The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by webteam, 2019-09-03 07:37:44

Bose SoundLink Colour BT SK

Bose SoundLink Colour BT SK

Bluetooth® reprobox SoundLink Colour

SoundLink® Colour

Návod na použitie

POZOR !!!
Pred odstránením krytu je potrebné vybrať vidlicu sieťového prívodu zo zásuvky.
Uistenie:
Prístroj zodpovedá požiadavkám zákona o technických požiadavkách na elektrické zariadenia č. 22/97 Zb. zo
24.1.1997 a nariadenia vlády č. 168/97 a 169/97 zo 25.6.1997.
Na tento prístroj bolo vydané prehlásenie o zhode.

Upozornenie:
Všetky práva výrobcu a vlastníka práva k dielu vyhradené. Bez
udelenia súhlasu je kopírovanie a ďalšie šírenie diela zakázané.

Bezpečnostné informácie

Prečítajte si tento návod na použitie a uschovajte ho pre neskoršie použitie.

Symbol blesku v trojuholníku varuje užívateľa, že vo vnútri prístrojovej skrine je
neizolované nebezpečné napätie. Napätie môže byť dostačujúce pre spôsobenie
elektrického šoku.
Výkričník v trojuholníku upozorňuje užívateľa, že v návode na použitie sú dôležité informácie
o použití prístroja.

Varovania a upozornenia:
 Produkt by nemal byť vystavovaný striekajúcej vode a na produkt alebo do jeho blízkosti by sa nemali stavať nádoby

s tekutinou, napr. vázy. Ako u každého iného elektronického prístroja dávajte pozor, aby do neho
nenatiekla nejaká tekutina. Tekutina môže spôsobiť poruchu a / alebo požiar.
 Pre zníženie nebezpečenstva požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom nevystavujte tento prístroj dažďu alebo vlhkosti.
 Nestavajte na prístroj alebo do jeho blízkosti žiadne zdroje otvoreného ohňa, napr. sviečky atď.

Varovanie:
Tento produkt obsahuje magnetický materiál. Kontaktujte prosím svojho lekára, ak máte nejaké otázky, či
môže ovplyvniť funkciu implantovaného lekárskeho zariadenia.

Obsahuje malé časti. Nie je vhodný pre deti do 3 rokov.

Upozornenie:
 Nevykonávajte žiadnu modifikáciu prístroja alebo príslušenstva. Neautorizovaná modifikácia môže viesť k porušeniu

bezpečnosti a výkonnosti systému.
 Batéria použitá v tomto prístroji môže pri nesprávnom použití spôsobiť požiar alebo chemické popálenie. Batériu

nerozoberajte, nezahrievajte nad 45 ° C alebo nespaľujte.

Poznámka:
 Produktový štítok je umiestnený na spodnej strane prístroja.
 Ak je vidlica napájacieho kábla použitá ako vypínacie zariadenie, mala by byť vždy voľne prístupná.
 Napájací sieťový adaptér dodávaný s týmto prístrojom musí byť používaný v interiéri. Nie je testovaný pre použitie

vonku, v rekreačných automobiloch a na lodiach.
 Tento prístroj je určený iba pre používanie s napájacím zdrojom z príslušenstva.
 Produkt by nemal byť vystavovaný veľkému teplu, ako je slnečné žiarenie, oheň atď.
 Ak batéria začne vytekať, zabráňte kontaktu elektrolytu s pokožkou alebo očami. Ak dôjde ku kontaktu,

zasiahnuté miesto umyte prúdom čistej vody a okamžite vyhľadajte lekársku pomoc.
 Nepokúšajte sa vymeniť batériu prístroja. Vždy kontaktujte odborný servis Bose.

Bose Corporation tu vyhlasuje, že tento prístroj je v súlade so všetkými požiadavkami smernice
1999/5 / EC a všetkými ostatnými aplikovateľnými smernicami EÚ. Kompletné prehlásenie o zhode
nájdete na www.bose.com/compliance.

-2-

Likvidácia prístroja
Ak chcete vyhodiť tento prístroj, nevhadzujte ho do zmesového komunálneho odpadu. Existuje samostatný zberný systém pre
použité elektronické produkty v súlade s platnou legislatívou. Produkt môžete zadarmo odovzdať na určených zberných
miestach, napr. v predajni pri kúpe podobného produktu.

Dôležité bezpečnostné inštrukcie
1. Prečítajte si tieto inštrukcie.
2. Uchovajte tieto inštrukcie.
3. Dodržiavajte všetky upozornenia.
4. Postupujte podľa inštrukcií.
5. Nepoužívajte prístroj v blízkosti vody.
6. Čistite len suchou handričkou.
7. Neinštalujte prístroj do blízkosti zdrojov tepla, ako sú radiátory, kachle alebo iné prístroje (vrátane

zosilovačov), generujúce teplo.
8. Používajte iba príslušenstvo, špecifikované výrobcom.
9. Odpojte tento prístroj počas búrky, alebo keď ho nebudete dlhú dobu používať.
10. Všetky opravy zverte kvalifikovanej osobe. Servis je nutný, keď je prístroj akokoľvek poškodený: keď je

poškodený napájací kábel, keď do prístroja natečie tekutina alebo vnikne nejaký predmet, keď bol prístroj
vystavený dažďu, keď prístroj nepracuje normálne alebo ak prístroj spadol.
Slovné značka a logá Bluetooth ® sú registrované obchodné značky vlastnené spoločnosťou Bluetooth SIG, Inc a
akékoľvek použitie týchto značiek spoločnosťou Bose Corporation je v licencii.
© 2014 Bose Corporation.

-3-

Obsah

Úvod ..................................................................................................................................................................... 5
O vašom Bluetooth® reproboxu SoundLink® Colour ...................................................................................................... 5

Vlastnosti .................................................................................................................................................................... 5
Vybalenie .................................................................................................................................................................... 5
Použitie ................................................................................................................................................................. 6
Pripojenie k sieťovému napájaniu .............................................................................................................................. 6
Nabíjanie batérie ........................................................................................................................................................ 6
Indikátor batérie ........................................................................................................................................................ 7
Výber jazyka pre hlasové otázky .................................................................................................................................... 7
Vypnutie / zapnutie hlasových informácií ...................................................................................................................... 7
Zmena jazyka .................................................................................................................................................................. 7
Spárovanie prvého mobilného zariadenia ..................................................................................................................... 8
Prehrávanie hudby .................................................................................................................................................... 8
Použitie reproboxu s viacerými zariadeniami ............................................................................................................. 9
Spárovanie ďalšieho zariadenia ...................................................................................................................................... 9
Spravovanie niekoľkých zariadení ................................................................................................................................... 9
Listovanie ďalšími spárovanými prístrojmi ..................................................................................................................... 9
Vymazanie pamäte reproboxu ....................................................................................................................................... 9
Ovládanie reproboxu...................................................................................................................................................... 10
Indikátory stavu systému ............................................................................................................................................... 10
Pripojenie zariadenia AUX .............................................................................................................................................. 11
Napájanie z batérie .................................................................................................................................................... 11
Kontrola batérie ......................................................................................................................................................... 11
Režim ochrany batérie ............................................................................................................................................... 11
Tipy na umiestnenie reproboxu ..................................................................................................................................... 12
Údržba .................................................................................................................................................................. 12
Továrenský reset ............................................................................................................................................................ 13
Čistenie reproboxu ......................................................................................................................................................... 13

-4-

Úvod

O vašom Bluetooth® reproboxu SoundLink® Colour

Vďaka Bluetooth® reproboxu SoundLink® Colour môžete mať svoju hudbu stále pri sebe.

Vlastnosti
 Inšpiratívna audio výkonnosť kamkoľvek idete.
 Bezdrôtové pripojenie k vášmu smartphonu, tabletu alebo inému Bluetooth zariadiniu- až k dvom súčasne.
 Hlasové otázky počas Bluetooth párovania teda neboli nikdy jednoduchšie.
 Dostupný v rade farebných prevedení.
 Navrhnutý a testovaný pre aktívny, mobilný životný štýl.
 Li-ion batéria umožňuje až osem hodín prehrávania.
 Možno ho nabíjať z väčšiny USB napájacích zdrojov.

Vybalenie

Otvorte krabicu a vyberte a skontrolujte reprobox, sieťový napájací zdroj a napájací kábel (USB). Uschovajte celý
obalový materiál pre prípad potreby transportu produktu.
Ak nejaká časť produktu vyzerá poškodená, nepokúšajte sa ju používať a vyhľadajte servis.

Sieťový napájací zdroj

Bluetooth® reprobox SoundLink® Colour Napájací kábel (USB)

Adaptéry (iba pre niektoré regióny)

-5-

Použitie

Pripojenie k sieťovému napájaniu

Pred použitím vášho reproboxu ho pripojte k sieťovému napájaniu a nabite batériu.
1. Pripojte malý konektor napájacieho kábla do zdierky POWER na zadnej strane reproboxu.
2. Pripojte veľký konektor napájacieho kábla do zásuvky na napájacom zdroji.

3. Vyklopte kontakty na napájacom zdroji. Ak je to nutné, nasaďte príslušný adaptér pre váš región. Pre sňatie
adaptéra stlačte poistku (A) a vysuňte adaptér (B).

Poznámka:

Napájací zdroj sa líši podľa regiónu. Nemusí byť nutné nasadzovať adaptér na napájací

zdroj. začne blikať na žlto a z reproboxu sa ozve tón.
4. Pripojte napájací zdroj do sieťovej zásuvky. Indikátor batérie

Nabíjanie batérie

Nabitie batérie trvá cca tri hodiny.
Poznámka:
Reprobox môžete počas nabíjania používať. Prehrávanie na reproboxu počas nabíjania môže predĺžiť čas nabíjania.

-6-

Indikátor batérie
Indikátor batérie sa nachádza nad tlačidlom napájania. Keď je batéria nabíjaná, indikátor svieti na žlto. Keď je
batéria plne nabitá, indikátor svieti na zeleno.

Indikátor batérie (počas nabíjania reproboxu)

Žltá: Nabíjanie Zelená: Plne nabité

Poznámka:

Nabíjanie batérie napájacím zdrojom z príslušenstva zaisťuje kratší čas nabíjania. Reprobox tiež môžete nabíjať po
pripojení k USB konektoru, napr. na počítači. Pre rýchlejšie nabíjanie použite USB napájací kábel z príslušenstva.

Výber jazyka pre hlasové otázky

Reprobox obsahuje hlasové otázky pre pomoc pri procese párovania a pripojenia. Hlasové inštrukcie tiež indikujú
názov aktuálne pripojeného zariadenia a upozorňujú na nabitie reproboxu, keď je batéria slabá.
Pri prvom použití reproboxu musíte vybrať jazyk:

1. Stlačte tlačidlo pre zapnutie reproboxu.

2. Stlačte tlačidlo alebo pre výber jazyka:
Anglicky, španielsky, francúzsky, nemecky, mandarínsky, japonsky, taliansky, portugalsky, holandsky, rusky,

poľsky.

3. Keď počujete požadovaný jazyk, stlačte a podržte tlačidlo pre výber.

Vypnutie / zapnutie hlasových informácií a kým nebudete počuť

Keď nechcete počúvať hlasové informácie, stlačte a podržte súčasne tlačidlá
potvrdenie, že hlasové informácie boli vypnuté.
Opakujte pre zapnutie hlasových informácií.

Zmena jazyka
Pre zmenu vybraného jazyka:

1. Stlačte a podržte súčasne tlačidlá a kým nebudete počuť hlasový dotaz na prvú jazykovú voľbu.

2. Opakujte predchádzajúce kroky 2 a 3.
Počas výberu jazyka indikátor Bluetooth svieti na modro.

Poznámka:
Pre kontrolu ďalších jazykov: updates.Bose.com/SoundLinkColour

-7-

Spárovanie prvého mobilného zariadenia

Po výbere jazyka je reprobox pripravený na spárovanie s prvým mobilným zariadením.

Indikátor Bluetooth bliká na modro a hlasový systém hovorí "Ready to pair".

1. Na mobilnom zariadení skontrolujte, či je zapnutá funkcia Bluetooth.
(Ponuku Bluetooth možno zvyčajne nájsť v ponuke nastavení.)

2. Zo zoznamu Bluetooth zariadení na mobilnom prístroji vyberte Bose Colour SoundLink.
Indikátor Bluetooth svieti biele a hlasový systém hovorí "Connected to <názov zariadenia>".

Settings Bluetooth

Bluetooth ON

Devices

Bose Colour SoundLink

Prehrávanie hudby

Akonáhle je mobilné zariadenie pripojené, spustite hudobné aplikácie na zariadenie pre prehrávanie hudby.
Môžete použiť ovládanie prehrávania a hlasitosti na vašom zariadení alebo na reproboxe. Viď. "Ovládanie
reproboxu" ďalej.

-8-

Použitie reproboxu s viacerými zariadeniami

Reprobox si môže pamätať až osem spárovaných zariadení a môže byť aktívne pripojený súčasne k dvom prístrojom.

Spárovanie ďalšieho zariadenia

1. So zapnutým reproboxom a mobilným zariadením stlačte a podržte tlačidlo kým indikátor Bluetooth
nezačne blikať modro a hlasový systém neoznámi "Ready to pair another device".

2. Na mobilnom zariadení skontrolujte, či je zapnutá funkcia Bluetooth.
(Ponuku Bluetooth možno zvyčajne nájsť v ponuke nastavení.)

3. Zo zoznamu Bluetooth zariadení na mobilnom prístroji vyberte Bose Colour SoundLink. Indikátor
Bluetooth svieti bielou farbou a hlasový systém hovorí "Connected to <názov zariadenia>".

Poznámka:
Reprobox si môže pamätať až osem zariadení. Keď spárujete deviatej zariadenie, najstaršie použité zariadenie
je vymazané z pamäte reproboxu.

Spravovanie niekoľkých spojení

Keď je napájanie zapnuté, reprobox sa automaticky pripája k dvom naposledy pripojeným zariadeniam.
Keď súaktívne pripojené dve zariadenia, môžete prehrávať hudbu z ktoréhokoľvek z nich. Pre prepnutie medzi
pripojenými zariadeniami zapnite pauzu na prvom zariadení a prehrávajte hudbu z druhého.

Listovanie ďalšími spárovanými prístrojmi
Pre prehrávanie hudby zo zariadenia v pamäti reproboxu, ktoré nie je aktuálne pripojené:

1. Stlačte tlačidlo pre počutie ktoré zariadenie je aktuálne pripojené.

2. Stlačte tlačidlo znovu (počas 3 sekúnd) pre pripojenie nasledujúceho spárovaného zariadenia.

3. Opakujte krok 2, kým nezačujete správny názov zariadenia.

Poznámka:

Pre použitie tejto funkcie musia byť hlasové informácie zapnuté. (Viď. "Vypnutie / zapnutie hlasových
informácií" na strane 7.)

Vymazanie pamäte reproboxu

Pre vymazanie všetkých zariadení z pamäte reproboxu:

1. Stlačte a podržte tlačidlo desať sekúnd, kým nebudete počuť Bluetooth device list cleared".

2. Vymažte Bose Colour SoundLink zo zoznamu Bluetooth prístrojov na vašom
zariadení. Všetky Bluetooth zariadenia sú vymazaná a reprobox je pripravený na
párovanie.

-9-

Ovládanie reproboxu

Ovládanie reproboxu je umiestnené na jeho hornej strane.

 Stlačte pre zapnutie / vypnutie reproboxu.
 Keď je reprobox zapnutý, stlačte a podržte pre kontrolu stavu batérie.
 Stlačte pre výber Bluetooth zdroja (v režime AUX).
 Stlačte a podržte pre pripravenie na párovanie s iným zariadením.
 Keď sú zapnuté hlasové informácie, stlačte pre počúvanie, ktoré Bluetooth zariadenie je

pripojené. Stlačte znovu (počas troch sekúnd) pre pripojenie k nasledujúcemu párové zariadenie.

 Stlačte a podržte na 10 sekúnd pre vymazanie pamäte reproboxu.
Stlačte pre výber AUX zdroja (v režime Bluetooth).
 Stlačte raz pre prehrávanie / pauzu. Stlačte dvakrát pre skok vpred. Stlačte trikrát pre skok vzad.

Poznámka: Niektoré zariadenia nemusia podporovať tieto funkcie.
 V režime AUX stlačte pre stíšenie / obnovenie zvuku.
 V režimu výberu jazyka stlačte a pdržte pre výber jazyka.
 Hlasitosť dole.
 Stlačte pre listovanie voľbami jazyka hlasových informácií.
 Hlasitosť hore.
 Stlačte pre listovanie voľbami jazyka hlasových informácií.
Stlačte a podržte súčasne na tri sekundy pre zapnutie / vypnutie hlasových informácií.
Stlačte a podržte súčasne na tri sekundy pre zmenu jazyka hlasových informácií.
Stlačte a podržte súčasne na desať sekúnd pre návrat reproboxu do továrenského nastavenia.
(Viď. "Továrenské reset" ďalej.)
Stlačte a podržte súčasne na tri sekundy pre zapnutie / vypnutie funkcie automatického vypnutia.
(Viď. "Funkcia automatického vypnutia" ďalej.)

Indikátory stavu systému

Indikátory stavu systému sa nachádzajú na vŕšku reproboxu, nad príslušnými tlačidlami.

Indikátor batérie (keď je reprobox napájaný z batérie)
Zelená: Plne nabité
Žltá: Stredne nabité
Blikajúca červená: Málo nabité / Vykonajte nabíjania
Viď. "Napájanie z batérie" na strane 11.
Indikátor Bluetooth
Blikajúca modrá: Pripravené na spárovanie
Blikajúca biela: Pripájanie
Biela: Pripojené
Indikátor AUX
Biela: AUX je vybrané ako zdroj

- 10 -

Pripojenie zariadenia AUX

Váš reprobox môžete použiť s akýmkoľvek zariadením, ktoré má slúchadlový alebo audio výstup, ako je prenosný
digitálny audio prehrávač. Táto funkcia vyžaduje použitie stereo audio kábla s 3.5 mm konektorom na každom
konci pre pripojenie audio výstupu vášho zariadenia k vstupu AUX na reproboxe. Tento kábel sa dá kúpiť v
obchodoch s elektronikou.

Pre pripojenie zariadenia AUX:

1. Pripojte audio kábel ku konektoru AUX IN na zadnej strane reproboxu a ku slúchadlovému alebo audio
výstupnému konektoru na zariadení.

2. Zapnite reprobox.

3. Stlačte tlačidlo pre výber zdroja AUX.

4. Nastavte hlasitosť na pripojenom zariadení do blízkosti maxima a potom použite tlačidlá hlasitosti na reproboxu
pre nastavenie úrovne hlasitosti.

Napájanie z batérie

Výkonnosť batérie sa líši podľa prehrávaného obsahu a úrovne hlasitosti pri jeho prehrávaní. Při typickom
používaní vydrží batéria až osem hodín.
Kontrola batérie

 Pri každom zapnutí reproboxu objaví indikátor batérie stav nabitia batérie na dve sekundy. (Viď. "Indikátory
stavu systému" na strane 10.)

 Keď je reprobox zapnutý, stlačte a podržte tlačidlo pre kontrolu stavu nabitia batérie.

 Keď p ri napájanie z batérie začne indikátor batérie blikať na červeno, batéria je vybitá a musíte ju nabiť.

Režim ochrany batérie
Pokiaľ nie je žiadne Bluetooth zariadenie aktívne pripojené, reprobox sa automaticky vypne po 30 minútach bez aktivity.

Pre vypnutie tejto funkcie stlačte a podržte súčasne tlačidlo a . Počujete hlasovú informáciu (alebo tón)
potvrdzujúcu, že automatické vypnutie bolo deaktivované.

Opakujte postup pre opätovné zapnutie funkcie automatického vypnutia.

- 11 -

Tipy na umiestnenie reproboxu

Pri použití reproboxu v interiéri závisí kvalita zvuku od toho, kde je reprobox umiestnený.

Pri použití reproboxu vonku spozorujete zmenu kvality zvuku podľa toho ako sa budete vzďaľovať od reproboxu.

Pri umiestňovaní reproboxu majte na pamäti nasledujúce body:

 Dosah Bluetooth reproboxu je 10 m. Ak umiestnite zariadenie ďalej od reproboxu, kvalita zvuku bude
ovplyvnená a zariadenie sa môže odpojiť od reproboxu.

 Pre optimálny zvuk by mal predok reproboxu smerovať k poslucháčom.
 Pre najlepšiu basovú odozvu by zadná strana reproboxu mala byť umiestnená blízko steny, ale nie priamo

pri nej. Basová odozva sa znižuje, podľa toho ako sa reprobox vzďaľuje od steny.
 Nestavajte reprobox do malých priestorov, kde je uzatvorený zo všetkých strán okrem prednej, pretože to

negatívne ovplyvňuje kvalitu zvuku.
 Nestavajte reprobox na vlhké alebo špinavé miesta.
 Stavajte reprobox iba priamo, na jeho gumové nožičky.

Údržba

Problém Čo robiť
 Uistite sa, že oba konce napájacieho kábla sú pevne pripojené.
Reprobox nejde  Uistite sa, že je napájací zdroj pripojený do funkčnej zásuvky.
 Uistite sa, že používate napájací zdroj, dodávaný s reprobox.
zapnúť (pri napájaní
 Batéria môže byť v ochrannom režime alebo je nutné ju nabiť. Pripojte
zo siete). napájací zdroj pre obnovenie operačného režimu batérie.

Reprobox nejde

zapnúť (pri napájaní z

batérie).

Reprobox nejde  Na vašom mobilnom zariadení vypnite a znova zapnite Bluetooth. Potom
skúste znova vykonať spárovanie.
pripojiť k mobilnému
 Vymažte Bose Colour SoundLink zo zoznamu Bluetooth prístrojov na vašom
zariadeniu zariadení. Potom skúste znova vykonať spárovanie.

 Priblížte mobilné zariadenie k reproboxu a ďalej od zdroja rušenia.
 Skúste spárovať iné mobilné zariadenie.
 Vymažte pamäť reproboxu:

Chýba zvuk z Stlačte a podržte tlačidlo na 10 sekúnd, kým nebudete počuť "Bluetooth
Bluetooth zariadení. device list cleared". Vymažte Bose Colour SoundLink zo zoznamu Bluetooth
prístrojov na vašom zariadení. Potom skúste znova vykonať spárovanie.

 Uistite sa, že je zapnuté napájanie reproboxu.

 Uistite sa, že je nastavená hlasitosť na reproboxe a vašom mobilnom
zariadení (a v hudobnej aplikácii).

 Stlačte tlačidlo pre počúvanie názvu aktuálne pripojeného zariadenia.

 Skúste použiť inú hudobnú aplikáciu.

 Skúste spárovať iné mobilné zariadenie.

 Ak sú aktívne pripojené dve mobilné zariadenia, uistite sa, že na druhom

zariadení bola najprv zapnutá pauza.

 Ak sú aktívne pripojené dve mobilné zariadenia, uistite sa, že sú obe v

dosahu reproboxu (do 10 m).

Zlá kvalita zvuku z  Priblížte mobilné zariadenie k reproboxu a ďalej od zdroja rušenia.
Bluetooth zariadení.
 Skúste použiť inú hudobnú aplikáciu.

 Skúste spárovať iné mobilné zariadenie.

 Ak sú aktívne pripojené dve mobilné zariadenia, uistite sa, že sú obe v

dosahu reproboxu (do 10 m) alebo odpojte druhé zariadenie.

- 12 -

Problém Čo robiť
 Zapnite pauzu alebo opustite hudobnú aplikáciu na druhom zariadení.
Audio sa prehráva zle  Spustite hudbu na požadovanom zariadení.

z Bluetooth zariadení  Uistite sa, že pripojené mobilné zariadenie je zapnuté a prehráva.
 Stlačte tlačidlo AUX a skontrolujte, že indikátor AUX svieti.
(keď sú aktívne  Uistite sa, že 3.5 mm konektor je plne zasunutý do reproboxu a do

pripojené dve zdrojového zariadenia.
 Zvýšte hlasitosť na reproboxe pre zistenie, či nie je reprobox stíšený.
zariadenia).  Zvýšte úroveň hlasitosti na zariadení AUX.
 Skúste iný kábel AUX.
Chýba zvuk zo zdroja  Uistite sa, že je audio kábel pevne pripojený do vstupu AUX IN reproboxu a do
AUX.
zdrojového zariadenia.
Zlá kvalita zvuku zo  Skúste pripojiť iné AUX zariadenie.
zdroja AUX.

Továrenský reset

Pre obnovenie továrenského nastavenia reproboxu (vymazanie pamäti, vymazanie výberu jazyka atď.) sa uistite, že je

reprobox pripojený k napájaniu, potom stlačte a podržte súčasne tlačidlo a na desať sekúnd.

Čistenie reproboxu

Na čistenie vonkajšieho povrchu prístroja použite suchú, mäkkú handričku.
 Nepoužívajte rozpúšťadlá, chemikálie alebo spreje.
 Dbajte, aby do prístroja nenatiekla nejaká tekutina alebo sa do neho nedostal nejaký predmet.

Technické informácie

Teplotný rozsah pre použitie:
0 ° až + 45 ° C

Operačný čas:
Až 8 hodín

Bluetooth dosah:
10 m

Zdroj napájania:
Vstup: 100 - 240 V, 50/60 Hz, 0.18 A
Výstup: 5 V ss, max. 1.0 A

Vstupné napájanie:
Vstup: 5 V ss, max. 1.0 A

Rozmery:
13.5 x 12.7 x 5.4 cm (V x Š x H)

Hmotnosť:
0.53 kg

- 13 -


Click to View FlipBook Version