BENNON 2022

36 g

EN170

EN166 UV 2C-1.2 ANSI Z87.1 41 g
Z87+
uje 1 FT / FT x 100

EN172 36 g
UV 5-3.1

SMOKE LYVIZ

Odnímateľný penový okraj
➥Veľmi dobré tesnenie v prašnom
prostredí
➥Zvýšený komfort v prípade nárazu

Nastaviteľný sklon bočníc
➥Dokonalé nastavenie podľa
typu tváre

8

Ochranné okuliare sú vždy čisté v

PACAYA CLEAR LYVIZ

Pomáhajú udržať jasné a č
pracovníkom poskytnutá adekv

Vysoká odolnosť proti Väčšia odol
olejom a vode proti ode
kontaktný uhol
20 % > pravide
zostáva väčší ako 105°

Špinavé ochranné okuliare neposkytujú dostatočnú ochranu, čím vystav
umožňuje zachovať šošovky čistejšie po dlhšiu dobu, a zároveň poskytuj

Marie Pourcher, odborníčka na výrobky na ochranu hlavy

OCHRANA ZRAKU

vďaka povrchovej úprave "LyViz™"!

Úprava šošoviek
Odolné proti olejom
Odolné prori vode
Vytvorené Delta Plus

Úprava LyViz : odolné proti vode a olejom
➥Zaručená čistota okuliarov dlhšiu dobu
➥Lepšia úprava proti poškriabaniu

čisté videnie, aby bola
vátna bezpečnosť pri práci.

lnosť Výrazne limitované
eru zahmlievanie
elný test
menej ako 0,11 %
zvýšenie zahmlievania

sa po odere

vujú užívateľa riziku. Vytvorili sme inovatívnu úpravu LyViz™, ktorá
je ich následné jednoduché čistenie.

9

OCHRANA ZRAKU

OCHRANNÉ OKULIARE

PACAYA CLEAR Jednošošovkové polykarbonátové okuliare.
Číre Integrované polykarbonátové sedielko.
Nastaviteľný elastický remienok zabezpeču
PACAYA CLEAR STRAP lepšie upevnenie. Bočná ochrana.

PACAYA SMOKE Dymové

PACAYA T5 Filter 5

PACAYA CLEAR

Odnímateľný penový okraj PACAYA T5
➥Veľmi dobré tesnenie v
prašnom prostredí
➥Zvýšený komfort v prípade
nárazu

Nastaviteľný sklon bočníc
➥Dokonalé nastavenie podľa
typu tváre

10

EN170 36 g

UV 2C-1.2 ANSI Z87.1 41 g

uje EN166 EN172 Z87+
1 FT / FT UV 5-3.1 36 g x 100

EN169 32 g
UV 5

PACAYA CLEAR STRAP

PACAYA SMOKE

0

FUJI2 CLEAR Číre Polykarbonátové dvojšošovkové okuliare.
FUJI2 GRADIENT Gradient Bi-materiálové bočnice. Komfortné konce
THUNDER CLEAR Číre bočníc. Komfortné sedielko z TPE.
THUNDER SMOKE Dymové
Ergonomické okuliare. Polykarbonátové
šošovky. Športový dizajn. Bi-materiálové
bočnice. Komfortné konce bočníc. Extra
komfortné sedielko z TPE.

FUJI2 CLEAR

Protišmykové gumené
časti
➥Zvýšené pohodlie
➥Veľmi dobre sedia na
hlave (alebo na prilbe)

Bezrámové v spodnej časti
➥Žiadne vizuálne obmedzenie

Extra ohybné TPE sedlo
➥Dokonalé pohodlie
➥Výborne sedia na všetkých typoch tváre

THUNDER CLEAR

Mimoriadne mäkké a
pohodlné zakončenie
➥Zvýšené pohodlie
➥Veľmi dobre sedia na
hlave (alebo na prilbe)

Veľmi pohodlné a mäkké TPE sedlo
➥Dokonalé pohodlie
➥Výborne sedia na všetkých typoch tváre

OCHRANA ZRAKU

EN170

e UV 2C-1.2 ANSI Z87.1 28 g
EN172 Z87+

EN166 UV 5-1.4 : 5-1.7 x 100
1 FT / FT EN170

UV 2C-1.2

30 g

EN172

UV 5-3.1

FUJI2 GRADIENT

THUNDER SMOKE

11

OCHRANA ZRAKU

OCHRANNÉ OKULIARE

HELIUM BLUE BLOCKER Hnedá Ultra ľahké polykarbonátové jednošošovkov
HELIUM DETECTABLE Modrá okuliare. Extra jemný rám. Vhodné pre dlhod
nosenie.

HELIUM DETECTABLE

12

EN170 ANSI Z87.1
Z87+ U6 L1.5
vé EN166 2C-1.4 x 100
dobé 1 FT / FT EN170 15 g

UV 2C-1.2

Modrý rám s kovovými časticami vizuálne
detegovateľný, röntgenovým žiarením a
magneticky
➥Vhodné pre agro-potravinársky priemysel

Modrá farba ponúka vynikajúci faktor
prenosu (80 %)
➥Pohodlné použitie v interiéri

Mimoriadne tenký rám
➥Kompatibilné s chráničmi sluchu
Okuliare, ktoré filtrujú 65 % modrého svetla, aby
bola poskytnutá ochrana očí pred negatívnym
vplyvom monitorov
➥Zníženie únavy očí
Ultraľahké : 15 g

2

Ideálne pre náročných pracovníkov, kto

HELIUM BLUE BLOCKER

Modro-fialové svetlo (od 380 do 465 nm), prítomné v
slnečnom spektre a ktoré je vyžarované obrazovkami LED,
a teda sme mu neustále vystavovaní, majú negatívny
vplyv na sietnicu a makulu. Farba týchto okuliarov bola
navrhnutá tak, aby filtrovala 65 % modrého svetla a
zároveň prepúšťala 65 % viditeľného svetla a predstavovala
dokonalý kompromis za účelom ochrany Vašich očí.

ľahkosť a ergonómia sú 2 základné vlastnosti výrobku, ktoré užívatelia p
nevedeli a mohli ich nosiť celý deň bez obmedzenia. Okuliare Helium svo
spĺňajú. Naviac sme sa ich rozhodli vylepšiť vďaka dvom inovatívnym fun
Marie Pourcher, odborníčka na výrobky na ochranu hlavy

OCHRANA ZRAKU

orí nemajú radi ťažké a rozmerné OOPP.

Ultraľahký model Helium je ideálnym riešením pre
užívateľov, ktorým nevyhovujú ťažké očné ochranné
pomôcky.

Veľmi ploché bočnice Ergofit, ktoré obsahujú čiastočky
s magnetickými vlastnosťami, sú detegovateľné a
kompatibilné s pomôckami na ochranu sluchu a inými
OOPP, s ktorými sa môžu používať súčasne.

požadujú čoraz častejšie. OOPP musia mať také vlastnosti, aby ste o nich
ojím zakrivením a ľahkým dizajnom (15 g) tieto vlastnosti jednoznačne
nkciám na trhu: filtrácia a detekcia modrého svetla.

13

OCHRANA ZRAKU

OCHRANNÉ OKULIARE

KISKA2 CLEAR Číre Ultraľahké jednodielne okuliare, polykarbon
KISKA2 SMOKE Dymové spodných okrajov a sedlo z mimoriadne príj
Vhodné na dlhodobé nosenie.
FUEGO Číre
Okuliare z bezfarebného polykarbonátu urče
príslušenstvo bezpečnostných prilieb. Dôkla
maximálnu ochranu. Skladací systém vo vn
nepoužívania alebo občasného používania.
bočnice zjednodušujú umiestnenie do vnútr
sortiment bezpečnostných prilieb.

KISKA2 CLEAR

Kĺby bez kovových častí
Extra ohybné sedlo

FUEGO

Nastaviteľné bočnice

14

nát. Extra jemný rám bez EN170 20 g
jemného polykarbonátu. UV 2C-1.2

ené na používanie ako EN172
adne priľnavý tvar zaručujúci UV 5-3.1
nútri krytu prilby v prípade
Veľmi praktické. Skladacie EN166 x 100
ra prilby. Vhodné pre celý náš 1 FT / FT

EN170
UV 2C-1.2 34 g

KISKA2 SMOKE

Veľmi tenký rám bez kovových
častí

Ultraľahký rám

Ultraľahké : 20 g

4

LIPARI2 CLEAR Číre Jednošošovkové polykarbonátové okuliare
Filter 5 Nastaviteľné bočnice v oboch smeroch.
LIPARI2 T5 Číre Rozšírené konce bočníc. Extra komfortné
VULCANO2 PLUS Dymové sedielko z TPE. Bočná ochrana.
CLEAR
VULCANO2 CLEAR

VULCANO2 SMOKE

LIPARI2 CLEAR

VULCANO2 PLUS CLEAR

OCHRANA ZRAKU

EN166 EN170 34 g
1 FT / FT UV 2C-1.2

EN169

e. UV 5

EN166 EN170 ANSI Z87.1 x 100
Z87+
1 FT K N / FT UV 2.C-1.2

EN170 26 g
UV 2C-1.2
EN166
1 FT / FT EN172
UV 5-3.1

LIPARI2 T5

VULCANO2 CLEAR
VULCANO2 SMOKE

15

OCHRANA ZRAKU

OCHRANNÉ OKULIARE

EGON CLEAR Číre

EGON YELLOW Žltá Ergonomické okuliare. Polykarbonátové šoš
Športový dizajn. Bi-materiálové bočnice. Ext
EGON LIGHT MIRROR Zrkadlovky komfortné sedielko z TPE.

EGON SMOKE Dymové Vrchné jednošošovkové okuliare, polykarbon
Bočná ochrana. Integrované sedielko
HEKLA2 CLEAR Číre z polykarbonátu. Bočnice z pružného
polykarbonátu. Vhodné pre všetky typy
dioptrických okuliarov.

EGON CLEAR

Bočná ochrana

Veľmi ohybné bočnice

Veľmi pohodlné a mäkké
TPE sedlo

HEKLA2 CLEAR

16

EN170
UV 2C-1.2

šovky. EN166 EN170 ANSI Z87.1
tra 1 FT / FT UV 2C-1.7 Z87+

nát. EN172 32 g x 100
UV 5-3.1

EN170
UV 2C-1.2

EGON YELLOW

EGON LIGHT MIRROR
EGON SMOKE

6

MILO CLEAR Číre Polykarbonátové jednošošovkové okuliare
MILO SMOKE Dymové z polykarbonátu. Bočnice z polykarbonátu
MEIA CLEAR Číre dielektrické. Ultra ľahké: 18 g. Ultra flexibi
MEIA YELLOW Žltá
MEIA SMOKE Dymové Polykarbonátové jednošošovkové okuliare
polykarbonátu. Bočnice z polykarbonátu.
proti šmyku.

MILO CLEAR

MEIA CLEAR

OCHRANA ZRAKU

e. Integrované sedielko EN170 18 g
u. Bez kovových častí: UV 2.C-1.2
ilné.
EN172
e. Integrované sedielko z UV 5-3.1
Konce bočníc z PVC s ochranou
EN166 EN170 x 100
1 FT / FT UV 2.C-1.2 22 g

EN172
UV 5-3.1

MILO SMOKE

MEIA YELLOW
MEIA SMOKE

17

OCHRANA ZRAKU

OCHRANNÉ OKULIARE

BRAVA2 CLEAR Číre

BRAVA2 YELLOW Žltá Jednošošovkové polykarbonátové okuliare.
Rozšírený koniec bočníc. Integrované
BRAVA2 LIGHT MIRROR polykarbonátové sedielko. Bočná ochrana.
Zrkadlovky Ideálne pre použitie s bezpečnostnými prilb
chráničmi sluchu.
BRAVA2 MIRROR

BRAVA2 SMOKE Dymové

BRAVA2 CLEAR

BRAVA2 SMOKE

18

EN170
UV 2C-1.2

EN166 EN170 ANSI Z87.1 25 g x 100
1 FT / FT UV 2C-1.7 Z87+
bami a
EN172
UV 5-2.5

EN172
UV 5-3.1

BRAVA2 YELLOW

BRAVA2 LIGHT MIRROR
BRAVA2 MIRROR

8

KILIMANDJARO CLEAR AB Jednošošovkové polykarbonátové okuliare
Číre Nastaviteľné nylónové bočnice. Bočná och

KILIMANDJARO CLEAR

KILIMANDJARO SMOKE Dymové

PITON 2 CLEAR Číre Jednošošovkové polykarbonátové okuliare
PITON CLEAR Moderný a športový dizajn. Bočná Ochrana
Otvorené bočnice pre lepšiu ventiláciu. Bo
majú otvor na remienok.

Jednošošovkové polykarbonátové okuliare
Bočná ochrana. Priame bočné vetranie. B
vybavené otvorom pre remienok.

KILIMANDJARO CLEAR AB

PITON 2 CLEAR

OCHRANA ZRAKU

e. EN170 ANSI Z87.1
hrana. UV 2C-1.2 Z87+

e. 32 g
a.
očnice EN172
UV 5-3.1
e.
Bočnice EN166 x 100
1 FT / FT 30 g

EN170 ANSI Z87.1
UV 2C-1.2 Z87+ 44 g

KILIMANDJARO CLEAR

KILIMANDJARO SMOKE

PITON CLEAR

19

OCHRANA ZRAKU

OCHRANNÉ OKULIARE TYPU G

GALERAS CLEAR Číre

GALERAS SMOKE Dymové Polykarbonátové ochranné okuliare typu GO
PVC. Panoramatický zorník. Vhodné na použ
okuliare a s polomaskami. Široký elastický r

FILM GOGGLE Číre Balenie 10 súprav ochranných fólií na ochran
okuliarov. Každá súprava pozostáva z 3 vrst
aplikovať jedna po druhej.

GALERAS CLEAR

Nastaviteľný elastický
remienok
➥Veľmi dobre sedia

FILM GOGGLE

2

GOGGLES

OGGLE. Flexibilný rám z EN166 ANSI Z87.1 104 g x 60
žívanie cez dioptrické 1 BT / 34 BT Z87+
remienok.
EN166
nu zorníka ochranných 1 BT / 34 BT
tiev, ktoré sa musia EN172
UV 5-3.1

56 g x 10

GALERAS SMOKE

Značenie (EN166)
1 = najlepšia optická trieda
B = odolnosť proti nárazom so strednou energiou
T = odolnosť proti nárazom pri extrémnych teplotách
3 = odolnosť proti vyprsknutiu kvapaliny
4 = odolnosť proti veľkým čiastočkám prachu

20

SAJAMA Číre polykarbonátové ochranné okuliare ty
s nepriamym vetraním. TPE flexibilný rám
RUIZ 1 ACETATE Číre Široký elastický remienok.
RUIZ 1
Číre acetátové ochranné okuliare. Ohybný
MURIA 1 vetranie pomocou 4 ventilov. Elastický, te
proti rozstreku chemických látok.

Číre polykarbonátové ochranné okuliare ty
vetranie pomocou 4 ventilov. Flexibilný rá
textilný remienok.

Číre polykarbonátové ochranné okuliare ty
vetranie. Flexibilný rám z PVC. Elastický, te

SAJAMA

Bez PVC a bez ftalá
➥Menšie riziko ale

Ohybný rám z TPE
➥Rozšírený komfort použitia

RUIZ 1

OCHRANA ZRAKU

ypu "GOGGLE", EN166 ANSI Z87.1 92 g
m pre dlhotrvajúci komfort. 1 BT / 3 BT Z87+

ý rám z PVC. Nepriame EN166 x 60
extilný remienok. Odolné 1 FT / 3 FT 86 g

ypu "GOGGLE". Nepriame EN166 ANSI Z87.1
ám z PVC. Elastický, 1B/3B Z87

ypu "GOGGLE". Priame EN166 60 g
extilný remienok. 1B/B

RUIZ 1 ACETATE

átov
ergií

MURIA 1

21

OCHRANA ZRAKU

POMOC PRI VÝBERE

Ochranné zváračské kukly

PREMIUM EVOLUTION ES

BARRIER2 SCREEN CASOUD2HE CA

EN169 + +
EN175
EN379
ANSI Z87.1

Všetky naše polykarbonátové sklá filtrujú 99,9% UV A, B alebo C (130 - 300 nm). Naše okuliare UV400 nesú fi

Zváranie MMA MIG MAG
Spôsob Elektrický oblúk + elektródy

Podpora plynom Nie Interný ochranný plyn Aktívny ochranný p
(argón alebo hélium) (argón/CO2 alebo arg

kyslík)

3 500°C až 7 000°C

Kovové napájanie Áno Áno
(tavná elektróda) (kovová cievka)

Príklady Remeselníctvo, Oceľové konštrukcie, kotolňa, kovoobrábanie
pracovných pozícií zámočníctvo, práce s železiarne, železničné a námorné stavby
využivajúcich kovom, karosárstvo
tento spôsob

Materiály Oceľ, nehrdzavejúca Čistá oceľ alebo slabo Nehrdzavejúca oce
oceľ, liatina, hliník
legovaná * zliatina medi*

Hrúbka 2 mm 0,5 mm
až až

10 mm 10 mm

Vlastnosti Ekonomické a kvalitné Rýchle, kvalitné zváranie s dobrou presnosťo
zváranie

Zliatina je kombinácia kovového prvku s jedným alebo niekoľko ďalšími chemickými prvkami tavením s cieľom modifikácie m
Príklady známych zliatin:
• Liatina: železo + uhlík (od 2,1 do 6,7% v hmotnosti uhlíka)
• Oceľ: železo + uhlík (menej ako 2,1 % hmotnosti uhlíka)
• Mosadz: meď + zinok
• Bronz: meď + cín

2

SSENTIAL TOBA3 T5 EVOLUTION PACAYA T5

ASOUD3 LIPARI2 T5

filtráciu až do 400 nm. Plameň Plazma Laser
Plameň Laserový lúč
TIG Elektrický oblúk
Elektrický oblúk + elektródy

+ elektróda
Tungsten

plyn Palivový plyn Argón (prevažne) Nie
gón/ Neutrálny plyn (argón) (acetylén, propán, +
bután alebo metán)
Vodík alebo hélium
+ (prstencové)
Spaľovanie plynov
(kyslík - vodík alebo

zemný plyn)

3 500°C 3 150°C 15 000°C až 25 000°C

Áno Áno Nie Nie
(plniaca kovová tyč)

e/ Výroba kotlov, Inštalatéri, kurenári, Letectvo, ľahký a Ľahký a farmaceutický
kovoobrábanie / chladiarenstvo, farmaceutický priemysel
zámočníctvo
železiarne priemysel

eľ a Všetky typy kovov Meď, cín, mosadz, Oceľ, nehrdzavejúca Kovy a plasty
(okrem ľahkej zliatiny hliník, zinok oceľ, hliník a zliatiny*

hliníka *)

0,3 mm až Menej ako 2 mm Mikro plazma: 2 mm až 8 mm
6 mm 0,01 až 1 mm
Plazma: 1 až 3 mm
Plazma v spreji:
3 až 8 mm

Kvalitné zváranie "Čistá metóda" a vysoko

ou "Čistá metóda" a Jednoduché nastavenie (nenáročné a presné). kvalitný, ale zároveň
vysoko kvalitný, no na výkon práce. Možnosť automatického finančne náročnejší
zároveň pomalý spôsob Priemerný výkon. ale pomalého spracovania.
spôsob zvárania
zvárania + +

Možnosť rezať veľké kusy Veľké odrezky

mechanických vlastností základného kovu.

22

OCHRANA ZRAKU

OCHRANNÉ ZVÁRAČSKÉ KUK

BARRIER 2 Čierna-Sivá Kukla pre zváranie elektrickým oblúkom so
zatmavovacím zorníkom. Môže byť použitá
MAG, TIG, ktorá vyžaduje filter 9 až 13. Môže s
spájkovanie s nízkou intenzitou alebo plame
5 až 9. Môže byť použitý aj na brúsenie v odt

BARRIER PLATE 2 Číre Balenie 5 ks polykarbonátových, náhradných
pre kuklu BARRIER 2.
BASWELD Čierna
Balenie10 termoformných potných pásov pr
kukly BARRIER 2 a SCREEN.

BARRIER 2

Veľmi výkonná optická trieda
➥Menšia únava zraku

Vymeniteľná vonkajšia ochranná
mriežka
➥Jednoduchá výmena
poškodených zorníkov

Zorné pole 100 x 67 mm
➥Zaručený maximálny vizuálny
komfort

BARRIER PLATE 2

OCHRANA ZRAKU

KLY

samo- EN166 ANSI Z87.1
pre MIG, 1B Z87 W4/5-9/9-13 500 g x 6
sa použiť na EN379
eňom, odtieň 1/1/1/2 / 4/5-9/9-13 38 g x 100
tieni 4. EN175 5 g x 20
B
h zorníkov
EN166
re zváračské 1B

Nastavenia: citlivosť, výber farby,
doba prepnutia
➥Garantovaný užívateľský
komfrot pre všetky typy zvárania

Režim brúsenia / spájkovania
➥2 aplikácie pri jednom výrobku

4 nezávislé snímače
➥Lepšia reakčná schopnosť
výrobku vo všetkých polohách a v
úzkych priestoroch

BASWELD

23

OCHRANA ZRAKU

OCHRANNÉ ZVÁRAČSKÉ KUK

SCREEN Čierna Kukla pre zváranie elektrickým oblúkom so
zatmavovacím zorníkom. Môže byť použitá
SCREEN PLATE Číre vyžaduje filter DIN9 až DIN13.
BASWELD Čierna
Balenie 5 ks polykarbonátových, náhradných
kuklu SCREEN.

Balenie10 termoformných potných pásov pr
BARRIER 2 a SCREEN.

SCREEN

Veľmi výkonná optická trieda

Externé nastavenie odtieňa
➥Nastavenie jednou rukou (s
rukavicami alebo bez rukavíc)

SCREEN PLATE

2

KLY

samo- EN166 ANSI Z87.1
pre MIG, TIG, ktorá 1F Z87 W4/9-13 474 g x 6
EN379
h zorníkov pre 1/1/1/2 / 4/9-13 14 g x 150
re zváračské kukly EN175 5 g x 20
F

EN166
1F

BASWELD

24

CASOUD2HE Čierna Ochranná kukla z polypropyl
bezpečnostné prilby. Pre vše
ochranný filter 11. Predáva sa
pevný zorník s filtrom z poly
zorník s filtrom so zatmaven
filter z číreho polykarbonátu
108 x 51 mm.

CASOUD 3 Čierna Ochranná kukla pre všetky d
ochranný filter 11. Čelenka. P
použitie: pevný zorník s filtro
Flip-Up zorník s filtrom DIN11
polykarbonátu (FILTER-IN). R

FILTER-IN Číre Balenie 5 čírych filtrov z poly
pre CASOUD3 zváračské kukl
1,6 mm.

FILTER 11 Zelená Balenie 5 filtrov z minerálne
rozmery: 108 x 51 mm. Vhodn
CASOUD2HE kukly. Hrúbka: 3

TOBA 3 T5 Červená Zváračské okuliare. Výklopné
Nepriame vetranie. Elastický
gumy a polyesteru. Vnútorný
Vonkajší priezor tmavý- FILTE

PACAYA T5 Filter 5 Jednošošovkové polykarbon
polykarbonátové sedielko. N
zabezpečuje lepšie upevnen

LIPARI2 T5 Filter 5 Jednošošovkové polykarbon
bočnice v oboch smeroch. R
komfortné sedielko z TPE. Bo

OCHRANA ZRAKU

lénu, nastaviteľná na Nastaviteľný EN166 304 g x 10
etky typy zvárania, ktoré vyžadujú remienok 1F / S
a ako set pre okamžité použitie :
ykarbonátu (FILTER-IN), flip-up EN169
ním 11 (FILTER-11), jeden ochranný 11
u (FILTER-IN). Rozmery filtrov :
EN175
S

druhy zvárania, ktoré vyžadujú Nastaviteľný EN166 415 g x 6
Predáva sa ako set pre okamžité remienok 1F / F
om z polykarbonátu (FILTER-IN),
1 (FILTER-11) a jeden číry filter z EN169
Rozmery filtrov: 108 x 51 mm. 11

EN175
F

ykarbonátu, 108 x 51 mm. Vhodné EN166 140 g x 20
ly a CASOUD2HE kukly. Hrúbka: 1F / F

eho skla so zatmavením 11, EN166 240 g x 20
né pre CASOUD3 zváračské kukly a 1
mm.
EN169
11

é zorníky. Flexibilný PVC rám. Nastaviteľný EN166 132 g x 60
ý, textilný remienok z prírodnej remienok 1FT / FT
ý priezor polykarbonátové, číry.
ER 5. EN169
5

EN175
FT

nátové okuliare. Integrované EN166 32 g x 100
Nastaviteľný elastický remienok 1 FT / FT
nie. Bočná ochrana.
EN169
UV 5

nátové okuliare. Nastaviteľné EN166 34 g x 100
Rozšírené konce bočníc. Extra 1 FT / FT
očná ochrana.
EN169
25 UV 5

ANSI Z87.1
Z87+

OCHRANA ZRAKU

POMOC PRI VÝBERE

Ochranné štíty

PREMIUM

VISONYXPR VISOR VISOR VISOR VISORPC VISORPC
FLASH TORIC TORIC T5 MINI

EN169
EN170
EN1731
EN166

Všetky naše polykarbonátové sklá filtrujú 99,9% UV A, B alebo C (130 - 300 nm). Naše okuliare UV400 nesú fi

VISOR H V

VISOR TORIC T5 VISOR TORIC CLEAR VISOR FLASH EN170 EN166
UV 2C-1.7
GS

TR

EN170 1 AT 3 8 9
UV 2C-1.2 1 AT 3 9

EN169
5

VISORPC BALBI2

VISORPC MINI 1 BT 3
1 BT

VISORG PICO2

VISORG MINI F
F

2

EVOLUTION

VISORG VISORG BALBI2 PICO2 VISOR H VISOR U VISOR VISOR-HOLD
MINI HOLDER MINI

filtráciu až do 400 nm. VISOR-HOLDER MINI VISOR U
ISOR HOLDER

EN1731 EN166 EN1731 EN166 EN1731

S-ET 29 1 FT 8-1-1 GS-ET 29 1 FT 8-2-1

RIEDA 1 (3,2 CAL/CM2) TRIEDA 2 (10,1 CAL/CM2)

ASTM F2178 14 CAL/CM2

1 AT 3 8 9

1 AT 3 8 9

1 AT 3 9 1 AT 3 9

1 BT 3 1 BT 3

1 BT 3

FF

F

26

OCHRANA ZRAKU

OCHRANNÉ ŠTÍTY

VISOR TORIC CLEAR Číre
VISOR TORIC T5
Ochranný štít (z polykarbonátového nástr
uchytenie. Vhodné pre VISOR HOLDER, VISO

Zelený odtieň 5

VISOR T-GUARD Číre Ochrana brady z polykarbonátu s fixáciou

VISOR TORIC CLEAR

Označenie (EN166)
1 = najlepšia optická trieda
A = najväčšia odolnosť pred nárazmi
T = odolnosť pred nárazmi pri extrémnych teplotách
8 = odolnosť proti skratovému elektrickému oblúku
9 = odolnosť proti vyprskávajúcim čiastočkám roztaveného kovu

Označenie (EN170)
2C-1,2 = odolnosť proti UV

VISOR T-GUARD

reku). Hrúbka 1,9/2,0 mm. Univerzálne EN166 162 g
OR-H, VISOR-U. 39 x 20 cm. 1AT 89 x 20

u na štít VISOR TORIC. EN170 46 g
UV 2C-1.2

EN166
1 AT 9

EN169
5

VISOR TORIC T5

Označenie (EN166)
1 = najlepšia optická trieda
A = najväčšia odolnosť pred nárazom
T = odolnosť pred nárazom pri extrémnych teplotách
9 = odolnosť proti vyprskávajúcim čiastočkám roztaveného kovu
Označenie (EN169)
5 = odolnosť proti UV a IR

Úprava proti poškriabaniu
➥Dlhšia životnosť
Sférický štít
➥Extra veľké zorné pole
Vstrekovaný polykarbonát
➥Maximálna odolnosť pred
nárazom

27

OCHRANA ZRAKU

OCHRANNÉ ŠTÍTY

VISOR FLASH Zelená Zorník : vstrekovaný polykarbonát, pre zvára
oblúkom a proti tepelným rizikám. Zelený od
prenos svetla.

VISOR FLASH

Svetlozelený odtieň zabezpečuje
prenos viditeľného svetla 55%
➥Zachované vnímanie farieb
➥Lepšie vnímanie svetelnosti

2

anie elektrickým EN166 ASTM F 2178-12 230 g x 25
dtieň pre lepší 1FT 8 14 cal/cm²

EN170 ANSI Z87.1
UV 2C-1.7 Z87+ U6 L1.7

GS-ET 29
VISOR-U 8-2-1
VISOR-HOLDER
8-1-1

Zahnutá ochrana brady
➥Žiadne nepohodlie pri pohybe
užívateľa

Vstrekovaný polykarbonát
➥hrúbka 2 až 2,3 mm
➥Maximálna odolnosť pred nárazom a radiačným
teplom
Ochrana: 14 kal/cm² (ASTM)
➥Maximálna ochrana pred elektrostatickými
oblúkmi
Filtrácia UV A, B a C pri 99,9 % (130 ‒ 380 nm)
➥Ochrana pred ultrafialovými lúčmi

28

Ochrana tváre pred rizikami spô
vhodná pre bezpečnos

* okrem sé

Čo je to Arc Flash?

Ide o skrat, ktorý vzniká pri vodiči pod napätím, ktorý je vystavený inému
vodiču alebo zemi, pričom vzniká veľký elektrostatický výboj, ktorý vedie
okolitý vzduch. Tento jav ionizuje vzduch, ktorý sa tak stáva takmer
vodivým ako kov. Toto náhle a masívne uvoľnenie energie je výbušné a
generuje teploty, ktoré môžu lokálne dosiahnuť až 20 000 °C. Teda 4-krát
teplejšie ako povrch Slnka. Táto nesmierne veľká energia môže roztaviť
kovy a iné materiály takmer okamžite a spôsobiť ich odparenie, zničiť
príslušné elektrické zariadenia a spôsobiť zranenie osôb pracujúcich v
blízkosti.

Kto mu môže byť vystavený?

Priemyselní elektrikári a technici v oblasti elektrickej distribúcie alebo údržby.

Aký to má vplyv?

Rýchle uvoľnenie energie a tepla: ohnivá guľa, vybuchujúca na povrchu,
môže spôsobiť nezvratné popáleniny.
Oslepujúce svetlo
Nárazová vlna : tlaková vlna, ktorá veľkou silou narazí čelne.
Zvuková vlna : sluchové problémy a akustická trauma.
Náhle rozprsknutie roztaveného kovu a rozpálených kúskov kovu na všetky strany.

Čo môže spôsobiť Arc Flash (bleskový oblúk)?

Vo všeobecnosti je Arc Flash limitovaný elektrickými systémami nad
480 voltov a môže byť spôsobený nesprávnou manipuláciou alebo
komponentmi, ako napríklad prepínače, koncové vodiče, poistky, ističe,
reléové kontakty, prípojnice alebo iné, ktoré by boli poškodené. Najmä v prípade
údržby, vlhkosti, prachu a korózii.
Kde začať? Je dôležité systematicky vykonávať analýzu rizík zariadenia a pracov
analýza musí byť vykonaná kvalifikovanou osobou a umožňuje vyhodnotiť úrove
vybavenie potrebné na zásah, najmä výber osobných ochranných prostriedkov.

Štíty na trhu boli veľmi objemné s výraznou ochranou brady, ktoré praco
Kľúčovým bodom je mobilita užívateľa pri výkone práce. Ochrana brady s
a voľnosti pohybu hlavy. Zahnutý dizajn v spodnej časti umožňuje odchý
sa zachovala mimoriadna postranná ochrana a znížila sa celková hmot
VISOR-U, čím sme presunuli otáčací spoj dozadu na bezpečnostnú prilbu
prijateľnejší a uľahčuje jeho použitie v už ťažkom pracovnom prostredí.

Rick Rustello, špecialista na Arc Flash

OCHRANA ZRAKU

ôsobenými elektrickými oblúkmi
stné prilby DELTA PLUS*

érie Granite

e nesprávnej
viska! Táto
eň rizika a

ovníkom prekážali. Cieľom štítu VISOR FLASH bolo zjednodušiť použtie.
sa upravovala trikrát, kým sme nedosiahli najlepšiu kombináciu ochrany
ýliť výbuch oblúka a pohodlne sedí na torze počas práce. Okrem toho
tnosť štítu. Súčasne so štítom VISOR FLASH sme vytvorili aj držiak štítu
u užívateľa. Táto ľahká kombinácia umožňuje, že je štít VISOR FLASH

29

OCHRANA ZRAKU

OCHRANNÉ ŠTÍTY

VISORPC Číre Balenie 2 sieťovinových štítov s plastovým o
VISORG Čierna BALBI2, PICO2, VISOR-H a VISOR HOLDER. Rozm
VISORPC MINI Číre
VISORG MINI Čierna Balenie 2 sieťovinových štítov s plastovým o
BALBI2, PICO2, VISOR-H a VISOR HOLDER. Rozm

Balenie 2 polykarbonátových štítov s plasto
pre VISOR-HOLD MINI. Rozmery: 36 x 17 cm.

Balenie 2 sieťovinových štítov s plastovým o
VISOR-HOLD MINI. Rozmery: 36 x 17 cm.

VISORPC

VISORPC MINI

3

okrajom. Univerzálne uchytenie. Vhodné pre EN166 100 g
mery: 39 x 20 cm. 1BT
okrajom. Univerzálne uchytenie. Vhodné pre x 20
mery: 39 x 20 cm. EN1731 84 g
ovým okrajom. Univerzálne uchytenie. Vhodné F
94 g
okrajom. Univerzálne uchytenie. Vhodné pre EN166
1BT
VISORG
EN1731
S

VISORG MINI

30

BALBI 2 Žltá Ochranný štít s integrovanou ochranou ča
PICO 2 Žltá-Čierna polykarbonátový štít s plastovým okrajom
VISOR-H Sivá
VISOR-U Ochranný štít s integrovanou ochranou ča
VISOR HOLDER Čierna štít s plastovým okrajom. Rozmery: 39 x 2
VISOR-HOLD MINI
Ochranný štít s integrovanou ochranou ča
veľkosti : obvod hlavy 53 až 63 cm.

Adaptabilný dielektrický držiak vhodný pre

Držiak ochranných štítov vhodný pre ZIRCON
prilby. Je možné kombinovať s VISOR PC, VIS
uchytenie.

Držiak ochranných štítov vhodný pre GRAN
Je možné kombinovať s VISORPCMINI a VIS

BALBI 2

VISOR-H
VISOR HOLDER

Kompatibilný s chráničmi sluchu

OCHRANA ZRAKU

asti hlavy. Súčasťou je aj VISOR PC: číry EN166 260 g
m. Rozmery: 39 x 20 cm. 1BT / 3BT x 20
asti hlavy. Súčasťou je aj VISOR G: sieťovinový
20 cm. EN1731 262 g
asti hlavy. Inovatívny systém ROTOR nastavenia F/F
180 g x 25
e bezpečnostné prilby a štíty. EN166
EN1731
N, QUARTZ a BASEBALL DIAMOND bezpečnostné
SOR G, VISOR-TORIC a VISOR FLASH. Univerzálne EN166 x 100
EN1731 86 g
NITE WIND a GRANITE PEAK bezpečnostné prilby. GS-ET 29
SORGMINI. x 20
EN166 74 g
PICO 2 EN1731

VISOR-U

VISOR-HOLD MINI

Kompatibilný s chráničmi sluchu

31

OCHRANA LEBKY

POMOC PRI VÝBERE

Bezpečnostná prilba Doplnky
BASEBALL
PREMIUM DIAMOND

ONYX GRANITE WIND GRANITE PEAK DIAMOND V UP

FARBY

EN397 NASTAVENIE

VETRANIE
ELEKTRICKÁ

IZOLÁCIA
MM

LD

TEPLOTA +50°C +50°C +50°C +50°C +50°C
ELEKTRICKÁ -20°C -20°C -20°C -30°C -30°

ENSO365 IZOLÁCIA

Nárazuodolné šiltovky

PREMIUM EVOLUTION ESSENTIAL

KAIZIO AIR COLTAN COLTAN

EN812

FARBY 5 3/5/7 5/7 3/7 7 3/5/7

DĹŽKA
ŠILTU (CM)

Personalizácia ochranných prilieb!

Logo je potrebné dodat' vo formáte (.eps, .ai, or .pdf) bez podfarbenia.
Dodanie farby loga - Pantone.
Upozornenie: Farby loga sa môžu menit' v závislosti od farby prilby. Ak chcete, aby
presne podl'a loga na obrázku, odporúčame objednat' biele prilby.
V pozadí loga nie je možné použit' dymové farby.
Minimálny odber : 40 ks / 1 farba
Maximálny počet farieb: 4
Priestor pre logo nesmie presahovat' nasledovné rozmery:

ZIRCON QUARTZ - GRANITE BASEBALL
SUPER QUARTZ DIAMOND

Vpredu

70 x 40 mm 70 x 40 mm 70 x 40 mm 70 x 40 mm

Vzadu

60 x 20 mm 60 x 35 mm 60 x 20 mm
40 x 20 mm
Boky Umiestnenie loga 70 x 40 mm

60 x 20 mm Maximálna 3
veľkosť loga

y k prilbám sú vhodné pre všetky typy našich prilieb.

EVOLUTION ESSENTIAL

L SUPER QUARTZ QUARTZ UP IV QUARTZ UP III FORESTIER2 QUARTZ I ZIRCON I
V

+150°C +50°C +50°C +50°C +50°C +50°C

°C -30°C -30°C -30°C -30°C -10°C -10°C

boli farby zachované

BADGEH

ONYX
Držiak menovky, aplikovateľný na prilby
BASEBALL DIAMOND & BASEBALL DIAMOND V UP
Minimálny odber : 20 ks / 1 farba

60 x 35 mm

32

OCHRANA LEBKY

BEZPEČNOSTNÉ PRILBY

GRANITE WIND Biela Bezpečnostná prilba s ventiláciou z ABS. P
Modrá vertikálny výhľad. Menej prekážok. Ľahká.
Žltá uchytenia. Potný pás. Inovatívny systém R
Oranžová 63 cm. Predáva sa s remienkom pod brad
Červená
Bezpečnostná prilba z ABS. Prilba v štýle „m
GRANITE PEAK Biela Menej prekážok. Ľahká. Textilný popruh: 3 t
Modrá pás. Inovatívny systém ROTOR nastavenia v
Žltá s popruhmi pod bradu s 3 upevňovacími bo
výškach. Elektrická izolácia až do 1 000 V a.
BASGAMMA Čierna
JUGGAMMA Balenie 5 teplom tvarovaných potných pá
SUPER QUARTZ, BASEBALL DIAMOND a GRANI

Balenie 5 remienkov pod bradu s 3 upevňo
systém. Náhradný diel pre prilbu GRANITE

GRANITE WIND

Lopatkový systém odvetrania Vym
➥Dobré odvetranie so zvýšenou pot
ochranou proti vyprskávajúcim ➥Zv
časticiam ➥D

Ergonomický systém nastavenia Poly
"One-D Rotor" s8
➥Nastavenie jednou rukou (s ➥U
rukavicami alebo bez rukavíc)
Diza
Odnímateľný remienok pod bradu ➥Vh
s 3 upevňovacími bodmi vďak
➥Výborná stabilita prilby na
hlave
➥Dokonalé pohodlie