Xresna doroga

єпископ Антоні Длугош

ХРЕСНА ДОРОГА

Роздуми для дітей

Переклад с. Тадеї Стасюк CSSJ

Впровадження

В: В ім’я Отця, і Сина, і Святого Духа. Амінь.

Господи Ісусе, прислів’я говорить, що
вірного друга пізнають у біді. Твої
друзі Петро, Йоан і Яків заснули,
коли Ти просив їх молитися разом із
Тобою в Гетсиманському саду. Юда
зрадив Тебе і видав ворогам. Петро
– відрікся від Тебе. Ми хочемо бути
Твоїми вірними друзями, такими як
Мати Божа, і йти слідом за Тобою,
коли нестимеш важку балку хреста
на Голгофу.

Ісусе, ми з Тобою. (повторюймо разом)

3

СТОЯННЯ І
Ісуса засуджено на смерть

В: Поклоняємося Тобі, Ісусе Христе,
і величаємо Тебе.

У: Бо своєю смертю на хресті Ти відкупив
весь рід людський.

Чому не захищаєшся, Ісусе, коли Пилат
засуджує Тебе на смерть? Ти робиш це
для нас, тому що любиш нас. На цьому
стоянні Ти вчиш нас того, що не можна
погано говорити про своїх друзів.
Перепрошуємо за гріхи язика: плітки,
обмовляння, які несправедливо осуд-
жують і завдають кривди. Даром мови
ми хочемо давати радість і мир замість
смутку і кривди. Прагнемо добре гово-
рити про наших братів і сестер.

Ісусе, ми з Тобою. (повторюймо разом)

В: За нас Ти страждав, за нас був розп’ятий,
У: Ісусе, наш Спасе, помилуй нас.

5

СТОЯННЯ ІІ

Ісус бере хрест
на свої рамена

В: Поклоняємося Тобі, Ісусе Христе,
і величаємо Тебе.

У: Бо своєю смертю на хресті Ти відкупив
весь рід людський.

Як донька чи син, ми маємо свої певні
обов’язки вдома. Як учні, – обов’язки в
школі. То наші хрести. Іноді нам буває
важко допомагати батькам у домашній
роботі, бути уважними учнями, служити
опорою для друзів.
Ісусе, Ти приймаєш хрест, у якому зібрані
також і наші тягарі. Ти говориш нам:
допомагай удома, не занедбуй шкільні
завдання, неси хрест обов’язків перед
батьками, школою і своїми друзями.

Ісусе, несемо хрест з Тобою.
(повторюймо разом)

В: За нас Ти страждав, за нас був розп’ятий,
У: Ісусе, наш Спасе, помилуй нас.

7

СТОЯННЯ ІІІ

Ісус падає
під тягарем хреста

В: Поклоняємося Тобі, Ісусе Христе,
і величаємо Тебе.

У: Бо своєю смертю на хресті Ти відкупив
весь рід людський.

Ми знаємо як нестерпно пече здерте
коліно коли впадемо, чи скимить порі-
заний пальчик. Пам’ятаємо як болить
розбита губа або синяк на лікті.
Ісусе, Ти відчуваєш увесь наш біль. Ти
падаєш під тягарем хреста, щоб страж-
дати за нас. Дякуємо Тобі, Господи
Ісусе, за Твою безмежну любов.

Господи Ісусе, дякую Тобі.
(повторюймо разом)

В: За нас Ти страждав, за нас був розп’ятий,
У: Ісусе, наш Спасе, помилуй нас.

9