغٝېٚ ،غ٭
ارةهؽتاؿ ٌُؽي ،اًعاٌُاُو ّه ىؽ٥وُو نٌيغو تاؼ٭ ناةو ن٭ ٗه نوئ؟ خفق ٌا ته ففًو ٚ٭
ٌتغعـ خ هغعاة صغوا تغه رٌغوُّ ٞغه صغافذـ تٯغعق ٌوُّ ٞه ناةو ن٭ ّه ذؼتوذاُت ن٭ نغاذ نغوف،
نٝقّ ،وؼت٭ ً٭ دوړې نٝك ،اٌغا خ افغاُغاُو ةٌغغغغغا خې افغغغغغغاؿ ٌاتغغغغغه ففًغغغغغو ٚغغغغغ٭ خغغغغغغو
ًا ؼٌاؼي كتيه ّه تهعاؿ ن٭ خـً ،ا اؼلاؾ اةغاخ ذؼغغغتوذاُتوُو نغغغ٭ هغغغً ؿغغغعاب ؿغغغته اف هغغغً
نغغ٭ً ،غغا تادهؽ غتاؿ ،ارةهؽغغتاؿ ،فعاُؽغغ٭، ةطناذفُه نٯغٞك .نغعرك قغٌب صْغو خ نوذٌُغو
اىٍاؿ ...خې صوا ته خـ ،ىغه ةغطـ ٌعغغه خفق هغٯٖ ٚغاذف فرًغع دلاىغي تغه اٌغع فنغٚ ٝغ٭ خا ف٤غوذـ
نغغوؾ اكغغطاؾ ُغغه نغغوك ،خا ٚغغ٭ خفق فاًغغي خا ٚ٭ ٗه صتعـ خـ؟ ةٌا فاكعغاً ٗغو ٌِٚغاًي دغوُ٭
صغافذـ ُغاٌوز خـ؟ رـ ّغه خې علٌغطـ ًغً ٚغ٭ خ ىه خې هٯواخـ صاذث ؿوې ،خفق فؿغٝؽ ؿغوې،
افغاُؽغتاؿ خ ٌـغعاُو ُغاٌوز ًغوأ٭ خ خفق هٍطا افز هغه ةط اصلاكي ٚ٭ ّه ناةو نغ٭ خـ
دٯب اف ٚون ٬خـ ،اٌغا خفق ةغو هغٯٖ ُغاٌوز زتغى ّغه هغٯٖ هٯغواخ نغ٭ هغً ُغه ؿغته اف ٌغوُٞـ
ُه ىعك. صْيه صافذـ اؼلاٌي دٍهوذك هً ةوىو.
-نه تاؼ٭ ٗغه فصغت خ ّغلاؿ فرًغع ّغات٭ ؿغوق خ خې خفذې ناذفُه لً فٌكطـ ؼلوض خك ،نغه
فاقٗ ،غه ةغه ٌغو نغٝك فاق اف فىغ٭ ىغه فراذتغه ٌوتع فعفؿي خـ ،نه ُوذً ...غوأ٭ خ تادغم اف
ّ٢غتوؿ ّغه ُغوؾ خ ِّذـغٌع اف ىغو٤ع ّغه ُغوؾ ،خ
٤و١ه ؿوئ؟
Meena Serial No: 73مه
ٗغغوک ذأغغي؟ هغغغه فًغغو ٚغغ٭ خ ّغغلاؿ فرًغغع -ىغوٌٝق خا ٚغ٭ رـ ُهغه ٌٌاؿغت٭ خ ّغلاؿ فرًغع
ةـعخفؼت ذأي .رـ ذاغي٭ ًً ٚ٭ تا ته ففاًغً فؾٌ ،غغغوُّ ٞهتٌغغغا تغغغه فلاړف ،هيتغغغه ّغغغه ًغغغوـ
ته ةٯ٥اُه ُغه ًغ٭ ،تغه رٌغوږ رفق ً٭.رٌغوږ غغٞ فىؽغغواى ٬نٯغىغىغغه ؿغغوې فـُ ،غغو ٌغغا غغغظاًي
ٌغواخ اف ُغوذ ؿغٌاؿ فاصٌؽغتو ،هيتغه رـ فلاړؾ
ً٭ .فاكعاً ٌا ىْاذـ خ فًاړ ٔاق خق. ٚ٭ ىه خفق ؼعـ ٌعؼت٭ فنٝؾّ ،هتٌا تغه ٚغ٭
ةٌغا ٌِٔغو فلاًتوُغو ٌغحلاً؛ فاذًغاب تغه ٌغوُٞ فذؼٯطف ُو خ ّهتٌغا فاىغي اف اٌٌِغه كوٌِغطاؿ
لاړف ،خ افةغو خ ةِغط اُذٌِغعاؿ ىغه ٌغا ؼغعـ ف ،خ ٌاتغه ففًغو ٚغ٭ خا فىؽغواىي ډٮغعـ ىغعې خـ اف
١اذفاى ٬اُذٌِعاؿ ،خ ّغلاؿ فراذة اُذٌِغعاؿ ډٮعـ ُا اٌِه فىؽواىي خـ ،رـ ُه ؿً نغولاق ٚغ٭
هغغً فؽ ،ةيغغش تغغه فلاړف عيغغا ٌسٍغغط ُغغوذ ؼغغعـ خا ٌؽغغتىٌت فاصيغغً اف ىغغه تغغا ؼغغعـ فلاړ ؿغغً،
لاړفٚ ،ـغٍه قغفاء نغ٭ ډٮغع ١غه خ افةغو خ ةِغط تاؼ٭ ته ٌـغوذـ خذنغوؾ ٚغ٭ خا ٌغواخ ٌغوُ ٞتغه
دوړٮطف ٔاق ؿته ٚ٭ َوؽ ؿٍاؽ ته ةه هً افةغه ذانغٝـٌ ،غوُ ٞةغه ًغ٭ فىٯغٞف .هغغه ٌغا تغه خا هغً
ففًو ٚ٭ ةـعخفؼت قٌب ته صغو خ هغغه كغوؾ
فذنوك هً ةعٮِ٢ا فذنوك. هً ُه ً٭ ،ته ٚ٭ هيته فلاړ ؿ٭ هٯٖ اٌهغاؿ ُغه
ّه غغُي ن٭ ٌ٭ فړاُطًغ فنغ ٝاف خا ناذفُغه ىغه
ةغطـ ٌعغغه ّغات٭ ؿغوؽ ،ةٌغا وىٌم اُذغو ٤غاُو ىعك ٚ٭ ةٌا ژفُطق ذاؿ٭.
ٚ٭ فاكع ًا ً٭ غلا نوىهٌ ،ا خفق ٌِسو اعلاؿ ٌا هغه ته ففًو ٚ٭ خ افغاُؽتاؿ هع ٔغاق رٌغا
نٝې ،نعرك قٯب هغه فصت ُه ٌِو ،خا صتعې صافذـ خـ ،رـ ّه خې علٌطـ ًغً ٚغ٭ هغع ٔغاق تغه
ٚ٭ هغه فصت ٌا خ صاذدٌغاُو اف اُذو٤غاُو ّغه رـ فلاړ ؿً فىػ ىه ٌا ُه ٌلات ٝنغوك ،خ اٌٌِغ٭
اړـ نغوى٭ ،نغعرق قغٯب ًغ٭ افز نغوك ،هغغه كوٌِغغطاؿ اف فاىغغي رٌغغا ٌي٥عتٌغغا فُغغه نغغٝـ اف
فصغت ٌغا نغعرك تغه فًغو ٚغ٭ خا صاذدٌغاؿ غيغه زتغغى ٌِٔغغ٭ ژفذُاىؽغغتاؿ هغغً ةٯعتغغه ناةغغو تغغه
خك ،خا اُذو ٤اُ٭ ؿضكي دٯب ته ناذ نغوك. ذاغيغو ،ةٌغا رـ هيتغه فلاړؾٌ ،عؼغت٭ ٚغ٭ ٌغ٭
هغغوق ٚغ٭ اُذغو دغوړـ نغٝې خ خې صغافذې ُغه ففًـي٭ ،خذې ةذ٭ ةٯعتغه ٤عخًغغ صواتغه ذفاؿ
خك .نغعرك قغٯب هغغه فصغت ٌغا تغه فًغو؛ ُغه فف ٚ٭ ًوـ ٌوذ ذاته خ نيغي ّغه ٌغش نغ٭ ُاؼغته
ةـعخفؼغغغغت قغغغغٯب خا خ افغاُؽغغغغتاؿ ىْغغغغاذـ فـٌ ،غا تغه خ خې رفق ففًغو ٚغ٭ فرًغع قغٌب!
صغغطٌت نغغوك ،افز نغغعرق قغغٯب فاً غي ٚغغ٭ رٌا ٌغوذ غغواړك ٚغ٭ تغا ف٤غوذكٌ .غا فًغو ٚغ٭
ٍل ٠خفق غغغلا نغغوك ،رٌغغوُ ٞىْغغاذـ نغغاذ ُغغه ِٗ ٥غه؟ فً غو ًغغ٭ ؼ غتا غغغً ٞغغ٭ ّ غه ذاخً غو نغغ٭
نغغغوكٌ ،غغغا ٚغغغ٭ خؼغغغتوذ فذنغغغٝق ف ٚغغغ٭ خا افذٮغطىى ،هيتغه رـ فلاړؾ خ خـ ٌغوذ ٌاتغه ففًغو
اُذو٤غاُ٭ ٌِسغو ؿغي ،خ خفق خفتعفُغه فتغٝؽ ٚ٭ رٌا رفق ّعفؿ ذاغى اف ٌوُ ٞتغه ًغ٭ ففًغو
ؿي ،خفق ٗاذُواى ٬ته ٌا ٌععفي نغٝك ؤ ٚغ٭ ٚ٭ ىه ناةو ُه صيم ذأي ،تاؼ٭ ّه نيي نغ٭
تسلٌق تعې فؿيٗ ،ٯُٝه فؿغي ،نغعرك قغٯب ّغات٭ ؿغئٌ ،غا ٌغ٭ ىغه رفق ّو١غتِه فنغٝـ ٚغ٭
هغه فصت رٌا ٌلات ٝفُغه نغٔ ،ٝهغه ٚغ٭ خ هغغه
Meena Serial No: 73نه
ؼغهٌٍه خـ .خفق ةغه افـ ةذغ٭ خفتغع تغه ذاغيغي ّه ُ٤ه ُه ف ،افز ىه ةطـ ٌعغه خا صتعې ٚغ٭ خا
ففٌ ،غا خفق تغه ففًغغو ٚغ٭ افز صغو ُافصتغغه نوك خا كطذة ُه ىعې ؿوق خق ،افز غغواړك
خق ،نوذ ته فلاړ ؿئ ،ؼهاذ ٚغ٭ ذاغيغئ خ خې فىػ ته ففاًي ٚ٭ رـ ٌيي ٌـع ًً ،اٌا ىغه ةغطـ
فراذة تاةيو فىوىئٚ ،٭ هيتغه ًغ٭ ٗغه ىٌهيغي ٌعغه صْي٭ ؿضكي ُ٤٭ ّغه ُاغع نغ٭ ٌُؽغي،
خك ،نغه هيتغه ًغ٭ ىٌهيغي ف ٚغ٭ خ هغاذؼغتاؿ ٌا فىؽٍـع ته ففًو ٚ٭ نه ته ىغه ٌغا ُغه ٌلاتغٝ
فراذة رـ تاؼ٭ ٌلعذفؾ .نغه ىٌهيغي ًغ٭ ف ٚغ٭ ُه نوې ٚغ٭ رـ خ فىغػ ىْغاذـ نغاذ فنغٝؾ ةٌغا ّغه
خ ّ٢توُؽغغغتاؿ فراذة ،رـ ّ٢غغغتاُه ٌلغغغعذفؾ.
هيته صغو ًغ٭ ىٌهيغي خ افغاُؽغتاؿ فراذة .نغه فراذة ن٭ رـ ٗه فنٝؾ؟
ارة غم خق ،نغغه ّـغغه ًغغ٭ خق ،نغغه ُوذؼ غتاُى فراذة ن٭ ٌا خ لللًً افغاٌُو ّغه خؼغتعصواؿ
خق ،نغغه هغغغاذـ خق َغغوؽ خ افغاُؽغغتاؿ خك.هغغع ذؼتوذاُت دغوړ نغٝق ف ،خ فراذة ٗيغوذ ؼغوـ
ؼغغٝق ٚغغ٭ ىٌاكغغت اف تضكغغف فىغغعك رـ ًغغ٭ ناذٌِطاُو تغه ادٌغع ف نغه ٌغاٌوذ فٌ ،غا ًغو ١غه
ٌلغغعذفؾ ،ةٌغغا ٚغغ٭ ٌغغ٭ ٌلغغعذۍ فنغغٝې ډٮغغعف ٌذاُي ډفډۍ ةعاةعفىهً ،وـ افغاٌُ ٬٭ هغً ىغه
ٌـغعاُو ٚغ٭ كغطذة ًغ٭ ّغه لاز نغ٭ ف ،خفق خفق ُغغغه ُغغغه اصٌؽغغغتيه ٚغغغ٭ ناذفُغغغه فنغغغٝك،
ارفذخـ ففُ ،غو ٌغا اؼغتعفا فنغٝـ اف خُغطـ ٌغ٭ فراذتتغه ٚغ٭ رـ ذاغيغً خ ّغلاؿ فراذتغط هغغاذـ
٤اُو ؼهٌٍه فـ ،هيته ٌا فىٌطؽ ٚغ٭ فاكعغاً ّغه
ّعٮ٢وخـ. فراذة ن٭ هغاذـ خق ،نغه ّ٢غتوؿ ،نغه ارةغم
ّ -لاؿ فراذة فى٭ ىه ٌِٕه لاړ؟ خق خفق ٌعؼغغغغغغغغغغغغغغغغغغغغغغغغغغغغغغغغتٌالاؿ فؽ ،خفق خ
ّ -لاؿ فراذة هغه فصت ٚ٭ رـ فرًع فؾ نغعرك خًْغغاذتٍِتوُو ذ ٌؽغغاؿ فؽ ،خا َغغوؽ هغغٯٖ ًغغو
قغغغٌب ًغغغوـ نٌٍُغغغه تعغغغٌَ نغغغٝـ ٚغغغ٭ تاؼغغغ٭ تضكف اف تذعةه ُغه ىغعكٌ ،ؽغيهي صيغم ُغه
فراذتوُغغه ف٤غغوذئٌِٔ ،غغ٭ فراذتوُغغه ًغغو نغغاذ فؽٌ ،ا خ اخاذې ٌـغع ؼغعـ صتغعې فنغٝې ،خ ًغو
ىعك ،ناذفُه ً٭ ًو ؿى خك ،نه ٌوُ ٞفنغولاق ذًاؼتٍـع فٌ ،ا فًغو ٚغ٭ خفق ِٗ٥غه ذاغيغي
ؿغغغو ٚغغغ٭ ىغغغه خې ٠ن فراذتوُغغغو ٗضغغغه ٌِٔغغغ٭ خك؟ خـ فًو ٚ٭ خفق َوؽ خ فاؼغي٭ اف ٌّؽغو
فراذتوُه ىغوـ نٝف اف غٍ غغٍ فراذتوُغه دغوړ ىه لاذېٌ .ا فًو ّه خې فراذة نغ٭ ٌؽغيهي ةغا
نغٝف ٚغ٭ ١غه نغاذ فنغٝكّ ،عتغه ىغه خې ٚغ٭ ًغو تذعةه صيم ىعف؟ هغه فًو؛ ّه ىؽ٥وُوُ .و ٌا
فراذة فاًغي ٚغ٭ تغه رٌغا ّغه نغاذفُو نغ٭ لاز خ ناذٌِغغطاُو ؼغغواُر فغو١غغتو اف نغغاذ ٌغغ٭
فه٭ ،نٌٍُه ن٭ رـ هً فؾ .اٌٌَ فعهِغ ٣خ ةغار فنٝفُ ،غوك ٌعؼغتٌالاؿ ٌغ٭ فَانغو ،ىغػ ُغوذ
ؼارۍ فرًع ف اف خ ةهعٌُو ٚغاذف فرًغع عتغطالله ذ ٌؽاؿ ٌ٭ فَانوَ .وؽ خ تضكف ،تذعة٭ اف
هيتغه ف .خ ٌغاىٌ٭ فرًغع اؿغعػ غِغي هيتغه ف ،
اٌغٌَ اذؼغلا خ نغعرك اؼغتارًتوب نغافـ .خفق ٌُم ؿهعة خذىوخفُهي.
فړاُطًغ فنٚ ٝ٭ ؿو فراذتوُه ّات٭ ؿغي اف خ هغاذـ ٤اُو ٌاته فًو ته فى٭ خا ناذ نوې ،خىته
خې ًو ارةم ذ ٌػ ٌلغعذ نغٝق ،خا صغو رٌغوُٞ
Meena Serial No: 73هه
هغغع فصغغت ٚغغ٭ خفق ّغغه كغغطذة نغغ٭ فك ؿغغفاف٭ ّغغغلاؿ فراذة خ اكتكغغغاخ فراذة اف خ اُغغغعژۍ
َانِ٭ ُه ؿو نولاقّ ،ه تٯعف َانِو نغ٭ ّغه صْيغه افةغغو فراذة اف نعُغغ٭ فراذة ىغغه خې ٗيغغوذ ف
كوٌِغغطاؿ اٌٌِغغ٭ ډرې نغغوى٭ اف فًغغو ًغغ٭ ٚغغ٭ فراذتوُو ًو ډٮغع ةغا كطذتغه فراذة دغو ړ ؿغي،
طاىتاُو ډرې نٝك .قغِطفكوُه ًغا خىتغه ډک نغٝئ ٚغ٭ َغوؽ اكتكغاخك ناذفُغه خ خـ ّغه لاز نغ٭
ًغا ًغغ٭ كوٌِغطاُ ٬تغغه فًؽغئ ،هيت غه خفق صْي غه فك ،ةٌا رـ هيتغه ّغه اكيٌغت نغ٭ فؾ ٌغا فًغو ىم
فراذتوُغه خې ّغات٭ ؿغي ،خفق ًغوأ٭ خ ّغلاؿ
َوى٭ ذاً٭ اٚوى٭. اف اكتكغاخ فراذة ًغو ٔغاق نغٝؽ ،خ اكتكغاخ
رـ ّغغه خې ُاغغع ًغغً ٚغغ٭ ىغغوٌٝق ةاًغغط ّغغاک، فراذة دوړ ؿغو ،خې ّعٮهغٝې نوٌغه ؼٌاؼغي
قاخؼ ،فطِطفؼت اف ةغا تلغوا صيغم فاک تغه
ذاؿي .هً ّه ٌعنغ ،هً ّه فىؽواىٌو نغ٭ ،هغغه ة٫ه ُه خذىوخـ.
فصت ٌوُ ٞنولاق ؿو ٚ٭ ؿفاف٭ َانِ٭ فىعف. َ -انِ٭ ِٗ٥ه ١٭ نٯغطاق ؿغئٌِ ،غ٭ صيغم
ؼو فٌكطـ ؿفاف٭ َغانِ٭ صغو ّغه اٌعًهغا نغ٭
هً ُـته ،خ ٌحغاؽ ّغه تو٤هغط هٌيغعك نيِغَُ تغع فاًي ٚ٭ تهِاىوژك هً ّه٭ فناذٮٞك؟
َعٌِ خفـ ٌٌيوُه ذاً٭ ډٮعې فې اٌغا خفق ًغو -تهِغغاىوژك فؼغ غٌيه خـ ،خ ٌحغ غاؽ ّغ غه تو٤غ غه ًغ غو
نغغاىخ ىغغعك ،ةٌغغا نغغاىخ خ َعٌغغِ ىْغغاذـ ذاًغغ٭ تيوًغفؿ ٚ٭ ٌوُ٤ ٞوذف ّغه خې ٌغوُ ٞنغولاق ؿغو
فذنغٝې اف ٌِٔغ٭ صيهغو ٚغ٭ فىغػ هغغوق تغه
فًيغغي ف ٚغغ٭ نيِغغَُ تغغه ذاًغغه فذنغغٝئ هغغغوق ١ه فيٍوُه هً ف٤وذف اف ةط فيٍوُه هً ف٤وذف.
نغغه فاىغغي قغغازتاؿ ،كوٌِغغطاُاؿ ،فىؽغغوالاؿ اف
صٌاُت فنَ ،ٝعٌِ ته ً٭ ذاًه فذنٝـ. ٌيهاؿ نه فغواړك ٚ٭ ّه َانِو نغ٭ لاز ففهغي
ُغغو تٯغغعې َغغانِ٭ هغغً ؿغغفاف٭ ُغغه فې ،و٠هم نغه هغع ِٗ٥غه تهِغاىوژك فك خفق نغولاق ؿغي.خ
َانِو ن٭ ٌِٔو فىؽغواىٌو نغ٭ اُتضاةغاة فُغه ٌحاؽ ّه تو٤ه ًو ؼٝق ؼو ذاً٭ ىعك ،نه هيته ًغو
ؿغوؽ ،ةغ٭ اٌٌِتغي فـ ،د٥غٝـ فـ ،رٌغا ّغه ُاغع قغفع اضغافه ؿغي رذ ذاًغ٭ نٯغٞك ،رٌغا ّغه ُاغع
ىغوٌٝق ّغانو صيهغو تغه اړتٌغا ىغعف ،ةٌغا َغانِ٭ ىوٌٝق ةاًط خا فٌِو ٚغ٭ خ فىؽٍـغعۍ ّغه َغانِو
ضغغغعفذك خك ،خ خې ّاذىٍغغغاؿ ٌـغغغعفعٌت اف ن٭ خفاړـ ُه ؿي ةعًاىي نٯطاقً ،غا ازٍغط خق ًغا
نغاذك فصغت صغتً ؿغوق خق ،خ خې ىْغاذـ ةاًغط ٌسٍغغغغوخ .ىغغغغوٌٝۍ ؼغغغغتوُغـ خا خـ ٚغغغغ٭ رٌغغغغوُٞ
قتع فنٝف ٚ٭ تهِاىوژك ًا ةعٮِ٢اًي تظنعې ؼٌاؼٌوؿ هٯٖ فصت ُه ٌِي ٚغ٭ ةعًغاىي ُغه فك،
ففًـغغو ؿغغي اف َوىغغو فىؽغغواىٌو ن غ٭ اٌٌِغغت نه ؼو ذاً٭ هً فىعك فاًي رـ ؼي٥وُه ذاً٭ ىغعؾ.
ذاؿي ،نه ٌوُ ٞخاؼ٭ فهغع نغوف ُغو ٗيوٮ٢غت ٌغغوږ ةاًغغط خا فٌِغغو ،ةيغغه خا ٚغغ٭ خا دهغغاخك اف
ناىه ةه هٍطا فنٌلاؿ ّه صْو ٔاق ّات٭ نٯٞك. خًٍونعاؼغي ذهتعاُتذعةغ٭ جاةتغه نغٝـ ٚغ٭ خفق
رـ ّه خې ُاع ًً ٚ٭ َانِ٭ فؿي ،ژذ فؿي اٌا فاكعغ ًا خ فىغػ ّغه ذاًغ٭ ةغافذ ُغه ىغعك اف فذتغه ّغه
فىؽواؽ ،كوٌِغطاؿ اف فاىغي خا صيغم ٌطاصيغه اذر١غت كاًغو ُ غه خك ،كوٌِغطاُاؿ ،غٌغع ٌؽ غتؽ
فؼيه فاؽ ٚ٭ ّغه نيٌغو اف ١غاذفُو نغ٭ زغانً خك
Meena Serial No: 73وه
صيم ّه فاک ن٭ ذاؿغي ُغه د٥غٝـ خ طاىغب ّغه فُه نٝك اف نه خفق ٌطاصيه نوىه ّه ٌلاةو ن٭
ُوؾ ّات٭ نٯٞك ُه خ خاعؾ ّه ُوؾ. ًغغ٭ فىغغػ فخذٮغغٞك .خ فىغغػ رفذ خ صغغطاق رفذ
خق .نه ّه ًو نيي ن٭ ٗيوٮ٢ت تِه ژفُط نغوك
ٔههٚ٭ افغاُاؿةهصْو ٔاؿّغه خفىغتنغ٭فًِغي خا ٗيوٮ٢ت تِه خې صْغو ٌـغع تغه ففاًغي ٚغ٭
افىهصْو خفىتُهةهٌلاتغٝنغوكافصاذدٌغاؿهغً ٌغغوُُ ٞغغه غغغواړف خې تغغَ تغغه ذاًغغه فذنغغٝف .نغغه
ٌّؽ٭ خك تا ته ةه ً٭ خذنغٝې فك ،هغغه فاؼغط
ُه ؿي نولاق ٚ٭ لازفهِه فنٝك.
اٌعًهاًاُو ّه نٌوةا نيٌم زٍيه فنغٝـ ،نٌوةغا خق ،كاتو خقٌ ،وُ ٞذاًه ُه فذنوف.
ًو نوِٚى هٯغواخ ف ،هغغه اٌعًهغا تغه ؿهؽغت ّ -ه ذفاُه غٌٍغـ ن٭ صيقّ ،ع ًٚته ډٮعـ خ ّٝې
فذنغغ ،ٝافز هغغً نغغه خ افغاُؽغغتاؿ خ صيهغغو
فىؽٍـغغع فك اف فنغغٌلاؿ اف فرًغغعاؿ خ صيهغغو ٤وته ٌُوؽ نٯٞك ،نه ٌذاهط اف طاىب ته؟
فك خ هغع كغوؾ اف ٌغظهبُ ،غه خ ُ ، ISIغه خ ؼغٌاـ ً -وـ فذِ ٌا خا صتعې فنٝېٌِٔ ،٭ صيم ډٮغع
ّاؼطاذاؿُ ،ه خ ُ CIAه خ ذفؼاُو داؼوؼغاؿ. ارذخـ ؿوؽ ،رـ ّه خې علٌطـ ًً نه خافخ ٌِٔ٭
هٯٖ ُٝۍ ُه ؿي نولاق رٌوږ خ فطَ خ ةعةغاخۍ اؿتتاهاة ُه فاق نٝكٌ ،وُ ٞةه تعـ نى ،اٌٌَ
نغاذ فنغٝك ،هغع ٚغا ٚغ٭ ّغه هغع ُغوؾ ظيغً نغٝق اف ناذٌو ُغه خذىغوخؽ .اٌغٌَ ةغه خ ًغو اؼغتاخ ّغه
تو٤ه ّات٭ ؿوق فاق ،ةٌا نه خ صيم اف ّعًٚ
هغوق خ خې ٌؽوىٌت ىعك. ٌـعاؿ ُه فاق ؼغٌاػ ةغه ُغه ف ،ذةغاُي ةغه ُغه ف،
٤ -وُطفُغغه لىم تغغه فذؼغغٯطؽ ،رٌغغوُ ٞصيغغم ذةاُي اف ٌؽعوخ خفاړـ ةغه ُغه ؤ ،خا خ تغعـ نغي،
ِٗ٥غه ّغه خفـ خذې غُغو ٤وُغطفُو نغ٭ ُغه ؿغي ناذٌغو اف اٌغٌَ ٌِٔغ٭ ةغط ناذفُغه خ خې ؼغتب
ؿوؽ ٚ٭ خا صيم ٌيغعج ؿغوؽ .نغه فاكعغ ًا خا خ
ذاَوىٯطاق؟ خًٍونعاتٌم ٤وُط زهوٌغت ُغه ف ،ؼغٌاػ ةغه
-تع هغه ٔاًه ٚ٭ ٌا ىوؼتي خك رـ ّه خې ةافذ ّغغه ؿغغععٌاتو نغغ٭ اؼغغتاخ ّغغات٭ ؿغغوق فاق اف
ًغً ٚغ٭ ٤وُغط اف ٤وُغط ةغارك خ افغاُؽغتاؿ ّغه صْو تلاعطةه ً٭ اصٌؽته اف ّغه ّغٍغاؿ نغ٭ ةغه
ُ٤ه ُه خـ ،خ اؼلاؾ اؼاؼي ةعًاىٌتوةغطا ف ٚغ٭ ًغو ٗغو تِغو ّٯُٟغطـ ،ةٌغا نغه دهغاخك ٌـغعاُو
ًو اؼلاؾ فً ،و اٌاؾً ،و اداؿ ً٭ خذىوخـ اف ًو فؽغاخ ،ةغٜې ،نغوذُ ٬د٥غٝې ُغه نغولاقٌ ،غلا
صيٌفه ً٭ خذىوخ .نه ٌوُ ٞقطذ اؼغلاؾ ف٤غوذف عٍغع ةغه ُغه ٌّغطا نٯغطـٌ ،غلا عٍغع ةغه ّغه ًغوـ
خ زضعة عيي اف زضعة عٍغع دوٌغاة ًغو ف، ٌطذؼغه نغ٭ ؼغتق فذنوىغو ،هغغه فىٌغطؽ ٚغ٭
خ خفق ٌتدؿ ًو ،اٌاؾ ً٭ ًو ف ،هيته ًو تِاغًٌ صغافذـ ّغه ٗغه زاىغت نغ٭ خـ؟ ةٌغا نغه ٌلاعٍغع
ُغغغغه ف ٚغغغغ٭ خا خ زضغغغغعة عيغغغغي تِغغ غٌاً ،خا خ ٌِٔغ٭ ناذفُغه ُغه فاق نغٝك نغعرق ةغه ىغه نوٌغه
زضعة عٍع تِاًٌٚ ،٭ زضعة عيي فاًي رـ ٌّطا ؿوق فاق؟ رٌغا ّغه ُاغع ٚغ٭ خا َغوؽ ًغو خ
ؿٌعه ًً اف زضعة عٍغع فاًغي رـ ؼغِي ًغً ،خا ةو ٌؽغتؽ خك ،نغه ّغاک ،قغاخؼ ،فطِطفؼغت
ؿغٌاؿ صغو ُغه فَ ،غوؽ ًغو ٌؽغيٍاُاؿ فف اف ًغو
دوٌاة ً٭ خذىوخ .خ زضعة ٌّغٍتع ّغه فصغت
Meena Serial No: 73ىه
ٌِتـع نٯٞك ،خفق فاًغي خ جغوذ ّغه افٌغه ٚغ٭ ن٭ ًو دوٌاة دغوړ ؿغو ،خ ضغعاذ دوٌغاة ّغه
ٌوُ ٞاُللاب فنغ ٝىغوٌٝق خ نغاةٌِ٭ غوُغٜـ ّغه ُوؾ ًغاخ ؿغوّ .ٯغٍتغع ش خا دوٌغاة فذاؿ نغ،ٝ
اتً خ جوذ دوړـ ؿوـّ ،ه ٔاق خ خې ٚغ٭ ٌغوُ ٞخ صيغ غم زٌغ غعاؿ ؿغ غوؽ ٚغ غ٭ ذؼغ غوؽ الله ش خا خ
فىػ خ ؼتوُغف ّه اړـ صتعې فنٝف ىوٌٝق صتعـ صغغطاق نغغوذ خق ،دوٌغغاة ِٗ٥غغه فًذغغاړفې.
خا فؿوـ ٚ٭ ّعٗ ًٚو فراذتوُغه فىغعك اف صيغق زضغغعة ّٯغٍتغغع ش ففًغغو؛ ٚغغ٭ خا دوٌغغاة
ٗغو فراذتوُغه فىغعك اف ةٌغا خ ّغع ًٚاف صيغق تغع ٌِافلٌِو دوړ نٝق خق اف غواړك ٚ٭ ؼتاؼ٭
ٌِٓ ٌِٔ٭ ُوذ دعًاُوُه ؤ.هٍطا ىوٌٝۍ ناةٌِه
ن٭ خفق ىٌهي ٚ٭ رٌوُ ٞتعٌِٓ خٍِ١ي ٌّغطا تع ٌِٓ تفعكه فاٚوك.
ؿوـٗ ،و ٌٌاؿت٭ ً٭ ًو ٔغاق زهوٌغت فنغ،ٝ رـ ّه خې علٌطـ ًً نغه افغاُغاؿ خ ًغو اؼغلاؾ تغع
ةٌغغا ّغغه ي خ دغغطك ؿغغوذفك ى٢غغهع ذاغغغى ،خې ؿغغاـ فخذًغغٞك اف ّغغه صْغغو ُفغغػ تؽغغي ٌّغغطا
صيلٌاُوّ ،عٌٍٚاُو ّه ّيٛعصي ن٭ ٗه فنٝؽ، نٝك ،كوؾ ،تِاًٌ ،ژةه ،ؼٌٍه ّه اؼلاؾ ن٭ ُه
ٌِٔغغغ٭ صْغغغو صغغغاطعاة ىٌهغغغي ٚغغغ٭ خ زغغغغب ؿغغغته .نغغغه خفق فخذٮغغغٞك خفق نغغغولاق ؿغغغي
اؼغغغغلاٌي رُطاُوُغغغغه هيتغغغغه فف ،صيلٌغغغغاُو اف
ّعٌٍٚاُو ته ً٭ ډٮعـ ؿهِذه فذنوىه ،رٌغا ّغه افغاُؽتاؿ دوړ نٝك.
ُاع تِاٌٍوُه خ صْيو ُ٤و ىْاذـ ناذ نغوكُ ،غه خ غعةغغي هٯواخفُغغو تِاٌٍوُغغه هغغً كغغوٌي ذفؽ
خ افغاُؽتاؿ خ ٌيي ُ٤و ىْاذـّ ،غه افغاُؽغتاؿ ىعك ،ناُاډا ن٭ ًوې فرًعې تليب نٝق ف هغغه
ن٭ ىه ةطـ ٌعغه ٗوک ٚ٭ تِاٌٍوُو ته ٔي ّغه افغغاؿ الاقغه خـ ،هغغ٭ فًيغي ف ٚغ٭ رٌغا ٌغوذ
كغوٌي ةِؽغٍ .افز خ ٌحغاؽ ّغه تو٤غه خ هغغاذـ اًعاُ ٬خـ ،خ ناُاډا خ كاُوؿ ّه ةِؽغٍ ةاًغط ىغه
٤غاُو ّغه زغغب نغ٭ ّ٢غتاُه ُغه فًِغوً ،غوـ خفـ فراذته ىعې ؿغوې فاق ،صْغو تاةٌعٌغت ًغ٭ ىغه
ؼٝك ؼٍتوىٌم هيته ذأي ،هغوق ته ٌّؽغ٭ لاؼه فذنٝق فاقٔ ،هه خ ناُاډا كاُوؿ ًغ٭ تغع
فذنوكً ،ا خ تادهاُو ّه تِاًٌ نغ٭ ّ٢غتاُه خ ّ٢و لاُطې نٝق ف ،اٌا خا نغاذ فُغه ؿغؤ ،هغه
اكيٌغغت ّغغه تو٤غغه هيتغغه ٔغغي ًغغا خ ّ٢غغتِو ّغغه
تِاٌٍوُغو نغ٭ ....ىغه ةغطـ ٌعغغه افغاُغاؿ كغوٌي ٚ٭ خ خې تِاًٌ ّه كطذة ن٭ ف.
ؼوچ نوكّ ،هاذ خـ ٚ٭ ىغه تِاٌٍوُغو لاؼغوُه افز ّغه اٌعًهغا نغ٭ خا فىؽٍـغع ٚغ٭ ٌِٔغ٭
ىعې نٝفَ ،وؽ ىه ًو اؼلاؾ ٗضغه ٌلاتغ ٝفنغٝف، كاُوُي ناذفُه ُه نوك خ دٍهوذك صغوا تِاغًٌ
ٌِٔ٭ صيم ٌا ته فاًي ٚ٭ ةـعخفؼت قغٌب ىغه خـ ُغه ٌلاتغ ٝنغوك ،نغه خفـ تِاٌٍغه فك نغه
ته ٌُون٭ نوې فړاُطًغ ُه نوېُ.و رـ فاًً ٚغ٭ ٗيغغوذ خ افغاُؽغغتاؿ ّغغه ُ٤غغه ُغغه خك .خ زغغغب
خا صو للىم ناىه ٌضه٭ فړاُطًغ ؿوق خق ،رـ اؼغغغغلاٌي صيهغغغغو خ دٍعٌغغغغت صيغغغغم ففژؽ،
ٗه ففاًغً ٚغ٭ ذؼغوؽ انغعؾ ُغه خك فًيغي رـ ٗغه خدٍعٌت خ زغب اؼلاٌي .خ زعنت ٤وُغط اف خ
فزطة ّه ٌِٓ ن٭ ،هغاذـ ٤غاُو صْغو ٌغِٓ نغ٭
ففژؽ .ذفؿغِفهعاؿ ًغ٭ ففژؽ .خې صيغقّ ،غعًٚ
ٚ٭ ًو ٔاق كطذة فٌُوىو افز ٌِٔ٭ صتعفُغه
Meena Serial No: 73يه
خذفاع ّغه اؼغلاؾ نغ٭ غُغه ِ٤غاـ خـ .خ خې ىْغاذـ ففاًً؟ ٚ٭ صطاق ّاک ّه كغعاؿ ؿغعً نغ٭ ُغه
ٌغوُ ٞاړتٌغا ُغه ىغعف ٚغ٭ ّغه غعةغي فيؽغف٭ نغ٭ خك فًيي ،نه ٌوُ ٞهغه ٗوک ٚغ٭ تلغوا ىغعك خ
ٌِٔغغغ٭ ٌِـغغغوذفُه ف٤غغغوذفٌِٔ ،غغغ٭ كغغغواٌَُ صغغطاق ّغغه ُغغغخ نغغ٭ ةااذر١غغته خك ٌغغوُ ٞخا ُغغه
ف٤غوذفّ ،غه اؼغلاؾ نغ٭ هغغه فصغت ٚغ٭ ٌغوُٞ فاًوٚ ،٭ ععب فك نغه تادغم فك ٌغوُ ٞةاًغط
زلٌلغت فاًغو خ ةٌغاؿ اراخك خـُ ،غه ً غوأ٭ خا هع هغه ٌؽيٍاؿ ةاُطې ةافذ فنٝف ٚغ٭ ةغا تلغوا
ٚغغ٭ اراخ ًغغو ةيهغغ٭ خا ًغغو ٌهيفٌغغت خق ٚغغ٭ فكٌ ،غغوُ ٞةاًغغط ىغغه هغغغه ُغغه ٌلاتغغٝف فنٝفّ.غغه
اؼلاؾ ن٭ نوؾ زغغب نغوؾ تِاغًٌ ُغه ف ،افز خ
زلٌلت ففاًو. الله ّه ُوؾ تِاًٌ دوړ ؿغوق خق ،زغغب الله ٗغه
-خ ډًوذُغ ٜخ نع١غ٭ ّغه اړـ ؼتاؼغ٭ خذًغٓ ٗغه ٌاُا ىغعك؟ خ اؼغلاؾ ّغه قغطذ نغ٭ ف٤غوذئ ٚغ٭
هغوق ٗه ناذفُه نوؽٌ ،وُ ٞةاًط هغه ناذفُغه
خق؟ فنٝف ،نه ٌوُ ٞخ هغه ناذفُو ُه ةغو نغاذ فنغٝف
ٌ -غغا ٗغغو ٔغغو فًيغغي خك ٚغغ٭ رـ ُغغه ًغغوأ٭ خ
ډًوذُّ ٜه اړـ ؼوچ نغوؾ ،ةيهغ٭ خِّذغطـ ّغه اړـ خا صافذـ ّه خې زاىت ّات٭ نٯٞك.
هغغً ؼغغوچ نغغوؾ،خا رٌغغوږ صغغافذـ ٚغغ٭ ذفؼغغاُو -خةٌاؿ خ اراخۍىْاذـٌِٔغ٭صيغمفاًغيٚغ٭ًغو
فٌُوىغغهٌ ،غغا ٗغغو ٌٌاؿغغت٭ ٌضهغغ٭ ىغغه ذاخًغغو ٚوناَ دوړ ؿي ،تاؼ٭ ّه خې اړـ ٗهُاع ىعئ؟
فافذٮطؽ ةطصـاؿ خ تادهؽتاؿ ةعصه ،نه ٌغوُٞ -ىغه اؼغلاٌي ُاغعـ اراخك ةٌغاؿ ّغه خې ٌاُغا خـ
ّه ازٍطؿاـ ةاةا ةافذ ىعف ًا خ هغغه فاذجغٌَ ٔغاؿ ٚغغغغ٭ ٌغغغغوږ ةاًغغغغط زلٌلغغغغت ففاًغغغغو ،صغغغغطاق
ةوىوُ ،و ٌـهط هً خ ازٍطؿغا ةاةغا ّغه لاز نغ٭ ُاصواؼته ازٍط غو خق ،ازٍغط تعكغب ىغعك،
فُ ،و هغه ِٗ٥ه هٯع نٝف؟ ُغه ةغه ّٯ٢غوذ هٯغعفف
ُه تادهؽتاؿ اف ارةهؽتاؿُ ،ه ةه ٌـهط .افز فطَ فعفس خقٌ ،وُ ٞةاًط زلٌلت ففاًو.
ٚغ٭ ٌغوُ ٞكغطذة ُغه ىغعف خا ةٯيغه صتغعـ خـ ،هغغه ٌحلاً ففاًو ٚ٭ خ صيهو اؼتارك ّاذىٍاؿ ته ُه
فصت ٚ٭ كطذة ٌّطا نٝف خا َوىه صافذـ ةاًط خ ذأغغي ،غٌغغع زاضغغع خكٌَ ،هغغه خاذك نغغوك،
ٍٔهغه عكغغتوك ،خ ُغوذف صيه غو نغوذ ّغغه رفذ
افغاُؽتاؿ ؼعـ ًو ٔاق ؿي. لاُغطې نغوك ،خ نغوذ نعاًغه ُغه فذنغوكٌ ،غوُٞ
ُو ُه ًوأ٭ خ ډًوذُ ٜنع١ه ،ةيهغ٭ خ ِّذغطې ةاًط خا ففاًو .اراخك ةٌاؿ رٌوُ ٞاؼاؼي خُطـ
ؼٌٍه ٚ٭ ذفؼاُو ّغه رفذ خ اٌٌغع عتغطاىعزٍَ خـ ،كغ غعاؿ ٌغ غوُ ٞتغ غه اٌغغغع نغغوك ٚغ غ٭ زلٌلغغغت
ّغغه فصغغت نغغ٭ فٌُوىغغه ،اًعاٌُغغاُو ٚغغ٭ رٌغغوُٞ ففاًاؼتٚ ،٭ خذفع فاًو صو غُه ِ٤اـ خـ ،رـ
صافذـ ٌُوى٭ُ ،ه ًوأ٭ ّه صتغٌٓ اف ىوًغطًٓ، ُه ؿً نولاق ٚ٭ ازٍغط ّغاک ؼغٝق فك ،صْغو
ةيهغ٭ ّغه هعٔغاق نغ٭ ٚغ٭ رٌغوُ ٞصغافذـ ٚغا نغاذ نغوك اف رـ ففاًغً ٚغ٭ ازٍغط ةغٜې اصيغي،
ٌُوى٭ خ افغاُؽتاؿ صافذـ رٌوُُ ٞغاٌوز خق، ازٍغغغط فطغغ غَ فغغ غعفس خق ،خا صغغ غو خذفع خك.
ٌوُ ٞةاًط ىه صْو ُاٌوز ُه خفاظ فنٝف.
Meena ً Serial No: 73ه
هوؼٌٌِ ٬ه
ّه خكت ن٭ ةعنت فك![اؼطالله غضِفع]
خ خٌُا ّع ٔاقّ ،ع ٔاؿ فانٍَ ؿئ[.ډًهاذَ]
اُؽاُاؿ فذغوئٚ ،٭ ناذفةاذ ٌو فذغٯٞك[.ةعفُي فاًػ]
هغغع ةعًغغاىٌتوب ،ةعًغغاىٌتوب ُغغه فًغغاف هغغعـ ٌغغات٭ٌ ،غغات٭ ُغغه فك! [ُغغاّيٌوؿ
ةِاّاذة]
ةعًغغاىٌتوب خ صو١غغ ٬نٌيغغي ُغغه خـ ،صو١غغي خ ةعًغغاىٌتوب نٌيغغي خـ[.اىتغغعَ
ؿواَغذ]
هغع ٗغوکُ ،غع اف ١غٕه ،نغه ىغه ١غه ُغافؽ ؼغعـ خىٛؽغْي فُغه ىغعك ،ډٮغع ازٍغق
خق[.دغٯَ افؼغَُ] خفؼغتي ًغوأ٭ ضغعفذك اٌغع ُغه خق ،ةيهغ٭ ًغوـ ؿغعًفه اف
اةعفٌِطاُه عاطفه خـ [.اذؼيو]
ةعًغاىي ؼٌاؼغتواؽ ّغه ژٌِغو نوىغو نغ٭ ِٔغ ٜناُغطكّ ،غه ّغوذـ نوىغو نغ٭ ًغ٭
ُهٌُْ[.وىٌَ هٌو]
ٌٌِغغغغه َوىوؼغغغغعـ فنغغغغٝئ ،اعتتغغغغاذ ّغغغغه ٌِٔغغغغو فن ٝغغغغاف ضغغغغعذ هٌٛاتغغغغه ٌغغغغه
ذؼوئ![ؿٌهؽٌْع]
نه خې خ ٍَ١فٌوُط ّوـ ؿه ٚ٭ هطػ ته ذؼٯطىى ً٭ ،نه ً٭ ف٤وا١ي٭ ّوـ
ؿه ٚ٭ ّع تا ً٭ فز ُه خق ةع ؿوق٤[.اُطهٌذي]
Meena *** Serial No: 73
٠ه
ٔواب !
Meena ىه قفعـ ٌّيٯٞك!
ىٍع ته ٌ٭ فژړؽ!
فړتٌا ُّه ُه ّاتٯٞك!
اُؽاٌُت ١ٯ٫٥ه خـ!
دهاىت ٌسهوؾ خق!
تٯعفتِ٭ ٌو صذاىتوك!
ؼٌاؼت ىغت ّعاُي خـ!
ّعىْؽ٭ ه٘ه ٌتاذرـ خـ!
خ صتعې ّه صٯُه ٌه صٯٟـ!
غوذٔٯطىي ذاّوذته نٝئ!
تٝى٭ لاذـ ٚ -يٯٞك نيطاذـ!
ّوىٌػ خ غيو ٌي٥عك خك!
ٌعګ خ ژفُط خ خاؼتاؿ ّاق!
فصته اُتااذ ةه خذته فنٌٝه!
ّانؽتاؿ ادوذتي كاتو خق!
ىوق صيم ٗوٌعـ فاړـ خك!
ؼٌاؼت رٌا ٌذتوذًت خق!
خ ةو ّه صتعـ ؿضوُط ٌه فهه!
نً علو ؼعـ صتعـ ٌه غتع٤وـ!
ناةو ته لاړؾ اف ٔاؿ ٌ٭ فتييو!
ىه رړف اف فړف ډٮع ٗه رخـ نٯٞك!
ٌِٔ٭ صيم ىه ٔاُه ٌـعاؿ خك!
ؿضكي زعًً ته ُِوتو دعؾ خق!
ٌ Serial No: 73ه
ٚ٭ فؽاخ فك دٝ٥ـ ُه صتٍٯٞك!
خذفع صواږـ اف زلٌلت تعًش خق!
ؼْم صيم ّه ىلتوُو ُه خذُٯٞك!
خذُافق خ اصلاكو ىوٌٝق خذز خق!
ٌياىعه خ اؼتطلاؽ كوـ ٌّافړې نوك.
ةافذك ادُِاؿ ّه ذاډًو٤اُو ن٭ خك!
هع ٗوک صْو اذر١ت صْيه َاني!
ىه ١ه ؼًٝتوةه ةطـ اؼتفاخـ ٌه نوـ!
تيوٮغفُوُه ىه ٌّـو ُه ّٝاُ ٣دوړفك!
ّعخۍ ذؼِ ٬خ رفذفانو ّه صطٌت ن٭!
ّ٢توؿ خ ّانؽتاؿ ّه قفت ةط ١هاذك!
ّضواُى ٗاذُواؽ جاةت هً جاةت ّات٭ ُه ؿو!
نٍغفذق ذهتع ةسعاؿ ُه ؿي ٌطًعًت نولاق!
اً اًً ذاډًو٤اُو ُه خ دلاؽ اةاخ ذًهـ٭ دوړې خك!
خ ُِ٥عهاذ خ اطلاعاتو اف فعهِ ٣ذ ٌػ اؿع -زـع ىٌهي!
ژفُط خفٌعـ ُه خق ٚ٭ ؼٝق خې ّه٭ ٚاته ٚاّيوؼي فنٝك!
خاؼ٭ ّلاؿ ٚ٭ عٍيي ؿي اف خ صيهو ّه ژفُط ن٭ ةطىوؿ ذافىي!
ٌِٔ٭ غاقتٌَ ه٘ه نوك خ ٌيي ٔوانوُو خ فرذ لاُطې ٍّ ؿي!
ٌِٔو صيهو ُه ٚ٭ ٌّؽ٭ ىٯعې نٝې ،ؼًٝتوب ّه٭ ُه ّات٭ نٯٞك!
ٚ٭ خ صْو نوذ ىه ٚاٌّعًاىه ُه فك صتع -خ ًُٝواىو ٚاذف ناذّوـ فك!
خ ٌيم ىه فٮعې خ نيي ٌلا نيه هً فـ ُه فًو ٚ٭ ؼْي دِ٥وؽ ُاذفا خك!
هفه ٚاذفاني فطَ ّيوذفُهي خك ٚ٭ نوذفُه اف ٌاؿوٌاؿ ً٭ صاذث ن٭ خك!
٤لاغوا خ ٌِِ٭ ّع ٔاق فاًي 0رـ خ ؿٍـاخ تيوًغفؿ ناذنوُهو اف ٌـعتاةه ته َيٌفوؿ نوؾ!
ٌطُي فعاؽ ؼٌِْو داٌو ،توذ فاؼهٍ اف ْٚه نانو ىه ُوذف ةٯو نٝق ف ،خ ٫٤و صيهو ىه
ِٗ٥ه ّه ډډـ خ ٌعؼتٌاؽ خفتع ته ُِوة .زادي قٯب فذته ىه ٔاًه ذاّوذته ؿوّ ،اؼْوَ
ً٭ فذنٝف اف فذته ً٭ ففًوٚ 0اته ٌه فاًه ٚ٭ ِٗ٥ه خې فاصٯؽت!
Meena Serial No: 73لو
Autism
طاذؼ ُذٌب
ىغعكّ .غه افغاُؽغتاؿ نغ٭ صغو عٍوٌغا خا تاؼو ةه رًاتعـ ّه صْغو نغوذ نغ٭ خاؼغ٭
ُاذفغي ٗوک ٌُّٟي هً ُه اف نغه ٗغوک نؽاؿ ٚ٭ خ غك٭ ّع ٌهغاؽ غٌغع عغاخك
ّوـ ؿي ٚ٭ ٌاؿوؾ ً٭ ؼغتوُغـ ىغعك ُغو زعناة تع ؼعـ نوك ىهه ؼع خًواؽ ؼعـ
فهو اف فً٢ته ؿهوؽ اف ًا خاؼغ٭ ُغوذ
دطك ّاٌيعُه فذته ُه نوك. ىٌطىي فك .خا هغه ؼتوُغـ خـ ٚغ٭ ٌّغطا
خا ُغغغاذفغي خ ) (Autismاٌَغغغغؾ ًغغغا نٌطف ؼعـ ٌّو نٌٞك ٚ٭ ّاًيغه نغ٭ خې
افتٌغؾ ّه ُوؾ ًاخًٞك ٚٯٌو ٗوک ُغوذف زغط تغه ذؼغٌٞك اف رًغاتعـ عكغتي اذجغي
صيهغغو ؼغغعـ خ اړًهغغو ّغغه دوړفىغغو نغغ٭
ؼغغتوُغـ فىغغعكً .غغوأ٭ خ اٌعًهغغا ّغغه ُاذفغي فك.
ٌتسطـ اًالاتو ن٭ هع نغاؽ خفـ ؼغوـ رذـ ُغوك رًغٞخ ٌاؿغوٌاؿ خ عٍغع ّغه تٯعٮغطف
كضٌ٭ جتت نٌٞك اف خ ًو نػ َوؽ عٍع ًغاُ٭ خفـ خذې ٌٌاؿغتو ُغه فذفؼغته غغٞ
خذٌيِ٭ ىْاذـ تع و.ن ٌٌيٌوُه اٌعًهاًي افذك اف ٌِٔغغغ٭ فصغغغت عهغغغػ اىعٍغغغو
ډاىعف ّوذې ى٢٥ت ته اړتٌا فك .خا ًغوـ ١غغاًي ،صغغو ةٌغغا ٌِٔغغ٭ فصغغت خاؼغغ٭
خاؼ٭ ُاذفغي خـ ٚ٭ علاث ُغه ىغعك صغو ٌاؿوٌاؿ فك ٚ٭ تغع نم ٌٌاؿغتو ّغوذې
خذٌيِه ٌعؼغته نغولاق ؿغي .خا ُغاذفغي هٌٖ نوؾ عٍو ُه ١اًيّ .ه خې ةعصه ن٭
نٌطاق ؿي ًو ٗه فصته ّوذې فك اف ًا ډٮغغعې ٌُٗٝغغغ٭ هغغغً ؿغغوكٌِٔ ،غغغ٭ ًغغغ٭
طتٌعغغغي ةغغغوىي اف ٌِٔغغغ٭ ًغغغ٭ عكغغغتي
هً تع َوؽ عٍع خفاؾ فٌوٌي.
خا ُغغاذفغي خ ٌاؿغغوٌواىي ّغغه ىوًٌٝغغو ُاذفغي ٫٤ي.
نغغغ٭ ١غغغهاذـ نٌغغغٞك ٚغغغ٭ عٍوٌغغغا ٠م خاؼغ٭ نؽغغاؿ نٌغغطاق ؿغي ٌغغوَُ ٞوىغغو
ٌٌاؿتو ُه تع ون ٌٌاؿغتو ّغوذې اف خفـ ىٌغطىي فك اف ًغا نٌغطاق ؿغي رٌغوُّ ٞغه
نغغغغاىو تغغغغع ؿغغغغْ ٞنيِغغغغّ ٬غغغغوذې ١غغغغه نوذ ن٭ هً فك صو ِٗ٥ه ةاًط فٌُّٟغطؽ
ؿي اف خ زو ىْاذـ ٗه لاذې ٚاذې ؿتوؿ
ٗعِ٤طًٞك.
Meena Serial No: 73مو
تع َوىو خٌضه ةاًط خخې ُغاذفغ٢ُ ٬غ٭ ٚيِغغطك ،تعيٌٍغغي اف نغغوذُ ٬خذٌيِغغ٭
فٌُّٟئ اف ةٌا صْو ٌاؿوؾ فاذرفئ ٚ٭ نغغولاق ؿغغي ٌعؼغغته فنغغٝك .خ عٍغغع ّغغه
ّه ذً٢تٌا هً خا ُ٢٭ ّهغ٭ ؿغته اف نغه زؽغغاب نغغه ٌٚعتغغه خفاٌغغطاذـ فك ،تغغع
ُـغته .نغه ٌٚعتغه ّهغ٭ خا ُ٢غ٭ فىٌغطؽ ىغوٌٝۍ خفـ اف خ ؿغٌْتو ٗضغه فذفؼغته
ؿوې ُو تع زغطـ ًغ٭ خذٌيِغه فنغٝئ ٚغ٭ نيوُو ن٭ ى ٞاف ٌِِٕي عٍع ن٭ ډٮع فك
ّوذته دنع ؿغوك .عكغتي ډانُعاُغو ىغه اف خ ١غغٌِٕه ّغغه ّعتيغغه ُاذًِغغه ف نغغ٭ خا
ٌُٗٝغغو ٗعِ٤غغطـ نغغٝې ٚغغ٭ خا ًغغوأ٭
ُاذفغي ٗيوذ ةعاةعـ ډٮعـ ىٌطؽ نٌٞك.
عكتي ُاذفغي ُه خـ. ُ٢٭
خ عٍع ّه افږخف ن٭
ٚيِغطكُ 0غا ٌِاؼغب ٚيِغط ،ؼغتع٤و نغ٭
ىغوٌٝۍ ؿغغٌٌْ ٞاؿغغتو نغ٭ هغغٌٖ نوٌغغه ٌضغغغاٌش نغغغػ تغغغه ُغغغه نتغغغوَ ،هغغغاُي
ٌؽها ًا صو١ي ُه ٗعِ٤طفك اف ډٮع ىغٞ زعنغغغغاة ،تهغغغغعاذك زعنغغغغاةٔ ،غغغغاؿ
ژفةيوُغغه اف تهغغعاذك صتغغعې ًغغا ناذفُغغه
ًا هٌٖ ؼتع٤٭ ُه ٌضاٌش نوك.
تع ُهه ٌٌاؿتو ّوذې هغٌٖ نغوؾ اضغافي نوؽ ّه٭ ؿاٌو خك.
ّعٌضت 0٣خ رخـ نٝې ٌعيوىٌت اف ًا ّه
غُ ٞه فةاؼي ٌاؿغغوٌواىي نغغ٭ ډٮغغغع ِٔغغ ٜفذفؼغغغته
تع نم ٌٌاؿتو خ صو ٬١لاز اف ّ٢٭ ُه صتعې ؿعفظ نغوؽً ،غاُ٭ خ صتغعف ٌغوخې
اٚغوك اف خ نغوؾ ؿغي ذاٌُوىغو ه٘غه ُغه ذؼٌطف ؼعـ ّه ةـغْ ٝډفؽ ىغاتوُغه ؼغعـ
نغغوك اف صْغغو ُغغوؾ افذًغغطف ّغغع ٌهغغاؽ ُه ؿي ًو ٔاق نولاق اف ًو َه٭ ًا ًغوـ
ٌلاةو نػ ته ُه ٤وذك دٍيه ډًع ٔيه تهعاذفك.
تع ون ٌٌاؿغتو ّغوذې ّغه صتغعـ ٗغوک ُغه عكتيّ 0ه ډٮعف ىٞف ؿٌاُو ن٭ ىٌواىتٌا
ّوهٌٞك اف َغوىٌِغې نُٝغ٭ ّهغ٭ ډٮغعې
١وخؽ اف ًا ؼتوُغې ته ّاٌيعُه نوؽ
نٍ٭ فك اذفاًغغي 0خ ُغغوذف صيهغغو ازؽاؼغغاة ًغغا
خا ُغغاذفغي خ عٍغغع ّغغه هغغع ّغغٝاف نغغ٭ خا صف٥اؿ خذک نوؽ اف ًغا صف٥غاؿّ ،غه غغٞ
ن٭ ةطىوؿ اف ىوړ غٞفُو ؼعـ زؽاؼٌت
ُ٢٭ ىٌطؽ نٌٞك0
ؼتع٤و ّه ؼتع٤و ن٭ صيهو تغه ُغه نتغو ١وخؽ ّه٭ ؿاٌو خك.
اف ًوأ٭ افؼٌطؽ غوذـ ٫٤ي
Meena Serial No: 73نو
خذک نٝك. خ ُوذف صيهغو ازؽاؼغاتو ٌُّٟغطىو نغ٭
خاؼغغ٭ صيغغم رًغغاتعـ خ ازؽاؼغغاتو ّغغه ډٮع رًاذ ةاؼي
ٌغطًعًت نغ٭ ّغات٭ ذأغي ىهغه ّغه ؼغتع
عٍع ن٭ ٌاؿوٌاُه ناذفُه نوؽ اف ًا ّغه ډٮع فصت ة٭ صتعف ّات٭ نٌٞك اف خ ژة٭
ُه ٗه صتعـ تغع دِغ ٣ذؼغٌطؽ ،خا ّغه خې ّعٌضتغغّ ٣هغغ٭ ِٔغغ ٜفذفؼغغته ىٌغغطؽ
ٌاُغا خـ ٚغ٭ صْغو ازؽاؼغاة ّغه عغاخك
زالاتو ن٭ ُغه ؿغي نغاةو نغولاق ٚغ٭ ّغه نٌٞك
ّاًيه ن٭ اؿ تغع صْغو ٔغاؿ ژفةيوىغو ىهغه ًو ىغاة ًا ًوـ نُٝه ډًع ٔيه تهعاذفك
ؼغغع ّغغه خًغغواؽ فهغغو ،فً٢غغته ٔغغاؿ ُغغه ّغه ىغ ٞةغطىوؿ ذإٌِتغه نٌغطف ّغع ٌهغاؽ
نـوؽ اف ّه ٔغاؿ غا١غوُه ى٥غوؽ ؿغاٌو
صف٥اؿ ١هاذـ نوك
خك. ډٮعـ ٌسطفخـ ىٌواىتٌا ىعك
تع افؼه خخې ُغاذفغ ٬نغوؾ ؼغتب اف ًغا غ ،ٞةوق ،صوُط ،ذفِ١اًي ًغا ذُ٥وُغو
هً ؼٍه خذٌيِه ُه خـ ٌعيوٌغه ؿغوې صغو
ىهه ِٗ٥ه ٚ٭ ٌضه٭ ٌغو ًاخفُغه فنغٝـ ته رًٞـ ازؽاؼاة ىعك
ٚيِغغط ،تعيغغًٌ اف نغغوذُ ٬نغغولاق ؿغغي تع ِّٕغه نيِغّ ٬غوذې رًغاتعـ ٌاؿغوٌاؿ
فهغغع نغغوك ٚغغ٭ ُغغوذ صيغغم ډٮغغع دغغطا
ُاذفع ؼعـ ٌعؼته فنٝك. فهعفُه ،ازؽاؼاة اف ٌوص٭ ىغعك صغو
ّه خاؼ٭ ُاذفغ ٬اصته ٌاؿوٌاؿ ىه خې
فهع ٗضه ة٭ ةعص٭ فك اف ّغه ّاًيغه نغ٭
ُه ؿي نغولاق ٚغ٭ خ ُغوذف صيهغو نُٝغ٭
***
Meena Serial No: 73هو
!
ُلٌب ةعٌاؿ
هغه صيم ٚ٭ ُٚم ّيى ت ٣نوك ىه ُوذف صيهو افږخ ژفُط ىعك.
ّه داّاؿ ن٭ خ تٌٞف ًو ٌٌورًً خې ٚ٭ َوى٭ تٌٞې خ اُؽاُاُو ٗٯعف ته فذته خك.
خ اٌارفؿ ؼٌِط هٌٖ ُّو ُه ىعك.
ډٍُاذک ن٭ صو٤اؿ ىه اُؽاُاُو رًاة خك.
توتٌاؿ نولاق ؿي تع ل ٠نيوُو ژفُط فنٝك.
ٌاذاؿ نولاق ؿي ٚ٭ تع ن نيوُو ّوذې ة٭ ىه صوړف ژفُط فنٝك.
توخفصه ّه صوړفىو ٌؽتلٌٍا اغٌغـ ىعكً ،ش صيم ډٮع صواړـ صوذك.
خ ٌّارف ؼٌِْوىو ّع فصت ژافى٭ ژفؽ خذؼعـ ّه اف١هو ُه توًطف ن٭ نوٌم نوك.
هغه ٌاؿوٌاؿ ٚ٭ خ فذٔ٭ ًو ؼغاعت فًغًٜو ٤غًٌ ىوةغوك خ هغغو ٌاؿغوٌاُو ّعتيغه ٚغ٭ فًغًٜو
ُ ًٌ٤ه نوك ،صوؿاىه ،ډًع فعاؽ اف َوىٌِغ صوق ىعفُهي ٌاؿوٌاؿ فك.
خ ُٝۍ لٌ %فذًٟې ًوأ٭ اؼٌا ن٭ توىٌطًٞك.
ّه ٌتسطـ اًاىتو ن٭ ٠ه %ډانُعاؿ هِطًاؿ خك.
خ ًوِٜ٤ا ًٌُ ُفوز ىه ىم نيو نً عٍعـ ٌاؿوٌاؿ خك.
خ هؽْاٌُ٭ ٌيي ؼعفخ هٌٖ توذك ُه ىعك.
دِوةي افعًلا مم ذؼٍي ژة٭ ىعك.
ةوخاًغؾ خ َاًيٌِ ٜتع َوىو ؼتع خًَ خقٚ ،٭ ي،هٌُ %فوز ً٭ ةوخاًاؿ خك.
ًٌٌٞاؿ هٌٖ نيه ُه فًطـ نٌٞك.
اف ّه ه خكٌلو ن٭ تع للن ىٌتعف ّوذې افةه ٗ٢ي.
خ ُٝۍ تع َوىو افږخـ فُه ( )hyperionاف غُه فُه ( )sequioaخفاړـ ّه نيفوذٌُا ن٭ خك.
ّه ٌَٚن٭ خ ارٌوًِو ّع ٌهاؽ ُلو نوؽ خ ً ناىو ةِط ؼغا ىعك.
خ ُٝق خ ُفوز ن/ه صيهو لا تع افؼه فافذـ ّه ؼتع٤و ُه خـ ىٌطى٭.
ؼعوخك ععةؽتاؿ خ ُٝۍ ًوأٌِى هٌواخ خې ٚ٭ هٌٖ طتٌعي ؼٌِط ُه ىعك.
خ يملن ناؽ ّه ٤و٤و ن٭ تع َوىو رًاة نتو ؿوق نػ ډفُاىَ ٜعٌِ خق.
Meena Serial No: 73وو
هعناؽ خ ٤و٤و ؿعنت خ َوى٭ ُٝۍ ٗضه خ ن ٌٌيوُو رًاة خ خُطف غو١تِيٌهوُه تعلاؼه نوك.
ؿٍاىي نوذًا ن٭ ًوأ٭ ُااٌي اف خفىتي ٚاذفاني نولاق ؿي ٚ٭ ٌوَع فناذفك.
ژافى٭ ژفؽ ٌو ٌاغغف ته خ فًِ٭ دعًاؿ رًاتوك اف ّه ًو ؿ٭ تٍعنغ نوؽ ٌو رًاتوك.
ىه آرٌوًِ٭ فړاُطې ٚانيٌٍ صوړؽ خ ّوهٌطُ٭ نٛه ٌو ىوړفك اف ّه ىوړف ٍُغعف اصٌؽغتيو نغ٭
خذؼعـ نوٌم نوك.
خ McDonald'sذًؽُوذاُُوُه هعـ فذِ ٠ي ٌٌيٌوُو فٝ٤ف ته صواړـ ةعاةعفك.
هِطك نعنُع ؼَِٜ َٛفىهع خ نعنٍ ّه ون نيَ ةهٌع ن٭ ًوأ٭ ًو ٔو Stumpؼؤٌطىى.
ّه داّاؿ ن٭ هع ًِّٕ ٚاٌّطفُهى نتاب خ َونو ًا نوٌٌٜك نتاب خق.
ةعارًو ن٭ ّه ٌِِٕي ډفؽ هعف لم خكٌلو ن٭ ًو نػ فژؽ نٌٞك.
ٌتسطـ اًاىت هع ناؽ ّه صْيه خفاظ ةاُطې ولي ةٌيٌوُغه ډاىغع ى٥غوكٚ ،غ٭ خ ُغٝۍ تغع َوىغو ؼغتعـ
خفاعي ةوخًذه خـ ،فذّؽ٭ ّه خفهً ٍُتع ن٭ ٌَٚخق ٚ٭ ىه ٌتسطـ اًاىتوُو و فاذې ىٞـ خـ.
خ تٯعف ىو نيوُو ذاهٌؽ٭ ّه ُٝۍ ن٭ خ ٔاؿ فژُ٭ ٌّ٢٭ لي %رًات٭ ؿوك.
خ هِط خ اراخۍ ؼتع ٌتاذر( ٤اُطهي) ّه هم نيِ ٬ن٭ فاخـ نٝق فف.
ډفُيغَ ٜعٌغِ خ صْيغ٭ فىؽٍـغعًغې نغاذك خفذې ّغه ىغوٌٝۍ ٌٌاؿغت نغ٭ هم ؼغاعته خ َوًغٍ
(َوًُع ناذفؽ) نوىو تٌع نٝك.
ّه َوىٌِغف ذؼٌِو ن٭ تع َوىو رًاة ٌٌِواؽ خ فوَتاؽ ىوةغاړك نعًؽتاُوذفُاىٜف خك.
ّه هعف لٌ جاٌُو ن٭ ًوـ ٕ١ه خ زٍو اف رًٞفؿ ىه اٌيه صْو ژفُط ىه لاؼه فذنوك.
ُوك رًًٞطىي نوٌِٚاؿ ّه صْو ةطؿ ن٭ خ ًوې ٌّاى٭ ّه اُطارـ فًِه ىعك.
خ ؼ٥عًٍ ّعً٢غوخىو ٠و ؼغاعته فذفؼغته ؼتاؼغ٭ خ ةغوك نوىغو اف صوُغط ٗهيغو زغػ ُاذٌغو
زاىت ته ذا٤عٔي.
خ ؿْ٭ ّع ٌهاؽ تيوًغفؿ ته نتو اف فذؼعـ صواړـ صوړؽ ٌو خ ٚاغ٢ت اٌهاؿ لو %ىوړفك.
ُٝۍ ن٭ تع َوىو صو هٯواخ ُاذفق اف فذّؽ٭ ډٍُاذک خق.
صْ٥اؿ اف خٌاغي ؼتًٝا خ فً٢تاُو غوذٌٔطُه لم ؼيِه رًاتوك.
هع اُؽاؿ خ ٤وت٭ ٔاُٝ٥ك ٚاُ تع ِٗ ٣خ ژة٭ ٔاُٝ٥ق ٚاُ هً ىعك.
نيه ٚ٭ خ ىٍٝك ٔو ىه ّاذـ ّغه ُغوك ٔغاق نغ٭ فًغطًٞك ُغو ؼتاؼغ٭ ُغًٌ خٌغاع خ ؼغاتِطفۍ ًغا خ
صيع خ ّٯٌ٢طف ىه فًعې فً ٠فك.
نيه ٚ٭ ّه ىوٌٝك ٔو ًو ٚا ؼعـ فًُِ ٬و ؼتاؼ٭ خٌاع خفـ ةعاةعـ تٯغ ناذ نوك.
Meena Serial No: 73ىو
!
ژةاړـ 0اٌتٌار ُذٌتي
ٌش هً ذفاُه ًً اف افز خا رٌغا ّغه لاز نغ٭ ٌغا ىغه ډٮغعف ١غٌِٕه فيٍغي ىوةغغاړف
خـ ٚغ٭ ٗعُ٥غه تكغوًع خ ٔغاؿ ىْغاذـ غغوذـ ؼعـ ٌعن٭ نغٝك صغو رـ خا فاًغً ٚغ٭
نغوؾ .رـ غغواړؾ صيغم ٌغـغوس نغٝؾ ٚغ٭ ًو ٚاته خذُافق اف ٌعنغ٭ ىْغاذـ ّغع
فذفؼته ةه ٗغه نغوؾٌ .غا ّغه ىوًٌٝغو نغ٭ هغً فصت ذاتٌ ٣٭ ډٮغع نغً ىٌغطىيٌ .غا
صؤِطـ ذفؽ ىوةغوىى صغو افز ًغ٭ تغع ٌغِٓ ىغه هغغ٭ ٗضغه خ ٌعنغ٭ ىْغاذـ فصغت
غو١تى فف اف هغ٭ ّه فذًغَ تِغطك
توارؿ ذإٌِته نوؽ غواړؾ.
فيٍي ُٝۍ ته ذات ٣كؽٍتي فف نه ُغه افز خ هو ٔواب ذانٝق فف.
خ ّعًٌُِغي ٚغوّٝا ؼغي فك ( صيغف
ةه ً٭ ًُٝواؽ ةاُهوُو ن٭ ناذ نوف. ؼواُر) ٗضه هً خ هغغ٭ ؿضكغٌت
ٌ -غغغا غو١غغغتو ٚغغغ٭ ةغغغاُهي نغغغاذنوُه٭ ٌعيوٌوىى ؿغئ ،هغغه خ اُ٥يؽغتاؿ
ٌاُٛؽغغغُع ةغغغغُػ ؼغغغهوؽ ُغغغه ّغغغه
ؼوخا٤عۍٌ ،اىي اف اكتكغاخ ةعصغه
ن٭ خذې ډً٥عًاُ٭ ىعك.
هغه ٌن نيِه اف ًوأ٭ و ناىه ً٭ ّغه ؿغوةغ
نغ٭ تٯغع نغٝكّ .عًٌِتغي ٚغوّٝا صْغو ٔغاق
ؼغاتيى ،هغغه فاًغي” ،خا رٌغا ًغو غ٢غتيى
َهى خق .هغه صيم ٚ٭ ؼغتا ّغه ژفُغط نغ٭
فك ىهه ډاًعنُغعاؿ اف ّعفډًوؼغعاؿ ّغه ًغو
نغغػ نغغ٭ فړتٌغغا ٤غغوذك اف هٍاغؽغغ٭ ذفؽ
ىْغغاذـ ًغغ٭ غغغوذـ نغغوك .رـ ډٮغغعـ ىٌواىغغه اف
صؤِغطـ ًغً .رـ ډٮغعـ صاُغطؾ صغو فذؼغعـ ّغع
Meena Serial No: 73يو
فهغغع فذغغغى ،ډٮغغع رذ ًغغ٭ ډاًعنُغغع ٌِغغٌؾ اففؼغغغغغًٌ ،غغغغغا فذتغغغغغه خذز فًيغغغغغىّ ،غغغغغه
ؿعٌا ّوذې ٔاؿ فذؼوـ اف اختٌغا ٚغوّٝا ىغه اُ٥يؽتاؿ ن٭ ٌغ٭ لى ىهغه ذفّغّ ٬غه خذز
صغوا فٌِغغو ؿغغوـ اف ّغه ىغغوٌٝك فيغغً ىٌغغًٜغ فًيو ى٥وى٭ فې اف خا هع ٗه ٌغ٭ ّغه كعضغو
فذؼغ ذًهغى ةغاؽ فيغً نغ٭ ّغه مملن نغاؽ نغ٭ نغٝك فؽ .نيغه ٚغ٭ خُغغطې ٌّغطا نوىغغو نغغ٭
ّات٭ ذاغيً ُو ّعٮهٝـ ٌ٭ فنغٝـ ٚغ٭ ٌٍتغي
ذا١هاذـ ؿوـ. تغه لاړـ ؿغً اف ٌٍتغى تغه خ ذاتغً ٣غوأٌِى
ٚغوّٝا صْيغه ىغوٌ ٬ُٝتذغعـ ذاؼغعـ ؿغعًهه ؼغتب خا فف ٚغ٭ ډهيغي ّغه ّعتيغه ًغ٭ َهغٍ
اذراُغغه فف نغغه ٗغغه هغغً ٌٍتغغى نغغ٭ ٗغغوک
نٝـ ،فًو ً٭ ٚ٭
ٌٌِ -ؾ ففًو انـغَ ٌغا صْغو ذفؽ فىوةغوـ ٌُّٟطؽ هً ُه.
ةٌا ً٭ ففًو نٍ ُو رـ ّوـ ؿغوـ ٚغ٭ رـ ًغى YRFنٍِْ ٬زؽغاةي ٌغطًعًت نغ٭ خُغطې
نولاق ؿًٌ .ا فهع فنغه ٚغ٭ خا رٌغا خًعؿغً ىْغاذـ ٌععفغي نغٝـ صغو هغغوق هيتغه صغاىي
ةؽغغغغت ُغغغغه خذىغغغغوخ ،اف ٚغغغغوّٝا تغغغغه ًغغغغ٭
فيً خق ٔهه رـ ډٮعـ صوؿاىه اف ډاډـ فؾ. ةاراذٌوُطُه اف ةـعك ٌِاةع ٌطًعًت ن٭ خ
خ صتغغغعف ٌوضغغغوظ ٌغغغ٭ خ هغغغغ٭ تغغغعـ ىغغغوذ اُُغغغعؿ (رخـ نًٝغغغاؽ) ّغغغه زٌغغغث فٍ٤اذىغغغه.
ّعًاُها ٚوّٝا ته فاړفىه .آًغا هغغه تغا ىْغاذـ ٚغغوّٝا هغغً خې تغغه صوؿغغاىه فـ ٔهغغه هغغغ٭
ًغغغوـ ؼعّعؼغغغته فـ؟ ًغغغا ًغغغوـ ذفؽ ٌاډىغغغه؟ غو١تو ٚ٭ ٌٍتغى نغ٭ ژفُغطۍ ّغات٭ ؿغي.
ٚغوّٝا ٔغواب ذانغ ٝصغو خاؼغ٭ ٌعيوٌٌغطـ ىغه خې فذفؼغته فذتغه فيغً نغ٭ خ نغاذ نوىغو
ٚغ٭ هغغه ّغه خې ؼغفع نغ٭ ًغوأ٭ فـ .هغغ٭
ًوـ ٌؽها فنٝـ اف فً٭ فًو0
Meena ً Serial No: 73و
ٌش قٌٌٍٍت ٌاته صوُط ُه ذانوك ٔهغه خا -هغه رٌا ذفؽ ٌاډىه ُغه خـّ .غه زلٌلغت نغ٭
هغه صيم خك ٚ٭ ًوأ٭ رٌا ناذ ؼعـ ناذ هٌ٘غغغوک رٌغغغا ذفؽ ٌغغغاډؽ ُغغغه خكّ .غغغه خې
ىغغغعك .هغغغغوق َغغغوؽ ١غغغه صيغغغم خك .رـ هغغغً ٌؽيم ن٭ ٗوک ُه ؿي نغولاق ٚغ٭ صْيغه
ٌوصه خ ُوذف ؼعـ ّعتيه نٝك .نٌطاق ؿي خ
هغؽ٭ دٌُِ ٬ه ًً. ډًغغعف صيهغغو ٗضغغه ّغغه ډٮغغعف ؿغغٌاُو نغغ٭
ذًِغغوًع ؼغغِٚ ٣غغ٭ ىغغوٌٝك فيغغً نغغ٭ ًغغ٭ اغٌغٌِه ؿً .صو نيه ٚغ٭ نغوؾ ٗغه ةغاذـ نغ٭
فذؼعـ ناذ نٝق فف ،خ ٚوّٝا صواتغه ذاغغى ؿهٍِه ًً ُغو رُغ ٣فذتغه فهغً اف هغغه ذاتغه
اف ىهغه خ ٌي٥غعف ًغو ةغو ٌٛغو اف غٌغٞـ نغ٭
فٌُوؽ ،خا نُٝه ً٭ خ تٌعف صتعف تاًٌط ٫٤غو ١٭ ٌـوذې ذانوك.
ؼغٌٍِا ًغوأ٭ خ ٤يوُغو ْٚعنغٍ هغً ُغه خق
نٌطاق ؿي. صغو ةٌغا هغً ٚغوّٝا ّغه خې ٗيغوذ نيوُغو نغ٭
هغه فاًي ٚ٭ هيهاؿ ٌي٥عك ًغ٭ خ خفؼغت تعې صوؿغاىه خـ صغو هغغه خاؼغ٭ فهغع نغوك
ّه ٗٯع ؼيوک فذؼعـ نوك .فړاُغطې تغع خې
ٚ٭ ٌعنه ّاق ته فذؼوف ،هغ٭ ٗضغه ٌغ٭ خ ٚ٭ هؽ٭ ُه هع ٗه رذ ّاق ته فذؼٌٞك.
فرؿ نٍوىو ّه اړـ فّو١غتو ،خا خاؼغ٭ ًغوـ -رـ فهع نوؾ هؽغ٭ ُغه خا هغع ٗغه صغتً ؿغي.
ٌوضغوظ فـ ٚغ٭ هغع ٚاتغه فًيغو ُغه ؼغتٝې هؽغ٭ ُغه ٚغ٭ خا هغع ٗغه افز فك اف ةٌغا ُغه
ؿوې فـ اف فٌـَ ةاذـ ن٭ صتغعې هغً صوُغط فك؟ ٌغا ىغه تغع افؼغه خذې فيٍوُغو نغ٭ نغاذ
نغٝق اف ٌاتغه ډًغع فړاُطًغفُغه ذأغي ،رٌغا
ُه فذنوك. إُوذفُغغغه ّغغغغه ٌذيغغغغو ٚغغغغاٌّٞك .رًغغغغاتعـ
-رـ فهغع ُغه نغوؾ ٚغ٭ ّغه ةـغْ ٝډفؽ ةغه فرؿ ىوةغغغاړف ىْغغاذـ خې ٔغغاق تغغه ذؼغغٌطؽ ډٮغغع
قغفع تغه ذافىغً ٔهغه رٌغا خ ةغطؿ دوړ١غت
هاغؽغغغ٭ ُغغغه خق صغغغو رـ ّغغغوهٌٞؾ ٚغغغ٭ رـ فصت ٌُؽي.
هٍطاؼ٭ ١ه ١هاذؾ اف ّه خې ةعصه ناذ هغً ٚوّٝا نغوؾ هيغم ٌي٥غعق ُغه ىغعك اف رـ ّغه
نغوؾ .هٍطاذُ٥غه رـ صْغو زتٍغي ه٘غه نغوؾ خې صتغغعـ ؿغهٍَ ًغغًّ .غغه فيٍوُغغو نغغ٭ نغغاذ
نوك اف هٌٖ نوؾ فيٍي هيم فذؼعـ تاذ ُغه
ٚ٭ فٌـَ ١ه فٌّ.ًُٟ
رـ ّغوهٌٞؾ ٚغ٭ هغغه ةاُغم ُغه تغع انُِغ٣ خق غٕوىى؟ صو هغه خا هٌٖ ُه ٌِي.
ذاتيى ؿي ُو ذاتيوُه٭ فٌـغَ ٌغاډى٭ تيغو -نه تاؼ٭ خا فهع نوئ ٚغ٭ رـ تغعې صوُغط
اصيغً صغو رـ ډٮغع ؼغتع نغاذ نغوؾ .خ ّغعخې ّغع
هً فذته ؼتوُغٌَ ُه خك.
Meena ٠ Serial No: 73و
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Meena 73-For-Web
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search