ทาม

1

Conversations

The dialogue or dialogue is the words of the characters used to interact in the story.
Conversation is one of the important elements of fiction. Because it helps the reader to
know the concept of the author Know the character of the character Conflicts between
characters Backgrounds and various details without the author having to describe or describe
the length In addition, it allows the readers to enjoy together.

Hi Hi

2

Basic expressions

Conversations are important for everyday life. We will learn the
basic conversation phrases used in daily life. 3 main conversations
and the beginning of conversation for use in daily life. The basic
conversation needed is a greeting. Introduction of oneself and
others and goodbye

3

Chapter1

Greetings

The first greetings when meeting each other, the most commonly used are Hello, which
means hello or hello. Hi, which has the same meaning, is used to greet friends or
acquaintances only.

Greetings can be divided into 2 types: formal greetings, called formal greeting, used
to greet people who are not intimate Or more senior And informal greetings, called Informal
Greeting, are used to greet friends or close friends.

Formal Greeting 4

Formal Greeting Meaning

Good morning อรณุ สวัสดิ์
Good afternoon สวัสดี (ช่วงบา่ ย)
Good evening สวสั ดี (ตอนเย็น-หัวค่า)
How are you ? สบายดหี รอื เปล่า
How are you doing ? สบายดหี รือเปลา่
I ‘m fine , thank you . สบายดี ขอบคุณ
I ‘m fine , thanks. สบายดี ขอบคณุ
I’m not very well. ไม่ค่อยสบาย
It’s nice to see you . ดีใจทีไ่ ดเ้ จอกนั อีก
Nice to see you . ดใี จทีไ่ ดเ้ จอกันอกี
I’m glad to see you . ดีใจทไ่ี ด้เจอกันอีก
Good to see you . ดใี จทไี่ ดเ้ จอกันอกี

Informal Greeting 5

Informal Greeting Meaning

Hi (สวัสดี)
Hello สวัสดี
How are things? สบายดีหรอื เปล่า
What ‘s up? สบายดีหรือเปล่า
How's life? สบายดหี รือเปล่า
How have you been? สบายดหี รอื เปลา่
What's new with you? สบายดีหรือเปลา่
How's it going? สบายดีหรอื เปล่า
Fine, thanks. สบายดี ขอบคณุ
Very well , thank you สบายดี ขอบคุณ
Very well indeed, thanks. สบายดีจรงิ ๆ ขอบคุณ
Quite well. สบายดี
Not too bad. ไม่ค่อยดี
Not so bad, and you? ไม่คอ่ ยดีเทา่ ไร คุณละ่

Not so well lately. 6
So so.
Couldn't be better. ไมค่ ่อยดีเทา่ ไร
Nice day isn’t it? งน้ั ๆ
มีความสุขตามอัตภาพ
อากาศดนี ะ

7

Introduce one’s self

When we want to introduce ourselves, we may use these expressions. Ask students to try
the expressions below.

Example

Excuse me, my name is ..............
Excuse me. How do you do? I don't think we 've
met before.
My name is...............
Hello! (Hi!)I'm .............and what's your name?
Let me introduce myself.
May I introduce myself?
Let me introduce myself. My name is John.
I'd like to introduce myself. I'm John.
I don't think we've been introduced.
My name is John.
I don't think you know me. I'm John.

8

Introduce others

Example

This is …… (name)…….. .
Let me introduce you to …(name)….
May I introduce ……(name)….?
Let me introduce …(name)…..
I’d like you to meet …(name)…..
I'd like to introduce …(name)….
I have the great pleasure to introduce…(name)….
It's my greatest pleasure to introduce …(name)….

9

Chapter2

Thanking

Saying thank you Is something that makes everyone who listens to feel good But the
speaker can feel good as well The important thing is therefore to be thankful. That occurs
within the mind Because of that gratitude Will be full of various feelings occurring together
Including feelings of gratitude, impressions, and appreciation of the things received.
When someone gives help, gives praise, or gives us something We must say thank you.
Which is not just a show of courtesy But also makes those who receive the gratitude feel
good and want to help us again.

Sentence 10

Thanks. Meaning
Thank you.
Thanks a lot. ขอบคุณ
Thank you very much. ขอบคุณ
Thank you for you great support. ขอบคุณมาก
Thank you. That’s very kind of you. ขอบคุณมากๆ
ขอบคุณส่าหรบั การสนับสนนุ อยา่ งดี
ขอบคณุ มันช่างเปน็ ความกรุณาของคุณจริงๆ

11

Sentence Meaning

No problem. ไมเป็นปญั หา
It’s nothing. ไม่เป็นไร
Don’t mention it. อย่ากล่าวถงึ มนั เลย
Not at all. ไมเป็นไร
That’s O.K. ไม่เปน็ ไร
That’s all right. ไมเ่ ปน็ ไร
My pleasure. ดว้ ยความยินดขี องผม
The pleasure is mine. ด้วยความยินดี

12

Example sentences

A: Thanks a lot for your help. ขอบคณุ ความช่วยเหลอื ของคณุ
B : Don’t mention it.อยา่ กลา่ วถงึ มนั เลย
A: Thanks a lot for looking after my son.ขอบคณุ มากท่ดี แู ลลกู ชายให้
B: My pleasureด้วยความยินดี
Thank you so much. That’s very kind of you.ขอบคณุ มากๆ มนั ชา่ งเป็ นความกรุณาของคณุ จริงๆ
You’re welcome. ไมเ่ ป็ นไร
Thank you for dinner. It was yummy.” ขอบคณุ สาหรับอาหารเยน็ มนั อร่อยมาก
No problem. ไมเ่ ป็ นปัญหา

13

Chapter 3

Apology

14

Apology

-Excuse me. ขอโทษครบั (ค่ะ)
– Pardon me. ขอโทษครบั (ค่ะ)
– Excuse me for being late. ขอโทษทีฉันมาช้า
– I’m so sorry. ฉันขอโทษเป็นอย่างสงู
– I’m very sorry. ฉนั ขอโทษเป็นอยา่ งมาก
– I’m very sorry for not coming yesterday. ฉนั เสยี ใจมากๆที่ไม่ไดม้ าเมือ่ วานนี้
– I’m sorry to have kept you waiting. ฉนั ต้องขอโทษด้วยที่ทา่ ให้คุณรอ
– I’m sorry I can’t help you. ฉนั ตอ้ งขอโทษดว้ ยทชี่ ว่ ยคณุ ไมไ่ ด้
– I’m sorry to have troubled you. ฉนั ต้องขอโทษดว้ ยท่ที ่าใหค้ ุณยงุ่ ยาก
– I apologize for breaking my promise. ฉนั ตอ้ งขอโทษด้วยที่ผิดสัญญา
– It’s my fault. มันเปน็ ความผดิ ของฉนั เอง
– How stupid of me! ฉันชา่ งโงเ่ ง่าเสยี เหลอื เกิน

15

Apology sentence examples

Please excuse/forgive me for =ขอโทษ/ยกโทษใหด้ ้วยนะทฉี่ ัน
Will you please forgive me for =คณุ จะยกโทษใหฉ้ นั ได้ไหมเรอ่ื ง
Would you excuse me, please? =กรณุ ายกโทษใหฉ้ ันดว้ ยนะ ขอรอ้ ง
(I’m) sorry. I’m late. =ฉันขอโทษท่ีมาช้า
Sorry for being so late. =ขอโทษนะทีม่ าช้า
I’m sorry to keep you waiting. =ฉันขอโทษทีป่ ลอ่ ยให้คุณรอ
I’m really sorry that you have to wait. =ฉันขอโทษดว้ ยจริงๆ ที่คณุ จ่าเปน็ ตอ้ งรอ
I’m sorry I can’t help you. =ฉนั ตอ้ งขอโทษดว้ ยท่ชี ่วยคุณไม่ได้
I’m sorry for that mistake. =ฉนั ขอโทษสา่ หรบั ความผิดพลาดนน้ั
I’m very sorry. It was my carelessness. =ผมขอโทษจริงๆ ครบั มันเปน็ ความสบั เพรา่ ของผมเอง
I’m sorry. I Troubled you. =ขอโทษด้วยทท่ี ่าใหย้ ุ่งยาก
Sorry/Excuse me for interrupting. =ขอโทษด้วยทีร่ บกวน
I’m sorry to have inconvenienced you. =ฉนั ขอโทษดว้ ยทท่ี ่าให้คุณไม่สะดวก
I’m sorry to be in your way. =ผมขอโทษด้วยท่กี ดี ขวางทางคุณ
I’m so sorry. Let me try and explain. =ฉนั ขอโทษ ให้ฉนั ได้ชแ้ี จงใหค้ ณุ ฟังหนอ่ ยนะ
I’m very sorry that I’m not able to come. =ฉนั เสยี ใจจรงิ ๆ ที่ฉนั ไม่สามารถไปได้
Excuse me for not recognising you. =ขอโทษนะคะทีจ่ ่าคณุ ไม่ได้

16

Please excuse me for miscalling you. =ขออภัยดว้ ยนะคะทีเ่ รียกชอื่ คณุ ผิด
Please excuse for the way to go outside. =ขอโทษนะคะขอทางออกไปหน่อย
I’m pleased to forgive him for what he said yesterday. =ฉันยินดีที่จะให้อภัยเขา ในส่ิงท่ีเขาพูดเม่ือ
วานนี้
I apologized for stepping on your foot. =ฉันขอโทษนะที่เหยยี บเท้าเธอ
I apologize for breaking my promise. =ฉันต้องขอโทษด้วยท่ผี ดิ สญั ญา

17