В арбузном сахаре

В арбузном сах

з

Я расскажу тебе о н

Где бы т

С

и не на чем пут

Сей
Я

Хижина небольшая, н

она сделана

Мы заботливо сле

и отправили их в глубину снов по

У меня есть кровать, стул, стол и

У меня есть фонарь, в котором я жг

Сквоз

Я вижу сосновый лес и

Вода в реках хо

Есть ре

Знаю, потому что изм

Мы вс

Я вижу арбузное поле и р

В сосновом л

старого и покрытог

други

поэтому мосты

третьи — из арбузного с

Из арбузного

Все при

аре все свершилось и вершится вновь

начит моя жизнь — в арбузном сахаре

ей, потому что я здесь, а ты далеко

ы ни был, мы сделаем все, что можем

лишком далеко, чтобы путешествовать

ешествовать, кроме арбузного сахара

Он нам поможет

Я живу в хижине около Смертидеи

Я смотрю на Смертидею в окно

Она прекрасна

Я закрываю глаза и касаюсь ее

час она прохладная и поворачивается

как игрушка в руке ребенка

не знаю, на что похожа эта игрушка

В Смертидее очень тонкое равновесие

Нам подходит

о приятная и удобная, как моя жизнь

из сосны, арбузного сахара и камней

как почти все вокруг

пили из арбузного сахара наши жизни

длинным дорогам мимо камней и сосен

большой шкаф, где я держу свои вещи

у по вечерам форельноарбузное масло

Есть еще кое-что

Я расскажу тебе позже

У меня спокойная жизнь

Я опять смотрю в окно

ь длинный край облака светит солнце

Сегодня четверг, и солнце золотое

реки, что текут сквозь сосновый лес

лодная и чистая, там водится форель

ки шириной всего в несколько дюймов

Я знаю реку шириной в полдюйма

ерил ее и просидел рядом целый день

После полудня начался дождь

ё здесь зовем реками. Такие мы люди

еки, что текут сквозь арбузное поле

есу и на арбузном поле много мостов

Перед моей хижиной тоже есть мост

Одни мосты сделаны из дерева

о серебряными крапинками, как дождь

е из камней, собранных очень далеко

построены по правилам этого далека

ахара. Эти мне нравятся больше всех

сахара мы делаем множество вещей —

я расскажу тебе о них, —

включая эту книгу

которая пишется около Смертидеи

дет, путешествуя в арбузном сахаре.





















для этого нужно долго ст

кр

и ничего у зерк

Прошло около часа, прежде

Некоторые люди никогда ничего

Потом я ув

реки, поля, со

Я видел Старого

Он чесал голову, а Чарли был в ку

По улице, вы

У ворот в Забытые Дела кучами зол

В зол

Птица не нашла то, что искала, но

Я видел Полин, идущу

Она несл

Я видел, как Фред командует бригад

Он говорил кому-то, чтобы тот

Я видел, как Маргарет взбирается н

Она плакала, и

Она

и привязала его к

Она с

Я

Я сел на кушетку у реки

На по

она очисти

как прямо на

со смерти

Получается, она поднялась вверх по

Это

Значит, она дви

Старая Ба

Она не

точно так же, как совсем недавно

На воде образовалась новая воронка,

Когда заводь вновь очистилась, С

Я пристально смотрел на то ме

В Статуе Зеркал отражается все —

оять перед нею и не думать ни о чем

оме зеркал, но надо быть осторожным

ал не просить. Иначе это произойдет

чем я смог освободить свое сознание

не видят в Статуе Зеркал, даже себя

идел Смертидею, город, Забытые Дела

сновый лес, стадион и Арбузные Дела

Чака на парадном крыльце Смертидеи

хне и мазал масло на кусок жареного

хлеба

йдя из хижины Рона, шел док Эдвардс

ы лежали хижины Кипятка и его банды

е копалась птица, что-то разыскивая

ей надоело копаться, и она улетела

ю сквозь сосновый лес к моей хижине

а картину. Это был сюрприз для меня

ой, которая делает из арбузного са-

хара золотые доски

осторожнее держался за конец доски

а яблоню, растущую рядом с ее хижи-

ной

на шее у нее болтался длинный шарф

взяла в руки свободный конец шарфа

ветке, усыпанной молодыми яблоками

тупила с ветки и осталась в воздухе

больше не смотрел на Статую Зеркал

На сегодня я увидел достаточно

и уставился на дно глубокой заводи

которая была в этом месте

Маргарет умерла

верхности воды образовалась воронка

ла заводь до самого дна, и я увидел

меня смотрит Старая Бабушка Форель

дейным колокольчиком на нижней губе

течению от того места, где устанав-

ливали гробницу

очень долгий путь для старой форели

нулась сразу после того, как я ушел

бушка Форель не сводила с меня глаз

шевелилась и смотрела прямо на меня

у гробницы, которую опускали в реку

и я перестал видеть Старую Бабушку

Форель

тарой Бабушки Форели больше не было

сто в реке, где только что ее видел

Теперь оно было пустым, как комната





























Кипяток
вт

что лучше будет Он
жи

сказал он и построил

С тех пор он толь

П
и после этого то один, то д

И
Пе

которых хорошие л
б
Он становился все

что этот

кото

Теплое з

и на медле

Мы шли по рекам и мостам, мимо ферм

Кучи Забытых Дел были похожи на об

и

Толпа людей все больше проник

Все чувствовали облегчение от т

Дети начали собирать по обочинам

что она стала похожа на вазу, полну

— Все кончено,
протя

словно
Я

и его банда жили около Забытых Дел

рухлявых хижинах с дырявыми крышами

Они жили там, пока не умерли

Их было человек двадцать

Все мужчины и все плохие

как сам Кипяток

Сначала Кипяток жил там один

крепко поссорился с Чарли и сказал

ть в Забытых Делах, чем в Смертидее

— К черту Смертидею, —

себе трухлявую хижину у Забытых Дел

ко и делал, что копался там в вещах

и гнал из них виски

отом к нему присоединились еще двое

ругой человек стали уходить туда же

всегда было понятно, кто следующий

ред тем, как уйти к Кипятку в банду

человек становился несчастным

нервным, неискренним

или нечистым на руку

принимался часто говорить о вещах

юди не понимают и не хотят понимать

олее нервным, безразличным ко всему

и, наконец, кто-нибудь сообщал

человек теперь в банде у Кипятка —

копается с ним в Забытых Делах

и получает за это виски

рые Кипяток делает из забытых вещей

олотое солнце светило с неба на нас

нно приближающиеся Кучи Забытых Дел

и лугов, через сосновый лес и арб-

узные поля

ломки не то гор, не то огромных ма-

шин

сверкали на солнце, словно золотые

алась почти праздничным настроением

ого, что Кипяток и его банда умерли

цветы, и очень скоро в колонне было

так много цветов

ю роз, нарциссов, маков и колоколь-

чиков

— сказала Полин, затем, обернувшись

нула руки и обняла меня по-дружески

подтверждая, что да, все кончилось

почувствовал прикосновение ее тела.