The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by webteam, 2019-06-17 08:13:19

Pioneer XDP-02U CZ

Pioneer XDP-02U CZ

XDP-02U

HI-RES AUDIO PŘEHRÁVAČ

Návod k obsluze

Cz

BaSys CS> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

Obsah

Před spuštěním .....................................................2
Co je v balení ..........................................................3
Názvy součástí ......................................................4
Názvy součástí ........................................................4
Počáteční nastavení ..............................................6
Zapnutí napájení a počáteční nastavení .................6
Přehrávání ..............................................................8
Kopírování hudby pomocí funkce "X-DAP Link"......8
Kopírování a přetažení hudby ...............................13
Poslech hudby z knihovny..................................14
Vytvoření playlistu .................................................16
Používání síťových služeb ....................................17
BLUETOOTH® připojení .......................................18
Linkový výstup (Line Out) .....................................19
USB výstup (USB Output) .....................................20
Pokročilá nastavení .............................................21

Různá nastavení ...............................................21
Nastavení zvuku (Audio Adjust) ........................24
Přizpůsobení domovské obrazovky ......................26
Aktualizace softwaru ............................................27
Doplňující informace ...........................................29
Doplňující informace .............................................29
Ostatní .................................................................30
Zadávání textu ......................................................30
Obecné specifikace .............................................31
Upozornění ohledně používání .............................32

2

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

Co je v balení 1. Přehrávač (1)
2. Micro USB kabel (1)
1 3. Ochrana displeje (1)

Chrání před poškozením přehrávače. Nejdříve z displeje
sejměte dočasnou folii a pak použijte tuto ochranu.

• Stručná příručka (1) *
* Tento dokument je k dispozici on-line (EN).

Není součástí balení.
BaSys CS
23

Cz 3

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

Názvy součástí  1. Stavový řádek.
2. Library (Knihovna): Klepnutím zobrazíte skladby
 BaSys CSLibrary Online    
 zkopírované z počítače (str. 14).
 Line Balanced  3. Klepnutím přepnete mezi režimy "Balanced" (Vyvážené)
Out 
  a "ACG" podle používaných sluchátek.
 Best Mix_01  Balanced (Vyvážené): Ve srovnání s normálním způso-
 bem provozu umožňuje tento režim získat větší výstupní
  výkon, protože pokud není velké napětí uzemněno
 společně s malým signálem, můžete očekávat vynikající
 kvalitu hudby. Protože získáváte větší výkon, můžete
 použít sluchátka s vyšší impedancí.
ACG: Základní provozní způsob je stejný jako v režimu
 Balanced, ale používá technologii ještě silnější fixace
 uzemnění, takže si můžete vychutnat vysoce kvalitní
zvuk s vyšší čistotou, stabilitou a prostorovou dimenzí,
než v režimu Balanced. Nicméně, výstupní hlasitost je
stejná.
4. Line Out: Výstup sluchátek lze přepnout do režimu linko-
vého výstupu pro připojení externího zařízení. Pokud je
toto zapnuto, na stavovém řádku se zobrazí "Line Out".
5. Zapnutí nebo vypnutí funkce Wi-Fi. Na stavovém řádku
se při zapnutí zobrazí " ". Pro použití funkce Wi-Fi je
nutné provést nastavení připojení. Nastavení připojení,
viz "2. Wi-Fi" (str. 7).
6. Zapnutí nebo vypnutí funkce BLUETOOTH. Na stavo-
vém řádku se při zapnutí zobrazí " ". Pro připojení
zařízení pomocí bezdrátové technologie BLUETOOTH
je nutné provést spárování. Další informace o připojení,
viz "Připojení BLUETOOTH zařízení" (str. 18).
7. Zobrazení názvu přehrávané stopy. Klepnutím zobrazíte
obrazovku přehrávání.
8. Online: Klepnutím přepnete na obrazovku se seznamem
síťových služeb, jako je TuneIn Radio, atd. (str. 17).
9. Ekvalizér: Zde si můžete upravit zvuk (str. 24).
10.Nastavení: Zde můžete provést různá nastavení, jako je
například nastavení Wi-Fi a BLUETOOTH (str. 21).
11. Přebal: Zobrazí přebal alba přehrávané skladby.
Klepnutím zobrazíte obrazovku přehrávání.
12.Tlačítko Přeskočit ( ). Stisknutí: Přeskočení na další
stopu. Stisknutí a podržení: Rychle vpřed.

4

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

13.Tlačítko Přehrát / pozastavit ( ): Přehrávání nebo přístroj znovu nabít po chvilce čekání.
20.Tlačítko napájení (Í): Pro zapnutí napájení stiskněte a
pozastavení skladby. Stisknutím a podržením uzamkne-
podržte. Pro vypnutí napájení jej podržte stisknuté,
te ovládání přístroje. Pro odemčení ovládání toto tlačítko dokud se nezobrazí "Power Off?" (Vypnout?). Napájení
lze vypnout klepnutím na "Yes" (Ano). Chcete-li toto
znovu stiskněte a podržte. zobrazení zapnout nebo vypnout, tlačítko stačí stisknout.

• Pokud je ovládání nestabilní, přístroj můžete vypnout

stisknutím a podržením tlačítka napájení po dobu 10
sekund (nebo déle). Podrobné informace naleznete v
části "Pokud se stane provozování nestabilní" (str. 32).
21.Tlačítka hlasitosti (+/-): Pro nastavení hlasitosti stiskněte
tlačítka pro zvýšení nebo snížení hlasitosti.
22.micro USB port: Chcete-li přístroj nabít (str. 6) nebo do
něj přenést hudební soubory (str. 8, str.13), připojte
dodaný micro USB kabel.
14.Tlačítko Přeskočit ( ). Stisknutí: Přeskočí na začá- BaSys CS

tek skladby nebo na předchozí skladbu. Stisknutí a po-

držení: Rychle vpřed.
15.Slot pro micro SD kartu 1.
16.Slot pro micro SD kartu 2.

• Vložení: MicroSD kartu zasuňte do slotu kontakty

směrem vzhůru a úplně ji zatlačte tak, aby karta

zacvakla.

• Vyjmutí: Před vyjmutím MicroSD karty ji nejprve odpoj-
te (str. 32). Po jejím odpojení na kartu zatlačte, dokud
neuslyšíte cvaknutí a pak ji vytáhněte. MicroSD karta
může vyskočit, takže buďte opatrní, abyste ji neztratili.
17.Sluchátkový konektor ( ): Zde připojte sluchátka,
kompatibilní s vyváženým výstupem (2,5 mm/4-vodičový).
18.Sluchátkový konektor ( ): Zde připojte běžná sluchátka.
(3,5 mm/3-vodičový).
• Tento přístroj je kompatibilní se sluchátky s ovládacími
tlačítky, ale funkcionalitu nelze garantovat pro všechny
sluchátka.
• Tento přístroj nepodporuje současně použití běžného
a vyváženého konektoru pro sluchátka.
Použití obou konektorů současně může způsobit
poškození tohoto přístroje.
19.Indikátor nabíjení: Během nabíjení svítí bíle. Po
dokončení nabíjení zhasne. Pokud je přístroj ve stavu,
který brání nabíjení, bliká bíle. V takovém případě zkuste

Cz 5

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

Zapnutí napájení a počáteční nastavení Automatické spuštění počátečního nastavení

1 1. V okamžiku nákupu není baterie nabitá. Přístroj nabijte
před jeho použitím pomocí dodaného micro USB kabelu.
23 Připojte jej koncem se širším konektorem do micro USB
BaSys CS portu tohoto přístroje. Během nabíjení přístroje se v
pravém horním rohu displeje zobrazí indikace dobíjení.

• Nepoužívejte jiné příslušenství ani jiný USB kabel, než
dodávaný s tímto přístrojem.
• Přístroj můžete také nabíjet, když je zapnutý. Doba
nabíjení se může v tomto případě zvýšit.

2. Při spuštění nabíjení se automaticky zapne napájení a
spustí se počáteční nastavení.

3. Nejprve vyberte požadovaný jazyk. Procházejte seznam
jazyků nahoru nebo dolů a poté klepněte na jazyk, který
chcete použít. Když zvolíte jazyk, zobrazí se potvrzení
počátečního nastavení. Klepněte na "Yes" (Ano). Pokud
klepnete na "No" (Ne), počáteční nastavení se ukončí a
zobrazí se domovská obrazovka.

Would you like to start initial
setup?
1st Step : Passcode
2nd Step : Wi-Fi

No Yes

• Nastavení "Passcode" (Přístupový kód, viz str. 22)" a
nastavení "Wi-Fi" (viz str. 21) může být dokončeno později.

6

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

∫ 1. Passcode (Přístupový kód) 2nd Step : Wi-Fi ikona " ".
Do you wish to setup Wi-Fi?
Nastavte přístupový kód, který se používá k zabezpečení Pomocí tlačítka "Push button":
tohoto přístroje. Když kód nastavíte, při zapnutí napájení No Yes • Přístupový bod musí mít tlačítko funkce automatického
přístroje nebo při obnovení zobrazení displeje se zobrazí BaSys CS nastavení.
obrazovka s heslem. Chcete-li svůj účet zabezpečit, měli 1. Klepněte na tlačítko "Push button" na displeji a stiskněte
byste si heslo vytvořit (budete-li používat síťovou službu).
tlačítko automatického nastavení na přístupovém bodu.
1st Step : Passcode • Funkce tlačítka automatického nastavení závisí na
vašem zařízení. Bližší pokyny naleznete v návodu k
Do you wish to use passcode obsluze zařízení.
lock? 2. Po dokončení připojení se na stavovém řádku zobrazí
ikona " ".

No Yes Wi-Fi
Choose a network...
1. Zadejte libovolné čtyřmístné číslo. Pokud jste během SSID 1
jeho zadávání udělali chybu, klepněte na " ". SSID 2
Other...
2. Pro potvrzení jej zadejte znovu.
• Pokud zadáte nesprávný přístupový kód třikrát, zobrazí Push Button
se zpráva s dotazem, zda chcete inicializovat nastavení
přístroje. I když bude nastavení inicializováno, kopírované Přes Wi-Fi se lze připojit dvěma způsoby.
hudební soubory se nevymažou.
Výběr SSID:
∫ 2. Wi-Fi 1. Klepněte na SSID přístupového bodu, který chcete ze

Nastavení pro použití síťových služeb na tomto přístroji, zobrazených SSID připojit.
jako je TuneIn Radio. • Pokud se SSID přístupového bodu nezobrazí, v
seznamu SSID klepněte na tlačítko "Other..." (Další...)
a podle pokynů na obrazovce jej nakonfigurujte.
2. Po klepnutí na pole pro zadání hesla zadejte heslo
přístupového bodu a klepněte na tlačítko
"Connect" (Připojit). Podrobnosti o zadávání textu
naleznete v části "Zadávání textu" (str. 30).
3. Po dokončení připojení se ve stavovém řádku zobrazí

Cz 7

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

Kopírování hudby pomocí funkce "X-DAP Link" Hudební soubory uložené v počítači můžete kopírovat do
interní paměti tohoto zařízení nebo na micro SD kartu v
1 tomto zařízení, a pak poslouchat hudbu prostřednictvím
"Library" (Knihovna, viz str. 14). Kopírovat můžete pomocí
23 kopírovacího softwaru "X-DAP Link" nebo přetažením (str.
BaSys CS 13).

• X-DAP Link je kompatibilní s Windows® 10 (32bit/64bit),
Windows® 8/8.1 (32bit/64bit) a Windows® 7 (32bit/64bit).
• Chcete-li kopírovat na micro SD kartu, vložte ji do slotu
pro micro SD kartu (str. 5).
• Před vyjmutím micro SD karty ji nejprve odpojte (str. 32).
• Micro SD karty naformátované na NTFS nejsou tímto
přístrojem podporovány.

Instalace [X-DAP Link] do počítače

Tento přístroj podporuje X-DAP Link verze 1.2.0 a novější.
Pokud používáte verzi 1.2.0 nebo starší, před pokračová-
ním nainstalujte nejnovější verzi.

Proveďte následující postup, když je přístroj zapnutý.
1. Spusťte počítač a stáhněte instalační program pro X-

DAP Link z těchto stránek:
http://jp.pioneer-audiovisual.com/support/av_pc/compo/
dap/x-daplink/download/
Poklepejte na instalační soubor "setup.exe". Postupujte
podle pokynů na obrazovce a nainstalujte jej. Na ploše
se po instalaci vytvoří zástupce.
2. Připojte tento přístroj k počítači pomocí dodaného micro
USB kabelu. Připojte jej koncem se širším konektorem
do micro USB portu tohoto přístroje. Pokud se pokusíte
jej vložit nesprávně, mohli byste konektor poškodit.
Zobrazí-li se obrazovka "Change to USB Mass Storage
Mode?" (Změnit na velkokapacitní USB paměťové zaří-
zení?), klepněte na "Yes" (Ano). Nedotýkejte se tlačítka
"Unmount" (Odpojit), dokud nebude přenos seznamu
skladeb dokončen. Pokud se jej dotknete, odpojte micro
USB kabel a znovu jej připojte.

8

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

3. Spusťte X-DAP Link. Při spuštění se zobrazí ovládání lišit. Podrobnosti naleznete v části provozní 4. Vyberte hudební soubory, které chcete kopírovat, v sou-
následující typy obrazovek. pokyny pro iTunes. ladu s cíli pro kopírování, uvedené v kroku 3. Pokud byl
2. Když seznam hudebních souborů vyberete, zobrazuje cíl zvolen klepnutím na 3, zaškrtněte značky ve sloupci
X-DAP Link se ve středu obrazovky. 6 od hudebních souborů, které chcete přidat. Klepnutím
na 7 v horní části seznamu můžete vybrat nebo zrušit
Folder Title Artist Album Genre e -onkyomusicBaSys CS výběr všech skladeb.
onkyo music Format
iTunes Media • Pokud již byly hudební soubory do cílového umístění
kopírovány, automaticky se vybere kontrolní tlačítko
Title Artist Album Genre Length Format Size X-DAP (check). Pokud existují hudební soubory, které chcete z
Best Mix_01 Artist B Best Mix Jazz 00:03:31 MP3 4.04 MB tohoto přístroje vymazat, zrušte jejich výběr.
Best Mix_02 Artist B Best Mix Jazz 00:03:40 MP3 4.20 MB Folder
Best Mix_03 Artist B Best Mix Jazz 00:02:44 MP3 3.14 MB onkyo music 
Best Mix_04 Artist B Best Mix Jazz 00:07:12 MP3 8.25 MB iTunes Media
Best Mix_05 Artist B Best Mix Jazz 00:04:42 MP3 5.40 MB Best Mix
Best Mix_06 Artist B Best Mix Jazz 00:03:54 MP3 4.49 MB
Best Mix_07 Artist B Best Mix Jazz 00:04:38 MP3 5.32 MB

Title Artist

Select Select Select Title Artist
Best Mix_01 Artist B
Used: Used: Used: Best Mix_02 Artist B
Free: Free: Free: Best Mix_03 Artist B
Best Mix_04 Artist B
Kopírování hudby z počítače Best Mix_05 Artist B
Best Mix_06 Artist B
1. Klepněte na 1 a vyberte složku s hudební soubory, Best Mix_07 Artist B
kterou chcete zkopírovat. Pokud je již složka, kterou
chcete kopírovat, zobrazena, výběr začněte od 2. 3. V levém dolním rohu obrazovky klepněte na 3 a zvolte Title A
cíl pro kopírování. Při kopírování do interního úložiště
 tohoto zařízení vyberte možnost "Internal" (Interní), při Title
kopírování na micro SD kartu vyberte "Removable Best Mix
Folder disk" (Vyměnitelný disk) pro kartu, na kterou chcete Best Mix
kopírovat, a pak klepněte na tlačítko "OK". Klepnutím na Best Mix
onkyo music tlačítko 4 5 můžete zadat různé cíle pro kopírování Best Mix
výběru 3.
iTunes Media
Select
Best Mix
Used:
onkyo music Free:
Pokud existují hudební soubory, které jste si stáhli z
onkyo music (web, který distribuuje hudební soubory), 
vyberte tuto složku.
Mix_05 Artist B Best Mix Jazz 00:04:42 MP3 5.40 MB
iTunes Media Mix_06 Artist B Best Mix Jazz 00:03:54 MP3 4.49 MB
Pokud používáte iTunes®, zobrazí se playlist a obsah. Mix_07 Artist B Best Mix Jazz 00:04:38 MP3 5.32 MB
Pokud službu iTunes nelze vybrat, v aplikaci iTunes
otevřete "Preferences" - "Advanced" (Předvolby - Select Select
Pokročilé) a zaškrtněte políčko vedle položky "Share Used: Used:
iTunes Library XML with other applications" (Sdílení Free: Free:
XML knihovny iTunes s ostatními aplikacemi).
• V závislosti na verzi iTunes se mohou obrazovky a  

Cz 9

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

Pokud bylo cílové umístění pro kopírování vybráno Mix_05 Artist B Best Mix Jazz 00:04:42 MP3 5.40 MB název playlistu. Vytvořený playlist je přidán vlevo na
klepnutím na tlačítko 4, klepněte na 8 ve středním Mix_06 Artist B Best Mix Jazz 00:03:54 MP3 4.49 MB obrazovku po klepnutí na tlačítko "OK".
sloupci. Pokud bylo cílové umístění pro kopírování Mix_07 Artist B Best Mix Jazz 00:04:38 MP3 5.32 MB
vybráno klepnutím na tlačítko 5 , klepněte na kontrolní
tlačítko (check) 9 ve sloupci vpravo.


BaSys CS Select Select Folder
onkyo music
Used: Used: iTunes Media
Free: Free:
Best Mix
Title A 
Playlists
Title 6. Je-li na potvrzovací obrazovce vybráno "OK", vybrané X-DAP Link
Best Mix hudební soubory budou do tohoto přístroje zkopírovány. iTunes Media
Best Mix • Pokud se během kopírování hudebního souboru
Best Mix zobrazí chybová zpráva, restartujte přístroj a operaci 
Best Mix proveďte znovu. Pokud se opět zobrazí chybová 4. Klepněte na 2 a vyberte složku obsahující hudební
zpráva, k vymazání složky "xdaplink" z interního
5. Pokud bylo cílové umístění pro kopírování vybráno v úložiště tohoto přístroje použijte počítač. soubory, které chcete přidat do playlistu. Pokud je již
kroku 3 klepnutím na tlačítko 3, klepněte na :. složka, kterou chcete přidat do playlistu, zobrazena,
7. Klepněte na "Unmount" (Odpojit) na displeji tohoto volbu začněte tlačítkem 3.
přístroje a odpojte micro USB kabel. Viz část "Poslech
hudby z knihovny" (str. 14). 

Vytvoření playlistu pomocí"X-DAP Link" Folder
onkyo music
Pomocí" X-DAP Link" si můžete vytvořit playlist, a pak jej iTunes Media
přenést společně s hudebními soubory na tento přístroj.
Vytváření playlistů pomocí X-DAP Link je podporováno od Best Mix
verze 1.3.0 nebo novější. Pokud používáte verzi 1.3.0
nebo starší, nejprve nainstalujte nejnovější verzi.

Select Proveďte následující postup, když je přístroj zapnutý.
Used: 1. Připojte tento přístroj k počítači pomocí dodaného micro
Free:
USB kabelu. Připojte jej koncem se širším konektorem k
 micro USB portu tohoto přístroje. Pokud se pokusíte jej
Pokud bylo cílové umístění pro kopírování vybráno vložit nesprávně, mohli byste konektor poškodit.
klepnutím na tlačítko 4, klepněte na ;, a pokud bylo Pokud se zobrazí obrazovka "Change to USB Mass
vybráno klepnutím na 5, klepněte na <. Storage Mode?" (Změnit velkokapacitní USB paměťové
zařízení?), klepněte na "Yes" (Ano). Nedotýkejte se
10 tlačítka "Unmount" (Odpojit), dokud nebude dokončen
přenos seznamu skladeb. Pokud se jej dotknete, odpojte
a znovu připojte micro USB kabel.
2. Spusťte X-DAP Link.
3. Klepněte na tlačítko 1 vlevo na obrazovce a zadejte

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

5. Požadované hudební soubory přetáhněte do Zálohování:
vytvořeného playlistu. 1. Připojte tento přístroj k počítači pomocí dodaného

Folder Title ArtBaSys CS micro USB kabelu. Až se zobrazí "Change to USB
onkyo music Mass Storage Mode?", klepněte na "Yes" (Ano).
iTunes Media Title  2. Spusťte X-DAP Link.
Best Mix_ 3. Když stisknete tlačítko 1 v levém dolním rohu obra-
Best Mix Best Mix_ 9. Pokud je vybrán playlist, který má být přenesen na tento zovky, zobrazí se obrazovka "Storage select" (Výběr
Best Mix_ přístroj, ve středu displeje se zobrazí podobná obrazov- úložiště).
Playlists Best Mix_ ka, jaká je znázorněna níže. Po zaškrtnutí políčka na
X-DAP Link Best Mix_0 levé straně 6 klepněte na tlačítko 7. Select
Playlist 1 Best Mix_0 Used:
iTunes Media Best Mix_0  Free:
Media Go
Backups 
4. Ve 2 vyberte úložiště, zaškrtněte políčko vedle položky
6. Chcete-li do playlistu přidávat další stopy, opakujte
"Backup Playlists created on device" (Zálohování play-
kroky 4 a 5, listů vytvořených v zařízení) v 3, a pak pro zahájení
7. Klepněte na tlačítko 4 v levém dolním rohu obrazovky zálohování klepněte na tlačítko "OK" 4 .
• Nezávisle na zvoleném úložišti jsou soubory play-
a vyberte cílové umístění pro přenos. listů, vytvořené na tomto přístroji, zálohovány do PC
najednou.
Playlist1 • Playlisty vytvořené na jiných zařízeních nejsou
Created on: XXXX/XX/XX XX:XX:XX Songs: X / XXXX Total Length: XX:XX:XX Size: XX.X MB zálohovány.

Select Select Select Select  

Used: Used: Used: Used:
Free: Free: Free: Free:

 10.Pokud je na potvrzovací obrazovce vybráno "OK",
vybraný playlist bude do tohoto přístroje zkopírován.
8. Při přenosu do interní paměti tohoto přístroje zvolte
možnost „Internal“, při přenosu na micro SD kartu zvolte • Pokud se během přenosu playlistu zobrazí chybové
„Removable Disk“ pro kartu, na kterou mají být skladby hlášení, přístroj restartujte a operaci proveďte znovu.
zkopírovány, a pak při 5 klikněte na tlačítko „OK“. Pokud se opět zobrazí chybová zpráva, k vymazání
• Bez ohledu na cíl, kam jste playlist přenesli, je playlist složky "xdaplink" z interního úložiště tohoto přístroje
v tomto přístroji zobrazen na stejném místě. použijte počítač.
11. Klepněte na "Unmount" (Odpojit) na displeji tohoto

přístroje a odpojte micro USB kabel. Informace o
načítání playlistů, viz "Načítání playlistů" (str. 16).

Zálohování playlistů v počítači

Playlisty, které jste vytvořili na tomto přístroji, můžete
zálohovat do počítače pomocí X-DAP Link.
Zálohované playlisty pak můžete obnovit přenesením
z X-DAP Link.

Cz 11

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

5. Když je zálohování dokončeno, do levé části obrazovky 4. Pomocí 6 vyberte cílové umístění pro uložení zálohy
je přidán datum a čas zálohování. souboru playlistu, a pak klepněte na tlačítko „OK“ 7.
• Bez ohledu na cílové umístění zálohy se playlist
automaticky obnoví jako playlist pro tento přístroj.
BaSys CS
Folder 
onkyo music
iTunes Media 5. V 8 vyberte soubor playlistu, který chcete obnovit, a
zaškrtněte políčko vedle "Send backup Playlist to the
Best Mix device" (Odeslat zálohu playlistu do zařízení) 9 na
pravé straně obrazovky. Upozorňujeme, že pokud na
Playlists tomto přístroji vznikne nový playlist se stejným názvem,
X-DAP Link playlist bude při obnovení přepsán.
iTunes Media
Media Go Backups
Backups XX/XX/XX XX:XX
XX/XX/XX XX:XX Playlist 1
Playlist 1
Playlist 1 Send backup Playlist
• Zálohované soubory playlistů nelze v počítači upravit. Songs: X Total Length: XX:XX:XX Size: X.XX MB to the device
Backup Device: XXXXXX
Obnovení:
1. Připojte tento přístroj k počítači pomocí dodaného micro Select Select Select
Used: Used:
USB kabelu. Až se zobrazí obrazovka "Change to USB Free: Used: Free:
Mass Storage Mode?", klepněte na "Yes" (Ano). Free:
2. Spusťte X-DAP Link.  
3. Po stisknutí tlačítka 5 v levé dolní části obrazovky se
zobrazí "Storage select" (Výběr úložiště). 6. Klikněte na : v levém dolním rohu obrazovky a potom
klikněte na tlačítko "OK", čímž se spustí obnova.

Select Select
Used: Used:
Free: Free:

 

12

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

Kopírování a přetažení hudbyBaSys CSHudební soubory uložené v počítači můžete kopírovat do
interního úložiště tohoto přístroje nebo přetáhnout na
1 vloženou micro SD kartu, a následně poslouchat hudbu
prostřednictvím knihovny "Library" (str. 14).
2 • Chcete-li kopírovat na micro SD kartu, vložte ji do slotu
pro micro SD kartu (str. 5).
• Před vyjmutím micro SD karty ze slotu ji nejprve odpojte
(str. 32).
• Micro SD karty naformátované na NTFS nejsou tímto
přístrojem podporovány.

Kopírování hudby z počítače

1. Připojte tento přístroj k počítači pomocí dodaného micro
USB kabelu. Připojte jeho konec se širším konektorem
do micro USB portu na tomto přístroji. Pokud se pokusí-
te jej vložit nesprávně, mohli byste poškodit konektor.
Až se zobrazí obrazovka "Change to USB Mass Storage
Mode?" (Změnit USB velkokapacitní paměťové zaříze-
ní?), klepněte na "Yes" (Ano). Nedotýkejte se tlačítka
"Unmount" (Odpojit), dokud nebude dokončen přenos
seznamu skladeb. Pokud se jej dotknete, odpojte micro
USB kabel a znovu jej připojte.
• Pokud se v počítači zobrazí "AutoPlay" nebo podobně,
vyberte "Open folder to view files" (Otevřít složku pro
zobrazení souborů) a pak pokračujte krokem 3.

2. V počítači otevřete "PC", "Tento počítač", apod.
3. Ze seznamu vyberte cíl uložení. Chcete-li kopírovat do

interního úložiště tohoto přístroje, otevřete "Internal".
Chcete-li kopírovat na micro SD kartu, otevřete
"Removable disk" karty, do které chcete kopírovat.
• Zobrazená obrazovka závisí na operačním systému a
jazyku vašeho počítače.
4. V počítači přetáhněte složku obsahující hudební
soubory, které chcete zkopírovat do cílového umístění.

5. Klepněte na "Unmount" (Odpojit) na displeji tohoto
přístroje a odpojte micro USB kabel. Viz část "Poslech
hudby z knihovny" (str. 14).

Cz 13

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

Poslech hudby z knihovny

1 2 3

Library Best Mix Best Mix_01
Folders
Playlists Artist B Artist B
Artists 10Songs / 46:27 Best Mix
Album Artists MP3 44.1 kHz/PCM 44.1 kHz 16bit

Albums 0:03 3:23
Library Online BaSys CS 1 Best Mix_01 MP3
3:23

Line Balanced 2 Best Mix_02 MP3
Out 5:02

3 Best Mix_03 MP3
4:43

4 Best Mix_04
5:13

Můžete poslouchat hudební soubory, Zobrazí seznam playlistů, které jste mimo jmenovitý rozsah, mohlo by dojít Nastavení hlasitosti
zkopírované z PC, nebo hudbu z vložené vytvořili (str. 16). k poškození. Informace o specifikacích
micro SD karty. Ovládání pro přehrávání sluchátek, viz "Obecné specifikace" Stisknutím tlačítek hlasitosti
je v obou případech stejné. Artists (Interpreti) (str. 31). nastavte požadovanou hlasitost.
Zobrazí interprety, kteří jsou zazname- • Z výroby je funkce Auto sync (Auto- • Stisknutím tlačítek hlasitosti se na
• Chcete-li kopírovat na micro SD kartu, náni v hudebních souborech. matická synchronizace) zapnutá, takže displeji zobrazí indikátor hlasitosti.
vložte ji do slotu pro microSD kartu (str. 5). při kopírování hudebních souborů do
• Před vyjmutím micro SD karty ze slotu ji Album Artists (Album interpretů) tohoto přístroje nebo při vložení micro Best Mix_01
nejprve odpojte (str. 32). Zobrazí interprety, kteří jsou zazname- SD karty s uloženými hudebními soubo- ArtistB
• Micro SD karty naformátované na NTFS náni v albech. ry (str. 5) se data synchronizují auto- Best Mix
nejsou tímto přístrojem podporovány. maticky. Pokud funkce Auto sync (viz
Albums (Alba) automatická synchronizace na str. 22) Volume
∫ Přehrávání hudby z knihovny Zobrazení podle alba. nebyla nastavena, skladby nemusí být
"Library" zobrazeny. 35
Songs (Skladby)
1. Kategorizovaný seznam skladeb, které Zobrazení podle stop. 0:00 4:07
jste zkopírovali z PC, se zobrazí klepnu-
tím na "Library" (Knihovna) na domovské Genres (Žánry)
obrazovce. Zobrazení podle žánru.
• Synchronizace stop může chvíli trvat.
3. Když klepnete na skladbu, kterou chcete
2. Procházejte zobrazeným seznamem přehrát v seznamu skladeb, obrazovka
nahoru a dolů a pak klepněte na se změní na obrazovku přehrávání a
požadovanou kategorii. spustí se přehrávání. Chcete-li se vrátit
Folders (Složky) do seznamu skladeb, klepněte na " " v
Zobrazí všechny skladby uložené ve levém dolním rohu obrazovky.
stejné úrovni složky. • Nepřipojujte sluchátka s impedancí

Playlists (Playlisty)

14

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

∫ Obrazovka přehrávání Obrazovka B tato funkce zapnuta.
12.Přehrávaná skladba se přidá na playlist
Obrazovka A
(str. 16).
13.Režim Repeat

Klepnutím změníte režim opakování:

opakování 1 stopy‚ # opakování všech
stop # opakování vypnuto.
Na stavovém řádku displeje se zobrazí

12 " ", pokud je nastaveno opakování

jedné stopy, a " ", pokud je
nastaveno opakování všech stop.

• Pokud je zapnutý režim náhodného

13 přehrávání, nemůže být nastaveno

opakování 1 stopy.

14 14.Přepne na obrazovku A.
BaSys CS5
9
1 6

2 10

11

37
8

4

1. Přehrát / pozastavit ( ). 9. Úprava zvuku
2. Přeskočit ( ). Můžete upravit zvuk podle vašich
požadavků (str. 24).
Přeskočí na začátek skladby nebo na
10. Přepne výstup mezi "Headphone" (Sluchátka),
předchozí skladbu. "Line Out" (Linkový výstup), nebo "Bluetooth".
3. Návrat do seznamu skladeb.
4. Přepnutí na domovskou obrazovku. • Pokud je vybráno "Line Out", výstupní
5. Klepnutím zobrazí přebal alba. úroveň na konektoru sluchátek je na
6. Přeskočit ( ). maximální hlasitosti, takže sluchátka
nepoužívejte. Nastavte hlasitost na
Přeskočí na další skladbu. připojeném zařízení.
7. Vyhledávací lišta • Pokud je zapnuta funkce BLUETOOTH
a je připojeno zařízení podporující
Postupuje tak, jaký je průběh přehrávání. bezdrátovou technologii BLUETOOTH,
zobrazí se zpráva "Bluetooth".
Posunutím vlevo nebo vpravo od aktuální 11. Režim Shuffle
Klepnutím na toto tlačítko můžete zapnout
pozice přehrávání můžete posunout nebo vypnout přehrávání v náhodném pořadí.
Na displeji se zobrazí ikona " ", pokud je
pozici přehrávání do pozice, ve které

zvednete prst.
8. Přepnutí na obrazovku B.

Cz 15

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

Vytvoření playlistu

1 2 3 4

Library Playlists Best Mix Add to Playlist
Folders New Playlist New Playlist
Playlists Artist B
ArƟsts Import Playlist File 10Songs / 46:27 Playlist_1
Album ArƟsts BaSys CS
Album 1 Best Mix_01 MP3
3:23

2 Best Mix_02 MP3
5:02

3 Best Mix_03 MP3
4:43

4 Best Mix_04 MP3
5:13

Můžete vybrat skladby, ze kterých chcete Smazání playlistu: ∫ Načítání playlistů
vytvořit vlastní playlist. Klepněte na " " v pravém horním rohu
1. Klepněte na "Playlists" (Playlisty) v sezna- playlistu, který chcete odstranit, a potom Načítání souborů playlistů, přenesených do
klepněte na " ". interního úložiště nebo na micro SD kartu,
mu kategorií v "Library" (Knihovna). jenž chcete použít jako playlist.
2. Klepněte na "New Playlist" (Nový playlist) Přejmenování playlistu: • Tento přístroj dokáže načíst soubory
Klepněte na " " v pravém horním rohu playlistu m3u, m3u8, pls a wpl.
a zadejte název. Podrobnosti o zadávání playlistu, jehož název chcete změnit, a 1. Klepněte na "Playlists" (Playlisty) v sezna-
textu, viz část "Zadávání textu" (str. 30). potom klepněte na " ".
Klepnutím na tlačítko " " v levém dolním mu kategorií v "Library" (Knihovna).
rohu obrazovky přepnete po dokončení ∫ Editace skladeb v playlistu 2. Klepnutím na "Import Playlist File"
zadávání textu na playlist.
3. V seznamu klepněte na "+" vpravo od Klepnutím na "Playlists" (Playlisty) v sez- (Importovat soubor playlistu) zobrazte
stopy, kterou chcete přidat na playlist. namu kategorií v "Library" (Knihovna) seznam uložených souborů playlistů.
4. Klepněte na playlist, který jste vytvořili zobrazte seznam playlistů. Klepněte na • "Import Playlist File" zobrazí seznam
pro registraci skladby. playlist, který chcete upravit. všech souborů playlistů, které byly
5. Pro přidávání dalších skladeb na playlist přeneseny do interního úložiště, na micro
opakujte kroky 3 a 4. Smazání stopy z playlistu: SD kartu 1, nebo na micro SD kartu 2.
• Playlisty vytvořené mimo "Library" Klepněte na " " v pravém horním rohu
(Knihovna), například v iTunes, se v stopy, kterou chcete smazat, a potom 3. Po klepnutí na soubor v seznamu, který
seznamu playlistů na tomto přístroji klepněte na " ". chcete načíst jako playlist, klepněte na
nezobrazují. "Yes" (Ano).
• Když stopy odstraníte z playlistu, z • Soubor playlistu není ze seznamu smazán
∫ Editace playlistu přístroje se nevymažou. ani po jeho načtení.

Klepněte na "Playlists" (Playlisty) v sezna- Změna pořadí skladeb v playlistu:
mu kategorií v "Library" (Knihovna) pro Klepněte na " " v pravém horním rohu
zobrazení seznamu playlistů. stopy, u které chcete změnit pořadí, a
potom klepněte na " ".

16

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

Používání síťových služeb

12

Online

Library Online BaSys CS

Line Balanced
Out

Po připojení tohoto přístroje k síti, která je přehrávání. Radio.
připojená k internetu, můžete používat • Pro návrat na předchozí obrazovku
síťové služby, jako jsou TuneIn Radio, klepněte na " " v levém dolním rohu. Chcete-li zobrazit rozhlasovou stanici, za-
DEEZER a TIDAL. registrovanou v "My Presets", musíte se k
• Chcete-li používat síťové služby, musí Nabídky síťových služeb TuneIn Radio přihlásit z přístroje. Chcete-li
být k dispozici Wi-Fi připojení. se přihlásit, vyberte v horním seznamu
• V závislosti na síťové službě může být Některé stanice můžete zaregistrovat jako "tunein" v přístroji položku "Login" - "I have
vyžadována nejprve registrace uživatele z oblíbené, nebo můžete zaregistrované a TuneIn account" (Přihlásit se - Mám účet
počítače. Podrobné informace, viz webové stanice z oblíbených položek odstranit. TuneIn) a zadejte své uživatelské jméno a
stránky jednotlivých služeb. Zobrazovaná nabídka závisí na aktuálně heslo.
• Funkčnost služeb se může rozšířit nebo vybrané službě. • Pokud přístroj přidružíte k "My Page" na
změnit po aktualizaci softwaru, a poskyto- Nabídka se zobrazí klepnutím na tlačítko webových stránkách TuneIn Radio pomocí
vatelé také mohou jejich služby ukončit. " " v pravém dolním rohu obrazovky při registračního kódu, získaného výběrem
To znamená, že některé síťové služby a/ přehrávání stanice a pak poklepáním na položky "Login" - "Login with a registration
nebo obsah se v budoucnu mohou stát " " uprostřed obrazovky. code" (Přihlásit se s registračním kódem)
nedostupnými. na přístroji, z položky "Login" se poté
Informace ohledně účtu rádia můžete přihlásit bez zadání uživatelského
Přehrávání TuneIn Radio jména a hesla.

Proveďte následující postup, když je přístroj Vytvoření účtu na webu TuneIn Radio
zapnutý. (tunein.com) a přihlášení z přístroje vám
1. Klepněte na položku "Online" na umožní automaticky přidávat vaše oblíbené
rozhlasové stanice a programy do vašich
domovské obrazovce tohoto přístroje. předvoleb "My Presets" na zařízení, jak jej
2. Klepněte na požadovanou síťovou službu. budete na webu následovat. Předvolby "My
3. Postupujte podle pokynů na obrazovce a Presets" se zobrazují v úrovni pod TuneIn

klepnutím na stanici či program spusťte

Cz 17

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

BLUETOOTH® připojení

12 3

Settings Bluetooth
Bluetooth
Paired Devices :
Not Paired
Available Devices :

Device 1
Library Online BaSys CSWi-Fi
Bluetooth

Line Balanced Brightness
Out

Balanced Output Select

Line Out Mode

Hudbu můžete poslouchat také bezdrátově Při prvním Bluetooth připojení
pomocí zařízení podporujících bezdráto-
vou technologii BLUETOOTH, jako jsou 1. Klepněte na " " na domovské obrazovce.
sluchátka nebo reproduktory. Příjem je 2. Klepněte na "Bluetooth" a pak klepněte na
možný na vzdálenost až 10 m při přímé
viditelnosti. Komunikační vzdálenost se za zařízení, které chcete připojit ze seznamu
určitých podmínek snižuje. "Paired Devices" (Spárovaná zařízení).

Párování pro přehrávání Zrušení Bluetooth připojení

Při prvním připojení BLUETOOTH zaříze- 1. Klepněte na " " na domovské obrazovce.
ní je nutné jejich spárování. Ujistěte se, že 2. Klepněte na "Bluetooth"
je BLUETOOTH zařízení, které chcete 3. Klepněte na " " v pravém horním rohu
připojit, připraveno k detekci BLUETOOTH
signálu. zařízení, které chcete odpojit, a pak
klepněte na "Disconnect" (Odpojit).
1. Klepněte na " " na domovské obrazovce. • Informace o párování není odstraněna ani v
2. Klepněte na "Bluetooth". případě zrušení připojení. Informace o spáro-
3. Zapněte funkci BLUETOOTH a ze sezna- vání odstraníte klepnutím na tlačítko "Forget
this device" (Zapomenout toto zařízení).
mu "Available Devices" (Dostupná zaříze-
ní) vyberte to, které se má připojit.
4. Párování se po krátké době ukončí.
5. Klepněte na "Library" (Knihovna) nebo
"Online" na domovské obrazovce.
• Tento přístroj ukládá data až o osmi
spárovaných zařízeních.

18

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

Linkový výstup (Line Out)

12

BaSys CSLibraryOnline

Line Balanced
Out

Můžete připojit sluchátkový zesilovač nebo
D/A převodník, který má například linkový
vstup. Pro připojení k tomuto přístroji je
třeba sluchátkový konektor (komerčně
dostupný). Ujistěte se, že máte správný
typ sluchátkového konektoru pro konektor
připojeného zařízení.

Připojení zařízení

1. Připojte zařízení k tomuto přístroji
pomocí sluchátkového konektoru.

2. Zapněte napájení tohoto přístroje a na
domovské obrazovce vyberte "Line Out"
a zapněte funkci Line Out. Když je tato
funkce zapnutá, na stavovém řádku se
zobrazí "Line Out".
• Pokud je "Line Out" zapnuto, výstup
na sluchátkovém konektoru je na
maximální hlasitosti, takže sluchátka
nepoužívejte. Upravte hlasitost na
připojeném zařízení.

Cz 19

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

USB výstup (USB Output)

12

BaSys CS Library Online

OTG Cable Line Balanced
Out

Prostřednictvím aktualizací firmwaru pro Připojení zařízení
tento produkt plánujeme umožnit funkci
USB výstupu. 1. Připojte tento přístroj k vašemu zařízení
pomocí OTG kabelu, apod. Ujistěte se,
Můžete připojit sluchátkový zesilovač nebo že kabel připojujete správně. Pokud se
D/A převodník, který má například USB pokusíte vložit konektor nesprávně, mohli
konektor. Pro připojení k tomuto přístroji je byste poškodit zástrčku nebo zdířku.
třeba USB OTG (On-The-Go) kabel (běžně
dostupný). Ujistěte se, že máte správný typ 2. Zapněte napájení tohoto přístroje a
USB kabelu pro USB port vašeho zařízení, připojeného zařízení. Když tento přístroj
které připojujete k OTG kabelu. Pokud se rozpozná připojené zařízení, na stavo-
jedná o micro USB port, můžete použít vém řádku se na displeji zobrazí " ".
USB kabel dodaný s tímto přístrojem.
• Při přehrávání hudebních souborů ve
Tento přístroj je kompatibilní s následujícími formátu DSD může být výstup vyveden
zařízeními. (K prosinci 2017) přes USB (str. 22).

Sluchátkový zesilovač: XPA-700, DAC-
HA300
• Pokud připojený USB-DAC nepodporuje
DoP stream, mohou být nepříznivě
ovlivněny přehrávání a připojené zařízení.

20

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

Různá nastaveníAdvancedSetup Klepnutím na " " získáte přístup k nastavení pro Wi-Fi a BLUETOOTH, nastavení
zvukových výstupů, nastavení hesel, aktualizace softwaru a řadě dalších nastavení.
12 1. Klepněte na " " na domovské obrazovce.
2. Klepněte na položku, kterou chcete nastavit. (On = Zapnuto, Off = Vypnuto)
Library Online BaSys CS Settings
Wi-Fi ∫ Wi-Fi
Line Balanced Bluetooth
Out Brightness "On": Připojení k síti přes Wi-Fi je povoleno. To také umožňuje provádět různá nastavení
Balanced Output Select související s Wi-Fi, jako je například výběr SSID přístupového bodu, který má být připojen.
Line Out Mode "Off (výchozí hodnota)": Připojení přes Wi-Fi není povoleno.

∫ Bluetooth

"On": Umožňuje připojení k zařízením podporující bezdrátovou technologii BLUETOOTH.
To také umožňuje provádět různá nastavení související s BLUETOOTH, např. párování.
"Off (výchozí hodnota)": Pokud se BLUETOOTH nemá používat.

∫ Brightness (Jas)

Zde můžete upravit jas displeje. Jas můžete nastavit pomocí posuvníku v 10 krocích mezi
" (1)" a " ( 10)". Obraz bude jasnější, když posuvník nastavíte doprava (výchozí
hodnota je "9").

∫ Balanced Output Select (Výběr vyváženého výstupu)

Použijte, chcete-li připojit vyvážená sluchátka.
"Balanced (Vyvážené - výchozí hodnota)": V porovnání s normálním provozem můžete
získat větší výkon - vyšší výstupní napětí. Uzemnění není společné se slabým signálem,
takže můžete očekávat vynikající kvalitu hudby i efekty. Protože získáváte větší výkon,
můžete použít sluchátka s vyšší impedancí.
"ACG": Základní způsob je stejný, jako u režimu Balanced, ale používá se zde technologie
pro ještě pevnější stanovení standardů uzemnění, takže si můžete vychutnat kvalitu zvuku
v dokonalé čistotě, stabilitě a prostorovosti projevu, než v režimu Balanced. Nicméně,
výstupní hlasitost je v obou případech stejná.
• Tento přístroj nepodporuje současně použití vyváženého a běžného výstupu
sluchátkového konektoru. Použití obou konektorů současně může způsobit poškození.

∫ Line Out Mode (Režim linkového výstupu)

"On": Přepnutí sluchátkového výstupu do režimu linkového výstupu pro připojení externího
zařízení. Pokud je režim "Line Out" zapnutý, výstup na sluchátkovém konektoru je na max.
hlasitosti, takže sluchátka nepoužívejte. Upravte hlasitost na připojeném zařízení.
• Pro evropské modely: Můžete vybrat buď "Fixed" (Pevné - výchozí hodnota) nebo

Cz 21

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

"Variable" (Variabilní). Pokud je vybráno "Variable", hlasitost lze nastavit na tomto BaSys CSPro inicializaci: Po klepnutí na vybranou micro SD kartu klepněte na "Format" - "Confirm".
přístroji. Pokud je vybráno "Fixed", hlasitost nastavte na připojeném externím zařízení.
"Off (výchozí hodnota)": Linkový výstup není povolen. ∫ Physical Buttons (Fyzická tlačítka)

∫ Audio Operations while Holding (Ovládání při podržení)
Při nastavení na "Enable" (Povolit): I když stisknete a podržíte tlačítko přehrávání/pauza
Gain (Zisk): Výstupní úroveň sluchátek můžete vybrat tak, aby odpovídala sluchátkům. (str. 5) pro zablokování ovládání tohoto přístroje, stále lze používat ovladač hlasitosti a
Vyberte "High (výchozí hodnota)", "Normal", nebo "Low" (Vysoký/Normální/Nízký). boční tlačítka pro přehrávání (str. 5), apod. Klepnutím na toto tlačítko změníte nastavení
• Pokud máte v úmyslu vybrat „High“, nejprve snižte hlasitost. pro "Volume" (Hlasitost) a "Side Buttons" (Boční tlačítka).
• Při prvním připojení sluchátek nastavte nejprve hodnotu "Low" a úroveň hlasitosti Volume (Hlasitost): "Disable (Zakázat, výchozí hodnota)" / "Enable" Side Buttons (Povolit
postupně změňte. boční tlačítka): "Disable (Zakázat, výchozí hodnota)" / "Enable" (Povolit)

Volume Limiter: Zde můžete nastavit horní limit pro maximální objem hlasitosti tak, ∫ Home
aby se hlasitost nadměrně nezvýšila. Vyberte mezi "0" až "60" (výchozí hodnota)".
Tlačítka zobrazená na domovské obrazovce můžete změnit na tlačítka pro preferované funkce.
USB Audio (Funkci USB Audio plánujeme zajistit prostřednictvím aktualizací firmwaru): • Změna tlačítka na domovské obrazovce, viz "Přizpůsobení domovské obrazovky" (str. 26).
Hudební soubory ve formátu DSD mohou být přes USB na výstupu ve formátu DoP.
Pokud je funkce "Output DSD" nastavena na vypnuto, DSD na výstupu není. ∫ Power Management (Řízení spotřeby)
• Pokud připojený USB-DAC nepodporuje stream DoP, mohou být nepříznivě ovlivněny
přehrávání a připojené zařízení. Auto Display Off: LCD displej se automaticky vypne, když uplyne nastavený čas bez
Výstup DSD: "On" / "Off (výchozí hodnota)" ovládání tohoto přístroje.
Zvolte "Off", "15 seconds", "30 seconds (výchozí hodnota)", "1 minute", "2 minutes", nebo
∫ Music Library Sync (Synchronizace hudební knihovny) "5 minutes" (Vypnuto, 15 sec, 30 sec (výchozí hodnota), 1, 2 nebo 5 minut).

Auto sync: Když je tato funkce zapnutá, hudební soubory, které jste zkopírovali z PC Auto Power Off: Přístroj se automaticky vypne, když uplyne nastavený čas bez ovládání.
do tohoto přístroje nebo na micro SD kartu, se automaticky synchronizují s knihovnou. Zvolte "Off (výchozí hodnota)", "10 minutes", "30 minutes", nebo "60 minutes" (Vypnuto,
"On (výchozí hodnota)": Tato funkce má být použita. výchozí hodnota), 10, 30 nebo 60 minut).
"Off": Tato funkce nemá být použita.
Pioneer DuoRemote App: Toto omezuje spojení mezi aplikací pro smartphony "Pioneer
Sync Now (Synchronizovat nyní) DuoRemote App" a tímto přístrojem. Nastavením na "Disable" může snížena spotřeba
Je-li funkce "Auto sync" vypnutá, klepnutím na tuto možnost synchronizujete hudební baterie, i když je zapnutá funkce BLUETOOTH.
soubory s knihovnou manuálně. Po klepnutí na toto tlačítko můžete vybrat "Sync All" "Enable (výchozí hodnota)": Povolit připojení k aplikaci "Pioneer DuoRemote App".
(Synchronizovat vše) nebo "Sync Added Songs" (Synchronizovat přidané skladby). "Disable": Zakázat připojení k aplikaci "Pioneer DuoRemote App".
Sync All: Zvolte pro synchronizaci všech přenesených skladeb.
Sync Added Songs: Zvolte, chcete-li synchronizovat pouze skladby, které byly přidány. ∫ Passcode (Přístupový kód)

∫ SD Card (SD karta) Passcode Lock: Nastavte čtyřmístný přístupový kód. (Ve výchozím stavu není nastaveno).

Unmount SD Card (Odpojení SD karty): Zde lze micro SD kartu odpojit. Pokud není Change Passcode: Změna zadaného přístupového kódu. Tuto volbu nelze vybrat, pokud
před vyjmutím nejprve odpojena, může dojít k její poškození / může přestat fungovat. nebyl přístupový kód nastaven.

Format SD Card (Formátování SD karty): Kartu můžete inicializovat. Všechna data na • Pokud zadáte třikrát špatný přístupový kód, zobrazí se zpráva s dotazem, zda chcete
kartě budou při inicializaci vymazána, takže si data nejprve uložte do počítače, atd. inicializovat nastavení přístroje. I když jsou nastavení inicializována, kopírované hudební

22

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

soubory se nevymažou. BaSys CS
• Chcete-li ochránit svůj účet, a chcete-li používat síťové služby, toto heslo byste si měli
vytvořit. Cz 23

∫ Language (Jazyk)

Vyberte požadovaný jazyk. Posuňte se v seznamu jazyků nahoru nebo dolů a poté
klepněte na jazyk, který chcete použít:
Angličtina, němčina, francouzština, španělština, italština, švédština, ruština, tradiční
čínština, zjednodušená čínština, japonština.

∫ Software Update (Aktualizace softwaru)

Update Notice: Dostupnost aktualizace softwaru je oznamována prostřednictvím sítě,
pokud je nastaveno na "Enable" (Povolit).
"Disable": Neupozornit.
"Enable (výchozí hodnota)": Upozornit.

Update Now (Aktualizovat nyní): Software lze aktualizovat prostřednictvím sítě nebo
micro SD karty. Zvolte "via Network" (přes síť) nebo "via SD Card" (přes SD kartu). Tuto
možnost nemůžete vybrat, pokud žádná aktualizace softwaru neexistuje.

∫ Device Information (Informace o zařízení)

Software Version: Zobrazí se aktuální verze softwaru.

MAC Address: MAC adresa tohoto přístroje. Tato hodnota je specifická pro danou
komponentu a nelze ji měnit.

Serial Number: Unikátní identifikátor pro tento přístroj.

License: Zobrazí zásady ochrany osobních údajů a licence pro open source software.

Certification (Pouze pro severoamerické modely): Zobrazí se certifikáty pro získané
bezpečnostní standardy.

∫ Reset

Reset All Settings (Reset všech nastavení): Nastavení tohoto přístroje se inicializuje.
Hudební soubory, zkopírované do interního úložiště, nejsou odstraněny. Po resetování se
automaticky zobrazí obrazovka počátečních nastavení.

Factory Reset (Tovární reset): Reset přístroje do stavu, v jakém byl v době nákupu.
Odstraněny jsou hudební soubory, zkopírované do interního úložiště, a všechna data
vašich nastavení.

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

Nastavení zvuku (Audio Adjust)

1 2 Klepnutím na " " můžete nastavit požadovanou kvalitu zvuku.
1. Klepněte na " " na domovské obrazovce.
Audio Adjust 2. Klepněte na položku, kterou chcete nastavit.

Custom Sound ∫ Custom Sound (Vlastní zvuk)

Equalizer "On": Zvolte, zda chcete použít "Equalizer" a "Bass Enhancer".
Flat "Off (Vypnuto, výchozí hodnota)": Tato funkce nebude použita.
Bass Enhancer
Off Equalizer: Vyberte z předvoleb "Flat (výchozí hodnota)", "Pop", "Rock", "Jazz", "Dance",
Upsampling Mode "Vocal", "Custom 1", "Custom 2", nebo "Custom 3". (Custom = Vlastní)
Off Následovně můžete zaregistrovat vaše vlastní nastavení ekvalizérů v Custom 1 až 3:
Library Online BaSys CS
Hi-bit 32
Line Balanced
Out

1. Chcete-li upravit ekvalizér, nejprve klepněte na požadovaný ekvalizér a pak znovu klepněte.
2. Klepnutím na " " upravte frekvenci a klepnutím na "
" upravte hlasitost vybrané

frekvence.
3. Klepnutím na "Save" (Uložit) úpravu dokončete a vyberte místo uložení - Custom 1 až 3.

Bass Enhancer (Posílení basů): Vyberte jednu z pěti úrovní.
Vyberte "Off (Vypnuto, výchozí hodnota)", "1", "2", "3", "4" nebo "5".

∫ Upsampling Mode (Režim převzorkování)

Pro přehrávání jsou k dispozici tyto následující výstupní vzorkovací frekvence.
Vyberte "Off (Vypnuto, výchozí hodnota)", "96k/88.2k", nebo "192k/176.4k".

∫ Hi-bit 32

"On": 16bitový nebo 24bitový zvuk je rekvantován na 32 bitů, takže je výstupní zvuk hladší
a jemnější.
"Off (Vypnuto, výchozí hodnota)": Tato funkce nebude použita.

∫ Digital Filter (Digitální filtr)

Modifikací filtračních charakteristik vestavěného digitálního převodníku si můžete vybrat ze
tří různých typů modifikované kvality zvuku.
Vyberte "SHARP (výchozí hodnota)", "SLOW", nebo "SHORT".

∫ Lock Range Adjust (Úprava rozsahu uzamčení)

Kvalitu zvuku můžete zlepšit úpravou uzamčení rozsahu vstupního signálu (modulace).
Rozsah uzamčení lze nastavit od přesnějšího "Narrow" (Úzký) až po "Wide" (Široký) v
sedmi krocích. (Výchozí hodnota je "Normal" (Normální).

24

BaSys CS> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní
• Pokud se bude po změně rozsahu uzamčení přehrávaný zvuk přerušovat (výpadky ve
zvuku, apod.), tuto funkci nastavte zpět na výchozí hodnotu "Normal" nebo nastavte
hodnotu "Wide".

Cz 25

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

Přizpůsobení domovské obrazovky

1 2 Stisknutím a podržením tlačítka na domovské obrazovce tohoto přístroje můžete změnit
funkci zobrazených tlačítek na takové funkce, které preferujete.
Select a Short cut button • Funkce tlačítek "Library" (Knihovna) a "Online" nelze změnit.
Repeat
Shuffle Změna klávesových zkratek
Settings
Wi-Fi 1. Na domovské obrazovce stiskněte a podržte tlačítko, které chcete změnit.
Bluetooth 2. Na obrazovce "Select a Short cut button" (Vybrat zkratku) klepněte na funkci, kterou

chcete zobrazit na domovské obrazovce. Funkce tlačítek, které již jsou na domovské
obrazovce použity, jsou zobrazeny šedě a nelze je vybrat.
Pokud na pozici nechcete umístit tlačítko, vyberte „None“ (Žádné).
Library Online BaSys CS

Line Balanced
Out

26

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

Aktualizace softwaru Jak aktualizovat Aktualizace firmwaru přes síť

Funkce aktualizace na tomto přístroji Existují dva způsoby aktualizace firmwaru: Prostřednictvím Nejprve se ujistěte, že je přístroj připojen přes Wi-Fi.
sítě a prostřednictvím micro SD karty. Použijte způsob, • Před aktualizací se ujistěte, že je přístroj dostatečně
Tento přístroj obsahuje funkci pro aktualizaci softwaru který nejlépe vyhovuje vašemu prostředí. Aktualizace nabitý.
prostřednictvím sítě nebo micro SD karty. To výrobci může trvat asi 3 minuty (platí pro obě metody, přes síť či 1. Klepněte na " " na domovské obrazovce.
umožňuje dále vylepšovat různé vlastnosti a přidávat micro SD kartu). Navíc, existující nastavení zůstanou 2. Klepněte na "Software Update" (Aktualizace softwaru).
nové funkce. zachována, bez ohledu na použitou metodu aktualizace. 3. Po klepnutí na "Update Now" (Aktualizovat nyní), pro
BaSys CS
• Nejnovější informace o aktualizacích naleznete na spuštění procesu klepněte na "via Network" (Přes síť).
webových stránkách Pioneer. Není-li k dispozici žádná • Pokud nebudete moci vybrat "via Network" (Přes síť),
aktualizace, software přístroje není nutné aktualizovat. aktualizace softwaru není k dispozici.
• Během aktualizace neprovádějte:
Update Now
- Odpojení a znovu připojení kabelu nebo micro SD
karty či sluchátek, nebo neprovádějte jakoukoliv via Network
operaci / ovládání přístroje, jako je například vypnutí
jeho napájení, apod. via SD Card

- Nepřistupujte k tomuto přístroji z počítače. 4. Na závěr se zobrazí "Completed!" (Dokončeno!).
• Pokud se zobrazí "Faliled to Update" (Aktualizace selhala),
Odmítnutí odpovědnosti: Program a průvodní online do- celý postup zopakujte.
kumentace jsou vám k dispozici k použití na vaše vlastní
riziko. Aktualizace přes micro SD kartu
Pioneer nezodpovídá a uživatel nemá nárok na náhradu
škody, ani jakékoliv jiné nároky jakéhokoli druhu, týkající • Informace o vkládání micro SD karty, viz (str. 5).
se vašeho použití programu nebo průvodní online do- • Před vyjmutím micro SD karty ze slotu musíte micro SD
kumentace bez ohledu na právní teorii, ať už jsou zjištěny kartu nejprve odpojit (str. 32).
ve formě deliktu nebo smlouvy. • Micro SD karty naformátované na NTFS nejsou v tomto
Pioneer v žádném případě nezodpovídá, a vůči uživateli, přístroji podporovány.
ani vůči žádné třetí straně nebude hradit škody za jakékoli • Před aktualizací se ujistěte, že je přístroj nabitý.
zvláštní, nepřímé, náhodné nebo následné škody jakého- 1. Vložte micro SD kartu do čtečky karet na počítači.
koli druhu, včetně, ale bez omezení na - odškodnění, 2. Stáhněte si software z webových stránek do počítače a
náhrady nebo náhrady škod z důvodu ztráty současných
nebo budoucích zisků, ztráty dat nebo z jakéhokoli jiného Cz 27
důvodu.

BaSys CS> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

soubor rozbalte.
3. Zkopírujte všechny rozbalené soubory a složky do

kořenové složky micro SD karty.
• Ujistěte se, že jste zkopírovali rozbalené soubory.
4. Vložte micro SD kartu do požadovaného slotu pro karty
(buď 1 nebo 2) tohoto přístroje.
5. Klepněte na " " na domovské obrazovce.
6. Klepněte na "Software Update" (Aktualizace softwaru).
7. Po klepnutí na "Update Now" (Aktualizovat nyní), pro
spuštění procesu klepněte na "via SD Card" (Přes SD kartu).
• Pokud nabídku "via SD Card" nelze vybrat, aktualizace
softwaru tímto souborem není možná/potřebná.

Update Now
via Network
via SD Card

8. Po dokončení aktualizace se zobrazí "Completed!"
(Dokončeno!).

• Pokud se zobrazí "Faliled to Update" (Aktualizace selhala),
celý postup zopakujte.

28

BaSys CS> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

Doplňující informace

Vzhledem k možným aktualizacím softwaru, které proběhly
až po vašem nákupu nebo k možným změnám v softwaru
během výroby, mohlo dojít k dodatečným modifikacím nebo
změnám v nastavení a ovládání, a proto se v porovnání s
informacemi, uvedenými v tomto návodu mohou mírně lišit.
Informace o změnách v nastavení a ovládání, či funkcích,
které byly přidány nebo změněny, naleznete v následujících
odkazech.
Supplementary Information
>>> Click here <<<

Cz 29

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

Zadávání textu 1. Přesun kurzoru.
2. Zadání mezery.
1 3. Klepněte pro zadávání textu.
2 4. Odstranění znaku nalevo od kurzoru.
5. Změna typu textu.
@-_/ abc def 6. Potvrzení zadaného textu.
123
4 7. Přepínání mezi velkými a malými písmeny.
ghi jkl mno
3 • Tento přístroj umožňuje zadávat pouze písmena abecedy, symboly a čísla.

pqrs tuv wxyz 5

.,!? :; 6
7
BaSys CS

30

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

Obecné specifikace

Displej 1 port micro USB (typ B, kombinovaný pro nabíjení a
2.4", rozlišení 240 x 320 bodů, kapacitní dotykový přenos dat)
displej
Přepínání zisku
Interní paměť Low/Normal/High (Nízký/Normální/Vysoký)
16 GB (včetně oblasti pro systém)
Doba nepřetržitého přehrávání
Externí paměť Zobrazované časy jsou pouze orientační. Doba přehrávání
2 sloty pro micro SD karty (max. 256 GB x 2) závisí na nastavení.

Sekce sítě FLAC 24 bit 96 kHz: 15 hod *
Bezdrátová síť LAN: kompatibilní s IEEE802.11 a/b/g/n * Když je displej vypnutý, bezdrátová síť LAN a
BLUETOOTH: A2DP, AVRCP, kodek SBC
BLUETOOTH jsou vypnuty, přehrává se hudba a
Podporované formáty přehrávání používá se 3-vodičové připojení sluchátek 3.5 mm
FLAC/ALAC/WAV/AIFF/MP3/AAC/MQA (44.1 kHz/48
kHz /88.2 kHz /96 kHz/176.4 kHz/192 kHz (16 bit/24 bit/ Hmotnost přístroje
32 bit)) 125 g
DSD/DSF/DSDIFF *DSD Native (2.8 MHz/5.6 MHz (1
bit)) Vnější rozměry (bez vyčnívajících částí)
63.2 mm 97.7 mm 16.0 mm
(šířka / výška / hloubka)
BaSys CS
Maximální efektivní výstupní výkon (JEITA)

75 mW + 75 mW (Nevyvážený, 32 Ohm, 1 kHz, 10 % THD)
150 mW + 150 mW (Vyvážený, 32 Ohm, 1 kHz, 10 % THD)

THD+N (celkové harmonické zkreslení + šum) Specifikace a vzhled se mohou změnit bez předchozího
0.006% nebo méně upozornění.
Pioneer nepřebírá zodpovědnost za škody způsobené
Poměr signál k šumu připojením zařízení, vyrobených jinými společnostmi.
115 dB nebo méně

Frekvenční pásmo
20 Hz - 80,000 Hz

Rozhraní a vstupní / výstupní konektory
Sluchátkový jack: 3-vodičový, 3,5 mm (kompatibilní s 4-
vodičovým dálkovým ovládáním), impedance: 16 až 300 ≠ *
Sluchátkový jack (vyvážený výstup): 4-vodičový, 2.5 mm,
impedance: 32 až 600 ≠ *

* Nepřipojujte sluchátka, která mají impedanci mimo

jmenovitý rozsah, protože to může způsobit poškození.

Cz 31

> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

Upozornění ohledně používání

∫ Pokud se stane provozování nestabilní ∫ Elektronické autorizační označení
(pouze pro severoamerické modely)
• Problém může být vyřešen restartováním přístroje.
Stiskněte a podržte tlačítko napájení na tomto přístroji po Informace týkající se autorizace lze ověřit následujícím
dobu 10 sekund (nebo déle) pro jeho restartování. postupem:
(Nastavení v přístroji jsou zachována.) 1. Klepněte na " " na domovské obrazovce.
2. Klepněte na "Device Information" (Informace o zařízení).
∫ Vyjmutí micro SD karty 3. Klepněte na "Certification" (Certifikace).
BaSys CS
• Před vyjmutím micro SD karty poklepejte na domovské
obrazovce na " " - "Unmount SD Card" - "SD Card 1" -
nebo "SD Card 2" (Odpojit SD kartu - SD karta 1 nebo SD
karta 2) a poté ji vyjměte. Pokud SD kartu vyjmete, aniž
by byla nejprve odpojena, může dojít k poškození nebo
pak nemusí správně či vůbec fungovat. Další informace o
o odebrání karty, viz str. 5.

∫ Tento přístroj

• Pro sluchátka s jackem Ø 2,5 mm použijte na tomto
přístroji 4-vodičovou zdířku, pro sluchátka s jackem Ø 3,5
mm použijte na tomto přístroji 3-vodičovou zdířku. Jacky
nejsou kompatibilní s mikrofonním vstupem.
• Tento přístroj nepodporuje současné použití vyváženého
a nevyváženého sluchátkového konektoru. Použití obou
konektorů současně může způsobit poškození.
• Dbejte na to, aby do vstupu slotu micro SD karty nevnikl
prach a/nebo cizí předměty, může to způsobit poruchu /
poškození.
• Netlačte na přístroj, zejména ne na displej silou, pokud je
položen displejem dolů. Mohlo by dojít k poškození LCD
displeje a/nebo přístroje.
• Anténa je zabudována do spodní zadní části přístroje.
Pokud blokujete tuto oblast antény rukou, může tím být
nepříznivě ovlivněna přenosová rychlost dat.

32

BaSys CS> Před spuštěním > Názvy součástí > Počáteční nastavení > Přehrávání

Pokročilá nastavení | Doplňující informace | Ostatní

Licence a ochranné známky

Slovní označení a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky
společnosti Bluetooth SIG, Inc.
Windows® 7, Windows® Media, a logo Windows® logo jsou ochranné známky
nebo registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v
USA a/nebo dalších zemích.

Logo Wi-Fi CERTIFIED je certifikační značkou Wi-Fi Alliance®.
iTunes je ochranná známka společnosti Apple Inc., registrovaná v USA a
dalších zemích.
DSD a logo Direct Stream Digital jsou ochranné známky společnosti Sony
Corporation.
"Všechny ostatní ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků."

Cz 33

1-10-5 Yokoami, Sumida-ku, Tokyo 130-0015 Japan BaSys CS

<U.S.A.>
18 PARK WAY, UPPER SADDLE RIVER, NEW JERSEY 07458, U.S.A.
Tel: 1-201-785-2600
<Germany>
Hanns-Martin-Schleyer-Straße 35, 47877 Willich, Germany
Tel: +49(0)8142 4208 188 (Product Support)
<UK>
Anteros Building, Odyssey Business Park, West End Road, South Ruislip,
Middlesex, HA4 6QQ United Kingdom
Tel: +44(0)208 836 3612
<France>
6, Avenue de Marais F - 95816 Argenteuil Cedex FRANCE
Tel: +33(0)969 368 050

Importér EU
Hanns-Martin-Schleyer-Str. 35, 47877 Willich, Germany / Allemagne
Importér USA a Kanada
Pioneer Home Entertainment U.S.A.

Zaregistrujte si váš produkt na

http://www.pioneer.eu (Evropa)

© 2017 Onkyo & Pioneer Innovations. Všechna práva vyhrazena.
Zásady ochrany osobních údajů skupiny Onkyo Group jsou k dispozici na: http://pioneer-audiovisual.com/privacy/
"Pioneer" je ochranná známka společnosti Pioneer Corporation a její použití je na základě licence.

SN 29403320

F1712-0


Click to View FlipBook Version