รักษาค่ายม 12 ประการ
ศึกษานงคราญไฉไล
ร่วมสืบสานวรรณคดีไทย
เทิดไท้พระบรมจักรีวงศ์
โรงเรียนบางกลางท่าวพิทยาคม
ตำบลบ้านเเยง อำเภอนครไทย
จังหวัดพิษณุโลก
สังกัดองค์การบริหารส่วนจังหวัด
พิษณุโลก
คำนำ
หนังสือเล่มเล็กฉบับนี้จัดทำขึ้นเพื่อศึกษาวรรณคดีไทยตั้งเเต่
สมัยรัชกาลที่ ๑-๖ สามารถวิเคราะห์ตัวละครที่เป็นนางในวรรณคดีที่มี
ลักษณะนิสัยพฤติกรรมเชิงบวกสอดคล้องกับค่านิยม ๑๒ ประการ
มาเเต่งเป็นคำประพันธ์ประเภทกาพย์ยานี ๑๑ เพื่อเป็นการเรียนรู้ใน
กลุ่มสาระภาษาไทย ในสาระวรรณคดีวรรณกรรม ช่วยให้นักเรียน
สนใจสร้างนิสัยรัก
การอ่านเเละชื่นชอบในการเรียนวิชาภาษาไทยมากขึ้น มีทักษะในการ
ใช้ภาษาเเต่งคำประพันธ์อย่างสร้างสรรค์
นำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้อย่างเหมาะสม
คณะผู้จัดทำหวังเป็ นอย่างยิ่งว่าหนังสือเล็ก
ฉบับนี้จะเป็ นประโยชน์ต่อผู้ที่มีความสนใจหากมีข้อ
ผอดพลาดประการใดขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย
ผู้จัดทำ
สารบัญ
เรื่อง หน้ า
คำนำ (ก)
สารบัญ (ข)
นางสีดารัชกาลที่ ๑ เรื่องรามเกียรต์
นางบุษบารัชกาลที่ ๒ เรื่องอิเหนา ๑
๒
นางวันทองรัชกาลที่ ๒ เรื่องขุนช้างขุนเเผน ๓
๔
นางสุวรรณมาลีรัชกาลที่ ๒ เรื่องพระอภัยมณี ๕
นางรจนารัชกาลที่ ๒ เรื่องสังข์ทอง ๖
ตะเภาเเก้ว ตะเภาทองรัชกาลที่ ๔ เรื่องไกรทอง ๗
นางลำหับรัชกาลที่๕ เรื่องเงาะป่า ๘
นางมัทนาพาธารัชกาลที่ ๖ เรื่องมัทธนาพาธา
นางสีดา จากวรรณคดีไทย
รัชกาลที่ ๑ เรื่องรามเกียรต์
นางสีดา คือ พระลักษมี จุติมาตามคำบัญชาของพระ
อิศวรเพื่ออัญเชิญพระนารายณ์อวตาร นางสีดาเป็นพระธิด
นางมณโฑเเละทศกัณฑ์
ลักษณะนิสัยตัวนางใน สอดคล้องกับค่านิยมพื้นฐาน ๑๒ ประการ
วรรณคดีไทย
๑. นางสีดาเป็นคนที่มี ข้อที่ ๒ คือ ซื่อสัตย์ เสียสละ
ความจงรักภักดีต่อสามี ข้อที่ ๖ คือ ไม่ขาดศีลธรรมศาสนา
๒. ไม่เกรงกลัวต่อ
ความยากลำบาก
ข้อที่ ๑๑ คือ ต้องเข้มเเข็งทั้งกายใจ
นางเอ๋ยนางสีดา นางนั้นหนางามยิ่งนัก
พระรามเฝ้ าหลงรัก ใจประจักษ์นางผู้เดียว
ตัวเจ้าช่างซื่อสัตย์ ชายใดนั้นไม่เเลเหลียว
ถือตัวไม่ข้องเกี่ยว นางรักเดียวยิ่งกว่าใคร
มีความกตัญญู นางเชิดชูพ่อเเม่ไว้
เหนือเกล้าเเละในใจ นางเทิดให้เหหนือชีวัน
สีดานางผู้นี้ เป็นคนดีทุกสิ่งอัน
ทำดีทุกเมื่อวัน เรานั้นพลันประพฤติตาม
นางบุษบา จากวรรณคดีไทยสมัย
รัชกาลที่ ๒ เรื่องอิเหนา
บุษบา เป็นธิดาของท้าวดาหา เเละประไหมสุหรีตาหราวตีเเห่ง
กรุงดาหา ตอนประสูติ นางมีกลิ่นหอมตลบอบอวลไปทั่วทั้งวัง
ดนตรี เเตรสังข์ก็ดังขึ้นเอง โดยไม่มีผู้ใดบรรเลง นางเป็นหญิง
ที่งามล้ำเลิศกว่านางใดในเเผ่นดินชวา
ลักษณะนิสัยตัวนางในวรรณคดี สอดคล้องกับค่านิยม ๑๒ ประการ
๑. นางบุษบาเป็นลูกที่ดีอยู่ใน ข้อที่ ๓ กตัญญูพ่อเเม่สุดหัวใจ
โอวาทของพ่อเเม่
ข้อที่ ๕ คือรักษษวัฒนธรรม
๒. นางบุษบาเป็นคนที่ไม่ ประจำชาติ
เจ้ายศเจ้าอย่าง
ข้อที่ ๑๑ คือต้องเข้มเเข็งทั้งกายใจ
๓. มีความกล้าหาญ
พักตร์น้ องละอองนวล ช่างน่าชวนให้หลงใหล
พระธิดายาใจ งามวิไลบุษบา
มีความกตัญญู เป็นผู้รู้ด้านพูดจา
อีกทั้งเป็นผู้กล้า กี่ปัญาหาไม่หวั่นเกรง
รักษาประเพณี เเละยังมีน้ำใจเอง
เจ้ามิใช่นักเลง ไม่เคยเบ่งใส่ผู้ใด
ความซื่อสัตย์จัดเป็นหนึ่ง พ่อเเม่พึ่งตัวเจ้าได้
เเม้ว่าไม่พอใจ นางนั้นไร้ยอมทำตาม
นางวันทอง จากวรรณคดีไทย
รัชกาลที่ ๒ เรื่อง ขุนช้างขุนเเผน
นางวันทอง คือ ธิดาคนเดียวของพันศรีโยธาเเละนาวสีประจัน
ครอบครัวของนางวันทองเป็นตระกูลพ่อค้าฐานะดี นางจึงได้รับ
การเลี้ยงดูเป็นอย่างดี นางวันทองมีรูปร่างหน้ าตาสวยงาม
กิริยามารยาทเเช่มช้อย
ลักษณะนิสัยตัวนางในวรรณคดี สอดคล้องค่านิยมพื้นฐาน ๑๒ ประการ
๑. นางวันทอง มีความกตัญญู ข้อที่ ๓ คือ กตัญญูพ่อเเม่สุดหัวใจ
ต่อบุพการี
๒. เป็นเเม่บ้านเเม่เรือน
ข้อที่ ๗ คือเรียนรู้อธิไตยของประชา
๓. เป็นคนที่มีความจงรักภักดี ข้อที่ ๙ คือปฏิบัติตามพระราชดำรัส
ต่อพระมหากษัตริย์
นางเอ๋ยนางวันทอง นางใจสองช่างงามยิ่ง
ตัวเจ้ารักผัวจริง ไม่เคยทิ้งไปให้ใคร
นางนั้นเป็นเเม่บ้าน ทำเเต่งานอยู่เรื่อยไป
อีกทั้งมีน้ำใจ มีเเต่ให้ตลอดมา
เจ้านั้นชั่งอดทน ไม่มีบ่นโชคชะตา
ยอมรับมันทุกครา หากเเม้ว่ามันไม่ดี
นางนี้น่าสงสาร ทำการงานอย่างสุขี
นางนั้นเป็นคนดี เเม้ชีวีจะปลดปลง
นางสุวรรณมาลี จากวรรณคดีไทย
รัชกาลที่ ๒ เรื่อง พระอภัยมณี
นางสุวรรณมาลี คือ ธิดาของท้าวสิลรา
ชกษัตริยืเมืองผลึก กับนางมณฑา
ลักษณะนิสัยตัวนางในวรรณคดีไทย สอดคคล้องค่านิยมพื้นฐาน ๑๒ ประการ
๑. นางสุวรรณมาลีมีความกตัญญู ข้อที่ ๓ คือ กตัญญุพ่อเเม่สุดหัวใจ
ต่อพ่อเเม่
๒. มีความสามารถมีสติปัญญา ข้อ ๑๑ ต้องเข้มเเข็งทั้งกายใจ
เทียบเท่าผู้ชาย
รูปโฉมงดงาม เป็นความจริงที่ได้รู้
ตัวเจ้ากตัญญู ฉลาดรู้ด้านวิชา
อีกทั้งความกล้าหาญ เหมือนชายชาญเป็นหนักหนา
เสียสละทั้งกายา มุ่งรักษาเพื่อส่วนรวม
ซื่อสัตย์เเละอดทน ประพฤติตนอย่างนุ่มนวล
พูดจาน่าเย้ายวน เจ้านี้ควรเป็นหญิงไทย
นางรจนา จากวรรณคดีไทย
รัชกาลที่ ๒ เรื่องสังข์ทอง
นางรจนา เป็นธิดาคนสุดท้องของท้าวสามลเเละ
พระนางมณฑานางมีสิริโฉมเลิศล้ำกว่าธิดาทุกองค์
ลักษณะนิสัยตัวนางในวรรณคดีไทย สอดคล้องค่านิยมพื้นฐาน ๑๒ ประการ
๑. นางรจนาเป็นกุลสตรีที่เรียบร้อย ข้อที่ ๕ คือ รักษาวัฒนธรรมประจำชาติ
อ่อนน้ อมถ่อมตนอยู่ในกรอบ ข้อที่ ๗ คือ เรียนรู้อธิปไตยของประชา
ประเพณี เป็นเเม่บ้านเเม่เรือน ข้อ ๘ คือ รักษาวินัยกฎหมายไทย
๒. เป็นคนที่มีความอดทน เชื่อมั่นใน ข้อที่ ๒ คือ ซื่อสัตย์ เสียสละอดทนได้
ตนเองไม่ใช้อารมณ์ในการตัดปัญหา ข้อที่ ๔ คือ มุ่งใฝ่เล่าเรียนเพียรวิชา
มีความรอบคอบ ข้อที่ ๑๒ คือ ไซร้คิดอะไรให้ส่วนรวม
น้ องสุดท้องรจนา โสภาเพียงนางสวรรค์
ว่าด้วยเรื่องผิวพรรณ ตัวเจ้านั้นช่างดูดี
งามพร้อมทั้งอินทรีย์ ในธรณีไม่มีเหมือน
งานบ้านไม่บิดเบือน ไม่เเชเชือนเรื่องใดๆ
วัฒนธรรมไทย นางนั้นไซร้มีมากหลาย
เสียสละทั้งร่างกาย เเม้ตัวตายไม่หวั่นกลัว
รู้คุรกตัญญู ตอบเเทนผู้มีพระคุณ
ช่วยเกื้อหนุนทุกสิ่งเอย
ตะเภาเเก้ว ตะเภาทอง
จากวรรณคดีไทย รัชกาลที่ ๔ เรื่อง ไกรทอง
ตะเภาเเก้ว ตะเภาทอง เป็นบุตรฝาเเฝดของเศรษฐี
เมืองพิจิตเเละนางสาคร ทั้งสองพี่น้ องมีรูปร่างหน้ าตาที่
งดงาม มีนิสัยเรียบร้อย กิริยามารยาทงดงาม
ลักษณะนิสัยตัวนางในวรรณคดีไทย สอดคล้องค่านิยมพื้นฐาน ๑๒ ประการ
๑. นางตะเภาเเก้ว ตะเภาทอง เป็ น ข้อที่ ๑ คือ รักชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์
ลูกที่ดีเชื่อฟั งคำสั่งสอนของพ่อเเม่ ข้อที่ ๓ คือ กตัญญูต่อพ่อเเม่สุดหัวใจ
๒. เป็นกุลสตรีที่เรียบร้อย ข้อที่ ๕ คือ รักษาวัฒนธรรมประจำชาติ
อยู่ในกรอบประเพณี ข้อที่ ๖ คือ ไม่ขาดศีลธรรมศาสนา
เป็ นเเม่บ้านเเม่เรือน
ข้อที่ ๗ คือเรียนรู้อธิปไตยของประชา
พี่น้ องนางทั้งสอง งามบังอรเป็นหนักหนา
ผัวรักทั้งซ้ายขวา ช่างโสภาดรุณี
พี่น้ องช่างซื่อสัตย์ ใจนั้นรักพ่อเเม่นี้
รู้คุณกตเวที เป็นคนดีทั้งกายใจ
นางนั้นช่างเจรจา กิริยางามเหนือใคร
ควรยึดดำรงไว้ นำไปใช้ไว้สอนตน
นางลำหับ วรรณคดีไทยสมัยรัชกาลที่ ๕
เรื่อง เงาะป่ า
นางลำหับ เป็นเงาะป่าอาศัยอยู่ที่จังหวัด
พัทลุง ลำหับเป็นพี่สาวของไม้ไผ่ลำหับต้อง
เเต่งงานกับฮเนาทั้งๆที่ยังรักกับสมพลา
ลักษณะนิยตัวนางในวรรณคดีไทย สอดคล้องค่านิยมพื้นฐาน ๑๒ ประการ
๑. นางลำหับมีความซื่อสัตย์ ข้อที่ ๒ คือซื่อสัตย์ เสียสละ อดทนได้
จงรักภักดีต่อสามี ข้อที่ ๕ คือ รักษาวัฒนธรรมประจำชาติ
ข้อที่ ๖ คือ ไม่ขาดศีลธรรมศาสนา
๒. มีความกตัญญูต่อพ่อเเม่ ข้อที่ ๓ คือ กตัญญูพ่อเเม่สุดหัวใจ
ข้อที่ ๗ เรียนรู้อธิปไตยของประชา
ลำหับรักสามเศร้า เรื่องของเจ้าเศรเาเหลือทน
เป็นรักที่สับสน ทั้งสามคนล้วนคนดี
ลำหับหมั้นฮเนา เเต่ตัวเจ้ามีราคี
ซมพลาพ่อตัวดี ได้ประคองถูกตัวนาง
ซื่อสัตย์ต่อความรัก มากยิ่งนักไม่มีจาง
รักเเท้ของเเม่นาง ควรเอาอย่างนะเด็กไทย
นางมัทนาพาธา จากวรรณคดีไทยรัชกาลที่ ๖
เรื่อง มัทนาพาธา
นางมัทนาพาธา เป็นธิดากษตริย์ของท้าวสุราษได้ปลง
พระชนม์มาเกิดใหม่เป็นเทพธิดาบนสวรรค์ นามว่า มัทนา
นางไม่รับรักสุเทษณ์เทพบุต จึงถูกสาปให้จุติจากสวรรค์ไป
เกิดเป็ นดอกกุหลาบในป่ าหิมาวันในโลกมนุษย์
ลักษณะนิสัยตัวนางในวรรณคดีไทย สอดคล้องคา่นิยมพื้นฐาน ๑๒ ประการ
๑. นางมัทนามีความ ข้อที่ ๑ คือ รักชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์
กตัญญูต่อพ่อเเม่
ข้อที่ ๓ คือ กตัญญูพ่อเเม่สุดหัวใจ
๒. มีความซื่อสัตย์นิสัยตรงไป ข้อที่ ๒ คือ ซื่อสัตย์ เสียสละ อดทนได้
ตรงมาคิดอย่างไรพูดอย่างนั้น ข้อที่ ๗ คือ เรียนรู้อธิปไตยของประชา
นางเอ๋ยนางมัทนา นางนี้น่าสงสารยิ่ง
นางยอมทำทุกสิ่ง ตอบเเทนคุณพระบิดา
สุเทษณ์เฝ้ าหลงรัก ประจักษ์ในเสน่หา
รักนางมานานช้า เฝ้ าเพียรหารักไม่คลาย
มัทนาใจกล้า บอกพี่ยาอย่างไม่อาย
ใจนางทั้งร่างกาย มิได้มีใจต่อกัน
เหตุนี้นางต้องตรม ทุกข์ระทมทุกคืนวัน
นางยอมทุกสิ่งอัน คือความกล้าน่าชมเอย