Lametta 2018

Geschenke und andere Besonderheiten für die Liebsten und mich.
DIES IST EINE UNABHÄNGIGE PUBLIKATION VON ANZEIT PUBLISHING UND LIEGT DER ABOAUFLAGE DES STERN BEI.
Mit großem
Gewinn- spiel
DEZ_2018


IHR GESCHENK KANN LEBEN RETTEN.
MACHEN SIE IHREN LIEBSTEN MIT EINER SPENDE AN ÄRZTE OHNE GRENZEN EIN BESONDERES WEIHNACHTSGESCHENK UND HELFEN SIE DAMIT MENSCHEN IN NOT. Für die beschenkte Person erhalten Sie von uns eine Spendenurkunde. Weitere Informationen unter: www.aerzte-ohne-grenzen.de/geschenk
Spendenkonto:
Bank für Sozialwirtschaft
IBAN: DE72 3702 0500 0009 7097 00 BIC: BFSWDE33XXX
www.aerzte-ohne-grenzen.de/geschenk
2
TSCHAD © Sebastian Bolesch


EDITORIAL
Willkommen
bei Lametta!
Jedes Jahr kurz vor Weihnachten stehen wir vor der gleichen Frage: Was sollen wir unseren Lieben schenken? Damit Sie in diesem Jahr viele Antworten finden, präsentieren wir Ihnen Lametta, ein Magazin randvoll mit Inspirationen und Ideen für Ihr Weihnachtsfest. Und mit jeder Menge toller Geschenke, die wir Ihnen auf den nächsten Seiten vorstellen.
Falls Sie sich nicht entscheiden können, finden Sie imHoroskop auf Seite 20 schnell heraus, welches Präsent zu welchem Sternzeichen passt. So liegen Sie immer richtig. Gern ein wenig daneben dürfen Sie mit den witzigen Weihnachtspullis auf Seite 6 liegen. Denn das besinnliche Fest verträgt auch Humor ganz gut.
Und viel Liebe: Kümmern Sie sich um Freunde und Familie, helfen Sie Menschen in Not – und vergessen Sie dabei nicht sich selbst. Gehen
Sie achtsam mit sich um, einige Tipps dazu finden Sie ebenfalls hier im Heft. Das Beste zum Schluss: das große Lametta-Gewinnspiel auf Seite 22. Als Bonus für Sie und Ihre Liebsten verlosen wir tolle Präsente – mit etwas Glück geht einer Ihrer Träume in Erfüllung – wenn auch die Bescherung erst nach Heiligabend sein wird. Wir drücken Ihnen dafür die Daumen und wünschen Ihnen eine zauberhafte Weihnachtszeit!
IMPRESSUM
Lametta!
anzeit publishing Akazienstraße 3a 10823 Berlin [email protected] www.an-zeit.de
HINWEIS
Herausgeberin
Jennifer An
Redaktion
Esther Stein
Autoren
Ieva Husic, Olaf F. Wehling, Sun Yen
Art Direction / Layout
Pia Tatz, Tina Tenkmann
Illustrationen
Merle Schewe www.merleschewe.com
Lektorat
Lars Grötsch-Keul
Druck
Krögers Buch- und Verlagsdruckerei GmbH
Vermarktung
Jennifer An
Lametta! ist eine Veröffentlichung von anzeit publishing und erscheint am 13.12.2018 als Beilage in der Abo-Gesamtauflage des Stern. Verlag und Redaktion von anzeit publishing sind eigenständig und unabhängig.
Bei den Produktempfehlungen in diesem Magazin handelt es sich um Anzeigen. Für die Inhalte der Anzeigen ist das jeweilige Unternehmen verantwortlich. Alle angegebenen Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlungen. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Kein Teil dieser Zeitschrift darf ohne schriftliche Genehmigung des Verlags vervielfältigt werden.
3
Bild: ©Laura Lindenmann


4
Elegant und klangstark
Die Stereo-Musikanlage Prestige von sonoro ist ein wahres Multitalent: Sie spielt CDs ab, empfängt UKW und DAB+, hat Zugang zum Webradio, Spotify Connect und Ihrem Heimnetz. Zwei Koaxiallaut- sprecher und ein kraftvoller Subwoofer sorgen für eine perfekte Akustik, die man auch bequem kabellos mit Kopfhörern genießen kann.
UVP 799 Euro, www.sonoro.de/prestige
Für Kreative und Entwickler
Wer produktiv arbeitet, braucht einen zuverlässigen High-Speed-Speicher:
Mit einer Kapazität von 250 GB bis 2 TB ist
die Portable SSD T5 von Samsung ideal für den Einsatz unterwegs. Für die perfekte Optik sorgt der neue Ultra-HD-Monitor von Samsung: Mit seinen 32 Zoll und mehr als 8 Millionen Pixeln setzt er Multimediales gestochen scharf ins Bild.
Portable SSD T5, UVP 109 bis 699 Euro
Monitor UJ590, UVP 469 Euro, www.samsung.com
Alec Völkel und Sascha Vollmer sind die Frontmänner der deutschen Band The BossHoss
„
SINGEN SIE ZU WEIHNACHTEN?
Alec Völkel: „Bei mir zu Hause wird gesungen, Weihnachtslieder, auch klassische Weihnachtslieder. Und natürlich ganz viel BossHoss ... nein, kleiner Scherz, wir singen natürlich Stille Nacht und ähnliches.“
Sascha Vollmer: „Bei uns singt die ganze Familie mit. Das ist Tradition, schon immer eigentlich. Vadder ist am Klavier, ich an der Gitarre und dann singt die ganze Family. Mittlerweile übt sogar mein Sohn auf dem Klavier. Zumindest zwei Songs hat er drauf, die will er an Weihnachten dann zum Besten geben: ,Morgen kommt der Weihnachtsmann‘ und ,Stille Nacht‘. Wir singen meist die Klassiker, wie auch ,Oh Tannenbaum‘, ,Ihr Kinderlein kommet‘, so ganz traditionell.“
Alec Völkel und Sascha Vollmer sind ab 23.12.18 als Juroren bei The Voice Senior in Sat1 zu sehen, ihre Tour 2019 startet am 16.03.19.
Bild: ©Olaf Heine
1 M


klick. klick.
E2
Digitale Schönheit
Sie schießt schöne Fotos und sieht ebenso gut aus: Die handliche Leica CL in Silber ist die moderne Interpretation ihrer analogen Namens- vetterin aus den Siebzigern – mit allen digitalen Vorteilen, die man sich von einer kompakten Systemkamera wünscht. Das Beste daran: Sie lässt sich kinderleicht bedienen. #LeicaCL
UVP 2.490 Euro bit.ly/LeicaCameraCL
Supersauger
Zugegeben: Ein Staubsauger ist kein sonderlich romantisches Geschenk. Aber wenn er soviel Power wie der Cyclone V10 Absolutepro von Dyson hat, kann man eine Ausnahme machen. Kein Kabel, kein Beutel und eine Saugkraft, die sogar vor Katzen- haaren nicht kapituliert. Ab jetzt gibt es Streit, wer Staub saugen darf.
UVP 669 Euro, www.dyson.de
Limitiertes Meisterstück
Sie erinnert an einen chinesischen Hochzeitsschrank und beinhaltet 350 Mal- und Zeicheninstrumente in herausnehmbaren Schubladen sortiert: Stardesigner Karl Lagerfeld hat die exklusive KARLBOX entworfen und sogar die Anordnung der Instrumente festgelegt. Das besondere Geschenk für Kreative – nummeriert und mit Echtheitszertifikat.
UVP 2.500 Euro www.faber-castell.de
hey there.
Maximal Minimal
Das Bild des 55-Zoll QLED TVs überzeugt
mit HDR und Ultra-HD-Bildqualität, sein 360°- Design durch Minimalismus: Der Rahmen ist hauchdünn, Stromzufuhr und AV-Signale laufen über ein fast unsichtbares Kabel. Im Ambient-Modus verschmilzt der ungenutzte Fernseher wie ein Chamäleon mit der Wand oder dient als Rahmen für eigene Bilder.
55Q7FN, UVP 1.899 Euro, www.samsung.com
5
H3


CRAZY CHRISTMAS
Der Trend des Ugly Christmas Sweaters erobert von Großbritannien aus unsere Kleiderschränke: Pullover mit witzigen Weihnachtsmotiven tragen in der Vorweih- nachtszeit vor allem hippe Menschen, die sich in den restlichen Monaten des Jahres für solche Statements eigentlich zu cool sind. Wir sagen: Weihnachten darf auch hierzulande gern so lustig sein!
Only
Vero Moda
Esprit
Urban Classics
Esprit
Es klappt!
Tablet oder Notebook? Im Acer Spin 5 steckt beides: Der Bildschirm lässt sich in nahezu jedem Winkel aufstellen, zur Eingabe nutzt man die beleuchtete Tastatur oder bedient den Touchscreen einfach mit den Fingern. Dazu liefert der Rechner einen satten Sound, ein gestochen klares Multitouch-Full-HD- IPS-Display und eine Akkulaufzeit von bis zu 13 Stunden.
Acer Spin 5, UVP ab 1.099 Euro www.acer.de
Stilvoll verstaut
Klein, leicht und schlank – der I-CLIP ist kaum größer als die Karten, die in ihm stecken: Bis zu zwölf Karten, Geldscheine und Belege kann man darin sicher aufbewahren, die elegante Minibörse passt in jede Jacken- und Hosentasche. Damit tragen Sie Ihre Wertsachen immer direkt am Körper – praktisch und sicher auch auf Reisen.
I-CLIP AdvantageR, UVP 40 Euro www.shop.i-clip.com
6
clip. clip.
R4


Zeit zum Gestalten
Über persönliche Geschenke freut man sich am meisten – wie wäre es zum Beispiel
mit einer selbst gestalteten Armbanduhr? Mit Swatch X You bekommt die neue Uhr kinderleicht ihren individuel- len Look:
Unterschiedlichste Designs stehen zur Auswahl, als Inspiration zum Spielen und Probieren, bis
der perfekte Entwurf für das Handgelenk steht. Ein Konfigurator auf der Website führt ganz einfach durch den Gestaltungsprozess: Lieblings- design auswählen und die Motive so lange auf der Uhr verschieben, bis die maßgeschneiderte Swatch steht. Nun noch eine Farbe für das Uhrwerk aussuchen, eine Kurzbotschaft auf dem Gehäuse- boden hinzufügen – fertig ist das einzigartige Weihnachtsgeschenk.
Swatch X You Uhr, UVP 110 Euro shop.swatch.com
Für den sportlichen Außendienst
Den Sound zum nächsten Outdoor-Abenteuer
liefert der Bluetooth-Speaker No Bounds Sport:
staub- und wasserdicht, zwölf Stunden Akkulaufzeit, 360-Grad-Sound – sogar schwimmen kann der stylische Lautsprecher der US-Marke House of Marley. Hergestellt wird er aus eigens entwickelten Recycling- Materialien wie REGRINDTM-Kork, REWINDTM-Mash
und REGRINDTM-Silikon: Qualität und Nachhaltigkeit in schöner Harmonie.
UVP 119 Euro, www.thehouseofmarley.de
Smarter Reisen
7
Der Handgepäck-Trolley M5 von Horizn Studios punktet nicht nur mit reduziertem Design und hochwertigen Materialien wie Aerospace-Polycarbonat aus Deutschland und 360-Grad-Rollen aus Japan, sondern auch mit smarten Tech-Features – von der
herausnehmbaren Power- bank bis zum persönlichen digitalen Reiseassistenten. Mit dem Gutscheincode Lametta gibt es 50 Euro Rabatt auf nicht reduziertes Reisegepäck.
UVP 329 Euro horizn-studios.com/lametta
L5
merry x-mas.
A6


Achtsamkeits-Tipp
nicht alles alleine machen
Die ganze Familie kann bei den Vorbereitungen helfen – so lastet nicht aller Druck auf Ihren Schultern. Sprechen Sie miteinander über Ihre Wünsche und verteilen Sie die Aufgaben: Wenn alle an der Planung beteiligt sind, kann sich nachher niemand über den Ablauf beschweren.
8
M7


Zahlen des Lebens
wahrheiten über weihnachten
Aus dem Buch: „Alle Jahre wieder...“ von
Katja Berlin und Peter Grünlich, erschienen im Heyne Verlag, ©Katja Berlin/Peter Grünlich
Message on a Bottle
Bei Urban Drinks können Sie Marken- Spirituosen und Champagner per Laser mit einer persönlichen Nachricht gravieren lassen. Wählen Sie dazu im Onlineshop Ihren Drink und geben
Sie die Botschaft in der gewünschten Schriftart ein – bis zum 31.01.19 erhalten Sie auf jede Gravurflasche 10 Euro Rabatt, Code XMASGRAVUR genügt.
www.urban-drinks.de
Jetzt glitzert‘s
Glanz und Glamour ziehen jetzt in unsere Küchen ein: Super Streusel sind handvermixte Zuckerstreusel- Mischungen, die Kuchen und Plätz- chen im Dosenumdrehen in Bling- Bling-Cakes verwandeln. Zarte Schokokugeln, glänzende Sterne, Konfetti, Herzchen in knalligen Farben – super schnell gelingen Ihnen kunterbunte Meisterwerke.
Dose à 90 g ab 6,90 Euro www.superstreusel.de
9
à santé!
E8


Nicht allein Wein
Wein und Pralinen sind leckere Präsente – aber gemeinsam werden sie zum Überraschungssieger unterm Tannenbaum: Die Weine des italienischen Landguts Villa Caviciana kombiniert mit den passenden Pralinen sorgen für tolle Genuss- momente. Alle Geschenkboxen werden individuell nach Wunsch befüllt. Bestellungen unter der Telefonnummer: 06123 -709 80 65 oder
per E-Mail: [email protected]
UVP ab 19,90 Euro www.villacaviciana.com
Feine Gewürze vom Sternekoch
Mit der neuen Exklusiv Edition von Johann Lafer schmeckt das Dinner
vom heimischen Herd bald nach Sterne- Restaurant: Chilisalz, Thai-Curry und Zitronenpfeffer stehen zur Wahl – einzeln oder als Dreier-Set für den vollenGeschmack. Die drei Mischungen werden aus besten Einzelgewürzen in Handarbeit hergestellt – natürlich ohne Zusatzstoffe.
Dreier-Set, UVP 29,99 Euro www.gourmerie.de
Wo der schwarze Pfeffer wächst
Wenn drei Sorten schwarzer Pfeffer zusammen- treffen, geht es nicht nur scharf zur Sache – die Geschmacksnoten aus Indien, Sri Lanka und Tansania im Trio Noir von Herbaria ergänzen sich zu einer ausgewogenen Pfefferkomposition in Bio-Qualität. Als elegante Geschenkidee in der Peugeot-Mühle: online erhältlich z. B. bei Auwald Bio und Gourmondo.
UVP 27,99 Euro, www.herbaria.de
10
Rezept
vegane wirsing- festtagsroulade
à la windischgrätz Für 4 Rouladen
Für die Soße:
1 EL Mehl Pflanzenmargarine Je 250 ml: Rotwein Johannisbeersaft
1 EL Ahornsirup
2 Schalotten
2 Ur-Möhren Salz, Pfeffer
Mehlschwitze ansetzen. Mit Rotwein ablöschen. Möhren & Zwiebeln beigeben. Mit Johannis- beersaft & Ahornsirup aufgießen. Alles gut durchrühren und kurz aufkochen lassen.
T9
spice up
hohoho


Vier gewinnt
Eleganter Goldrand mit weihnachtlichen Aquarellmotiven: Diese vier Teller sehen einfach zum Anbeißen aus. Und keiner wie der andere: Die Kuchen- oder Dessertteller (16 cm Durchmesser) aus hochwertigem weißen Porzellan wirken wie von Hand bemalt – da schmecken die selbstgebackenen Plätzchen gleich doppelt so lecker.
Set mit vier Tellern, Preis 19,99 Euro www.tchibo.de
Heute back ich, morgen brat ich
Braten, Backen, Schmoren: Diesem Bräter können Sie Ihr Festtagsmahl ruhig anver- trauen. Er eignet sich für alle Herdarten und Backöfen. Sein emailliertes Gusseisen ist robust und langlebig, die Wärme verteilt sich auch bei niedrigeren Temperaturen gleich- mäßig. So entsteht ein aromatisches Brater- gebnis – und das schmeckt man.
Preis 69,95 Euro, www.tchibo.de
O du fröhlicher Thermomix
Ein wahrer Stern unter den Küchengeräten: Dank seiner zwölf Funktionen und dem inspirierenden Rezept-Portal Cookidoo mit mehr als 6.500 Rezepten lässt der Thermomix TM5 keine Wünsche offen. Mit dem Cook-Key können die Rezepte einfach auf den Thermomix übertragen werden, so dass selbst aufwändige Weihnachtsmenüs garantiert mühelos gelingen.
Thermomix TM5 im Premium-Paket:
UVP 1.299 Euro, www.thermomix.de/stern
11
Für die Rouladen:
4 Wirsingblätter 70 g Rollgerste 4 getrocknete
Cranberries
1 getrocknete Feige
1 Dattel
7 Mandelstifte
2 Schalotten
2 schwarze Oliven
2 Walnüsse
Aceto Balsamico Olivenöl Sonnenblumenöl
1 Rosmarinzweig
1⁄2 Zitrone
1 EL Lebkuchengewürz
Wirsingblätter pflücken, kurz blanchieren und in Eiswasser abschrecken. Rollgerste in Salzwasser für 20 Minuten aufkochen und quellen lassen. Rosmarin in Sonnenblumenöl frittieren. Masse aus zerteilter Dattel, Feige und Cranberries, Nüssen, Mandeln, Oliven und Schalotten durchmas- sieren. Danach in einer Pfanne erhitzen und in die Wirsingblätter wickeln. Rolle mit Kochbindfaden fixieren und 30 Minuten dünsten.
Olav F. Wehling ist freischaffender Konzepter, Autor und Regisseur. Das Rezept ist inspiriert vom neueröffneten Restaurant Windisch- grätzhöhe in Bad Gastein, Österreich. windischgraetzhoehe.com
lecker
T10
Guten Appetit!


botucal
old fashioned
6 cl Botucal Reserva Exclusiva 1 Zuckerwürfel
1 -2 Schuss Angostura Bitter
1 Orangenzeste zur Dekoration Eiswürfel
Zuckerwürfel und Angostura Bitter in ein Glas geben, mit einem Löffel leicht zerdrücken und vermischen. Botucal Reserva Exclusiva in einem Mixglas mit Eiswürfeln kalt rühren und ohne Eis in das Gästeglas abseihen. Die Mischung verrühren und mit einer Orangenzeste dekorieren.
Der Whisky für
spannende Drink-Kreationen
Japanische Whiskys sind schon lange kein Geheimtipp mehr, sie zählen zurzeit zu den interessantesten Geschmacks- erlebnissen auf dem Markt. Aus dem Städtchen
Kiyokawa kommt der neuartige Ensō Whisky,
Von den grünen Hügeln Südamerikas
Bis zu zwölf Jahre reift Botucal Rum Reserva Exclusiva in seiner Heimat Venezuela, bevor die Maestros Roneros, die Meister des Rums, den exquisiten Blend aus verschiedenen Destillaten kreieren. Der Sipping Rum schmeckt einzigartig – ein perfekt balancierter Genuss, der ihm die Anerkennung von Rumliebhabern und Kennern auf der ganzen Welt eingebrachte. Gerade wurde er als erster Rum zum „Spirit of the Year“ vom US-Magazin Wine Enthusiast gekürt. Er duftet nach Rosinen, Kakao und Zimt, schmeckt nach Schokolade, Karamell und tropischen Früchten: Am besten genießt man ihn pur, on the Rocks oder als Old Fashioned.
40% Vol., 0,7 l, UVP 34,90 Euro www.rumundco.de
Code scannen und bestellen:
der mit einem Hauch von Karamell und Vanille besticht und mit fruchtigen wie auch blumigen Aromen überzeugen kann. Durch seinen unverwechselbaren Geschmack eignet sich dieser Blend
vor allem zum Mixen verschiedenster Longdrinks und Cocktails.
40 % Vol., 0,7 l, UVP 38,90 Euro www.homeofmalts.com
Code scannen und bestellen:
-
enso tonic
35 ml Ensō Whisky
Goldberg Japanese Yuzu Tonic 1 Physalis
Frische Vanille
12
Geben Sie drei kleine Eiswürfel in einen Tumbler und gießen Sie den Whisky ein. Füllen Sie das Glas mit dem vorgekühlten Tonic auf und garnieren Sie den Drink mit der Physalis und frischer Vanille.
geschenk- set
geschenk- set
A11


don papa daiquiri
4 cl Don Papa Rum 2 cl Limettensaft
2 cl Agavensirup
Alle Zutaten in einen mit Eis gefüllten Shaker geben. Nach dem Shaken in eine Cocktail- schale abseihen.
DAIQUIRI
4 cl Don Papa Rum 2 cl Limettensaft
2 cl Agavensirup
Alle Zutaten in einen mit Eis gefüllten Shaker geben. Nach dem Shaken in eine Cocktailschale abseihen.
Es muss nicht immer Karibik sein
Rum von den Philippinen: Mehr als sieben Jahre reift Don Papa Rum auf der Insel Negros in Fässern aus amerikanischer Eiche und erhält so seine Farbe von hellem Bernstein. Er duftet leicht und fruchtig, schmeckt weich und zart. Aromen von Vanille, Honig und kandierten Früchten begleiten seinen reichhaltigen Abgang. Das Zuckerrohr für den Blended Rum wird
auf der Insel Negros angebaut, die früher als „Zuckerdose“ der Philippinen galt: Auf dem fruchtbaren, vulkanischen Boden gedeihen noch immer die süßesten Zuckerrohrarten. Don Papa kann man pur genießen, auf Eis
und in Cocktails.
40 % Vol., 0,7 l, UVP 36,90 Euro www.weinquelle.com
Code scannen und bestellen:
F12
Würziges vom Apotheker
Karibische Rumsorten aus Trinidad und Tobago, Barbados und der Dominikanischen Republik bilden die Basis für den dunklen Remedy Spiced Rum. Der feine Blend wird mit Gewürzen wie Vanille, Orangenschalen und Zimt in einen facettenreichen Spiced Rum verwandelt. Der Legende nach entstand Remedy Spiced Rum zur Zeit der Prohibition in den USA. Damals durften nur Apotheken Spirituosen für „medizinische Zwecke“ verkaufen. Daraufhin entwickelte der Apotheker Frank M. Farrington diesen Rum.
Mit Erfolg: Die Rezeptur war so gelungen, dass der würzige Rum heute wieder pur, auf Eis oder in Cocktails seine Verwendung findet.
41,5 % Vol., 0,7 l , UVP 19,90 Euro www.urban-drinks.de
Code scannen und bestellen:
dark remedy
4 cl Remedy Spiced Rum 1 cl Limettensaft
Ginger Beer
Rum und Limettensaft in ein Highballglas geben und mit Ginger Beer auffüllen.
13


WUNDERN GEGEN STRESS
Erinnern Sie sich noch? Als Kind haben wir die Vorfreude aufs Fest genossen, der Advent war noch kein Stress für uns. Versuchen Sie dieses Gefühl wieder in sich zu wecken. Nehmen Sie die Kleinig- keiten wahr, die diese Zeit so besonders machen: Kerzenschein, Tannenduft, ein schön dekoriertes Fenster, vielleicht sogar das Knirschen von frischem Schnee. Betrachten Sie die Welt mit den Augen eines Kindes und staunen Sie wieder über den Zauber der Weihnacht.
Achtsamkeits-Tipp
lassen sie sich von der vorweihnachtszeit verzaubern.
Album für 156 Tickets
Wacken, Louvre, Weserstadion: Mit unseren Eintrittskarten verbinden wir ganz persönliche Erlebnisse. Deshalb verdienen sie auch einen angemessenen Rahmen: In diesem Ticketalbum finden diese Erinnerungsstücke ihren wohlverdienten Platz – wer das Album bis zum 31.12.2018 online bei Leuchtturm bestellt, spart drei Euro pro Bestellung mit dem Code 156Erinnerungen.
UVP 19,95 Euro www.leuchtturm.de/ticketalbum
Boombastischer Sound für unterwegs
BOOM 3 und MEGABOOM 3 sind die nächste Generation der tragbaren Bluetooth- Lautsprecher von Ultimate Ears. Ausgewogener 360-Grad-Sound, satter Bass, staub- und wasserdicht sowie absolut sturzfest sind sie – und ganz neu dabei: Mit dem Magic Button an der Oberseite der Speaker lässt sich die Musik bequem mit nur einem Tastendruck steuern.
BOOM 3, UVP 149 Euro MEGABOOM 3, UVP 199 Euro www.ultimateears.com
14
my heart goes boom
music was my first love
U13


Für kleine Lokomotivführer: Der LEGO DUPLO Güterzug
Einmal angeschoben, fährt der LEGO DUPLO Güterzug dank „Push&Go“-Motor ganz von allein, bis er gestoppt wird – oder auf einen Funktionsstein trifft: Dann ändert der Zug seine Richtung, pfeift, tankt auf oder schaltet das Licht an und aus. Kleine Lokführer ab zwei Jahren schulen so spielerisch ihre Kreativität.
UVP 119,99 Euro, www.lego.com/duplo
Das beste Sky aller Zeiten
Mit dem neuen Sky Q wird Fernsehen zum All-in-One-Erlebnis: Jetzt können Sie alle Sky- und Free-TV-Sender, tausende Filme und Serien auf Abruf oder in Mediatheken direkt auf Sky Q schauen. Sie haben Zugriff auf zahlreiche Apps, Restart- und Aufnahmefunktion – und das alles in Ultra-HD. Ein Geschenk, das man am liebsten selbst behält.
Abo ab 19,99 im Monat, www.sky.de/Q
Spielspaß für die Feiertage
Miteinander zu spielen macht gute Laune. Besonders an den Feiertagen
und umso mehr, wenn die Regeln und die Bedienung so kinderleicht sind: Mit den PlayLink-Spielen für die PlayStation 4 verwandelt sich jedes normale Smartphone oder Tablet in einen PlayStation-Controller und alle können mitspielen – ob erfahren oder unerfahren im Umgang mit Videospielen.
Neu auf dem Markt sind das lustige 3D-Brettspiel Chimparty (1-4 Spieler), bei dem man sich richtig zum Affen machen kann und das Quiz Wissen ist Macht: Dekaden (2-6 Spieler), das als interaktive Gameshow Popkulturelles aus der Zeit seit den 80ern abfragt.
UVP je 19,99 Euro, www.playstation.com
15
E14
brand- neu!


Gutes schenken, Hoffnung spenden
Das Beste aller Geschenke? Wenn man damit nicht nur dem Beschenkten eine Freude macht, sondern auch noch Menschen hilft. Mit jeder Geschenkspende für die Welthungerhilfe helfen Sie, die Welt ein kleines Stück zu verbessern. Denn Sie unterstützen Menschen dabei, sich ein neues Leben aufzubauen und unabhängig zu werden; Ihre Spende ist ein wichtiger Beitrag im Kampf gegen Hunger und Armut.
Es funktioniert ganz einfach: Auf der Website der Welthungerhilfe tragen Sie den Spenden- betrag ein und wählen zwischen Geschenkkarte, Geschenkurkunde oder E-Card. Noch einen lieben Gruß verfassen, Adresse eintragen und schon ist die Urkunde oder die Karte auf dem Weg in die Post. Kurzentschlossene können
die Urkunde auch selbst drucken.
www.welthungerhilfe.de/helfen/geschenkspende
Für ein Leben im Hier und Jetzt
Endlich Zeit für sich selbst zu haben, ist für viele Menschen das schönste Geschenk. Verschenken Sie ein Jahr lang Zugang zur Meditationsbiblio- thek von Balloon: Mit der Balloon-App kann man leicht meditieren lernen und so zu mehr Gelassenheit, weniger Stress und besserem Schlaf kommen.
Für iOS und Android, Preis 79,90 Euro www.balloonapp.de
01 Geschenkkarte
02 Karte mit Urkunde
03 Urkunde
16
Kolumne
die
Wenn ich schlechte Laune habe, erstelle ich gerne Wunschlisten. Der Blick in eine Zukunft voller schöner Dinge und netter Unter- nehmungen heitert mich auf. Meist mache ich es mir dafür mit einem Glas Wein auf meiner Couch gemütlich.
So auch vor einigen Tagen, als ich ein paar meiner dringend- sten Wünsche auf ein Blatt Papier kritzelte: einen schönen Füller, einen edlen Kalender, ein neues Parfüm... Im Hintergrund lief die Tagesschau. Ich nippte an meinem Glas, schaute auf den Bildschirm und sah Berichte
wunsch-
liste
Text: Ieva Husic
ommmmm m m ...
R15


Mit einem guten Plan durchs Leben
Ein guter Plan ist Terminkalender, Lebens- planer und Sachbuch zugleich. So richtig offline, aus Leinen und Papier. Er erfasst nicht nur alle To-dos, sondern unterstützt uns täglich dabei, unsere Träume zu ver- wirklichen. Zahlreiche Techniken und Tipps geben Hilfestellung zu Themen
wie Achtsamkeit und Selbstliebe.
UVP 24,90 Euro, www.einguterplan.de
Werde Weihnachtsretter
mit einer Spende für Menschen in Not!
Während wir uns auf die Feiertage freuen, herrschen an vielen Orten der Welt Hunger und Krieg. Jeder von uns kann ein kleines Stück dazu beitragen, Menschen in Not etwas Licht, Wärme und Freude zu schenken. Unterstützen Sie die Aktion Weihnachtsretter des Deutschen Roten Kreuzes e.V. – schon kleine Spenden können viel ausrichten: 15 Euro reichen beispielsweise für eine warme Decke. Und mit 100 Euro kann eine Familie im Jemen Grundnahrungsmittel für drei Monate erhalten.
Zu den prominenten Botschafterinnen des DRK gehört auch Carmen Nebel. Mit dem besonderen Auftrag „Herzen öffnen“ engagiert sich die bekannte TV-Moderatorin
seit 2004 aktiv für
die Hilfsorganisation und unterstützt deren Arbeit für in Not geratene Menschen.
IBAN: DE63 3702 0500 0005 0233 07
BIC: BFSWDE33XX Stichwort: Nothilfe
„Es liegt mir am Herzen,
als Weihnachtsretter viel
zu bewegen und gemeinsam mit Ihnen Kinder in Not nachhaltig zu unterstützen.“
www.weihnachtsretter.de
17
über Kriege, Hungersnöte, über Seuchen und Gewalt. Auf meiner Couch, im Warmen, in Sicherheit.
Man kann mich kaum als Gutmen- schen oder Moralapostel bezeich- nen. Doch in diesem Augenblick war ich schockiert über mich selbst. Und über meine überzogene Anspruchs- haltung an die Welt. Ich zerriss meine Liste und schrieb eine E-Mail an meine Familie und Freunde. In diesem Jahr möchte ich nicht beschenkt werden. Alle, die mir etwas Gutes tun wollen, sollen an eine gemeinnützige Organisation ihrer Wahl spenden. Denn ich habe alles, was ich brauche.
A16
self love
Bild: ©Max Kohr


18
Achtsamkeits-Tipp
regelmässig pausen einlegen
Versuchen Sie dem Weihnachtstrubel zu entfliehen: Gönnen Sie sich hin und wieder eine Auszeit, in der Sie in Ruhe genießen und entspannen können. Machen Sie es sich allein gemütlich, lesen Sie ein schönes Buch. So tanken Sie Kraft für die Feiertage.
L17


Beauty-Tipp
Um das neue Jahr unbeschwert begrüßen zu können, legen wir nach den Feiertagen ein kurzes Beauty-Detox ein.
detox
Und so funktioniert’s:
01 Grüner Tee zum Entgiften: Er fördert die Entsäuerung des Körpers und die Fettverbrennung.
nach dem
fest
02 Gesunde Snacks mit Vitaminen: Früchte, Salat und Gemüsesuppen schützen vor Hautalterung.
03 Cleansing, Peeling, Sauna: So werden alle Schadstoffe sanft aus Ihrem Körper transportiert.
Gutes für sich und andere tun
Mit dem Festtagspflegeset Tausendschön
von i+m Naturkosmetik Berlin verwöhnen
Sie sich mit Bio-Duschgel und -Körperlotion – und Sie unterstützen gleichzeitig den Verein Frauenhäuser für Afrika mit einer Spende. Der Gutscheincode stern19 verhilft Ihnen zu der schmucken Box mit 15 % Weihnachtsrabatt.
UVP 19,90 Euro, www.iplusm.berlin
Wohlbefinden für die Sinne
Wellness in fernöstlichem Flair:
Mit Ultraschall erzeugt der Aroma Diffusor AD 625 aus echtem Bambus einen mikrofeinen Nebel und verteilt die wohltuenden Düfte im gesamten Raum. In dem formschönen Duft- vernebler sind LEDs integriert, die zwischen sechs sanften Farben wechseln können – für eine ange- nehme Wohlfühl-Atmosphäre in
den eigenen vier Wänden.
UVP 79,95 Euro, www.medisana.de
Ringlein, wechsel dich
Ein Kugelkranz umgibt den extravaganten Ring von monomania; echte Süßwasserperlen, 18-karätiges Gold, Lapislazuli und andere Schmucksteine stehen dafür zur Wahl. Der Clou: Die Kränze lassen sich einfach tauschen – ganz nach Laune und Look. Durch die gewölbte Innenseite schmiegt sich der Ring angenehm an den Finger an.
Ring (mit Kranz), UVP 128 bis 498 Euro, zusätzlicher Kranz, UVP ab 48 Euro www.monomania.de
19
L18
breathe.


20
SCHENKEN NACH STERNZEICHEN
In diesem Jahr wollen Sie für Ihre Lieben endlich das richtige Geschenk finden? Wählen Sie das passende Präsent einfach nach ihren Tierkreiszeichen aus.
Text: Sun Yen
Der Wassermann ist gern Pionier, er gehört zur Avantgarde. Es muss also extravagant ausgefallen oder schrill sein, bei Männern gern die neuesten Elektro-Gadgets, die eigentlich niemand braucht.
Widder haben einen starken Willen, den
sie meist auch durchsetzen. Sie werden alles daransetzen, Sie direkt oder indirekt dazu zu bringen, genau das Geschenk zu kaufen, das sie sich von Ihnen wünschen.
Der Stier steht für Ausdauer, Geduld und Hartnäckigkeit. Haben Sie sich schon immer gefragt, wer sich über Puzzle mit 5.000 Teilen oder Modellflugzeuge mit unendlich vielen Teilen zum Kleben und Anmalen freut? Beim Stier liegen Sie damit vollkommen richtig.
Zwillinge sind kommunikativ und gesellig, schlagfertig und mit gewissem Witz ausgestattet. Eine gemeinsame Unter- nehmung, Theaterkarten oder ähnliches sind ein guter Tipp – Hauptsache kurz- weilig, stimulierend und inspirierend.
Der Krebs sorgt für seine Familie, die Freunde und Kollegen. Um ihm Ihre Wert- schätzung zu zeigen, brauchen Sie ein Geschenk „Powered by Emotion“: Ein Gegenstand, der an gemeinsam Erlebtes erinnert, kommt bestimmt gut an.
Löwen sonnen sich gern im Rampenlicht und verwöhnen ihre Liebsten mit Großzügigkeiten und Wärme. Sie lieben Luxusartikel und feiern gern dekadent – so freuen sie sich über Champagner, Kaviar und Zigarren.
Die Jungfrau mag es praktisch: Taschenkalen- der, Haushaltsgeräte oder Küchenutensilien lassen ihr Herz höher schlagen. Oder Sie fragen direkt nach ihren Wünschen, denn Überra- schungen stehen bei ihr nicht hoch im Kurs.
Die Waage hat Sinn für Ästhetik und Eleganz. Man kann sie daher mit Mode, Kunst und Schmuck begeistern. Gern klassisch – kitschig und billig hingegen lässt man besser sein.
Der Skorpion mag keine Oberflächlichkeiten. Er weiß besonders Geschenke zu schätzen, die beweisen, wie gut man ihn kennt. Oder Selbstgemachtes, um ihm zu zeigen, wie wichtig er Ihnen ist.
Dem Schützen mit seiner permanenten Wanderlust gefällt alles rund ums Reisen. Geschenke, die ihn zu etwas verpflichten, machen ihn nervös. Deshalb: Finger weg von Abos oder dergleichen.
Der Steinbock ist bodenständig und ziel- gerichtet, daher kann es gern etwas Unauf- fälliges, Klassisches sein. Ein Businesshemd, eine Armbanduhr, ein Füllfederhalter: Damit kann man ihn erfreuen.
21.01. - 19.02.
20.02. - 20.03.
21.03. - 20.04.
Wassermann
Fisch
Fische sind sehr feinfühlig, oft sind sie in ihrer eigenen Fantasiewelt unterwegs. Geschenke für Fische sind am besten kreativ: Wie wäre es mit einem selbstgemalten Bild oder einem handgearbeiteten Kunstwerk?
Widder
21.04. - 20.05.
21.05. - 21.06.
22.06. - 22.07.
Stier
Zwilling
Krebs
23.07. - 23.08.
24.08. - 23.09.
24.09. - 23.10.
Löwe
Jungfrau
Waage
24.10. - 22.11.
23.11. - 21.12.
22.12. - 20.01.
Skorpion
Schütze
Steinbock


glam up
hello beautiful.
Sieben im
limitierten Look
Sieben Düfte der Traditions-Parfümerie
J.F. Schwarzlose Berlin
erscheinen wieder in
limitierten Auflagen
von 300 Stück – dies-
mal in Boxen mit
kunstvollen Schwarz-
weißbildern des
Fotografen Lucas
Dias. Seine Bilder
interpretieren die mit
den Parfüms verbundenen Gefühle – so wie beim Duft „Trance“, der für „sich in der Schönheit verlieren“ steht.
UVP je 129 Euro, www.schwarzlose.berlin
Purer Look mit klarer Absicht
Statt Wegwerfprodukten für eine Saison bietet das junge Berliner Label ZAMT hochwertig verarbeitete Ledertaschen und -accessoires aus besten Materialien. Die minimalistisch gehaltenen Modelle werden in Europa aus pflanzlich gegerbtem Leder gefertigt – tragbare Geschenke, deren individuelle Patina mit den Jahren immer schöner wird.
Accessoires ab 89 Euro, Taschen ab 149 Euro www.zamtprojects.com
Kleine Helfer für den großen Auftritt
Ihr Make-up soll an den Fest- tagen perfekt aussehen und dabei easy aufzutragen sein? Zwei Pinsel sind genug: Der Lip and Eye Liner Brush zaubert Katzenaugen und präzise Lippenkonturen, der Soft Eye Brush sorgt für Smokey Eyes und Highlights. Das limitierte Set DIENEN der Berliner Marke UND GRETEL ist auch ein schönes Geschenk an sich selbst.
UVP 60 Euro, www.undgretel.com
E19
E
classy
Einfach schön
Ohne Parabene, Silikone, Mineralöle und Paraffine: Die Münchner Marke MUTI setzt auf wenige, dafür sehr effektive Wirkstoffe. Geschenktipp: Serum und Augencreme aus der Anti-Age-Linie – das ist Pflege, die nicht nur oberflächlich, sondern in der Tiefe wirkt.
Augencreme 15 ml, UVP 36,50 Euro
Serum 30 ml, UVP 76,50 Euro, www.muticare.de
21


GREIFEN SIE NACH DEN STERNEN!
17 15
Senden Sie die richtige Lösung – gern mit Ihren zwei Wunschgewinnen – bis 20.12.18 per Mail an: [email protected]
Spielen Sie online mit unter www.an-zeit.de/lametta19
Oder schreiben Sie uns mit Angabe Ihrer E-Mail-Adresse: anzeit publishing Akazienstraße 3a, 10823 Berlin
LÖSUNG:
01
02
04
03
05
06
Jetzt mitmachen.
Suchen Sie nach den Sternen auf jeder Seite, notieren Sie die Buchstaben darin in der richtigen Reihenfolge und
die Lösung ergibt, was Ihnen das anzeit-Team für die Festtage von Herzen wünscht.
07 08
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
16 17 18 19
14
13
16
GEWINN- SPIEL!
01 WMF Kult Pro Hochleistungsstandmixer 1,8 l, Wert: 350 Euro, www.wmf-ce.de 02 Design-Radio GoLondon in Taupe von sonoro, Wert: 100 Euro, www.sonoro. de 03 3 x Ein guter Plan in Grau, Wert: je 25 Euro, www.einguterplan.de 04 3 x ein Kugelarmband, 1 x mit echten Hämatitkugeln, 1 x in Rosé, 1 x in Schwarz, Wert: je 28 Euro, www.monomania.de/mix-match-it/power-of-3 05 24-teiliges Porzellan-Service „Manufacture“ für 4 Personen von Villeroy & Boch, Wert: 500 Euro, www.villeroy-boch.de 06 2 x digitale Sofortbildkamera Polaroid Pop, Wert: 250 Euro, www.meetpolaroid.de 07 3 x No Bounds Sport von House of Marley in Grau, Wert: je 120 Euro, www.thehouseofmarley.de 08 3 x Bambus Aroma Diffusor von Medisana, Wert: je 80 Euro, www.medisana.de 09 Cloud Nine X-Mas Collection 2018 „Alchemie”, Wert: 210 Euro, www.cloudninehair.de 10 5 x I-CLIP AdvantageR, Wert: je 40 Euro, www.shop.i-clip.com 11 Zweier-Set (S & L) der Samsonite Serie Lite-Cube DLX, Farbe Eclipse Grey, Wert: 1.050 Euro, www.samsonite.de 12 3 x tragbarer Retro-Plattenspieler + Vinyl-LP „Die drei ??? und das Gespenster- schloss“, Wert: je 100 Euro, www.tchibo.de 13 Portable SSD T5 mit 1 TB Speicher in Deep Black, Wert: 360 Euro, www.samsung.com 14 Ultimate Ears MEGA- BOOM 3 + POWER UP Ladestation, Gesamtwert: 240 Euro, www.ultimateears.com 15 5 x Set mit Produkten aus der Pflegeserie Wild Life for Men von i+m Naturkosmetik Berlin, Wert: je 60 Euro, www.iplusm.berlin 16 Eau de Parfum „Trance“ von J.F. Schwarzlose Berlin, 50 ml, Wert: 130 Euro, www.schwarzlose.berlin 17 Samsung Display UJ590 in 32 Zoll, Wert: 470 Euro, www.samsung.com
Die Gewinner werden nach der Verlosung am 22.12.2018 ausschließlich per Mail benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Teilnehmerdaten werden nur für die Abwicklung des Gewinnspiels genutzt und anschließend gelöscht. Ausführliche Teilnahmebedingungen unter: www.an-zeit.de/lametta19
22
12
11
12 13 14 15
09
10


K
F
E
B
O
,
I
R
E
U R O
FE
E E
EB
BE
Christmas is a feeling
Verleihe den Weihnachtstagen mit den wunderschönen Geschenken von JO & JUDY den magischen Schliff. Glänzende Interior-Designs für Zuhause und funkelnde Accessoires für dich und deine Liebsten warten schon auf ihren Einsatz unterm Weihnachtsbaum.
E C
C H
H E
E R
R „
„Y
Y O
O U
U G
G O
O ,
, G
G I
IR
R L
L“
“ I
I 1
1 4
4 E
EU
O
KALENDER A4 2019 I 36 EURO
KISSENHÜLLE WEISS & GRAU I JE 24 EURO DECKE I 54 EURO
HERZ-RING I 36 EURO
K
KA
A F
FF
KOMPASS-KETTE I AB 54 EURO
NOTIZBUCH „YES, YOU“ 18 EURO
ANHÄNGER I 32 EURO
WWW.JOANDJUDY.COM | INSTAGRAM: @JOANDJUDY
23


DARÜBER FREUT MANN SICH*
* PRODUCT IMAGE ORIGINAL SIZE
| EASY STORAGE FOR UP TO 12 CARDS AND BILLS |
| VERY COMPACT AND ULTRALIGHT: 18 GRAMS |
| ECO-RESPONSIBLE GENUINE LEATHER: TANNED CHROME-FREE | | QUALITY MADE IN GERMANY |
Bestellung unter: www.i-clip.com
24