Pioneer AVIC-F70, AVIC-F77, AVIC-F970, CZ

Kapitola Použití AV vstupu

27

Můžete zobrazit obrazový výstup ze zařízení Čtení údajů na obrazovce
připojeného k tomuto přístroji.
 Aktuální čas a datum
Detaily o připojení naleznete v Instalačním Zahájení procedury
manuálu.
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
UPOZORNĚNÍ obrazovku Top menu.
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
Z bezpečnostních důvodů nelze sledovat video, když tlačítka.
se vůz pohybuje. Aby se tyto funkce zpřístupnily,
musíte vůz zastavit na bezpečném místě a použít
ruční brzdu.

Použití tlačítek dotykového panelu

 Zobrazení seznamu zdrojů. Zobrazí se obrazovka “System” (systém).
3 Stiskněte [Input/Output Settings]
Detaily v kapitole Výběr předního zdroje (nastavení vstupu/výstupu).
v seznamu zdrojů na straně 21. Zobrazí se následující obrazovka.

 Zobrazení obrazovky nastavení 4 Stiskněte [AV Input] (AV vstup).
Zobrazí se vyskakovací menu.
času a data. 5 Stiskněte [Source] (zdroj).
Detaily v kapitole Nastavení času a data Zobrazí obraz z připojeného externího zařízení.
na straně 201.
 Pokud je vybráno “Source” (zdroj), "2nd
 Zobrazení obrazovky menu Settings Camera Input" (vstup druhé kamery) se
automaticky přepne na "Off" (vypnuto).
(nastavení).

 Vyvolání křivek ekvalizéru.

Detaily v kapitole Použití ekvalizéru
na straně 181.

 Skrytí tlačítek dotykového panelu.

Stisknutí této oblasti skryje tlačítka
dotykového panelu.

 Zobrazení obrazovky menu telefonu.

Detaily v kapitole Zobrazení menu telefonu
na straně 76.

 Změna režimu širokoúhlé obrazovky.

Detaily v kapitole Změna režimu širokoúhlé
obrazovky na straně 202.

151

Kapitola Použití AV vstupu

27

6 Zobrazte obrazovku výběru AV zdroje. 5 Stiskněte položku, kterou chcete nastavit.
Detaily v kapitole Zobrazení obrazovky AV  Auto (výchozí):
operací na straně 20. Automatické nastavení video signálu.
 PAL:
7 Na obrazovce volby AV zdroje stiskněte Nastavení video signálu na PAL.
[AV].  NTSC:
Na obrazovce se zobrazí obraz z připojeného Nastavení video signálu na NTSC.
přístroje.  PAL-M:
Nastavení video signálu na PAL-M.
8 Pomocí tlačítek na dotykovém panelu  PAL-N:
ovládejte Bluetooth audio přehrávač. Nastavení video signálu na PAL-N.
 SECAM:
Detaily v kapitole Použití tlačítek dotykového
panelu na straně 151. Nastavení video signálu na SECAM.

Nastavení video signálu

Pokud k tomuto přístroji připojíte AUX zařízení,
vyberte si použitelné nastavení obrazu.
 Tuto funkci můžete ovládat pouze pro video

signál přivedený na AUX vstup.

1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka.

Zobrazí se obrazovka “Video Setup” (nastavení
obrazu).
3 Stiskněte [Video Signal Setting]
(nastavení video signálu).
Zobrazí se následující obrazovka.

4 Stiskněte [AUX].
Zobrazí se vyskakovací menu.

152

Kapitola Použití MIXTRAX

28

MIXTRAX je originální technologie pro vytváření non-  Přepnutí pauzy a spuštění přehrávání.
stop mixů výběrů z vašich audio knihoven,
kompletně s DJ efekty, která vytváří zvuk, jako Detaily v kapitole Přepnutí obrazovky
kdyby ho právě míchal nějaký DJ. ovládání na straně 202.
 MIXTRAX můžete zapnout stisknutím tlačítka Zobrazení položky na obrazovce LinkGate
nebo obrazovky pro výběr položky.
[MIXTRAX] na obrazovce přehrávání
komprimovaných audio souborů. Výběr položky pro přehrávání
skladeb
Detaily v kapitole Použití tlačítek dotykového
panelu na straně 112. Můžete zadat položku pro přehrávání skladeb, které
jsou k ní vztažené.
Použití tlačítek dotykového panelu 1 Stiskněte následující tlačítko.

Zobrazí se obrazovka výběru položek.

 Ukončení obrazovky MIXTRAX. 2 Stisknutím následujícího tlačítka vyberte
 Zobrazení obrazovky LinkGate. položku.

Stiskněte požadovanou položku. Začne se Zobrazí se seznam MIX vzorů.
přehrávat skladba vztažená k vybrané položce.
Zobrazí se tag seznam.
 Stanovení BPM.
Zobrazí se seznam souborů.
Originální BPM se během přehrávání
nezobrazuje. 3 Vyberte si položku v seznamu.
Začnou se přehrávat soubory vztažené k vybrané
 Zobrazení obrazovky výběru položek. položce.

Detaily v kapitole Výběr položek pro Výběr skladeb, které nechcete
přehrávání skladeb na straně 153. přehrávat

 Zobrazení obrazovky seznamu přehrávání. Můžete vybrat skladby nebo položky, které nechcete
přehrávat
Detaily v kapitole Výběr skladby, kterou 1 Stiskněte následující tlačítko.
nechcete přehrávat na straně 153.
Zobrazí se obrazovka seznamu
 Nastavení originálního BPM přehrávání.

(Beats Per Minute) (taktů za minutu).
Detaily v kapitole Nastavení části přehrávání
na straně 154.

 Přepnutí obrazovky ovládání.

Detaily v kapitole Přepnutí obrazovky
ovládání na straně 202.

 Stisknutím vyberte skladbu.

Stisknutím a přidržením spustíte rychlé
vyhledávání vpřed nebo vzad.

 Zapnutí/vypnutí originálního vizualizace

MIXTRAX.

153

Kapitola Použití MIXTRAX

28

2 Stisknutím následujícího tlačítka vyberte 2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
položku. tlačítka.

Zobrazí se obrazovka "Playback not Zobrazí se obrazovka “System” (systém).
Allowed" (přehrávání není povoleno). 3 Stiskněte [AV Source Settings] (nastavení
AV zdroje).
3 Stiskněte [Songs] (skladby), [Artists] Zobrazí se následující obrazovka.
(umělci) nebo [Albums] (alba).
4 Stiskněte pole vlevo od položky nebo 4 Stiskněte [MIXTRAX Settings] (nastavení
skladby, kterou chcete přehrávat. MIXTRAX).
Zobrazí se ikona. Položky označené touto ikonou Zobrazí se obrazovka “Bluetooth Audio”.
nebudou přehrávány. 5 Stiskněte [FLASH Pattern] (vzor blikání).
 Pokud stisknete [Unselect All] (odznačit vše), Zobrazí se vyskakovací obrazovka.
6 Stiskněte položku, kterou chcete nastavit.
všechny výběry se zruší.
 Pokud stisknete [Select All] (označit vše),  Sound1 (zvuk1) (výchozí)
až Sound6 (zvuk6):
všechny položky se označí. Vzor blikání barev se mění podle úrovně
zvuku. Vyberte si požadovaný režim.
Zadání úseku přehrávání
 L-Pass1 až L-Pass6:
Můžete zadat úsek pro přehrávání. Vzor blikání barev se mění podle úrovně
basů. Vyberte si požadovaný režim.
 Opakovaným stisknutím následujícího
tlačítka vyberte požadované nastavení.  Random1 (náhodný1):
Vzor blikání barev se mění náhodně podle
Změna úseku přehrávání. režimu úrovně zvuku a režimu basů.

 (výchozí):  Random2 (náhodný2):
Přehrávání středního úseku. Vzor blikání barev se mění náhodně podle
režimu úrovně zvuku.
:
Přehrávání dlouhého úseku.  Random3 (náhodný3):
Vzor blikání barev se mění náhodně podle
: režimu basů.
Přehrávání krátkého úseku.
 Off:
 Nejvhodnější zvukový efekt se automaticky Barevný vzor nebliká.
použije, když se přesunete na další skladbu.

Nastavení vzoru blikání

Blikající barvy se mění podle změn ve zvuku a podle
úrovně basů.

1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.

154

Kapitola Nastavení systému

29

Navigační informační okno 2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka.
Můžete si nastavit, zda se budou na obrazovce AV
operací zobrazovat navigační informace (povely Zobrazí se obrazovka “System” (systém).
a příkazy). 3 Stiskněte [Navigation Related Settings]
(nastavení vztažené k navigaci).
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte Zobrazí se následující obrazovka.
obrazovku Top menu.
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka.

Zobrazí se obrazovka “System” (systém). 4 Opakovaně stiskněte [AV/App Guide
3 Stiskněte [Navigation Related Settings] Mode] (návodný režim AV/aplikace).
(nastavení vztažené k navigaci). Zobrazí se obrazovka “Bluetooth Audio”.
Zobrazí se následující obrazovka.
 On (zapnuto) (výchozí):
4 Stiskněte [Navigation info window] Přepínání z obrazovky AV operací nebo
(navigační informační okno). z obrazovky aplikace na obrazovku mapy.
Zobrazí se obrazovka “Bluetooth Audio”.
 Off:
 On (zapnuto) (výchozí): Obrazovka se přepínat nebude.
Zobrazení navigačního informačního okna.
Nastavení kroku ladění FM
 Off:
Navigační informační okno se nebude Podle regionu lze nastavit ladící krok, a to na 50 kHz
zobrazovat. nebo na 100 kHz.
 Toto nastavení lze provést, pouze když je zdroj
Nastavení automatického
přepínání navigační obrazovky vypnutý.
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
Můžete si nastavit, jestli se bude obrazovka obrazovku Top menu.
automaticky přepínat z obrazovky AV operací nebo 2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
obrazovky aplikace, když se vaše vozidlo přiblíží tlačítka.
k průjezdnému bodu trasy, jako třeba ke křižovatce.
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte Zobrazí se obrazovka “System” (systém).
obrazovku Top menu.

155

Kapitola Nastavení systému

29

3 Stiskněte [AV Source Settings] (nastavení 1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
AV zdroje). obrazovku Top menu.
Zobrazí se následující obrazovka. 2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka.

Zobrazí se obrazovka “System” (systém).
3 Stiskněte [AV Source Settings] (nastavení
AV zdroje).
Zobrazí se následující obrazovka.

4 Stiskněte [Radio Settings] (nastavení
rádia).
Zobrazí se následující obrazovka.

5 Opakovaně stiskněte [FM Step] (FM krok), 4 Stiskněte [DAB Settings] (nastavení DAB).
až se zobrazí požadované nastavení. Zobrazí se následující obrazovka.

 100kHz (výchozí): 5 Opakovaně stiskněte [Antenna Power]
Ladící krok bude 100 kHz. (napájení antény), až se zobrazí požadované
nastavení.
 50kHz:
Ladící krok bude 50 kHz.  On (výchozí):
Zapnutí napájení antény pro Digitální rádio.
 Pokud je [TA Interrupt] a [Alternative Vyberte v případě, když používáte anténu pro
FREQ] nastaveno na "Off", krok vyhledávání Digitální rádio (AN-DAB1 nebo CA-AN-
se přepne na "50kHz", i když jste vybrali DAB.001) (prodávanou samostatně).
nastavení "100KHz".
 Off:
Nastavení napájení antény Vypnutí napájení antény. Vyberte, když
Digitálního rádia používáte pasivní anténu bez předzesilovače.

Toto nastavení umožňuje určit, jestli bude připojené
anténa pro Digitální radio napájená.
 Detaily o připojení antény pro Digitální radio

naleznete v instalačním manuálu.
 Toto nastavení lze provést, pouze když je zdroj

vypnutý.

156

Kapitola Nastavení systému

29

Aktivace Bluetooth audio zdroje 2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka.
Abyste mohli používat Bluetooth audio přehrávač,
musíte aktivovat Bluetooth audio zddroj. Zobrazí se obrazovka “System” (systém).
4 Opakovaně stiskněte [Ever Scroll] (rolovat
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte stále), až se zobrazí požadované nastavení.
obrazovku Top menu.
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující  Off (výchozí):
tlačítka. Vypnutí stálého rolování textu na displeji.

Zobrazí se obrazovka “System” (systém).  Off:
3 Stiskněte [AV Source Settings] (nastavení Zapnutí stálého rolování textu na displeji.
AV zdroje).
Zobrazí se následující obrazovka. Nastavení AV vstupu

Pomocí tohoto nastavení můžete použít připojený
externí video přístroj jako přenosný přehrávač.
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka.

4 Opakovaně stiskněte [Bluetooth Audio] Zobrazí se obrazovka “System” (systém).
(Bluetooth zvuk), až se zobrazí požadované 3 Stiskněte [Input/Output Settings]
nastavení. (nastavení vstupu/výstupue).
Zobrazí se následující obrazovka.
 On (výchozí):
Aktivace Bluetooth audio zdroje. 4 Stiskněte [AV Input] (AV vstup).
Zobrazí se vyskakovací menu.
 Off: 5 Stiskněte položku, kterou chcete nastavit.
Deaktivace Bluetooth audio zdroje.
 Off (výchozí):
Aktivace stálého rolování textu Deaktivace AV zdroje.

Pokud je "Ever Scroll" nastaveno na "On", nahraná  Source:
textová informace nepřetržitě roluje na displeji. Zobrazení video výstupu z připojeného
Pokud chcete, aby se informace na displeji zobrazila externího zařízení.
pouze jednou, vyberte nastavení "Off".

1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.

157

Kapitola Nastavení systému

29

 Camera:  Neprodleně zkontrolujte, zda se obrazovka
Zobrazení video výstupu z připojeného přepíná na obraz ze zadní kamery ihned po
externí kamery. zařazení zpětného chodu (pozice "R" na voliči
převodovky).
 Pokud je vybráno “Camera” (kamera), "2nd
Camera Input" (vstup druhé kamery) se  Pokud se stává, že se obrazovka přepíná na plné
automaticky přepne na "On" (zapnuto). zobrazení obrazu ze zadní parkovací kamery
během jízdy, použijte obrácené nastavení v
 Pokud je vybráno "Off" (vypnuto) nebo položce "Camera Polarity" (polarita kamery).
“Source” (zdroj), "2nd Camera Input"
(vstup druhé kamery) se automaticky přepne Nastavení aktivace zadní parkovací
na "Off" (vypnuto). kamery

Nastavení zadní parkovací  Abyste mohli sledovat obraz ze zadní parkovací
kamery kamery na obrazovce tohoto přístroje, musíte
nastavit "Back Camera Input" (vstup zadní
Jsou k dispozici následující dvě funkce. Pro použití kamery) na "On" (zapnuto).
funkce zadní parkovací kamery je zapotřebí
samostatně prodávaná zadní parkovací kamera 1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
(například ND-BC6). Detaily si vyžádejte u svého obrazovku Top menu.
prodejce. 2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka.
Zadní parkovací kamera
Tento přístroj je vybaven funkcí, která automaticky Zobrazí se obrazovka “System” (systém).
přepíná obraz ze zadní parkovací kamery 3 Stiskněte [Camera settings] (nastavení
nainstalované na vašem vozidle do plného zobrazení kamery).
na obrazovce. Jakmile zařadíte zpětný chod (pozici Zobrazí se následující obrazovka.
"R" na voliči převodovky), obrazovka se automaticky
přepne na obraz ze zadní parkovací kamery. 4 Opakovaně stiskněte [Back Camera Input]
 Pokud zařadíte zpětný chod bezprostředně po (vstup zadní kamery), až se zobrazí
požadované nastavení.
spuštění tohoto systému (například vzápětí po
nastartování vozidla), zobrazí se pouze obraz z  Off (výchozí):
kamery, ale nezobrazí se pomocné parkovací Vypnutí vstupu ze zadní parkovací kamery.
linky. Pomocné parkovací linky se zobrazí až po
několika vteřinách. Při jízdě vzad dbejte zvýšené  On:
opatrnosti a zkontrolujte prostor okolo vašeho Zapnutí vstupu ze zadní parkovací kamery.
vozu a za ním, i když jsou zobrazeny pomocné
parkovací linky a obraz ze zadní parkovací
kamery.

Kamera pro režim zobrazení kamery
Obraz z kamery může být zobrazen kdykoliv
(například když monitorujete připojení přívěsu
vozidla apod.). Mějte prosím na pamětí, že pomocí
tohoto nastavení není obraz z kamery zvětšen a
přizpůsoben, a že část toho, co kamera sleduje nelze
zobrazit.

UPOZORNĚNÍ

Zkontrolujte, zda nastavení pro zadní parkovací
kameru správně zobrazuje zrcadlově obrácený
obraz.

158

Kapitola Nastavení systému

29

Nastavení polarity zadní parkovací  Toto nastavení je dostupné, pouze když zastavíte
kamery vaše vozidlo na bezpečném místě a použijete
ruční brzdu.
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.  Tato funkce je dostupná, pouze když je "Back
Camera Input" (vstup zadní kamery) nastaveno
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující na "On" (zapnuto).
tlačítka.
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
Zobrazí se obrazovka “System” (systém). obrazovku Top menu.
3 Stiskněte [Camera settings] (nastavení 2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
kamery). tlačítka.
Zobrazí se následující obrazovka.
Zobrazí se obrazovka “System” (systém).
3 Stiskněte [Camera settings] (nastavení
kamery).
Zobrazí se následující obrazovka.

4 Opakovaně stiskněte [Camera Polariry] 4 Opakovaně stiskněte [Back Camera:
(polarita kamery), až se zobrazí požadované Reverse Video] (zadní kamera: obrácený
nastavení. obraz), až se zobrazí požadované nastavení.

 Battery (baterie) (výchozí):  Off (výchozí):
Vyberte v případě, když je polarity Obraz ze zadní kamery se nebude otáčet.
připojeného vodiče pozitivní (+), když je volič
převodovky v pozici "R".  On:

 Ground (zem): Obraz ze zadní kamery bude otočený.
Vyberte v případě, když je polarity
připojeného vodiče negativní (–), když je
volič převodovky v pozici "R".

Jakmile po provedení nastavení obrazu ze zadní
kamery přesunete volič převodovky do pozice "R",
obraz ze zadní parkovací kamery se zobrazí na
obrazovce.

Nastavení obráceného obrazu
pro zadní parkovací kameru

Obraz ze zadní parkovací kamery je na přední
obrazovce zobrazen obráceně (jako obraz v
zrcátkách), kromě případu, když používáte zadní
parkovací kameru, která již reprodukuje správně
otočený obraz.
Pomocí této funkce můžete nastavit, zda se obraz ze
zadní parkovací kamery bude otáčet nebo ne.

159

Kapitola Nastavení systému

29

Nastavení režimu zobrazení zadní  On:
parkovací kamery Zapnutí obrazu z kamery.

Pokud chcete, aby se kamera zobrazovala stále, Pokud během sedmi vteřin po zobrazení obrazovky
nastavte "Camera View" (zobrazení kamery) na AV operací neprovedete žádnou operaci, obraz z
"On" (zapnuto). kamery se zobrazí automaticky.
 Abyste mohli nastavit režim Camera View,
 Pokud se během zobrazení obrazu z kamery
musíte nejprve "Back Camera Input" (vstup dotknete obrazovky, zobrazený obraz se na
zadní kamery) nastavit na "On" (zapnuto). chvíli vypne.

Detaily v kapitole Nastavení aktivace zadní Pokud je k dispozici obraz z obou kamer, tedy ze
parkovací kamery na straně 158. zadní parkovací kamery a z druhé kamery, zobrazí
 Pokud chcete pro druhou kameru nastavit režim se tlačítko pro přepnutí obrazu.
Camera View, nastavte "AV Input" (AV vstup)
na "Camera" (kamera) nebo "2nd Camera  Přepnutí zobrazení mezi obrazem ze zadní
Input" (vstup druhé kamery) na "On"
(zapnuto). parkovací kamery a obrazem z druhé kamery.
Detaily v kapitole Nastavení AV vstupu
na straně 157. Zobrazení pomocných linek při
Detaily v kapitole Nastavení vstupu druhé parkování
kamery na straně 158.
 Tuto funkci můžete zapnout také stisknutím 1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
[Camera View] (obraz z kamery) na obrazovku Top menu.
obrazovce výběru AV zdroje nebo v seznamu 2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
zdrojů. tlačítka.

1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte Zobrazí se obrazovka “System” (systém).
obrazovku Top menu. 3 Stiskněte [Camera settings] (nastavení
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující kamery).
tlačítka. Zobrazí se následující obrazovka.

Zobrazí se obrazovka “System” (systém).
3 Stiskněte [Camera settings] (nastavení
kamery).
Zobrazí se následující obrazovka.

4 Opakovaně stiskněte [Camera View]
(obraz z kamery), až se zobrazí požadované
nastavení.

 Off (výchozí):
Vypnutí obrazu z kamery.

160

Kapitola Nastavení systému

29

4 Opakovaně stiskněte [Park Assist Guide] UPOZORNĚNÍ
(pomocník při parkování), až se zobrazí
požadované nastavení.  Než začnete nastavovat pomocné vodící linky,
zaparkujte vůz na bezpečném místě a použijte
 Off (výchozí): ruční brzdu.
Pomocné linky budou vypnuté (nebudou se
zobrazovat).  Předtím, než vystoupíte z vozu na označené
místo, ujistěte se, že jste vypnuli klíček
 On: zapalování (ACC OFF).
Pomocné linky budou zanuté (budou se
zobrazovat.  Oblast snímaná zadní parkovací kamerou je
omezená. Kromě toho, šířka vozidla a vzdálenost
Jakmile po provedení nastavení obrazu ze zadní pomocných vodících linek zobrazené v obraze ze
kamery přesunete volič převodovky do pozice "R", zadní parkovací kamery se mohou od skutečné
obraz ze zadní parkovací kamery se zobrazí na šířky vozidla a vzdálenosti lišit. (Pomocné vodící
obrazovce. linky jsou rovné čáry.)
Toto nastavení umožňuje určit, jestli bude připojené
anténa pro Digitální radio napájená.  Kvalita obrazu může být snížená podle prostředí
použití, například v noci nebo za šera.
 Přepnutí displeje na obrazovku "Park
1 Zaparkujte vozidlo na bezpečné místě
Assist" (parkovací asistent). a použijte ruční brzdu.
 Pokud stisknete a přidržíte tlačítko HOLD, 2 Pomocí barevné lepící pásky nalepte na
zem značky přibližně do vzdálenosti 25 cm
obraz ze zadní parkovací kamery zhasne. od každé strany vozidla a pak přibližně 50 cm
a 2 m od zadního nárazníku.
Nastavení pomocných vodících
linek na obrazu zadní parkovací 2m
kamery
50 cm

25 cm

značky

značky

25 cm
zadní nárazník

3 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.

4 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka.

Zobrazí se obrazovka “System” (systém).
5 Stiskněte [Camera settings] (nastavení
kamery).
Zobrazí se následující obrazovka.

161

Kapitola Nastavení systému

29

Default Zúžení linek zleva a zprava k
aktuálnímu středovému bodu pomocné
linky vzdálenosti. Body nastavení
na bocích se budou také pohybovat.
Resetování nastavení vzdálenosti a
vozidla s vodícími linkami na výchozí
tovární nastavení.

6 Stiskněte [Park Assist Guide Adjust]  Pokud je bod posunut, ve spodní části
(nastavení pomocníka při parkování). obrazovky se zobrazí od výchozí hodnoty.
Zobrazí se následující obrazovka.
Nastavení vstupu druhé kamery
7 Nastavte pomocné vodící linky
přetáhnutím čtyř bodů. Obraz z druhé kamery (například z přední kamery)
8 Stisknutím následujících tlačítek nastavte můžete sledovat na obrazovce tohoto přístroje.
pozici bodu podle potřeby.
Nastavení aktivace zadní parkovací
Posun bodu doleva. kamery
Posun bodu doprava.
Posun bodu nahoru  Abyste mohli sledovat obraz z druhé kamery
Posun bodu dolů. (například z přední kamery) na obrazovce tohoto
Rozšíření linek nalevo a napravo od přístroje, musíte nastavit "2nd Camera Input"
aktuálního středového bodu pomocné (vstup druhé kamery) na "On" (zapnuto).
linky vzdálenosti. Body nastavení
na bocích se budou také pohybovat. 1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka.

Zobrazí se obrazovka “System” (systém).
3 Stiskněte [Camera settings] (nastavení
kamery).
Zobrazí se následující obrazovka.

162

Kapitola Nastavení systému

29

2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka.

4 Opakovaně stiskněte [2nd Camera Input] Zobrazí se obrazovka “System” (systém).
(vstup druhé kamery), až se zobrazí 3 Stiskněte [Camera settings] (nastavení
požadované nastavení. kamery).
Zobrazí se následující obrazovka.
 Off (výchozí):
Vypnutí vstupu z druhé kamery. 4 Opakovaně stiskněte [2nd Camera:
Reverse Video] (zadní kamera: obrácený
 On: obraz), až se zobrazí požadované nastavení.
Zapnutí vstupu z druhé kamery.
 Off (výchozí):
 Pokud nastavíte "2nd Camera Input" Obraz z druhé kamery se nebude otáčet.
(vstup druhé kamery) na "On" (zapnuto),
když je zapnutý AV zdroj, zobrazí se  On:
potvrzovací zpráva. Pokud vyberete "Yes"  Obraz z druhé kamery bude otočený.
(ano), AV zdroj se vypne a 2nd Camera
Input" se nastaví na "On". Pokud nechcete Nastavení bezpečného režimu
"2nd Camera Input" nastavit na "On",
stiskněte [No] (ne). Z bezpečnostních důvodů můžete omezit funkce,
které jsou ve vozidle dostupné během jízdy.
 Pokud vyberete "On" (zapnuto), "AV Input" 1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
(AV vstup) se automaticky nastaví na obrazovku Top menu.
"Camera" (kamera). 2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka.
 Pokud vyberete "Off" (vypnuto), "AV Input"
(AV vstup) se automaticky nastaví na "Off" Zobrazí se obrazovka “System” (systém).
(vypnuto). 3 Opakovaně stiskněte [Safe Mode]
(bezpečný režim), až se zobrazí požadované
Nastavení obráceného obrazu nastavení.
pro druhou kameru
 On (výchozí):
Obraz z druhé kamery je na přední obrazovce Aktivace funkce bezpečného režimu.
zobrazen obráceně (jako obraz v zrcátkách), kromě
případu, když používáte druhou kameru, která již
reprodukuje správně otočený obraz.
Pomocí této funkce můžete nastavit, zda se obraz
z druhé kamery bude otáčet nebo ne.
 Toto nastavení je dostupné, pouze když zastavíte

vaše vozidlo na bezpečném místě a použijete
ruční brzdu.
 Tato funkce je dostupná, pouze když je "2nd
Camera Input" (vstup druhé kamery)
nastaveno na "On" (zapnuto) nebo když je je
"AV Input" (AV vstup) nastaveno na "Camera"
(kamera).

1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.

163

Kapitola Nastavení systému

29

 Off:  Pokud vložený jazyk a vybrané jazykové
Deaktivace funkce bezpečného režimu. nastavení nejsou stejné, textová informace se
nemusí zobrazit správně.
Vypnutí demo obrazovky
 Některé znaky se nemusí zobrazit správně.
Pokud se zobrazí demo obrazovka, pomocí 1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
následujícího postupu ji můžete vypnout. obrazovku Top menu.
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte tlačítka.
obrazovku Top menu.
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující Zobrazí se obrazovka “System” (systém).
tlačítka. 3 Stiskněte [System Language] (jazyk
systému).
Zobrazí se obrazovka “System” (systém). Zobrazí se vyskakovací menu.
3 Opakovaně stiskněte [Demo Mode] (demo 4 Stiskněte požadovaný jazyk.
režim), až se zobrazí požadované nastavení. Jakmile vyberete jazyk, obrazovka se vrátí na
předchozí zobrazení.
 On (výchozí):
Demo obrazovka se bude zobrazovat. Otočení zobrazení stavového
displeje klimatizace
 Off:
Demo obrazovka se nebude zobrazovat. Pokud zobrazené levé/pravé strany na stavové
obrazovce klimatizace neodpovídá vozidlu, můžete
Výběr jazyku systému zobrazení otočit (prohodit).
 Pro konfiguraci tohoto nastavení musíte připojit
Můžete si vybrat jazyk pro celý tento systém.
 Jazyky, které se používají v programech a pro adaptér pro sběrnici vozidla (prodávaný
samostatně).
hlasové povely navigace, můžete nastavit na Detaily v kapitole Zobrazení provozního stavu
obrazovce "Regional" (regionální). kontrolního displeje klimatizace na straně 199.
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
Detaily v kapitole Úprava nastavení navigace obrazovku Top menu.
na straně 58.
 Jazyk můžete změnit pro následující položky:
- Obrazovku "Audio" (zvuk)
- Obrazovku "System" (systém)
- Obrazovku "Video Setup" (nastavení
obrazu)
- Obrazovku "Bluetooth" (Bluetooth)
- zobrazování zpráv na obrazovce
Některé operace na tomto přístroji jsou
během jízdy zakázané nebo vyžadují
zvýšenou pozornost při ovládání. V takových
případech se na obrazovce zobrazí zpráva.
Pomocí tohoto nastavení můžete změnit jazyk
pro zobrazování těchto zpráv.

164

Kapitola Nastavení systému

29

2 V uvedeném pořadí stiskněte následující Nastavení zvuku pípnutí
tlačítka.
Pokud se zobrazí demo obrazovka, pomocí
Zobrazí se obrazovka “System” (systém). následujícího postupu ji můžete vypnout.
3 Opakovaně stiskněte [Climate Reverse] 1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
(otočení klimatizace), až se zobrazí obrazovku Top menu.
požadované nastavení. 2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka.
 Off (výchozí):
Stavový displej klimatizace se nebude otáčet. Zobrazí se obrazovka “System” (systém).
3 Opakovaně stiskněte [Beep Tone] (tón
 On: pípnutí), až se zobrazí požadované nastavení.
 Otočení stavového displeje klimatizace.
 On (výchozí):
Nastavení jazyku klávesnice pro Bude reprodukováno pípnutí.
aplikace pro iPhone
 Off:
V AppRadio Mode můžete použít klávesnici, a to Pípnutí nebude reprodukováno.
nastavením jazyku klávesnice pro iPhone.
 Tato funkce je dostupná pouze v AppRadio Nastavení reakce na místo
stisknutí dotykového panelu
Mode na iPhonu. (kalibrace dotykového panelu)

1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte Pokud máte pocit, že tlačítka na dotykovém panelu
obrazovku Top menu. se odchylují od aktuální pozice, která odpovídá
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující vašemu doteku (stisknutí), nastavte reakci na místo
tlačítka. stisknutí dotykového panelu.
 Toto nastavení je dostupné, pouze když zastavíte
Zobrazí se obrazovka “System” (systém).
vaše vozidlo na bezpečném místě a použijete
3 Stiskněte [Keyboard] (klávesnice). ruční brzdu.
Zobrazí se vyskakovací menu.  Nepoužívejte ostré špičaté nástroje, jako třeba
propisku nebo mikrotužku, které by mohlo
4 Stiskněte požadovaný jazyk. poškodit obrazovku.
Jakmile vyberete jazyk, obrazovka se vrátí na  Během ukládání nastavených pozičních dat
předchozí zobrazení. nevypínejte zapalování vašeho vozu.
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.

165

Kapitola Nastavení systému

29

2 V uvedeném pořadí stiskněte následující 2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka. tlačítka.

Zobrazí se obrazovka “System” (systém). Zobrazí se obrazovka “System” (systém).
3 Stiskněte [Touch Pabel Calibration] 3 Stiskněte [Dimmer Settings] (nastavení
(kalibrace dotykového panelu). ztlumení).
Zobrazí se obrazovka nastavení dotykového panelu. Zobrazí se následující obrazovka.
4 Dotkněte se na obrazovce dvou rohů se
šipkami a pak najednou stiskněte střed 4 Stiskněte [Dimmer Trigger] (spuštění
značky "+", dvakrát. ztlumení).
5 Stiskněte tlačítko HOME. Zobrazí se vyskakovací menu.
Výsledky nastavení se uloží. 5 Stiskněte položku, kterou chcete nastavit).
6 Stiskněte tlačítko HOME ještě jednou.
Pokračujte na 16-bodové nastavení.  Auto (automaticky) (výchozí):
 Pokud stisknete a přidržíte tlačítko HOME, Aktivace funkce ztlumení, když se zapnou
hlavní světlomety vozidla (v noci).
nastavení se zruší.
7 Stiskněte střed značky "+" zobrazené na  Manual (manuálně):
obrazovce. Umožňuje nastavit, zda se má aktivovat
Cíl indikuje pořadí. funkce ztlumení.
Poté, co postupně stisknete všechny značky,
nastavená poziční data se uloží.  Time (podle času):
 Pokud stisknete tlačítko HOME, vrátíte se na Umožňuje nastavit čas pro aktivaci funkce
ztlumení.
nastavení předchozí pozice.
 Pokud stisknete a přidržíte tlačítko HOME,  Pokud vyberete "Manual", zda chcete
aktivovat funkci ztlumení.
nastavení se zruší. Detaily v kapitole Nastavení, zda bude
8 Stiskněte a přidržte tlačítko HOME. funkce ztlumení aktivována na straně 167.
Výsledky nastavení se uloží.
 Pokud vyberete "Time", zadejte čas, kdy
Nastavení funkce ztlumení bude funkce ztlumení aktivní.
obrazovky Detaily v kapitole Nastavení času aktivity
funkce ztlumení na straně 167.
Můžete nastavit, kdy a za jak dlouho se zapne
funkce ztlumení jasu obrazovky tohoto přístroje.

1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.

166

Kapitola Nastavení systému

29

Nastavení, zda se bude funkce  Tato funkce je dostupná, pouze když je
ztlumení aktivovat "Dimmer Trigger" (spuštění ztlumení)
nastaveno na "Time" (podle času).
Můžete nastavit, zda se v noci (tedy při rozsvícení Detaily v kapitole Nastavení funkce ztlumení
hlavních světlometů vozidla) funkce ztlumení obrazovky na straně 166.
aktivovat.
 Tato funkce je dostupná, pouze když je 1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.
"Dimmer Trigger" (spuštění ztlumení) 2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
nastaveno na "Manual" (manuálně). tlačítka.

Detaily v kapitole Nastavení funkce ztlumení Zobrazí se obrazovka “System” (systém).
obrazovky na straně 166. 3 Stiskněte [Dimmer Settings] (nastavení
ztlumení).
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte Zobrazí se následující obrazovka.
obrazovku Top menu.
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka.

Zobrazí se obrazovka “System” (systém).
3 Stiskněte [Dimmer Settings] (nastavení
ztlumení).
Zobrazí se následující obrazovka.

4 Stiskněte [Day/Night] (den/noc). 4 Stiskněte [Dimmer Duration] (trvání
Zobrazí se vyskakovací menu. ztlumení).
5 Stiskněte položku, kterou chcete nastavit). Zobrazí se vyskakovací menu.

 Day (den) (výchozí): 5 Stiskněte požadované body na pruhu
Deaktivace funkce ztlumení. nastavení trvání, nebo posuňte kurzory na
určitý čas spuštění a určitý čas ukončení.
 Night (noc):
Aktivace funkce ztlumení.  Formát zobrazení času závisí na nastavení
"Time Format".
Nastavení času pro aktivaci
funkci ztlumení  Hodota zobrazená uprostřed pruhu pro
nastavení trvání ("12" pro 12-hodinový
Můžete nastavit čas, kdy se funkce ztlumení format a "00" pro 24-hodinový format)
zaktivuje. indikuje půlnoc. Hodnoty nalevo od hodnoty
uprostřed jsou časy odpoledne a hodnoty
napravo od hodnoty uprostřed jsou časy
ráno-dopoledne.

 Výchozí hodnoty jsou "18:00" (čas spuštění)
a "6:00" (čas ukončení).

 Hodnoty můžete nastavit (měnit)
v 15-minutových krocích.

167

Kapitola Nastavení systému

29

Nastavení obrazu  Dimmer Level (úroveň ztlumení):
Nastavení jasu displeje při funkci ztlumení
Můžete si nastavit obraz pro jednotlivé zdroje, pro obrazovky.
obrazovku aplikace a pro obraz ze zadní parkovací
kamery.  Temperature (teplota):
Nastavení barevné teploty, výsledkem čehož
UPOZORNĚNÍ je lepší vyvážení bílé barvy.

Z bezpečnostních důvodů nemůžete použít některé z  Položku Hue můžete nastavit, pouze kdy je
těchto funkcí, když se vozidlo pohybuje. Aby se tyto barevný systém nastaven na NTSC.
funkce zpřístupnily, musíte vůz zastavit na
bezpečném místě a použít ruční brzdu.  Pokud stisknete [Rear View] (zadní obraz) nebo
Prostudujte si také Důležité informace pro uživatele [2nd Camera] (druhá kamera), režim se změní
(samostatný manuál). na vybraný režim kamery. Stisknutím [Source]
(zdroj), [Navi] (navigace) nebo [Apps]
1 Zobrazte obrazovku, kterou chcete (aplikace) se můžete vrátit do vybraného režimu.
nastavit.
2 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte 6 Stisknutím následujících tlačítek nastavte
obrazovku Top menu. vybranou položku.
3 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka. Snížení úrovně vybrané položky.

Zvýšení úrovně vybrané položky.

Zobrazí se obrazovka “System” (systém). Výběr nastavení předchozí položky.
4 Stiskněte [Picture Adjustment] (nastavení
obrazu). Výběr nastavení následující položky.
Zobrazí se následující obrazovka.
Každým stisknutím tlačítka se úroveň vybrané
5 Stisknutím některého z následujících položky zvýší nebo sníží.
tlačítek vyberte funkci, kterou chcete
nastavit.  "Brightness", "Contrast", "colour" a
"Hue" můžete nastavit od "–24" do "+24".
 Brightess (jas):
Nastavení jasu obrazu, tedy intenzity černé  "Dimmer Level" můžete nastavit od "+1"
barvy. do "+48".

 Contrast (kontrast):  "Temperature" můžete nastavit od "–3" do
Nastavení kontrastu obrazu. "+3".

 colour (barva):  Nastavení "Brightness", "Contrast" a
Nastavení saturace barev. "Dimmer Level" se uloží samostatně pro
zapnutou a samostatně pro vypnutou funkci
 Hue (zabarvení): ztlumení. Tato nastavení se pak přepínají
Nastavení tónu barev (která barva je automaticky podle toho, zda je funkce
zvýrazněná, červená nebo zelená). ztlumení zapnutá nebo vypnutá.
Detaily v kapitole Nastavení funkce
ztlumení obrazovky na straně 166.

 Nastavení obrazu nemusí být pro některé
zadní parkovací kamery dostupné.

168

Kapitola Nastavení systému

29

 Obsah nastavení může být uložen do paměti 4 Stiskněte [Firmware Information]
odděleně pro následující obrazovky a video (informace o firmwaru).
obrazy. Zobrazí se obrazovka "Firmware Information"
- DVD, Video-CD a Disky (informace o firmwaru).
- AV a externí kamera
- USB (Video) a USB (JPEG)  Na obrazovce "Firmware Information" si
- SD (Video) a SD (JPEG) v záložce "Licence" (licence) můžete si
- iPod (iPod se 30-pinovým konektorem) zkontrolovat open source licence pro funkce,
- iPod (Video) a AppRadio Mode (iPod se kterými je tento přístroj vybaven.
30-pinovým konektorem)
- HDMI a AppRadio Mode (HDMI) (pro  Pro uživatele AVIC-F970DAB, F970BT,
AVIC-F77DAB) F9770DAB a F9770BT:
- Android Auto (pro AVIC-F77DAB a Na obrazovce "Firmware Information" si
F70DAB) můžete zkontrolovat název tohoto přístroje.
- MirrorLink
- AUX Aktualizace firmware
- Interní navigační systém, MIXTRAX, UPOZORNĚNÍ
obrazy z výstupu externího zařízení
 Nikdy nevypínejte tento přístroj, nevyjímejte SD
- Zadní parkovací kamera paměťovou kartu a neodpojujte USB úložné
zařízení, když probíhá aktualizace firmwaru.
Zobrazení verze firmware
 Aktualizaci firmwaru můžete provést, pouze když
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte vůz zastavíte na bezpečném místě a použijete
obrazovku Top menu. ruční brzdu.

2 V uvedeném pořadí stiskněte následující  Pro aktualizaci firmwaru pomocí USB úložného
tlačítka. zařízení použijte USB port 1.

Zobrazí se obrazovka “System” (systém).  Pro přístroje AVIC-F77DAB a F70DAB můžete
3 Stiskněte [System Information] použít SD paměťovou kartu.
(systémové informace).
Zobrazí se následující obrazovka. 1 Stáhněte si soubory s aktualizací
firmwaru.
2 Připojte prázdnou (naformátovanou) SD
paměťovou kartu nebo připojte USB úložné
zařízení k vašemu počítači, pak vyhledejte
stažený soubor s aktualizací firmwaru a
nakopírujte jej na SD paměťovou kartu nebo
do USB úložného zařízení.
3 Vypněte tento přístroj.

Detaily v kapitole Vypnutí AV zdroje na straně
21.
4 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.

169

Kapitola Nastavení systému

29

5 V uvedeném pořadí stiskněte následující 2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka. tlačítka.

Zobrazí se obrazovka “System” (systém). Zobrazí se obrazovka “System” (systém).
6 Stiskněte [System Information] 3 Stiskněte [System Information]
(systémové informace). (systémové informace).
Zobrazí se následující obrazovka. Zobrazí se následující obrazovka.

7 Stiskněte [Firmware Update] (aktualizace 4 Stiskněte [3D Calibration Status] (stav 3D
firmwaru). kalibrace).
Zobrazí se obrazovka "Firmware Update" Zobrazí se obrazovka "3D Calibration Status "
(aktualizace firmwaru). (stav 3D kalibrace).
8 Stiskněte [Firmware Information]
(informace o firmwaru).  Learning (učení)
Zobrazí se obrazovka "Firmware Information"
(informace o firmwaru). Indikuje aktuální režim jízdy.

 Postupujte podle instrukcí uvedených na  Distance (vzdálenost)
obrazovce a dokončete aktualizaci firmwaru.
Indikuje ujetou vzdálenost.
 Jakmile se aktualizace firmwaru spustí, zdroj
se vypne a Bluetooth připojení se ukončí.  Akcelerace nebo zpomalení/rychlost

 Pokud je aktualizace firmwaru v pořádku otáčení
dokončena, tento přístroj se automaticky Indikuje zrychlení nebo zpomalení jízdy vašeho
restartuje. vozidla. Zobrazí se také rychlost otáčení, když
vaše vozidlo odbočuje vlevo nebo vpravo.
 Pokud se na obrazovce zobrazí chybová
zpráva, stisknutím [Continue] (pokračovat)  Sklon
pokračujte a spusťte obnovovací sekvenci.
Indikuje sklon silnice, po které právě jedete.
Kontrola stavu senzoru učení a
stavu řízení  Speed Pulse (rychlostní pulz)
 Stupeň učení
Tento přístroj může automaticky použít paměťový
senzor, založený na před-nastavených údajích
vnějších rozměrů pneumatik.

1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.

170

Kapitola Nastavení systému

29

Situace učící se senzorem, pro vzdálenost Kontrola připojení napájecích
(Distance), otočení vpravo (Right Turn), otočení kabelů
vlevo (Left Turn) a 3D detekci (3D, jsou
indikovány délkou pruhů. Zkontrolujte, zda jsou vodiče (napájecí kabelu), mezi
 Pokud vyměníte pneumatiky nebo nasadíte tímto přístrojem a vozidlem správně propojeny. Také
zkontrolujte, zda jsou připojeny na správné pozice.
sněhové řetězy, zapnutím funkce Speed Pulse 1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
umožníte systému detekovat fakt, že průměr obrazovku Top menu.
pneumatik byl změněn, a tím se automaticky 2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
hodnota pro výpočet vzdálenosti. tlačítka.
 Pokud připojíte samostatně prodávaný
generátor rychlostních pulzů (NP-PG1), Zobrazí se obrazovka “System” (systém).
hodnota pro výpočet vzdálenosti se 3 Stiskněte [System Information]
automaticky nenahradí. (systémové informace).
Zobrazí se následující obrazovka.
Vynulování stavu
4 Stiskněte [Connection Status] (stav
Naučené výsledky uložené v "Distance" propojení).
(vzdálenost), "Speed Pulse" (rychlostní pulz) nebo Zobrazí se obrazovka "Connection Status" (stav
"Learning" (učení) můžete vymazat. propojení).

1 Stiskněte [Distance] (vzdálenost) nebo
[Speed Pulse] (rychlostní pulz).
Zobrazí se zpráva, že chcete vymazat data.

2 Stiskněte [Yes] (ano).
Výsledky uložené v "Distance" (vzdálenost),
"Speed Pulse" (rychlostní pulz) nebo "Learning"
(učení) se vymažou.

3 Stiskněte [Learning] (učení).
Zobrazí se vyskakovací menu.

4 Stiskněte [Reset All] (resetovat vše).
Všechny uložené výsledky se vymažou.

 Stiskněte [Reset All] v následujících
případech:
 Po změně instalační pozice navigačního
systému.
 Po změně instalačního úhlu navigačního
systému.
 Po přesunutí navigačního systému do
jiného vozidla.

 Pokud stisknete [Reset Distance] (resetovat
vzdálenost), všechny výsledky uložené
v "Distance" (vzdálenost) se vymažou.

171



















Kapitola Nastavení zvuku

30

Použití ekvalizéru 3 Stiskněte [Graphic EQ].
Zobrazí se obrazovka "Graphic EQ" (grafický
Ekvalizér vám umožňuje podle vašich potřeb upravit ekvalizér).
reprodukci zvuku podle akustických podmínek uvnitř 4 Stiskněte křivku ekvalizéru, kterou chcete
vozidla. nastavit.

Vyvolání křivek ekvalizéru Úprava křivek ekvalizéru
K dispozici je sedm uložených křivek ekvalizéru,
které můžete snadno kdykoliv vyvolat. Můžete si podle potřeby upravit nastavení aktuálně
vybrané křivky ekvalizéru. Nastavení můžete provést
Křivka ekvalizéru pomocí 13-pásmového grafického ekvalizéru.
S.Bass je křivka, která zvýrazňuje pouze hluboké  Tato funkce je dostupná, pouze když je dostupný
basy.
Powerful je křivka, která zvýrazňuje hluboké basy hlavní audio zdroj.
a vysoké výšky.  Pokud provedete nastavení, když je vybraná
Natural je křivka, která lehce zvýrazňuje hluboké
basy a vysoké výšky. křivka "S.Bass" (super basy), "Powerful"
Vocal je křivka, která zvýrazňuje středové pásmo, (silný), "Natural" (přirozený), "Vocal" (hlas)
ve kterém se pohybuje lidský hlas. nebo "Flat", nastavení křivky ekvalizéru se
Flat je křivka, která nezvýrazňuje nic. Je rovná. automaticky změní na "Custom1"
Custom1 je křivka ekvalizéru, kterou si můžete (uživatelský1).
sestavit sami. Pokud vyberete tuto křivku,  Pokud provedete nastavení, když je například
nastavení se použije na všechny AV zdroje. vybraná křivka "Custom2" (uživatelský2), křivka
Custom2 je křivka ekvalizéru, kterou si můžete "Custom2" se aktualizuje.
sestavit sami. Pokud vyberete tuto křivku,  Křivky "Custom1" (uživatelský1) a "Custom2"
nastavení se použije na všechny AV zdroje. (uživatelský2) můžete vytvořit a použít pro
všechny zdroje.
 Tato funkce je dostupná, pouze když je dostupný
hlavní audio zdroj. 1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.
 Výchozí nastavení je "Powerful" (silný). 2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
 Pokud vyberete "Flat" (plochý), nepoužije se tlačítka.

žádná úprava zvuku. To je užitečné, když chcete Zobrazí se obrazovka “Audio” (zvuk).
zkontrolovat efekt křivek ekvalizéru střídavým 3 Stiskněte [Graphic EQ].
přepínáním mezi křivkou "Flat" a vybranou Zobrazí se obrazovka "Graphic EQ" (grafický
křivkou ekvalizéru. ekvalizér).
4 Stisknutím tlačítka vyberte křivku, kterou
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte chcete použít jako základ pro svou úpravu.
obrazovku Top menu. 5 Stiskněte frekvenci, pro kterou chcete
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující nastavit úroveň.
tlačítka.
 Pokud pohybujete prstem uvnitř pruhů pásem
Zobrazí se obrazovka “Audio” (zvuk). multipásmového ekvalizéru, nastavení křivky
ekvalizéru se nastaví na hodnotu odpovídající
bodu, kterého jste se v jednotlivém pruhu
dotkli.

181

Kapitola Nastavení zvuku

30

Použití automaticky nastavitelného - Pokud jsou reproduktory nesprávně
ekvalizéru připojené. (Například, pokud je zadní
reproduktor připojen k výstupu pro
Automaticky nastavitelný ekvalizér můžete nastavit subwoofer.)
tak, aby odpovídal podmínkám zvukové
charakteristiky uvnitř vozidla. Abyste mohli použít - Pokud je reproduktor připojen k výkonovému
tuto funkci, musíte nejprve změřit zvukovou zesilovači, který poskytuje výstupní výkon
charakteristiku uvnitř vozidla. vyšší, než kolik je maximální povolený příkon
použitého reproduktoru.
Detaily naleznete v kapitole Automatické
nastavení křivky ekvalizéru (Auto EQ) na straně  Pokud mikrofon pro měření akustiky (prodávaný
182. samostatně) není umístěn do správně pozice,
 Pokud chcete křivku ekvalizéru nastavit naměřené tóny mohou být příliš hlasité a měření
manuálně, nastavte "Auto EQ&TA" na "Off". můře trvat dlouhý čas, výsledkem čehož může
být i vybití autobaterie. Dbejte na to, abyste
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte měřící mikrofon umístili do správné pozice.
obrazovku Top menu.
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující Před ovládáním funkce Auto EQ
tlačítka.
 Funkci Auto EQ proveďte na co nejtišším místě.
Zobrazí se obrazovka “Audio” (zvuk). Vypněte motor vozidla a vypněte klimatizaci a
3 Opakovaně stiskněte [Auto EQ&TA], až se ventilaci vozu. Kromě toho, vypněte všechny
objeví požadované nastavení. přístroje uvnitř vozu, jako jsou například mobilní
telefony, nebo je před zahájením procedury Auto
 Off (vypnuto) (výchozí): EQ umístěte mimo vůz. Jiné zvuky (například
Vypnutí funkce Auto EQ&TA. vyzvánění telefonu, zvuk běžícího motoru a
podobně), než měřící tóny, by mohly negativně
 On (zapnuto): ovlivnit výsledky měření akustiky uvnitř vozidla.
Zapnutí funkce Auto EQ&TA.
 Dbejte na to, abyste funkci Auto EQ provedli
Automatické nastavení křivky pomocí odpovídajícího měřícího mikrofonu pro
ekvalizéru (Auto EQ) měření akustiky (prodávaného samostatně).
Použití nevhodného mikrofonu by mohlo
Po změření zvukové akustiky uvnitř automobilu negativně ovlivnit výsledky měření akustiky
můžete nechat křivku ekvalizéru nastavit uvnitř vozidla.
automaticky, aby co nejlépe vyhovovala interiéru
vašeho vozidla.  Aby bylo možné provést proceduru Auto EQ,
musí být připojeny přední reproduktory.
VÝSTRAHA
 Pokud tento přístroj připojíte k výkonovému
Během měření akustiky vozidla mohou být z zesilovači s řízením vstupní úrovně, funkci Auto
reproduktorů reprodukovány velmi silné zvuky. EQ nemusí být možné spustit, když je vstupní
Nikdy neprovádějte měření Auto EQ za jízdy. ú)roveň výkonového zesilovače nastavena pod
standardní úroveň.
UPOZORNĚNÍ

 Důkladně zkontrolujte podmínky před
provedením Auto EQ, protože by v následujících
případech mohlo dojít k poškození reproduktorů.

182

Kapitola Nastavení zvuku

30

 Pokud tento přístroj připojíte k výkonovému UPOZORNĚNÍ
zesilovači s LPF (nízko pásmovým filtrem),
zapněte LPF před provedením Auto EQ. Kromě Během probíhajícího měření nestartujte motor
toho, nastavte dělící frekvenci vestavěného LPF vozidla a nezapínejte klimatizaci nebo ventilaci.
na aktivním subwooferu na nejvyšší frekvenmci. 1 Zaparkujte vozidlo na bezpečném a tichém
místě, zavřete všechny dveře, zavřete všechna
 Vzdálenost, která byla vypočtena počítačem, okna a střešní okno a vypněte zapalování.
poskytuje optimální časové zpoždění pro Pokud by moto zůstal spuštěný, hluk motoru by
dosažení přesných výsledků. Tuto hodnotu mohl negativně ovlivnit správné výsledky měření
neměňte. funkce Auto EQ.
- Odražený zvuk uvnitř vozidla je silný a
objevilo se zpoždění.  Pokud jsou během měření detekována nějaká
- LPF na aktivním subwooferu nebo na omezení pro jízdu, měření se zruší.
externím zesilovači vytváří zpoždění nízkých
frekvencí. 2 Umístěte mikrofon pro měření akustiky
(prodávaný samostatně) do středu opěrky
 Pokud se během měření objeví nějaké potíže, hlavy řidiče a nasměrujte jej dopředu.
zobrazí se zpráva a měření se ukončí. Před Výsledky Auto EQ mohou být odlišné podle toho,
měřením akustiky uvnitř vozidla zkontrolujte kam umístíte měřící mikrofon. Pokud je to zapotřebí,
následující: mikrofon umístěte na hlavovou opěrku sedadla
- Přední reproduktory (levý/pravý) spolujezdce a pak proveďte Auto EQ.
- Zadní reproduktory (levý/pravý)
- Hluk nebo šum 3 Odpojte iPhone nebo smartphone.
- Mikrofon pro měření akustiky (prodávaný 4 Zapněte klíč zapalování (ACC ON).
samostatně) Pokud je zapnutá klimatizace nebo ventilace vozu,
- Stav autobaterie vypněte ji. Hluk z ventilátorů nebo topení by mohl
negativně ovlivnit výsledky Auto EQ.
Provedení Auto EQ 5 Přepněte AV zdroj na "OFF" (vypnuto).

 Auto EQ změní nastavení zvuku následně: Detaily v kapitole Zobrazení obrazovky
- "Auto EQ&TA" je nastaveno na "On" AV operací na straně 20.
(zapnuto).
Detaily v kapitole Použití automaticky
přizpůsobitelného ekvalizéru na straně
182.
- Nastavení fader/vyvážení se vrátí do centrální
(středové) pozice.
Detaily v kapitole Nastavení vyvážení
na straně 173.
- Křivka ekvalizéru se přepne na "Flat"
(plochý).
Detaily v kapitole Použití ekvalizéru
na straně 181.
- Přední a zadní reproduktory se automaticky
nastaví podle nastavení HPF (high pass
filtru).

 Předchozí nastavení Auto EQ se přepíše novým
nastavením.

 Pro uživatele AVIC-F77DAB a F70DAB:
 Během použití mikrofonu nemačkejte tlačítko
pro otevření/zavření panelu.

183

Kapitola Nastavení zvuku

30

6 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.
7 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka.

Zobrazí se obrazovka “Audio” (zvuk).  Prodlužovací kabele s mini-konektorem
8 Stiskněte [A-EQ&TA Measurement]
(měření A-EQ&TA). (prodávaný samostatně)
Zobrazí se obrazovka "A-EQ&TA Measurement".
9 Připojte k tomuto přístroji mikrofon pro  Mikrofon pro měření akustiky
měření akustiky (prodávaný samostatně).
Připojte mikrofon pro měření akustiky do konektoru (prodávaný samostatně)
pro mikrofon na tomto přístroji.
10 Stisknutím [Front Left] (přední levá) nebo
Propojte mikrofon s prodlužovacím kabelem s mini- [Front Right] (přední pravá) vyberte aktuální
konektorem a pak jej připojte do AUX vstupu na poslechovou pozici.
tomto přístroji.
11 Stiskněte [Start] (start).
Detaily naleznete v Instalačním manuálu. Začne 10-vteřinové odpočítávání.

 Před spuštěním procesu se odpojí Bluetooth
propojení.

12 Než skončí odpočítávání, opusťte vozidlo a
zavřete dveře.
Jakmile se odpočítávání ukončí, z reproduktorů se
začne emitovat (reprodukovat) testovací signál a
měření Auto EQ se zahájí.

13 Počkejte, až se měření ukončí.
Jakmile je Auto EQ ukončeno, zobrazí se potvrzovací
zpráva o ukončeném měření.

 Pokud aktustika uvnitř vozidla nemůže být
správně změřena, zobrazí se chybová zpráva.

 Doba měření je velmi závislá na typu vozidla.
 Pokud chcete měření zastavit, stiskněte

[Stop].

14 Odpojte mikrofon a uložte jej na
bezpečném, suchém a chladném místě, mimo
vozidlo.
Pokud je mikrofon po delší dobu vystaven působení
přímého slunečního záření a vysokých teplot, může
to způsobit zkreslení, negativní ovlivnění
naměřených údajů nebo dokonce nefunkčnost.

184

Kapitola Menu Theme (téma)

31

Výběr pozadí na displeji  (vypnuto):
Vypnutí zobrazování pozadí.
Pro pozadí displeje si můžete vybrat z 8 různých
přednastavených zobrazení pro obrazovky AV Změna pozadí na obrázek uložený na
operací a 5 různých přednastavených zobrazení pro externím úložném zařízení (USB, SD)
obrazovky Top menu. Kromě toho, můžete změnit
zobrazení na pozadí na nějaký obrázek importovaný Obrázek na pozadí můžete změnit na obrázek
z externího úložného zařízení (USB, SD). importovaný z externího úložného zařízení (USB,
SD).
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte  Obrázek na pozadí musí být v následujícím
obrazovku Top menu.
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující formátu:
tlačítka. - JPEG obrazové soubory (.jpg, .jpeg)
- Velikost souboru 10 MB nebo menší
Zobrazí se obrazovka “Theme” (téma). - Velikost obrázku 4000 x 4000 pixelů nebo
3 Stiskněte [Background] (pozadí).
Zobrazí se následující obrazovka. menší.

UPOZORNĚNÍ

Během importování obrázku z externího úložného
zařízení (USB, SD) nevypínejte zapalování vozu.

1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka.

 Obrazovku pro nastavení můžete změnit také Zobrazí se obrazovka “Theme” (téma).
stisknutím [Illumination] (iluminace), 3 Stiskněte [Background] (pozadí).
[Theme] (téma) nebo [Clock] (hodiny) Zobrazí se následující obrazovka.
na této obrazovce.

4 Stisknutím [Home] (domů) nebo [AV] (av)
přepnete zobrazení na obrazovce.

 Obsah nastavení můžete uložit odděleně pro
obrazovku AV operací a pro obrazovku Top
menu.

5 Stiskněte položku, kterou chcete nastavit.
 Preset displays (přednastavené displeje):
Vyberte požadované přednastavené zobrazení
pro pozadí.
 (uživatelský):
Na pozadí se bude zobrazovat obrázek
importovaný z externího úložného zařízení
(USB, SD).
Detaily v kapitole Změna pozadí na
obrázek uložený na externím úložném
zařízení (USB, SD) na straně 185.

185

Kapitola Menu Theme (téma)

31

Výběr barvy z přednastavených barev

Můžete si vybrat barvu iluminace ze seznamu barev.

1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka.

 Obrazovku pro nastavení můžete změnit také Zobrazí se obrazovka “Theme” (téma).
stisknutím [Illumination] (iluminace), 3 Stiskněte [Illumination] (iluminace).
[Theme] (téma) nebo [Clock] (hodiny) Zobrazí se následující obrazovka.
na této obrazovce.
 Obrazovku pro nastavení můžete změnit také
4 Stiskněte následující tlačítko. stisknutím [Illumination] (iluminace),
Zobrazení seznamu obrázků na pozadí [Theme] (téma) nebo [Clock] (hodiny)
uložených na externím úložném na této obrazovce.
zařízení (USB, SD).
4 Stiskněte položku, kterou chcete nastavit.
5 Stiskněte požadované externí úložné  barevná tlačítka:
zařízení (USB, SD). Vyberte požadovanou přednastavenou barvu.
Zobrazí se následující obrazovka.  (uživatelská):
Zobrazí se obrazovka pro vlastní úpravu
6 Stisknutím obrázku v seznamu jej vyberte barvy iluminace.
jako obrázek na pozadí. Detaily v kapitole Vytvoření uživatelsky
Obrázek se nastaví jako obrázek na pozadí. definovaných barev na straně 187.
 (duha):
 Importovaný obrázek můžete odstranit a Barva se bude měnit postupně v barvách
nastavení obnovit na výchozí nastavení, a to duhy.
stisknutím a přidržením uživatelského tlačítka.  Stisknutím [Home] nebo [AV] si můžet
prohlédnout nový vzhled obrazovky Top
Nastavení barvy iluminace menu nebo obrazovky AV operací.

Barvu iluminace (podsvícení) můžete vybrat z 5
různých barev. Kromě toho, iluminace se může
střídat mezi 5 různými barvami v pořadí.

186

Kapitola Menu Theme (téma)

31

Vytvoření uživatelsky definovaných 6 Stisknutím a přidržením [Memo] (paměť)
barev uložíte vytvořenou barvu do paměti.
Vytvořená barva se uloží do paměti.
Můžete si vytvořit své vlastní barvy. Vytvořená barva Při následujícím stisknutí stejného tlačítka se uložená
se uloží a vy ji příště můžete vybrat při nastavení barva vyvolá z paměti.
barvy iluminace.
Výběr barvy pro téma
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu. Barvu pro téma můžete vybrat z 5 různých barev.
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující 1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
tlačítka. obrazovku Top menu.
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
Zobrazí se obrazovka “Theme” (téma). tlačítka.
3 Stiskněte [Illumination] (iluminace).
Zobrazí se následující obrazovka. Zobrazí se obrazovka “Theme” (téma).
3 Stiskněte [Theme] (téma).
Zobrazí se následující obrazovka.

 Obrazovku pro nastavení můžete změnit také  Obrazovku pro nastavení můžete změnit také
stisknutím [Illumination] (iluminace), stisknutím [Illumination] (iluminace),
[Theme] (téma) nebo [Clock] (hodiny) [Theme] (téma) nebo [Clock] (hodiny)
na této obrazovce. na této obrazovce.

4 Stiskněte následující tlačítko. 4 Stiskněte požadovanou barvu.
Zobrazení obrazovky pro vytvoření Obrázek se nastaví jako obrázek na pozadí.
uživatelsky definované barvy a její
uložení do paměti.  Stisknutím [Home] nebo [AV] si můžet
prohlédnout nový vzhled obrazovky Top
5 Stiskněte následující tlačítka. menu nebo obrazovky AV operací.

Nastavení jasu a úrovně červené,
zelené a modré barvy pro vytvoření
požadované barvy.

 Barevný tón můžete nastavit také
přetáhnutím barevného pruhu.

187

Kapitola Menu Theme (téma)

31

Výběr obrázku hodin 1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.
Pro hodiny na obrazovce AV operací a na obrazovce 2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
Top menu si můžete vybrat ze tří různých obrázků. tlačítka.

1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte Zobrazí se obrazovka “Theme” (téma).
obrazovku Top menu. 3 Stiskněte [Splash Screen] (obrazovka
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující kaluže).
tlačítka. Zobrazí se následující obrazovka.

Zobrazí se obrazovka “Theme” (téma).
3 Stiskněte [Clock] (hodiny).
Zobrazí se následující obrazovka.

 Obrazovku pro nastavení můžete změnit také 4 Stiskněte položku, kterou chcete nastavit.
stisknutím [Illumination] (iluminace),  Preset images (přednastavené obrázky):
[Theme] (téma) nebo [Clock] (hodiny) Vyberte požadovaný obrázek pro obrazovku
na této obrazovce. kaluže.
 (uživatelský):
4 Stiskněte položku, kterou chcete nastavit. Na obrazovce kaluže se bude zobrazovat
 Preset images (přednastavené obrázky): obrázek importovaný z externího úložného
Vyberte požadovaný obrázek pro hodiny. zařízení (USB, SD).
 (vypnuto): Detaily v kapitole Změna obrazovky
Vypnutí zobrazování hodin. kaluže na obrázek uložený na externím
 Stisknutím [Home] nebo [AV] si můžet úložném zařízení (USB, SD) na straně
prohlédnout nový vzhled obrazovky Top 188.
menu nebo obrazovky AV operací.
Změna obrazovky kaluže na obrázek
Změna předinstalovaných uložený na externím úložném zařízení
obrazovek kaluží (USB, SD)

Obrazovku kaluže můžete změnit na jiný obrázek, Obrazovku kaluže můžete změnit na jiný obrázek
předinstalovaný v tomto přístroji. importovaný z externího úložného zařízení (USB,
SD).

UPOZORNĚNÍ

Během importování obrázku z externího úložného
zařízení (USB, SD) nevypínejte zapalování vozu.

188

Kapitola Menu Theme (téma)

31

1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte Replikace nastavení
obrazovku Top menu.
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující Exportování nastavení "Theme" (téma)
tlačítka.
Na externí úložné zařízení (USB, SD) můžete
Zobrazí se obrazovka “Theme” (téma). exportovat nastavení, které jste provedli na
3 Stiskněte [Splash Screen] (obrazovka obrazovce "Theme" (téma). Tato nastavení mohou
kaluže). být exportována odděleně.
Zobrazí se následující obrazovka.  Toto nastavení je dostupné, pouze když zastavíte

4 Stiskněte následující tlačítko. vaše vozidlo na bezpečném místě a použijete
Zobrazení seznamu obrázků kaluže ruční brzdu.
uložených na externím úložném  Pokud je k tomuto přístroji připojeno více
zařízení (USB, SD). různých externích úložných zařízení, pořadí
priority pro export nastavení "Theme" je
5 Stiskněte požadované externí úložné následující:
zařízení (USB, SD).
Zobrazí se následující obrazovka.  SD paměťová karta (pro AVIC-F77DAB a

F70DAB)

 USB úložné zařízení připojené k USB portu 1
 USB úložné zařízení připojené k USB portu 2

UPOZORNĚNÍ

Během exportování dat nevypínejte zapalování vozu.

1 Do slotu pro SD kartu vložte SD
paměťovou kartu nebo do USB konektoru
připojte USB úložné zařízení.

Detaily v kapitole Připojení USB úložného
zařízení na straně 16.
Detaily v kapitole Vložení a vyjmutí SD
pamětové karty na straně 15.
2 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.
3 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka.

6 Stiskněte obrázek v seznamu, který chcete Zobrazí se obrazovka “Theme” (téma).
použít jako obrazovku kaluže. 4 Stiskněte [Export] (export).
Obrázek se nastaví jako obrazovka kaluže. Zobrazí se obrazovka "Settings Export" (nastavení
exportu).
 Importovaný obrázek můžete odstranit a
nastavení obnovit na výchozí nastavení, a to
stisknutím a přidržením uživatelského tlačítka.

189

Kapitola Menu Theme (téma)

31

5 Stiskněte požadovanou položku. 1 Do slotu pro SD kartu vložte SD
 Illumination (iluminace): paměťovou kartu nebo do USB konektoru
Vyberte nastavení barvy iluminace. připojte USB úložné zařízení.
 Spalsh Screen (obrazovka kaluže):
Vyberte nastavení obrazovky kaluže. Detaily v kapitole Připojení USB úložného
 Select All (vybrat vše): zařízení na straně 16.
Vyberte všechna nastavení. Detaily v kapitole Vložení a vyjmutí SD
pamětové karty na straně 15.
6 Stiskněte [Export] (export).
Zahájí se export dat. 2 Stiskněte [Import] (import).
Jakmile jsou všechna data vyexportována, zobrazí se Zahájí se import dat.
potvrzovací zpráva. Jakmile jsou všechna data naimportována, zobrazí
se potvrzovací zpráva.
 Před zahájením procedury se vypne zdroj a
odpojí se Bluetooth připojení.  Před zahájením procedury se vypne zdroj a
odpojí se Bluetooth připojení.
Inportování nastavení "Theme" (téma)

Můžete naimportovat nastavení "Theme" (téma),
které jste si předtím vyexportovali na externí úložné
zařízení (USB, SD).
 Toto nastavení je dostupné, pouze když zastavíte

vaše vozidlo na bezpečném místě a použijete
ruční brzdu.
 Pokud je k tomuto přístroji připojeno více
různých externích úložných zařízení, pořadí
priority pro import nastavení "Theme" je
následující:

 SD paměťová karta (pro AVIC-F77DAB a

F70DAB)

 USB úložné zařízení připojené k USB portu 1
 USB úložné zařízení připojené k USB portu 2

UPOZORNĚNÍ

 Během importování dat nevypínejte zapalování
vozu.

 Aby se zabránilo ztrátě nebo poškození dat na
SD paměťové kartě, nikdy neupravujte data
vyexportovaná na SD paměťovou kartu.

190

Kapitola Nastavení video přehrávače

32

Nastavení top priority jazyků Jazyk pro subtitulky je nastaven.
 Pokud není vybraný jazyk dostupný, zobrazí
Pomocí tohoto nastavení můžete přiřadit jazyk s se subtitulky v jazyce určeném diskem.
nejvyšší prioritou k subtitulkům, zvuku a menu při  Jazyk subtitulků můžete během přehrávání
výchozím přehrávání. Pokud je na disku vybraný přepnout stisknutím tlačítka pro změnu
jazyk nahraný, subtitulky, zvuku a menu se budou subtitulků.
zobrazovat (reprodukovat) v tomto jazyce.  Nastavení provedené zde nemá žádný vliv,
 Toto nastavení je dostupné, pouze když je jako když je jazyk subtitulků přepnut během
přehrávání tlačítkem pro změnu subtitulků.
vstupní zdroj vybrán "Disc".
Nastavení jazyku zvuku
Nastavení jazyku subtitulků
Můžete si nastavit preferovaný jazyk zvuku (tedy
Můžete si nastavit požadovaný jazyk subtitulků. jazyk zvukové stopy na disku).
Pokud je dostupný, subtitulky se zobrazí ve
vybraném jazyce. 1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte 2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
obrazovku Top menu. tlačítka.
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka.

Zobrazí se obrazovka “Video Setup” (nastavení Zobrazí se obrazovka “Video Setup” (nastavení
obrazu). obrazu).
3 Stiskněte [DVD/DivX Setup] (nastavení 3 Stiskněte [DVD/DivX Setup] (nastavení
DVD/DivX). DVD/DivX).
Zobrazí se následující obrazovka. Zobrazí se následující obrazovka.

4 Stiskněte [Subtitle Language] (jazyk 4 Stiskněte [Audio Language] (jazyk zvuku).
subtitulků). Zobrazí se vyskakovací menu.
Zobrazí se vyskakovací menu.
5 Stiskněte požadovaný jazyk.
5 Stiskněte požadovaný jazyk. Pokud vyberete "Others" (jiný), zobrazí se
Pokud vyberete "Others" (jiný), zobrazí se obrazovka zadání jazykového kódu. Zadejte
obrazovka zadání jazykového kódu. Zadejte čtyřmístný kód pro požadovaný jazyk a pak stiskněte
čtyřmístný kód pro požadovaný jazyk a pak stiskněte
.
. Detaily v kapitole Tabulka jazykových kódů
Detaily v kapitole Tabulka jazykových kódů pro DVD disky na straně 197.
pro DVD disky na straně 197.
Jazyk pro zvuk je nastaven.

191

Kapitola Nastavení video přehrávače

32

 Pokud není vybraný jazyk dostupný, vybere Nastavení zobrazování ikony úhlu
se zvuk s jazykem určený diskem.
Můžete nastavit, jestli se obrazovce během
 Jazyk zvuku můžete přehrávání během přehrávání scén pořízených při více různých úhlech
přepnout stisknutím tlačítka pro změnu kamery bude zobrazovat ikona úhlu.
zvuku.  Toto nastavení je dostupné, pouze když je jako

 Nastavení provedené zde nemá žádný vliv, vstupní zdroj vybrán "Disc".
když je jazyk zvuku přepnut během 1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
přehrávání tlačítkem pro změnu zvuku. obrazovku Top menu.
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
Nastavení jazyku menu tlačítka.

Můžete si nastavit preferovaný jazyk pro zobrazování Zobrazí se obrazovka “Video Setup” (nastavení
menu. Pokud je dostupný, menu se zobrazí ve obrazu).
vybraném jazyce. 3 Stiskněte [DVD/DivX Setup] (nastavení
DVD/DivX).
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte Zobrazí se následující obrazovka.
obrazovku Top menu.
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka.

Zobrazí se obrazovka “Video Setup” (nastavení
obrazu).
3 Stiskněte [DVD/DivX Setup] (nastavení
DVD/DivX).
Zobrazí se následující obrazovka.

4 Opakovaně stiskněte [Multi Angle] (multi
úhel)m, až se zobrazí požadované nastavení.

 On (zapnuto) (výchozí):
Zapnutí zobrazování ikony úhlu.

 Off (vypnuto):
Vypnutí zobrazování ikony úhlu.

4 Stiskněte [Menu Language] (jazyk menu).
Zobrazí se vyskakovací menu.

5 Stiskněte požadovaný jazyk.
Pokud vyberete "Others" (jiný), zobrazí se
obrazovka zadání jazykového kódu. Zadejte
čtyřmístný kód pro požadovaný jazyk a pak stiskněte

.
Detaily v kapitole Tabulka jazykových kódů
pro DVD disky na straně 197.

Jazyk pro menu je nastaven.
 Pokud není vybraný jazyk dostupný, zobrazí
se jazyk určený diskem.

192

Kapitola Nastavení video přehrávače

32

Nastavení poměru stran obrazu  Pan Scan:
Obraz bude na levé straně a na pravé straně
Existují dva druhy displejů (obrazovek). Širokoúhlé oříznutý, aby vyplnil celou plochu obrazovky.
displeje mají poměr stran 16:9 a obyčejné displeje  Když přehráváte disky, které nejsou určeny
mají poměr stran 4:3. Pokud používáte obyčejný TV pro systém Pan Scan, disk se bude přehrávat
displej 4:3, musíte nastavit poměr stran odpovídající v režimu "Letter Box", i když jste vybrali
vašemu displeji. (Tuto funkci doporučujeme použít nastavení "Pan Scan". Zkontrolujte, zda je
pouze v případě potřeby přizpůsobení obrazu vůči
zadnímu displeji.) disk opatřen značkou .
 Když používáte normální displej, vyberte si  Pro některé disky nelze poměr stran pro
zobrazenína TV změnit. Detaily naleznete
"Letter Box" (obálka) nebo "Pan Scan". Pokud
byste vybrali "16:9", obraz by byl zkreslený a v návodu k použití disku.
nepřirozený.
 Když vyberete nastavení poměru stran Nastavení rodičovského zámku
obrazovky, zobrazení tohoto přístroje se změní
na stejné nastavení. Některé disky umožňují nastavit rodičovský zámek,
 Toto nastavení je dostupné, pouze když je jako aby se dětem omezilo používání disku s nevhodným
vstupní zdroj vybrán "Disc". obsahem (násilné scény nebo pořady pro dospělé).
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte Můžete si nastavit požadovanou úroveň
obrazovku Top menu. rodičovského zámku.
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující  Toto nastavení je dostupné, pouze když je jako
tlačítka.
vstupní zdroj vybrán "Disc".
Zobrazí se obrazovka “Video Setup” (nastavení  Když nastavíte úroveň rodičovského zámku a pak
obrazu).
3 Stiskněte [DVD/DivX Setup] (nastavení přehráváte disk vybavený rodičovským zámkem,
DVD/DivX). může se zobrazit požadavek pro zadání
Zobrazí se následující obrazovka. bezpečnostního kódu. V takovém případě se
přehrávání spustí, pouze když zadáte
odpovídající kód.

Nastavení kódu a úrovně

Když tuto funkci používáte poprvé, registrujte si váš
číselný kód. Bez registrování číselného kódu funkce
rodičovského zámku nefunguje.

1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka.

4 Stiskněte [TV Aspect] (TV formát). Zobrazí se obrazovka “Video Setup” (nastavení
Zobrazí se vyskakovací menu. obrazu).

5 Stiskněte položku, kterou chcete nastavit.
 16:9 (výchozí nastavení):
Zobrazení širokoúhlého obrazu (16:9) tak jak
je.
 Letter Box (obálka):
Obraz se bude zobrazovat jako v obálce s
černými pruhy v horní a ve spodní části
obrazovky.

193

Kapitola Nastavení video přehrávače

32

3 Stiskněte [DVD/DivX Setup] (nastavení Zobrazení vašeho DivX VOD
DVD/DivX). registračního kódu
Zobrazí se následující obrazovka.
Pokud chcete přehrávat DivX Video (video na
4 Stiskněte [Parental] (rodičovský zámek). požádání) obsah na tomto přístroji, musíte nejprve
Zobrazí se obrazovka "Parental" (rodičovský registrovat tento přístroj u vašeho poskytovatele
zámek). DivX VOD obsahu. To můžete udělat po
5 Stisknutím čísel [0] až [9] zadejte váš vygenerování DivX VOD registračního kódu, který
čtyřmístný číselný kód. poskytnete vašemu poskytovateli.
6 Když je zobrazené zadané číslo, stiskněte  DivX VOD registrační kód si poznamenejte a
následující tlačítko.
uložte jej pro případné budoucí využití.
Zaregistrování čísla kódu.  Toto nastavení je dostupné, pouze když je jako
7 Stisknutím čísel [1] až [8] zadejte
požadovanou úroveň rodičovského zámku. vstupní zdroj vybrán "Disc".
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
 8 (výchozí): obrazovku Top menu.
Umožňuje přehrávání celého disku bez 2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
omezení. tlačítka.

 7 až 2: Zobrazí se obrazovka “Video Setup” (nastavení
Umožňuje přehrávání disku s obsahem pro obrazu).
děti a bez obsahu pro dospělé. 3 Stiskněte [DVD/DivX Setup] (nastavení
DVD/DivX).
 1: Zobrazí se následující obrazovka.
Umožňuje přehrávání disku s obsahem pouze
pro děti. 4 Stiskněte [DivX® VOD].
Zobrazí se obrazovka "DivX® VOD".
8 Když je zobrazené zadané číslo, stiskněte
následující tlačítko.  Pokud již byl registrační kód aktivovaný, nelze
jej zobrazit.
Zaregistrování zadané úrovně
rodičovského zámku. 5 Stiskněte [Registration Code] (registrační
 Doporučujeme vám, abyste si zadaný číselný kód).
kód uložili na bezpečném místě pro jeho Zobrazí se váš 10-místný registrační kód.
budoucí použití.
 Úroveň rodičovského zámku je nahraná na  DivX VOD registrační kód si poznamenejte a
disku. Můžete si ji zkontrolovat na obalu nebo předejte jej vašemu DivX VOD poskytovateli.
na etiketě disku. Funkci rodičovského zámku
nemůžete používat u disků, které nejsou
opatřeny údajem o úrovni rodičovského
zámku.

194

Kapitola Nastavení video přehrávače

32

Zobrazení DivX VOD Automatické přehrávání DVD
deregistračního kódu
Pokud vložíte DVD disk s nahraným DVD menu,
Registrační kód můžete odstranit pomocí tento přístroj menu disku automaticky ukončí spustí
deregistračního kódu. přehrávání od první kapitoly na disku.
 Toto nastavení je dostupné, pouze když je jako  Některé DVD disky nemusejí fungovat správně.

vstupní zdroj vybrán "Disc". Pokud tato funkce není plně použitelná, vypněte
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte tuto funkci a spusťte přehrávání ručně.
obrazovku Top menu.  Toto nastavení je dostupné, pouze když je jako
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující vstupní zdroj vybrán "Disc".
tlačítka. 1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.
Zobrazí se obrazovka “Video Setup” (nastavení 2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
obrazu). tlačítka.
3 Stiskněte [DVD/DivX Setup] (nastavení
DVD/DivX). Zobrazí se obrazovka “Video Setup” (nastavení
Zobrazí se následující obrazovka. obrazu).
3 Stiskněte [DVD/DivX Setup] (nastavení
DVD/DivX).
Zobrazí se následující obrazovka.

4 Stiskněte [DivX® VOD]. 4 Opakovaně stiskněte [DVD Auto Play]
Zobrazí se obrazovka "DivX® VOD". (automatické přehrávání DVD), až se zobrazí
požadované nastavení.
5 Stiskněte [Deregistration Code] Zobrazí se obrazovka "DivX® VOD".
(deregistrační kód).
Zadejte váš 8-místný deregistrační kód.  Off (vypnuto) (výchozí):
Vypnutí funkce automatického přehrávání
 Při zadávání kódu při deregistrování od DVD.
vašeho DivX VOD poskytovatele si udělejte
poznámku.  On (zapnuto):
Vypnutí funkce automatického přehrávání

DVD.

Nastavení video signálu pro zadní
parkovací kameru

Pokud k tomuto přístroji připojíte zadní parkovací
kameru, vyberte vhodné nastavení video signálu.

195

Kapitola Nastavení video přehrávače

32

 Tuto funkci můžete ovládat, pouze když je na AV Nastavení formátu video výstupu
vstupu video signál.
Formát video výstupu pro zadní displej můžete
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte nastavit na NTSC nebo PAL.
obrazovku Top menu.  Nastavení formátu video výstupu nemá žádný
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka. vliv na AUX, AV a iPod zdroje (když je ovládací
režim nastaven na iPod).
Zobrazí se obrazovka “Video Setup” (nastavení  Tato funkce je dostupná, když do přední
obrazu). obrazovky není nic reprodukováno a pro zadní
3 Stiskněte [Video Signal Settings] displej je vybrán jiný zdorj než Disc, USB1, USB2
(nastavení video signálu). a SD.
Zobrazí se následující obrazovka.
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka.

4 Stiskněte [Camera] (kamera). Zobrazí se obrazovka “Video Setup” (nastavení
Zobrazí se vyskakovací menu. obrazu).

5 Stiskněte položku, kterou chcete nastavit. 3 Opakovaně stiskněte [Video Output
 Auto (automatický) (výchozí): Format] (formát video výstupu), až se zobrazí
Automatické nastavení video signálu. požadované nastavení.
 PAL:
Nastavení video signálu na PAL.  PAL (výchozí):
 NTSC: Nastavení formátu video výstupu na PAL.
Nastavení video signálu na NTSC.
 PAL-M:  NTSC:
Nastavení video signálu na PAL-M. Nastavení formátu video výstupu na NTSC.
 PAL-N:
Nastavení video signálu na PAL-N.
 SECAM:
Nastavení video signálu na SECAM.

196

Kapitola Nastavení video přehrávače

32

Tabulka jazykových kódů pro DVD disky

dvojmístný kód, jazyk dvojmístný kód, jazyk dvojmístný kód, jazyk
vstupní kód vstupní kód vstupní kód

197

Kapitola Menu oblíbených

33

Registrace vašich oblíbených položek menu pod Odstranění zkratky
zkratk umožňuje rychlý přístup (skok) na
registrovanou obrazovku menu jednoduchým 1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
stisknutím tlačítka na obrazovce "Favorites" obrazovku Top menu.
(oblíbené). 2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
 Do menu oblíbených položek můžete uložit až 12 tlačítka.

položek menu. Zobrazí se obrazovka “Favorites” (oblíbené).
3 Stiskněte a přidržte ikonu hvězdičky
Vytvoření zkratky oblíbeného menu, které chcete odstranit.
Vybrané menu se odstraní z obrazovky "Favorites"
1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte (oblíbené).
obrazovku Top menu.
2 Stiskněte následující tlačítko.  Pro uživatele AVIC-F77DAB, F70DAB,
F970DAB a F9770DAB:
Zobrazení obrazovky menu Settings Pokud je pod nastavením "Radio Settings"
(nastavení). (nastavení rádia) nebo "DAB Settings"
(nastavení DAB) položka "TA Interrupt" (TA
3 Stiskněte ikonu hvězdičky u položky přerušení) odstraněna z menu oblíbených,
menu, kterou chcete přidat do menu automaticky se odstraní také položka "TA
oblíbených položek. Interrupt" pod nastavením "DAB Settings"
Ikona hvězdičky pro vybrané menu se vyplní. nebo "Radio Settings".
 Pokud chcete registraci (označení) zrušit, opět

stiskněte ikonu hvězdičky ve sloupečku menu.
 Pro uživatele AVIC-F77DAB, F70DAB,

F970DAB a F9770DAB:
Pokud je pod nastavením "Radio Settings"
(nastavení rádia) nebo "DAB Settings"
(nastavení DAB) položka "TA Interrupt" (TA
přerušení) registrována do menu oblíbených,
automaticky se registruje také položka "TA
Interrupt" pod nastavením "DAB Settings"
nebo "Radio Settings".

Výběr zkratky

1 Stisknutím tlačítka HOME zobrazíte
obrazovku Top menu.
2 V uvedeném pořadí stiskněte následující
tlačítka.

Zobrazí se obrazovka “Favorites” (oblíbené).
3 Stiskněte požadovanou položku.

198

Kapitola Zobrazení provozního stavu přístrojů vozidla

34

Po připojení adaptéru pro směrnici vozidla můžete  Přepnutí displeje na obraz ze zadní parkovací
zobrazit provozní stav funkce parkovacích senzorů
vozidla a ovládacího panelu klimatizace na kamery.
obrazovce tohoto přístroje.  Displej se přepne, pouze když je nastavení

UPOZORNĚNÍ výstupu obrazu ze zadní parkovací kamery
nastaveno na "On" (zapnuto) a páka voliče
 Informace o instalaci adaptéru pro sběrnici převodovky je přesunuta do polohy "R".
vozidla si vyhledejte v návodu k použití adaptéru
pro sběrnici vozidla.  Zobrazení pozice detekovaných překážek.
 Návrat na předchozí obrazovku.
 Po dokončení instalace adaptéru pro sběrnici
vozidla zkontrolujte jeho funkčnost. Zobrazení provozního stavu
ovládacího panelu klimatizace
 Detaily o modelech vozidel, které jsou
kompatibilní s adaptérem pro sběrnici vozidla, Když ovládáte ovládací panel klimatizace vašeho
naleznete na našich webových stránkách. vozidla, obrazovka se automaticky přepne na
obrazovku "A/C Control" (ovládání A/C).
 Funkce a různá zobrazení se mohou podle  Nastavení ovládání panelu klimatizace provedené
konkrétního vozidla velmi lišit. Detaily o funkcích
dostupných podle vašeho modelu naleznete na před zapnutím tohoto přístroje se na obrazovce
našich webových stránkách. nezobrazí.
 Žádné nastavení ovládání panelu klimatizace se
Informace o zobrazování detekce na obrazovce tohoto přístroje nezobrazí, pokud
překážek je vypnuto zapalování vozu.
 Pokud je informace na obrazovce zobrazená
UPOZORNĚNÍ obráceně (tedy údaje pro levou a pravou stranu),
změňte nastavení "Climate Reverse" (otočit
Tato funkce je určena výhradně pro pomoc řidiči klimatizaci) na "On" (zapnuto).
v jeho sledování bezprostředního okolí vozidla.
Nedetekuje všechna nebezpečí a překážky a není Detaily v kapitole Otočení zobrazení
náhradou za vaše zdvořilé, soudné a zároveň stavového displeje klimatizace na straně 164.
ohleduplné chování při parkování vašeho vozidla.

Zapněte si parkovací asistenční senzory na vašem
vozidle a obrazovka se přepne na obrazovku
"Parking Assist" (parkovací asistent).
 Tato funkce je dostupná, pouze když je vaše

vozidlo vybaveno systémem parkovacích
senzorů.
 Obrazovka "Parking Assist" (parkovací
asistent) se nezobrazí, dokud se úplně nespustí
obrazovka navigace.

199