Behringer B-5 HU

Használati útmutató

1.0 verzió
2003. június

B-5

1. BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ

Részletes biztonsági útmutató:

A berendezés működtetésének megkezdése előtt tanulmányozzuk át az összes biztonsági és
üzemeltetési utasítást. Őrizzük meg a biztonsági és használati útmutatót, mivel a jövőben
szükségünk lehet rá.
Víz és nedvesség hatása:
A kondenzátormikrofonok nagyon érzékenyek a nedvességre. A mikrofont nem szabad vizes
környezetben vagy annak közelében használni (pl. fürdőkád, mosogató, mosdó, mosoda
közelében, nedves alagsori helyiségben vagy uszodában stb.). Hangfelvételek készítésekor
mindig használjuk a mikrofon tartozékaként szolgáltatott pop-filtert, amely védelmet nyújt a
nedvességgel szemben.
Áramforrás:
A berendezést csak a használati útmutatóban előírt, illetve a berendezésen megjelölt típusú
tápáramforrásra szabad csatlakoztatni.
Meghibásodás:
A mikrofont nem szabad leejteni, mivel annak következménye komoly meghibásodás lehet.
A BEHRINGER cég nem vállal felelősséget a felhasználók által okozott károkért.
Karbantartás és gondozás:
Minden egyes használat után vegyük ki a mikrofont a tartójából és töröljük át puha ruhával,
majd tegyük vissza a védőtokba (a mikrofon tartozéka). Helyezzünk el egy nedvességelnyelő
kristályokat tartalmazó zacskót a mikrofonfej közelében.

2. TÁPÁRAMELLÁTÁS

A mikrofon működtetéséhez +48 V fantomtápra van szükség. A BEHRINGER cég nem vállal
felelősséget a hibás tápellátásból eredő károkért. A fantomtáp bekapcsolása előtt mindig
némítsuk el a lejátszó rendszert és csatlakoztassuk a B-5 mikrofont a keverőpult
mikrofonbemenetére. A bekapcsolás után a B-5 mikrofonnak több másodpercre van szüksége a
stabilizálódáshoz.

3. ÉRZÉKENYSÉGI GÖRBE

A B-5 mikrofonhoz két kapszula tartozik, melyek az alábbi két érzékenységi görbe alapján
működnek: kardioid és gömbkarakterisztika.
Ha a karidoid érzékenységi görbét használjuk, akkor a mikrofon előtti hangforrások hangját a
mikrofon nagyobb mértékben szedi fel, mint az oldalsó irányból érkező hangokat. Így a kardioid
érzékenységi görbét használó kapszula ideális az akusztikus hangszerek hangjának irányított
felszedésére. Gyakran használják olyan felvételi szituációkban is, amikor több hangforrás van
jelen. Mivel ez a kapszula szelektíven letompítja a mikrofon oldalsó irányában megszólaló
hangokat, így a hangforrások jó elválasztása valósítható meg és a visszacsatolások
megakadályozhatók.

2

B-5

Az úgynevezett közeltéri hatás tipikus a kardioid érzékenységi görbe alapján működő
mikrofonokra. A mikrofon és a hangforrás közötti távolságtól függően a mélyebb frekvenciák
kisebb mértékű növekedése fordulhat elő. Minél rövidebb a távolság, annál hangsúlyozottabb a
hatás. A pozíció és a mikrofon szögének megfontolt kiválasztásával hatékonyan manipulálható
a közeltéri hatás, ennélfogva befolyásolható a hangfelvétel módja. Próbáljunk ki különböző
pozíciókat, hogy minél több tapasztalatra tegyünk szert.
A közeltéri hatás nem fordul elő a gömbkarakterisztikájú érzékenységi görbe alapján működő
mikrofonok esetén. Ezzel az érzékenységi görbével a B-5 a szétszórt környezeti hangok nagy
részét felszedi, így igen alkalmas hangulatos, természetes hangzású felvételek készítésére.
Hasonló módon, a gömbkarakterisztikájú érzékenységi görbe használható olyan szituációkban
is, amikor több hangforrás hangját kell együtt felszedni (pl. énekcsoport).

4. ALULVÁGÓ SZŰRŐ ÉS SZINTCSILLAPÍTÁS

A B-5 mikrofon kapcsolható alulvágó szűrővel van felszerelve, amely kiküszöböli a
kisfrekvenciás zajokat, mint pl. a padlódobogást. Az alulvágó szűrő aktiválásához állítsuk a
kapcsolót a középső pozícióba.
Ha a mikrofon szélsőségesen nagy hangnyomásszintnek van kitéve, akkor a B-5 mikrofon
kapcsolható szintcsillapító funkciója használható. A kapcsoló a "-10 dB" pozícióba állítással
aktiválható.
Ha a kapcsoló a felső pozícióban van, akkor nem jön létre a jel befolyásolása.

5. MIKROFON FELSZERELÉSE

A mikrofon mikrofonállványra szereléséhez egy bilincs áll rendelkezésre. Először csavarozzuk
fel ezt a bilincset az állványra, és ezután helyezzük el a mikrofont.

6. MIKROFONKAPSZULÁK CSERÉJE

A mikrofont behelyezett kardioid kapszulával szállítjuk. A kapszula meglazításához tartsuk meg
erősen a mikrofonnyelet, majd csavarjuk le a kapszulát balra forgatással.

A kapszula beszerelésekor mind a kapszulát, mind a mikrofonnyelet óvatosan
kezeljük, és vigyázzunk arra, hogy ne sérüljön meg a csavarfej. Semmilyen
körülmények között sem szabad túlzott erőt kifejteni.

7. AUDIÓ CSATLAKOZÁSOK

Használjunk szimmetrikus XLR mikrofonkábelt az alábbi tűkiosztással: 1. tű = árnyékolás; 2. tű
= +; 3. tű = -. Mivel a B-5 aranybevonatú érintkezési pontokkal rendelkezik, ezért aranybevonatú
csatlakozókkal ellátott mikrofonkábelek használatát javasoljuk.

7. SZINTBEÁLLÍTÁS/ALAPHANG BESZABÁLYOZÁSA

Állítsuk be a keverőpult mikrofoncsatornájának erősítésvezérlő gombját úgy, hogy a
csúcsszintet jelző LED néha felvillanjon, de soha nem forduljon elő folyamatos világítás.
A mikrofoncsatorna EQ vezérlését a középső kezdőpozícióba kell állítani; az alulvágó szűrőt és
a szintcsillapítást ki kell kapcsolni.

3

B-5

Próbáljuk elérni a számunkra megfelelő hangzást a mikrofonpozíció változtatásával. Gyakran
hasznos lehet akusztikus hangelnyelők beállítása, a jelforráshoz képest különböző szögekben.
A hangszínszabályozót és a jelfeldolgozó processzort (ha egyáltalán szükség van rá) csak
akkor kezdjük el használni, ha már elértük a megfelelő alaphangzást.

9. GARANCIA

Az aktuális garanciális feltételek a http://www.behringer.com honlapon találhatók,
illetve lekérdezhetők a [email protected] e-mail címen.

10. MŰSZAKI ADATOK

Jelátalakító típusa: kondenzátoros, 1"-os dupla membrán
Működési alapelv:
nyomásgradiens
karioid: nyomásműködtetésű
gömbkarakterisztika: 1 x kardioid
Iránydiagram: 1 x gömbkarakterisztika
aranybevonatú szimmetrikus XLR csatlakozó
Csatlakozó:
Nyitott áramkör érzékenysége kardioid: -38 dBV (0 dBV = 1 V/Pa), 12.6 mV/Pa
(1 kHz-en): gömbi: -40 dBV (0 dBV = 1 V/Pa), 10 mV/Pa
20 Hz – 20 kHz
Frekvenciamenet: -10 dB (kapcsolható)
Szintcsillapítás: 6 dB/oktáv 150 Hz-en (kapcsolható)
Alulvágó szűrő: 140 dB (0 dB), 150 dB (-10 dB)
Max. SPL (1% THD @ 1 kHz) 16 dB-A (kardioid)
Ekvivalens SPL (IEC 651): 18 dB-A (gömbkarakterisztika)/
78 dB, A-súlyozású (kardioid)
Jel-zaj arány: 76 dB, A-súlyozású (gömbkarakterisztika)
70 Ω
Névleges impedancia: > 1 kΩ
Terhelési impedancia: +48 V
Tápfeszültség: 3 mA
Tápáram: ∅ nyél: 20 mm, hossz: 120 mm
Méretek: kb. 0,09 kg
Tömeg:

4

B-5

Iránydiagram (kardioid) Frekvenciamenet (kardioid)

Iránydiagram (gömbkarakterisztika) Frekvenciamenet (gömbkarakterisztika)

5