AIS Yearbook 2020-2021:Book 8

GRADAEM7A

ថន្ាក់ទី ៧ ក ពករឹ្

ខងេ សខុ លដី ា ម៉ាន់ សរិ រី តនា មនុ ី សវ៊ី ហងួ៊ លី ទីឈុង ហម លីលី

SOKLIDA KHENG SEREY RATANA MANN SIVHOUNG MONY TYCHHONG LY LYLEE HAM
គមាន្ ជយ័ ជម្នះណាបានមកដោយ ដំដែកទាន់នៅក្តៅ សមូ ស្ងៀមសង្តា ក់ ្នងុ នាមជាមនុសស្ ប្រឡង
ព្យាយាមគង់បានសម្រេច ប្រដៅមនុសស្ ទានន់ ៅក្មេង ចូរសាងមិត្តប្រស�ើរ
មនិ មានការតស៊រូ នោះទេ ម�លើ កណំ ែដូចមនសុ ស្ អតគ់ ំនិត ជាងសាងសត្រូវ

ហួត លីមងេ៉ អង៊ុ រិទ្ធី ខៀវ ហាណា​

LIMENG HOUT RITHY UNG HANA KHIEV
ទូកពកឹ ច្រវាការសិក្សា
ចេះពរី �ៀន មានពីរក កសុំ ប្ាល ់ដចូ ពស់
ពឹងការរ�ៀនសតូ ្រ កុរំ ស់ដូចកង្កបែ

52 Junior High School PHSAR THMEY CAMPUS

PHSAR THMEY CAMPUS ​Junior High School 53

GRADPEM7A

ថាន្ក់ទី ៧ ក រសៀល

ឆងេ ឆាយានាថ ឈុនកា គន្ាធ តាងំ លឹមសៀង លី គមី តុង ស៊ូ សៀវលីង

CHHAYANEATH CHHENG KUNTHEA CHHUNKA LIMXIANG TANG KIMTONG LY SIVLING SOU
ការតសូ៊នាំមកនវូ ខ្ញុំដ�រើ យឺត​តែខ្ញុំដ�ើរត្រង់ ពេលលោកគ្រូហៅ ប�ើចងស់ ុខ កំសុ ាងបាប
ភាពជោគជយ័ សាងមតិ ្តប្រស�ើរជាង
ត្រូវកហ្លា ាន សាងសត្វូរ

សរ៊្ងា នីឈៀវ សតូ ្រ ច័ន្ទសមុ េធា ហេង តុងហាវ ឡាយ សន៊រុ្ ហតួ ឥន ហរេ ិកា

NYCHHIV SREANG CHANSOMETHEA SOT TONGHAV HENG SRUNHOURT LAY HERICA EN
ពេលវេលាជាមាសប្រាក់ កចុំ ុះចាញ់ សាបត្ ឱ់ ្យជាក់ ត្រូវព្យាយាមបង្កតើ មិត្ដត ែល
សមឹ ញាកច់ ិញ្មើច កុំចះុ ចាញ់
ខបំ ្រឹងដ�ើមប្ ជី ោគជ័យ ប្រស�ើរជាងអក្ន

អា៊ ហគេច្ សមី៊ ខាន់ តារា អងឹុ សវុ ណណ្វឌឍ្ នៈ

GEACHSIM EAR DARA KHAN SOVANVATANAK EUNG
គ្នមា ជោគជ័យណាដែលបានមក នៅផ្ទះមយ្ាត ទីទៃ ការមិនមានរោគ
នៅព្រៃមតយា្ តែមយួ គជឺ ាលាភដ៍ប្រស�រើ
ដោយមិនមានការតសូន៊ ោះទេ

54 Junior High School PHSAR THMEY CAMPUS

PHSAR THMEY CAMPUS ​Junior High School 55

GRADAEM8A

ថា្នក់ទី ៨ ក ពកឹ្រ

ឆឹង បុតតរ្ រ្ដែត ឈាង សុទធកិ្ ា ឌនី សារា៉ឌី តាំង ពនតិ ា តែ តងុ ហ៊

BOTTROADET CHHOENG SOTHIKA CHHEANG SARADY DIN PONITA TAING TONGHUR TE
ទមប្លា ល់ ្អតែងបង្កនូវ ការពារប្រស�រើ ជាងព្យាបាល ប�ើស្រឡាញ់នរណាមា្នក់ ភំន្មយួ មិនអាចមានខល្ ាពរី
តសគូ៊ ងប់ ានសម្រេច ចូរកុភំ ្លចេ ស្រឡាញ់ខលនួ្ ឯង
ឱកាសលអ្ជានចិ ច្

នី ថានៈរាជយ្ វធុ សារ៉ន សភុ ័ត្រតា សខុ សិរីវឌឍ្ នា សវុ ណ្ណ ចន័ ទ្មាលា សេ្រង ថាវរី ៈបញ្ញា

THANAKREACH NY SOKPHEAKTRA VUTH SARORN SEREYVATHANA SOK CHANMEALEA SOVANN THAVIRAKPANHA SRENG
ពាកយ្ លួងលោមសរស�រើ តែង ចរូ សាងមិតត្ ពាក្យសំដី ភាពស្រសស់ តាអ្ មនិ ស្ិថតនៅ ការមនិ មានរោគ
ពិរោះ តែប�វើ ាមុតនងឹ របសួ គឺជាលាភដប៍ ្រស�រើ
ប្រស�ើរជាងសាងសត្ូរវ ជារបូ ភាពនៃចិតគត្ នំ ិត ត្រង់របូ រាង និងសម្រស់ទេ

ហាសស្ ាន់ អុលី ហី ស្ ា ហុង សៀកលីម អុងឹ ឈីវហួ៊ អៀម សបុ ញ្ាញ ឡាយ វីរៈបតុ រ្

ELIZA HASSAN SIEKLIM HONG CHHIVHOR ING SOPANHA EAM VIREAKBOTH LAY
អពំ �ើលអ្ គឺជាទង្រវើ ដល៏ អប្ ផំ ុត ព្យាយាមគងប់ ានសម្រេច ភាពជោគជ័យផ្តមើ ជវី ិតមានឡ�ើងមានចះុ តែប�ើចុះរហតូ គាន្ម អវ្ដី ែលមនិ អាចធ្វបើ ាន

ចេញពកី ារតស៊ូ វាជាកំហសុ របស់អក្ន

56 Junior High School PHSAR THMEY CAMPUS

PHSAR THMEY CAMPUS ​Junior High School 57

GRADPEM8A

ថាន្ក់ទី ៨ ក រសៀល

គួច ជាពុទធី្ ឃី ម៉ូនីហស្ ា ចិតរ្ សោភា ឈឺ ឈានហ៊ួយ ទា សុបញព្ាច េជ្រ

CHEAPUTHY KOUCH MONIZA KHY SOPHEA CHET CHHEAN HOUY CHHUI SUPANHCHAKPICH TEA
ក្រអ្វីក្រចុះ កំឱុ យ្ តែក្រគនំ តិ គោបាត់ទ�ើបធ្វរើ បងពេល ខួលន្ ទាបឱយ្ ខតំ ោង ជវី ិតមានឡ�ងើ មានចុះ តែប�ើចុះរហតូ ពេលខ្លះសមតី្អាក្រក់ប្រកប

ជតិ ប្រឡងទ�បើ ខំរ�ៀន វាជាកហំ ុសរបសអ់ ្នក ដោយសេចកី្លត ្អ

បវា៉ ហិគ្ចណៃ ប៊នុ ខាមំ នូ ណ័តផថ្ នុ ពា្បរ សវុ យី ណា៉ េត លី ឈងី ឈីង លី សរុ៊ ៉ាយុទធ្

GECHNEY PAV NATHPHON BUNKHAMOON SOWYANET PREAP CHHINGCHHING LY SURAYUTH LY
ការសកិ ្សាពងឹ ការពយ្ ាយាម​ ការសេពគបម់ នសុ ្សខុសនាឲំ ្យ ពេលវេលាជាមាសប្រាក់ យ�ងើ មនិ អាចផល្ាសប់ រូត្ អតីតកាលបានទេ កុំអាលសម្រេចចិត្ត

មានមហន្តរាយដលយ់ �ងើ តែយ�ងើ អាចផា្លសប់ ូរ្ត អនាគតបាន ពេលកពំ ុងខងឹ

វង អីុមលាង វង់ គយ័ ឃនុ សាន សុភាពចរិយា សែ សេងគមី ឡងេ ម៉េងហៀក

EMLEANG VONG KHOYKHUN VONG SOPHEAPCHAKRIYA SAN SENGKIM SE MENGHEAK LENG
សាងមិតលត្ ្ជអ ាងសាងសត្រូវ ប�គើ តិ រ�ឿងធំ ការងារគលឺ យុ លយុ គកឺ ារងារ គុណធមម៌ និ អាចម�លើ ដឹង មនសុ ្សលម្អ និ ខល្ាចគេនិយាយដ�មើ

កុគំ តិ រ�ឿងតូចតាច តាមសម្បកក្រៅបានទេ សខំ ាន់ភាពស្មោះត្រង់

នូ ឬទីធស្ ាល

RITHYSAL NOU
សាងមតិ ្តប្រស�រើ ជាង

សាងសត្រូវ

58 Junior High School PHSAR THMEY CAMPUS

PHSAR THMEY CAMPUS ​Junior High School 59

GRADAEM9A

ថ្ានក់ទី ៩ ក ពករ្ឹ

ខា លីហងេ គាន ច័នច្ទ រយិ ា ជីម មយួ គមី ជាន្រ បរិញ្ញា ផងេ លីឆេ

LYHENG KHA CHANCHAKRIYA KEAN MOUYKIM CHIM PARENHA CHREAN LYCHE PHENG
ខតិ ខំរ�ៀនអនាគតយ�ងើ ការងារងាយស្រួលសោះមនិ គួរ សាមគ្គីគ ន្ាជាធ្លុងមយួ ស៊ូក្រទ្រពយ្ កុំឲ្យក្រចតិ ត្ ថ្ងៃនេះខ្ុំបញ រាជយ័ មិនប្រាកដថាថ្ងៃ

នងឺ ជោគជ័យ បណ្តយោ ឲយ្ លំបាក ស្អែកខនញ្ំុ ងឹ បរាជ័យទ�ៀតទេ

លី សីវ៊ លីញ សួ គមី ហុង ហួរ៊ ណារតី ា ហេង សុក្រស័កត្រក្សា អ៊ា ឈីវស៊ីវ

SIVLINH LY KIMHONG SOUR NARITA HOUR SOKSAKRAKSA HENG CHHIVESIVE EIA
ចេះមយួ ប្រស�ើរជាង ខ្សៅម មានពណប៌ ្រផេះ ចង្កឹះមយួ បាច់កាចម់ និ បាក់ មានទ្រព្យគាបប់ ្រស�រើ
ក្េងម ជំនានក់ ្រោយ
មនិ ចេះសោះ គជឺ ាទំពាងំ សនង្ ឬស្សី តែប្រស�រើ នងឹ វីជា្ជ

អងុឹ សុងហងេ អនុ វិតា

SONGHENG OUNG VITA ON
ចេះមកពីរ�ៀនមានមកពរី ក គា្មនការជោគជយ័ ណា​
ដែលមនិ ដែលបរាជ័យទេ

60 Junior High School PHSAR THMEY CAMPUS

PHSAR THMEY CAMPUS ​Junior High School 61

GRADPEM9A

ថ្ានក់ទី ៩ ក រសៀល

ខៃ តែលលី ី ឃាង ចន័ ្ទមុននី្ន ាថ ឈនុ គីរីច័នមទ្ ករា ដួង បនុ៊ ហាក់ ណាត បញ្ញា

TELYLY KHAY CHANMONYNEATH KHEANG KIRICHANMAKARA CHHUN BUNHAK DOUNG PANHA NAT
ទំនកុ ចិតគត្ ជឺ ាគន្លឹះ សនស្ មឹ ៗកបំុ បំ ោល
ខញ្ុនំ ៅតែជាខ្ញុំ​ មនិ ត្វរូ ចុះចាញ់ឡ�យើ ឃល្តា កាយណាយចតិ ្ត ក្រែងពុំដលដ់ ចូ ប្រាថា្ន
ទៅអ្វីគ្របយ់ ា៉ង

តូ សុថារិទធ្ ម៉ក់ គឹមលី មនិ សភា វ៉ា ទតិ ្យសឡូ នែ វាសនា បេលី

SOTHARITH TO KIMLY MAK SAKPHEA MIN TITSOLEN VAR BELEE VEASNA
ខ្ញុំដ�ើរយតឺ តែខ្ញុំទៅមខុ ជានចិ ច្ គតិ ល្អ និយាយលអ្ ធ្ើវលអ្
គេនៅតែជាគេ ជវី ិតនងឹ ជបួ តែរ�ឿងលអ្ៗ ខឹងខចូ ខឹងខាត

សុខ គីមឡងេ សេក សិទ្ិសធ ក័ ក្ ហួន សខុ លាភ

KIMLENG SOK SITHYSAK SEK SOKLEAP HOUN
កុយំ កសមត្ ីគេមកសម្បាល ខ់ ួ្នល ឯង តែ
មានគនំ តិ ជវី ិតជោគជ័យ ត្រវូ យកខនួល្ ឯងទៅសមប្ាល ស់ ម្តីគេវញិ

62 Junior High School PHSAR THMEY CAMPUS

PHSAR THMEY CAMPUS ​Junior High School 63

ថនាក្ ់វទិ យ្ ាលយ័ HIGH SCHOOL



GRADAEM10A

ថ្នាក់ទី១០ ក ពក្ឹរ

ប�អើ នក្ សបា្ល ់ អភ័យទោសឱយ្ អតតី កាល ធ្បវើ ណុ ្យបានបណុ ្យ ឈ្នះកហំ ឹងដោយក្តីមេតាតឈ្ ្នះ គេក្បតយ់ �ើងជាសទិ ្ធិរបស់គេ
ខនញុំ្ ឹងសមាលប្ ់អ្នក គជឺ ាការដោះលែងខនល្ួ ឯង ប៉ុន្តែមនិ មែនធ្បើវ ណុ ្យដ�ើមប្ ី យ�ើងមិនក្បត់គេជាគណុ ធ៌ម
ពាក្យនិនទ្ ាដោយនៅស្ៀង មធ្ើវហី
ឲ្យមានសេចកសតី្ ខុ បានបណុ ្យនោះទេ ឈ្នះគ្របអ់ ស់អ្វីៗដោយក្ីតអត់ធន់ របស់យ�ងើ

តាងំ ​មុយអងា៊ តាងំ ​មុយលាង ធុក​វេជរជ្ ដា៉ ានុថ បវ៉ា ​ឈវី យៀក លនព់ ៅ​ជមែ

MUY EANG TAING MUY LEANG TAING VECHARADANUTH THOUK CHHIV YEAK PAV JAMES LONPOV

មករ�ៀនត្វូរ តែខំប�មើ ិន កពំុ ្យាយាមឲ្យតម្លៃអកន្ ដទៃ ពាកយ្ សមត្ីគជឹ ាអាវធុ ដ៏ ម�លើ មនសុ ្សត្រវូ ម�ើលល�ចើ ិតត្ឲយ្ តម្លៃ ញាពំុ ្រឹកមិនគ្រប់
ខអំ នាគតនងឹ ដនុ ដាប ច្រនើ ជាងឲ្យតម្លៃខ្នួល ឯង សាហាវដែលអាចចាក់ មនុស្សត្ូវរ ឲ្យទៅល�ទើ កឹ ចិតត្ គោរពទឹកចតិ ត្ ញាុំថ្ងៃមនិ ឆ្អតែ ញាយំុ បប់ ន្ថែម

ទម្លុះចតិ ្មត នសុ ្ស​ និងការលះបង់របស់អ្កន ដទៃខ្លះផង

វង្ស​រតនៈ សាវ៉តា ​រឿងដារយី ា៉ សុខ​សឡូ េណា សេង​ឧតមត្ ហម​លីសិង៊

RATTANAK VONG ROEUNG DARIYA SAWATH SOLENA SOK OUDOM SENG LYSING HAM

កសំុ អប្ ់សម្តីត្រង់ ឋានអាកាសជាឋានដែល ជីវតិ ប្រៀបដចូ កំុគិតខ្លីនាឲំ ្យបរាជ័យ កំសុ យាត្ មនសុ ្សចិត្តមនិ ស្មោះ
កុំលង់សមត្ ីផ្អែម​ សបង្ ស់ ងាត្ ់និងមានកីត្សខុ នងឹ ការពសិ ោធន៍ នៅថ្ងៃក្រោយ កសំុ ្រណោះមនុស្សដែល
មិនឲ្យតម្លៃយ�ើង​

ហ៊ុយ​តារាវត្ីត ហុក​ចន័ ទព្ ិសិដឋ្ ហងេ ​សខុ ដាវនី ផាន់ សវុ ណ្ណ អឿន វិចកឆិ្ ា

DARAVATEY HUY CHANPISETH HOK SOKDAWIN HENG SOVAN PHANN VICHHEKA OEUN

66 High School PHSAR THMEY CAMPUS

PHSAR THMEY CAMPUS ​High School 67

GRADPEM10A

ថនា្ក់ទី១0 ក រសៀល

សេចកីត្ស្បាល ់មនិ មែនជាចុងបញ្បច ់ ខំុ្មញ និ ចងចាអំ ដីវ្ ែលអនក្ នយិ ាយ អូនីចា ដែស្គីដេស ថ្ងៃរ�ៀនមនិ គ្រប​់ ចេះមកពរី �ៀន
ទេ នៅពេលដែលអ្នកបាត់បង់ជនំ �ឿ ទេតែខចុំញ្ ងចាអំ វីដ្ ែលអកន្ ធ្ើវ យប់រ�ៀនបន្ថែម មានមកពីរក

ចតិ ្តទ�ើបជាសេចកតីប្ ញ្ចប់

ឃឹម​ចនទព្័ ័ស្ុត ជីន​វណណ្ឆ័យ តចិ ​ច័នទក្ ញរាញ្ ិទធ្ ន​ី លីតា អូ៊​សវុ ិជជា្

CHANPORST KHIM VANCHHAY CHIN CHAN KANHARITH TECH LYTA NY SOVICHEA OU

កបុំ ោះបង់ក្តីស្រមៃ
របស់អ្នក

សងេ ​សៀវអីុញ

SEAVINH SENG

68 High School PHSAR THMEY CAMPUS

PHSAR THMEY CAMPUS ​High School 69

GRADAEM11A

ថន្ាក់ទី១១ ក ពកឹរ្

គោបាតទ់ �បើ ធ្វរើ បង ពេលវេលាជាមាសប្រាក់ ...ខ្ញុគំ តិ មនិ ឃ�ញើ ទេ ពេលវេលាមិនចាយំ �ើងទេ ពេលប្រឡងនឹកដលអ់ នូ
ពេលប្រឡងទ�ើបខំរ�ៀន ចាំទ១ី ២ចាំប្រាប់ មានតែយ�ងើ ចាំពេលវេលា ពេលបានសូន្យនឹកដល់រំពាតឪ់

កៅ​កុលវឌឍ្ នា ខវូ ​វណណ្ារេ៉ត ចនិ ​ស៊នុ ហងេ ផេង​លលី ី ម៉ុក​ម៉ែនឌដី នេ សី

KOLVATHNA KAO VANNAREATH KHOV SUNHENG CHEN LYLY PHENG MEN DY DENNIS MOK

ពេលរ�ៀនមនិ នកឹ ដល់ ក្សតៅ រ៊ី ាក់ ត្រជាកស់ ៊ជី ្រៅ ការខិតខំប្រឹងប្រែងពិតប្រាកដ ពេលវេលាប្រែប្ួលរ ស្បែកជ�ើងណាធ្ឲវើ ្យឈជឺ �ើង
ពេលប្រឡងតែដល់ពេល នងឹ ត្វូរ ចាប់ផ្តើមពីពេលនេះ មនុស្សកប៏ ្រែប្លួរ ធា្បល ត់ ែជិតសទិន្ ធ្ កពុំ ាក់ព្រោះវាដ�រើ មិនបានឆា្ងយ
ប្រឡងទ�ើបនកឹ ដល់ពេលរ�ៀន
ទៅជាឆ្យាង ដចូ ជ�ងើ មេឃ

លាង​ហុងសឺ៊ អឹងុ ​ភិភិញ លមី ​ចន័ ប្ទ ូរមី វឌឍ្ នៈ​ភគិ ណុ កវែ សម្បតិ​ត្ មរកតរាជ

HONGSER LEANG PHIPHING ING CHANBORAMEY LIM PHIKUNKEO VATANAK MOROKOTREACH SAMBATH

សា្បល ឱ់ យ្ ខពស្ ់ រសឲ់ ្យលប្ ី មយួ ជវី ិតមាន១០ឆ្ានំប៉ុននមា្ ដង?ចូរប្រើ ការតសនូ៊ ាមំ ក ប្រសនិ ប�អើ ្នកខ្លាចបរាជ័យ អតដ់ ឹងសរសេរអ្វីទេ!
កុំសល្ាបព់ ្រោះស្រី កលំុ ្បពី ្រោះស្រា ជវី ិតឱយ្ មានតម្លៃបផំ តុ កុំប្រពើ ាកយ្ ថាចាំ នវូ ភាពជោគជយ័ អ្នកមិនសមនងឹ ទទលួ បាន អរគុណ!

ច�ៀសវាងវបិ ្បដិសារនី ៅថ្ងៃក្រោយ ជោគជយ័ ទេ

សាន​សេនារកស្ ហុង​សៀកលវី អា៊ ​ហេ្ចគ ស៊មា អា៊ ​ឈវី បយួ អុីវ​សទិ ិធ្គុណ

SENARAK SAN SIEKLIV HONG KECHSEAM EAR CHHIVEBOUY EIA SETHIKUN IV

ល​ី ស្ពីរ ៅ

SREYPOV LY

70 High School PHSAR THMEY CAMPUS

PHSAR THMEY CAMPUS ​High School 71

GRADPEM11A

ថន្ាក់ទី១១ ក រសៀល

កំអុ ាងថាប�ើមានមនិ បាច់ ចណំ េះវីជជជ្ា ាត្រីវសិ យ័ នៃ កំុខ្ើវកតាមខយ្ ល់ ការលំបាកត្វរូ គិតឲ្យធូរ ការក្រែងចិត្ជត ានសិ ្ស័យ
ខំប�រើ លមំ ិនបាច់ច្រាន មាគ៌ាជវី តិ ដ៏ទលូ ទំ ូលាយ កំខុ ្លវ ត់ ាមរលក ការយរូ ត្ូរវគតិ ឲយ្ ឆាប់ របសម់ នសុ ស្ លអ្

កឹម​បណិឌត្ ជា​ហ៊ុយមាន ហងេ ​ដាលីស អេង​លាងហ្កេគ អកុ៊ ​ផាវឌី ីន

BAN DIT KEM HUIMEAN CHEA DALIS HENG LENGGEK ENG PHAVIDIN OUK

ហេង​សវុ ណឬាណ្ ទ្ធិ

SOVANNARITH HENG

72 High School PHSAR THMEY CAMPUS

PHSAR THMEY CAMPUS ​High School 73





GRADAEM12A

ថនា្ក់ទី 12 ក ពកឹ្រ

មករ�ៀនរវលត់ ែស�ចើ មាន១​ ស្រលាញ២់ នកឹ A កុចំ ាដំ ល់បាតប់ ងទ់ �ើបក្រសោប មករ�ៀនអត់វ៉ែនតា​ដចូ សសិ ស្ ធកលា្ ់ដោយសារ
រស�ៀលមិនទានអ់ សក់ មងលា្ំ រលីង ស្រលាញB់ ក្ងនុ លោកនេគ្ានម រ�ៀនរក្សាអវីដ្ ែលជារបស់ខ្នលួ ដែលតាតចូ ជាងសនូ យ្ ដៃគ្រកូ ងម់ ៉ូតគូ ្រូធូរ
ដោយសារដៃសសិ ្ស
នរណាមិនសាវាទេ

កវែ គមី ហុង គង ់ជា ភរិ មយ្ ងី សុខសាន្ត ជា សរុ ចនា ទិត សភុ ាបញាញ្

KIM HONG KEO PHIRUM KONG CHEA SOKSAN NGY SORACHANA CHEA SOPHEAPANNHA TIT

សូអ៊ ោបការសិក្សាជាជាង គិតមនុ ធ្វើ រកមនុ ចណំ ាយ មករ�ៀនអត់បានផកឹ កាហ្វេ ចេះមួយពានក់ ្បាចម់ និ ពុលពាកយ្ សមត្រី បសម់ នសុ ស្
អោបប្រុសសាវា សបត្ា ម់ ុនវិភាគមុននងឹ បញ្ឈប់ ដូចអង្ុគយរ�ៀនភ្ចេល ប�ើកភ្នែក ស្មើនឹងចេះមយួ ក្បាច់ ប្រុសល�ើលោកនេះខលា្ងំ ណាស់

ត្វរូ សាកលប្ ង ធ្មើវ យួ ពាន់ដង

ពូ្រ លមី ហៀង រតនា រនា៉ ញី ា៉ វ៉ា ទតិ ្យសូនាថ វិចតិ រ្ វណ្ដណ វេ នី សមប្ តិត្ វិបុលរតនៈ

LIMHEANG PROU RANIA RATTANA TITSONEATH VAR VANDEVIN VICHET VIBOLROTANAK SAMBATH

ដេរីវេ x=1 ដេរវី េ 1=0 សូ៊ក្បែការសិក្សាកម៏ និ ចង់ ប�ចើ ង់ឲ្យអនក្ ដទៃយក គេថាលមី តី ខិតទៅ ខន្ួល ទពី ងឹ ខ្នលួ
ដេរីវេ​you = me ពកិ ារបេះដងូ គម្ូតរ ាម ត្រូវអភវិ ឌឍ្ ខ្នលួ រកសូន្យចះុ បេះដូងអូន
ខិតទៅរកអន្កណា?
ឲយ្ បានប្រស�ើរសិន

សោម ណរូ ទី ឃី ា ហួន កៅពេជរ្ ហេង ឆេងលាង ឡុង មេ៉ងលី ឡវូ អេងហយុ៊

NORITIKHEA SOM KAOPICH HOUN CHHENGLEANG HENG MENGLY LONG ENGHUY LOV

ការសកិ ្សាដចូ ជារាំឆាឆាឆា
ទៅមុខទៅក្រោយ
ភ្ចេល មខុ ភ្ចលេ ក្រោយ

អនុ មរកត

MOROKOT ON

76 High School PHSAR THMEY CAMPUS

PHSAR THMEY CAMPUS ​High School 77

GRADPEM12A

ថន្ាក់ទី 12 ក រសៀល

វជិ ្ាគជ ឺជាទ្រពយ្ ជាបន់ ឹងប្រាណមិន គមនា្ ការងារណាងាយស្រួល ភ្នំមួយខ្លាពីរផាលស្ ប់ ្រតូ នាទសី ្វែងរក ការសកិ ្សាជារ�ឿងលអប្ ំផតុ កុង្ន ជីវិ ការខតិ ខបំ ្រឹងប្រែង ទោះមិនបានលទផធ្ ល
ចេះបាតប់ ង់ ទោះបីពបិ ាកក្តីយ�ងើ ពយ្ ាយាមជម្នះវា អាហារ តយ�ើង ឥឡវូ ក៏ថ្ងៃណាមួយនងឹ ទទលួ បានដោយ

ការខតិ ខំប្រឹងប្រែងរបស់យ�ើង​

ឃាង ម៉ងេ គង័ ទា ផគឹ ជឺ នី ប៊ុនអាន ពជេ រ្ ហាណា មៅ៉ មនាថ

MENGKORNG KHEANG PHEK CHEU TIA BUNAN NY HANNA PICH MONEATH MAO

ប�ើគេថាអកន្ លងង្ ់ ញញមឹ ហ�យើ ដ�ើរចេញ មនសុ ្សយ�ើងត្រវូ មានភាពអត់ធ្មត់ អកន្ ឆតា្ល គតិ ឆយ្ងា ធ្លវើ អជ្ ាមយួ មនុសស្ ជុវំ ញិ ខ្លួន​នោះ ត្រូវធ្វជើ ាយុវជនពេញដោយ
ប�គើ េថាអកន្ ឆ្លាត ញញមឹ ហ�យើ ដាកខ់ ួន្ល ទ�ើបជីវិតបានជោគជយ័ ម�ើលធ្លុះលទផ្ធ លធំ ពេលអនាគតនងឹ ទទួលបានលទធផ្ ក្តីស្រមៃទ�បើ គោលដៅជីវតិ
ប�ើគេថាអក្ន អសរាច្ យ្ ញញមឹ ហ�យើ ពចិ ារណា
លកងុ្ន ជីវិត មិនសូវមានឧបសគគ្

រុណ សមុ ាល៉ ីស លី សរីម្ ាន វាងំ ដួងឧត្តម អងុ៊ លីជងី ជីង សង្រេ ធាវិកា

SOMALIS RUN SREYMEAN LY DOUNGOUDOM VAING LYCHINGCHING OUG THEAVIKA SRENG

ចិត្សត អា្តបរសិ ទុ រ្ធ មែងនាពំ នមឺល្ ក
ដលជ់ វី ិត

អ៊ា ឈនុ ខេង សនួ ចាន់រទិ ្ធី

CHHUNKHENG EA CHANRITHY SOUN

78 High School PHSAR THMEY CAMPUS

PHSAR THMEY CAMPUS ​High School 79

មុខវ���ជំ�ញ

េរៀនកពុំ �� �ទរ័ �រគណ�េលខរហ័ស
(IAMA)

េរៀនល��ក� េ� �
េរៀន���េត

មខុ វ���ជ�ំ ញ

េរៀនេគហកចិ �
េរៀនគំនូរ

េរៀនេភង�
េរៀនរ�ំ

ចំ�ប់ ជវី តិ នៅវ ិទ្យាល័យរបស់ខ្ញុំកំពុងឈានទៅរកទីបញ្ច បហ់ �យើ
ដូច្នេះនាងខំសុញ្ ុំឆ្លៀតឱកាសនេះដ�មើ ្រីប លំ ឹកអនុស្សាវរយី ល៍ ៗអ្
�រមណ� អ៍ ពំ ី
�រ�រស័�� គចិត� ដែលបានក�ើតឡ�ងើ កនល្ងមកបនចិត្ ។

�កុមអ�កេរៀបចំែផន�រ កិប� អក� �រព័ត៌�ន

គឺជាកិ�បសិក្សោែដលបេងើត� េឡើង ជាក�ិបសិក្សោែដលមានតួនាទី
េដយមានករសហកររវង ទទួលខុស្រត�វចេំ ពះករេបាះពុម�
សលេរៀន អន�រទីប� អេមរកិ ងំ ផ្សព�ផ្សោយតមរយៈ្របពន័ �
នងិ ្រកម� យុវជនស័្� រគចិត�ចងឹះ� ឌីជីថលដូចជាអត�បទពត័ ម៌ ាន
ច្រមះ� កុង� េគាលបណំ ងេរៀបចំ នងិ វប្បធម៌ េសចកីរ� យករណ៍ តម
ស្រមបស្រមល� កមវ� ធិ ីតូច ធំនានា រយៈវេី ដអូែដលមាន្របភព
របស់សលេរៀន អនរ� ទីប� ច្បោស់លស់។
អេមរកិ ងំ ។

កបិ� STEAM

ក�ិបមិតជ� ួយមតិ � ក�ិបគណុ �ព នងិ វន� ័យ គជឺ ាក�ិបមយួ ែដលអនុវតផ� ា� ល់េទ
េលើមខុ វជិ ា� វទិ ្យោស�ស� បេច�កវទិ ្យោ
ជាកបិ� ែដលសិស្សោនុសិស្ស វសិ �កម� សិល្បៈ និងគណិ តវទិ ្យោ
អចផា� ស់បូ�រចេំ ណះដឹងរវង ែដលអចជួយ​ឱ្យសិស្សកនែ់ តយល់
គា� េទវញិ េទមកជាថា� លបណុ� ះ ច្បោស់ពីមុខវជិ ា� ទងំ េនះ្រពមទងំ
វជិ ា� ពតិ ដល់សិស្សបនា� បព់ ី មានភាពៃច្� របឌតិ េចះ្រតះិ រះិ
េមា៉ ងសិក្សោរមួ ទងំ កររបួ រមួ ពិចរណា និងអចឈនេទ
គា� េដមើ ្បឈី នេទដល់ករ ដល់កររកេឃញើ នូវរបកគេំ ហញើ
សេ្រមចនូវេគាលេដរមួ គា� នងិ ករបេងតើ� ថ។ី�
និងរកី ចេ្រមនើ ជាមយួ គា� ។
គជឺ ាកិប� មយួ ែដលផ្សោរភា� បទ់ ំនាកទ់ ំនង
រវងសិស្សោនុសិស្សទងំ អស់េទនងឹ
េលក្រគ� អក� ្រគ� កដ៏ ូចជាបុគល� ិក្រគបែ់ ផ�ក
ទងំ អស់របស់សលេរៀន អនរ� ទបី� អេមរកិ ងំ
ែដលេផា� តសំខនេ់ ទេលើគុណភាពៃនករ
អបរ់ ំ ជាពេិ សស្របកនន់ ូវវនិ យ័ យា៉ ងខ� បខ់ ួ�ន
របស់សិស្សោនុសិស្សេយងី េដមើ ្បេី ឆា� ះេទ
រកភាពជាធនធានមនុស្ស។

ចំ�ប់�រមណ� ៍អំពី�រ�រស័�� គចតិ �

សូមជម្រាបសួរ! នាងខញំុ្ឈ្ម ោះ សាឯម កម្រង មានតួនាទី ជានាយិកាចាងហ្ាវ ង នៃសាលារ�ៀនអនតរ្ ទបីវ្ អាមេរកិ ាងំ
សាខាទលួ គោក និងជាទបី ្ករឹ ្សាក្ុរមប្ឹរក្សាសិស្ស នៃសាលារ�ៀន អនតរ្ ទបីវ្ អាមេរកិ ាងំ ។

នាងខញំុម្ ានក្តីសោមនស្សជាខ្ាល ងំ ដែលបានចូលរមួ ចំណែកកុនង្ ការបង្ើតក ក្រមុ ប្ករឹ ្សាសិស្សប្រចាសំ ាលា ហ�ើយឆ្នាំសិក្សា២០២០-
២០២១ នេះជាឆ្នាំដំបូងដែលធ្វើឱ្យក្ុរមប្ឹរក្សាសិស្សមានរបូ រាងឡ�ើងដោយក�ើតចេញពីក្មរុ យុវជនស័មគ្ ្រចតិ តច្ ង្កឹះចម្រុះអនត្រទីបវ្ ។

ការបង្ើតក ក្រុមប្កឹរ ្សាសិស្ស គឺដ�ើម្បីល�ើកកមព្ស់ស្មា រតសី ហគមនន៍ ៃសាលារ�ៀន ដែលជាសំឡេងរមួ មយួ នៃសិស្សានុសិស្ស
ជាមយួ ការងារគ្របគ់ ្រង ការផលត្ ់សេវាកមសម្ ហគមន៍ នងិ ការប្រមលូ មូលនធិ ដិ �មើ ្បបី ពុ ្វហេតុមនុស្សធម៌ នងិ ការល�ើកកមព្ស់វឌ្ឍនភាពរបស់
សាលារ�ៀន។ ក្ុមរ ប្កឹរ ្សាសិស្សមានតនួ ាទីផល្ត ់ឱកាសដល់សិស្សានុសិស្សកនុង្ ការអភវិ ឌ្ឍភាពជាអន្កដឹកនាំ តាមរយៈការរ�ៀបចនំ ិងការ
អនុវត្តសកមមភ្ ាព នងិ គម្រោងសេវាកម្មផ្សេងៗរបស់សាលា។ ដឹកនាសំ ិស្សានុសិស្សឱ្យចេះធ្កើវ ារ រ�ៀបចំកមវម្ ធិ ី ឬព្រឹតិតក្ ារណ៍ ផ្សេងៗ
ដែលជាការរមួ ចំណែកកនុង្ ស្មា រតីរបស់សាលា និងសុខុមាលភាពរបស់សហគមន៍ ដែលកុនង្ នោះក្រមុ ប្រកឹ ្សាសិស្សគជឺ ាសំឡេងរមួ នៃ
សិស្សានុសិស្សរបស់សាលារ�ៀន អនត្រទី្វប អាមេរកិ ាងំ ។ផលត្ ់ឱកាសដល់ពួកគេកនុង្ ការចែករ ំលែកនូវបទពិសោធន ៍ គំនិត ចណំ ាបអ់ ារម្មណ៍
និងការយកចិត្ទត ុកដាករ់ បស់ពួកគេនៅកុនង្ សាលារ�ៀននៃសហគមន។៍ ជួយដ� ល់សហគមនផ៍ ្សេងៗដែលពុំមានឱកាសតាមរយៈ
គម្រោងសកមម្ភាពមនុស្សធមរ៌ បស់ក្ុរមប្រឹក្សាសិស្ស។ គ្របស់ កមម្ភាពទាងំ អស់របស់ក្ុរមប្ករឹ ្សាសិស្ស សុទ្ធតែ
ក�តើ ចេញពកី ារខិតខំប្ឹងរ ប្រែងរបស់បអូន្ ៗលះបងអ់ ស់ពីកម្ាល ងំ កាយចិត្តដ�ើម្បីរ�ៀបចកំ ម្មវធិ ីផ្សេងៗដែល
ផ្តល់អតថប្ ្រយោជនដ៍ ល់សិស្សានុសិស្ស កដ៏ ូចជាយុវជនខ្មែរទូទៅផងដែរ។

ជាចុងក្រោយ កុន្ងនាមជាទីប្រឹក្សាម្នា ក់ នាងខញ្ពំុ ិតជាមានមោទនភាពចំពោះបអូន្ ទាងំ
អស់គ្នា ដែលបានលះបងក់ ម្លា ងំ កាយចិតត្ និងពេលវេលាឱ្យក្មរុ ប្ករឹ ្សាសិស្សមានសកមម្ភាព
ពេញមយួ ឆ្នាំសិក្សា។ ហ�ើយនាងខញំុ្កស៏ ង្មឹឃ ថាបូអ្នៗជំនានក់ ្រោយនឹងបន្ដត ឹកនាំក្ុរមប្ករឹ ្សា
សិស្សឱ្យកានត់ ែមានសក្តា នុពលថែមទ�ៀតពីមយួ ឆ្នាំទៅមយួ ឆ្នាំ។

សូ មអរគុណ!

CHOOLCAN INTERCON S

ALUMNI ASSOCIAT
AMERI

ION

Social Community Professional
& Networking Events Outreach Development

Reunion, Gala & Overseas Trips & Sports Fest Awards Health and Wellness
Homecoming Immersion Programs & Recognition Programs

FACEBOOK: www.facebook.com/aisaa.mjqeducation To learn more about
EMAIL: [email protected] UNDP’s Sustainable Development Goals, visit :
WEBSITE: www.ais.edu.kh/aisaa
http://www.undp.org

លោកគ្ូរ អក្ន គ្ូរ និងបគុ គ្លិក

Teacher & Staff



បរធ្ ាន និងនាយក/នាយិកាចាងហា្វង PRESIDENT & HEAD PRINCIPALS

សោម ចាន់ណា បាុ ងំ លាងស៊មី

CHANNA SOM LEANGSIME PAING
នាយកចាងហ្វា ងសាខាជ្រោយចង្វា រ នាយកចាងហ្វា ងសាខាផ្សារថមី្

រ�ឿង សភុ ាព ជា សម្បតិ្ត

SOPHEAP ROEUNG SAMBATH CHEA
នាយកចាងហ្វា ងសាខាចោមចៅ នាយកចាងហ្វា ងសាខា

រស់ យា៉ ណា ចាកអ់ ង្រែ

YANA ROS ជាង ប៊ុនលី
ប្រធាន នៃសាលារ�ៀន
អន្តរទវ្ ីប អាមេរកិ ាងំ BUNLY CHEANG
នាយកចាងហ្វា ងសាខាម៉ៅ សេទុង

សាឯម កម្រង

KAMRANG SAEM
នាយិកាចាងហ្វា ងសាខាទួលគោក

88 Academic Team

PHSAR THMEY CAMPUS

គណៈកមម្ការសាលា

Academic Committee

បុគគល្ ិកផត្ល្ ់ពត័ ម៌ ាន

Information Office

​ Academic Team 89

PHSAR THMEY CAMPUS

ផ្នែករដ្ឋបាល

Administrative Department

បុគល្គ ិកការ ិយាល័យ

Office Staff

90 Academic Team

PHSAR THMEY CAMPUS

ផ្នែកហិរញញ្ វតុថ្

Finance Department

ផ្នែកសុវតិភថ្ ាពសាលា និងសាធារណៈ

School and Public Safety Department

​ Academic Team 91

PHSAR THMEY CAMPUS

បំ៉ាង លាងស៊មី ឥន សូហ្ីយវ ា៉ អ៊ាក គារី ឃៀង វាសនា ភី ភារនី

LEANGSIME PAING SOPHYA EN KEARI EAK VEASNA KHEANG PHEARIN PHY
Head Principal Computer Head Teacher Athletics Director
Principal for Preschool, Head of AIS Administra-
Kindergarten and Elementary tion Department

School

ឡោ ណាវុធ ជា ចាន់សីរ្រ័ត្ន លុយ វិបលុ មា៉ក សមុ ាល៉ ី សូ ភនី ី

NAVUTH LOR CHANSREYRATH CHEA VIBOL LUY SOMALY MAK PHINY SO
Head of School Counselor School Counselor Preschool Teacher
Head Teacher of ESL Deputy Head Teacher of
Program ESL Program

តូ គន្ធា មឿន សាវុន ប៉ិច គនីធ្ ជា សខុ ារី ចាំ រីណា

KUNTHEA TO SAVUN MOEUN KUNTHY PECH SOKHARY CHEA RYNA CHAM
Preschool Teacher Aide Kindergarten Teacher Care Taker Elementary Teacher Elementary Teacher

ហងេ ស្រីអូន ហេង សុភក័ ដ្រ សំ សីន៊ ិត ងែ៉ត ធារី លឿង ចន្ាថ

SREYOUN HENG SOPHAK HENG SINIT SOM THEARY NGET CHANTHA LOEUNG
Elementary Teacher Elementary Teacher Elementary Teacher Elementary Teacher
Elementary
Teacher Aide

ពេញ លកណ្ខិ ា ឈួន បូណា ផល សុភក័ ្រ ននួ ឌណី ា សើត្ង សារ៉តេ

LEAKHENA PENH BONA CHHUON SOPHEAK PHAL DINA NOUN SARET SDOEUNG
Earth Science Teacher Physics Teacher Mathematic Teacher History Teacher Khmer Teacher

92 Teacher and Staff

PHSAR THMEY CAMPUS

អ៊ន់ សរេ ី រី សុទវា្ធ ី សាន វណណ្ា អេប ស្រីនាង តែម លីហ័រ

SEREY UNN SOTHEAVY RY VANNA SAN SREYNEANG EP LYHOR TEM
Biology Teacher Chemistry Teacher Mathematic Teacher Khmer Teacher Physics Teacher

ឡេង គឹមថៃ ទី រទិ ីធ្ ឆេង រតនា តាំង វបិ ុល កេ សីពរ្ េជរ្

KIMTHAI LENG RITHY TY RATTANA CHHENG VIBOL TAING SREYPECH KE
Mathematic Teacher Biology Teacher Economic Teacher Geography Teacher Moral-Civics Teacher

យយុ សមុ ាល៉ ី ងតែ៉ សុភាព សខុ សុកតឹរ្ ជីង គមី ហៃ អូ៊ មករា

SOMALY YUY SOPHEAP NGETH SOKRET SOK KIMHAI CHOENG MAKARA OU
Khmer Teacher Chemistry Teacher ESL Teacher ESL Teacher ESL Teacher

ប៉នា សចុ ិត្រា ស៊ុន សផុ ានី វា៉ ចំណាន ចងេ សផុ ា ជា ចន័ ទរ្ ័ត្ន

SOCHETRA PAN SOPHANY SUN CHAMNANN VA SOPHA CHENG CHANRATH CHEA
ESL Teacher Music Teacher Swimming Coach Art Teacher
Home Economics
Teacher

គង់ ពុទាធ្រិទ្ធ សារី វាសនា ជុន ហួ បែត៉ មនរ្ីន ័តន្ សៀម ភមេ

PUTHIRITH KONG VEASNA SARY HOUR CHUN MONYROT PET PHEM SEAM
Drawing Teacher Soccer Coach Computer Teacher AIS Administration
AIS Administration
Officer Officer

​Teacher and Staff 93

PHSAR THMEY CAMPUS

ពរឹត្ ្តិការណ៍ និងសកម្ភម ាព

EVENTS & ACTIVITIES



បទបង្ាហញសីព្ត បី ទបញ្ជផា ទៃក្ ុ្នងជូនដលស់ សិ ស្ ថកន្ា ់បឋមសិក្សា

កាលពថី ្ទងៃ ១ី ៩ ខែតុលា ឆ្នា ២ំ ០២០ កនល្ងទៅនេះ គណៈគ្របគ់ ្រងសាលារ�ៀន អនរ្ត ទវ្ ីប អាមេរកិ ាងំ បានរ�ៀបចំបទបង្ាហ ញសីត្ពីបទបញ្ជាផ្ទៃ
កុន្ងសំខានៗ់ សម្រាបស់ ិស្សចំណេះទូទៅ ជូនដល់សិស្សថ្នា កទ់ ៤ី ដល់ទី៦ វេនព្កឹរ នងិ រស�ៀលសរុបចនំ ួន៧១នាក់ ដែលធ្វើបទបង្ាហ ញដោយ
អកន្ គ្រូ ម៉ា ក សុម៉ា លី អកន្ ប្កឹរ ្សាសិក្សាសាលា នៅសាលប្រជុំ លីហុង អ៊ងឹ នៃអគារមជ្ឈមណឌ្ លភាសា អេ អាយ អាយ នងិ សាលារ�ៀន អន្រត ទវ្ ីប
អាមេរកិ ាងំ សាខាផ្សារថីម។្ កមម្វធិ នី េះរ�ៀបចំឡ�ងើ កុន្ងគោលបណំ ង បញ្ជ្រាបសិស្សានុសិស្សឱ្យចូលរមួ អនុវត្តគោលការណ៍ ប្រតិបតសិត្ ត្ងដ់ ា
(SOP) របស់ក្រសួងអបរ់ ំ យុវជន និងកីឡា។ ព្រមទាងំ ពន្យល់នងិ ណែនាពំ ីបទបញ្ជាផ្ទៃកុន្ងសាលា ដល់ប្អូនៗសិស្សានុសិស្សឲ្យជ្រាបច្បាស់
និង អនុវតត្តាមឲ្យបាន100%។

96 Events & Activities

PHSAR THMEY CAMPUS

ពធិ បី ើកបវេសនកាលថក្ាន ់បឋមសិក្សា ២០២០-២០២១

កាលពថី ្ទងៃ ី១៩ ខែតុលា ឆ្នា ២ំ ០២០ កនង្ល ទៅនេះ សាលារ�ៀន អនតរ្ ទវ្ ីប អាមេរកិ ាងំ សាខាផ្សារថីម្ បានរ�ៀបចំប្រារព្ពធ ិធបី �ើកបវេសនកាល
សិក្សា ថ្២មី ០២០-២០២១ ចូលរមួ ពសី ំណាកល់ ោកគ្រូ អកន្ គ្ូរ និងសិស្សានុសិស្សថ្នា កទ់ ី៤ ដល់ថ្ាន កទ់ ៦ី វេនព្ឹរក និងរស�ៀលសរុបចនំ នួ
៥៨នាក់ ក្រោមអធិបតភី ាពចាងហ្វា ង បាុ ងំ លាងស៊ីម នងិ ចាងហ្វា ង ឥន សូហីវ្យា៉ ចាងហ្វា ងក្រោមមត្តេយ្យ មត្តេយ្យ និងបឋមសិក្សា
នៅសាលប្រជុំ លីហុង អឹង៊ (ជានទ់ ៨ី ) នៃមជ្ឈមណ្ឌ ល អេ អាយ អាយ នងិ សាលារ�ៀន អាមេរកិ ាងំ សាខាផ្សារថម។ី្

Events & Activities 97

PHSAR THMEY CAMPUS

ពិធីបកើ បវសេ នកាល ថ្២ីម ០២០-២០២១ សមបារ្ ់ ថានក្ ទ់ ី៧-១២

កាលពថី ្ងទៃ ២ី ០ ខែតុលា ឆ្នា ២ំ ០២០ កនល្ងទៅនេះ សាលារ�ៀន អន្រត ទវ្ ីប អាមេរកិ ាងំ សាខាផ្សារថមី្ បានរ�ៀបចបំ ្រារពព្ធ ធិ ីប�កើ បវេសនកាល
សិក្សាថ២ីម្ ០២០-២០២១ ចូលរមួ ពីសំណាកល់ ោកគ្ូរ អនក្ គ្រូ នងិ សិស្សានុសិស្សថ្នា កទ់ ី៧ ដល់ថ្ាន កទ់ ី១២ វេនព្រកឹ និងរស�ៀលសរុបចនំ នួ
១៤៥នាក់ ដឹកនាដំ ោយចាងហ្វា ង បាុ ងំ លាងស៊ីម នាយកចាងហ្វា ង (សាខាផ្សារថ)ីម្ នៅសាលប្រជុំ លីហុង អងឹ៊ (ជានទ់ ី៨) នៃមជ្ឈមណ្ឌ ល អេ
អាយ អាយ និងសាលារ�ៀន អន្រត ទវ្ ីប អាមេរកិ ាងំ សាខាផ្សារថ។ីម្

98 Events & Activities

PHSAR THMEY CAMPUS

បទបង្ហាញស្ីតពបី ទបញផជា្ ្ទៃកងន្ុ ជនូ ដល់
សសិ ្សានសុ ិស្សថក្ាន ទ់ ី៧ ដលទ់ ី១២

កាលពថី ្ងៃទី២០ ខែតុលា ឆ្នា ២ំ ០២០ កនង្ល ទៅនេះ គណៈគ្របគ់ ្រងសាលារ�ៀន អនត្រទវ្ ីប អាមេរកិ ាងំ បានរ�ៀបចំបទបង្ហា ញសីត្ពីបទបញ្ជា -
ផ្ទៃកុន្ងសំខានៗ់ ជូនដល់សិស្សថ្ាន កទ់ ៧ី ដល់ទ១ី ២ វេនព្ឹករ នងិ រស�ៀលសរបុ ចនំ ួន១៤៥នាក់ ដែលធ្វើបទបង្ាហ ញដោយអ្នកគ្រូ ម៉ា ក
សុម៉ា លី អកន្ ប្រកឹ ្សាសិក្សាសាលា នៅសាលប្រជុំ លីហុង អងឹ៊ នៃអគារមជ្ឈមណឌ្ លភាសា អេ អាយ អាយ នងិ សាលារ�ៀន អនរត្ ទវ្ ីប អាមេរកិ ាងំ
សាខាផ្សារថម។ី្ កមមវ្ ធិ ីនេះរ�ៀបចឡំ �ើងកុន្ងគោលបណំ ង បញ្ជ្រាបសិស្សានុសិស្សឱ្យចូលរមួ អនុវត្តគោលការណ៍ ប្រតិបតសិត្ ត្ងដ់ ា (SOP)
របស់ក្រសួងអបរ់ យំ ុវជន នងិ កីឡា ។ ល�ើសពីនេះទៅទ�ៀតឱ្យសិស្សស្គា ល់គណៈគ្របគ់ ្រងសាលា ព្រមទាងំ បានស្គា ល់ពីរចនាសមន្ព័ ្ធនៅកុន្ង
បទបញញ្ ត្ទិត ូទៅ វនិ យ័ នងិ សីលធម៌ នៃសាលារ�ៀន អន្តរទវ្ ីប អាមេរកិ ាងំ សាខាផ្សារថមី្ ។

Events & Activities 99

PHSAR THMEY CAMPUS

ប្ជរ ុលំ ក្ខណៈសមប្ ត្តិបរ្ធាន អនបុ ធរ្ ានថន្កា ់ទ៣ី ដល់១២

កាលពថី ្ងៃទ២ី ២ ខែតុលា ឆ្នា ២ំ ០២០ កនល្ងទៅនេះ គណៈគ្របគ់ ្រងសាលារ�ៀន អនត្រទវ្ ីប អាមេរកិ ាងំ បានរ�ៀបចកំ ចិ បច្ ្រជុំប្រធាន នងិ អនុប្រធាន
ថ្ាន កស់ ីត្អំពគី ុណសម្បតិត្ តួនាទី នងិ ភារកិចច្របស់ប្រធាន នងិ អនុប្រធានថ្ាន ក់ សិស្សានុសិស្សថ្នា កទ់ ី៣ ដល់ទ១ី ២ វេនព្កឹរ និងរស�ៀលសរុប
ចនំ នួ ៤០នាក់ នៅបណ្ណា ល័យ ម៉េងលី ជេ. គចួ (ជានទ់ ី៥) នៃអគារមជ្ឈមណឌ្ លភាសា អេ អាយ អាយ និងសាលារ�ៀន អនរដ្ ទវ្ ីប អាមេរកិ ាងំ
សាខាផ្សារថមី្ ដែលដឹកនាអំ ងបគ្ ្រជុដំ ោយ ចាងហ្វា ង បាុ ងំ លាងស៊ីម នាយកចាងហ្វា ង (សាខាផ្សារថ)ីម្ ។ កមម្វធិ ីនេះបង្កើតឡ�ើងកុន្ងគោលបណំ ង
ចងឱ់ ្យសិស្សានុសិស្សមានភាពក្លា ហាន មានភាពជាអ្កន ដឹកនាំ ឧស្សាហ៍ព្យាយាម ចេះជយួ ទ� ុកខល្ ំបាកអ្កន ដទៃ មានឱកាសច្រើនកុន្ងការចូលរមួ
ចំណែកជួយ�ការងារសងមគ្ ។

100 Events & Activities

PHSAR THMEY CAMPUS