TC Electronic BODYREZ CZ

Český manuál

Obsah
2

Obsah

Obsah:

Důležitá bezpečnostní upozornění 4
Předtím než začnete 5
O tomto pedálu 6
Nastavení 7
Vstup, výstup a ovládání 8
Péče 10
Linky 11
Technické specifikace 12

3

Dôležité bezpečnostné upozornenia

Důležitá bezpečnostní upozornění

1. Přečtěte si tento manuál
2. Uchovejte si tento manuál
3. Věnujte pozornost všem varováním
4. Dodržujte všechny pokyny
5. Nepoužívejte tento přístroj v blízkosti vody
6. Čistěte pouze suchým hadrem
7. Nezakrývejte větrací otvory. Instalujte v souladu s instrukcemi od výrobce
8. Zařízení neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla jako jsou radiátory, kamna nebo jiné
přístroje (včetně zesilovačů), které produkují teplo
9. Chraňte napájecí kabel před přišlápnutím nebo zkroucením, zejména při adaptéru a
tak jistě na místě, kde kabel vychází z přístroje
10. Používejte pouze doplňky / příslušenství doporučené výrobcem
11. Vypněte tento přístroj během bouřky, vichřice nebo pokud jej nebudete používat
delší dobu
12. Veškeré opravy přenechejte kvalifikovanému servisnímu personálu. Odborný servis je
nutný, když bylo zařízení poškozeno jakýmkoliv způsobem, jako je napájecí kabel nebo
adaptér, došlo k rozlití tekutiny nebo předměty se dostaly do přístroje, zařízení byl vystaven
dešti či vlhkosti, nepracuje normálně, nebo vám spadlo

Upozornění

Upozorňujeme vás, že jakékoli změny nebo úpravy zařízení, které nejsou výslovně povoleny v
této příručce, mohou vést ke ztrátě vašeho oprávnění provozovat toto zařízení.

Servis

Všechny servisní zásahy musí být prováděny kvalifikovaným personálem.

Výstraha

Abyste snížili riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte zařízení dešti nebo
vlhkosti a předmětem naplněným vodou, jako jsou vázy, neměly by být umístěn na přístroji.

4

Predtým než začnete

Predtým než začnete

O tomto manuály

Použijte tento návod a dozvíte se, jak nastavit a ovládat váš TC produkt.

Chcete-li získat co nejvíce z této příručky, prosím, přečtěte si ji od začátku do konce, jinak Vám
mohou ujít důležité informace.

Originál této příručky je k dispozici pouze ke stažení ve formátu PDF z webové stránky TC Electronic.
Tcelectronic.com/support/manuals/

Pokud potřebujete pomoc, i po přečtení tohoto manuálu, kontaktujte TC Support:
tcelectronic.com/support

5

O tomto pedáli

O tomto pedálu

Děkujeme vám, že jste své těžce vydělané peníze investovali do tohoto výrobku TC
Electronic!Udělali jsme vše, co bylo v našich silách, aby vám toto zařízení mohlo sloužit mnoho
následujících let a doufáme, že ho s radostí budete používat.

O zvuku kytary

Zvuk rezonančního desky je to, co dává akustické kytaře její zvláštní zvukový půvab - něco, co
se nedá vždy snadno přenést, když zesilujete akustický nástroj pomocí piezo snímače.

S technologií na stejném základě byl jako první zpřístupněn TC-Helicon Play Acoustic.
BodyRez je navržen tak, aby zpříjemnil tón akustické kytary, snímané piezo snímačem a tak aby zněla
mnohem přirozenější a realističtější: způsob jak ozvučit plnost těla.

BodyRez je osazen v opravdu jednoduchém a kompaktním pedálu, který je vhodný pro
každou elektroakustickou kytaru.

Vlastnosti

 Živý tón akustické kytary ve studiové kvalitě
 Zabudovaný eliminátor zpětné vazby
 Kompaktní design, jednoduchý na použití

True Bypass

Pokud je zapnutý Bypass, efekt pedálu je opravdu pryč!Pedál nemá žádný vliv na tón vašeho
nástroje.Žádné ztráta zvuku, ať už v basech, nebo výškách.

6

Nastavenie

Nastavení

Připravit se ...

Krabice k Vašemu TC Electronic pedálu by měla obsahovat následující položky:

 Samotný efektový pedál
 9V napájecí zdroj
 Nálepka TC Electronic
 Letáček

Zkontrolujte všechny položky, zda nedošlo k poškození během přepravy. V případě poškození během
přepravy, kontaktujte dodavatele.

Pokud došlo k poškození, uschovejte si veškeré obaly, aby bylo možné je použít jako důkaz poškození
z venku.

Pozor ...

 Připojte dodávaný 9V adaptér do vstupu pro adaptér na pedálu. Tento produkt nemá
prostor pro umístění baterie. Napájecí zdroj je potřebný pro provoz tohoto produktu.
 Zapojte napájecí adaptér do zásuvky.
 Připojte svůj nástroj do vstupního konektoru na pravé straně pedálu pomocí ¼ "jack
kabelu.
 Připojte výstupní konektor na levé straně pedálu do zesilovače pomocí ¼ "jack
kabelu.
 Nastavte ovladač Body na maximální hodnotu.

Start !!!

7

Vstup, výstup a ovládanie

Vstup, výstup a ovládání

Zapnutí a vypnutí efektu

Chcete-li zapnout váš pedál, připojte přiložený napájecí
adaptér do napájecího vstupu pedálu.

Nožní spínač - standardní režim

Standardně je nožní spínač funguje následovně:

 Pokud chcete zapnout, klepněte na nožní
spínač.
 Pokud chcete vypnout, klikněte na nožní spínač
znovu. Pokud je efekt vypnut, pedál nemá žádný vliv na
vaše tón. Pro více informací, viz "True Bypass".
 Chcete-li ztlumit signál z pedálu, stiskněte a
podržte nožní spínač. Zatímco je pedál ztlumen, LED
pedálu bude blikat. To je skvělá vlastnost, pokud chcete
vyměnit nástroje na pódiu a chcete se vyhnout
chrapotu z PA systému.
 Zapnout signál z pedálu, stiskněte a podržte
nožní spínač znovu.

Nožní spínač - Režim Řízení fáze

V režimu řízení fáze se nožní spínač nepoužívá pro
zapnutí / vypnutí efektu, ale na otočení fáze zvukového
signálu. Obrácení fáze je efektivní a jednoduchý
způsob, jak odstranit zpětnou vazbu.

Aktivace režimu řízení fáze

 Odpojte napájecí adaptér, abyste vypnuli pedál.
 Podržte nožní spínač.
 Znovu připojte adaptér a stále držte nožní spínač.
 Chcete-li otočit fázi signálu, klikněte na nožní spínač. LED světlo se změní z červené
na zelenou.
 Pro návrat signálu k neotočený fázi, klikněte na nožní spínač znovu.LED světlo se
změní ze zelené na červenou.

V režimu řízení fáze je BodyRez vždy zapnutý.V souladu s tím, budete muset otočit ovladač Body proti
směry hodinových ručiček na odstranění efektu v tento režimu.

Audio Vstup
Audio vstupu na pravé straně tohoto pedálu je standardní ¼ "jack (mono / TS).

8

Vstup, výstup a ovládanie
 Připojte kytaru k audio vstupu na pravé straně pedálu pomocí běžného ¼ "mono
kabelu.
Audio výstup
Audio výstup na levé straně tohoto pedálu je standardní ¼ "jack (mono / TS).
 Propojte zvukový výstup vašeho pedálu do další zařízení v signálovém řetězci pomocí
běžného ¼ "mono kabelu.
USB port
Pokud by existovaly aktualizace firmwaru pro tento pedál, mohou být instalovány pomocí portu USB -
viz
"Aktualizace firmware".
Ovladač Body
Použijte kolečko Body, když chcete přidat / ubrat BodyRez efekt!Nastavte do leva, když chcte málo
ovlivnit zvuk kytary a do prava pro maximálně přidání efektu.

9

Starostlivosť

Péče

Aktualizace firmwaru

TC může poskytnout aktualizaci firmwaru pro váš pedál.Aktualizace firmwaru v pedálu vyžaduje ...

 počítač se systémem Microsoft Windows nebo OS X se standardním rozhraním USB
 napájecí adaptér pro pedál.

Příprava aktualizace firmwaru

 Stáhněte si nejnovější firmware ze stránky "Support" pro váš pedál.Existují Updaty:
o pro Microsoft Windows (jsou zazipované a obsahujúinštalačný softver)
o pro OS X (soubory obsahují instalační software)

 Odpojte všechny kabely (včetně napájecího zdroje)
 Připojte pedál k počítači pomocí USB kabela.
 Stiskněte a podržte nožní spínač na vašem TC pedálu.
 Připojte napájecí konektor adaptéru.
 LED dioda na pedálu se rozsvítí zeleně. To znamená, že pedál je připraven
přijímat aktualizaci softwaru.
 Uvolněte nožní spínač.
 Váš TC pedál bude nyní rozpoznán jako aktualizovatelné zařízení.

Použití aktualizace firmwaru

 Ukončete všechny aplikace související s MIDI (např. Váš DAW) na počítači a spusťte
firmware Updater, který jste si stáhli v kroku 1.
 V aplikaci firmware updater, vyberte váš TC pedál ze seznamu v "STEP 1".
 Když se tlačítko "Update" pod "STEP 2" změní na zelenou, klikněte na něj.

Aktualizovaný firmware bude nyní převeden do Váš TC pedálu.Počkejte, až indikátor průběhu
dosáhne 100%. Jakmile je aktualizace dokončena, pedál se automaticky restartuje.

10

Linky

Linky

Zdroje pro podporu:

 TC Electronic Support: tcelectronic.com/support/
 TC Electronic - product software: tcelectronic.com/support/software/
 TC Electronic - all product manuals: tcelectronic.com/support/manuals/
 TC Electronic user forum: forum.tcelectronic.com/

TC Electronic on ...

 the web: tcelectronic.com/
 Facebook: facebook.com/tcelectronic
 Google Plus: plus.google.com/+tcelectronic/
 Twitter: twitter.com/tcelectronic
 YouTube: youtube.com/user/tcelectronic

11

Technické špecifikácie

Technické specifikace

Upozorňujeme, že vzhledem k neustálému vývoji, se následující specifikace mohou změnit bez
dalšího upozornění.

12