Junior High School MAO TSE TONG CAMPUS 51 ចេះមកសុំ សុំមកពីមាន SAU KUNTHEALINA សៅ គន្ធលីណា តម្លរបស់មនុសសដលមិនអាចកាត់ ថ្លបាន គឺភាពស្មះតង់ LAY LYYONG ឡាយ លីយ៉ុង មានមួយគ កមួយជីវិតបើចាយមិនគិត ING SOLITA អឹុង សូលីតា ចូលស្ទឹងតាមបត់ ចូលសុកតាមទេស TY CHANSELA ទី ចាន់សិលា
52 MAO TSE TONG CAMPUS ថ្នាក់ទី៩ ក ពឹក GRADE 9A AM ចរិតអាកក់ បៀបបាននឹងកង់អស់ខយល់ KEM CHANSOPHAKVITYEA កឹម ចន្ទសុភវិទយា រៀនពីភាពបរាជ័យ ឈានទៅរកភាពជោគជ័យ KO KAKNIKA កូ កន្និកា បរាជ័យក្នុងការសិកសា មិនបកដថា បរាជ័យក្នុងជីវិត KAU ROATNAKTEVY កៅ រតនទេវី អូសឫសសីបញ្ចសចុង KHAILY SOKPHEAKNA ខលី សុភ័ក្តណា វបបធម៌រលត់ ជាតិរលាយ វបបធម៌ពណ្ណរាយ ជាតិថ្កើងថ្កន KIM VATHANAK គឹម វឌឍនៈ សៀវភៅមូយកបាល ខុសពីកបាលមួយសៀវភៅ KHEANG MEYLEK ឃាង ម៉ីលិ កុំពយាយាមពនយល់អ្នកធ្វើ ពត់ល្ងង់ CHOU NAVAREAK ជូ ណាវរៈ គិតមុនគូរ NOUN KIMBUY នួន គីមបួយ សាកឱយដឹង BUN EAMCHENG ប៊ុន អៀមចេង ឧបសគ្គបង្កើតឡើងឱយយើង រកវិធីដោះសយ BAN SOPHEAKMEANHENG បាន សុភ័ក្តមានហេង អរគុណ សន្តិភាព PRAK UNSONITA បក់ អ៊ុនសូនីតា បាស់អាល់កាលី ស្មើនឹងគំនិតខ្ញុំពេលបឡង YIN CHANSOTHIDALIS យិន ច័ន្ទសុធីតាលីស ស្លឱយសាប អង្គុយឱយទាប មារយាទឱយខ្ពស់ RIN BONITA រិន បូនីតា ខំបឹងរៀនដើមបីភាពជោគជ័យ នៅពេលអនាគតខ្លួន LORN PISETHWANIYA លន ពិសិដ្ឋវ៉នីយា រៀនមិនពូក តពូកមករៀន LIM ANGKEARATH លឹម អង្គររ័ត្ន ស្លឹកឈើ ជុះមិនឆ្ងយពីគល់ SOK OUDOM សុក ឧត្តម ខ្មរ ខសសឡាយខ្មរ SEANG CHOURY សៀង ជូរី គ្មននរណាល្អឥតខ្ចះនោះទេ SIENG SOKHEMA សៀង សូខេមា ចឹងបានចឹង បើជុលចឹង ចឹង ក៏ចឹង HORT RACHANA ហ៊ត់ រចនា ខ្លួនទីពឹងខ្លួន HEANG RITHYPANHA ហ៊ង ឫទ្ធីបញ្ញ បើចង់ឆ្លត ឱយធ្វើល្ងង់ HOUT TONGENG ហ៊ួត តុងអៀង ការតស៊ូនាំមកនូវភាពជោគជ័យ HENG SOKHOMPANHA ហេង សុខុមបញ្ញ ជីវិត គឺជាការតស៊ូ LOV YIJEAN ឡូវ អិុជាន គ្មនការលំបាក គ្មនភាពជោគជ័យ EUNG KIMKUY អុឹង គឹមគុយ ពេលវេលា ជាមាសបក់ OENG SONGHENG អុឹង សុងហេង
Junior High School MAO TSE TONG CAMPUS 53 ដោះសយរឿងជីវិត ដូចជាការដោះសយសមីការ OUCH KANRATANA អ៊ូច កាន់រតនា
54 MAO TSE TONG CAMPUS ថ្នាក់ទី៩ ក រសៀល GRADE 9A PM ចេះមកពីរៀន មានមកពីរក KIM KOLOUSSA គឹម កុលឧសសាហ៍ ខ្ញុំបានចំណាយពេលអស់78840 ម៉ងដើមបីយកកដាសមួយសន្លឹក KIM SEAVSORNG គឹម សៀវស័ង បើខ្លចពាកយថា បរាជ័យ អ្នកមិនគួរស្តប់ពាកយអ្នកជោគជ័យ KUOCH CHHENGHENG គួច ឆេងហេង ពេលគេខុស កុំអាលអរ ពេលគេសាទរកុំអាលអួត KRY KIMSEO គី គីមស ភាពជោគជ័យពិតបកដ កើតឡើងពីការតស៊ូពយាយាម KHY CHHAYSOVANN ឃី ឆសុវណ្ណ ចេះមិនដលចាញ់ រៀនមិនដលធ្លក់ CHAN SOVATTANAC ចាន់ សុវឌឍនៈ សេចក្តីពយាយាមនាំមកនូវភាពជោគជ័យ CHEA MOYSHUANG ជា មួយស័ង មានចំណេះតួវចកអ្នកដទ បើមានចិត្តតូវបពឹត្ត TONIN PANHANOUKRAK តូនីន បញ្ញនុរកស បើមិនខំតាម គ្មនថ្ងជោគជ័យ THY NORAKYUTH ធី នរៈយុទ្ធ និយាយដោយគិតថាខ្លួនតូវ ស្តប់ដោយគិតថាខ្លួនខុស NUON TONY នួន តូនី ស្លប់មិនប្តូរឈ្មះ រស់មិនប្តូរតកូល MENG LONG ម៉េង ឡុង ទូកពឹងចវ៉ ការសិកសាពឹងលើការពយាយាម ROM SOBRANIT រមយ សុបណីត បើយើងតូវ យើងមិនខុស RIN RITHYKUN រិន ឬទ្ធីគុណ មិនតូវទុកអ្វីដលធ្វើបាន ថ្ងនេះ ទៅថ្ងស្អកទេ LY CHANRAINGSEY លី ច័ន្ទរងសី រាល់កំហុសឆ្គង គឺជាមេរៀនមួយ VONG PHEAKDEY វង់ ភក្តី មានចំណេះ កុំភ្លេចមានសីលធម៌ VANSITH PANHAVOAN វណ្ណសិទ្ធិ បញ្ញវន្ត ខំយ៉ងមិចក៏នៅតប៉ុណ្ណឹង ធម្មតាៗ SRUN KIMAN ស៊ុន គីមអាន ស្លឹកឈើជុះមិនឆ្ងយពីគល់ SOK CHAMRONG សុខ ចំរុង ចំណេះដឹងមានតម្លថ្លជាងមាស ទៅណាក៏នៅជាប់ខ្លួន បើបស់មួយជីវិត SOK MUNY SETHYKUN សុខ មុនីសិទ្ធិគុណ មើលឃើញធម្មតា ការពិតមិនធម្មតា SREANG SONITA ស៊ាង សុនីតា គោបាត់ទើបធ្វើរបង ដល់ពេលបឡងទើបខំរៀន SRENG SREYMEAS សេង សីមាស គិតមុននិយាយ សតូវអាចក្លយជាមិត្ត និងមិត្តក៏ក្លយជាសតូវ HOR CHENGTRIV ហោ ចេងទីវ ខុសពះមិនតូវ LOR YONHMENG ឡ យ៉ង់ម៉េង បើមិនចង់ធ្វើ ដូចកង្កបក្នុងអណ្តូងទេ តូវខំបឹងរៀនសូត LAO BUNSUNITA ឡៅ ប៊ុនសុនីតា បើយើងចង់មានចំណេះ យើងតូវរៀនឱយចេះ OUM SOVANNREAKSA អ៊ុំ សុវណ្ណរកសា
Junior High School MAO TSE TONG CAMPUS 55 ខ្លួនទីពឹងខ្លួន OUM SOVANNREAKSMEY អ៊ុំ សុវណ្ណរស្មី
56 MAO TSE TONG CAMPUS ចប់មេរៀននេះ សិសសអាចចង្អុលខយល់ KONG TARAPONG គង់ តារាពងស ជីវិតមានឡើង មានចុះ តបើចុះរហូតវាជាកំហុសរបស់អ្នក KOUSUM PANYAREACH គូស៊ុំ បញ្ញរាជ គីមីមិនចេះទេ ចេះតគីមីណូតូ KOUR MUYI គួ មុយអុី មើលមេរៀនចេះ តពិន្ទុតិចម្លេះ KRY KIMHEAK គី គីមហៀក ពេលវេលាជាមាសបក់ CHAN VANDA ចាន់ វណ្ណដា មិនហ៊នធ្វើអ្វីម្នក់ឯង ទែហ៊នសឡាញ់គេម្នក់ឯង CHHOM SOVANRA ឆោម សុវណ្ណរា មេរៀនចើនពេក ដល់ពេលបឡង មេរៀនហោះចេញខួរកបាលអស់ CHOEUN SONITA ជឿន សូនិតា ហ៊ឺ ...ឆាកជីវិត DY THIDAAMY ឌី ធីតាអេមី សម្តីសជាតិ មាយាទសពូជ TAING KIMYI តាំង គីមអីុ បងៀនកូនចាប់តី បសើរជាងចាប់តីឱយកូន TE PORHENG ត ប៉ហេង ពេលបឡង... រត់ចេញពីកបាល THEARAK DOLIKA ធារ៉ក់ ដូលីកា កុំរំពឹងខ្ពស់ពេក គ្មនអ្វីដលនៅគង់វងសទេ PANHARATH ROSANA បញ្ញរ័ត្ន រ៉ូសាណា ចំណីចើនមុខចើនពិស កូនចើន បាចើនល្អ MEAS LIDA មាស លីដា ធ្វើបុណយទាន់ខភ្លឺ LEANG SENGTONG លាង សេងតុង ចេះមកពីរៀន មានមកពីរក LEAP SOKHRATANA លាភ សុខរតនា ឈើបៀមទឹកវាឆាប់ពុក ឯមនុសសបៀមទុក្ខ វាឆាប់ស្លប់ LY MANICH លី ម៉និច ធ្វើល្អបានល្អ ធ្វើអាកក់បានអាកក់ LIM HUYKOENG លឹម ហ៊ុយគឹង ចរិតបបណា វាសនាបបនោះ SAING OUDOM PANHA សាំង ឧត្តមបញ្ញ រៀនរូបវិទយាមិនចេះ ចេះតនឹកអូន SOK PISNUK សុខ ពិស្ណុ ឆ្កពុសមនុសសគិតតដើរ បើបញឈប់ ដំណើរបៀបដូចជាមនុសសល្ងង់ SOK MENGHORNG សុខ ម៉េងហ័ង គេថាខ្ញុំរៀនពូក តាមការពិតខ្ញុំពូកចំណាំសោះ HANG PONITA ហងស ពនិតា គេដើរបជាដេក ខ្ជិលខ្លំងពេកនាំឱយល្ងង់ HENG SAMNANG ហេង សំណាង សាងអំពើណា ទទួលអំពើនោះ LA PISETH ឡា ពិសិដ្ឋ ខយល់ដង្ហើម EUNG PANHAPISETH អុឹង បញ្ញពិសិទ្ធ គេហៅថាសិសសពូក តសិសសពូកអត់ចេះធរណីមាត AING SIVLINH អាំង ស៊ីវលីញ ថ្នាក់ទី៩ ខ ពឹក GRADE 9B AM
Junior High School MAO TSE TONG CAMPUS 57 គ្មនការលំបាក គ្មនភាពជោគជ័យ LY MENGSIEM លី ម៉េងសៀម
58 MAO TSE TONG CAMPUS ថ្នាក់ទី៩ ខ រសៀល GRADE 9B PM វិន័យនាំមកនូវសេចក្តីថ្លថ្នូរ KOEU VOREAKVECHEANA គឺ វរៈវិជ្ជណា បើបឹងកុំខ្លច បើខ្លចកុំបឹង KUOCH SENGKIM គួច សេងគីម បរាជ័យគឺជាជណ្តើរទៅរកភាពជោគជ័យ CHANN SAMBATHRATANAK ចាន់ សមបត្តិរតនៈ ឋានលើ ស្មើធើឡាន CHHAY KIMAN ឆាយ គីមអាន សាមគ្គីភាពនាំឱយភាពជោគជ័យ TY PISETH CHIET VUDHICAR ទីពិសិដ្ឋជាតិ វុឌឍិការ ការរំពឹងទុកខ្ពស់ គឺជាឫសគល់នការឈឺចាប់ TOUCH OLYZAJOLY ទូច អូលីហសាចូលី ពេលវេលា គឺជាម៉ង PHAT VANNPANHA ផាត វណ្ណបញ្ញ ភាពជោគជ័យកើតចេញពីសេចក្តីពយាយាម RITHY SOBOROS ឫទ្ធី សបបុរស ចំណេះវិជ្ជ មានតម្លជាទពយសមបត្តិ RITH SAMBATH VIRAKYUTH រិទ្ធ សមបត្តិវីរយុទ្ធ ចំណេះវិជ្ជគឺជាកូនសោមួយដល ធ្វើឱយយើងមានអនាគតភ្លឺថ្ល LIM POUN លឹម ប៉ូអ៊ុន ពាកយសម្តីបង្ហញពីសីលធម៌ VONG KIMYIEN វងស គីមយៀន រៀនបានអេ លេងបានអហ្វ SIM PANHASAK ស៊ឹម បញ្ញស័ក្ត ចង់ជោគជ័យ លើអ្វីមួយតូវមានប្រាជ្ញ ចំណេះដឹង SAR TARAREACH សារ តារារាជយ បើមានកំហុស តូវទទួលការខុសតូវ SOV KIMHEAK សូវ គីមហៀក ខ្ញុំជាកូនល្អ SOV VOUCHKIM សូវ វួចគីម ពាកយសម្តីបង្ហញពីសីលធម៌ SENG YIQING សេង អ៊ីឈីញ កុំពួយនឹងអ្វីៗដលអ្នកមិ នអាចប្តូរ SROENG KIMLENG សឿង គីមឡេង បើមានកំហុស តូវទទួលការខុសតូវ SAMNANG MARIYA សំណាង ម៉រីយ៉ គ្មនការលំបាក គ្មនភាពជោគជ័យ HAK HENGHONG ហាក់ ហេងហុង ម្តយខ្ញុំថារៀនឱយខ្ពស់ ខ្ញុំក៏ទៅអានសៀវភៅនៅលើដើមត្នត HENG KIMSENG ហេង គីមសេង ទឹកបូកនឹងកាល់សយូមអុកស៊ីត បានជាកំបោរងាប់ HOR LINADO ហោ លីណាដូ គោបាត់ទើបធ្វើរបង ពេលបឡងទើបកាន់សៀវភៅ LAK PORCHHIM ឡាក់ ប៉ឈីម ទឹស្តីបទពីតាគ័រ OR SOMETHEA ឱ សុមេធា រៀនដើមបីអនាគត កូនសីគេ ING SOKBADIDH អឹុង សុខបណ្ឌិត ពេលវេលា ជាកូនសោនដំណោះសយ EANG MEYJING អៀង ម៉ីជីង
Junior High School MAO TSE TONG CAMPUS 59 ធ្វើអ្វីតូវចេះគិត OUK SOVANMULYKA អ៊ុក សុវណ្ណមល្លិកា
60 MAO TSE TONG CAMPUS ថ្នាក់ទី៩ គ ពឹក GRADE 9C AM រៀនមិនចូល តចូលចិត្តរៀន KONG VIRAKVISAL គង់ វីរៈវិសាល សម្ថភាពឱយខ្លំង ដូចពាកយសំដី KUCH KIMCHHAY គុជ គីមឆាយ រៀនមិនចេះ រៀនមិនចាំ រៀនមិនខំ ជាហេតុដលធ្វើឱយបឡងបីសជាប់ CHAN SIGECH ចាន់ ស៊ីហ្គិច មាត់បើកបាន គមបបិតមិនបាន CHANN SIMVATHTANAKSAMBAT ចាន់ ស៊ឹមវឌឍនៈសមបត្ដិ រៀនរូបវិទយាមិនចេះ ចេះតនឹងរូបគំនូរ CHHAY SOVANDANIAL ឆាយ សុវណ្ណដាណេ ឆេះដរ តឆេះងំ CHOENG SIVCHEAN ជឹង ស៊ីវជៀន ការពយាយាម មានបៀបជាសំណាងនានា CHHOR SAMANUT ឈ សមម៉័ននុទ បើអ្នកខ្លចបរាជ័យ នោះអ្នកនឹងមិនអាចធ្វើអ្វីៗបានឡើយ THONG CHANSOTHAVY ថោង ច័ន្ទសុថាវី ចេះឱយបកដ បក់រត់តាមហៅ TITH CHANPUNLOEU ទិតយ ច័ន្ទពន្លឺ ធ្វើសនឹងទឹក ធ្វើសឹកនឹងបាយ THOEUM KONNITHA ធឿម កន្និដ្ឋ ទៅរៀនគ្មនជីវ៉ ដូចថ្លឹងសមីការគ្មនលំនឹង PISETH SOMALIDA ពិសិដ្ឋ សោម៉លីដា អានចើន កើនចំណេះ រៀនទើបចេះ រិះទើបដល់ PHEA SAMNANG ភា សំណាង រៀនចើនកើនចំណេះ រៀនទើបចេះ រិះទើបជាប់ PHOU TIEVINH ភូ ទៀវិញ គោបាត់ទើបធ្វើរបង ដល់ថ្ងបឡងទើបខំរៀន YON KIMCHHAY យ៉ុន គីមឆាយ លុបអើយលុបបាន តមិនអាចលុប មនុសសដលជួយយើងចេញពីចិត្តទេ RITHY CHANSONITA រិទី្ធ ច័ន្ទសុខនីតា ខំរៀនមួយឆ្នំសិន ឆ្នំកយនឹង បានលទ្ធផលដូចអ្វីបានខំបឹង LORN DANITA លន ដានីតា បេសកម្មវងឆ្ងយ ដើមបីឆ្ពះទៅរកគោល ដៅអ្វីមួយតងចាំផ្តើមពីជំហ៊នដំបូង LEAN SOPHEAKVIPHEA លាន សុភវិភា ការញៀនភាពជោគជ័យ បសើរជាងការញៀនភាពបរាជ័យ SARUN CHANRAKSA សារុណ ច័ន្ទរកសា ធ្វើខ្លួនឱយល្អចាំថាឱយអ្នកដទ SOPHON CHANMENEA សុផុន ច័ន្ទមិនា ធ្វើមនុសសតូវតមានគោ លនយោបាយបុគ្គល SRUN SRORNSARABOTH ស៊ុន ស៊នសារៈបុត ដេកដាក់ម៉ងរោរ៍ រោរ៍មិនឈប់ តមនុសសមិនកក HOV DANO ហូវ ដាណូ តក់ៗពេញបំពង់ លើកដាច់ៗអស់ពីតុ ITH SOPHAKTRA អ៊ិត សុភត ពេលសវឹង កុំបើកបរ OUM NANCY អ៊ុំ ណាន់ស៊ី ដំដកទាន់នៅក្ត បដៅមនុសសទាន់នៅក្មេង OUMPREK KUNVUTHDE អ៊ុំពក គុណវុឌឍិ ចំណេះជាទពយជាប់នឹងបណ ING AMRATEVY អុឹង អមរាទេវី
Junior High School MAO TSE TONG CAMPUS 61
62 MAO TSE TONG CAMPUS ថ្នាក់ទី៩ គ រសៀល GRADE 9C PM សុខចិត្តតស៊ូរៀនសូត ដើមបីអនាគតកូនគេ KONG CHANSORPHEA គង់ ច័ន្ទសោភា ខ្លួនជាកូនបុស តូវតទល់ នឹងវិស័យលោកីយ៍ទៅមុខទៀត CHAB MENGCHHORNG ចាប ម៉េងឈ័ង សុខចិត្តមើលមនុសសខុស បសើរជាងទុកចិត្តមនុសសខុស CHHENGY VINAWIN ឆេងអុី វីណាវីន គូបង្កើតរូបមន្តមកធ្វើអ្វី បើពេលបឡង សិសសគង់តបង្កើតរូបមន្តមួយទៀត CHEA BAKLY ជា បាកលី កើតមកដើមបីជោគជ័យ មិនមនបរាជ័យ CHOEUNG YOUHAK ជឹង យូហាក់ គិតមុនគូរ គិតយូរៗគូរលេងចេញ CHHOUR MEYSOUNG ឈួ ម៉ីស័ង រៀនជាមួយគូចេះ តមករៀនជាមួយអ្នកបរជាមិនចេះ TENG MENGKIM តេង ម៉េងគីម ពយាយាមគង់បានសមេច THENG MINGCHHING ថេង មីងឆីង ឆ្នំនេះគេនាំគ្នរៀនសូត អស់ហើយ នៅតខ្ញុំ TOUCH VATHANAKVITOU ទូច វឌឍនវិទូ ហូបបាយបានតកុំភ្លេច ជួយលាងចានផង YA CHANSOPHARA យ៉ ច័ន្ទសុផារ៉ ខ្លួនទីពឹងខ្លួន LY MONY RASMEY លី មុនីរស្មី តក់ៗពេញបំពង់ VYRAVON KIDAY វីរ៉វុន គីដេ ដើមបីក្លយជាមនុសសជោគជ័យ យើងតូវ ដើរតាមក្តីសមរបស់ខ្លួន VIRAK CHANPAGNAVUTH វីរៈ ច័ន្ទបញ្ញវុធ រៀនគីមីគ្មនសមីការ បៀបដូចស្នេហាគ្មនឧបសគ្គ VUTHY SOPHEA វុឌឍី សោភា បន្ទប់ទឹកស្អត នាំឱយយើងចូលទៅមានផាសុខភាព SORN SAYSAMITHIK សន សាយសមិទ្ធិ បងរៀនចេះ បងមានចំណេះ មើលថអូន SAN CHAMNOL សាន់ ចំណូល រៀនរូបវិទយាមិនចេះ ចេះតមើលរូបក្នុងសៀវភៅ SOTH THYDAVY សុត ធីដាវី លុយចើន ចាយចើន ធ្វើបុណយចើន នាំឱយបានសុខ SO SOKHENG សូ សុខហេង គូរពេងមិនពត់ទេ តបើមាន អ្នកពងត់គង់តពត់ដូចគ្ន SOEUN CHANKRISNA សឿន ច័ន្ទគឹះស្ន រៀនថ្ងមិនគប់ រៀនយប់បន្ថម SAO MONYROTH សៅ មុនីរ័ត្ន ឯកកោ SREN SODAVID សេន សុដេវីដ រៀនគណិតវិទយាយូរៗទៅចេះតគូ HORN SOVANPANHA ហន សុវណ្ណបញ្ញ ខំបឹងរៀនជាមុនសិន នោះអ្នកនឹងទទួលបានរង្វន់កយ LAY SAMIMONITA ឡាយ សាមីម៉ូនីតា អេស អេស អឹមអុី- អីុអឹមអេស អេស LENG SOULY ឡេង ស៊ូលី ការពារបសើរជាងពយាបាល UY VISANA អ៊ុយ វីសាណា
Junior High School MAO TSE TONG CAMPUS 63 គោបាត់ទើបធ្វើរបង ពេលបឡងទើបខំរៀន BUN TRI ប៊ុន ទី
64 MAO TSE TONG CAMPUS ថ្នាក់ទី៩ ឃ ពឹក GRADE 9D AM មានកង់ជាយាន មានស្ពនរាប់មិនអស់ CHANDARA SITHARO ច័ន្ទតារា ស៊ីថារ៉ូ ពេលទៅរៀន តូវខំរៀន ពះពេលវាលាមានតម្ល CHHAV KIMLE ឆាវ គីមឡឹ ពេលដេកលក់អ្នកសុបិន តពេលសិកសារៀនសូត អ្នកតូវធ្វើឱយសុបិនក្លយជាការពិត CHEA KELLY ជា ខេលលី បឡងមិនជាប់ តូវខំបឹងបន្តទៀត DAN KIMHONG ដាន គីមហុង ចេះមកពីរៀន មានមកពីរក TAING MUYKIM តាំង មុយគីម យកការលំបាកធ្វើជាគូ យកការតស៊ូជាក្តីសងឃឹម TANG SOTHEACHOTEKANEATH តាំង សុទ្ធជោតិកនាថ ចិត្តមនុសសភាពចើន រញ៉េរញ៉ណាស់ តចិត្តខ្ញុំវិញស្មះស្ម័កតមួយ TOK SINGLING តុ ស៊ីងលីង កុំអាងខ្លួនមាន ឃើញកមិនរាប់ កងរលត់ទពយគ្មនញាតិរាប់នឹងគេ THARITH KHETTYANY ថារិទ្ធ ខត្ដិយ៉នី ពេលរៀនគណិតវិទយាមានអារម្មណ៍ថាឯកា ពេលកបរជីវ៉ ទើបដឹងថាគណិតវិទយាសួលរៀន TRY MEANHENG ទី មានហេង ចើនជាងការឃើញនឹងភ្នក PANG CHANSOTHEAVY ប៉ង ច័ន្ទសុធាវី អំបិលចឡំស្ករ អំពើល្អចឡំថាអាកក់ BUN ALAN ប៊ុន អេលេន បយ័ត្នរអិល ពេលរអិលបកមេជើង BOU SIV KIENG ប៊ូ ស៊ីវគៀង ពេលរៀនអារម្មណ៍នៅ ពេលបឡងអារម្មណ៍រត់បាត់ BOEUY CHANDARABOTH បឿយ ច័ន្ទដារ៉បុត ទីណាមានការរើសអើង ទីនោះមានការរើបមស់ PHAL SREYMEAS ផល សីមាស ខ្ញុំកំពុងបង្កើតជិវិតនក្តីសុបិន របស់ខ្ញុំ PAOU SOTHEARY ពៅ សុធារី កុំជឿគូទាយពេក ពះយូរហើតនៅតទាយដដលៗ PREAP LYTIM ពប លីធីម ពេលវេលាជាម៉ង PHOUK SOKLEANG ភូក សុខលាង សម្តីពិត មិនបកដថាល្អគប់ពេល LY PONITA លី ប៉ូនីតា រៀនមិនចេះ ដូចទៅផសារគ្មនលុយ LOU CHIKHEANG លូ ជីឃាង មួយសប្តហ៍មាន ៧ថ្ង VANG SEREY MONY REACH វ៉ាំង សិរីមុនីរាជ ចេះមកពីរៀន មានមកពីរក VUTH VIREAKYUTH វុធ វីរៈយុទ្ធ ខំរៀនសូត តស៊ូដើមបីអនាគតល្អ SOK CHAMROEUN សុខ ចំរើន កុហកបានផលអ្វី មកវិញ SOK LEANGHENG សុខ លាងហេង មករៀនសឡាញ់សិសសចបង ដូចទុំនិងទាវ កំពុងមានទំនាក់ទំនង IV SITHIRATH អុីវ សិទ្ធីរតន៍ កទពយសមបត្តិ កមួយគ តបើកចំណេះដឹង កមួយជីវិត ENG CHANMICHAEL អេង ចាន់មីឆល
Junior High School MAO TSE TONG CAMPUS 65 មនុសសដលចេះសួរ គឺល្ងង់មួយគ មនុសសដលមិនចេះសួរ គឺល្ងង់មួយជីវិត SOKHENG KIMHOR សុខហេង គីមហ័ ការសិកសារៀនសូត នាំឱយមកផលគឺជ័យជំនះ HENG KIMLAY ហេង គឹមឡាយ ពេលរៀនមានអារម្មណ៍ចេះ ពេលឃើញសំណួរ អារម្មណ៍ចេះរត់បាត់ HENG THIDACHOUZA ហេង ធីតាជូហសា ធ្វើអ្វីៗតូវមានការពិចារណា LONG ECHLANG ឡុង អិុចឡាង ចំណេះដឹង គឺជាអ្វីៗគប់យ៉ង EK SOKUNSAVATHAY ឯក សុគន្ធសាវត្តី
66 MAO TSE TONG CAMPUS ថ្នាក់ទី៩ ឃ រសៀល GRADE 9D PM រូបតីកោណក្នុងធរណីមាត ដូចជាស្នេហាតីកោណ KEOU PERRYNA គឺ ភឺរីណា បងរៀន បងចេះ បងមានចំណេះ មើថអ្នកដលបងសឡាញ់ KHENG RITHVAT ឃាណ រិទ្ធីវឌឍន៍ រៀនដើមបីអនាគតខ្លួនឯង និងកុមគួសារ CHAN KIMHONG ចាន់ គីមហុង ចូរអ្នកទទួលស្គល់ការពិត CHAIY BUNLONG ឆាយ ប៊ុនឡុង នៅផ្ទះម្តយទីទ នៅព្រៃម្តយតមួយ CHIV VENGLY ជីវ វេងលី រៀនថ្ងមិនគប់ រៀនយប់បន្ថម CHRENG HENGLY ជេង ហេងលី គោបាត់ទើបធ្វើរបង ដល់ពេលបឡងទើបខំរៀន DEAN PICHMONY ឌីន ពេជមុនី គណិតវិទយាសួលរៀន ដូចបកចេក TITH SREYPIN ទិត សីពីន អាតូមមានចើរាប់មិនអស់ តបើ អ្នកមានចិត្តស្មះសុំស្គល់ផង THOEUN EINSTEIN ធឿន អាញស្តញ ជីវិតយើងខ្លីណាស់ សូមកុំរស់ដើមបីអ្នដទ POL SOKSEYHA ប៉ុល សុខសីហា ចេះពីរៀន មានពីរក PEN POTHI ប៉ន ពោធិ បើជាគូរ ទោះស៊ូងាប់ក៏មិនពត់ PHENG SREYNOU ភេង សីនូ ចេះមួយ មិនស្មើចេះដប់ RAY DAVID រ៉យ ដេវីដ រៀនគណិតគ្មនធរណី ដូចឃុននារី គ្មនចៅចិត REN DAVIRYA រ៉េន ដាវីរីយ៉ មសិលមិញថាថ្ងស្អក ធ្វើឥឡូវទៅ LY LAYTY លី ឡាយទី ផ្លមិនជុះឆ្ងយពីគល់ SIRATH CALLISTA ស៊ីរ៉ត់ កាលីស្ត តក់ៗពេញបំពង់ HIENG BOONMENG ហ៊ង ប៊ុនម៉េង បឡងជារឿងរបស់សាលា បាត់បង់ស្នេហាជារឿងរបស់ខ្ញុំ HO GUECHKHENG ហូ ហ្គិចខេង គណិតរញ៉េរញ៉ ដូចបងមិនយល់ពីចិត្តសស់ចរណ HUON BUNCHHE ហួន ប៊ុនឆ គោបាត់ទើបធ្វើរបង ដល់ពេលបឡងទើបខំរៀន HEM BONRITHISAK ហម បុណយឬទ្ធិស័ក្តិ កុំសឡាញ់គេ បើគេមិនសឡាញ់យើងផង IM DAVANPRAPEY អីុម ដាវណ្ណបព រស់មួយជីវិត ធាតុមួយចាន ART KIMHOING អាត គីមហ័ង ចង់ឱយជាតិជួយអ្នក អ្នកបានជួយជាតិអ្វីខ្លះហើយ SRY SOVANPANHA សីុ សុវណ្ណបញ្ញ
Junior High School MAO TSE TONG CAMPUS 67
68 MAO TSE TONG CAMPUS ថ្នាក់ទី៩ ង ពឹក GRADE 9E AM តក់ៗពេញបំពង់ KHO NGEABLENG ខូ ងៀបឡេង សឡាញ់សីខ្លីវិជ្ជ សឡាញ់បុសដូចគ្ន មានលុយទិញផ្ទះ CHAN VITOU ចាន់ វិទូ ស្នេហានាំឱយមានភាពឈឺចាប់ CHAN AYLAN ចាន់ អាយឡាន ស្នេហាឱយនាំយើងខំរៀន ខំយូរៗគ្មនចេះស្អី CHHOR MENGKIENG ឈរ ម៉េងឃៀង គណិតងាយៗ BORETH SEDTHNY បូរ៉េត សេដ្ឋនី ស្លូតឱយមានអំណាច កាចឱយមានសីលធម៌ PHATH SOVATHANA ផាត សុវឌឍណា ការអធយាស័យនាំមកនូវមិត្តភាព YOU SEUMENG យូ ស៊ីម៉េង ខ្លួនទីពឹងខ្លួន LY VATTANAC លី វឌឍនៈ រៀនលិច រៀនកើត រៀនមិនកើត ធ្វើសំណង់ LY SUYHENG លី ស៊ុយហេង ពិបាកដោយប្រាជ្ញ បសើរជាងសបបាយដោយល្ងង់ខ្ល VA MALIKA វ៉ មាលិកា រូបមន្ត អាការេ បូក បេការេ តូវការ អា និងបេ SAR YURIKO សរ យូរីកូ មករៀនដើមបីចេះ បើមិនចេះកុំមករៀន SINOEUN KANYARISA ស៊ីនឿន កញ្ញរីសា ឧបសគ្គក្នុងការសិកសាតមួយគត់ គឺការកកពីដេក SARATH MANET សារ៉ត ម៉ណត មិនមនខ្លួនខ្ជិលទេ គឺមិនចង់ SOK NORSORNEATH សុខ ណោសុរនាថ ចេះមកពីរៀន មានមកពីរក SOK REAKSMEY សុខ រស្មី គោបាត់ទើបធ្វើរបង ដល់ពេលយកគោ ទៅចង ចោរលួចរបងបាត់ SENG KIMHONG សេង គីមហុង រៀនតិច រៀនចើន សំខាន់លទ្ធផល HANG SREYPICH ហាង សីពេជ មិនមនកទេណា គន់តមិនសូវមាន LONG SETHARITH ឡុង សេដ្ឋឫទ្ធិ ងើបពីគេង នៅតងងុយគេង LENG SIVMEY ឡេង ស៊ីវម៉ី ការពយាយាមគង់បានសមេច UM THIREACH អ៊ុម ធីរាជ
Junior High School MAO TSE TONG CAMPUS 69
70 MAO TSE TONG CAMPUS ថ្នាក់ទី៩ ង រសៀល GRADE 9E PM ទឹកតីមានរូបងង្កង ចំណកបេះដូង មិចមានរូបអ្នក KIM LY គីម លី ធ្វើអ្វីៗ សូមធ្វើឱយអស់ពីចិត្ត ដោយយកចិត្តទុកដាក់ KIM GEKNAY គីម ហេ្គចណ លុយមិនអាចទិញសេចក្តីសុខទេ តបើគ្មនលុយ រកសេចក្តីសុខមិនឃើញ CHAN KIMSOUNG ចាន់ គីមសួង បងរៀន បងចេះ បងមានចំណេះថអូន CHAMROEUN PANHAVORN ចំរើន បញ្ញវ័ន្ដ កុលាបតងមានបន្លបើអូនពម យកបងជា...បន្លប៉ុណ្ណក៏មិនមុត CHEA PANHARITH ជា បញ្ញរិទ្ធ ខុសមិនមនមានន័យថាខុស CHEA PICHKANIKA ជា ពេជកណ្ណិកា គីមីរៀនមិនចូល ចូលតគីមីណាតូ CHEA ENGLIZA ជា អេងលីហសា ខ្លួនទីពឹងខ្លួន គ្មនអ្នកណាអាច ជួយយើងបានកពីខ្លួនយើង CHHUN SIVHONG ឈុន ស៊ីវហងស សតូវខ្ញុំមានចើន តគ្មនអ្នណាស្មើខ្ញុំ TONG CHEUSENG តុង ជឺសេង ក្លយខ្លួនជាអ្នកដឹកនាំសួលទេ តបើរកសាឋានៈជាអ្នកដឹកនាំ ឱយបានគង់វងស មិនមនងាយសួលឡើយ TRY CHANTHIDA ទី ច័ន្ទធីតា សឡាញ់គេម្នក់ឯងសនពិបាក NAK SOVANMARICA នាក់ សុវណ្ណម៉រីកា តក់ៗពេញបំពង់ VUON SOKPONGSAKADA វន់ សុខពងសសក្ត ការអត់ធ្មត់គឺជាសមាសធាតុសំខាន់ ដើមបីជោគជ័យ VIN MENGLY វិន ម៉េងលី អា បូក បេ លើកជាការេ បើយូរបូក គេខូចចិត្ត VUTHY VATHNI វុទ្ធី វឌឍនិ ចាក់មិនដល់ ឈឺមិនកើត SING DARA ស៊ីង តារ៉ បឹងរៀនដើមបីគោលបំណង SETH ELYNA សិត អេលីណា សុំទោស ឪពុកម្តយ នេះជាស្នមញញឹមចុងកយ SOEUN SATHEARATANA សឿន សទ្ធរតនា ជីវិតមានឡើងមានចុះ បើចុះរហូត គឺកំហុសអ្នក SIENG KIMHENG សៀង គីមហេង រៀនតិច រៀនចើន សំខាន់លទ្ធផល SENG CHANCHOULY សេង ច័ន្ទជូលី កាលណាមេឃ កាន់តងងឹង អ្នកនឹងឃើញផ្កយកាន់តចបាស់ HUY KEVIN ហ៊ុយ ខេវីន សេចក្តីពយាយាម គង់មានសមេច LONG KIMLYLY ឡុង គីមលីលី រៀនថ្ងមិនគប់ រៀនយប់បន្ថម INN SOVANLAYSA អិុន សុវណ្ណឡាយសា ដើមបីសបបាយចិត្ត យើងមិនតូវខំសបបាយខ្លំងពេក UNG CHUNGKHEANG អឹុង ជុងឃាង ស្តេចគ្មនអ្វី បើគ្មនបជារាស្ត OUM VOUTHJULIETA អ៊ុម វុទ្ធជូលិតា លទ្ធផលកបត់ការសិកសា លួចមានស្នេហាដូចរឿងកូរ៉េ SIN RITHEAREACH ស៊ីន ឬទ្ធរាជយ
Junior High School MAO TSE TONG CAMPUS 71
72 MAO TSE TONG CAMPUS ថ្នាក់ទី៩ ច ពឹក GRADE 9F AM លុយចាយមួយគ ចំណេះវិជ្ជបានមួយជីវិត KOEUK PINKANIKA កឺក ពិនកណិកា បុរស គឺជាការខកចិត្ត CHAN SOTHEAVY ចន សុធាវី មើលមុខបងយូរៗទៅ ដូចជាសមតូវមួយដំថ្ម CHHORN JINGSEANG ឆន ជីងស៊ង ខ្មរសឡាញ់ខ្មរ CHEA SOMALINA ជា សុម៉លីណា ខ្ញុំខ្មរ ចុះអ្នកវិញ? CHIM LYSINH ជឹម លីស៊ិញ្ញ ចង់ចេះមករកសាលា ចង់រកស្នេហាពិតមករកបង CHEACK JUNGLAING ជៀក ជុងលាំង ចេះឯងឱយកងចេះគេ CHUCHEEPWATTANA PANISRA ឈូឈីពវឌឍនា ប៉និសរ៉ មនុសសជោគជ័យ គេមិនគិតពីវ័យនោះទេ TENGLAING HENGLAY តេងឡាំង ហេងឡាយ ញៀនសិកសាបសើរ ជាងញៀនស្នេហា THAN PHALLICA ថាន ផល្លីកា ដំបៅមិនឈឺ កុំយកឈើចាក់ THOL KIMXIANG ថុល គីមស៊ង អរគុណ សន្តិភាព PHENG MENGJU ផេង ម៉េងជូ សុខចិត្ត រៀនយឺត ក៏មិនបោះបង់ការសិកសាដរ PHENG LEANGHUY ផេង លាងហ៊ុយ អរគុណ ហ្គូហ្គល MINH SOKUNVOTTEY ម៉ិញ សុគន្ធវត្តី ស្នេហាគឺជាការឈឺចាប់ MOEUNG VANTINA ម៉ឹង វណ្ណទីណា គ្មនអ្វីឈឺជាងបាក់កចក MENG BROSNA ម៉េង ប្រស្ន ស្មះពេក អភ័ព្វណាស់ YOWOTH ARIYA យសវុឌឍ អារីយ៉ គិតឱយបានពីរដង មុននឹងយើងចូលដេក YEAV SEREYUTH យាវ សិរីយុទ្ធ ចាញ់អ្វីមិនចាញ់ បជាចាញ់សមស់... LEAW MEYWEN លាវ ម៉វិន ទឹកឃ្មុំផ្អមដរ តផ្អមចាញ់សម្តីអ្នក LY KIMHANG លី គីមហាង ស្មះដរ តស្មះគប់មនុសស... LY PANHAROTH លី បញ្ញរតន៏ គិតឱយចើនដង មុននឹងនិយាយ SAY THYSET សាយ ធីសិដ្ឋ ចាញ់ដោយតជាក់ បសើរជាងឈ្នះដោយក្តកហាយ SOK PISSEY សុខ ពិសី អត្តហិ អត្តនោ នាថោ SOTH REAKSMEYCHORPON សុទ្ធ រស្មីឆព័ន្ធ សិសសដលចូលចិត្តរៀនសូត នៅពេលទំនេរ SEAK ROTHA សៀក រដ្ឋ រៀនរាល់ថ្ង ដើមបីអនាគតកូនយើង OL SOVANPANHASAK អុល សុវណ្ណបញ្ញស័ក្ក
Junior High School MAO TSE TONG CAMPUS 73 ល្អបសើរជាងអាកក់ HUON VIREAKYUTH ហួន វីរៈយុទ្ធ មនុសសគប់រូបសុទ្ធតមាន ទេពកោសលយរៀងៗខ្លួន HENG VORAK ហេង វរៈ ចេះមកពីរៀន មានមកពីរក HOM CHANVOTHANA ហំ ច័ន្ទវឌឍនា
74 MAO TSE TONG CAMPUS ថ្នាក់ទី៩ ច រសៀល GRADE 9F PM បងពនដរ តពនព ការពារសស់ចរណពិសត្វសាហាវ NGOUN PENGHAK ងួន ប៉េងហាក់ ទៅរៀនគ្មនជីវ៉វាដូចថ្លឹង សមីការ គ្មនលំនឹង TANG RITHY តាំង រិទ្ធី ដេកនៅផ្ទះមិនគប់ ដេកនៅសាលាបន្ថម TE PENGHUY ត ប៉េងហ៊ុយ បើសោយតីពួល កុំចោលសកា បើសោយតីប កុំចោលសកី PICH SAMBATHRATANAK ពេជ សមបត្តិរតនៈ ចង់ធ្វើឃុន នារី MAM PICHLYZA ម៉ម ពេជលីហសា ខិតខំសិកសា ដើមបីថ្ងណាក្លយជាអ្នកមាន RATH SOLEAKDHANASAR រដ្ឋ សុលក្ខណ៍ធនសារ ស្នេហាក្នុងវ័យសិកសា បៀបដូចតម្លនសូនយក្នុងភាគបង RAKSMEY VITHOURAK រស្មី វិធូរៈ ចេះមកពីរៀន មានមកពីរក ROEUN CHANNISA រឿន ច័ន្ទនីសា រៀនកាន់តចេះ ទពយកាន់តចើន RATH SEREYSAMBATH រ័ត្ន សិរីសមបត្តិ ជាប់គណិតវិទយាហើយ LY SOCHEATA លី សុជាតា ពីង ឈីលីង VUTH GECHKIM វុធ ហ្គិចគីម ថ្ងនេះគិតមិនចេញ ថ្ងស្អកគិតតទៀត SEM SOVANLIKA ស៊ឹម សុវណ្ណលីកា ចំណេះវិជ្ជតងចងចាក់ ទុកជាទពយសមបូរបាន ទោះបីកខសត់ឥតប៉ុន្មន គង់តបានគន់អាស័យ SROUN LINDA ស៊ន់ លីនដា ប្រាថ្ន ចង់បានចៅចិត្ត ចូលមក ជីវិត ដើមបីមើលថ SARIN SOLYSA សារិន សូលីហសា រៀនថ្ងមិនចេះ ពេលយប់ទៅដេក SRENG, KUNG សេង គង់ បើបានចៅចិត្ត នៅកបរសមប់មើលថ មិនដឹងល្អយ៉ងណា HEANG MALIZHA ហ៊ង ម៉លីហសា កុំភ្លេចលាងដ HAKSRIN YVYFA ហាក់សុិន អីុវីហ្វ ចំណេះវិជ្ជគឺជាអាវុធដ៏ខ្លំងបំផុត ដលមនុសសលោកតងតជួបបទះ HOUT SAMBATH ហួត សមបត្តិ ចាក់រាក់ឱយជីក ចាក់រីកឱយហាល HENG CHANUTDOM ហេង ច័ន្ទឧត្តម កុំអស់សងឃឹមនឹងពេងវាសនា បើសស់ជីវ៉មិនទាន់ជួប... EAV SOPHEAP អ៊វ សុភាព កុំប្រញ៉ប់ចុះចាញ់ ដរាបណានៅមានសងឃឹម ប៉ុន្តកុំចេះតសងឃឹម ទាំងមិនដឹងគោលដៅ OUN PUTHRITHYVAN អូន ពុធប្ញទ្ធីវណ្ណ
Junior High School MAO TSE TONG CAMPUS 75
AMERICAN INTERCON SCHOOL ALU M NI ASS O CIATI O N Reunion, Gala & Homecoming Awards & Recognition Overseas Trips & Immersion Programs Health and Wellness Programs Sports Fest Social & Networking Events Professional Development Community Outreach FACEBOOK: www.facebook.com/aisaa.mjqeducation EMAIL: [email protected] WEBSITE: www.ais.edu.kh/aisaa To learn more about UNDP’s Sustainable Development Goals, visit : http://www.undp.org ទស្សនវស័យិ របស់ សមាគមអតីត សិ ស្ស នៃសាលារ�ៀន អន្តរទ្វី ប អាមេរកាំង ិ គឺដើ ម្បីកសាងនូវសហគមន៍ដ៏ឋតថេរ ិ យូរអង្វែងមយន ួ ៃអតីត សិ ស្ស ដែលផ្សារភ្ជាប់គ្នាតាមរយៈការចូលរួមដ៏មានអត្ថន័យ ដើ ម្បីលើ កកម្ពស់ការយល់ដឹង មោទកភាព ការចូលរួមកម្មវធិីផ្សេ ងៗ ការងារស្ម័គ្រចិ ត្ត និ ងការប្តេជ្ញា ចិ ត្តចូលរួមចំណែកជួយ�ទាំងនៅក្នុ ងសាលារ�ៀន អន្តរទ្វី ប អាមេរកាំង ន ិ ិ ងនៅក្នុ ងសហគមន៍។ ១. ការផ្សារភ្ជាប់ទៅកាន់សហគមន៍ (ការរួមចំណែកបែបមនុស្សធម៌) បើ កផ្លូ វឱ្យ អេ អាយ អេស ចូលទៅកាន់សហគមន៍ របស់ពួកគេ និ ងឱ្យសហគមន៍របស់ពួកគេចូលមករក អេ អាយ អេស វញិ ដែលនឹ ងបង្ើ តទ ក ៅជាវប្បធម៌មយួ នៅ អេ អាយ អេស ដែលស្វាគមន៍រាល់ការចូលរួមពី សំណាក់អតីត សិ ស្ស និ ងសហគមន៍។ ២. វប្បធម៌នៃការចូលរួម (គ្រួសារ) បណ្តុះ នូវមោទកភាព និ ងការចូលរួមដស្មោះ ៏ ស្ម័គ្រយូរអង្វែងជាមយួ គ្រួសារ អេ អាយ អេស ហ�ើ យពង្រីក វប្បធម៌ និ ងស្មារតីរ បស់ អេ អាយ អេស តាមរយៈការចែករលែកគ ំ ុណតម្លៃរបស់គ្រួសារ អេ អាយ អេស ជាមយួ គ្នាទៅវញិ ទៅមក។ ៣. អាជី ព (ការបណ្តុះ បណ្តា លជំនាញវជ្ជាិ ជីវៈ ជួយ�គាទ្រដ ំ ល់គោលដៅការងាររបស់សិ ស្ស និ ងអតីត សិ ស្សរបស់យើ ង ដោយមានសមាគមអតីត សិ ស្ស អេ អាយ អេស ជាអ្នកដើរតួនៅចន្លោះរវាងពិ ភពការងារខាងក្រៅ និ ង អេ អាយ អេស តែម្តង
ក្នុងនាមជាសិស្សវិទយាល័យ ការសិកសាជាកិច្ចការចមបងមួយដែលសិស្សម្នាក់ៗ ត្រូវតែឱយតម្លៃ និងសម្រេចឱយជាក់ ដើមបីទទួលបានចំណេះដឹងប្រើប្រាស់នៅថ្ងៃ ខាងមុខ។ ប៉ុន្ដែប្រសិនបើយើងផ្ដោតសំខាន់លើការសិកសាតែមួយមុខគឺមិនទាន់ គ្រប់គ្រាន់ទេ ព្រោះក្រៅពីការសិកសាក្នុងសាលា យើងក៏ត្រូវបណ្ដុះនូវជំនាញទន់ ដែលជាគន្លឹះនាំយើងឱយឆ្ពោះទៅកាន់ភាពជោគជ័យថែមមួយកម្រិតទៀត។ បច្ចុប្បន្ន សិសសានុសិស្សនៃសាលារ ៀន អន្តរទ្វីប អាមេរិកាំង មានឱកាសជា ច្រើនក្នុងការចូលរួមកិច្ចការសង្គមតាមរយៈសកម្មភាពក្រុម ប្រឹកសាសិស្សនៃសាលា រ ៀនផ្ទាល់។ ឆ្លងកាត់អស់រយៈពេលបីជំនាន់ ក្រុមប្រឹកសាសិស្សដែលជាក្រុមយុវជន ស្ម័គ្រចិត្តតំណាងឱយសិសសានុសិស្សទាំងអស់នៃសាលារ ៀន អន្ដរទ្វីប អាមេរិកាំង បានរីកសុសសាយយ៉ាងខ្លាំងក្លា ដោយទទួលការគាំទ្រពីសំណាក់លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ ព្រមទាំងសិសសានុសិស្សនៅតាមសាខានីមួយៗទាំងនៅភ្នំពេញ និងតាមទីរួមខេត្ត នានា។ សន្ទុះនៃការលូតលាស់បានកើតឡ�ើងជាបន្ដបន្ទាប់ពីមួយជំនាន់ទៅមួយ ជំនាន់ឥតឈប់ឈរ។ ក្នុងឆ្នាំសិកសា២០២២-២០២៣នេះ នាងខ្ញុំពិតជាមានសេចក្ដីសោមនស្ស និង កិតិ្តយសជាពន់ពេកដែលបានទទួលតួនាទីជាប្រធានក្រុមប្រឹកសាសិស្សជំនាន់ទី៣ គឺជាជំនាន់ថ្មីួយដែលពោរពេញទៅដោយសក្ដានុភាពទូលំទូលាយតាមរយៈការ រួបរួមសាមគ្គីគ្នាជាធ្លុងមួយ ដោយគ្មានឡ�ើយនូវពាកយថាអាត្មានិយម និងអញ និយមនៅក្នុងក្រុម។ តាមរយៈបទពិសោធនៃការងារស្ម័គ្រចិត្តអស់រយៈពេលបីឆ្នាំកន្លងមក នាងខ្ញុំ បានសង្កេតឃ�ើញថាការងារស្ម័គ្រចិត្តបាននាំមកនូវអត្ថប្រយោជន៍ និងអនុសសាវរីយ៍ ជាច្រើនដែលធ្វើឱយជីវិតវិទយាល័យរបស់សិសសានុសិស្សកាន់តែមានន័យ និងសមបូរ បែបឥតគណនា។ នៅពេលដែលពួកយើងកំពុងធ្វើការងារស្ម័គ្រចិត្ត ពួកយើង បានបង្កើនសមត្ថភាពឱយខ្លួនឯងដើរមុនអ្នកដទៃមួយកម្រិត ដោយរ ៀននិងស្វែង យល់ចំណេះដឹងថ្មីៗពីមនុស្សផ្សេងៗ បំពេញភាពក្លាហានក្នុងការដឹកនាំក្រុម ទទួលបានយោបល់ និងការប្រឹកសាពីរ ៀមចបង ងាយបត់បែនតាមស្ថានភាពដោយ មានការគិតកាន់តែស៊ីជម្រៅ បង្កើតកំណត់ត្រាជួយការងារសង្គម និងស្គាល់សង្គមខាង ក្រៅកាន់តែចបាស់។ វានឹងធ្វើឱយយុវជនមានលទ្ធភាពឆ្លុះបញ្ចាំងពីតថភាពជាក់ស្ដែង ឆ្លើយ តបទៅនឹងទ្រឹស្ដីដែលបានសិកសានៅសាលា ព្រមទាំងបង្កើតវប្បធម៌ចែករំលែកជួយអ្នក ដទៃឱយបានកាន់តែច្រើនថែមទៀតផង។ នាងខ្ញុំអាចនិយាយបានថា នៅខាងក្រោយសមិទ្ធផលនានា គឺសុទ្ធតែកើតឡ�ើង ពីការចូលរួមតស៊ូរបស់សមាជិកទាំងអស់គ្រប់៧សាខា ពួកយើងបានឆ្លងកាត់ពេលសើច សប្បាយ ពេលហត់ ពេលកើតទុក្ខ ពេលរកាំរកូស ប៉ុន្ដែចុងក្រោយពួកយើងនៅតែ អត់ឱនឱយគ្នា យល់ពីគ្នា និងត្រឡប់មកវិញក្នុងទម្រង់ជាក្រុមតែមួយមានចិត្តគំនិតរួមមួយ នឹងគ្នា។ ជាទីបញ្ចប់ នាងខ្ញុំតំណាងឱយក្រុមប្រឹកសាសិស្ស សូមថ្លែងអំណរគុណទៅដល់ថ្នាក់ ដឹកនាំ និងសមាជិកនៃក្រុមប្រឹកសាសិស្សទាំងអស់ដែលបានចំណាយទាំងពេលវេលា និង កម្លាំងកាយចិត្តក្នុងការចូលរួម បូកផ្សំជាមួយការជ្រោមជ្រែងពីសំណាក់សិស្សចបងគ្រប់ ជំនាន់ ព្រមទាំងការគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងរបស់សិសសានុសិស្ស និងការសម្របសម្រួល យ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ពីគណៈគ្រប់គ្រងសាលា ចាងហ្វាង លោកគ្រូ អ្នកគ្រូនៃសាលារ ៀន អន្ដរទ្វីប អាមេរិកាំង កន្លងមក។ បន្ថែមពីនេះទៅទៀត នាងខ្ញុំសូមផ្ដាំផ្ញើទៅកាន់ មិត្តរួមជំនាន់ និងសិស្សប្អូនគ្រប់រូបថា ការងារស្ម័គ្រចិត្តពិតជាមានប្រយោជន៍មហិមា ដោយវាជាទ្រពយអរូបី មើលមិនឃ�ើញ ប៉ះមិនបានទេ ប៉ុន្ដែវានឹងអាចធ្វើឱយជីវិតរបស់យើង មានភាពលេចធ្លោជាងអ្នកដទៃនៅពេលខាងមុខជាក់ជាមិនខានឡ�ើយ។ ហេតុនេះហើយ ចូរធ្វើអ្វីដែលខ្លួនស្រឡាញ់ ហ៊ានស្រមៃ ចាប់យកឱកាស ប្រឹងប្រែងឱយដល់ទីបញ្ចប់ កុំចាំឱយពេលវេលាកន្លងផុតទៅ បន្សល់ទុកនូវវិប្បដិសារីចំពោះជីវិតខ្លួនឯងនៅថ្ងៃក្រោយ។ សៅ សុជាតា ប្រធានក្រុមប្រឹកសាសិស្សជំនាន់ទី៣
2022-2023 សកម្មភាពផ្សេងៗ ក្រុមប្រឹកសាសិស្សនៃសាលារ�ៀន អន ្ត រទ្វីប អាមេរិកាំង
លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ និងបុគ្គលិក Teachers & Staffs
គណៈកម្មការសាលា Academic Committee ប្រធាន និងនាយក/នាយិកាចាងហ្វង PRESIDENT & HEAD PRINCIPALS ជាង ប៊ុនលី BUNLY CHEANG នាយកចាងហ្វាង សាខាចាក់អង្រែ សាឯម កម្រង KAMRANG SAEM អនុប្រធាន នៃសាលារ�ៀន អន្តរទ្វីប អាមេរិកាំង ពៅ ភក្តី PHEAKDEY POV នាយកចាងហ្វាង សាខាផសារថ្មី រ�ឿង សុភាព SOPHEAP ROEUNG អនុប្រធាន នៃសាលារ�ៀន អន្តរទ្វីប អាមេរិកាំង រស់ យ៉ណា YANA ROS ប្រធាន នៃសាលារ�ៀន អន្តរទ្វីប អាមេរិកាំង បាុំង លាងស៊ីម LEANGSIME PAING នាយកចាងហ្វាង សាខាចោមចៅ ជា សមបត្តិ SAMBATH CHEA នាយកចាងហ្វាង សាខាទួលគោក សុខ សូនិដា SONIDA SOK នាយកចាងហ្វាង សាខាស ៀមរាប ដាង វិបុល VIBOL DANG នាយកចាងហ្វាង ការិយាល័យកណ្ល សោម ចាន់ណា CHANNA SOM នាយកចាងហ្វាង សាខាជ្រោយចង្វារ Academic Team MAO TSE TONG CAMPUS 88
គ្រូអនុវទ្ិយាល័យ ចាងហ្វាងទទួលបន្ទុក និ ង នាយកចាងហ្វាង Junior High School Teachers, Principals & HP គ្រូភាសាអង់គ្លេស និ ងប្រធានផ្នែក English Teachers and Head of ESL Program Academic Team MAO TSE TONG CAMPUS 89
គ្រូកុំព្យូទ័រ និ ងប្រធានផ្នែក Computer Teachers and Head of Computer Teacher គ្រូជំ នាញថ្ងៃសៅរ ៍ និ ងចាងហ្វាងទទួលបន្ទុក Extracurricular Teachers and Principals Academic Team MAO TSE TONG CAMPUS 90
ផ្នែករដ្ឋបាលសាលារ�ៀន អន្តរទ្វី ប អាមេរកាំង ិ AIS Administration Department អ្នកប្រឹ ក្សាសិ ក្សាសាលា School Counsellors Academic Team MAO TSE TONG CAMPUS 91
អ្នកកតត្រា់ ប្រវតតិ សាស ្ ្រ្តប្រចាំសាលា School Historians ផ្នែកផ្សព្វផ្សាយ និ ងទំនាក់ទំនងនៃសាលារ�ៀន អន្តរទ្វី ប អាមេរកាំង ិ AIS Media and communication Department Academic Team MAO TSE TONG CAMPUS 92
មជ្ឈមណ្ឌលសុខភាពសិ ស្ស និ ន សុខរង្សី Nin Sokrangsey Student Health Center ការយាិ ល័យ ស្ថាបនិ ក ប្រធានក្រុមប្រឹ ក្សាភបាិ ល និ ងអគ្គនាយកប្រតិ បតតិ្ Office of the Founder, Chairman and CEO Academic Team MAO TSE TONG CAMPUS 93
ផ្នែកមូលនិ ធិម៉េងលីជេ. គួច Mengly J. Quach Foundation Department ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ Finance Department Academic Team MAO TSE TONG CAMPUS 94
បណ្ណាគារ អន្តរទ្វី ប Intercon Bookstore ផ្នែកព័ត៌មានវទ្ិយា IT Department Academic Team MAO TSE TONG CAMPUS 95
ផ្នែកធនធានមនុស្ស Human Resources Department ផ្នែកលទ្ធកម្ម Procurement Department Academic Team MAO TSE TONG CAMPUS 96
ផ្នែករដ្ឋបាល Administration Department ផ្នែកសុវត្ថិភាពសាលា និ ងសាធារណៈ School and Public Safety Department Academic Team MAO TSE TONG CAMPUS 97
Head Principal VIBOL DANG ដាង វិបុល Assistant Principal for Junior High School HIN KIMHEAK ហ៊ិន គឹមហ ៀក Khmer Teacher BONY SAM សំ បូនី Khmer Teacher SAMNANG TIM ទឹម សំណាង Khmer Teacher NILNEARIROTH MEAS មាស និលនារីរ័ត្ន Khmer Teacher THANY SOVANN សុវណ្ណ ថានី Khmer Teacher SEREYVOETHNA NOP ណុប សេរីវឌ្ឍនា Khmer Teacher BANPHAL TEP ទេប បានផល Khmer Teacher SOTHEALY MACH ម៉ច សុធាលី Maths Teacher LORK NOP ណុប លក Maths Teacher VANNY LIM លឹម វណ្ណី Maths Teacher SOPHEAK CHOUM ជុំ សុភ័ក្រ្ត Maths Teacher SOPHAL TAT តាត សុផល Maths Teacher SAMEOUN TAN តន់ សាមឿន Maths Teacher CHANTHY PEOU ពៅ ចន្ធី Maths Teacher SOCHEAT OU អ៊ូ សុជាតិ Physics Teacher THANY MEY ម៉ី ថានី Physics Teacher SINROATH SETH សិទ្ធិ ស៊ីនរ័ត្ន Physics Teacher BONA CHHUON ឈួន បូណា Chemistry Teacher SOPHANN MECH ម៉ិច សោភ័ណ Chemistry Teacher SREYSROAS NOU នូ ស្រីស្រស់ Chemistry Teacher SOTHEAVY LIM លឹម សុធាវី Biology Teacher EKKOMPHEAK OUK អ៊ុក ឯកកុម្ភៈ Biology Teacher PANHGNANIMOL UY អ៊ុយ បញ្និមល Biology Teacher SITHIDA VEN វ៉ែន សិទ្ធិដា Teacher and Staff MAO TSE TONG CAMPUS 98
Civil Teacher MENGHUORT VENH វេញ ម៉េងហួត Civil Teacher SOKVANN CHI ជី សុខវ៉ន់ Civil Teacher CHANMONY TUY ទុយ ច័ន្ទមុន្នី Civil Teacher VA LEP ឡឹប វ៉ History Teacher SOKLY TECH តិច សុខលី History and Geography Teacher SOKUNTHEAVY PUTH ពុធ សុគន្វី History Teacher SOKHOM CHHOEUN ឈឿន សុខុម Earth Science Teacher SEYRATHA LY លី សីរដ្ Earth Science Teacher CHANTHA CHUOP ជួប ចន្ Geography Teacher SOPHALRITH EARM អៀម សុផលរិទ្ធ Geography Teacher SOKHAV AS អាស់ សុខហាវ Khmer Teacher RINA KHET ខេត រីណា Maths Teacher SREYPHORN YOEURN យឿន ស្រីភ័ណ Head of ESL Program PISETH NHIM ញឹម ពិសិដ្ឋ Deputy Head of ESL Program KOUNG KONG គង កង Teacher of English DOUNA SIEK សៀក ឌូណា Teacher of English SREYNETH NHERNG ស្រីណែត ញើង Teacher of English RAKSA EM ឯម រក្សា Teacher of English SOKHEANG TRY ទ្រី សុខហ ៀង Teacher of English LANY SOUM ស៊ុំ ឡានី Teacher of English VANNA SOEUNG សឿង វណ្ Teacher of English SOVATH LOCH ឡុច សុវត្ថិ Teacher of English VIBOL LEUNG លឿង វិបុល Teacher of English ENEL SOK សុខ អីុណែល Teacher of English VANDY POL ប៉ុល វ៉ន់ឌី Teacher and Staff MAO TSE TONG CAMPUS 99
Teacher of English DALINE SRENG ស្រេង ដាលីន Teacher of English SOKKIM SENG សេង សុខគីម Teacher of English CHANMEALEA SOK សុខ ចន្ទមាលា Teacher of English SOPANHA MORM ម៉ម សុបញ្ Teacher of English NAREN PUTH ពុទ្ធ ណារ៉ែន Teacher of English SOKLEANG CHORK ចក់ សុខលាង School Historian SAKDA SAM សំ សក្កដា School Historian DAVY CHHOUN ឈួន ដាវី School Historian SAVIN VECH វ៉ិច សាវីន Deputy School counselor SITHA PEOU ពៅ ស៊ីថា School counselor SIVHOR SEU ស៊ឺ ស៊ីវហោ School counselor SAMNANG YONG យ៉ុង សំណាង Graphic Designer & Video Editor APIVORT KEO កែវ អភិវឌ្ឍន៍ Graphic Designer SINA YOEURN យឿន ស៊ីណា Graphic Designer(Intern) CHHUON VANNY ឈួន វ៉ន្នី Event Planner Producer SOTHEA KHAT VICHHAI POV ខាត់ សុធា ពៅ វិច្ឆ័យ “Excutive Secreatary to President of AIS and Head School Historian “ NORY TRY ទ្រី ណូរី School Historian Head School counselor YNEANG SOEUNG SREYTOUCH LOUN សឿង អីុនាង លួន ស្រីទូច Teacher of English CHANBON VA វ៉ ចន្ទប៊ន់ Teacher of English BORA YEOUN យឿន បូរ៉ Computer Teacher VEASNA KHEANG ឃ�ៀង វាសនា Computer Teacher HOUR CHUN ជុន ហួ Computer Teacher VLEAK VORN វ៉ន វល័ក្ខណ៍ Teacher and Staff MAO TSE TONG CAMPUS 100