The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

Siem Reab Campus<br>Preschool<br>kindergarten<br>Elementary(G1,G2,G3,G4,G5,G6),<br>Junior High School (G7,G8,G9),<br>High School (G10,G11,G12)

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by American Intercon School (AIS), 2023-09-29 01:08:33

AIS YearBook 2022-2023 : Book 10

Siem Reab Campus<br>Preschool<br>kindergarten<br>Elementary(G1,G2,G3,G4,G5,G6),<br>Junior High School (G7,G8,G9),<br>High School (G10,G11,G12)

Keywords: Yearbook,Book

Elementary SIEM REAP CAMPUS 51


ថ្ក់អនុវិទ្យាល័យ Junior High School


54 SIEM REAP CAMPUS ថ្នក់ទី៧ ក ព្រឹក GRADE 7A AM មានគំនិតមានផ្លូវដើរ KRY ANADARIYA គី អាណាដារីយ៉ អ្នកពូកគេមិនដលអួត អ្នកបឹង អួតព្រោះខ្លចគេថាខ្លួនឯងអន់ CHOU LEE ជូ លី មនុសសគ្មនចំណេះដូចទីផសារ គ្មនពន្លឺ DIV DIVINAND ឌីវ ឌីវីណ័ន្ឌ សិសសខំរៀនដូចសង់ស្ពន ទៅរកអនាគតល្អ EUNG LIHOV អឹុង លីហូវ ពយាយាមគង់បានសមេច HOY SOUKIN ហយ សូគីន ធ្វើបាបឪពុកម្តាយដូចធ្វើផ្លូវទៅនរក HOURNG RATHNAK PISEI ហួង រតនពិសី សាមគ្គីភាពនាំមកនូវភាពជោគជ័យ KY ODDOMCRISNA គី ឧត្តមគីស្ន បាត់គោទើបធ្វើរបង ពេលបឡងទើបខំរៀន LY CHHEAHANG លី ឈាហាំង ការរៀនបរាជ័យទុកជាកំហុស អ្នកណាក៏ធ្លប់តត្រូវបឹងបងបន្ត MON MONINEATH ម៉ុន មុន្នីនាថ កុំស្តាប់ពាកយបង្អប់ កុំតប់តាម សម្តី កុំស្តីតាមចិត្តចង់ RIN PICHNEAK រិន ពេជនាគ មានគំនិតជីវិតជោគជ័យ SANG SISOVANTRA សាំង ស៊ីសុវណ្ណត ខ្វះអ្វីខ្វះទៅ កុំឱយតខ្វះគំនិត TAN SEREYWATTANA តាន់ សិរីវឌឍនា


Junior High School SIEM REAP CAMPUS 55


56 SIEM REAP CAMPUS ថ្នក់ទី៧ ក រសៀល GRADE 7A PM កូនល្អស្តាប់ម៉ សិសសពូកស្តាប់គ្រូ LEEVONG VOROTEY លីវង វរតី ធ្វើសនឹងទឹក ធ្វើសឹកនឹងបាយ CHAO SENGLIM ចៅ សេងលីម


Junior High School SIEM REAP CAMPUS 57


58 SIEM REAP CAMPUS ថ្នក់ទី៨ ក ព្រឹក GRADE 8A AM រៀនថ្ងមិនគប់ រៀនយប់បន្ថម CHAM BUNOENG ជឹម ប៊ុនអ៊ឹង ពេលអនាគតជោគជ័យ កុំបំភ្លេចលោកឪពុកអ្នកម្តាយ KE VOLEAKREACHANY ក វលកសណ៍រាជនី មានគំនិតជីវិតជោគជ័យ SOEUN NAKHALIYA សឿន ណាក់ខាលីយ៉ ដំរីជើងបួនគង់តមានភ្លត់ អ្នកបជ្ញចេះស្ទត់គង់តមានភ្លេច KHAI THIVANN ខ ធីវណ្ណ បឹងបងប៉ុណ្ណបានប៉ុណ្ណឹង បើបឹងអស់មួយទំហឹងបានចើន ANG DALIN អាង ដាលីន មនុសសមានភាពខ្ពង់ខ្ពស់ដោយសារការបឹង សិកសារៀនសូតជាងពឹងភ័ព្វពេងវាសនា OY BUNMA អយ ប៊ុនម៉ កយសបៀងអាហារ ការអប់រំជា តម្រូវការបន្ទប់សមប់បជាជាតិមួយ LONG KENGTHAI ឡុង កេងថ អ្វីដលសាលារៀនបងៀន មិនមនជាការអប់រំទេ វាគន់តជាមធ្យោបាយក្នុងការអប់រំតប៉ុណ្ណោះ LIM SINHVONG លឹម ស៊ីញវងស ភារកិច្ចរបស់ខឿនអរិយធម៌មួយ គីការ អប់រំមនុសសឱយចេះពិចារណា PHEAK SOKUNRIZA ភ័ក សុគន្ធរីសា ការអប់រំរបស់បទេសមួយ អាចត្រូវបានគេដឹង តាមរយៈបជាជនសាមញ្ញដលដើរតាមផ្លូវ CHHOY SOKSOMOWN ឆយ សុខសំអន ពយាយាមគង់បានសមេច RY RATANAK រី រតនៈ ការដាំផ្កតងតមានរស់មានងាប់ អាស័យលើការមើលថរកសារបស់ម្ចាស់ផ្ក ដូចការសិកសាមើលទៅការខំបឹង RIN ROZA រិន រ៉ូសសា រៀនទទួលស្គល់ការពិត ហើយត្រូវតៀមចិត្តទុកជាមុន TANG SOUJING តាំង ស៊ូជីង ឃើញដំរីជុះ កុំជុះតាមដំរី VONN VEANGVEY វន់ វាងវ ឫសគល់នគោលលទ្ធិគឺជូរចត់ ប៉ុន្តផ្លឈើរបស់វាមានរសជាតិផ្អែម MENG PANHAVUTH ម៉េង បញ្ញវុធ កុលាបតងមានបន្ល ការសិកសា តងមានឧបសគ្គ HOY HEMANN ហយ ហេម៉ន់


Junior High School SIEM REAP CAMPUS 59


60 SIEM REAP CAMPUS ថ្នក់ទី៨ ក រសៀល GRADE 8A PM ចេះពីរៀន មានពីរក TOUN RATPHIVAT ទួន រដ្ឋភិវឌឍន៍ ការតស៊ូនាំមកនូវភាពជោគជ័យ SAROM PHEUNGCHANRAKSMEY សារុំ ភួងចន្ទរស្មី ទូកពឹងចវា ការសិកសាពឹងការពយាយាម HOAGANG SEANG សេង ហ៊ុយអេង


Junior High School SIEM REAP CAMPUS 61


62 SIEM REAP CAMPUS ថ្នក់ទី៩ ក ព្រឹក GRADE 9A AM ខឹងខុស ខឹងខូច ខឹងខាត HENG SOUKEANG ហេង ស៊ូគាង កូនល្អ សិសសល្អ មិត្តល្អ HENG SOUKEAV ហេង ស៊ូគាវ អ្នកអាចកុហកអ្នកដទបាន តមិនអាចកុហកខ្លួនឯងបានទេ LAO CHHUN ZOLIFI ឡៅ ឈុនហ្សូលីហ្វី អ្នកចេះពិតគឺល្ងង់ MAO CHANCHAKRIYA ម៉ ច័ន្ទចរិយា ខ្លួនទាបកុំតោង ដខ្លីកុំឈោងសវាឱបភ្នំ OUCHKONG VILA អ៊ូចគង់ វីឡា មានរូបសមបត្តិសស់ស្អត តមិនបកដថាមានមារយាទល្អនោះទេ HOK SILA ហុក សីលា ចេះឯងឱយកងចេះគេ KAHARA VEYOLETA កាហារ៉ វីយ៉ូឡេតា មុនកអ្នកដទ ត្រូវកខ្លួនឯង ជាមុនសិន KONG SIVMEY គង់ ស៊វម៉ី មនុសសល្អមិនងាយរកបាន តមនុសសអាកក់ទៅណាក៏មាន KOU ROATHRADO គូ រ័ត្នរ៉ដូ គេធ្វើបាន យើងក៏ធ្វើបាន PHEAK SOKTIVON ភ័ក សុទិវ័ន ការសិកសាធ្វើឱយមានចំណេះ ឯស្នេហាធ្វើឱយយើងឈឺចាប់ PROM VICHITA ពំ វិជិតា ទូកពឹងចវា ការសិកសាពឹង ការពយាយាម TEANG MOLIKA ទាង មល្លិកា គំនិតជាស្ពនឈានទៅរកភាពជោគជ័យ YOUS HOURT យស់ ហ៊ត់


Junior High School SIEM REAP CAMPUS 63


64 SIEM REAP CAMPUS ថ្នក់ទី៩ ក រសៀល GRADE 9A PM បញ្ហរបស់អ្នកមិនមនជាបញ្ហទេ វាជាចំណុចខ្សោយផ្នត់គំនិតរបស់អ្នក OR SEREY WOTANAK ឱ សិរីវឌឍនៈ មនុសសរៀនមិនពូក មិនបកដថាគ្មនអនាគតនោះទេ PHENG RATHA ផេង រដ្ឋា ជីវិតគ្មនយុត្តិធម៌ទេ ស៊ាំនឹងវាទៅ E WILLIAM អុី វីលៀម គ្មនអ្វីដលល្ងង់ជាងមនុសសដលទទួូលបាន ការអប់រំហើយ បរជាបោះបង់ការអប់រំនោះ KANN CHANNA កាន់ ចាន់ណា មនុសសដលចុះចាញ់ជាមនុសសអន់ KIM YONGDOO គីម យ៉ុងឌូ ពិបាកឱយគន់គិត រកគំនិតគិតឱយដល់ LEAP ANNY លាប អេននី ភាពបរាជ័យមិនមនជាជមើសទេ LEANGKHAN BORAVITYEA លាងខាន់ បូរ៉វិទយា ចេះឯងកងចិត្តគេ MUTH THAINARA មុត ថណារ៉ មនុសសដលគិតតពីខ្លួនឯង គឺជាមនុសសអាត្មនិយម NAM KUNKOLYAN ណាំ គន្ធកលយាណ ស្នេហាបំផ្លញការសិកសា NY OUDOM នី ឧត្តម មានតចេះអប់រំខ្លួនឯងទេ ទើបជាមនុសសមានការអប់រំពិត NY MONYROTH នី មុនីរ័ត្ន ជីវិតមានឡើងមានចុះកុំអស់សងឃឹម NY KHEANG MENG នី ឃាងម៉េង ជីវិតដូចពណ៌ស៊ីជម្ពូ PHOUNG CHUMPOU ភួង ជម្ពូ ខ្ញុំចុលចិត្តភាពល្ងង់ពេលមិនទាន់ រៀន ជាងល្ងង់ពេលរៀនហើយ SROU SORKAN ស៊ូ សូរយកាន្ត សឹមៗកុំបំបោល កងមិនដល់ ដូចប្រាថ្ន SARATH SOKUCHAROTH សារ៉ត់ សុគុជ្ជរ័តន៍ តក់ៗពេញបំពង់ឆុងៗកន្លះគហត TEA LIZA ទា លីហ្សា


Junior High School SIEM REAP CAMPUS 65


ថ្ក់វិទ្យាល័យ High School


68 SIEM REAP CAMPUS ថ្នក់ទី១០ ក ព្រឹក GRADE 10A AM មើលទៅធម្មតា តការពិតមិនធម្មតា CHAN PHYRAYUTH ចាន់ ភីរ៉យុទ្ធ បរាជ័យមួយថ្ងមិនមនបរាជ័យ មួយជីវិត CHOUP SONETRA ជួប សុនេត ស្លឹកឈើជ្រុះមិនឆ្ងយពីគល់ DY SOTHEAMOROKOT ឌី សុទ្ធមរកត ចង់ធំឱយតូចចង់ខ្ពស់ឱយទាប POV CHANTHIDA ពៅ ចាន់ធីតា ខំបឹងឱយខ្លំងនៅថ្ងនេះ បសិនបើចង់ បានលទ្ធផលល្អនៅថ្ងស្អែក PENH CHANHONGLY ពេញ ចាន់ហុងលី សំណាងពឹងចំណេះ តមិះពឹង ការពយាយាម NGOR SEAVHORNG ង៉ សៀវហ័ង កុំដេកផសងពេង កុំវង្វេងខុសផ្លូវ OEURN SREYNUCH អឿន សីនុច ត្រូវជឿជាក់លើខ្លួនឯងថា បើគេធ្វើបានយើងក៏បានដរ EK SOKLENG ឯក សុខឡេង អានចើនកើនប្រាជ្ញ PHENG PHANY ផេង ផានី គ្មនអ្វីបានដោយសួលនោះទេគួរចាំថា ឥន្ទីវាមិនដលស៊ីសត្វងាប់សប់ឡើយ CHHENG LONG HENG ឆេង ឡុងហេង បរាជ័យជាបទពិសោធន៍ CHHENGY RITHSEYHAK ឆេងអុី រិទ្ធិសីហៈ សនសឹមៗកុំបំបោលកង ពុំដល់ដូចប្រាថ្ន SOEUN SOKVITOU សឿន សុវិទូ ចិត្តរីករាយជីវិតរីករាយ EUNG PIYANUTH អឹុង ពីយ៉នុត ដួលមិនបាច់ចនបានមិនបាច់ខំ KONG SAMNANG KANEKA គង់ សំណាងកណិកា មិត្ត១០០នាក់មិនស្មើិត្តល្អម្នក់ KIM SOMITTA គិម សុមិត្តា គោបាត់ទើបធ្វើរបង ពេលបឡងទើបខំរៀន LY SIMMENG លី ស៊ីមម៉េង ចេះពីរៀន មានពីរក LOU HENG LONG លូ ហេងឡុង ភាពជោគជ័យមិនមនកើតឡើង ដោយភាពចដនយនោះទេ LIM KIMCHING លឹម គីមឈិញ ចេះឱយគេកោត ឆោតឱយគេអាណិត MARA SEREIREACHNY ម៉ារ៉ សិរីរាជិនី ធ្លក់មិនសំខាន់ សំខាន់រៀនចេះ NOUTH RANEE នុត រ៉នី ចេះឯងឱយកងចេះគេ PRAKAD RATANAKWILLIAM បកដ រតនៈវីល្លៀម ដើរឱយមានបីសដីឱយមានបួន PROM NOREAKBOTH ពំ នរកសបុត ជីវិតដលអាច និងសមេចជោគជ័យ បានត្រូវបើពេលនឹងការពយាយាម SANG SONITA សាង សុនិតា អំពើល្អនាំមកនូវភាពថ្លថ្នូរ SOUS VIVATH សួស វិវឌឍន៍ ឥរិយាបថល្អនាំមកនូវភាពថ្លថ្នូរ TEAV TOLA ទាវ តុលា


High School SIEM REAP CAMPUS 69 ខ្លដេកកុំដាស់ រឿងចាស់កុំរម្លឹក VORNG MUYKIM វង មុយគីម បឡងធ្លក់ចាត់ទុកជាមេរៀន នៅថ្ងមុខ KHIS SIVCHHENG ឃឹះ ស៊ីវឆេង ការតស៊ូនាំមកនូវភាពជោគជ័យ LAY SIVOUN ឡាយ សៀវអូន ខ្លួនទីពឹងខ្លួន TAING PEIJING តាំង ភជិញ ភាពស្មោះតង់មិនបានធ្វើឱយយើងក្លយជាអ្នក មាននោះទេ តអាចធ្វើឱយយើងក្លយមនុសសមានតម្ល SAMPHANNARITH JAKVAVAT សំផាន់ណារិទ្ធ ចក្រវ៉ាវ៉ត់


70 SIEM REAP CAMPUS ថ្នក់ទី១០ ក រសៀល GRADE 10A PM វាជាភាពចដនយ បើអ្នកមកយឺត លើកទី១ លើកទី២ក្លយជាទម្លប់ CHAO ACHHARATEPY ចៅ អច្ឆរាទេពី កបីបាត់ទើបធ្វើរបងថ្ងបឡង ទើបខំរៀន KHEANG SOVANNDARA ឃៀង សុវណ្ណតារា បើចេះឱយគេកោត បើឆោតឱយគេអាណិត NGOV SMILING ង៉ូវ ស្មយលីង សនសឹមៗកុំបំបោលកង មិនដល់ដូចប្រាថ្ន HUY HERO ហ៊ុយ ហេរ៉ូ បើចង់ចេះត្រូវសម្លប់អាចារយ បើចង់បានផ្លែផ្កយកភ្លើងដុតគល់ HAV SINTECH ហាវ ស៊ិនតិច


High School SIEM REAP CAMPUS 71


72 SIEM REAP CAMPUS ថ្នក់ទី១១ ក ព្រឹក GRADE 11A AM ធ្វើឬមិនធ្វើចងកុ យសយទាំងពីរ ្តា CHAO SUNLIN ចៅ ស៊ុនលីន របស់ដលល្អគឺត្រូវបើពេលវេលា KOEUN MONIRACHNA កឿន មន្នីរចនា មួយរយដកមួយស្មើសូនយ LAO CHHUN KIM ឡៅ ឈុនគីម កុំខ្លចនឹងភាពបរាជ័យត្រូវរៀន បន្ថមនៅចំណុចខ្វះខាត TEP SOMRACH ទេព សំរេច ចំណេះវិជ្ជជាកូនសោដ៏សំខាន់មួយ សមប់ឆ្ពោះទៅកាន់ភាពជោគជ័យក្នុងជីវិត KONG SIEVGECH គង់ ស៊ីវហ្គិក អ្នកអានរស់នៅ១០០០ជីវិតមុននឹង ពួកគេស្លប់ KOU ROATHKANIKA គូ រ័ត្នកន្និកា កុំចុះចាញ់ត្រូវជម្នះឧបសគ្គ LY NOREAK លី នរៈ និទ្ទេសAនិងBបៀបដូចរុស៊ីស និងអ៊ុយកន LY SIMMOUY លី ស៊ីមមួយ ដើរមានបីសដីមានបួន NY KHEANGHENG នី ឃាងហេង ខឹងចើនឈ្លោះចើនចំរើនទុក្ខ SAY KIMLONG សាយ គិមឡុង ឃើញដំរីជុះកុំជុះតាមដំរី SOUN BUNPROMNUTH សួន ប៊ន់ព្រហ្មនុត ភ្នំមួយមិនអាចមានខ្លពីរ TANG BUNLENG តាំង ប៊ុនឡេង បរាជ័យជាសត្រូវ ជោគជ័យជាមិត្ត KHY MEYCHOU ឃី ម៉ីជូ ឈឺកាយបសើរជាងឈឺចិត្ត KHIS CHHAYHOUR ឃឹះ ឆៃហ៊ួ លំបាកដោយមានប្រាជ្ញបសើរ ជាងសបបាយដោយភាពល្ងង់ខ្ល ការពយាយាមគង់បានសមេច MICH MANITH KHOENG VOURCHENG ម៉ីច ម៉និត ឃឹង វួចឆេង ថ្ងនេះបរាជ័យក៏មិនបកដថា ថ្ងកយនៅតបរាជ័យ PHENG PORYU ផេង ប៉យូ ថ្ងនេះចាញ់តថ្ងកយឈ្នះ ដោយសន្តិភាព MNIT MONIKANIKA មនិត មុន្នីកន្និកា


High School SIEM REAP CAMPUS 73


74 SIEM REAP CAMPUS ថ្នក់ទី១១ ក រសៀល GRADE 11A PM ធ្វើសនឹងទឹកធ្វើសឹកនឹងបាយ MOUEN SREYMACH មឿន សីម៉ច សុភមង្គលផ្លូវជីវិតរបស់អ្នកវា អាស័យលើគុណភាពនៃគំនិតរបស់អ្នក SAROEUN YADIN សារឿន យ៉ឌីន គោបាត់ទើបធ្វើរបងថ្ងបឡងទើប មើលមេរៀន KIM YONGKWANG គីម យ៉ុងក្វង លំបាកដោយមានប្រាជ្ញបសើរ ជាងសបបាយដោយភាពល្ងង់ខ្ល MICH MANITH ម៉ីច ម៉និត


High School SIEM REAP CAMPUS 75


78 SIEM REAP CAMPUS ថ្នក់ទី១២ ក ព្រឹក GRADE 12A AM គ្មនពាកយថាទៅមិនរួចទេ ចំពោះអ្នកដលពយាយាម PENH CHINBOTH ពេញ ជិនបុត រស់នៅជាខ្លួនឯង HORN KIMHENG ហន គឹមហេង អ្នកចេះគឺជាប់ CHAN SEYLA ច័ន្ទ សីលា រំពឹងទុកកាន់តែខ្លំង ឈឺចាប់កាន់តែខ្លំង CHEA SOVANRITA ជា សុវណ្ណរីតា គិតមិនធ្វើស្មើលទ្ធផលសូនយ CHOU SIVHOUNG ជូ ស៊ីវហួង ការអប់រំគឺជាការធ្វើដំណើរចេញ ពីភាពងងឹតទៅរកភាពភ្លឺស្វង NGOR BUNTONG ង៉ ប៊ុនតុង អនាគតរបស់អ្នកគឺរំពឹងផ្អែក លើទម្លប់បចាំថ្ងរបស់អ្នក HENG SOKUNTHEARY ហេង សុគន្ធរី សត្រូវខ្លំងរបស់យើងគឺជា ភាពភ័យខ្លច SENG SEARHENG សេង សៀរហេង កុំមើលងាយមនុសសតសំបកក OUK EK MONDOL អ៊ុក ឯកមណ្ឌល សត្រូវដលធំជាងគេគឺខ្លួនយើង HUN MENGLONG ហ៊ុន ម៉េងឡុង មានលុយគង់តចាយអស់ មានសមស់គង់តបាត់បង់ LY LAVINA លី ឡាវីណា កអីកចុះតកុំក្រគំនិត LIM SAMNANG លឹម សំណាង ឈើពុកកុំដាក់គូទអង្គុយ PHIRUN SOTHEARITH ភិរុណ សុទ្ធរិទ្ធ លួចគេវាគន់គេតាមទាន់វាកល PLEA RINA ភ្ល រីណា កុំរង់ចាំសំណាងត្រូវបង្កើត សំណាងដោយខ្លួនឯង CHHEAN PICHHING ឈាន ពីឈិង គំនិតមានឱយចេះគិត RENG SIGEACH រាំង ស៊ីហ្គិច ចេះមិនដល់ឆ្ងល់មិនកើត YI ALISYA យី អាលីសយា ឈើវៀចធ្វើកង់ឈើតង់ធ្វើទូក HENG KIMHEANG ហេង គីមហ៊ង បរាជ័យចាត់ទុកជាមេរៀន PHAING SOPHEARA ផាំង សុភារ៉


High Schoolvv SIEM REAP CAMPUS 79


កី��ល់�ត់ កី��ល់េ�ះ �រគណ�េលខរហ័ស េរៀនគំនូរ េរៀនេភ�ង


មុខវ����ជំ�ញ េរៀនរ�ំ េគហកិច� កី�ែហលទឹក េរៀនេដរ���ក់


�ងខ��ំេ��ះ េឡង អុិច�ង េកើតេ�ៃថ�ទី១៩ ែខកក�� ��ំ២០០៤ េ�េខត��ែកវ។ �លពីបឋម ខ��ំេរៀនេ� ��េរៀនសុវណ�វុធ េខត��ែកវ រហូតដល់��ក់អនុវ�ទ��ល័យ និងវ�ទ��ល័យខ��ំ�នសិក��េ���េរៀន អន�រទ�ីប �េមរ��ំង ��េ��េសទុង។ ខ��ំ�នេរៀនេ��� AIS អស់រយៈេពល៦��ំែដលល�ម�ចឱ�� ខ��ំបេង�ើនសមត��ព �ព���ន យល់ដឹងេ�ចើន �នវ�ន័យសីលធម៌�បេសើរ�ងមុន �ពិេសសខ��ំទទួល�ន នូវបទពិេ�ធ�េ�ចើន�ក់ទងនឹង�រ�បកួត�បែជងក��ង�� កម�វ�ធីេផ��ងៗ ដូច��រសិក��េឈ�ងយល់េ�� ���មរយៈដំេណើរទស��នកិច�សិស���ពម�ំង�នចូលរួមចំែណកក��ង�រេធ�ើសប���រសធម៌�េ�ចើន។ �ក់ែស�ងខ��ំមិនែមន�សិស��ពូែកេពក េហើយក៏មិនែមន�សិស��ពូែកេរៀនែដរ ប៉ុែន�ខ��ំ�នតិចនិកក��ង �របេង�ើនសមត��ពខ��នឯង។ វ�ធី��ស�ែដលេធ�ើឱ��ខ��ំទទួល�នេ�គជ័យែបបេនះគឺ�រេរៀន��ត។ �រេរៀន ��ត ��រេរៀនែដលេយើងចំ�យេពលតិច ប៉ុែន�ទទួល�នលទ�ផលល�។ �រេរៀន��តសំេ�េ�េលើ�រយល់ ចំ�ំស��ល់ និង�ព��សៃវរបស់មនុស����ក់ៗ។ ស��ប់ខ��ំ��ល់ ខ��ំ�នែស�ងយល់ពីខ��នឯង�រេបៀប� ឬេពល� ឬរបស់អ�ីែដលេធ�ើឱ��ខ��ំ�យ�ប់យកេមេរៀន�ន�ប់រហ័ស។ �មបទពិេ�ធរបស់ខ��ំ ខ��ំ�មនុស�� ចូលចិត�យល់�ង�រ�ំ�ំងេមេរៀនទេន�ញក៏ដូច�េមេរៀនគណ�េលខ។ ចំេ�ះេមេរៀនទេន�ញ ខ��ំព���ម ��ប់េ�ក�គ� អ�ក�គ�និ�យពន��ល់េ�ចើន �រ�ប់យកនូវចំណ�ចសំ�ន់ៃនេមេរៀន �ពម�ំងកំណត់ចំ�ំ េមេរៀនេ�យេធៀបេមេរៀន�មួយអ�ីមួយ�យយល់ ឬសេង�ប�មដំ�ក់�ល។ ចំែណកេមេរៀនគណ� េលខ ខ��ំែតងែតសេង�បនូវរូបមន�ែដល�នេរៀនេហើយម�ងបន�ិចៗេដើម��ី�យេមើល និងចំ�ំ េ��ះ�រសរេសរ េ�យខ��នឯងេធ�ើឱ��េមេរៀន�យដក់�ប់ក��ងខួរក��ល។ មួយវ�ញេទៀតខ��ំព���មេធ�ើលំ�ត់មិនេ�ចើនេពក េហើយ ក៏មិនតិចេពកែដរ ប៉ុែន�ខ��ំព���មេធ�ើឱ���គប់ល��ិចៃនលំ�ត់ែដលេធ�ើឱ��េយើងេ�បៀប�ន��ល់នូវ�គប់ក���នៃន�រ េចញ�បលង និងមិន�យេធ�ស�បែហស។ ជីវបវត្ដិ VIONA SO Alumni, Class of 2022 Bangkok University, Thailand Major in Business Entrepreneurship and Management ‘One’s destination is never a place, but a new way of seeing things’ – Henry Miller, Studying abroad has truly been one of the most amazing experiences I’ve ever had. It does help me see things in a new light that one couldn’t explain. Being able to exchange cultural experiences, learn new languages, make lifelong friends, expand my network, and much more surely ignite the passionate spirit within me. Not only I gain new insights into the business field, but I’m also able to discover more fascinating sides of mine. There were times when I felt homesick, missing the joy of being surrounded by family and friends, but they still manage to shower me with tremendous support and courage from afar and I will always be forever grateful for every single one of them. I strongly encourage you, my beloved juniors, to try your very best in applying for universities abroad as well as scholarships and if things don’t go your way, fifffflffffiflfflffflflfiflffffflfi


AMERICAN INTERCON SCHOOL ALU M NI ASS O CIATI O N Reunion, Gala & Homecoming Awards & Recognition Overseas Trips & Immersion Programs Health and Wellness Programs Sports Fest Social & Networking Events Professional Development Community Outreach FACEBOOK: www.facebook.com/aisaa.mjqeducation EMAIL: [email protected] WEBSITE: www.ais.edu.kh/aisaa To learn more about UNDP’s Sustainable Development Goals, visit : http://www.undp.org ទស្សនវស័យរបស់ សមា ិ គមអតីត សិ ស្ស នៃសាលារៀន អន្តរទ្វី ប អាមេរកាំង ិ គឺដើ ម្កបីសាងនូវសហគមន៍ដ៏ឋតថេ ិ រ យូរអង្វែងមយួ នៃអតីត សិ ស្ស ដែលផ្សារភ្ជាប់គ្នាតាមរយៈការចូលរមួ ដ៏មានអត្ថន័យ ដើ ម្បីលើ កកម្ពស់ការយល់ដឹ ង មោទកភាព ការចូលរមកម ួ ្មវធិីផ្សេ ងៗ ការងារស្ម័គ្រចិ ត្ត និ ងការប្តេជ្ញា ចិ ត្តចូលរមចំ ួ ណែកជួយ�ទាំងនៅក្នុ ងសាលារៀន អន្តរទ្វី ប អាមេរកាំង ន ិ ិ ងនៅក្នុ ងសហគមន៍។ ១. ការផ្សារភ្ជាប់ទៅកាន់សហគមន៍ (ការរមចំ ួ ណែកបែបមនុស្សធម៌) បើ កផ្លូ វឱ្យ អេ អាយ អេស ចូលទៅកាន់សហគមន៍ របស់ពួកគេ និ ងឱ្យសហគមន៍របស់ពួកគេចូលមករក អេ អាយ អេស វញិ ដែលនឹ ងបង្ើ តទ ក ៅជាវប្បធម៌មយនៅ ួ អេ អាយ អេស ដែលស្វាគមន៍រាល់ការចូលរមពួ ី សំណាក់អតីត សិ ស្ស និ ងសហគមន៍។ ២. វប្បធម៌នៃការចូលរម (គ ួ ្រួសារ) បណ្តុះ នូវមោទកភាព និ ងការចូលរមួ ដស្មោះ ៏ ស្ម័គ្រយូរអង្វែងជាមយគ ួ ្រួសារ អេ អាយ អេស ហ�ើ យពង្រីកវប្បធម៌ និ ងស្មា រតីរបស់ អេ អាយ អេស តាមរយៈការចែករំលែកគុណតម្លៃរបស់គ្រួសារ អេ អាយ អេស ជាមយួ គ្នាទៅវញិ ទៅមក។ ៣. អាជី ព (ការបណ្តុះ បណ្តា លជំនាញវជ្ជាិ ជីវៈ ជួយ�គាទ្រដ ំ ល់គោលដៅការងាររបស់សិ ស្ស និ ងអតីត សិ ស្សរបស់យើ ង ដោយមានសមាគមអតីត សិ ស្ស អេ អាយ អេស ជាអ្នកដើរតួនៅចន្លោះរវាងពិ ភពការងារខាងក្រៅ និ ង អេ អាយ អេស តែម្តង


ចំណាប់អារម�ណ៍ការងារស�័�គចិត� គុណភាព. . . វ�ន័យ. . . េសវាកម�. . . េសៅ សុជាតា ក្នុងនាមជាសិស្សវិទយាល័យ ការសិកសាជាកិច្ចការចមបងមួយដែលសិស្សម្នាក់ៗ ត្រូវតែឱយតម្លៃ និងសម្រេចឱយជាក់ ដើមបីទទួលបានចំណេះដឹងប្រើប្រាស់នៅថ្ងៃ ខាងមុខ។ ប៉ុន្ដែប្រសិនបើយើងផ្ដោតសំខាន់លើការសិកសាតែមួយមុខគឺមិនទាន់ គ្រប់គ្រាន់ទេ ព្រោះក្រៅពីការសិកសាក្នុងសាលា យើងក៏ត្រូវបណ្ដុះនូវជំនាញទន់ ដែលជាគន្លឹះនាំយើងឱយឆ្ពោះទៅកាន់ភាពជោគជ័យថែមមួយកម្រិតទៀត។ បច្ចុប្បន្ន សិសសានុសិស្សនៃសាលារៀន អន្តរទ្វីប អាមេរិកាំង មានឱកាសជា ច្រើនក្នុងការចូលរួមកិច្ចការសង្គមតាមរយៈសកម្មភាពក្រុម ប្រឹកសាសិស្សនៃសាលា រៀនផ្ទាល់។ ឆ្លងកាត់អស់រយៈពេលបីជំនាន់ ក្រុមប្រឹកសាសិស្សដែលជាក្រុមយុវជន ស្ម័គ្រចិត្តតំណាងឱយសិសសានុសិស្សទាំងអស់នៃសាលារៀន អន្ដរទ្វីប អាមេរិកាំង បានរីកសុសសាយយ៉ាងខ្លាំងក្លា ដោយទទួលការគាំទ្រពីសំណាក់លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ ព្រមទាំងសិសសានុសិស្សនៅតាមសាខានីមួយៗទាំងនៅភ្នំពេញ និងតាមទីរួមខេត្ត នានា។ សន្ទុះនៃការលូតលាស់បានកើតឡ�ើងជាបន្ដបន្ទាប់ពីមួយជំនាន់ទៅមួយ ជំនាន់ឥតឈប់ឈរ។ ក្នុងឆ្នាំសិកសា២០២២-២០២៣នេះ នាងខ្ញុំពិតជាមានសេចក្ដីសោមនស្ស និង កិតិ្តយសជាពន់ពេកដែលបានទទួលតួនាទីជាប្រធានក្រុមប្រឹកសាសិស្សជំនាន់ទី៣ គឺជាជំនាន់ថ្មីួយដែលពោរពេញទៅដោយសក្ដានុភាពទូលំទូលាយតាមរយៈការ រួបរួមសាមគ្គីគ្នាជាធ្លុងមួយ ដោយគ្មានឡ�ើយនូវពាកយថាអាត្មានិយម និងអញ និយមនៅក្នុងក្រុម។ តាមរយៈបទពិសោធនៃការងារស្ម័គ្រចិត្តអស់រយៈពេលបីឆ្នាំកន្លងមក នាងខ្ញុំ បានសង្កេតឃ�ើញថាការងារស្ម័គ្រចិត្តបាននាំមកនូវអត្ថប្រយោជន៍ និងអនុសសាវរីយ៍ ជាច្រើនដែលធ្វើឱយជីវិតវិទយាល័យរបស់សិសសានុសិស្សកាន់តែមានន័យ និងសមបូរ បែបឥតគណនា។ នៅពេលដែលពួកយើងកំពុងធ្វើការងារស្ម័គ្រចិត្ត ពួកយើង បានបង្កើនសមត្ថភាពឱយខ្លួនឯងដើរមុនអ្នកដទៃមួយកម្រិត ដោយរៀននិងស្វែង យល់ចំណេះដឹងថ្មីៗពីមនុស្សផ្សេងៗ បំពេញភាពក្លាហានក្នុងការដឹកនាំក្រុម ទទួលបានយោបល់ និងការប្រឹកសាពីរៀមចបង ងាយបត់បែនតាមស្ថានភាពដោយ មានការគិតកាន់តែស៊ីជម្រៅ បង្កើតកំណត់ត្រាជួយការងារសង្គម និងស្គាល់សង្គមខាង ក្រៅកាន់តែចបាស់។ វានឹងធ្វើឱយយុវជនមានលទ្ធភាពឆ្លុះបញ្ចាំងពីតថភាពជាក់ស្ដែង ឆ្លើយ តបទៅនឹងទ្រឹស្ដីដែលបានសិកសានៅសាលា ព្រមទាំងបង្កើតវប្បធម៌ចែករំលែកជួយអ្នក ដទៃឱយបានកាន់តែច្រើនថែមទៀតផង។ នាងខ្ញុំអាចនិយាយបានថា នៅខាងក្រោយសមិទ្ធផលនានា គឺសុទ្ធតែកើតឡ�ើង ពីការចូលរួមតស៊ូរបស់សមាជិកទាំងអស់គ្រប់៧សាខា ពួកយើងបានឆ្លងកាត់ពេលសើច សប្បាយ ពេលហត់ ពេលកើតទុក្ខ ពេលរកាំរកូស ប៉ុន្ដែចុងក្រោយពួកយើងនៅតែ អត់ឱនឱយគ្នា យល់ពីគ្នា និងត្រឡប់មកវិញក្នុងទម្រង់ជាក្រុមតែមួយមានចិត្តគំនិតរួមមួយ នឹងគ្នា។ ជាទីបញ្ចប់ នាងខ្ញុំតំណាងឱយក្រុមប្រឹកសាសិស្ស សូមថ្លែងអំណរគុណទៅដល់ថ្នាក់ ដឹកនាំ និងសមាជិកនៃក្រុមប្រឹកសាសិស្សទាំងអស់ដែលបានចំណាយទាំងពេលវេលា និង កម្លាំងកាយចិត្តក្នុងការចូលរួម បូកផ្សំជាមួយការជ្រោមជ្រែងពីសំណាក់សិស្សចបងគ្រប់ ជំនាន់ ព្រមទាំងការគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងរបស់សិសសានុសិស្ស និងការសម្របសម្រួល យ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ពីគណៈគ្រប់គ្រងសាលា ចាងហ្វាង លោកគ្រូ អ្នកគ្រូនៃសាលារៀន អន្ដរទ្វីប អាមេរិកាំង កន្លងមក។ បន្ថែមពីនេះទៅទៀត នាងខ្ញុំសូមផ្ដាំផ្ញើទៅកាន់ មិត្តរួមជំនាន់ និងសិស្សប្អូនគ្រប់រូបថា ការងារស្ម័គ្រចិត្តពិតជាមានប្រយោជន៍មហិមា ដោយវាជាទ្រពយអរូបី មើលមិនឃ�ើញ ប៉ះមិនបានទេ ប៉ុន្ដែវានឹងអាចធ្វើឱយជីវិតរបស់យើង មានភាពលេចធ្លោជាងអ្នកដទៃនៅពេលខាងមុខជាក់ជាមិនខានឡ�ើយ។ ហេតុនេះហើយ ចូរធ្វើអ្វីដែលខ្លួនស្រឡាញ់ ហ៊ានស្រមៃ ចាប់យកឱកាស ប្រឹងប្រែងឱយដល់ទីបញ្ចប់ កុំចាំឱយពេលវេលាកន្លងផុតទៅ បន្សល់ទុកនូវវិប្បដិសារីចំពោះជីវិតខ្លួនឯងនៅថ្ងៃក្រោយ។ សៅ សុជាតា ប្រធានក្រុមប្រឹកសាសិស្សជំនាន់ទី៣


ជាក�ិ បែដលសិ ស្សោនុសិ ស្សអចផា� ស់ប�ូ រចំេណះដឹ ងរវង គា� េទវញេទមក ជាថា� លបណ� ិ ុ ះវជា� ព ិ ិ តដល់សិ ស្សបនា� ប់ពី េមា៉ ងសិ ក្សោរួមទំងកររួបរួមគា� េដើ ម្បឈនេទដល់ករសេ្រមច ី នូវេគាលេដរួមគា� និ ងរកចេ្រម ី នជាមួយគា� ។ ើ គឺ ជាក�ិ បមួយែដលផ្សោរភា� ប់ទំនាក់ទំនងរវងសិ ស្សោនុសិ ស្សទំង អស់េទនឹ ងេលក្រគ� អ�ក្រគ� ក៏ដូចជាបុគ�លិ ក្រគប់ែផ�កទំងអស់ របស់សលេរៀន អន�រទ�ី ប អេមរកំង ែដលេផា� តសំខន់េទេល ិ ើ គុណភាពៃនករអប់រំ ជាពិេសស្របកន់នូវវន័យយា៉ ងខ� ប់ខ� ិ ួ ន របស់សិ ស្សោនុសិ ស្សេយី ងេដើ ម្បេឆា� ះេទរកភាពជាធនធាន ី មនុស្ស។ គឺ ជាក�ិ បមួយែដលអនុវត�ផា� ល់េទេលើ មុខវជា� ិ វទ្យោស�ស� បេច�កវ ិ ទ្យោ វ ិ ស�កម� ស ិ ិ ល្បៈ និ ង គណិតវទ្យោ ែដលអចជួយ​ឱ្យស ិ ិ ស្សកន់ែត យល់ច្បោស់ពី មុខវជា� ទំងេនះ ្រពមទំងមាន ិ ភាពៃច�្របតិ ដ� េចះ្រតិ ះរះពិ ិ ចរណា និ ងអច ឈនេទដល់កររកេឃើ ញនូវរបកគំេហើ ញ និ ងករបេង�ើ តថ�ី ។ ជាក�ិ បសិ ក្សោែដលមានតួនាទី ទទួលខុស្រត�វ ចំេពះករេបាះពុម�ផ្សព�ផ្សោយតមរយៈ្របព័ន� ឌី ជី ថលដូចជា អត�បទព័ត៌មាន វប្បធម៌េសចក�ី រយករណ៍ តមរយៈវេដអូែដលមាន្របភព ី ច្បោស់លស់។ ក�ិបមិត�ជួយមិត� ក�ិប STEAM ក�ិបអ�ក�រព័ត៌�ន ក�ិបគុណ�ព និងវ�ន័យ �កុមអ�កេរៀបចំែផន�រ គឺ ជាក�ិ បសិ ក្សោែដលបេង�ើ តេឡើ ងេដយមានករសហកររវង សលេរៀន អន�រទ�ី ប អេមរកំង ន ិ ិ ង្រក�មយុវជនស�័្រគចិ ត� ចង�ឹ ះច្រម�ះក�ុ ងេគាលបំណងេរៀបចំ និ ងស្រមបស្រម�លកម�វធិី តូច ធំនានា របស់សលេរៀន អន�រទ�ី ប អេមរកំង។ ិ �ប�ន េ� សុ�� អនុ�ប�ន សួ គីមហុង អនុ�ប�ន ែចម រច� អនុ�ប�ន អ៊ុងសុគន� អម� អនុ�ប�ន អនុ�ប�ន េផង រ��� េ� វ�រៈ សុខ គីម អនុ�ប�ន �ន់ សុ�� អនុ�ប�ន ឆន ខនចន�ី�


2022-2023 សកម្មភាពផ្សេងៗ ក្រុមប្រឹកសាសិស្សនៃសាលារ�ៀន អន ្ត រទ្វីប អាមេរិកាំង


ប្រធាន និងនាយក/នាយិកាចាងហ្វង PRESIDENT & HEAD PRINCIPALS ជាង ប៊ុនលី BUNLY CHEANG នាយកចាងហ្វាង សាខាចាក់អង្រែ សាឯម កម្រង KAMRANG SAEM អនុប្រធាន នៃសាលារ�ៀន អន្តរទ្វីប អាមេរិកាំង ពៅ ភក្តី PHEAKDEY POV នាយកចាងហ្វាង សាខាផសារថ្មី រ�ឿង សុភាព SOPHEAP ROEUNG អនុប្រធាន នៃសាលារ�ៀន អន្តរទ្វីប អាមេរិកាំង រស់ យ៉ណា YANA ROS ប្រធាន នៃសាលារ�ៀន អន្តរទ្វីប អាមេរិកាំង បាុំង លាងស៊ីម LEANGSIME PAING នាយកចាងហ្វាង សាខាចោមចៅ ជា សមបត្តិ SAMBATH CHEA នាយកចាងហ្វាង សាខាទួលគោក សុខ សូនិដា SONIDA SOK នាយកចាងហ្វាង សាខាស ៀមរាប ដាង វិបុល VIBOL DANG នាយកចាងហ្វាង ការិយាល័យកណ្ល សោម ចាន់ណា CHANNA SOM នាយកចាងហ្វាង សាខាជ្រោយចង្វារ Academic Team SIEM REAP CAMPUS 90


គណៈកម្មការសាលា Academic Committee គ្រូក្រោមមត្តេយ្យ មត្តេយ្យ បឋមសិ ក្សា និ ងចាងហ្វាងទទួលបន្ទុក Preschool Teachers, Kindergarten Teachers, Elementary Teachers & Principals Academic Team SIEM REAP CAMPUS 91


គ្រូអនុវទ្ិយាល័យ គ្រូវទ្ិយាល័យ និ ងចាងហ្វាងទទួលបន្ទុក Junior High School & High School Teachers and Principals គ្រូបង្រៀនផ្នែកកី ឡា Athletics Teachers Academic Team SIEM REAP CAMPUS 92


ផ្នែករដ្ឋបាល Administration Department ផ្នែករដ្ឋបាលសាលារៀន អន្តរទ្វី ប អាមេរកាំង ិ Administrative Department of AIS Academic Team SIEM REAP CAMPUS 93


ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ Finance Department ផ្នែកធនធានមនុស្ស Human Resources Department Academic Team SIEM REAP CAMPUS 94


ផ្នែករដ្ឋបាល Administration Department ផ្នែកបណ្ណាគារ អន្តរទ្វី ប Intercon Bookstore Academic Team SIEM REAP CAMPUS 95


ផ្នែកលទ្ធកម្ម Procurement Department ផ្នែកមជ្ឈមណ្ឌលសុខភាពសិ ស្ស ម៉េងលីជេ. គួច Mengly J. Quach Student Health Center Academic Team SIEM REAP CAMPUS 96


ផ្នែកសុវត្ថិភាពសាលា និ ងសាធារណៈ School and Public Safety Department Academic Team SIEM REAP CAMPUS 97


Head Principal Head of Disciplinary and Sport Teacher Assistant Principal for Junior High School and High School Head of AIS Administration Assistant Principal for Preschool, Kindergarten and Elementary School Deputy Head of Computer SONIDA SOK PHALLIM MAK CHHIVVOUCH NORN CHAMROEUN EAT BUNCHHOEUN HOKSENG SATYA BUT សុខ សូនីដា ម៉ាក់ ផល្លីម ណន ឈីវវួច អ៊ាត ចំរ�ើន ហុកសេង ប៊ុនឈឿន ប៊ុត សតយា Care Taker SREYMOM CHOM ចុំ ស្រីមុំ Pre School Teacher KIMLEAK LINH លិញ គឹមល័ក្ខ Pre Kindergraten Teacher Aid DAVAN PHON ផុន ដាវិន Pre Kindergraten Teacher DALIN VONG វងស ដាលីន Kindergraten Teacher MAKARA THAN ថន មករា Kindergraten Teacher Aid NHEV YANG យ៉ង់ ញែវ Elementary Teacher KIMCHAN VA វ៉ា គីមចាន់ Elementary Teacher Aid SOKHEN CHHIT ឈិត សុខេន Elementary Teacher SOVANN DIEM ដ�ៀម សុវណ្ណ Elementary Teacher Aid CHENDA THEONG ទឹង ចិន្ Elementary Teacher HING CHEN ចិន ហ៊ីង Elementary Teacher SREYKA MOY ម៉យ ស្រីកា Elementary Teacher LEAK KHANN ខាន់ លក្ខណ៍ Pre Kindergraten Teacher KUNTHEA PEANG ពាង គន្ Khmer Teacher (JHS) MENGHORNG HENG ហេង ម៉េងហ៊ង Khmer Teacher (JHS) SOLENG SENG សេង សុឡេង Khmer Teacher (JHS) THY CHAN ចាន់ ធី Maths Teacher (JHS) SARATH SREY ស្រី សារ៉ាត់ Maths Teacher (JHS) CHHOUNG CHHUT ឈុត ឈូង Teacher and Staff SIEM REAP CAMPUS 98


Physic and Chemistry Teacher (JSH) BORAMY PHOU ភូ បូរ៉ាមី Chemistry Teacher (JHS) SOKUNTHEARY NHOK ញ�៉ក សុគន្ធារី Chemistry Teacher (JHS) TAINGSOR KHIN ឃិន តាំងស Biology and Earth Science (JHS) LIS KHANN ខាន់ លីស Biology Teacher (JHS) KIMHONG PIN ពិន គិមហុង History Teacher (JHS) SOKHEI KHUT ឃុត សុខី Geography Teacher (JHS) SOPHAL AN អាន សុផល Moral-Civics Teacher (JHS) MANY KRONH ក្រុញ ម៉ានី Khmer Teacher (HS) VANNA SAING សាំង វណ្ Maths Teacher (HS) BORIDA BOENG បឹង បូរីដា Maths Teacher (HS) SOKNAN BOURK បួក សុខណាន Maths Teacher (HS) MEUGCHHOANG KEO កែវ ម៉ឹងឈង់ Physic Teacher (HS) MAO RA ម�៉រ៉ា Physic Teacher (HS) SOMONGKOL KIM គឹម សុមង្គល Physic Teacher (HS) HOKLENG SEANG ស៊ាង ហុកលេង Chemistry Teacher (HS) SAK KORNG កង សាក់ Chemistry Teacher (HS) SOKKHENG TAK តាក សុខេង Biology Teacher (HS) CHENDA KONG គង់ ចិន្ Moral-Civics Teacher (HS) DARAVUTH MEAS មាស ដារ៉ាវុធ Geography Teacher (HS) SOPHEA NOUN នួន សុភា History Teacher (HS) SAROM VY វី សារ៉ុម Economics Teacher (HS) SOLY MORN ម៉ន សុលី Earth Science (HS) LOUN LORM លន់ ឡោម Swimming Coach SAOSEYHA ROTH រ័ត្ន សៅសីហា Basketball Coach TUM CHHENG ឆេង ទុំ Teacher and Staff SIEM REAP CAMPUS 99


Dancing Teacher SREYNICH LY លី ស្រីនិច្ច Soccer Coach MALIN THORNG ថោង ម៉ាលីន Computer Teacher KAKADA KHOEK ខឹក កក្កដា Computer Teacher SEIHA NAING ណាំង សីហា Home Economic Teacher AIS Administration Officer SOKHA LEAT RACHHANE KHOEUN លាត សុខា ឃឿន រ៉ាឆេន Music Teacher AIS Administration Officer SARON RAN RAKSA TON រ៉ាន់ សារ៉ូន ទន រកសា Drawing Teacher CHANYA CHORN ចន ចាន់យ៉ា Asistant Administration Supervisor MONY RUN រុន មុនី Administration Officer CHHANY LOR ឡោ ឆានី Administration Officer SOMANY KEAN គាន សូម៉ានី Information Officer THEARY PENG ប៉េង ធារី Information Officer CHANBOTOM SOKAN សុគន្ធ ចាន់បូទុំ Librarian (AIS) REASEY MI មី រាសី Income Supervisor I CHHIN KOMPHEAK ឈីន កុម្ភៈ Library Assistant (AIS) Income officer CHANROEUN KHIM LAM SOCHEATA ឃីម ចាន់រ�ើន ឡាំ សុជាតា Student Affairs Officer (AIS) Income officer IB Senior Officer IB Officer Senior Procurement Officer AKALYLY KOB KIV SREYNET SOCHEAT SOK REAKSA CHHOUK VICHHEKA SOEURM កុប អាកាលីលី គីវ ស្រីនេត សុខ សុជាតិ ឈូក រកសា ស ឿម វិច្ឆិកា Nurse SOKHA HAV ហាវ សុខា Senior HR Officer KIMSINE SO សូរ គឹមស៊ីន Teacher and Staff SIEM REAP CAMPUS 100


Click to View FlipBook Version