51 Hangszórók csataloztatása 5.1.2 csatornás rendszer + ZONE hangszórók (csak Észak-Amerikai változat) FL FR SL SR C SW HL HR SW FR FL C SR SL FR(Z2) FL(Z2) HR vagy vagy HL vagy vagy A ZONE 2 lejátszás közben a fő helyiségben telepített magassági hangszórók nem tudnak hangot lejátszani. *1 Csatlakoztassa a ténylegesen telepített magassági hangszórókat (HL/HR: magassági hangszórók, plafon hangszórók, Dolby Enabled hangszórók). *1
Csatlakozás 52 Csatlakozás A HDMI-kábelekre vonatkozó tudnivalók 53 A TV csatlakoztatása 54 SUB Monitor - kiegészítő kijelző csatlakoztatása 55 Lejátszó eszközök csatlakoztatása 56 TV vagy integrált erősítő csatlakoztatása egy másik helyiségben ("Multi-zone") 58 Antennák csatlakoztatása 60 Csatlakozás a hálózatra 61 Tápkábel csatlakoztatása 62
53 Csatlakozás HDMI kábelekre vonatkozó tudnivalók A HDMI (High-Definition Multimedia Interface) egy digitális interfész-szabvány, amely televíziók, projektorok, Blu-ray Disc-lejátszók, játékkonzolok és egyéb videokomponensek csatlakoztatására szolgál. A HDMI segítségével egyetlen kábel képes vezérlőjeleket, digitális videót és hangot továbbítani.o Csatlakozás A HDMI-kábeleket egyenesen és teljesen tolja be. Ha ferdén próbálja bedugni, megsérülhetnek a csatlakozók. Helyes Rossz Helyes Rossz • A HDMI-kábelt a csatalkozónál fogva húzza ki. A kábel meghúzása a kábel sérüléséhez vezethet. A kábelek elrendezése A HDMI-kábelek megtörése rossz működéshez vezethet. A kábeleket úgy helyezze el, hogy ne törjenek meg. Helyes Rossz Rossz - Ha 4K minőségű videót (4K 60Hz, 4K HDR stb.) kell lejátszani, használjon Premium High Speed HDMI kábelt vagy Premium High Speed HDMI kábelt Ethernet csatlakozóval, amelyeken a "PREMIUM Certified Cable" címke van feltüntetve. - Ha 8K minőségű videót (8K 60Hz, stb.) kell lejátszani, használjon ULTRA High Speed HDMI kábelt, amelynek csomagolásán az "ULTRA HIGH SPEED" címke szerepel.
54 Csatlakozás TV csatalkoztatása A készülékhez TV-t csatlakoztatva megjelenítheti a készülékhez kapcsolódó AV-eszközök képét a TV-n, és a TV hangját is lejátszhatja ezen a készüléken keresztül. DIGITAL OPTICAL OUT IN(ARC) a b TV Nem ARC TV ARC TV SUB Monitor (55. oldal) ZONE 2 (58. oldal) Ügyeljen arra, hogy a HDMIkábelt ütközésig tolja be. ARC/eARC TV Ha a TV támogatja az ARC (Audio Return Channel) funkciót(*), akkor csak a HDMI-kábel kell a TV-vel való csatlakozáshoz. A csatlakozáshoz használja a TV ARC-kompatibilis HDMI IN csatlakozóját. A HDMI-kábelt a készülék "ARC" feliratú HDMI OUT MAIN csatlakozóhoz csatlakoztatja. • Ha az eARC funkcióval kompatibilis TV-t csatlakoztat, használjon olyan HDMI- kábelt, amely támogatja az Ethernetet. Nem ARC TV Amennyiben a TV nem támogatja az ARC (Audio Return Channel)funkciót(*), HDMI és optikai digitális kábelt is használjon. • Ha a készülék bemeneti csatlakozójához csatlakoztatott kábeles set-top boxot stb. használ TV-nézéshez (a TV beépített tunerének használata nélkül), nincs szükség optikai digitális kábellel történő csatlakozásra. Beállítás • Ha nem használja az ARC funkciót, a kezdőképernyőn állítsa be a "System Setup" - "Hardware" - "HDMI" - "Audio Return Channel (eARC supported)" ( 124. oldal) "Off" (Ki) értékre állítsa. (*)Az ARC és az eARC funkció HDMI-kábelen keresztül továbbítja a TV hangje- leit, és ezen a készüléken lejátssza a TV hangját. Annak ellenőrzéséhez, hogy a TV támogatja-e az ARC funkciót és az eARC funkciót, olvassa el a TV hasz- nálati útmutatóját. ARC/eARC kompatibilis audió formátumok (175. oldal) • A beállításokra akkor van szükség, ha 4K vagy 8K minőségű videót kell lejátszani. A "HDMI 4K/8K jelformátum" (111. oldal) című fejezetben talál információkat a beállításokról. Használjon olyan HDMI-kábelt, amely támogatja a 4K vagy 8K videót. a HDMI kábel, b Optikai digitális kábel
55 a Kiegészítő kijelző Ügyeljen arra, hogy a HDMIkábelt ütközésig tolja be. SUB Monitor - kiegészítő kijelző Ez a készülék több HDMI OUT csatlakozóval rendelkezik, és a HDMI OUT SUB csatlakozóhoz egy újabb TV vagy kivetítő csatlakoztatható. - Váltson a MAIN és SUB között a távvezérlő HDMI MAIN/SUB gombjával (18. oldal) vagy az "AV Adjust" (77. oldal) segítségével. Vegye figyelembe, hogy ez a csatlakozó nem ARC-kompatibilis. - Ha a HDMI OUT MAIN és SUB csatlakozóhoz különböző felbontású eszközök vannak csatlakoztatva, a képeket az alacsonyabb felbontással adja ki. a HDMI kábel SUB Monitor - kiegészítő kijelző csatalkoztatása Csatlakozás
56 Csatlakozás Lejátszó eszközök csatlakoztatása BD/DVD és játékkonzol csatalkoztatása HDMI-n keresztül Ez egy HDMI-csatlakozóval felszerelt AV-komponens csatlakozási példája. A CEC (Consumer Electronics Control) szabványnak megfelelő AV-komponenssel való csatlakozás esetén használhatja a HDMI CEC funkciót (*), amely lehetővé teszi a bemenetválasztókkal stb. való összekapcsolást, valamint a HDMI Standby Through (HDMI készenléti állapot) funkciót, amely akkor is képes az AV komponens video- és hangjeleit a TV-re továbbítani, ha ez a készülék készenléti üzemmódban van. - A beállításokra akkor van szükség, ha 4K vagy 8K minőségű videót kell lejátszani. A beállításokkal kapcsolatos információkért lásd a "HDMI 4K/8K jelformátum" ( 111. oldal) című részt. Használjon továbbá olyan HDMI-kábelt, amely támogatja a 4K vagy 8K videót. - A megfelelő felbontás a csatlakoztatott HDMI-csatlakozástól függően eltérő. A részletekért lásd a "Megfelelő bemeneti felbontások" ( 176. oldal) című részt. Megjegyzés - A digitális térhatású hangzás, beleértve a Dolby Digital-t, élvezhetősége érdekében állítsa a csatlakoztatott Blu-ray Disc-lejátszó stb. hangkimenetét a Bitstream kimenetre. (*)A HDMI CEC funkció: Ez a funkció lehetővé teszi a CEC-kompatibilis eszközökkel való különböző összekapcsolási műveleteket, például a CEC-kompatibilis lejátszóval való összekapcsolás bemeneti választók kapcsolását, a TV és ez a készülék közötti hangkimenet átkapcsolását vagy a hangerő beállítását a CECkompatibilis TV távirányítójának használatával, valamint a TV kikapcsolásakor a készülék automatikus készenléti állapotba kapcsolását. a HDMI kábel a Játékkonzol BD/DVD Kábelmodem/ műholdvevő Ügyeljen arra, hogy a HDMIkábelt ütközésig tolja be.
57 Csatlakozás Audió komponensek csatalkoztatása Ez egy audio készülék csatlakozási példája. Csatlakoztasson egy CD-lejátszót digitális koaxiális kábellel vagy analóg audiokábellel. A PHONO-csatlakozóhoz MM típusú hangszedővel rendelkező lemezjátszót is csatlakoztathat. - Ha a lemezjátszó beépített phono equalizerrel rendelkezik, csatlakoztassa azt a PHONO csatlakozón kívül bármelyik AUDIO IN aljzathoz. Amennyiben a lemezjátszó alacsony kimenetű MC hangszedőt használ, illeszben egy megfelelő trafót vagy elő-előerősítőt és annak a kimenetéről csatlakozon az a PHONO bemenetre. Ha a lemezjátszó rendelkezik földkábellel, csatlakoztassa azt a készülék SIGNAL GND csatlakozójához. b a a vagy Lemezjátszó CD a Analóg audió kábel b Digitális koaxiális kábel
58 Csatlakozás TV vagy erősítő csataloztatása másik szobában (Multi-zone) TV csatalkoztatása (ZONE 2) Miközben egy lemezt lejátszik egy Blu-ray Disc-lejátszón a fő helyiségben (ahol ez a készülék található), lejátszhatja ugyanannak a Blu-ray Disc-lejátszónak vagy egy másik AV-komponensnek a kép- és hanganyagát a HDMI IN csatlakozóval felszerelt TV-n egy külön helyiségben (ZONE 2). Vegye figyelembe, hogy a külön szobában lévő TV-n csak a HDMI IN1-IN3 csatlakozókhoz csatlakoztatott eszközök játszhatók le. - A külsőleg csatlakoztatott AV-komponensek hangja csak akkor adható ki, ha a jel 2 csatornás PCM hang. Szükség lehet az AV komponens hangkimenetének PCM kimenetre történő átalakítására is. Beállítás • Ha a HDMI bemeneten keresztül a videó és a hang a ZONE 2-re kerül kimenetre, állítsa a "Input/ Output Assign" - "TV Out / OSD" - "Zone 2 HDMI" (111. oldal) a "Use" értékre a System Setup menüben. Vegye fi- gyelembe, hogy ha a "Zone 2 HDMI" beállítása "Use" , akkor a HDMI OUT SUB/ZONE 2 csatlakozón keresztül kimenő videó felbontása "4K Standard" (111. oldal) értékre korlátozódik. a HDMI kábel a TV Ügyeljen arra, hogy a HDMIkábelt ütközésig tolja be.
59 Csatlakozás Erősítő csatalkoztatása (ZONE 2) A külön szobában (ZONE 2) 2 csatornás hangot élvezhet, miközben a főszobában, ahol ez a készülék található, lejátszást folytat. Egy analóg audiokábellel csatlakoztassa a készülék ZONE 2 LINE OUT csatlakozóját a másik szobában levő erősítő vonal bemenetéhez. - Ha egy külsőleg csatlakoztatott AV-komponensből származó hangot szeretne a ZONE 2-re kimeneti, csatlakoztassa azt a HDMI IN1-től IN3-ig terjedő csatlakozók bármelyikéhez. Ha az AV komponens nem HDMI-csatlakozóval van felszerelve, használjon digitális koaxiális vagy optikai kábelt vagy analóg kábelt. Továbbá a külsőleg csatlakoztatott AV komponensekből csak akkor lehet a ZONE 2-re kimenetet adni, ha a hang analóg vagy 2 ch PCM jel. Ha az AV-komponens digitális koaxiális vagy optikai kábellel ccsatlakozik, változtassa meg az AV-komponens hangkimenetét komponens PCM kimenetre. Beállítás - A beállítások a hang ZONE 2-re történő kiadásához szükségesek. Nyomja meg a távirányítón a gombot a Kezdőképernyő megjelenítéséhez, majd állítsa a "System Setup" - "Speaker" - "Configuration" - "Zone 2 Lineout" ( 115. oldal) opciót a "Zone 2" értékre. Bemenet a Integrált erősítő a Analóg audió kábel
60 Csatlakozás Észak-amerikai, ausztrál és ázsiai modellek Csatlakoztassa az antennát a készülékhez, és állítsa be rádiójelek vételére legmegfelelőbb pozícióba. Rögzítse a beltéri FM-antennát a falhoz rajzszeg vagy ragasztószalag segítségével. a c Európai modell Győződjön meg róla, hogy a dugó teljesen be van nyomva, majd az anya jobbra fordításával rögzítse a helyén. Az antennát gombostűvel vagy hasonlóval rögzítse a falhoz. b Antenna csatlakoztatása a AM keretantenna, b DAB/FM antenna, c Szobai FM antenna b DAB c c A B FM a AM (Austrál és ázsia modell) (Europai modell) Észak-amerikai, ausztrál és ázsiai modellek. (Észak amerikai modell)
61 Csatlakozás Ez a készülék vezetékes LAN vagy Wi-Fi segítségével csatlakoztatható a hálózathoz. A hálózati funkciókat, például az internetes rádiózást hálózati csatlakozással élvezheti. Ha a csatlakoztatás vezetékes LAN-on keresztül történik, csatlakoztassa a routert és a NETWORK csatlakozót az Ethernet kábellel az ábrán látható módon. Ha Wi-Fi-vel szeretne csatlakozni, válassza ki a kívánt beállítási módot a "Hálózati csatlakozás" (143. oldal) beállításban, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A kezdeti beállítás befejezése után a System Setup menüben történő beállításhoz nyomja meg a távirányítón, majd a megjelenő Kezdőképernyőn állítsa be a "Network/Bluetooth" - "Network" (135. oldal) menüpontban. A Wi-Fi kapcsolathoz hajtsa fel a vezeték nélküli antennákat. Csatlakozás a hálózatra a a Ethernet kábel
62 Csatlakozás Miután minden csatlakoztatás megtörtént, dugja be a tápkábelt. Tápkábel csatlakoztatása a a Tápkábel
63 Lejátszás Alapműveletek Hang lejátszása külső, csatlakoztatott eszközről 64 BLUETOOTH® lejátszás 65 Rádió hallhatás 69 Hallgatási módok 75 Beállítás 77 Hálózati lejátszás Spotify 79 AirPlay® 80 DTS Play-Fi® 82 Amazon Alexa 83 Amazon Music 85 TIDAL 87 Sonos rendszer csatalkoztatása 88 Internes rádiók 90 Kényelmi funkciók Multi-zone 92 PERSONAL PRESET használata 95 USB háttértároló 97 Zeneszerver 100 Lejátszási lista 103 Adókészülék csatlakoztatása lejátszáshoz 105 Lejátszás
64 Lejátszás Hang lejátszása külső, csatalkoztatott eszközről A készülékkel lejátszhatja az AV-komponensek, például Blu-ray lemezlejátszók hangját. • Ha egy TV van csatlakoztatva a HDMI OUT SUB csatlakozóhoz, használja a HDMI MAIN/SUB gombot vagy az "AV Adjust" (77. oldal) a MAIN és SUB közötti váltáshoz. Alapműveletek Az alábbi műveletet akkor végezze el, ha a készülék be van kapcsolva. 1. Kapcsolja át a TV bemenetét a készülékhez csatlakoztatott bemenetre. 2. Nyomja meg azt a bemenetválasztót, amelynek neve megegyezik annak a csatlakozónak a nevével, amelyhez a lejátszó csatlakoztatva van. Például nyomja meg a BD/DVD gombot a BD/DVD csatlakozóhoz csatlakoztatott lejátszó lejátszásához. Nyomja meg a TV gombot a TV hangjának hallgatásához. Az előlapon található CD, USB, PHONO, HDMI5, HDMI6 csatlakozóhoz vagy az AUX INPUT csatlakozóhoz csatlakoztatott eszköz lejátszásához nyomja meg többször az INPUT SELECT gombot a bemenet kiválasztásához. - Ha a CEC link funkció működik, a bemenet automatikusan vált, amikor egy CEC-kompatibilis TV vagy lejátszó csatlakozik ehhez a készülékhez a HDMI segítségével. 3. Indítsa el a lejátszást az AV komponensen. INPUT SELECT Bemenet választó HDMI MAIN/SUB Inputs TV HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 TV INPUT TV’s távirányító
65 Lejátszás A készülékhez csatlakoztatott hangszórókon keresztül vezeték nélküli kapcsolattal lejátszhat zenét okostelefonon vagy más BLUETOOTH technológiával rendelkező eszközön. Lehetőség van arra is, hogy a hangot erről a készülékről BLUETOOTH-kompatibilis fejhallgatóra, vezeték nélküli hangszóróra stb. továbbítsa. Hang lejátszása BLUETOOTH eszközökről ezzel a készülékkel A készülék bekapcsolt állapotában végezze el a következő műveletet. Párosítás 1. A BLUETOOTH gomb megnyomásakor a készülék kijelzőjén megjelenik a " Now Pairing..", és a párosítási mód engedélyezve van. 2. Engedélyezze a BLUETOOTH funkciót a párosítani kívánt eszközön, majd válassza ki ezt a készüléket a megjelenő eszközök közül. Amennyiben az jelszót kér, írja be a "0000” -t. • Ez a készülék "Pioneer VSX-935 XXXXXX" néven jelenik meg. Ez a kijelzés megváltoztatható a Friendly Name funkcióval (136. oldal) vagy a Pioneer Remote App (145. oldal) segítségével. • Egy másik BLUETOOTH eszköz csatlakoztatásához nyomja meg és tartsa lenyomva a BLUETOOTH gombot, amíg a "Now Pairing.." meg nem jelenik, majd hajtsa végre a 2. lépést. Ez a készülék legfeljebb 8 eszközzel páro- sítható. • A lefedettségi terület kb. 15 m. Vegye figyelembe, hogy a kapcsolat nem garantált minden BLUETOOTH eszközzel. • Ha a párosítás nem sikerül, akkor a "Network/Bluetooth" menüpontban állítsa a "Bluetooth" - "Bluetooth Transmitter" (139. oldal) "Off" és a "Bluetooth Receiver" (138. oldal) "On" értékre. Lejátszás 1. Csatlakozzon a BLUETOOTH eszközzel. 2. Kezdej el rajta a zenelejátszást. A készülék bemenete automatikusan "BLUETOOTH"-ra vált. Állítsa a BLUETOOTH eszköz hangerejét a megfelelő szintre. BLUETOOTH® lejátszás Pioneer VSX-935XXX The illustration shows an image.
66 • A BLUETOOTH vezeték nélküli technológia jellemzőinek köszönhetően a hangzás ezen a készüléken kissé elmaradhat a BLUETOOTH eszközön megszólaló hangtól.
67 Lejátszás Hang továbbítása erről a készülékről BLUETOOTH technológiával rendelkező eszközökre Párosítás 1. Nyomja meg a lejátszani kívánt bemenet gombját. • Válasszon a "BLUETOOTH"-tól eltérő forrást. Ez a funkció nem működik, ha a "BLUETOOTH" lehetőséget választja. 2. Nyomja meg a távirányítón: majd a megjelenő Kezdőlap menüben válassza a " Network/Bluetooth " - " Bluetooth " - " Bluetooth Transmitter " menü- pontot, majd nyomja meg az ENTER billentyűt. 3. Válassza ki a ""Bluetooth Transmitter"" menüpontban a "On (Tx)" vagy a "On (Main + Tx)" lehetőséget. • Az "On (Tx)" kiválasztása esetén a lejátszás a csak a BLUETOOTH eszközről, ha pedig a "On (Main +)" lehetőséget választja, akkor csak, a lejátszás mind a BLUETOOTH eszközről, mind a készülékről történik. Bluetooth Transmitter Bluetooth Transmitter On (Tx) Search Devices Start Output Level Variable aptX HD Off Low Latency Mode Off Pairing Information Clear Device Status Ready Setto“Off”ifyouarenotusingtheBluetooth Transmitter. 4. A "Search Devices" (Eszközök keresése) mezőben nyomja meg az ENTER billentyűt. • A BLUETOOTH eszközök keresése megkezdődik, majd megjelenik a megfelelő eszközök listája. 5. Válassza ki azt az eszközt, amelyről a hangot ki szeretné adni, majd az ENTER megnyomásakor megjelenik a "Now Pairing..." üzenet, és a kettő párosítása megtörténik. • A BLUETOOTH készüléktől függően, előfordulhat, hogy manuálisan kell párosítania. Ha az eszköz neve nem jelenik meg a listában, ellenőrizze a BLUETOOTH-eszköz beállításait. A kép csak egy illusztráció
68 Lejátszás Lejátszásk 1. A lejátszás indítsa el készülékhez csatlakoztatott AV-komponenssel. A lej-átszási műveleteket ezen az egységen végezze el, ha a bemenet TUNER vagy NET. - Amennyiben "Variable" " van kiválasztva az "Output Level" beállításhoz, a hangerő ezen az egységen állítható. Állítsa be a megfelelő hangerőt a csatlakoztatott BLUETOOTH eszközön előzetesen. Amennyiben "Fixed" van kiválasztva, állítsa be a hangerőt a BLUETOOTH készüléken. - Erről a készülékről nem lehet hangot továbbítani több BLUETOOTH készülékre. - A lefedettségi terület kb. 15 m. Vegye figyelembe, hogy a kapcsolat nem mindig garantált minden BLUETOOTH készülékkel. - Ha a "Bluetooth Transmitter" "On (Tx)" vagy "On (Main + Tx)" és a következő esetekben, amikor ez a készülék párosított BLUETOOTH készüléket észlel, automatikusan újracsatlakozik az adott készülékkel. - Amikor a készülék készenléti állapotba kapcsolása után újra bekapcsolja a készüléket. - Amikor a "BLUETOOTH"-tól eltérő készülék van kiválasztva. - Amikor a "NET" bemenet van kiválasztva, és hangkimenet van egy hálózati szolgáltatásból/tartalomból (egyes szolgáltatások kizárva). Ha nem használja ezt a funkciót, válassza a "Bluetooth Transmitter" menüpontban a "Off" lehetőséget a kapcsolat megszüntetéséhez. Bontsa meg a kapcsolatot a fogadó eszközön is (ha a kapcsolat megszakítása lehetséges a fogadó eszközön). - A következő esetekben nem lehet hangot kiadni egy BLUETOOTH-eszközről: - Ha a hangfájl DSD formátumú. - Amikor a következő hálózati szolgáltatások egyikéből származó hangot játszik le: Chromecast beépített, Amazon Alexa, AirPlay, DTS Play-Fi. - Nem lehetséges a Spotify hangjának kiadása BLUETOOTH vezeték nélküli technológiával rendelkező eszközről, miközben be van jelentkezve az Amazon Alexába. - A készülék hangminőségi beállításai és hallgatási módjai nem alkalmazhatók a kimeneti hangra. - Ez a funkció a fő helyiségben (ahol ez a készülék található) használható. Ez a funkció kikapcsol, ha bekapcsolja a többzónás funkciót, amely a hangot egy külön helyiségből (ZONE 2) adja ki.
69 Lejátszás Rádióhallgatás Ezen a készüléken a beépített tunerrel AM (észak-amerikai, ausztrál és ázsiai modellek), FM és DAB (európai modell) rádióállomásokat fogadhat. AM/FM Rádió hallgatása Rádióállomás behangolása A készülék bekapcsolt állapotában végezze el a következő műveleteket. Automatikus állomáskeresés 1. Nyomja meg többször a TUNER gombot az "AM" vagy az "FM" kiválasztásához. 2. Nyomja meg a MODE gombot amíg meg nem jelenik a kijelzőn:"TunMode: Auto” A kurzorokat megnyomva: / az automatikus hangolás elindul, és a keresés leáll, ha talált egy állomást. Ha egy rádióállomásra van hangolva, a kijelzőn a "TUNED" jelzőfény világít. Amikor FM rádióállomásra van hangolva, a "STEREO" kijelző világít. Gyenge FM vétel esetén: Használja a kézi hangolást. Vegye figyelembe, hogy kézi hangolás esetén az FM-műsorok vétele nem sztereó, hanem monó lesz, függetlenül a vétel érzékenységétől.
70 Lejátszás Kézi hangolás Vegye figyelembe, hogy ha manuálisan hangolja, akkor az FM-műsorok vétele nem sztereó, hanem monó lesz, függetlenül a vétel milyenségétől. 1. Nyomja meg többször a TUNER gombot az "AM" vagy az "FM" kiválasztásához. 2. Nyomja meg a MODE gombot amíg meg nem jelenik a kijelzőn:"TunMode: Manual” 3. A kurzorok / megnyomásával válassza ki a kívánt rádióállomást. • A kurzorok megnyomásakor a frekvencia minden alkalommal 1 lépéssel változik. Ha a gombot lenyomva tartja, a frekvencia folyamatosan változik, ha pedig a gombot felengedi, a frekvencia nem változik tovább. MODE / / / ENTER TUNER RDS használata Az RDS jelentése “Radio Data System” (Rádiós adatrendszer), amivel FM adók különféle adatokat is sugározhatnak. Olyan régiókban, ahol használ-nak RDS-t, a rádióállomás behangolása után a kijelzőn az állomás neve jelenik meg. Ebben az állapotban a távirányító gombjának megnyomásával az alábbi funkciókat használhatja: Szöveges információk megjelenítése ("Rádió szöveg") 1. Ha a kijelzőn az állomás neve látható, nyomja meg egyszer a távirányító gombját! Az állomás által éppen sugárzott Radio Text (RT) jelenik meg görgetve a kijelzőn. Ha a “No Text Data” üzenetet látja, akkor az állomás éppen nem sugároz szöveget. Állomások keresése programtípus alapján 1. Ha a kijelzőn az állomás neve látható, nyomja meg kétszer a távirányító gombját! 2. A távirányítón a kurzorokkal válassza ki azt a programtípust, amire keresni szeretne, majd az ENTER gombbal indítsa el a keresést! • A választható programtípusok az alábbiak: None (Semmi) / News (Hírek) / Affairs (Események) / Info (Információ) / Sport / Educate (Oktatás) / Drama / Culture (Kultúra) / Science (Tudomány és technológia) / Varied (Változatos) / Pop M (Pop zene) / Rock M (Rock zene) / Easy M (Zene vezetéshez) / Light M (Könnyű klasszikusok) / Classics (Komoly klasszikusok) / Other M (Egyéb zene) / Weather (Időjárás) / Finance (Pénzügyek) / Children (Gyermek program) / Social (Szociális ügyek) / Religion (Vallási) / Phone In (Betelefonálós) / Travel (Utazás) / Leisure (Kikapcsolódás) / Jazz (Jazz zene) / Country (Country zene) / Nation M (Nemzeti zene) / Oldies (Retró zenék) / Folk M (Népzene) / Document (Dokumentum műsorok) • A megjelenített információk esetlegesen nem egyeznek meg a sugárzott tartalommal.
71 Lejátszás 3. Ha talál egy ilyen állomást, akkor annak neve fog villogni a kijelzőn. Ha ekkor megnyomja az ENTER gombot, akkor arra az állomásra kapcsol. Ha nem nyomja meg az ENTER gombot, akkor az eszköz másik állomást keres. Ha nem talál ilyen állomást, akkor a “Not found” felirat fog villogni a kijelzőn. Jelenhetnek meg ismeretlen jelek a kijelzőn, ha az állomás olyan karaktersorozatot küld, amit a kijelző nem tud megjeleníteni. Ez nem hiba. Emellett ha gyenge a vétel, akkor nem biztos, hogy az információk megjeleníthetők.
72 Lejátszás DAB digitális rádió Rádióállomásra hangolás A készülék bekapcsolt állapotában végezze el a következő műveletet. 1. Nyomja meg többször a TUNER gombot a "DAB" kiválasztásához". • Amikor először kapcsolja be a DAB-ot, az Auto Tuning funkció automatikusan letapogatja a 3. DAB-sávot az Ön területén elérhető multiplexek (azaz állomások) után. A pásztázás befejezése után az első felismert állomás kerül kiválasztásra. 2. Válassza ki a kívánt állomást a kurzor gombokkal: / • Ha új DAB-állomást vezetnek be, vagy új területre költözik, nyomja meg: majd a kurzorok és az ENTER gomb segítségével futtassa a "DAB Auto Scan" ) funkciót a "Miscellaneous" - "Tuner" menüpontban.". MODE / / / ENTER TUNER
73 Lejátszás Az állomások megjelenítési sorrendjének megváltoztatása A rendelkezésre álló állomásokat ábécé vagy multiplex szerint rendezheti. 1. Nyomja meg többször a MODE gombot, hogy a következők közül beállítsa a kijelző sorrendjének rendezési módját: Alphabet (alapértelmezett beállítás): Az állomások ábécé szerinti rendezése. Multiplex: Állomások rendezése multiplex szerint. DAB rádió információk megjelenítése 1. Nyomja meg ismételten a gombot a kiválasztott DAB állomásról szóló további információk megjelenítéséhez. DLS (Dynamic Label Segment): Ha olyan állomásra van hangolva, amely DLS szöveges adatokat sugároz, a szöveg végiggördül a kijelzőn. Program Type: Megjeleníti a program típusát. Bit Rate and Audio Mode: Megjeleníti az állomás bitsebességét és audió üzemmódját.(Stereo, Mono). Quality: Megjeleníti a jel minőségét. 0 - 59: Gyenge vétel 60 - 79: Jó vétel 80 - 100: Kiemelkedően jó vétel Multiplex Name: Megjeleníti az aktuális multiplex nevét. Multiplex Number and Frequency: Megjeleníti az aktuális multiplex számát és frekvenciáját.
74 Lejátszás Kedvenc rádióállomások Rádióállomások elmentése Akár 40 kedvenc AM/FM rádióállomást is elmenthet. Miután behangolta a regisztrálni kívánt AM/FM rádióállomást, hajtsa végre a következő műveleteket. 1. Nyomja meg a +Fav gombot úgy, hogy a kijelzőn az csatorna száma villogjon. 2. Amíg a csatorna száma villog (kb. 8 másodperc), nyomja meg ismételten a kurzorokat / egy, 1 és 40 közötti szám kiválasztásához. 3. Nyomja meg újra a +Fav gombot az állomás tárolásához. Ha az állomás elmentésre került, az előhívott szám nem villog tovább. Ismételje meg ezeket a lépéseket kedvenc rádióállomásainak regisztrálásához. +Fav CLEAR / / / ENTER TUNER Elmentett rádióállomás kiválasztása 1. Nyomja meg: TUNER. 2. A kurzor nyilakkal / válassza ki a hallagtni kívánt adó számát. Elmentett állomás törlése 1. Nyomja meg: TUNER. 2. A kurzor nyilakkal / keresse meg a törölni kívánt adót. 3. A MEMORY megnyomása után nyomja meg a +Fav gombot, miközben az előhívott szám villog, és törölje az előhívott számot. A törlés után a kijelzőn megjelenő szám eltűnik.
75 Lejátszás Lejátszás közben változtathatja a hallgatási módot a “AUTO/DIRECT”, “SURR” vagy “STEREO” gombok ismételt megnyomásával. • Az egyes hallgatási módok hatásainak részleteit lásd a "Hallgatási módok hatásai" című fejezetben (167. oldal). • A bemeneti jelek egyes hangformátumaihoz választható hallgatási módokat lásd a "Bemeneti formátumok és választható hallgatási módok" (163. oldal) című fejezetben. AUTO/DIRECT gomb Nyomja meg többször, és a bemeneti jelnek megfelelő hallgatási módok váltanak az "Auto Surround", a "Direct" és a "Pure Direct" között. Az egyik kiválasztása után megjelenik az "Auto Surround" (vagy a "Direct" vagy a "Pure Direct"), majd automatikusan kiválasztódik a hangformátumnak leginkább megfelelő hallgatási mód (DTS többcsatornás bemeneti jelek esetén, Stereo 2 csatornás bemeneti jelek esetén stb.), és a kijelzőn megjelenik a "DTS" jelzés. A kijelző automatikusan változik Hallgatási mód
76 Lejátszás SURR gomb Többszöri megnyomásával kiválaszthatja a bemeneti jelek hangformátumát, és válthat a különböző hallgatási módok között. Válassza ki az Önnek tetsző üzemmódot. A kiválasztott hallgatási mód megjelenik a kijelzőn. STEREO gomb Kiválaszthatja a Sztereó módot a csak az első hangszórókról és a mélysugárzóról történő lejátszáshoz, valamint a Bővített sztereó módot. • Az AUTO/DIRECT, SURR és STEREO gombok mindegyike az utoljára kiválasztott hallgatási módot tárolja. Ha a legutóbb kiválasztott hallgatási móddal nem kompatibilis tartalom kerül lejátszásra, akkor automatikusan a tartalomhoz legmegfelelőbb hallgatási mód kerül kiválasztásra. A bemeneti formátum és a hallgatási mód ellenőrzése A távirányítón lévő gomb ismételt megnyomásával a főegység kijelzője a következő sorrendben vált: • A BLUETOOH bemenet esetében a kijelző tartalma eltérő. • Nem feltétlenül jelenik meg minden információ. Bemenet és hangerő Hallgatási mód Bemeneti formátum A kijelző néhány másodperc múlva átvált. Mintavételezési ráta Bejövő jel felbontása
77 Lejátszás Menü műveletek Gyorsan módosíthatja a gyakran használt beállításokat, például a hangszínt stb. A beállításokat a tévéképernyőn végezheti el, miközben lejátszik valamit. Nyomja meg a távirányítón az AV Adjust gombot a menü megjelenítéséhez. Vegye figyelembe, hogy a TV-képernyőn nincs megjelenítés, ha a bemenetválasztó "CD", "TV", "PHONO", “FM" vagy “DAB" állásban van, ezért a műveletek elvégzése közben kövesse a főegység kijelzőjét. AV Adjust HDMI Audio Room EQ Level HDMI Out Sound Delay Audio Return Channel BD/DVD Válassza ki a kívánt beállítást a távvezérlő kurzor / gombjaival, majd nyomja meg az ENTER billentyűt a kiválasztás megerősítéséhez. Használja a kurzorokat a beállítások módosításához. • Az előző képernyőre való visszatéréshez nyomja meg: • A beállításokból való kilépéshez nyomja meg: Beállítások
78 Lejátszás HDMI HDMI Out: SVálassza ki a HDMI OUT csatlakozót a "MAIN", "SUB" és "MAIN+SUB" videójelek kiadásához. Sound Delay: Ha akép és hang nincs szinkronban, késleltetheti a hangot, hogy ellensúlyozza a különbséget. Minden bemenethez különböző beállítások adhatók meg. • Nem állítható be, ha a hallgatási mód Pure Direct és a bemeneti jel analóg vagy DSD. Audio Return Channel: A készülékhez csatlakoztatott hangszórókon keresztül élvezheti a HDMI-csatlakoztatott ARC-kompatibilis TV hangját. Válassza az " On "lehetőséget, ha a TV hangját a készülék hangszóróin keresztül hallgatja. Válassza az " Off " lehetőséget, ha az ARC funkciót nem használja. Audio Sound Retriever: A tömörített formátumú fájlok minőségének javítása. Javul a veszteséges tömörített fájlok, például az MP3 lejátszási hangja. A beállítás megadható külön-külön minden egyes bemenethez. A beállítás a 48 kHz-es vagy annál kisebb jelek esetén érvényes. A beállítás nem érvényesül a Bitstream jeleknél. • Nem állítható be, ha a hallgatási mód Direct vagy Pure Direct. Midnight: Legyen könnyen hallhatók a kis hangok. Hasznos, ha késő esti filmnézés közben csökkenteni kell a hangerőt. • Nem állítható be, ha a hallgatási mód Direct vagy Pure Direct. • A beállítás a következő esetekben nem használható: – Ha a "Loudness Management" beállítása Dolby Digital Plus vagy Dolby TrueHD lejátszásakor "Off". – Ha a bemeneti jel DTS:X és a "Dialog Control" értéke nem 0 dB. Zone B: Válassza ki a ""Off"", "On (A+B)" és "On (B)" közül a hang B ZONE B-re történő kimeneti módját. Room (szoba) EQ MCACC EQ: Aktiválja vagy letiltja az equalizer funkciót, amely korrigálja a szoba akusztikai környezetéből adódó torzításokat. • Nem állítható be, ha a hallgatási mód Pure Direct. Manual EQ Select: A kezdőképernyőn válassza ki az "MCACC" - "Manual MCACC" - "EQ Adjust" menüpontban beállított "Preset 1" - "Preset 3" értékeket. Ugyanaz a hangmezőbeállítás kerül alkalmazásra minden tartományban, ha "Off" értékre van állítva. • Nem állítható be, ha a hallgatási mód Pure Direct. Phase Control: A basszus fokozása érdekében korrigálja a fázishibát a mély tartományban. Ezáltal erőteljes, az eredeti hangzáshoz hű basszusreprodukciót érhet el. • Nem állítható be, ha a hallgatási mód Pure Direct. Theater Filter: Állítsa be a feldolgozott hangsávot a magas hangtartomány fokozása érdekében, hogy az alkalmas legyen a házimozihoz. • Nem állítható be, ha a hallgatási mód Direct vagy Pure Direct. Level (szin) Front: Állítsa be a front hangszórók hangerejét hanghallgatás közben. Center: Állítsa be a center hangszóró hangerejét hanghallgatás közben. Subwoofer: Állítsa be szub hangszórók hangerejét hanghallgatás közben. • Ha a készüléket készenléti üzemmódba állítja, az elvégzett beállítások visszaállnak a korábbi állapotokra.
79 Lejátszás Spotify Használja telefonját, táblagépét vagy számítógépét a Spotify távirányítójaként. A hogyanról a spotify.com/connect oldalon tájékozódhat.
80 Lejátszás AirPlay® Ha az eszközt ugyanarra a hálózatra csatlakoztatja, amin az iOS eszközei vannak (pl. iPhone, iPod touch és iPad), akkor vezeték nélküli kapcsolaton hallgathatja róluk a zenéket. • Mindig frissítse a készülékeken a rendszert a a legújabb verzióra! • Az iOS verziója függvényében a használat módja kissé eltérhet. A részletekért nézze át az iOS eszköz használati útmutatóját is! Alapműveletek 1. Csatlakoztassa az iOS eszközt ugyanarra a hálózatra (routerre, access point-ra), mint a készüléket! 2. Érintse meg az AirPlay ikont az iOS eszköz zenelejátszójában, és válassza ki ezt az eszközt a listából! 3. Játsszon le zenéket az iOS eszközön! • Ha a “System Setup” - “Hardware” - “Power Management” - “Network Standby” beállítás “Off” (kikapcsolt) a “Home” menüben, akkor manuálisan kapcsolja be a készüléket, és válassza ki a “NET” bemenetet a távirányítón! Az eszközt gyárilag úgy szállítjuk, hogy be van kapcsolva a hálózati készenlét (Network Standby) (125. oldal)funkció. • Az AirPlay vezeték nélküli technológia karakterisztikája miatt az eszközön lejátszott hang egy picit elcsúszhat a lejátszóhoz képest. A zenéket az iTunes PC verziójával is lejátszhatja (Ver. 10.2 vagy újabb esetén). Győződjön meg róla, hogy a PC és az eszköz ugyanazon a hálózaton vannak! Ezután nyomja meg a készülék “NET” gombját! Majd kattintson az iTunes-ban az AirPlay ikonra , és a megjelenített eszközök közül válassza ki a készüléket, majd indítsa el egy zenei fájl lejátszását. iPhone PioneerVSX-935XXXXXX Wi-Fi Pl. iOS 10
81 Lejátszás Lejátszás több eszközön (AirPlay2) Ez a készülék támogatja az AirPlay2-t. Ha az iOS-eszköz verziója iOS11.4 vagy újabb, akkor az iOS-eszközön lévő zenefájlokat egyszerre játszhatja le ezen a készüléken és egy másik, AirPlay2-t támogató készüléken. 1. Csatlakoztassa az iOS eszközt ugyanarra a hálózatra (routerre, access point-ra), mint a készüléket! 2. Érintse meg az AirPlay ikont az iOS eszköz zenelejátszójában, és válassza ki ezt az eszközt a listából!. • Az AirPlay2-t támogató eszközök a jobb szélen fehér körrel jelennek meg. • Több AirPlay2-támogatott eszköz is kiválasztható. • A hangerő az egyes készülékeken állítható. 3. 3. Játsszon le zenéket az iOS eszközön!. • Ha a “System Setup” - “Hardware” - “Power Management” - “Network Standby” beállítás “Off” (kikapcsolt) a “Home” menüben, akkor manuálisan kapcsolja be a készüléket, és válassza ki a “NET” bemenetet a távirányítón! Az eszközt gyárilag úgy szállítjuk, hogy be van kapcsolva a hálózati készenlét (Network Standby) (125. oldal)funkció. • Az AirPlay vezeték nélküli technológia karakterisztikája miatt az eszközön lejátszott hang egy picit elcsúszhat a lejátszóhoz képest. A zenéket az iTunes PC verziójával is lejátszhatja (Ver. 10.2 vagy újabb esetén). Győződjön meg róla, hogy a PC és az eszköz ugyanazon a hálózaton vannak! Ezután nyomja meg a készülék “NET” gombját! Majd kattintson az iTunes-ban az AirPlay ikonra , és a megjelenített eszközök közül válassza ki a készüléket, majd indítsa el egy zenei fájl lejátszását. PioneerVSX-935 XXXXXX iPhone Pioneer XXXXXXXX Pioneer XXXXXXXX Wi-Fi Pl. iOS 11.4
82 Lejátszás DTS Play-Fi® https://play-fi.com/ Ha az eszközt ugyanarra a hálózatra csatlakoztatja, mint olyan mobileszközöket, mint tablet vagy okostelefon, akkor vezeték nélküli kapcsolaton keresztül élvezheti a mobileszközök zenéit. A mobileszközön tárolt zenék vagy zeneszolgáltatások hangját is lejátszhatja az eszközön. Ez a funkció az iTunes lejátszási listáit is támogatja. Ha több, DTS Play-Fi formátumot támogató hangszórót köt ugyanarra a hálózatra, akkor elérhető lesz a “csoportos lejátszás” (“Group playback”), ami minden szobában ugyanazt a zenét játssza le. Ehhez a funkcióhoz töltse le a Pioneer Music Control applikációt (elérhető iOS-re vagy Android-ra)! Lejátszás Töltse le és telepítse a Pioneer Music Control applikációt mobileszközére! https://intl.pioneer-audiovisual.com/playfi/app_p.html 2. Csatlakoztassa a mobileszközt ugyanarra a hálózatra, mint a készüléket! 3. Amikor elindítja a Pioneer Music Control applikációt, megjelenik az összes kom- patibilis eszköz listája. 4. Válassza ki az eszközt a kompatibilis eszközök listájáról! Ezután megjelennek az applikációk, amik alkalmasak zene sugárzásra. Válassza ki a lejátszandó tartalmat, és a képernyő utasításai alapján használja az applikációt! • Ha a “System Setup” - “Hardware” - “Power Management” - “Network Standby” beállítás “Off” (kikapcsolt) a “Home” menüben, akkor manuálisan kapcsolja be a készüléket, és válassza ki a “NET” bemenetet a távirányítón! Az eszközt gyárilag úgy szállítjuk, hogy be van kapcsolva a hálózati készenlét (Network Standby) (125. oldal) funkció. • Ha többet szeretne tudni ennek az opciónak a használatról, keresse fel az alábbi weboldalt: http://intl.pioneer-audiovisual.com/playfi/info_p.html • Egyes zenesugárzó szolgáltatások használatához regisztráció lehet szükséges. • Ez az eszköz nem támogatja az alábbi DTS Play-Fi funkciókat: – Spotify – Vezeték nélküli térhatású hangzás – Line In Rebroadcast – Internetes rádió • Néhány beállítást a “Setup menu”-ben nem lehet megváltoztatni az eszközön. Ezen beállítások megváltoztatása előtt válassza le a készüléket az applikációról! • Hallgatási módok nem választhatók lejátszás közben.
83 Lejátszás Amazon Alexa Az Alexa egy felhőalapú hangszolgáltatás, amelyet az Amazon fejlesztett ki. Ha ez a készülék regisztrálva van egy Amazon-fiókkal, akkor egy Amazon Alexával rendelkező végberendezéssel (Amazon Echo stb.) vagy Amazon Alexa alkalmazással (elérhető iOS és Android™ rendszereken) hangutasításokkal végezhet műveleteket, például a készülék hangerejének beállítását vagy zenelejátszást. • Az Amazon Alexa használatához Amazon-fiókra van szüksége. További információkért látogasson el az Amazon weboldalára. A készülék regisztrálása egy Amazon fiókhoz 1. Regisztrálja magát az Amazon fiókkal a Pioneer Remote App alkalmazásban. Ez nem állítható be ezen a készüléken végzett műveletekkel. Az alkalmazással kapcsolatos információkért olvassa el a "Pioneer Remote App" című részt (145. oldal). 2. Indítsa el a Pioneer Remote App alkalmazást, és koppintson a készülékre, amikor megjelenik. 3. Koppintson a "NET" vagy a " NETWORK" lehetőségre a Pioneer Remote App képernyőjének tetején, majd a hálózati menübe való váltás után koppintson az "amazon alexa" ikonra. • Ha nem a bejelentkezési képernyő jelenik meg, hanem a Service Unlocker telepítésére felszólító képernyő, akkor először azt telepítse. A rendelkezésre álló szolgáltatások területenként eltérőek lehetnek. 4. Koppintson a "Start Setup" gombra, majd a beállítási képernyőn válassza ki a nyelvet és regisztrálja a készülék nevét. Válassza ki ugyanazt a nyelvet, mint amit más Amazon Alexával rendelkező végberendezéseihez (Amazon Echo stb.) is megadott. Az eszköz nevének olyan nevet használjon, amely könnyen megadható szóban. Például: Hangszórór 5. Koppintson a " Next " gombra az Amazon Alexa képernyő megjelenítéséhez. 6. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat az Amazon-fiók adatainak, például az e-mail címének és jelszavának megadásához, hogy bejelentkezzen az Amazonra (*1). A bejelentkezés után koppintson az " Allow " gombra, és regisztrálja ezt a készüléket egy Amazon-fiókkal. (*1) Jelentkezzen be ugyanazzal a fiókkal, mint az Amazon Alexa-t használó más végberendezéseknél.
84 Lejátszás 7. A regisztráció befejezése után a képernyő visszatér a Pioneer Remote App képernyőjére. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat, és beszéljen a terminálhoz az Amazon Alexa (Amazon Echo stb.) segítségével, és erősítse meg, hogy tudja használni a hangutasításokat. Például: "Alexa, növeld a hangszóró hangerejét (*2)" "Alexa, játssz le zenét a hangszóróról (*2)" (*2) Beszélgetés közben használja a 4. lépésben regisztrált készüléknevet. A készülék kezelése Hangutasításokkal beállíthatja a készülék hangerejét, elindíthatja és leállíthatja a zenét, valamint előre és hátra ugorhat a számok között. 1. Amikor a készülék be van kapcsolva, beszéljen a terminálhoz az Amazon Alexával (Amazon Echo stb.). Az Amazon Alexa alkalmazás használata esetén az alkalmazás elindítása után koppintson az Alexa logóra, és beszéljen a mobilkészülékhez.e. Például: "Alexa, növeld a hangszóró hangerejét (*3)" "Alexa, játssz le zenét a hangszóróról (*3)" (*3) Beszélgetéskor használja a "A készülék Amazon-fiókkal történő regisztrálása" című fejezet 4. lépésében regisztrált eszköznevet.g. • A hangutasításokkal kapcsolatos részleteket a weboldalon találja • Nem lehetséges a készülék be- vagy kikapcsolása, illetve a hallgatási mód váltása. • Az Amazon Alexa alkalmazás működésével kapcsolatos információkért olvassa el az Amazon weboldalát.
85 Lejátszás Amazon Music Az Amazon által biztosított zenei terjesztési szolgáltatást az Amazon Musicnál történő regisztrációval használhatja. • Az Amazon Music lejátszásához Amazon-fiókkal kell rendelkeznie, valamint az Amazon Prime és az Amazon Music Unlimited szolgáltatásoknak is tagja kell lennie. További információkért látogasson el az Amazon weboldalára. Az Amazon Music már több országban is elérhető. Ha az Amazon Music nem érhető el az Ön országában, kérjük, látogasson el a https://music.amazon. com/ weboldalra további információkért. A készülék regisztrálása az Amazon Musichoz 1. Regisztrálja magát az Amazon fiókkal a Pioneer Remote App alkalmazásban. Ez nem állítható be ezen a készüléken végzett műveletekkel. Az alkalmazással kapcsolatos információkért olvassa el a "Pioneer Remote App" című részt (145. oldal). 2. Indítsa el a Pioneer Remote App alkalmazást, és koppintson a készülékre, amikor megjelenik. 3. Koppintson a "NET" vagy a "NETWORK" elemre a Pioneer Remote App képernyő tetején, majd a hálózati képernyőre való váltás után koppintson az "Amazon Music" ikonra az Amazon Music bejelentkezési képernyő megjelenítéséhez. (A modelltől függően az ikonok nevei eltérőek lehetnek).) • Ha nem a bejelentkezési képernyő jelenik meg, hanem a Service Unlocker telepítésére felszólító képernyő, akkor először azt telepítse. A rendelkezésre álló szolgáltatások területenként eltérőek lehetnek. 4. Adja meg az Amazon-fiókhoz szükséges adatokat, például az e-mail címét és jelszavát, hogy bejelentkezhessen az Amazonra. Az Amazon Music menü akkor jelenik meg, ha a bejelentkezés sikeres, és ez a készülék regisztrálva van. A lejátszás elindításának folytatásához folytassa a következő szakasz 3. lépésével.
86 Lejátszás Amazon Music lejátszása a Pioneer Remote alkalmazással 1. Indítsa el a Pioneer Remote alkalmazást. Ez a készülék automatikusan meg- jelenik az alkalmazás indításakor, ezért a kijelöléshez érintse meg a készüléket, amikor megjelenik. 2. Koppintson a képernyő tetején a "NET" vagy a "NETWORK" lehetőségre, majd a hálózati képernyőre való váltás után koppintson az "Amazon Music" ikonra. 3. Válassza ki a lejátszani kívánt tartalmat az Amazon Music menüképernyőn, és indítsa el a lejátszást. Amazon Music lejátszása a távirányítóval 1. Kapcsolja át a TV bemenetét a készülékhez csatlakoztatott bemenetre. 2. A NET gomb megnyomásával a TV-n megjelenik a hálózati funkciók listája. 3. Válassza ki a kurzorokkal az "Amazon Music" lehetőséget, majd nyomja meg az ENTER billentyűt a megerősítéshez. 4. Válassza ki a lejátszani kívánt tartalmat az Amazon Music menüképernyőn, és indítsa el a lejátszást.
87 Lejátszás TIDAL A készülék TIDAL-nál történő regisztrálása lehetővé teszi, hogy élvezhesse a TIDAL által nyújtott zeneterjesztési szolgáltatást. Ezt a készüléket a Pioneer Remote App képernyőjén regisztrálhatja a Pioneer Remote App (iOS vagy Android™ rendszeren elérhető) mobileszközökre, például okostelefonra vagy táblagépre történő letöltésével. • A TIDAL lejátszásához TIDAL-fiókra van szükség. További információk a TIDAL honlapján. A készülék regisztrálása a TIDAL-nál • Ezt a készüléket a Pioneer Remote App segítségével regisztrálhatja a TIDAL- hoz. A regisztráció nem végezhető el a készülék működtetésével.t. 1. Csatlakoztassa a készüléket a hálózatra! 2. Töltse le a Pioneer Remote alkalmazást mobilkészülékével. 3. Csatlakoztassa a mobileszközt ugyanarra a hálózatra, mint a készüléket. 4. Amikor elindítja a Pioneer Music Control applikációt, megjelenik az összes kom- patibilis eszköz listája. Válassza ki ezt a készüléket. 5. A Pioneer Remote App képernyőjének felső részén a "NET" vagy "NETWORK" elemre koppintva válthat a hálózati menübe. Ezután koppintson a "TIDAL" ikonra a TIDAL bejelentkezési képernyőjének megjelenítéséhez. (A modelltől függően az ikonok nevei eltérőek lehetnek). • Ha nem a bejelentkezési képernyő jelenik meg, hanem egy frissítési vagy tele- pítési képernyő, végezze el a frissítést vagy telepítést a képernyőn megjelenő utasításoknak megfelelően. A rendelkezésre álló szolgáltatások területenként eltérőek lehetnek. 6. Adja meg a TIDAL-fiók adatait, a bejelentkezési azonosítót és jelszót a beje- lentkezéshez. Ha a bejelentkezés sikeres, és ez a készülék regisztrálásra került, megjelenik a TIDAL menü. A lejátszáshoz folytassa a következő szakasz 3. lépésével. Lejátszás a TIDAL-ról 1. Indítsa el a Pioneer Remote alkalmazást. Ez a készülék automatikusan meg- jelenik az alkalmazás indításakor, ezért a kijelöléshez érintse meg a készü- léket, amikor megjelenik. 2. A képernyő felső részén a "NET" vagy "HÁLÓZAT" elemre koppintva válthat a hálózati képernyőre. Ezután koppintson a "TIDAL" ikonra. 3. A lejátszás elindításához válassza ki a lejátszandó tartalmat a TIDAL menü képernyőjén. • A TIDAL távvezérlővel történő lejátszásához a távvezérlő bemenetválasztójával jelenítse meg a hálózati menüt, és válassza ki a menüből a "TIDAL" lehe- tőséget.
88 Lejátszás Sonos rendszer csatlakoztatása lejátszáshoz Ha a készülék csatlakozik a Sonos Connecthez, akkor a Sonos alkalmazáson keresztül bármilyen zenét vagy forrást küldhet a készülékre. A Sonos Connecten keresztül a hálózatban lévő más Sonos-eszközökön keresztül ugyanabban a csoportban játszhat le a készüléken. Továbbá, a készülék áramellátása automatikusan bekapcsol, amikor a Sonos App-on a zene lejátszása elindul, és a bemenetváltáshoz kapcsolódó funkció is működik. • Ha ""System Setup" - "Hardware" - "Power Management" - "Network Standby" az Otthonban " Off “-on áll, kapcsolja be manuálisan a készüléket, majd nyomja meg a távvezérlőn a NET gombot. A gyári alapbeállításban a Network Standby funkció (125. oldal) be van kapcsolva.n • Legfeljebb 2 Sonos Connectet regisztrálhat. Szükséges eszközök • Sonos Connect • RCA audiokábel (Sonos Connect tartozék) A készülék és a Sonos Connect csatlakoztatása 1. Csatlakoztassa a Sonos Connect-et a készülék AUDIO IN csatlakozójához a Sonos Connect-hez mellékelt RCA audiokábellel. A PHONO csatlakozón kívül bármelyik bemenet használható. • Digitális kábellel is csatlakozhat. A részletekért olvassa el a Sonos hasz- nálati útmutatóját. • Az egységen megjelenő bemenetet átnevezheti egy logikusabb névre. Például a Sonos Connect csatlakoztatott bemenet nevét “CD", vagy más helyett "SONOS" névre módosíthatja. Nyomja meg a távirányítón a Kezdőképernyő megjelenítéséhez, majd a név megváltoztatásához válassza a "System Setup" - "Source" - "Name Edit" menüpontot. Beállítás A Sonos szolgáltatás ezen a készüléken történő lejátszásához beállítás szükséges. A beállítást a következő eljárás szerint végezze el. 1. Nyomja meg a gombot a távirányítón a kezdőképernyő megjelenítéséhez, válassza a "System Setup" - "Hardware" - "Works with SONOS" lehetőséget, majd nyomja meg az ENTER gombot. 2. Válassza ki a következő elemeket a kurzorokkal / és állítsa be őket. Bemenetválasztó: Engedélyezze az összekapcsolási funkciót a Sonos Connect segítségével. A kurzorokkal / válassza ki azt a bemenetválasztót, amelyhez a Sonos Connect csatlakoztatva van. Csatlakoztatott eszköz: Nyomja meg az ENTER gombot a készülék hálózatával azonos hálózathoz csatlakoztatott Sonos-eszközök megjelenítéséhez. Válassza ki a készülékhez csatlakoztatott Sonos Connectet, és nyomja meg az ENTER gombot. • A Sonos Connecten kívüli termékek (pl. a kimeneti csatlakozóval nem rendelkező Play:3) szintén megjelennek az eszközlistában és kiválaszthatók. Ebben az esetben, amikor a lejátszás a Sonos oldalán elindul, a bemenet átkapcsol, azonban a hang nincs a kimeneten. Válassza ki a csatlakoztatott Sonos Connect helyiség nevét.
89 Lejátszás • A Sonos terméklista képernyőjén legfeljebb 32 eszköz jeleníthető meg. Ha nem találja az összekapcsolandó Sonos Connectet, térjen vissza az előző képernyőre, kapcsolja ki az összekapcsolni nem kívánt terméket, és próbálja meg újra. Kimeneti zóna: A kurzorokkal / válassza ki azt a ZÓNÁT, ahol a zenét hallgatni szeretné. "Main": Csak a fő helyiségben (ahol ez a készülék található) ad ki hangot. "Zone 2" (Zóna 2): A hangot csak a különálló helyiségbe (ZONE 2) adja ki. "Main/Zone 2" (Fő/Zóna 2): A hangot a fő helyiségbe és a különálló helyiségbe is továbbítja. Előre beállított hangerő: Előzetesen beállíthatja azt a hangerőt, amellyel a Sonos Connect a főszobában (ahol ez a készülék található) lejátszásra kerül. Válasszon ki egy értéket az "Last" (Hangerőszint a készenléti üzemmódba való belépés előtt), a "-∞ dB" és a "-81,5 dB" és a "+18,0 dB" között. - Amikor a második egység beállítását végzi el, nyomja meg többször a kurzort a következő oldalra lépéshez, és a menü "SONOS-1"-ről "SONOS-2"-re változik.". Sonos lejátszása ezen a készüléken 1. A Sonos App segítségével válassza ki a hallgatni kívánt zenét, és küldje el abba a szobába (vagy csoportba), ahol a készülék található. Javasoljuk, hogy a készüléket / Sonos Connect kombinációt nevezze el egy könnyen megjegyezhető névvel, például TV-szoba vagy Nappali, ahol a berendezés található. • Ha a lejátszás megkezdésekor a készülék bemenete nem változik automa- tikusan, próbálja meg leállítani a lejátszást, majd újra elindítani. • Ha a Sonos App beállításainál a "Volume Pass Through" mód van kiválasztva, akkor a Sonos App segítségével szabályozhatja a készülék hangerejét. * A "Preset Volume" funkció nem használható, ha a "Volume Pass Through" üzemmód van kiválasztva.
90 Lejátszás Internet rádió Ha az eszközt internetkapcsolattal rendelkező hálózatra csatlakoztatja, akkor olyan internetes rádiós szolgálatatásokat is hallgathat, mint például a TuneIn Radio. • Az internetes rádiók hallgatásához a csatlakoztatott hálózatnak internetkapcsolattal kell rendelkeznie. • Van olyan internetes rádió szolgáltatás, amihez először számítógépen regisztrálnia kell. Minden szolgáltatásról annak weboldalán tájékozódhat. Lejátszás Alkalmazza az alábbi műveleteket, amikor a készülék be van kapcsolva: 1. Kapcsolja a TV bemenetét arra a bemenetre, ami az eszközhöz csatlakozik. 2. A “NET” megnyomásával a TV képernyőn megjelennek a hálózati funkciók. 3. A kurzorokkal válassza ki a kívánt internetes rádió szolgáltatást, majd nyomja meg az ENTERT a választása megerősítéshez! 4. A képernyőn megjelenő instrukciók követésével válasszon ki egy rádióállomást és programot, majd az ENTER megnyomásával játssza le! • Az előző képernyőre a megnyomásával léphet vissza. NET / / / ENTER Inputs TV HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 TV INPUT Network TV távirányító A kép csak illusztráció
91 Lejátszás Internetes rádió szolgáltatásaok menüje Megjegyezhet adott állomásokat, vagy törölheti azokat a megjelöltek közül. A megjelenített menü mindig attól függ, hogy melyik szolgáltatást használja. A menü ikonja látható a képernyőn, amikor egy rádióállomást hallgat. Ha csak az az egy ikon látható, akkor az ENTER gomb a menüt jeleníti meg a képernyőn. Ha több menüelem van a képernyőn, akkor a kurzorral válassza a ikont, és az ENTER-rel aktiválja azokat. A TuneIn Radio felhasználói fiókról Ha létrehoz egy felhasználói fiókot a TuneIn Radio weboldalán (tunein.com), és bejelentkezik ezzel az eszközzel, akkor a weboldalon követett kedvenc rádióállomásai és programjai hozzáadódnak az eszköz “My Presets” listájához. A “My Presets” jelenik meg a TuneIn Radio hierarchikus struktúrájának következő szintjén. Ha a “My Presets” listába mentett rádióállomásokat szeretné hallgatni, akkor a készülékkel be kell jelentkeznie a TuneIn Radio szolgáltatásba. A bejelentkezéshez válassza a “Login” → “I have a TuneIn account” menüpontokat a “TuneIn Radio” menüjében, majd adja meg felhasználónevét és jelszavát! Ha kiválasztja a “Login” lehetőséget, megjelenik az eszköz 10 számjegyű regisztrációs kódja. Ennek a kódnak a használatával az eszköz egyedi azonosítója hozzá lesz rendelve a TuneIn Radio weboldalon a saját fiókjához, így legközelebb már a “Login” → “Login with a registration code” lehetőséggel léphet be a készülékkel a szolgáltatásba, felhasználónév és jelszó megadása nélkül.
92 Lejátszás Multi-zone A 2 csatornás hangot élvezhet egy különálló szobában (ZONE 2), miközben a fő szobában (ahol ez a készülék található) lejátszást végezhet. Ugyanaz a forrás egyszerre játszható le a főszobában és a ZONE 2-ben. Emellett különböző források is lejátszhatók mindkét szobában. A "NET", "BLUETOOTH" vagy "USB" bemenetválasztóhoz csak ugyanazt a forrást választhatja ki a főszobában és a külön szobában. Ha a főszobában a "NET", majd a külön szobában a "BLUETOOTH" beállítást választja, a főszoba beállítása "BLUETOOTH"-ra vált. A DAB / FM adások különböző állomásait nem lehet kiválasztani a főszobában és a külön szobában. A Pioneer Remote App ( 145. oldal) hasznos a többzónás lejátszás működtetéséhez. A használathoz töltse le a Pioneer Remote App alkalmazást (elérhető iOS vagy Android™ rendszeren) egy mobil eszközre, például okostelefonra vagy táblagépre.
93 Lejátszás Lejátszás A távirányító működtetése során a távirányító ZONE 2 SHIFT gombjának lenyomása és nyomva tartása közben működtesse az egyes gombokat. 1. Irányítsa a távirányítót a készülékre, és miközben nyomva tartja a távirányító ZONE 2 SHIFT gombját, nyomja meg: • "A főegység kijelzőjén kigyullad a "Z2" felirat. 2. Miközben nyomva tartja a távvezérlő ZONE 2 SHIFT gombját, nyomja meg annak a bemeneti forrásnak a bemeneti választóját, amelyet a külön szobában szeretne lejátszani. A főegységen a ZONE 2-CONTROL gomb megnyomása után 8 másodpercen belül forgassa el a bemenetválasztó tárcsát a külön szobában lejátszandó bemenet kiválasztásához. 3. Ha a ZONE 2 LINE OUT csatlakozót használja, állítsa be a hangerősséget a külön helyiségben lévő integrált erősítőn. A ZONE hangszóró kimenet esetében, miközben a távvezérlőn nyomva tartja a ZONE 2 SHIFT gombot, állítsa be a hangerőt a hangerőgombbal. Ehhez a főegységen nyomja meg a ZONE 2 CONTROL gombot, majd 8 másodpercen belül állítsa be a hangerőt a fő hangerőállító tárcsával. • Ha a készüléket többzónás lejátszás közben készenléti állapotba kapcsolja, a Z2 jelzőfény elsötétül, és a lejátszási mód átvált csak egy külön szobában történő lejátszásra. A ZONE 2 bekapcsolása a készülék készenléti állapotában a lejátszási módot is csak a külön szobában történő lejátszásra kapcsolja. • A külsőleg csatlakoztatott AV-komponensek hangja csak akkor adható ki a ZONE 2-re, ha a hang analóg vagy 2 csatornás PCM jel. Ha az AV- komponens HDMI-kábellel, digitális koaxiális kábellel vagy digitális optikai kábellel csatlakozik ehhez a készülékhez, állítsa át az AV-komponens hangkimenetét PCM-kimenetre. • Ha a HDMI bemeneten keresztül a videó és a hang a ZONE 2-re kerül kimenetre, állítsa a "Input/Output Assign" - "TV Out /OSD" - "Zone 2 HDMI" (111. oldal) értéket “Use”-ra a System Setup menüben. • DSD audiojelek nem adhatók ki a ZONE 2-re, ha a "NET" vagy "USB" bemenet van kiválasztva. • Ha a ZONE 2 be van kapcsolva, a készenléti állapot alatti energiafogyasztás megnő. 1 2
94 Lejátszás Funkció kikapcsolása: Miközben nyomva tartja a ZONE 2 SHIFT gombot, nyomja meg: Alternatívaként nyomja meg a főegység ZONE 2 ON/OFF gombját.
95 Lejátszás Personal Preset - egyéni beállítások használata Beállítások elmentése A három PERSONAL PRESET gombbal rögzítheti a beállításokat (96. oldal), például az aktuális bemenetválasztót és a hallgatási üzemmódot, és előhívhat egy elmentett beállítást egyetlen művelettel. pl.) A PERSONAL PRESET gomb megnyomásával a bemenetválasztó automatikusan "TUNER"-re vált, hogy a rögzített állomást fogadhassa. Emellett a hallgatási mód és a hangerőszint is a beállítottak szerint változik. Végezze el a következő lépéseket a beállítások elmentéséhez. 1. Nyomja meg és tartsa lenyomva a PERSONAL PRESET 1-3 gombok egyikét. 2. A kijelzőn megjelenik a "Preset Written", és a beállítás rögzül. Amennyiben már történt az adott gombra beállítás mentése, a korábbi felülíródik. PERSONAL PRESET
96 Lejátszás Elmenthető beállítások Az alábbi beállítások menthetők el a PERSONAL PRESET-be. – Bemenet. Hálózati szolgáltatás vagy FM/DAB rádióállomások is rögzíthetők. – KImenet (HDMI) – Halgatási mód – Hangerő (A felső határ: "0.0 dB") (Ha a ZONE 2 be van kapcsolva, annak a hangereje is mentésre kerül.) – Kimenet iránya (Multi Zone) – Sound Retriever funkició be vagy kikapcsolt állapota – TREBLE/BASS/DIALOG, etc. * AM/FM/DAB rádióállomások rögzítésekor a TUNER "38", "39" és "40" ( 74. oldal) helyre mentett adók felülíródnak. Mentett beállítások használata 1. Nyomja meg a PERSONAL PRESET bármelyik 1-3 gombját, amellyel a beállításokat mentették. Mentett beállítások ellenőrzése 1. Nyomja meg a: gombot a kezdőképernyő megjelenítéséhez, válassza a "System Setup" - "Input/Output Assign" - "PERSONAL PRESET Information" (114. oldal) lehetőséget, majd nyomja meg az ENTER gombot. 2. Az elementett beálíltások értékei megjelennek egy listában. • Néhány esetben a Sound Retriever funkció nem jelenik meg itt.
97 Lejátszás USB háttértár USB háttértárról is játszhat le zenéket. Támogatott audió formátumok MP3 (.mp3) • MPEG-1/MPEG-2 Audio Layer 3/44.1 kHz, 48 kHz/ 8 kbps és 320 kbps között, és VBR WMA (.wma) • 44.1 kHz, 48 kHz/5 kbps és 320 között, és VBR • WMA Pro/Voice/WMA Lossless nem támogatott. WAV (.wav) WAV a fájlok tömörítetlen PCM digitális hangot tartalmaznak. • 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz, 192 kHz/8 bit, 16 bit, 24 bit AIFF (.aiff/.aif) AIFF a fájlok tömörítetlen PCM digitális hangot tartalmaznak. • 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz, 192 kHz/8 bit, 16 bit, 24 bit AAC (.aac/.m4a/.mp4/.3gp/.3g2) • MPEG-2/MPEG-4 Audio/44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz/8 kbps és 320 kbps között, és VBR FLAC (.flac) • 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz, 192 kHz/8 bit, 16 bit, 24 bit LPCM (Linear PCM) • 44.1 kHz, 48 kHz/16 bit Apple Lossless (.m4a/.mp4) • 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz, 192 kHz/16 bit, 24 bit DSD (.dsf/.dff) • DSF/DSDIFF/2.8 MHz, 5.6 MHz, 11.2 MHz USB eszköz használatának a követelményei • Ez a készülék olyan USB adattároló eszközöket használhat, amelyek megfelelnek az USB tömegtároló osztály szabványnak. Az USB-n a FAT16 vagy FAT32 fájlrendszer van támogatva. - Ha az USB-tárolóeszköz több partícióra van osztva, akkor minden egyes rész független eszközként lesz kezelve. - Mappánként akár 20 000 zeneszám is támogatott, és a mappák akár 16 szint mélyen is egymásba ágyazhatók. - Az USB-hubok és a hub funkcióval rendelkező USB-tárolóeszközök nem támogatottak. Ne csatlakoztassa ezeket az eszközöket a készülékhez. - Ha az USB-tárolóeszközhöz hálózati adaptert mellékeltek, csatlakoztassa a hálózati adaptert, és használja azt háztartási elektromos csatlakozóval. - A biztonsági funkciókkal rendelkező USB-tárolóeszközök nem támogatottak ezen a készüléken. - Előfordulhat, hogy az USB kártyaolvasóba behelyezett adathordozók nem állnak rendelkezésre ebben a funkcióban. Továbbá az USB-tárolóeszköztől függően előfordulhat, hogy a tartalom megfelelő olvasása nem lehetséges. - Az USB-tárolóeszköz használata során vállalatunk semmilyen felelősséget nem vállal az USB-tárolóeszközön tárolt adatok elvesztéséért vagy módosításáért, illetve az USB-tárolóeszköz meghibásodásáért. Javasoljuk, hogy az USB- tárolóeszközön tárolt adatokról készítsen biztonsági másolatot, mielőtt azt ezzel a készülékkel használná. - Vegye figyelembe, hogy a működés nem garantált minden USB-tárolóeszköz esetében.
98 Lejátszás Zene lejátszása USB eszközről USB Front Alkalmazza az alábbi műveleteket, amikor a készülék be van kapcsolva: 1. Kapcsolja át a TV bemenetét a készülékhez csatlakoztatott bemenetre. 2. Csatlakoztassa a zenefájlokat tartalmazó USB-t a készülék előlapján vagy hátulján található USB-portba. 3. Nyomja meg az INPUT SELECT gombot, és válassza ki az "USB Front" vagy "USB Rear" lehetőséget. • Ha a kijelzőn villog az "USB" jelzés, ellenőrizze, hogy az USB-tárolóeszköz megfelelően van-e csatlakoztatva. • Ne húzza ki az USB-tárolóeszközt, amíg a kijelzőn a " Connecting.." felirat látható. Ez adatvesztést vagy hibás működést okozhat. 4. A következő képernyőn nyomja meg az ENTER billentyűt. Megjelenik az USB- tárolóeszközön lévő mappák és zenefájlok listája. Válassza ki a mappát a kurzorokkal, majd nyomja meg az ENTER billentyűt a kiválasztás megerősí- téséhez. 5. Válassza ki a zenefájlt a kurzorokkal, majd nyomja meg az Enter-t a lejátszás elindításához. / / / ENTER INPUT SELECT • Az előző képernyőre viszatéréshez nyomja meg: . • Az ezen a készüléken meg nem jeleníthető karakterek így jelennek meg: "�". • A készülék USB-portja megfelel az USB 2.0 szabványnak. Előfordulhat, hogy az átviteli sebesség nem elegendő egyes lejátszott tartalmakhoz, és hangkimaradáok léphetnek fel. • VBR (változó bitsebességgel) rögzített fájlok lejátszásakor előfordulhat, hogy a lejátszási idő nem jelenik meg helyesen.
99 Lejátszás • Ez a készülék a következő feltételek mellett támogatja az USB-tárolóeszköz gapless lejátszását. Folyamatos lejátszáskor WAV, FLAC és Apple Lossless fájlok lejátszása esetén, azonos formátummal, mintavételi frekvenciával, csatornák számával és kvantálási bitsebességgel. • A WAV formátumú fájl albumcímének, előadójának és albumképének megje- lenítéséhez a zenefájlok mentésekor a mappaszerkezetet és a fájlneveket az alábbiak szerint alakítsa ki. Az album képe az alsó szintű mappában lévő .jpg fájl mentésével jeleníthető meg a képernyőn. Vegye figyelembe, hogy a nagy mennyiségű .jpg fájl megjelenése időbe telhet, vagy előfordulhat, hogy nem jelenik meg. Mappa 1 Előadó neve Mappa 1-1 Album neve file 1-1 file 2-1 file 3-1 Mappa 1-2 Album neve file 1-2 file 2-2 file 3-2 .jpg fájl .jpg fájl
100 Lejátszás Zeneszerver A készülékkel azonos hálózatra csatlakoztatott PC-ken vagy NAS-eszközökön tárolt zenefájlok streaming lejátszása támogatott. • Ez a készülék olyan hálózati szerverekkel kompatibilis, amelyek rendelkeznek a Windows Media® Player 12 szerverfunkciójával, vagy olyan NAS-okkal, amelyek kompatibilisek az otthoni hálózati funkciókkal. A Windows Media® Player 12 használata esetén előzetesen el kell végezni a beállításokat. Vegye figyelembe, hogy a PC-k esetében csak a Windows Media® Player könyvtárában regisztrált zenefájlok játszhatók le. Támogatott audió formátumok MP3 (.mp3) • MPEG-1/MPEG-2 Audio Layer 3/44.1 kHz, 48 kHz/8 kbps és 320 kbps között, és VBR WMA (.wma) • 44.1 kHz, 48 kHz/5 kbps és 320 között, és VBR • WMA Pro/Voice/WMA Lossless formátum nem támogatott. WAV (.wav) WAV a fájlok tömörítetlen PCM digitális hangot tartalmaznak. • 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz, 192 kHz/8 bit, 16 bit, 24 bit AIFF (.aiff/.aif) AIFF a fájlok tömörítetlen PCM digitális hangot tartalmaznak. • 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz, 192 kHz/8 bit, 16 bit, 24 bit AAC (.aac/.m4a/.mp4/.3gp/.3g2) • MPEG-2/MPEG-4 Audio/44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz/8 kbps és 320 kbps között, és VBR FLAC (.flac) • 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz, 192 kHz/8 bit, 16 bit, 24 bit LPCM (Linear PCM) • 44.1 kHz, 48 kHz/16 bit Apple Lossless (.m4a/.mp4) • 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz/16 bit, 24 bit DSD (.dsf/.dff) • DSF/DSDIFF/2.8 MHz, 5.6 MHz, 11.2 MHz Windows Media® Player 12 beállítások 1. Kapcsolja be a számítógépet, és indítsa el a Windows Media® Player 12-t. 2. A "Stream" menüben válassza a "Média streaming bekapcsolása" lehetőséget a párbeszédpanel megjelenítéséhez. • Ha a média streaming már be van kapcsolva, válassza a "Stream" menüben a "További streaming opciók." lehetőséget a hálózatban lévő lejátszóeszközök listájának megjelenítéséhez, majd folytassa a 4. lépéssel. 3. Kattintson a "Média streaming bekapcsolása" gombra a hálózatban lévő leját- szóeszközök listájának megjelenítéséhez. 4. Válassza ki ezt az egységet a "Média streaming opciók" menüpontban, és ellenőrizze, hogy az "Engedélyezés" van-e beállítva. 5. Kattintson az "OK" gombra a párbeszédpanel bezárásához. 6. Nyissa meg a "Stream" menüt, és ellenőrizze, hogy a "Allow remote control of my Player.." opció be van-e jelölve. • A Windows Media® Player verziójától függően a kiválasztandó elemek neve eltérhet a fenti leírástól.