AMERICAN INTERCON SCHOOOL (AIS) YEARBOOK 2022-2023 School Year Release Copyright © 2023 by American Intercon School All Rights Reserved. No part of this book may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the American Intercon School. Printed in Kingdom of Cambodia
អំពីគម្របស�ៀវភៅ យុវជននៅក្នុ ងសង្គមគ្រប់រូបតែងតែមានក្តីស្រមៃរៀងៗខ្លួ ន មនថាបំណង ិ ប្រាថ្នានោះធំក្តី ឬតូចក្តី ក៏ពួកគេ រមែងនឹ កស្រមៃថាពួកគេនឹ ងអាចទទួលបាននូវភាពជោគជ័យណាមយនៅក្ ួ នុ ងគោលបំណងគេទាំងនោះ។ ទោះបីជា មានការស្រមៃខ្ពស់យ៉ា ងណាក៏នៅតែមានយុវជនមយចំន ួ ួនដែលមនទាន់ហ៊ា នប ិ ង៉ ប្រាថ្នា ឬបាន ដៅគោលបំណងរបស់ពួកគេនៅឡេី យទេ ព្រោះតែពួកគេភ័យខ្លាចជួបនឹ ងភាពបរាជ័យនៅក្នុ ងជីវតិ ឬជួប នូវបញ្ហាលើផែនការរបស់ពួកគេ។ បុន្តែ ៉ អ្វីដែលពួកគេកំពុងតែគិ តនោះ គឺ សុទ្ធសឹ ងជាគំនិ តអវជ្ជមានម ិ យួ ដែលរារាំងនៅក្នុ ងការបំពេញនូវក្តី សុបិ នរបស់ពួកគេទៅវញិ ទេ។ ដូច្នេះហ�ើ យយុវជនគ្រប់រូបត្រូវប្រកាន់ ខ្ជាប់នូវគំនិ តវជ្ជមាន ឬសុទ ិ ិ ដ្ ឋិ និ យមជានិ ច្ចដេីម្ឱ្យ បី គេមានស្មា រតី មានកម្លាំងចិ ត្តក្នុ ងការសម្រេចគោល បំណងទាំងនោះ។ ហេីយយុវជនត្រូវចងចាំថារាល់ការបរាជ័យ គឺ មនិ មែនជាការបាត់បង់អ្វី មយួ ដ៏ធំធេង ក្នុ ងជីវតិរបស់យើ ងនោះទេ បុន្តែ ៉ វាកំពុងតែបង្រៀនយេីងទាក់ទងនឹ ងអ្វីដែលយេីងមននិ ឹ កស្មា នថាយេីង អាចនឹ ងសិ ក្សាពី វាបាន។ មនតែប ិ ុណ្៉ ណោះ ពួកយើ ងគ្រប់គ្នាត្រូវតែហ៊ា នស្រមៃនូវរាល់បំណងប្រាថ្នាដែល យេីងទាំងអស់គ្នាចង់ទទួលបាន ហេីយវាត្រូវតែសក្តិ សមទៅនឹ ងសមត្ថភាពជាក់ស្តែងរបស់ពួកយេីងផ្ទា ល់ ព្រោះរាល់ការស្រមៃរបស់មនុស្សម្នាក់ៗ គឺ មនិ ត្រូវការចំណាយលេីអ្វី ទាំងអស់ដោយគ្រាន់តែយេីងហ៊ា ន គិ តរចខំ ួ ប្រឹងធ្វេីនូវកិ ច្ចការអ្វី មយនោះបន្ ួ តិ ចម្តងៗ ដេីម្ឱ្យ បី គោលបំណងរបស់យេីងឈានទៅទទួលបាននូវ ភាពជោគជ័យ។ ដូចពាក្យស្លោកមយួ ពោលថា៖ “ដើរយឺ តប្រសើរជាងមនិ ដើរ!” ដូច្នោះឯង។ រៀបរៀងដោយ ខាន់ សុធាកា អនុប្រធានក្រុមប្រឹក្ សាសិ ស្ស នៃសាលារៀន អន្ដរទ្វី ប អាមេរកាំង ិ សាខាចាក់អង្រែ Young people in every society always have their dreams; whether the desire is big or small, they always imagine that they will be able to achieve their goals. Despite their high hopes, there are still some young people who do not dare to aspire or achieve their goals because they are afraid of failing in life or having problems with their plans. But what they are thinking is a negative thought that prevents them from fulfilling their dreams. Therefore, every young person must always adhere to positive thoughts or optimism in order to have the spirit and strength to achieve those goals. Also, young people need to remember that every failure is not a big loss in our lives, but it’s teaching us about something we never imagined we could learn from. Not only that, we must all dare to imagine all the desires that we all want to achieve, and they must be worthy of our actual abilities because every individual’s imagination is not worth spending anything on. All we have to do is think and try to do something little by little so that our goals can be achieved. As the saying goes, “slower steps are better than no steps at all.”
មាតិកា CONTENTS 12. ទំព័រតារាកិត្តិយស Student Achievements -ការប្រកួតប្រជែងថ្នាក់អន្តរជាតិ... International competition -ការប្រកួតប្រជែងថ្នាក់ជាតិ... National competition 54. ចំណាប់អារម្មណ៍របស់អតីតសិស្ស AIS Alumni 55. សមាគមអតីតសិស្ស American Intercon School 56. ចំណាប់អារម្មណ៍ការងារស្ម័គ្រចិត្ត Interest in Volunteer Work -សកម្មភាពផ្សេងៗក្រុមប្រឹកសាសិស្ស... 60. វប្បធម៌ប៉ុប POP CULTURE 14. ថ្ក់ក្រោមមត្តេយ្យ Preschool - ថ្នាក់ក្រោមមត្តេយយព្រឹក 18. ថ្ក់មត្តេយ្យសិក្សា Kindergarten - ថ្នាក់មត្តេយយសិកសាព្រឹក Kindergarten Am 52. ជំនាញថ្ងៃសៅរ៍ Saturday Skills - រៀនគេហកិច្ច និងរៀនគំនូរ Home Economics and Drawing - ការគណនាលេខរហ័ស(IAMA) - រៀនកុំពយូទ័រ computer - រៀនជំនាញកីឡា Sport - រៀនភ្លេងរបាំ Music and Traditional Dancing Preschool Am 62. លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ និងបុគ្គលិក Teachers and Staffs
6. Mengly J. Quach Education 8. About American Intercon school 10. ចំណាប់អារម្មណ៍របស់ប្រធាន នៃសាលារៀន អន្តរទ្វីប អាមេរិកាំង Message from President of American Intercon School 11. ចំណាប់អារម្មណ៍របស់ចាងហ្វាងរងមធយមសិកសាបឋមភូមិ និងទុតិយភូមិ Message from assistant principal of American Intercon School 20. ថ្ក់បឋមសិក្សា elementary - ថ្នាក់ទី១ ដល់ទី៦ Grade 1-6 34. ថ្ក់អនុវិទ្យាល័យ Junior High school - ថ្នាក់ទី៧ ដល់ទី៩ Grade 7-9 42. ថ្ក់វិទ្យាល័យ High school - ថ្នាក់ទី១០ ដល់ទី១២ Grade 10-12 70. ព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងៗ នៃសាលារៀន School Events
WE ARE 36 Institutions and Companies WITH MORE THAN 16 Locations MORE THAN 20,000 Students MORE THAN 1,000 Colleagues ក្រុមហ៊ុន ម៉េងលី ជេ. គួច អេឌ្យូខេសិន Mengly J. Quach Education (MJQE) ក្រុមហ៊ុន ម៉េងលីជេ. គួច អេឌ្យូខេ សិ ន (MJQE) ត្រូវបានផ្ តួ ចផ្តើ ម និ ង បង្ើ តឡក ើ ងដោយលោក អ្នកឧកញ៉ា វេជ្ជបណ្ឌិត គួច ម៉េងលី នៅក្នុ ង ឆ្នាំ២០០៥ និ ងទទួលបានសិ ទ្ធិចុះឈ្មោះក្នុ ងបញ្ជីអាជីវកម្មនៅក្រសួង ពាណិជ្ជកម្ម លេខ០០០០៤៧៨៧ ចុះថ្ងៃទី ០៥ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១២ ជាក្រុមហ៊ុនមហាជនទទួលខុសត្រូវមានកម្រិត ។ ក្រុមហ៊ុន ម៉េងលី ជេ. គួច អេឌ្យូខេ សិ ន កំពុងមានការរកចី ម្រនខ្ើ លាំង ឡើ ងៗ។ គោលបំណងរបស់ក្រុមហ៊ុនមយន ួ េះគឺដើ ម្បីផ្តល់សិ ទ្ធិ និ ងជំ រុញ ភាពអង់អាចក្លាហានដល់សិ ស្សានុសិ ស្សរបស់ខ្លួ ន ដើ ម្ឱ្យព បី ួកគាត់ សម្រេចគោលដៅសិ ក្សា និ ងអាជី ពនាពេលអនាគត។ ក្រុមហ៊ុន ម៉េងលី ជេ. គួច អេឌ្យូខេ សិ ន គឺ ជាក្រុមហ៊ុន ដែលផ្ដល់សេវាកម្មអប់រំ និ ងមានបុត្រសម្ពន្ធគឺសាលារៀន អន្តរទ្វី ប អាមេរកាំង (AIS) មជ្ឈមណ ិ ្ឌល ភាសា អេ អាយ អាយ (Aii) ស្ថាប័នផ្ដល់សេវាកម្មក្នុ ងការនាំសិ ស្សទៅ សិ ក្សានៅក្រៅប្រទេស SOGO និ ងកម្មវធីី សិ ក្សាអនឡាញ i-Learn។ ស្ថាប័នទាំងនេះ ផ្តល់ជូននូវកម្មវធិីជាច្រ ើ នចាប់ពីថ្នា ក់មត្តេយ្យសិ ក្សារហូត ដល់កម្មវធិីស្រា វជ្រាវថ្នាក់សាកលវទ្ិយាល័យ។ គោលដៅចម្បងរបស់យើ ង គឺលើ កកម្ពស់វស័យអប់រំនៅកម ិ ្ពុជា ព្រោះយើ ងទាំងអស់គ្នាដឹ ងថាការអប់រំ គឺ ជាវស័យស្ ិ នូ លមយួ ដែលអាចផ្លាស់ប្តូ រជីវតិរបស់យើ ងឱ្យកាន់តែប្រសើរ ឡើ ងពី មយក ួ ម្រិតទ ៅមយក ួ ម្រិត ។ ក្រុមហ៊ុន ម៉េងលីជេ. គួច អេឌ្យូខេ សិ ន ជឿជាក់ថាចំណេះដឹ ងពិ តប្រាកដ គឺ ពិ តជាមនអាចកា ិ តថ់ ្លៃបានទេ ពីព្ រោះ វាជួយ�សិ ស្សានុសិ ស្សមានភាពក្លាហាន និ ងបណ្តុះ ការគិ តស៊ីជម្រៅឱ្យ បានច្រើ ន។ ដូច្នេះ ការវនិិយោគលើ ការអប់រំរបស់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ គឺ ជាអ្វីដែលយើ ងបាននឹ ងកំពុងយកចិ ត្តទុកដាក់ខ្លាំងបំផុត។ បច្ចុប្បន្ននេះ ក្រុមហ៊ុន ម៉េងលី ជេ. គួច អេឌ្យូខេ សិ ន មានទី តាំង ចំនួន១៦សាខា ដែលមានអគារសរុបចំនួន២៦ទី តាំង សិ ស្សមានចំនួន ២០.០០០នាក់ បុគ្គលិ កជាង២.២០០នាក់ និ ងមានអតីត សិ ស្សជាង ៥៥.០០០នាក់ ដែលកំពុងរស់នៅសិ ក្សា និ ងធ្វើ ការនៅជុំ វញព ិ ិ ភពលោក។ ក្រុមហ៊ុនមានភាពល្បីល្បាញពេញផ្ទៃប្រទេសដោយសារសេវាកម្មល្អ និ ង ការអប់រំប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់ ហ�ើ យត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជា គ្រឹះ ស្ថានអប់រំធំមយក្ ួ នុ ងចំណោមគ្រឹះ ស្ថានអប់រំដទៃទៀតក្នុ ងប្រទេស កម្ពុជា ។ មនតែប ិ ុណ្៉ ណោះ ក្រុមហ៊ុនក៏ត្រូវគេទទួលស្គាល់ទៅលើ ការងារ សប្បុ រសធម៌របស់ខ្លួ នតាមរយៈមូលនិ ធិ ម៉េងលី ជេ. គួច និ ងបានដើរ តួនាទី យ៉ា ងសំខាន់នៅក្នុ ងការស្ដារឡើ ងវញ ន ិ ិ ងរមចំ ួ ណែកពង្រឹងប្រព័ន្ធ អប់រំនៅក្នុ ងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ។ ក្នុ ងរយៈពេលប្រមាណជាង១៨ឆ្នាំ កន្លងមកនេះ ក្រុមហ៊ុន ម៉េងលី ជេ. គួច អេឌ្យូខេ សិ ន ត្រូវបានគេ ទទួលស្គាល់ថា ជាអ្នកផ្ដល់សេវាកម្មអប់រំឈានមុខគេមយនៅក្ ួ នុ ងព្រះរា- ជាណាចក្រកម្ពុជា ហ�ើ យបានទទួលពានរង្វាន់ជាច្រើ នទាំងថ្នាក់ជាតិ និ ង អន្តរជាតិ ក្នុ ងស្នាដៃដឆ៏្ើ ម ន ន ិ ងការចូលរមចំ ួ ណែកដល់វស័យអប់រំនៅ ិ កម្ពុជា ។
សាលារៀន អន្តរទ្វី ប អាេមរកាំង (AIS) ិ ត្រូវបានចាប់បដិ សន្ធិឡ ើ ងក្នុ ងឆ្នាំ២០០៥ ដោយ ផ្តល់នូវការអប់រំចំណេះទូទៅខ្មែរ ដែលមានកម្មវធិី សិ ក្សាច្បាស់លាស់ចាប់ពីថ្នា ក់ក្រោមមត្ដេយ្យសិ ក្សា រហូតដល់ថ្នាក់ទី ១២ តាមបែបខែ្មរ-អាមេរកាំង ិ ដំ បូងគេបង្អស់នៅក្នុ ង ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ប្រកបដោយគុណភាព វន័យ ន ិ ិ ងសេវាកម្ម។ មូលនិ ធិ ម៉េងលី ជេ. គួច ត្រូវបានបង្ើ តឡក ើ ងនៅឆ្នាំ២០០៥ ក្នុ ងនាមជាអង្គការក្រៅ រដ្ឋាភបាិ លសប្បុ រសធម៌របស់ក្រុមហ៊ុន ម៉េងលីជេ. គួច អេឌ្យូខេ សិ ន។ មូលនិ ធិម៉េងលី ជេ. គួច បេ្តជ្ញាលើ កស្ទួយជីវភាព និ ងសុខុមាលភាពរបស់ប្រជាពលរដ្ឋដែលងាយរង គ្រោះតាមរយៈការផ្តល់នូវតម្រូវការចាំបាច់ជាមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេដូចជា ផ្នែកសុខភាព ផ្នែកអប់រំ។ ល។ [ 1 ] Cambodia Winner of SME Excellence - Corporate Social Responsibility by ASEAN Business Awards 2018, Singapore [ 2 ] Excellence Program Awards 2018 in Cambodia [ 3 ] Education Partnership Leader Award the Worlddidac 2015, in Hong Kong, China [ 4 ] The 9th TAYO ASEAN Award (Ten Accomplished Youth Organizations Award) in Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam, 2014 [ 5 ] Golden Medal for Qualiti & Service Award Sao Paulo, Brazil, June 2014 [ 6 ] The Certification in Corporate Social Responsibility 2014 in Houston,Texas, the United States of America [ 7 ] European Awards for Best Practices 2014 in Brussels, Belgium [ 8 ] Best Enterprise in Educational Sphere 2013 by Europe Business Assembly in Oxford, United Kingdom [ 9 ] The Majestic Five Continents Award For Quality And Excellence 2013 in Geneva, Switzerland [ 10 ] The BIZZ ARABIC 2013 AWARD for Quality and CSR Certificate in Dubai, UAE [ 11 ] The International Star for Leadership in Quality Award 2013 in Paris, France [ 12 ] The SME One Asia Awards 2012 in the Overseas Enterprise Award in Singapore មជ្ឈមណ្ឌលភាសា អេ អាយ អាយ ផ្តល់នូវការអប់រំប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់ ដោយកម្មវធិី សិ ក្សាត្រូវបានរមបញ ួ ្ចូលគ្នាតាមបែបស្តង់ដាជាតិ និ ងអន្តរជាតិ ដើ ម្ឱ្យ បី ស្របតាមកម្ម វធិី សិ ក្សាក្នុ ងសតវត្សរ ៍ទី ២១។ យើ ងផ្តល់នូវកម្មវធិី សិ ក្សាភាសាអង់គ្លេស ភាសាចិ ន និ ង ភាសាថៃគ្រប់កម្រិត ព្រមទាំងមានវគ្គបណ្តុះ បណ្តា លគរុកោសល្យគ្រូបង្រៀនភាសាអង់គ្លេស (TESOL House) យ៉ា ងទូលំទូលាយ ដើ ម្បំ បី ពេញតម្រូវការដល់អ្នកសិ ក្សាគ្រប់វយចាប់ ័ ពីថ្នា ក់មត្តេយ្យសិ ក្សា ដល់ថ្នាក់មនុស្សពេញវយ ន ័ ិ ងចាប់ពីថ្នា ក់កម្រិតដ ំ បូងរហូតដល់ថា្នក់ ត្រៀមប្រឡង (TOEFL)។
សាលារៀន អន្ដរទ្វី ប អាមេរកាំង (American Intercon School) ិ គឺ ជាសាលាចំណេះទូទៅមយួ ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ ដោយក្រសួងអប់រំ យុវជន និ ងកី ឡា ដែលមានកម្មវធិី សិ ក្សាចាប់ពីថ្នា ក់ក្រោមមត្ដេយ្យសិ ក្សា រហូតដល់ថ្នាក់ទី ១២ តាមបែបខែ្មរ-អាមេរកាំង ិ ដំ បូងគេបង្អស់នៅក្នុ ងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ។ បច្ចុប្បន្ន សាលារៀនបាននិ ងកំពុងចូលរមចំ ួ ណែកយ៉ាងសកម្មក្នុ ងការផ្ដល់ចំណេះដឹ ងដល់ សិ ស្សានុសិ ស្ស នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ជាមយួ លោកគ្រូ អ្នកគ្រូដែលមានគរុកោសល្យ និ ងបទពិសោធខ្ពស់ ព្រមទាំងបន្ទប់សិ ក្សា និ ង បន្ទប់ពិសោធបំពាក់ដោយគ្រឿងបរក្ិខា រទំន ើ បៗ ងាយស្រួលក្នុ ងការសិ ក្សាប្រកបដោយផាសុកភាព។ ក្រៅពី កម្មវធិី សិ ក្សាក្នុ ងថ្នាក់ សាលាមាន ការប្រកួតប្រជែង ការបំពាក់បំបនស៉ ិ ស្សខ្សោយ ការប្រើប្រាស់បច្ចេកវទ្ិយាទំន ើ បៗ បន្ទប់ពិសោធ បន្ទប់កុំព្យូទ័រ បន្ទប់គេហកិ ច្ច កី ឡាគ្រប់វញ្ញាិ សា សិ ក្ខាសាលា ផ្លាស់ប្តូ របទពិសោធរវាងសិ ស្សនិ ងសិ ស្ស និ ងទំនាក់ទំនងជាមយស្ួ ថាប័នដែលពាក់ព័ន្ធរៀបចំកម្មវធិីដ ំ ណើរទស្សនកិ ច្ចសិ ក្សា ដើ ម្ឱ្យសបី ិ ស្សស្គាល់ពីរមណីយដ្ឋានវប្បធម៌ ធម្មជាតិប្រវតតិសា្ ស្រ្តរោងចក្រ សហគ្រាស សិ ប្បកម្ម និ ងកសិ កម្ម។ ជាពិសេសបច្ចុប្បន្ននេះ សាលាកំពុងទទួលបានការគាទ្រំ យ៉ា ងខ្លាំងពី សំណាក់មាតាបិ តា និ ងអ្នកអាណាព្យាបាលសិ ស្សពីគ្រប់មជ្ឈដ្ឋានអំពីគ ុណភាព វន័យ ន ិ ិ ង សេវាកម្ម។
សាលារៀន អន្តរទ្វី ប អាមេរកាំង ិ បានគ្រងតំណែង ជាជើ ងឯកខាងផ្នែកអប់រំ និ ងវន័យ។ ិ ភ្នំពេញបុស្តិ៍ AIS គឺ ជាសាលាឯកជនក្នុ ងស្រុកឈានមុខគេមយួ នៅកម្ពុជា ដែលមានអត្រាសិ ស្សជាប់ក្នុ ងការប្រឡង ថ្នាក់ជាតិច្រើ នជាងគេក្នុ ងរយៈពេល៨ឆ្នាជាំ ប់ៗគ្នា ចាប់ពី ឆ្នាំ២០១០ ដល់២០១៧។ ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា សាលារៀន អន្តរទ្វី ប អាមេរកាំង (AIS) នៅតែ ិ បន្តនាំមុខគេនៅក្នុ ងវស័យអប់រំ។ ិ ភ្នំពេញបុស្តិ៍ សាលារៀន អន្ដរទ្វី ប អាមេរកាំង ិ (AIS) គឺ ជាសាលាចំណេះទូទៅមយួ ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយក្រសួងអប់រំ យុវជន និ ងកី ឡាដែលមាន កម្មវធិី សិ ក្សាចាប់ពីថ្នា ក់ក្រោមមត្ដេយ្យសិ ក្សា រហូតដល់ថ្នាក់ទី ១២ តាមបែបខែ្មរ-អាមេរកាំង។ ិ នៅថ្ងៃអនាគតខាងមុខ សាលានឹ ងបន្តរក្សា លើ គុណភាព វន័យ ិ និ ងសេវាកម្មឱ្យកាន់តែល្អ និងរឹងមាំថែមទ�ៀត ដ�ើម្បីអភិវឌ្ឍសហគមន៍ និងប្រកួតប្រជែងល�ើឆាកអន្តរជាតិ។ ចក្ខុវិស័យ បេសកកម្ម - ពង្រឹងលើសេវាកម្មអប់រំ។ - ពង្រឹងគុណភាពបង្រៀន និ ងរៀនរបស់គ្រូ សិ ស្សឱ្យមាន សមត្ថភាពគ្រប់គ្រាន់ទាំងចំណេះដឹ ងទូទៅ ចំណេះធ្វើ និ ង ភាសាអង់គ្លេស។ - ពង្រឹងលើវន័យ ស ិ ី លធម៌ លើ កកម្ពស់សមត្ថភាពសិ ស្សឱ្យ មានភាពក្លាហាន ភាពជាអ្នកដឹ កនាំ ការសហការ ភាពម្ចាស់ការ ភាពម៉ត់ចត់ សុខភាពល្អ សាមគ្គីភាព ទំនាក់ទំនង និ ងបទ ពិសោធ។
សូមជម្រាបសួរទៅកាន់លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ បុគ្គលិក សិសសានុសិស្ស មាតាបិតា និងអ្នកអាណាពយាបាលទាំងអស់ ជាទីគោរពស្រឡាញ់រាប់អាន! ខណៈវេលានេះ ឆ្នាំសិកសា២០២២-២០២៣ ត្រូវបានបញ្ចប់ទៅដោយស្នាមញញឹម និងការចងចាំ។ បើទោះបីជាពីមួយឆ្នាំសិកសាទៅ មួយឆ្នាំសិកសាមានរយៈពេលវែង តែសកម្មភាពរៀន និងបង្រៀនដ៏មមាញឹករបស់យើងបានធ្វើឱយពេលវេលាហាក់ដូចជាលយលឿន ខុសពីធម្មតា ទន្ទឹមនឹងនេះប្អូនៗសិសសានុសិស្សក៏មានការអភិវឌឍជាច្រើនទៅលើគ្រប់ផ្នែកគួរឱយកត់សម្គាល់ ហើយការវិវឌឍនេះ បានឆ្លើយតបទៅនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់យើងទាំងអស់គ្នា។ ក្នុងឆ្នាំសិកសានេះជាខួបលើកទី១៧ឆ្នាំ ដែលសាលារៀន អន្តរទ្វីប អាមេរិកាំង បានចាប់បដិសន្ធិឡ�ើង ហើយក៏ជារយៈពេលដែលសាលាបានបំពេញនូវក្តីស្រមៃក្នុងបេសកកម្មចូលរួមចំណែកអភិវឌឍ នូវវិស័យអប់រំធនធានមនុស្សពោរពេញទៅដោយសមត្ថភាព និងភាពជឿជាក់។ ចូរចងចាំថា កត្តាជោគជ័យរបស់មនុស្សគ្រប់រូបផ្តើមចេញពីក្តីស្រមៃ! ការបង្កើតបាននូវអ្វីថ្មីៗសម្រាប់បម្រើដល់ការប្រើប្រាស់របស់ មនុស្សជាតិគឺបានមកពីក្តីស្រមៃ។ ពេលវេលាដ៏មានតម្លៃក្នុងជីវិត ប្អូនៗត្រូវតែហ៊ានបង្កើតនូវក្តីប្រាថ្នា ត្រូវហ៊ានស្រមៃដោយខ្លួនឯង ហើយផ្តើមសម្រួចក្តីស្រមៃរបស់ខ្លួនជាប្រចាំដោយការខិតខំពីថ្ងៃនេះទៅដោយឥតងាករេ ហើយប្រសិនបើយើងបានធ្វើវាហើយ ឬមិនទាន់បានគិតនោះទេ យើងត្រូវចាប់ផ្តើមពីនាទីនេះតទៅ យើងត្រូវហ៊ានប្រាថ្នា ហ៊ានស្រមៃឱយបានខ្ពស់ ហើយដាក់គោលដៅ ឱយចំដោយមិនលះបង់វានៅតាមផ្លូវ ត្រូវអនុវត្តនូវចំណុចតូចៗដែលគាំទ្រសកម្មភាពទាំងអស់នោះប្រកបដោយភាពជឿជាក់ នោះ ក្តីស្រមៃនៅថ្ងៃនេះនឹងបង្កើតការពិតឱយយើងឃ�ើញចបាស់នៅពេលអនាគត។ ភាពខ្លាំងរបស់មនុស្សម្នាក់ៗមានរៀងៗ ខ្លួនត្រូវដុស ខាត់ ត្រូវតែបញ្ចេញ និងប្រើប្រាស់ឱយត្រូវគោលដៅ។ ទោះបីស្ថិតក្នុងកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ សាលារៀន អន្តរទ្វីប អាមេរិកាំង តែងតែយកចិត្តទុកដាក់លើការសិកសារបស់ប្អូនៗដោយផ្តល់ជូននូវការបង្រៀន និងរៀនដ៏សមបូរបែប ដើមបីធ្វើយ៉ាងណាឱយសិសសា- នុសិស្សទទួលបានស្មើៗគ្នានូវចំណេះដឹង និងចំណេះធ្វើយ៉ាងពិតប្រាកដប្រកបដោយក្រមសីលធម៌ល្អ ភាពក្លាហាន ភាពម្ចាស់ការ ទំនួលខុសត្រូវ និងមានសមត្ថភាពគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការចូលរួមអភិវឌឍសង្គមជាតិ និងការប្រកួតប្រជែងក្នុងឆាកអន្តរជាតិ ពោលគឺ ជាទុនដ៏ចាំបាច់ដែលអាចសម្រេចបាននូវក្តីស្រមៃនាពេលអនាគត។ ចំណងដៃនៃសៀវភៅមួយនេះគឺពិតជាមានតម្លៃមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ដែលបានបង្ហាញនូវការចងក្រងនូវចំណងមិត្តភាព សាមគ្គី ភាព ឆ្លុះបញ្ចាំងពីតថភាពជីវិតសិកសា ហើយបានរកសាទុកនូវកម្រងរូបភាពអនុសសាវរីយ៍ដែលពោរពេញទៅដោយឱជារសគ្រប់រស ជាតិ ដែលមិនអាចបំភ្លេចបានសម្រាប់យើងគ្រប់គ្នា និងនៅតែបន្តស្ថិតនៅជាមួយនឹងស្នាមញញឹមដ៏ស្រស់សោភាជានិច្ចនិរន្តរ៍។ នាងខ្ញុំ សូមអរគុណដោយស្មោះសរចំពោះកិច្ចខិតខំ និងការលះបង់អស់ពីកម្លាំងកាយចិត្តបំពេញភារកិច្ចរបស់អ្នកទាំងអស់គ្នា ដើមបីភាពជោគជ័យដ៏អស្ចារយរបស់យើងទាំងអស់គ្នាក្នុងឆ្នាំសិកសានេះ៕ លោកស្រី រស់ យ៉ណា ប្រធាន នសាលារៀន អន្តរទ្វីប អាមរិកាំង គុណភាព... វិន័យ... សវាកម្ម...
ចាងហ្វង រ ុន បូរា ំ ង ចាងហ្វងរងមធ្យមសិក្សាបឋមភូមិ និងទុតិយភូមិ សាខាតាកវ ការស្រមស្រើ មៃតែងតែផ្សាភ្ជាប់ជាមយន ួ ឹ ងជីវតិរស់នៅប្រចាំថ្ងៃរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗជានិ ច្ច។ មនុស្សម្នាក់ៗតែងតែស្រមៃចង់បាន អ្វីដែលល្អបំផុតដែលផ្ទុយស្រឡះនូវអ្វីដែលពួកគេមានសព្វថ្ងៃ។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាយល់ថាការស្រមស្រើ មៃអាចជួយ�សម្រាលនូវ លំនឹ ងចិ ត្តរបស់ពួកគេបាន។ បុគ្គលដែលមានការស្រមស្រើ មៃខ្ពស់ហ�ើ យប្រកបដោយឧត្តមគតិ និ ងឆន្ទៈនោះពួកគេអាចទទួល បានភាពជោគជ័យក្នុ ងឆាកជីវតិរបស់ពួកគេបានយ៉ា ងល្អប្រសើរបំផុត ជាពិសេសពួកគេអាចដឹ ងនូវទិ សដៅអ្វីដែលពួកគេចង់ បាន។ សម្រាប់ខ្ញុំផ្ទា ល់វញ ការ ិ ស្រមៃនេះហ�ើ យដែលតែងតែលើ កទឹ កចិ ត្តដល់ខ្ញុំជារ ៀងរហូតមក។ ខ្ញុំគ ិ តថាគ្មា ននរណាម្នាក់អាចយល់ នូវអារម្មណ៍ត្រូវការរបស់បុគ្គលម្នាក់ទៀតបានឡើ យក្រៅពី បុគ្គលខ្លួ នឯង។ រហូតមកដល់ពេលនេះខ្ញុំនៅតែបន្តការស្រមៃរបស់ ខ្ញុំដដ ែល ហ�ើ យខ្ញុំនៅតែព្យាយាមតសូ៊ដើ ម្បីធ្វើ វារហូតដល់ពេលបច្ចុប្បន្ន។ ខ្ញុំតែងតែយល់ថា រាល់បញ្ហាគឺ ជាដំ ណោះស្រាយ បញ្ហាជាស្ពានចម្លងឱ្យខ្ញុំទទួលបានជោគជ័យមកដល់ពេលនេះ លើ សពីនេះខ្ញុំជ ឿជាក់ថាខ្ញុំនឹ ងអាចធ្វើ បានរាល់បញ្ហាដែលខ្ញុំជួប ប្រទះក្នុ ងជីវតិ។ សរុបសេចក្តីរមមក ខ ួ ្ញុំតែងតែទុកចិ ត្ត និ ងឱ្យតម្លៃខ្លួ នឯងទោះស្ថិត ក្នុ ងកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ ខ្ញុំនៅតែមនិ បោះបង់ខ្លួ ន ឯងជាដាច់ខាត ហ�ើ យមនឱ្យ ិ តម្លៃលើ អ្នកដទៃហួសប្រមាណនោះទ្បយ ខ ើ ្ញុំត្ រូវតែហ៊ា នដើរឆ្ពោះទៅរកក្តីស្រមៃរបស់ខ្ញុំប្រ កប ដោយសុចរតិភាព ភាពជឿជាក់មោះមុតបំផុតដើ ម្ទទបី ួលបានភាពជោគជ័យ និ ងសុភមង្គលក្នុ ងដំ ណើរជីវតិ។ គុណភាព... វិន័យ... សវាកម្ម...
Ê
ថ្នាក់ក្រោមមត្តេយយ និងមត្តេយយសិកសា Preschool & Kindergarten
ចាងហ្វាងរងក្រោមមត្តេយ្យ មត្តេយ្យ និងបឋមសិក្សា តេង តាំងគា ការអប់រំគឺជាពន្លឺដ៏ ត្រចះត្រចង់នាពេលអនាគត សម្រាប់មន ុ ស្សគ្រប់រូប
PRESCHOOL AM YEOUNG NOPHEALEY យឿងនភាល័យ រាំ PHEARUN SETHIKA ភារុណសិទ្ធិកា រាំ SENG NORAKBOT សេង នរៈបុត លេងបាល់ LY RITHYSAK លីរិទ្ធីស័ក្តិ ហែលទឹក HOUR RIZING ហួរីហ្សីង លេងសី KEO PICH CHORNAI កវពេជចរណ លេងបាល់ SONG KIMSIVPINK សុង គឹមស៊ីវភីង ហែលទឹក OEUN LONGROZA អឿន ឡុងរ៉ូហ្សា ច្រៀង SENG ROTANAK ISSAC សេងរតនៈអីុសក្តិ លេងបាល់ SOM SOLIDA ស៊ុំសូលីដា ផាត់ពណ៌ KOMPHEAK SOSEKA កុម្ភៈ សុសិកា ផាត់ពណ៌ SUM KHATTIYA ស៊ុម ខត្តិយា ផាត់ពណ៌ SOVANN PICHVIMEAN សុវណ្ណពេជវិមាន ផាត់ពណ៌ SRENG ROTHSOKUNBOT សេង រ័ត្នសុគន្ធបុត លេងបាល់ LIM VISOTH លឹម វិសសុត ហែលទឹក SUN CHEAMALIN ស៊ុន ជាម៉លីន លេងបាល់ SOTH PHASOKAR សុទ្ធផាសុការ ហែលទឹក RON HERRY រ៉ន ហេរី ផាត់ពណ៌ PRACHTHORN WICHEAMANKUL បជ្ញថន វិជ្ជមង្គល លេងបាល់ PDACHNHA XI VATTANA ប្តេជ្ញស៊ីវឌឍនា ហែលទឹក ORM PICHSOCHEATA អោម ពេជសុជាតា លេងបាល់ LY MUYCHOU លីមុយជូ ផាត់ពណ៌ SENG RATANAK Y FEI សេង រតនៈអីុហ្វី រាំ ុ ថ្នាក់កមមត្តយយ ពឹក 16 TAKEO CAMPUS
Preschool TAKEO CAMPUS 17
ថ្នាក់មត្តយយសិកសា ពឹក KINDERGARTEN AM UNG MOUYKIM អ៊ុង មួយគីម គំនូរ CHAN CHENLYHOUR ច័ន្ទចិនលីហួរ កីឡា MENG MEYLIK ម៉េង ម៉ីលិ គំនូរ SOM PANHASETH ស៊ុំបញ្ញសិដ្ឋ កីឡា PRUMH ATECHEATBOTH ព្រហ្មអតិជាតិបុត កីឡា KHONN PUTHISAK ខន ពុទ្ធិស័ក្ក ជិៈកង់ SYTHA MARANY ស៊ីថាមារ៉នី ហែលទឹក CHAN SOPHATMOLIKA ចាន់ សុផាតម៉ូលិកា កីឡា NIN RYANA និន រីយ៉ណា ហែលទឹក 18 TAKEO CAMPUS
Kindergarten TAKEO CAMPUS 19
ថ្នាក់បឋមសិកសា ELEMENTARY
22 TAKEO CAMPUS ថ្នាក់ទី១ ក ពឹក GRADE 1A AM KANG NANSEREYBOTH កងណាន់សិរីបុត្ត អានសៀវភៅ KAO KANGMONA កៅ កងមូណា អានសៀវភៅ KOEM MENGHOK គឹម ម៉េងហុក អានសៀវភៅ OEUN LONGELLA អឿន ឡុងអ៊លឡា ច្រៀង KHEANG MERLY ឃាង មលី អានសៀវភៅ CHHOUY SOTHIKA ឈួយ សុធីរកា ចូលចិត្ត អានសៀវភៅ TAK MENGLY តាក ម៉េងលី រាំ TEP SONIDA ទេព សុនិដា រាំ POUCH DEVID ប៉ូច ដេវីត ច្រៀង PHANNA REACHSONEATHA ផាន់ណារាជសុនាថា កិច្ចការផ្ទះ PHEAKDEY NARITA ភក្តីណារីតា អានសៀវភៅ ROTH PHIMEAN រ័ត្នភិមាន កិច្ចការផ្ទះ LEANG SUNNIROTH លាង សាន់នីរ័ត្ន កិច្ចការផ្ទះ LIM CHHENGHONG លីម ឆេងហុង កិច្ចការផ្ទះ SIN SUBIN ស៊ិន ស៊ូប៊ីន កិច្ចការផ្ទះ
Elementary TAKEO CAMPUS 23 LENG SOMALITA ឡេង សូម៉លីតា រាំ
24 TAKEO CAMPUS ថ្នាក់ទី២ ក ពឹក GRADE 2A AM KEO MONIOUDOM កវ មុនីឧត្តម ចូលចិត្ត ជិះកង់ NGY MENGLEONG ងីម៉េងលាំង ចូលចិត្តអាន សៀវភៅ CHAN CHEN BORMEY ច័ន្ទចិន បរមី ចូលចិត្ត សិលបៈ CHHEOUN GECHLY ឈឿន ហ្គេចលី ចូលចិត្ត លេងកីឡា PDACHNHA XIVATTANAK ប្តេជ្ញស៊ីវឌឍនៈ ចូលចិត្ត លេងកីឡា PHAN VORLEAKTHYKA ផន វលក្ខណ៍ធីកា ចូលចិត្ត អានសៀវភៅ PHANNA REACH ផាន់ណា រាជ ចូលចិត្ត ជិះកង់ RYTHA CHANVIMEAN រីថា ច័ន្ទវិមាន ចូលចិត្ត គូរគំនូរ RIM SERLERFY រីម សើឡើហ្វី ចូលចិត្ត លេងកីឡា VIRAK VATTANAK វីរៈ វឌឍនៈ ចូលចិត្ត លេងកីឡា SENG CHINGMEAN សេង ជីងមាន ចូលចិត្ត លេងតន្រ្តី SENG MENGHOUNG សេង ម៉េងហ័ង ចូលចិត្ត លេងកីឡា SENG RACHNA សេង រចនា ចូលចិត្ត គូរគំនូរ LENG KIMHAI ឡេង គីមហ ចូលចិត្ត លេងកីឡា
Elementary TAKEO CAMPUS 25
26 TAKEO CAMPUS ថ្នាក់ទី៣ ក ពឹក GRADE 3A AM SENG MENGHOUR សេង ម៉េងហួរ គូរគំនូរ SENG CHINGHAV សេងជីងហាវ លេងភ្លេង SAING SICHAENG សាំង ស៊ីវចេង ការធ្វើម្ហូប RANNCHAN LINGEUR រ៉ន់ច័ន្ទសីងអ៊ឺរ គូរគំនូរ PHALLY SOKSOMDALIS ផល្លីសុខសំដាលីស គូរគំនូរ PRACHTHORN WICHEAVYNA ប្រាជ្ញថន វិជ្ជវីណា គូរគំនូរ
Elementary TAKEO CAMPUS 27
28 TAKEO CAMPUS ថ្នាក់ទី៤ ក ពឹក GRADE 4A AM គូបងៀន YITH SARETHSOCHEATA យិត សារ៉េតសុជាតិតា គូពេទយ CHOUB SOVANPRATHNA ជួប សុវណ្ណប្រាថ្ន ផលិតវិឌីអូ KHORN SOVANCHANRATANAK ខន សុវណ្ណចាន់រតនៈ អ្នកវិទយាសាស្ត CHREM TITSANHSEREYVATHANA ជេម ទិតសាញ់សេរីវឌឍនា គូបងៀន PHON CHANSUJING ផុន ចន្ទស៊ូជីង គូពេទយ YI SEAVMEY យី ស៊វម៉ី គូពេទយ KOY KIMSOUR កុយ គីមសួ
Elementary TAKEO CAMPUS 29
30 TAKEO CAMPUS ថ្នាក់ទី៥ ក ពឹក GRADE 5A AM គូពេទយ CHUOB BANDITH ជួប បណ្ឌិត គូពេទយ គូពេទយ NGY MENGLY ងី ម៉េងលី មេធាវី NGY MENGHAK ងី ម៉េងហាក់ អ្នកជំនួញ ME TENGXAIO PING ម៉ែ តេងស៊វភីង TUN SOVANNREACH ទន់ សុវណ្ណរាជ
Elementary TAKEO CAMPUS 31
32 TAKEO CAMPUS ថ្នាក់ទី៦ ក ពឹក GRADE 6A AM គូពេទយ KAO KANGVITOU កៅ កងវិទូ អ្នកជំនួញ CHY MOUYHENG ជីមួយហេង អ្នកជំនួញ CHREM TITSOSEYHA ជេម ទិតសុសីហា គូពេទយ CHHOEUN GECHHOUR ឈឿន ហ្គេចហួរ គូពេទយ PHIN KANNITHA ភិន កន្និថា គូពេទយ SRENG MENGHONG សេង ម៉េងហុង គូពេទយ LENG ICHKIM ឡេង អុិចគីម
Elementary TAKEO CAMPUS 33
ថ្នាក់អនុវិទយាល័យ Junior High School
ថ្នាក់ទី៧ ក ពឹក GRADE 7A AM រៀនថ្ងមិនគប់រៀនយប់បន្ថម TRY ROTHNABANDETH ទីរតនបណ្ឌិត ពយាយាម គង់បានសមេច PHEAKDEY FREADA ភក្ដីហ្វីដា ការឈប់រៀន គឺជាការឈប់អភិវឌឍន៍ខ្លួន MERN MUTHMARIN មឿន ម៉ុតម៉រីន គ្មនកម្លំង គ្មនបញ្ញ គ្មនអាហារ គ្មនជីវិត YITH SOPHATNSRY MATTEY យិត សុផាតណារីមត្តី រៀនចើនចមើនប្រាជ្ញ HOU PANHARA ហ៊ូបញ្ញារ៉ ចេះឯងឳយកងចេះគេ HENG HANGROTHANAK ហេង ហងសរតនះ ចេះមកពីរៀន មានមកពីរក HIA SEUMINH ហ ស៊ឺមិញ ចេះឯងឳយកងចេះគេ មិនចេះតឯងទេគេក៏ចេះដរ LA SOKUNMOLY ឡា សុគន្ធម៉ូលី អានចើកើនប្រាជ្ញ Y HARISA អុីហារីសា ទូកពឹងចវា ការសិកសាពឹងការពយាយាម UNG CHHORNPHASOKA អ៊ុង ឆនផាសុកា
Junior High School TAKEO CAMPUS 37
38 TAKEO CAMPUS ថ្នាក់ទី៨ ក ពឹក GRADE 8A AM ភាពជោគជ័យនឹងកើតមាន ចំពោះអ្នកដលមិនបោះបង់ SREY THYDAPICH សីធីតាពេជ ចេះស្តប់បានភ្លឺបាត់ភ្លើ VANTHA SOPHEAKLIDA វណ្ណថា សុភលីដា ទំព័រសៀវភៅបៀបដូចជាទំព័រជីវិតដល លាក់ទុកនូវអាថ៌កំបាំងរាប់មិនអស់ VEY MUNYSOMAVOTEY វ មុនីសុមាវតី ពេលបាត់កបីទើបធ្វើរបង ពេលជិតបឡងទើបខំរៀន PHALY SOMANE ផល្លីសុម៉ណេ គិតមិនធ្វើ លទ្ធផលស្មើសូនយ LIM SOVANN ROATANAK លឹម សុវណ្ណរតនៈ ខិតខំរៀនទាន់នៅក្មេង KOU KIMHENG គូគឹមហេង រៀនថ្ងមិនចប់ រៀនយប់ទៀត PHENG RAKSMEYRATHNAK ផេង រស្មីរតនៈ
Junior High School TAKEO CAMPUS 39
40 TAKEO CAMPUS ថ្នាក់ទ៩ ក ពឹក GRADE 9A AM អ្នកមានកុំទាន់អរ អ្នកកកុំទាន់ភ័យ NEM KIMLONG ណេម គីមឡុង ពលឹតលូតវងកុំភ្លេចបឹង ពេលរៀនបានចេះដឹងកុំភ្លេចគូ SOUN HENGMALIYA សួន ហេងម៉លីយ៉ លុយចាយបានមួយគ ចំណេះវិជ្ជចាយបានមួយជីវិត HY LAIHOR ហ៊ីឡៃហ៊ បង្កើនសុខភាពដោយអាហារ បង្កើនបញ្ញដោយការអប់រំ METH TEPSOKMANA ម៉េត ទេពសុខម៉ណា ដើរមួយថ្ងគិតមួយថ្ង តើពេលណានឹងដល់តើយ? BUNLENG LYHOR ប៊ុនឡេង លីហ័រ ស្នមញញឹម ទទួលថ្ងថ្មី!! CHAN PONLEU ចាន់ ពន្លឺ សំណាងពឹងចំណេះ អ្នកបជ្ញពឹងគម្ពី YI DINAVATEY យីឌីណាវតី ចេះឯងឱយកងចេះគេ YI PINGSING យីពីងស៊ីង ការតស៊ូធ្វើឱយយើងទទួល បានជោគជ័យ SRENG MENGCHHAY សេង ម៉េងឆាយ កុំស្លប់ដូចពស់ កុំរស់ដូចកង្កប CHY CHANRAKSA ជ័យ ច័ន្ទរកសា
Junior High School TAKEO CAMPUS 41
ថ្នាក់វិទយាល័យ High School
44 TAKEO CAMPUS ថ្នាក់ទី១០ ក ពឹក GRADE 10A AM ការចេះលើកស្ទួយជាពន្លឺមួយ នការអភិវឌឍន៍ LYHENG CHHEA ឈា លីហេង បន្តរដំណើរទៅមុខរៀបចំខ្លួនឱយបសើរ ជាជាងការបកកយនឹងខកចិត្ត RALISSUNNYA YIM យឹម រ៉លីសសនយា រៀនថ្ងមិនគប់ រៀនយប់បន្ថម KY SOKPANHA គីសុខបញ្ញ រៀនគណិតមិនចេះ ដូចគ្មនចំណេះក្នុងជីរិត CHANTHA PANHARITH ចន្ថបញ្ញឫទ្ធិ ខ្វះគំនិតកទពយខ្វះទម្លប់កវិន័យ ខ្វះសម្តីកញាតិ CHY PICHREAKSA ជីពេជរកសា ចេះមួយបសើជាងមិនចេះអ្វីសោះ KY ARIYA គីអារីយ៉ បហេសបាត់ បយ័ត្នគង់ CHEAM SOKE ជាម សុកិ ចង់ចេះឱយសម្លប់អាចារយ ចង់បានផ្លែផ្កយកភ្លើងដុតគល់ LEANG SUNNIKA លាងសាន់នីកា កអ្វីកចុះ កុំឱយតកគំនិត HENG MINGHORNG ហេង ម៉ិញហ័ង ចំណេះជាអាហារ ប្រាជ្ញជាអាវុធ LIM DALIN លឹម ដាលីន ចង្កឹះមួយអាចកាច់បាក់ ប៉ុន្តចង្កឹះមួយ បាច់កាច់មិនបាក់ទបើយ SREY SETVITOU សីសេដ្ឋវិទូ សនសឹមៗកុំបំបោល កងពុំដល់ដូចប្រាថ្ន SREY CHANJULIANA សីច័ន្ទជូលីណា
High School TAKEO CAMPUS 45
46 TAKEO CAMPUS ថ្នាក់ទី១១ ក ពឹក GRADE 11A AM ផ្លស់ប្តូរខ្លួនឯងនៅថ្ងនេះ ដើមបីជោគជ័យនៅថ្ងខាងមុខ CHIMY CHIT ចិត្តជីមី នៅពេលដរអ្នកមានឱកាស អ្នកគួរត ធ្វើវាឱយល្អបំផុតនោះទើបអ្នកមិនស្តយកយ SOVANRATHA SUN ស៊ុនសុវណ្ណរដ្ឋ ជីវិតការពិតគឺសាមញ្ញធម្មតាទេ យើងទេដរធ្វើឱយវាស្មុកស្មញ VIMEANRACHANA SOM សោម វិមានរចនា មនុសសគ្មនផនការជីវិត បៀបដូចជាការដើរក្នុងទីងងឹត KANIKA VONG វង់ កនិកា កុំបោះបង់ការតស៊ូរបស់អ្នក ព្រោះថាគ្មនអ្វីមួយដលឋិតថេរនោះ PHANPHASA BEL បលផាន់ផាសា គំនិតគឺជាអាវុធផ្តួចផ្តើម បើគិតមិនទូលាយវាជាអាវុធមិនបានការ TITHSATYA CHHENG ឆេងទិតយសតយា ពាកយលួមលោមសរសើរតងតពិរោះ តបើវាមុតនឹងរបួស SOPHANITA HY ហ៊ីសុផានីតា កុំធ្វើខ្វើកតាមខយល់ កុំធ្វើខ្វល់តាមរលក THEAN KRUY គុយធាន ជីវិតមានឡើងមានចុះតបើចុះ រហូតវាជាកំហុសរបស់អ្នក SOKE TRY ទីសុខអីុ
High School TAKEO CAMPUS 47
50 TAKEO CAMPUS ថ្នាក់ទី១២ ក ពឹក GRADE 12A AM ដាំក្នុងសាលាផ្លែផ្កក្នុងសង្គម ENG MAKARA អេង មករា កុំបៀបធៀបជីវិតអ្នកនិងអ្នកដ៍ទ វាមិនមន ជាការបកូតបជងរវាងព្រះអាទិតយ និងព្រះច័ន្ទឡើយ HEN KARONA ហេន ករុណា ដំណាំបណ្ដុះអោយមានផ្លែផ្កចំណកសាលាជា កន្លែងបណ្ដុះបណ្ដលធនធានមនុសស CHEY CHANBONDIT ជ័យ ច័ន្ទបណ្ឌិត បញ្ហក្នុងជីវិតគឺជាការជមុញទឹកចិត្ត អោយមនុសសមានភាពតស៊ូ THOEUN BONTHEB ធឿន ប៊ុនថេប ការកបខ្លួនគឺជាទិសដៅជីវិត EN CHANHENG អុិន ច័ន្ទហេង