1 23 4 5 6
Užívateľská príručka Uzavreté slúchadlá s aktívnym Bose® QuietComfort®25
potlačením okolitého hluku Acoustic Noise Cancelling®
Prosím, prečítajte si a dodržiavajte pokyny a dôležité bezpečnostné upozornenia, uvedené v tejto príručke, a potom ju uschovajte
pre budúce použitie. Ďalšie informácie o slúchadlách, príslušenstva a náhradných dieloch nájdete na: http://global.Bose.com.
Nastavenie slúchadiel
1 Sklopte sluchátkový oblúk smerom od pravej mušle a Prepnutie na pri- Počas hovoru stlačte a podržte
otvoríte priestor pre batériu. Vložte jednu AAA batériu. chádzajúci hovor; Príjem / Koniec po dobu asi 2
ukončenie hovoru sekúnd a uvoľnite.
2 Zapnite tlačidlo napájania pre aktiváciu potlačenia hluku.
Indikátor napájania svieti na zeleno Použitie Stlačte a podržte tlačidlo
PAoj zkneďámjeknaa:pájanie vypnuté, slúchadlá prehrávajú zvuk aj hlasového Príjem / Koniec. Viď príručka
naďalej. Pre najlepšiu kvalitu zvuku napájanie zapnite. ovládania pre iPhone pre získanie
ďalších informácií a
3 Pripojte audio kábel ku konektoru na ľavej mušli. kompatibilite.
Pripojenie na palubné zábavné systémy
4 Druhý koniec kábla pripojte pomocou štandardného 5 Konfigurácia audio konektorov sa môže v
3,5 mm konektora k vášmu zariadeniu. lietadlách líšiť. V prípade jedného 3,5 mm jacku
pripojte najprv konektor audio kábla priamo;
Ovládanie vášho zariadenia pre duálne výstupné konektory použite
Samsung Galaxy priložený adaptér.
Pokiaľ je audio systém v lietadle pre pohodlné
Súčasťou slúchadiel je Zvýšenie hlasitosti počúvanie príliš hlasný, adaptér možno použiť na
diaľkové ovládanie a Príjem / Koniec zníženie hlasitosti, buď s jedným, alebo dvoma
vstavaný mikrofón na kábli Zníženie hlasitosti výstupnými konektormi.
pre pohodlné telefonovanie
a jednoduché ovládanie Uloženie slúchadiel
vášho zariadenia.
6 Sklopte obe mušle tak, aby boli uložené naplocho.
Ľahko môžete ovládať hlasitosť, vyberať skladby a používať Potom pravú mušľu sklopte smerom do
hlasové aplikácie, plus prepínať medzi hudbou a hovormi. hlavového oblúka. Potom slúchadlá uložte do
Poznámka: označenie S na zadnej strane ovládača indikuje puzdra.
použitie so zariadením Samsung Galaxy, však všetky Upozornenie: V prípade, že nebudete slúchadlá
možnosti ovládania nemusia byť k dispozícii, viď návod k používať dlhšie, ako 30 dní, vyberte alkalickú batériu,
Vášmu modelu telefónu Samsung Galaxy. aby nedošlo k jej presakovaniu.
Úprava hlasitosti Stlačte + alebo -.
Prehrávanie / pauza Stlačte a uvoľnite Príjem / Koniec Informácie o batérii
Preskočenie stopy 2x rýchlo stlačte a uvoľnite Kompatibilné Životnosť Zostávajúci čas,
tlačidlo Príjem / Koniec typy batérií batérií ak indikátor
predchádzajúca 3x rýchlo stlačte a uvoľnite bliká
stopa tlačidlo Príjem / Koniec. Alkalické 35 hodín 7 hodín
Presun vpred 2x stlačte a podržte tlačidlo 4 hodiny
Príjem / Koniec. Dobíjacie 28 hodín
Presun vzad 3x stlačte a podržte tlačidlo NiMH s nízkym
Príjem / Koniec. samovybíjaním
Príjem alebo
ukončenie hovoru Stlačte a uvoľnite tlačidlo Poznámka:
Odmietnutie Príjem / Koniec. Ak indikátor bliká, budú slúchadlá aj naďalej normálne
hovoru Stlačte a podržte tlačidlo fungovať, kým sa batéria úplne nevybije. Potom budú
Prepnutie na pri- Príjem / Koniec slúchadlá pred vypnutím vydávať jemný cvakavý zvuk
chádzajúci hovor; počas približne jednej minúty.
podržanie hovoru
Uzavreté slúchadlá s aktívnym Bose® QuietComfort®25
potlačením okolitého hluku Acoustic Noise Cancelling®
Riešenie problémov Uistite sa, že so slúchadlami používate
kompatibilné zariadenia Samsung Galaxy.
Žiadna redukcia hluku Prosím, túto príručku a účtenku (doklad o kúpe)
• Uistite sa, že je napájanie slúchadiel zapnuté. Indikátor starostlivo uschovajte.
napájania by mal byť zelený. Teraz je ten správny čas na registráciu
• Vymeňte batérie (typ AAA). Ak indikátor napájania slúchadiel. Môžete tak urobiť jednoducho
bliká na zeleno, batéria je takmer vybitá. návštevou webovej stránky http://
Nízka alebo žiadna hlasitosť global.Bose.com/register.
• Uistite sa, že je prehrávaný zdroj hudby, a je nastavená Samsung Galaxy je ochranná známka
dostatočná hlasitosť / zvuk nie je stlmený (mute). spoločnosti Samsung Electronics Co., Ltd.
• Uistite sa, že sú oba konce audio kábla riadne pripojené.
Praskanie; občasné straty redukcie hluku Vyrobené pre Samsung Galaxy
• Uistite sa, že sú oba konce audio kábla riadne pripojené.
• Vymeňte batérie AAA. Bose® QuietComfort® 25
Hlboký dunivý zvuk
• Upravte usadenie slúchadiel na ušiach. Acoustic Noise Cancelling®
• Uistite sa, že vo vnútri mušlí nie sú žiadne cudzie predmety,
a že nie sú blokované žiadne otvory. © 2014 Bose Corporation.
• Vymeňte batérie AAA. Žiadna časť tohto dokumentu nesmie byť reprodu-
Mikrofón nie je funkčný kovaná, modifikovaná, distribuovaná alebo inak
• Uistite sa, že používate kompatibilné zariadenie použitá bez predchádzajúceho písomného súhlasu.
Samsung Galaxy.
• Uistite sa, že sú oba konce audio kábla riadne pripojené.
• Uistite sa, že otvory pre mikrofón nie sú blokované.
• Vyskúšajte iný telefónny hovor.
• Vyskúšajte iné kompatibilné zariadenia.
Zariadenie nereaguje na príkazy tlačidiel diaľkového
ovládača
• Uistite sa, že používate kompatibilné zariadenie
Samsung Galaxy.
• Vyskúšajte tiež ďalšie funkcie multifunkčného ovládania,
skúste zmeniť rýchlosť (frekvenciu) stlačením tlačidiel.
Výrobné číslo sa nachádza na záručnom liste, ktorý je
súčasťou obalu a na štítku vo vnútri pravej mušle (R).
Výrobné číslo:
Uschovajte si doklad o nákupe a túto príručku.
Teraz prichádza vhodná chvíľa na registráciu
slúchadiel. Môžete to urobiť jednoducho tým, že
navštívite webové stránky:
http://global.Bose.com/register.
http://global.Bose.com
©2014 Bose Corporation, The Mountain,
Framingham, MA 01701-9168 USA
AM724152 Rev. 01