Pioneer VSX-LX805 CZ

Návod k obsluze AV RECEIVER VSX-LX805 CZ

BaSys CS 2 Obsah Snížení spotřeby energie v pohotovostním režimu Pokud jsou aktivovány následující funkce, zvyšuje se tím spotřeba energie v pohotovostním režimu. Pro snížení spotřeby energie v pohotovostním stavu zkontrolujte jednotlivá nastavení a tyto funkce nastavte na "Off" (Vypnuto). – HDMI CEC (str. 146) – HDMI v pohotovostním režimu (Standby Through) (str. 146) – USB výstupní napájení v pohotovostním režimu (str. 148) – Síťový pohotovostní režim (str. 149) – Probuzení Bluetooth (str. 149) ‰ Podrobný obsah (další strana) Aktualizace firmwaru Řešení problémů Doplňující informace Zone 2 Zone 2 Hlavní místnost Rozložení reproduktorů PRE OUT Připojení reproduktorů

BaSys CS 3 7 8 8 8 8 11 Přední panel (severoamerické a tchajwanské modely) 11 Přední panel (evropské, australské a asijské modely) 13 Displej 15 16 18 20 Rozložení reproduktorů 22 5.1 23 7.1 24 5.1.2 25 7.1.2 26 5.1.4 27 7.1.4 30 Instalace reproduktorů 33 Připojení reproduktorů Reproduktory, které můžete použít s touto jednotkou, a připojení kabelů 40 41 61 Připojení 63 Připojení 63 64 64 64 66 SUB 66 67 Připojení k BD/DVD, GAME pomocí konektorů HDMI 67 Připojení BD/DVD bez konektoru HDMI 68 69 70 71 71 72 73

BaSys CS 4 74 75 76 76 77 78 Přehrávání 80 80 80 81 Používání funkce prolinkování (HDMI CEC) 81 83 83 BLUETOOTH 84 84 86 88 88 90 91 Spotify 95 AirPlay® 96 96 97 DTS Play-Fi® 98 98 Amazon Alexa 99 99 100 Amazon Music 101 101 102 Přehrávání Amazon Music pomocí dálk. ovladače 102 TIDAL 103 103 103 104 104 104 104 105 106 Přehrávání Amazon Music pomocí aplikace Pioneer Remote

BaSys CS 5 106 Multi-zone 108 109 111 113 115 115 115 Přehrávání hudebních souborů z USB zařízení 116 117 Music Server 118 118 118 119 121 121 121 122 123 Připojení 123 123 123 Nastavení 126 126 128 134 141 144 146 152 155 MCACC Pro 157 157 158 160 165 166 Síť/Bluetooth 167 167 168 171 174 174 175 Ovládání 175 Menu Speaker (Reproduktory) Menu Source (Zdroj) Menu Hardware Menu Miscellaneous (Ostatní) Menu Bluetooth

BaSys CS 6 1. Speaker Setup (Nastavení reproduktoru) 176 2. Multi Zone Sound Check (Kontrola zvuku multi-zone) 177 3. ARC Setup (Nastavení ARC) 177 4. Room EQ (EQ poslechového prostoru) 177 181 181 181 Dirac Live 182 182 183 184 Řešení problémů 186 187 188 Dodatek Uspořádání reproduktorů a volitelné poslechové 203 207 212 214 režimy 200

BaSys CS 7 Než začnete „ Co je v balení A Hlavní jednotka (1) B Dálkový ovladač (RC-990R) (1), baterie (AAA/R03) (2) C Mikrofon pro nastavení reproduktorů (1) • Používá se během počátečního nastavení "Initial Setup". D Vnitřní FM anténa (severoamerické a tchajwanské modely) (1) E Smyčková AM anténa (severoamerické a tchajwanské modely) (1) F Napájecí kabel • Návod k obsluze / Stručný průvodce "Initial Setup Guide"* (1) * Stručný průvodce "Initial Setup Guide" je k dispozici online, a není součástí dodávky produktu. „ Poznámka • Připojte reproduktory o impedanci 4 Ω až 16 Ω. • Napájecí kabel musí být připojen až po dokončení všech ostatních propojení. • Nepřebíráme žádnou odpovědnost za škody vzniklé v souvislosti s připojením zařízení od jiných společností. • Síťové služby a obsah, které mohou být použity, již nemusí být k dispozici, pokud jsou přidány aktualizací firmwaru nové funkce nebo pokud poskytovatelé ukončí své služby Také dostupnost služeb se může lišit v závislosti na vaší oblasti. • Podrobnosti o budoucí aktualizaci firmwaru budou zveřejněny na webových stránkách Pioneer a ostatními prostředky. • Pokud není uvedeno jinak, ilustrační obrázky v tomto návodu k obsluze se vztahují na severoamerické modely. • Specifikace a vzhled se mohou změnit bez předchozího upozornění.

BaSys CS 8 Aktualizace firmwaru Odmítnutí odpovědnosti: Program a online průvodní dokumentace jsou k použití na vaše vlastní riziko. Naše společnost nenese žádnou odpovědnost, nebude hradit škody a odmítá jakýkoli nárok jakéhokoli druhu, týkající se vašeho používání programu nebo online průvodní dokumentace, bez ohledu na právní teorii, ať je vznik v rámci právního nebo smluvního vztahu. Výrobce v žádném případě nepřebírá odpovědnost za škody vzniklé v souvislosti s tímto předmětem, vám, ani třetí straně, za žádné zvláštní, nepřímé, náhodné nebo následné škody jakéhokoli druhu, včetně, ale bez omezení na, kompenzace, nebo náhrady škod v důsledku ztráty současného nebo budoucího zisk, ztrátu dat nebo z jakéhokoli jiného důvodu. Informace o aktualizaci firmwaru Nejnovější informace o obsahu firmwaru a verzi firmwaru naleznete na webových stránkách Pioneer. • Když je tato jednotka připojena k síti, mohou se zobrazovat upozornění na aktualizace firmwaru. Pokud chcete firmware této jednotky aktualizovat, pomocí kurzorových tlačítek na dálkovém ovladači vyberte "Update Now" ("Aktualizovat nyní") a stiskněte ENTER. Po dokončení aktualizace se na displeji zobrazí "Completed!" (Dokončeno!) a jednotka se automaticky přepne do pohotovostního režimu. Kontrola verze firmwaru této jednotky Pokud chcete zkontrolovat verzi této jednotky, stisknutím tlačítka na dálkovém ovladači zobrazte domovskou obrazovku a v menu přejděte na "System Setup" - "Miscellaneous" - "Firmware Update" - "Version" („Nastavení systému“ – „Různé“ – „Aktualizace firmwaru“ – „Verze“ (str. 155). Postup při aktualizaci firmwaru Aktualizace může trvat asi 20 minut. Stávající nastavení budou zachována. Aktualizace firmwaru přes síť • Během aktualizace firmwaru neprovádějte následující: – Odpojení a opětovné připojení kabelů, USB paměťového zařízení, mikrofonu pro nastavení reproduktorů nebo sluchátek, nebo jiné ovládání jednotky, např. vypnutí napájení. – Přístup k této jednotce z PC nebo smartphonu pomocí jejich aplikací. • Vypněte ovládací zařízení (PC, atd.) připojená k síti. • Ukončete přehrávání obsahu internetového rádia, USB paměťového zařízení nebo serveru. • Pokud je aktivní funkce multi-zone, vypněte ji. • Pokud je "HDMI CEC" nastaveno na "On", nastavte "Off". – Stisknutím na ovladači zobrazte domovskou obrazovku. Dále vyberte "System Setup" - "Hardware" - "HDMI", stiskněte ENTER, vyberte "HDMI CEC" a vyberte "Off" ("Vypnuto") * Tento popis se může lišit od zobrazení na TV obrazovce, nicméně tím se nemění způsob ovládání nebo funkce. Update (Aktualizace) 1. Zapněte napájení jednotky a počkejte asi 20 sekund. 2. Stiskněte tlačítko na dálkovém ovladači, pomocí kurzorů vyberte v následujícím pořadí: "System Setup" - "Miscellaneous" - "Firmware Update" - "Update via NET", a pak stiskněte ENTER. • Pokud je nabídka "Firmware Update" zašedlá a nelze ji vybrat, chvilku počkejte, dokud se systém nespustí. • Pokud jednotka obsahuje nejnovější firmware, nabídka "Update via NET" nebude k dispozici. 3. Při vybrané položce "Update" stiskněte ENTER. Po dokončení aktualizace se zobrazí "Completed!". • Průběh aktualizace kontrolujte na displeji jednotky. 4. Stiskněte STANDBY/ON na hlavní jednotce pro přepnutí jednotky do pohotovostního režimu. Proces je dokončen a váš firmware je aktualizován na nejnovější verzi. • Nepoužijte na dálkovém ovladači.

BaSys CS 9 Pokud se zobrazí chybová zpráva Pokud dojde k chybě, na displeji jednotky se zobrazí "✳ ✳-✳ Error!". ("✳" představuje alfanumerický znak.) Zkontrolujte následující body: Chybový kód • ✳ -01, ✳ -10: Ethernetový kabel nebyl nenalezen. Připojte správně ethernetový kabel. • ✳ -02, ✳ -03, ✳ -04, ✳ -05, ✳ -06, ✳ -11, ✳ -13, ✳ -14, ✳ -16, ✳ -17, ✳ -18, ✳ -20, ✳ -21: Chyba připojení k internetu. Zkontrolujte následující, zda: – je router zapnutý – da jsou tato jednotka a router propojeny přes síť Odpojte a připojte napájecí kabely této jednotky a routeru. To může problém vyřešit. Pokud se stále nemůžete připojit k Internetu, DNS server nebo proxy server mohou být dočasně mimo provoz. Zkontrolujte stav služby u vašeho poskytovatele Internetu. • Ostatní: Odpojte a znovu připojte napájecí kabel a pak zopakujte výše uvedený postup znovu od začátku. Aktualizace přes USB • Na USB paměťové zařízení ukládejte pouze aktualizační data. Všechna ostatní data vymažte. • Během aktualizace firmwaru neprovádějte následující: – Odpojení a opětovné připojení kabelů, USB paměťového zařízení, mikrofonu nebo sluchátek pro nastavení reproduktorů, nebo ovládání jednotky, např. vypnutí napájení. – Přístup k jednotce z počítače nebo smartphonu pomocí jejich aplikací. • Připravte si USB paměťové zařízení 1 GB nebo větší, naformátované na systém FAT16 nebo FAT32. – Pro tuto funkci nesmí být použita média v USB čtečce karet. – USB paměťová zařízení s funkcí zabezpečení nejsou podporována. – USB rozbočovače a USB zařízení s funkcí rozbočovače nejsou podporovány. Tato zařízení nepřipojujte. • Vypněte ovládací zařízení (PC atd.) připojená k síti. • Ukončete přehrávání obsahu internetového rádia, USB paměťového zařízení nebo serveru. • Pokud je aktivní funkce multi-zone, vypněte ji. • Pokud je "HDMI CEC" nastaveno na "On", nastavte "Off". – Stisknutím zobrazte domovskou obrazovku. Dále vyberte "System Setup" - "Hardware" - "HDMI", stiskněte ENTER, vyberte "HDMI CEC" a "Off". * V závislosti na USB paměťovém zařízení nebo jeho obsahu může načítání trvat dlouhou dobu, obsah se nemusí správně nebo nemusí být správně odesílán. * Naše společnost není zodpovědná za jakékoliv ztráty nebo poškození dat nebo selhání paměťového USB zařízení vyplývající z používání s touto jednotkou. Před použitím funkce to prosím vezměte na vědomí. * Tento popis se může lišit od zobrazení na obrazovce, nicméně to nemění způsob ovládání. Update (Aktualizace) 1. Připojte USB paměťové zařízení k počítači. 2. Stáhněte si soubor s firmwarem z webových stránek Pioneer do vašeho PC a rozbalte jej. Soubory s firmwarem jsou pojmenovány následovně: PIOAVR_R.zip Rozbalte soubor v počítači. Počet rozbalených souborů a složek se liší, v závislosti na modelu. 3. Zkopírujte všechny rozbalené soubory a složky do kořenového adresáře USB paměťového zařízení.

BaSys CS 10 • Ujistěte se o kopírování rozbalených souborů. 4. Připojte USB paměťové zařízení k USB portu této jednotky. • Pokud je s USB paměťovým zařízením dodán síťový adaptér, připojte jej do zásuvky. • Pokud je USB paměťové zařízení rozděleno, bude každý jeho oddíl považován za samostatné zařízení. 5. Zapněte napájení jednotky a počkejte asi 20 sekund. 6. Stiskněte tlačítko na dálkovém ovladači, a pomocí kurzorů vyberte v následujícím pořadí: "System Setup" - "Miscellaneous" - "Firmware Update" - "Update via USB", a pak stiskněte ENTER. • Pokud je nabídka "Firmware Update" zašedlá a nelze ji vybrat, chvilku počkejte, než se systém spustí. • Pokud jednotka obsahuje nejnovější firmware, nabídka "Update via USB" nebude k dispozici. 7. Při vybrané položce "Update" stiskněte ENTER. Po dokončení aktualizace se zobrazí "Completed!". • Průběh aktualizace kontrolujte na displeji jednotky. • Během aktualizace připojené USB paměťové zařízení nevypínejte nebo neodpojujte, nebo nevypínejte napájení jednotky. 8. Odpojte USB paměťové zařízení od jednotky. 9. Stiskněte STANDBY/ON na jednotce pro přepnutí do pohotovostního režimu. Proces je dokončen a firmware je aktualizován na nejnovější verzi. • Nepoužijte na dálkovém ovladači. Pokud se zobrazí chybová zpráva Pokud dojde k chybě, na displeji jednotky se zobrazí "✳ ✳-✳ Error!". ("✳" představuje alfanumerický znak.) Zkontrolujte následující body: Chybový kód • ✳ -01, ✳ -10: USB paměťové zařízení nebylo nalezeno. Zkontrolujte, zda je USB paměťové zařízení nebo USB kabel správně vložen do USB portu jednotky. Připojte USB paměťové zařízení k externímu zdroji napájení, pokud je jím vybaveno. • ✳ -05, ✳ -13, ✳ -20, ✳ -21: Soubor firmwaru není v kořenovém adresáři USB paměťového zařízení k dispozici nebo je soubor firmwaru určen pro jiný model. Soubor s firmwarem stáhněte znovu. Odpojte a znovu připojte napájecí kabel a pak opakujte postup znovu od začátku. • Ostatní:

BaSys CS 11 Názvy součástí Přední panel (severoamerické a tchajwanské modely) I F G A B C DE H J K L M I A Otočný volič vstupů INPUT SELECTOR: Přepíná na vstup, který chcete přehrát. B FL OFF indikátor: Rozsvítí se, když je displej vypnutý opakovaným stisknutím tlačítka DIMMER na dálkovém ovladači. C Displej (str. 15) D NETWORK indikátor: Rozsvítí se, když je pomocí voliče vstupů zvoleno "NET" a jednotka je připojena k síti. Rozsvítí se, když pracuje některá z následujících funkcí nebo je povolena v pohotovostním stavu této jednotky. Když tento indikátor svítí, spotřeba energie v pohotovostním stavu se zvýší, nicméně zvýšení spotřeby energie je minimalizováno vstupem do režimu HYBRID STANDBY, kdy pracují pouze základní obvody. Nesvítí, když je zapnutá ZONE 2/ZONE 3. – HDMI CEC (str. 146) – Pohotovostní režim HDMI (HDMI Standby Through) (str. 146) – Napájení USB v pohotovostním režimu (USB Power Out at Standby) (str. 148) – Síťový pohotovostní režim (str. 149) – Probuzení přes Bluetooth (Bluetooth Wakeup) (str. 149) E Senzor dálkového ovládání: Přijímá signály z dálkového ovladače. • Rozsah signálu dálkového ovladače je asi 5 m, v úhlu 20° na svislé ose a 30° po obou stranách. F MCACC PRO indikátor: Rozsvítí se, pokud je povolena kalibrace reproduktorů pomocí MCACC. (str. 158, str. 180) G MASTER VOLUME - hlavní celková hlasitost. H STANDBY/ON tlačítko: Když je zapnuto napájení, obvod tlačítka se rozsvítí. Rozsvítí se také při zapnutí ZONE 2/ZONE 3. I Přední výklopný kryt J PHONES jack: Zde se připojují sluchátka se standardním jackem (Ø1/4" / 6.3 mm). K SETUP MIC jack: Zde se připojuje dodaný mikrofon pro kalibraci reproduktorů. (str. 158, str. 180) L USB port: Pokud je připojeno USB paměťové zařízení, můžete z něj přehrávat uložené hudební soubory. Napájení USB zařízení v pohotovostním režimu není podporováno. (str. 116) M AUX INPUT HDMI konektor: Zde lze pomocí HDMI kabelu připojit videokameru, atd. (str. 70) Evropské, australské a asijské modely (str. 13)

BaSys CS 12 Přední panel (severoamerické a tchajwanské modely) PN O S T V W X Q R U Y N AV ADJUST tlačítko: Během přehrávání lze na televizní obrazovce rychle provést nastavení, jako „HDMI“ a „Audio“. (str. 91) O Kurzorová tlačítka ( / / / ) a ENTER: Pomocí kurzorů vyberte položku a stiskněte ENTER pro potvrzení. Nebo použijte k naladění stanic pro TUNER. (str. 88) P STATUS tlačítko: Přepíná informace na displeji. (str. 82) Q HOME MENU tlačítko: Zobrazí domovskou obrazovku. (str. 126, str. 157, str. 167) R RETURN tlačítko: Vrátí zobrazení do S ZONE 2 ON/OFF tlačítko: Zapíná/vypíná T ZONE 3 ON/OFF tlačítko: Zapíná/vypíná U TUNING MODE tlačítko: Přepíná režim V ZONE CONTROL tlačítko: Ovládá funkci multi-zone (str. 108) W DIMMER tlačítko: Displej lze vypnout nebo nastavit jeho jas ve třech krocích. X LISTENING MODE tlačítko: Přepíná poslechové režimy. (str. 83) Y PERSONAL PRESET 1/2/3 tlačítka: Na tato tlačítka lze uložit aktuální podmínky nastavení, jako je volič vstupu, režim poslechu, atd. Nebo tato registrovaná nastavení později vyvolat. (str. 113) předchozího stavu. ZONE 2. (str. 109) ZONE 3. (str. 111) ladění. (str. 88)

BaSys CS 13 Přední panel (evropské, australské a asijské modely) I F G A B C DE H J K L M I A Otočný volič vstupů INPUT SELECTOR: Přepíná na vstup, který chcete přehrát. B FL OFF indikátor: Rozsvítí se, když je displej vypnutý opakovaným stisknutím tlačítka DIMMER na dálkovém ovladači. C Displej (str. 15) D NETWORK indikátor: Rozsvítí se, když je pomocí voliče vstupů zvoleno "NET" a jednotka je připojena k síti. Rozsvítí se, když pracuje některá z následujících funkcí nebo je povolena v pohotovostním stavu této jednotky. Když tento indikátor svítí, spotřeba energie v pohotovostním stavu se zvýší, nicméně zvýšení spotřeby energie je minimalizováno vstupem do režimu HYBRID STANDBY, kdy pracují pouze základní obvody. Nesvítí, když je zapnutá ZONE 2/ZONE 3. – HDMI CEC (str. 146) – Pohotovostní režim HDMI (HDMI Standby Through) (str. 146) – Napájení USB v pohotovostním režimu (USB Power Out at Standby) (str. 148) – Síťový pohotovostní režim (str. 149) – Probuzení přes Bluetooth (Bluetooth Wakeup) (str. 149) E Senzor dálkového ovládání: Přijímá signály z dálkového ovladače. • Rozsah signálu dálkového ovladače je asi 5 m, v úhlu 20° na svislé ose a 30° po obou stranách. F MCACC PRO indikátor: Rozsvítí se, pokud je povolena kalibrace reproduktorů pomocí MCACC. (str. 158, str. 180) G MASTER VOLUME - hlavní celková hlasitost. H STANDBY/ON tlačítko: Když je zapnuto napájení, obvod tlačítka se rozsvítí. Rozsvítí se také při zapnutí ZONE 2/ZONE 3. I Přední výklopný kryt J PHONES jack: Zde se připojují sluchátka se standardním jackem (Ø1/4" / 6.3 mm) K SETUP MIC jack: Zde se připojuje dodaný mikro- fon pro kalibraci reproduktorů. (str. 158, str. 180) L USB port: Pokud je připojeno USB paměťové zařízení, můžete z něj přehrávat uložené hudební soubory. Napájení USB zařízení v pohotovostním režimu není podporováno. (str. 116) M AUX INPUT HDMI jack: Zde lze pomocí HDMI kabelu připojit videokameru, atd. (str. 70) Severoamerické a tchajwanské modely (str. 11)

BaSys CS 14 Přední panel (evropské, australské a asijské modely) PN O S T V W X Q R U Y N AV ADJUST tlačítko: Během přehrávání lze na televizní obrazovce rychle provést nastavení, jako „HDMI“ a „Audio“. (str. 91) O Kurzorová tlačítka ( / / / ) a ENTER: Pomocí kurzorů vyberte položku a stiskněte ENTER pro potvrzení. P STATUS tlačítko: Přepíná informace na displeji. (str. 82) Q HOME MENU tlačítko: Zobrazí domovskou obrazovku. (str. 126, str. 157, str. 167) R RETURN tlačítko: Vrátí zobrazení do předchozího stavu. S ZONE 2 ON/OFF tlačítko: Zapíná/vypíná ZONE 2. (str. 109) T ZONE 3 ON/OFF tlačítko: Zapíná/vypíná ZONE 3. (str. 111) U DIRAC LIVE tlačítko: Vybírá sloty, do kterých se ukládají výsledky měření Dirac Live. (str. 93) V ZONE CONTROL tlačítko: Ovládá funkci multi-zone (str. 108) W DIMMER tlačítko: Displej lze vypnout nebo nastavit jeho jas ve třech krocích. X LISTENING MODE tlačítko: Přepíná poslechové režimy. (str. 83) Y PERSONAL PRESET 1/2/3 tlačítka: Na tato tlačítka lze uložit aktuální podmínky nastavení, jako je volič vstupu, režim poslechu, atd. Nebo tato registrovaná nastavení později vyvolat. (str. 113)

BaSys CS 15 Displej 5 F G 1 2 3 4 H I J A / / / / : Mohou se rozsvítit při přepnutí voliče vstupů na "NET" nebo "USB" během provozování. / svítí, pokud je k dispozici více složek nebo souborů, které lze vybrat. / svítí, pokud textové informace neodpovídají rozsahu, který je poskytován pomocí "8". B Svítí za následujících podmínek. Z2/Z3: ZONE 2/ZONE 3 je zapnutá. : Připojeno přes BLUETOOTH. : Připojeno přes Wi-Fi. NET: Svítí při připojení k síti, když je voličem vstupů vybráno "NET". Bliká při nesprávném připojení k síti. USB: Svítí, když je voličem vstupů vybráno "USB", je připojeno USB zařízení a je vybrán vstup USB. Bliká, pokud USB zařízení není správně připojeno. HDMI: Na vstupu jsou signály HDMI a je vybrán vstup HDMI. DIGITAL: Na vstupu jsou digitální signály a je vybrán digitální vstup. C Svítí podle typu vstupního digitálního audio signálu a poslechového režimu. D Svítí za následujících podmínek. TUNED: Příjem AM/FM rádia * STEREO: Příjem FM stereo. * SLEEP: Je nastaven časovač vypnutí. (str. 148) AUTO STBY: Je nastaven automatický pohotovostní režim. (str. 148) * Severoamerické a tchajwanské modely E Zobrazuje cíl audio výstupu. A: Výstup zvuku pouze do ZONE A. B: Výstup zvuku pouze do ZONE B. AB: Výstup zvuku do obou zón, do ZONE A i do ZONE B. F Svítí, když jsou připojena sluchátka. G Bliká, když je ztlumený zvuk (funkce mute). H Zobrazuje různé informace o vstupních I Svítí při úpravě hlasitosti. J Zobrazení reproduktorů / kanálů: Zobrazuje signálech. výstupní kanál, který odpovídá zvolenému poslechovému režimu.

BaSys CS 16 Zadní panel PRE OUT B C F G H A E D A DIGITAL AUDIO IN OPTICAL/COAXIAL konektory: Vstup digitálních audio signálů z TV nebo AV komponent pomocí optického nebo koaxiálního kabelu. B ANTENNA AM LOOP/FM UNBAL 75 Ω terminál (severoamerické a tchajwanské modely): Zde připojte dodané antény. C Bezdrátová anténa: Slouží pro Wi-Fi připojení nebo připojení Bluetooth zařízení. V závislosti na stavu připojení upravte úhly antén. D HDMI OUT konektory: Přenáší video signály a audio signály pomocí HDMI kabelu na monitor, jako je TV nebo projektor. E HDMI IN konektory: Přenáší video signály a audio signály pomocí HDMI kabelu na připojený AV komponent. F NETWORK port: Slouží k připojení k síti pomocí ethernetového kabelu. G USB port: Pokud je připojeno USB paměťové zařízení, můžete z něj přehrávat hudební soubory (str. 116). USB zařízení můžete také napájet (5 V/1 A) přes USB kabel H AC IN: Slouží k připojení dodaného napájecího 180° 90° kabelu.

BaSys CS 17 Zadní panel PRE OUT I J K L M N O P Q RS I AUDIO IN konektory: Vstup AV komponentních audio signálů přes XLR vyvážený kabel nebo analogový audio kabel. J SIGNAL GND terminál: Zde se připojuje zemnící vodič od gramofonu. K COMPONENT VIDEO IN konektory: Vstup AV komponentních video signálů přes komponentní video kabel. (Kompatibilní pouze s rozlišením 480i nebo 576i.) VIDEO IN konektory: Vstup AV komponentních video signálů přes analogový video kabel. L ZONE 2 PRE/LINE OUT konektory: Výstup audio signálů přes analogový audio kabel připojený k integrovanému zesilovači v samostatné místnosti (ZONE 2). ZONE B LINE OUT konektory: Současný výstup stejného audio zdroje, jako reproduktory (ZONE A) připojené k této jednotce připojením této jednotky k bezdrátovým sluchátkům, bezdrátovému vysílači reproduktorů, atd., přes analogový audio kabel. M ZONE 3 PRE/LINE OUT konektory: Výstup audio signálů přes analogový audio kabel připojený k integrovanému zesilovači v samostatné místnosti (ZONE 3). N SUBWOOFER PRE OUT konektory: Připojení aktivního subwooferu přes kabel pro subwoofery. Podrobnosti, viz „Připojení subwooferu“. (str. 41) O PREOUT konektory: Připojení výkonového zesilovače. (str. 61) P SPEAKERS terminály: Připojení reproduktorů pomocí reproduktorových kabelů. (Podporuje banánkové připojení o průměru 4 mm. Připojení Y konektoru není podporováno.) Q IR IN/OUT port: Připojení přijímače dálkového ovládání. (str. 76) R 12V TRIGGER OUT A/B konektor: Připojení zařízení vybaveného 12V napěťovou spouští s cílem umožnit společné spínání napájení mezi takovým zařízením a touto jednotkou. (str. 77) S RS-232C port: Připojení domácího řídicího systému (home control system) vybaveného portem RS-232C. Pro adaptaci systému se obraťte na specializovaného prodejce.

BaSys CS 18 Dálkový ovladač A STANDBY/ON tlačítko B Tlačítka pro výběr vstupu: Přepínání na vstup, který má být přehrán. C PERSONAL PRESET 1/2/3 tlačítka: Registrují aktuální podmínky nastavení, jako je volič vstupů, poslechový režim, atd., nebo pozdější vyvolání zaregistrovaných nastavení. (str. 113) D DIMMER tlačítko: Displej můžete vypnout nebo nastavit jeho jas ve třech krocích. E (AV ADJUST) tlačítko: Nastavení, jako "HDMI" a "Audio" lze během přehrávání rychle provést na televizní obrazovce. (str. 91) F Kurzorová tlačítka a ENTER: Kurzory vyberte položku a pro potvrzení vašeho výběru stiskněte ENTER. Pokud se seznam složek či souborů nezobrazí na jedné obrazovce TV, stiskněte / pro změnu obrazovky. G tlačítko: Zobrazí domovskou obrazovku. (str. 126, str. 157, str. 167) H SLEEP tlačítko: Nastavení automatické přepnutí jednotky do pohotovostního režimu. Vyberte čas "30 min", "60 min", "90 min" nebo "Off". Pokud nechcete funkci automatického vypnutí používat, , vyberte "Off" (Vypnuto). Toto můžete také nastavit stisknutím tlačítka na dálkovém ovladači pro zobrazení domovské obrazovky, a pak výběrem nabídky "System Setup" - "Hardware" - "Power Management" - "Sleep Timer" (str. 148). I HDMI MAIN/SUB tlačítko: Vyberte konektor HDMI OUT pro výstup video signálů z "MAIN", "SUB" nebo "MAIN+SUB". J MODE tlačítko: Přepíná mezi automatickým a manuálním laděním AM/FM stanic (str. 88) (severoamerické a tchajwanské modely). A také, když je k této jednotce připojen AV komponent s povolenou funkcí HDMI CEC, můžete přepínat Q tlačítka přehrávání mezi "CEC MODE" a "RCV MODE" (normální režim). K +Fav tlačítko: Slouží k registraci rozhlasových AM/FM stanic. (str. 90) (Severoamerické a tchajwanské modely.) L (STATUS) tlačítko: Přepíná informace na displeji. M tlačítko: Vrátí zobrazení do předchozího stavu. LM

BaSys CS 19 Dálkový ovladač N LISTENING MODE tlačítka: Vybírají poslechový režim (str. 83). O DIRAC tlačítko: Vybírá sloty, do kterých se ukládají výsledky měření Dirac Live. (str. 93) P TONE/DIALOG/SW tlačítka: Nastavují kvalitu zvuku reproduktorů (podle typu obsahu) a úroveň hlasitosti subwooferu. TONE tlačítko: Nastavuje kvalitu zvuku reproduktorů. 1. Opakovaným stisknutím tlačítka TONE vyberte Treble nebo Bass a upravte zvuk Treble (Výšky): Zvýrazňuje nebo zeslabuje rozsah vysokých tónů. Bass (Hloubky): Zvýrazňuje nebo zeslabuje rozsah hlubokých tónů. 2. Stiskněte + nebo - pro nastavení. DIALOG tlačítko: Zvýrazňuje filmové dialogy a hudební vokály pro lepší srozumitelnost řeči. Je efektivní zejména pro filmové linky. Efekt se projeví i v případě, že není používán středový (center) reproduktor. Vyberte požadovanou úroveň "1" (nízká) až "5" (vysoká). 1. Stiskněte DIALOG. 2. Stiskněte + nebo - pro nastavení. • V závislosti na vstupním zdroji nebo nastavení poslechového režimu nemusí být výběr možný nebo nemusí být dosaženo požadovaného efektu. SW tlačítko: Při poslechu zvuku upravte úroveň subwooferu. 1. Stiskněte SW. 2. Stiskněte + nebo - pro nastavení úrovně mezi "-15.0 dB" až "+12.0 dB". • Pokud přepnete jednotku do pohotovostního režimu, provedená nastavení se vrátí do předchozího stavu. Q Tlačítka přehrávání: Slouží pro přehrávání Music Server (str. 118) nebo USB zařízení (str. 116). A také, přepnutí na „CEC MODE“ pomocí tlačítka J MODE umožní ovládat HDMI CEC podporovaný AV komponent. (V závislosti na zařízení nemusí být toto provozování možné.) R ZONE 2/ZONE 3 HOLD tlačítko: Slouží pro ovládání funkce multi-zone (str. 108). S CH SEL tlačítko: Tímto můžete zkontrolovat nastavení úrovně hlasitosti (str. 140) pro každý z reproduktorů. Nastavení můžete také změnit pomocí 6 kurzorových tlačítek / . T S.RETRIEVER tlačítko: Zapne funkci Sound Retriever (str. 92), která slouží ke zlepšení kvality komprimovaného zvuku. U MUTE tlačítko: Dočasně ztlumí zvuk. Dalším stisknutím tlačítka se ztlumení zvuku zruší. V Tlačítka hlasitosti W tlačítko: Spustí opakované nebo náhodné přehrávání Music Server nebo USB. CLEAR tlačítko: Vymaže všechny znaky, které byly zadány při zadávání textu na TV obrazovce. X (LIGHT tlačítko): Zapne/vypne podsvícení dálkového ovladače. Pokud po zapnutí uplyne 10 sekund, aniž by byla provedena nějaká operace, automaticky se vypne. STUVWX

BaSys CS 20 Zadávání znaků Na klávesnici zobrazené na TV obrazovce můžete zadávat znaky nebo symboly, například při zadávání hesla pro Wi-Fi (str. 168) nebo pro pojmenování předvolby rozhlasové stanice (str. 144). 1. Pomocí kurzorů / / / na dálkovém ovladači vyberte znak nebo symbol a stiskněte tlačítko ENTER. 2. Při ukládání znaků po zadání vyberte "OK" a stiskněte tlačítko ENTER. , . ; / : ] CLEAR ZONE 2 HOLD MODE / / / ENTER • Pro přepínání mezi velkými a malými písmeny vyberte "A/a". (Toto lze přepnout také pomocí tlačítka MODE na dálkovém ovladači.) • Chcete-li zadat mezeru, vyberte " ". • Chcete-li odstranit znak nalevo od kurzoru, vyberte " ". • Chcete-li vymazat všechny zadané znaky, na dálkovém ovladači stiskněte tlačítko CLEAR. • Na obrazovce přehrávání ZONE 2 podržte stisknuté tlačítko ZONE 2 HOLD. Chcete-li vymazat všechny zadané znaky, stiskněte pouze tlačítko CLEAR bez stisknutí tlačítka ZONE 2 HOLD.

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 21 Tuto jednotku lze použít různými způsoby, v závislosti na rozložení nainstalovaných reproduktorů. Vyberte rozložení reproduktorů, které odpovídá prostředí instalace, a pak potvrďte metodu pro instalaci a připojení. Rozložení reproduktorů ‰ Rozložení reproduktorů (str. 23) ‰ Instalace reproduktoru (str. 33) ‰ Připojení reproduktorů (str. 39) ‰ Kombinace reproduktorů (str. 212)

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 22 Poslechový prostor a rozložení reproduktorů A Reproduktory ZONE A Reproduktorový systém umístěný v hlavní místnosti (kde je umístěna tato jednotka). B Reproduktory ZONE 2 Dvoukanálový reproduktorový systém umístěný v samostatné místnosti (ZONE 2). To vám umožní přehrávat stejný zdroj v hlavní místnosti a současně v samostatné místnosti, nebo přehrávat samostatné zdroje. – Přehrávání (ZONE 2) (str. 109) C Reproduktory ZONE 3 Dvoukanálový reproduktorový systém umístěný v samostatné místnosti (ZONE 3). To vám umožní přehrávat stejný zdroj v hlavní místnosti a současně v samostatné místnosti, nebo přehrávat samostatné zdroje. – Přehrávání (ZONE 3) (str. 111) ZONE A (Hlavní místnost) ZONE 2 ZONE 3

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 23 Toto je základní 5.1 kanálový systém. 5.1 kanálový systém Základní systém (str. 34) 5.1 ch (Bi-Amp (Front/Center)) (str. 34) Zone 2 Zone 3 Hlavní místnost 5.1 ch + ZONE 2/ZONE 3 (str. 34)

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 24 Rozložení reproduktorů Toto je 7.1 kanálový systém, který se skládá ze základního 5.1 kanálového systému a přidaných surround back reproduktorů. 7.1 kanálový systém Základní systém (str. 34) Zone 3 Hlavní místnost Zone 2 7.1 ch + ZONE 2/ZONE 3 (str. 34) 7.1 ch (Bi-Amp (Front/Center)) (str. 34) Hlavní místnost Zone 2 7.1 ch (Bi-Amp (Front)) + ZONE 2 (str. 34)

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 25 Reproduktorový systém, který je 5.1 kanálový systém s přidanou jednou sadou height reproduktorů. 5.1.2 kanálový systém 5.1.2 ch (Front High nebo Rear High) (str. 35) 5.1.2 ch (Top Front nebo Top Middle nebo Top Rear) (str. 35) 5.1.2 ch (Dolby Enabled reproduktory (Front nebo Surround)) (str. 35) 5.1.2 ch (Bi-Amp (Front)) (str. 35) Zone 3 Zone 2 Hlavní místnost 5.1.2 ch + ZONE 2/ZONE 3 (str. 35)

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 26 Reproduktorový systém, který je 7.1 kanálový systém s přidanou jednou sadou height reproduktorů. 7.1.2 kanálový systém 7.1.2 ch (Front High nebo Rear High) (str. 36) 7.1.2 ch (Top Front nebo Top Middle nebo Top Rear) (str. 36) 7.1.2 ch (Dolby Enabled reproduktory (Front nebo Surround nebo Surround Back)) (str. 36) Zone 3 Hlavní místnost Zone 2 7.1.2 ch + ZONE 2/ZONE 3 (str. 36) 7.1.2 ch (Bi-Amp (Front)) (str. 36)

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 27 Reproduktorový systém, který je 5.1 kanálový systém s přidanými dvěma sadami height reproduktorů. 5.1.4 kanálový systém 5.1.4 ch (Front High a Rear High) (str. 37) 5.1.4 ch (Front High a Top Middle) (str. 37) 5.1.4 ch (Front High a Top Rear) (str. 37) 5.1.4 ch (Front High a Dolby Enabled reproduktory (Surround)) (str. 37) 5.1.4 ch (Top Front a Top Rear) (str. 37) 5.1.4 ch (Top Front a Rear High) (str. 37)

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 28 5.1.4 ch (Top Middle a Rear High) (str. 37) 5.1.4 kanálový systém 5.1.4 ch (Top Front a Dolby Enabled reproduktory (Surround)) (str. 37) 5.1.4 ch (Dolby Enabled reproduktory (Front a Surround)) (str. 37) 5.1.4 ch (Dolby Enabled reproduktory (Front) a Rear High) (str. 37) 5.1.4 ch (Dolby Enabled reproduktory (Front) a Top Rear) (str. 37) Zone 3 Hlavní místnost Zone 2 5.1.4 ch + ZONE 2/ZONE 3 (str. 37)

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 29 5.1.4 kanálový systém 5.1.4 ch (Bi-Amp (Front)) (str. 37)

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 30 7.1.4 kanálový systém Reproduktorový systém, který je 7.1 kanálový systém s přidanými dvěma sadami height reproduktorů. 7.1.4 ch (Front High a Rear High) (str. 38) 7.1.4 ch (Front High a Top Middle) (str. 38) 7.1.4 ch (Front High a Top Rear) (str. 38) 7.1.4 ch (Front High a Dolby Enabled reproduktory (Surround)) (str. 38) 7.1.4 ch (Front High a Dolby Enabled reproduktory (Surround Back)) (str. 38) 7.1.4 ch (Top Front a Top Rear) (str. 38)

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 31 7.1.4 ch (Top Front a Dolby Enabled reproduktory (Surround)) (str. 38) 7.1.4 kanálový systém 7.1.4 ch (Top Front a Rear High) (str. 38) 7.1.4 ch (Top Front a Dolby Enabled reproduktory (Surround Back)) (str. 38) 7.1.4 ch (Top Middle a Rear High) (str. 38) 7.1.4 ch (Dolby Enabled reproduktory (Front a Surround)) (str. 38) 7.1.4 ch (Dolby Enabled reproduktory (Front a Surround Back)) (str. 38)

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 32 Zone 3 Zone 2 7.1.4 ch + ZONE 2/ZONE 3 (str. 38) Hlavní místnost 7.1.4 ch (Dolby Enabled reproduktory (Front a Top Rear) (str. 38) 7.1.4 kanálový systém 7.1.4 ch (Dolby Enabled reproduktory (Front a Rear High) (str. 38)

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 33 Instalace reproduktorů Instalace reproduktorů Instalace reproduktorů závisí na velikosti a tvaru místnosti, proto zde uvádíme pouze základní příklady jejich uspořádání. Abecední symboly použité v této kapitole představují následující reproduktory: FL Přední reproduktor levý FR Přední reproduktor pravý C Středový reproduktor (Center) SW Aktivní (napájený) subwoofer SL Surround reproduktor levý SR Surround reproduktor pravý SBL Surround Back reproduktor levý SBR Surround Back reproduktor pravý FHL Front High reproduktor levý FHR Front High reproduktor pravý RHL Rear High reproduktor levý RHR Rear High reproduktor pravý TFL Top Front reproduktor levý TFR Top Front reproduktor pravý TML Top Middle reproduktor levý TMR Top Middle reproduktor pravý TRL Top Rear reproduktor levý TRR Top Rear reproduktor pravý DFL Dolby enabled reproduktor přední levý DFR Dolby enabled reproduktor přední pravý DSL Dolby enabled reproduktor Surround levý DSR Dolby enabled reproduktor Surround pravý DSBL Dolby enabled reproduktor Surround Back levý DSBR Dolby enabled reproduktor Surround Back pravý Instalace reproduktorů

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 34 Instalace reproduktorů „ 5.1 kanálový systém b a FL FR SL SR C SW a: 22° až 30° b: 120° FL, FR C SW Levý a pravý přední reproduktor umístěte ve výšce uší. Středový reproduktor umístěte tak, aby směřoval k poslechové pozici pod úhlem. Aktivní subwoofer umístěte mezi středový reproduktor a přední reproduktor. SL, SR Levý a pravý surround reproduktor umístěte tak, aby byl těsně nad výškou uší. „ 5.1 ch připojení (str. 42) „ 5.1 ch + ZONE 2/ZONE 3 připojení (str. 43) „ 5.1 ch (Bi-Amp (Front/Center)) připojení (str. 44) „ 7.1 kanálový systém b c a FL FR C SW SL SR SBL SBR a: 30° až 55° b: 65° až 100° c: 125° až 150° FL, FR C SW Levý a pravý přední reproduktor umístěte ve výšce uší. Středový reproduktor umístěte tak, aby směřoval k poslechové pozici pod úhlem. Aktivní subwoofer umístěte mezi středový reproduktor a přední reproduktor. SL, SR Levý a pravý surround reproduktor umístěte tak, aby byl těsně nad výškou uší. SBL, SBR Levý a pravý Surround Back reproduktor umístěte ve výšce uší. • Pokud jsou nainstalovány Surround Back reproduktory, nezapomeňte nainstalovat také surround reproduktory. „ 7.1 ch připojení (str. 45) „ 7.1 ch + ZONE 2/ZONE 3 připojení (str. 46) „ 7.1 ch (Bi-Amp (Front/Center)) připojení (str. 47) „ 7.1 ch (Bi-Amp (Front)) + ZONE 2 připojení (str. 48)

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 35 Instalace reproduktorů „ 5.1.2 kanálový systém High reproduktory b FHL FHR RHL RHR a a: 22° až 30° b: 120° 0.9 m nebo více 0.9 m nebo více FHL, FHR Front high reproduktory umístěte přímo nad předními reproduktory tak, aby směřovaly k poslechové pozici. RHL, RHR Rear high reproduktory umístěte tak, aby boční vzdálenost odpovídala předním reproduktorům, a aby směřovaly k poslechové pozici. „ 5.1.2 ch připojení (str. 49) „ 5.1.2 ch + ZONE 2/ZONE 3 připojení (str. 50) „ 5.1.2 ch (Bi-Amp (Front)) připojení (str. 51) Top reproduktory TFL TFR TML TMR TRL TRR a b c a: 30° až 55° b: 65° až 100° c: 125° až 150° TFL, TFR Top front reproduktory umístěte na strop před poslechovou pozicí. TML, TMR Top middle reproduktory umístěte na stropě přímo nad poslechovou pozicí. TRL, TRR Top rear reproduktory umístěte na stropě za poslechovou pozicí. • Zarovnejte boční vzdálenost top reproduktorů s předními reproduktory. Dolby Enabled reproduktory b a DFL DFR DSL DSR a: 22° až 30° b: 120° DFL, DFR Dolby enabled reproduktory (front) jsou instalovány na předních reproduktorech. DSL, DSR Dolby enabled reproduktory (surround) jsou instalovány na surround reproduktorech.

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch na surround back reproduktorech. 7.1.4ch 36 Instalace reproduktorů „ 7.1.2 kanálový systém High reproduktory FHL FHR RHL RHR b a c a: 30° až 55° b: 65° až 100° c: 125° až 150° 0.9 m nebo více 0.9 m nebo více FHL, FHR Front high reproduktory umístěte přímo nad předními reproduktory tak, aby směřovaly k poslechové pozici. RHL, RHR Rear high reproduktory umístěte tak, aby boční vzdálenost odpovídala předním reproduktorům, a aby směřovaly k poslechové pozici. „ 7.1.2 ch připojení (str. 52) „ 7.1.2 ch + ZONE 2 připojení (str. 53) „ 7.1.2 ch + ZONE 2/ZONE 3 připojení (str. 54) „ 7.1.2 ch (Bi-Amp (Front)) připojení (str. 55) Top reproduktory TFL TFR TML TMR TRL TRR a b c a: 30° až 55° b: 65° až 100° c: 125° až 150° TFL, TFR Top front reproduktory umístěte na strop před poslechovou pozicí. TML, TMR Top middle reproduktory umístěte na stropě přímo nad poslechovou pozicí. TRL, TRR Top rear reproduktory umístěte na stropě za poslechovou pozicí. • Zarovnejte boční vzdálenost top reproduktorů s předními reproduktory. Dolby Enabled reproduktory b c a DSL DSR DSBL DSBR DFL DFR a: 30° až 55° b: 65° až 100° c: 125° až 150° DFL, DFR Dolby enabled reproduktory (front) jsou instalovány na předních reproduktorech. DSL, DSR Dolby enabled reproduktory (surround) jsou instalovány na surround reproduktorech. DSBL, DSBR Dolby enabled reproduktory (surround back) jsou instalovány

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 37 Instalace reproduktorů „ 5.1.4 kanálový systém High reproduktory b FHL FHR RHL RHR a a: 22° až 30° b: 120° 0.9 m nebo více 0.9 m nebo více FHL, FHR Front high reproduktory umístěte přímo nad předními reproduktory tak, aby směřovaly k poslechové pozici. RHL, RHR Rear high reproduktory umístěte tak, aby boční vzdálenost odpovídala předním reproduktorům, a aby směřovaly k poslechové pozici. „ 5.1.4 ch připojení (str. 56) „ 5.1.4 ch + ZONE 2/ZONE 3 připojení (str. 57) „ 5.1.4 ch (Bi-Amp (Front)) připojení (str. 58) Top reproduktory TFL TFR TML TMR TRL TRR a b c a: 30° až 55° b: 65° až 100° c: 125° až 150° TFL, TFR Top front reproduktory umístěte na strop před poslechovou pozicí. TML, TMR Top middle reproduktory umístěte na stropě přímo nad poslechovou pozicí. TRL, TRR Top rear reproduktory umístěte na stropě za poslechovou pozicí. • Zarovnejte boční vzdálenost top reproduktorů s předními reproduktory. Dolby Enabled reproduktory b a DFL DFR DSL DSR a: 22° až 30° b: 120° DFL, DFR Dolby enabled reproduktory (front) jsou instalovány na předních reproduktorech. DSL, DSR Dolby enabled reproduktory (surround) jsou instalovány na surround reproduktorech.

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 38 Instalace reproduktorů „ 7.1.4 kanálový systém High reproduktory FHL FHR RHL RHR b a c a: 30° až 55° b: 65° až 100° c: 125° až 150° 0.9 m nebo více 0.9 m nebo více FHL, FHR Front high reproduktory umístěte přímo nad předními reproduktory tak, aby směřovaly k poslechové pozici. RHL, RHR Rear high reproduktory umístěte tak, aby boční vzdálenost odpovídala předním reproduktorům, a aby směřovaly k poslechové pozici. „ 7.1.4 ch připojení (str. 59) „ 7.1.4 ch + ZONE 2/ZONE 3 připojení (str. 60) Top reproduktory TFL TFR TML TMR TRL TRR a b c a: 30° až 55° b: 65° až 100° c: 125° až 150° TFL, TFR Top front reproduktory umístěte na strop před poslechovou pozicí. TML, TMR Top middle reproduktory umístěte na stropě přímo nad poslechovou pozicí. TRL, TRR Top rear reproduktory umístěte na stropě za poslechovou pozicí. • Zarovnejte boční vzdálenost top reproduktorů s předními reproduktory. Dolby Enabled reproduktory b c a DSL DSR DSBL DSBR DFL DFR a: 30° až 55° b: 65° až 100° c: 125° až 150° DFL, DFR Dolby enabled reproduktory (front) jsou instalovány na předních reproduktorech. DSL, DSR Dolby enabled reproduktory (surround) jsou instalovány na surround reproduktorech. DSBL, DSBR Dolby enabled reproduktory (surround back) jsou instalovány na surround back reproduktorech.

BaSys CS Připojení reproduktorů 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 39 (Než začnete) Reproduktory, které můžete použít s touto jednotkou, a připojení kabelů 40 4-16Ω A B C 41 5.1 42, 43, 44 7.1 45, 46, 47, 48 5.1.2 49, 50, 51 7.1.2 52, 53, 54, 55 5.1.4 56, 57, 58 7.1.4 59, 60 61

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 40 Reproduktory, které můžete použít s touto jednotkou, a připojení kabelů „ Reproduktory, které můžete použít s touto jednotkou Tato jednotka podporuje reproduktory s impedancí 4 Ω až 16 Ω. Informace o impedanci reproduktorů naleznete v návodu k obsluze k reproduktorům. „ (Poznámka) Impedance reproduktoru Pokud má kterýkoli z připojovaných reproduktorů impedanci 4 Ω nebo více, nebo 6 Ω nebo méně, v počátečním nastavení Initial Setup (str. 175), v nabídce System Setup (Nastavení systému) nastavte položku „Speaker Impedance“ (Impedance reproduktorů) na „4ohms“. Pokud nastavujete impedanci reproduktorů „Speaker Impedance“ z menu System Setup, stiskněte na dálkovém ovladači, a z domovské obrazovky nastavte: "System Setup" - "Speaker" -"Configuration", poté nastavte "Speaker Impedance" (str. 136) na "4ohms". „ Připojení reproduktorových kabelů 1/2˝ (12 mm) Pro každý kanál správně propojte terminály této jednotky a terminály reproduktorů (označení + na +, a označení - na -). Pokud bude propojení provedeno špatně, basový zvuk nebude správně reprodukován v důsledku obrácené fáze. Všechny oholené konce vodičů řádně zkruťte. Ujistěte se, že jsou všechny oholené konce řádně zkrouceny, že jsou zcela zasunuty do terminálů, a že je každý terminál řádně dotažen. Pokud se oholená část vodiče dotkne zadního panelu nebo se vzájemně dotknou vodiče + a - , může dojít k poškození této jednotky.

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 41 Připojení subwooferu PRE OUT a Kabel subwooferu K této jednotce připojte aktivní subwoofer pomocí kabelu subwooferu. • Připojit lze až čtyři aktivní subwoofery. • Z terminálů SW1 a SW2 vycházejí odlišné signály. Úroveň hlasitosti lze nastavit také samostatně. (str. 140) • Z "A" a "B" terminálu SW1 vycházejí stejné signály. Stejnou specifikaci má také terminál SW2.

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 42 „ 5.1 kanálový systém FL FR SL SR C SW PRE OUT PRE OUT

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 43 FL FR SL SR C SW PRE OUT „ 5.1 kanálový systém + ZONE REPRODUKTORY (ZONE 2/ZONE 3) HLAVNÍ MÍSTNOST PRE OUT ZONE 2 FL(Z2) FR(Z2) ZONE 3 FL(Z3) FR(Z3) – Přehrávání (ZONE 2) (str. 109) – Přehrávání (ZONE 3) (str. 111)

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 44 „ 5.1 kanálový systém (Bi-Amp reproduktory) SL SR C SW FL FR PRE OUT PRE OUT Před připojením Bi-Amp reproduktorů se ujistěte, že jste odstranili propojku mezi konektory wooferu a výškového reproduktoru. Viz také návod k obsluze vašich Bi-Amp reproduktorů.

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 45 „ 7.1 kanálový systém FL FR SL SR SBL SBR C SW PRE OUT PRE OUT

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 46 FL FR SL SR SBL SBR C SW PRE OUT „ 7.1 kanálový systém + ZONE REPRODUKTORY (ZONE 2/ZONE 3) HLAVNÍ MÍSTNOST PRE OUT ZONE 2 FL(Z2) FR(Z2) • Surround back reproduktory musí být připojeny ke konektorům HEIGHT 1. ZONE 3 FL(Z3) FR(Z3) – Přehrávání (ZONE 2) (str. 109) – Přehrávání (ZONE 3) (str. 111)

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 47 „ 7.1 kanálový systém (Bi-Amp reproduktory) SL SR SBL SBR C SW FL FR PRE OUT PRE OUT Před připojením Bi-Amp reproduktorů se ujistěte, že jste odstranili propojku mezi konektory wooferu a výškového reproduktoru. Viz také návod k obsluze vašich Bi-Amp reproduktorů.

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 48 FL FR SL SR SBL SBR C SW PRE OUT Připojení reproduktorů „ 7.1 kanálový systém (Bi-Amp reproduktory) + ZONE REPRODUKTORY (ZONE 2) HLAVNÍ MÍSTNOST PRE OUT ZONE 2 FL(Z2) FR(Z2) Před připojením Bi-Amp reproduktorů se ujistěte, že jste odstranili propojku mezi konektory wooferu a výškového reproduktoru. Viz také návod k obsluze vašich Bi-Amp reproduktorů. • Surround back reproduktory musí být připojeny ke konektorům HEIGHT 2. – Přehrávání (ZONE 2) (str. 109)

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 49 „ 5.1.2 kanálový systém FL FR SL SR C SW HL HR PRE OUT PRE OUT *1 *1 *1 Připojte Height reproduktory, které jste skutečně nainstalovali (HL/HR: Height reproduktory, Top reproduktory, Dolby Enabled reproduktory).

BaSys CS 5.1ch 7.1ch 5.1.2ch 7.1.2ch 5.1.4ch 7.1.4ch 50 FL FR SL SR C SW HL HR PRE OUT „ 5.1.2 kanálový systém + ZONE REPRODUKTORY (ZONE 2/ZONE 3) HLAVNÍ MÍSTNOST PRE OUT ZONE 2 FL(Z2) FR(Z2) *1 *1 *1 Připojte Height reproduktory, které jste skutečně nainstalovali (HL/HR: Height reproduktory, Top reproduktory, Dolby Enabled reproduktory). FL(Z3) FR(Z3) ZONE 3 – Přehrávání (ZONE 2) (str. 109) – Přehrávání (ZONE 3) (str. 111)