Reproduktor Bose® Panaray® MA12/MA12EX Modular Line Array
Návod na instalaci *
* Pouze pro zkušené instalační techniky
Pro fixní instalaci
VAROVÁNÍ: Fixní instalace představuje připevnění reproduktorů na
držáky nebo jiné montážní plochy pro dlouhodobé nebo sezónní použití. Tyto
držáky jsou umístěny často ve venkovních prostorách, a proto v případě, že
upevňovací systém nebo jiný způsob upevnění reproduktoru selže, může
vzniknout riziko zranění.
Bose® nabízí držáky pro fixní instalaci, kdy je uchycení a používání těchto
reproduktorů a jiných zařízení v daném prostředí bezpečné. Nicméně jsme si
vědomi, že některá zařízení mohou vyžadovat použití jiných, na míru
navržených montážních řešení nebo montážních přípravků, než od Bose®.
Přestože Bose nemůže nést odpovědnost za správnou montáž a použití jiných
montážních systémů, než Bose®, poskytuje vám pokyny pro fixní instalaci
jakéhokoli reproduktoru Bose® PANARAY® MA12/MA12EX Modular Line
Array Loudspeaker:
Umístění reproduktorů a způsob montáže zvolte vždy v souladu se stavebními
předpisy a nařízeními. Ujistěte se, že jsou montážní povrch a způsob připevnění
reproduktoru na povrch strukturálně schopny unést hmotnost reproduktoru.
Doporučený hmotnostní poměr je 10:1.
• Při výběru montážního systému se zaměřte na renomované výrobce, a
ujistěte se, že je montážní systém speciálně navržen pro reproduktory a vámi
zamýšlené použití.
• Oproti vlastním návrhům a montážním systémům vyrobených "na koleně",
jsou profesionální systémy testovány a schváleny, přičemž zachovávají pro
zamýšlené použití konstrukční celistvost a bezpečnost.
• Všimněte si, že všechny závitové úchyty na spodní a horní části každé
reproduktorové skříně mají využitelných nejméně 10 metrických závitů M6 x 1
x 15 mm.
•s uPpoeuvžňíovvejatceímsaimnoosstnaýtmnýi boochdryadnrnžáýkkuabreeplrpořdipuokjteonrýu.k bodu, který není společný
• Pokud nejste řádně obeznámeni s účely a používáním ochranného kabelu,
obraťte se na profesionální licencovanou firmu, profesionálního technika, nebo
tuto problematiku konzultujte s prodejcem/technikem osvětlovací/ozvučovací
AV (divadelní) techniky apod.
UPOZORNĚNÍ: Používejte jakostní (tříděný) železářský materiál.
Spojovací materiál musí být jakostní třídy minimálně 8.8 a utahovací moment
nesmí přesáhnout 5.6 Nm. Přílišné dotažení závitů může mít za následek
neopravitelné poškození skříně a nebezpečnou instalaci.
Spojovací materiál opětovně nedotahujte, pokud není viditelně uvolněný. Při
montáži musí být použity pojistné podložky nebo zajišťovací chemické
produkty, určené pro ruční demontáž (například Loctite 242) tak, aby byly
závitové spoje odolné proti vibracím.
UPOZORNĚNÍ: Upevňovací prvky (šrouby) musí být přiměřeně dlouhé:
tak, aby nebylo použito méně, než 8 závitů, ale ne více, než 10 závitů. Upevňovací
prvek musí vyčnívat ze sestavených montážních dílů 8 až 10 mm - ideálně 10
mm. Dodržení této podmínky vede ke správnému uchycení závitů a
dostatečnému zajištění reproduktoru. Použití příliš dlouhých upevňovacích
prvků může mít za následek neopravitelné poškození skříně (během silného
utažení), a může vzniknout potenciálně nebezpečná instalace. Při použití příliš
krátkých upevňovacích prvků nedojde k dostatečnému zajištění reproduktoru a
upevňovací závity se mohou strhnout, čímž také vznikne nebezpečná instalace.
Ujistěte se, že je při montáži použito nejméně 8 celých závitů.
UPOZORNĚNÍ: Nepokoušejte se zaměnit závitové upevňovací body.
Spojovací materiál SAE 1/4 - 20 UNC je velmi podobný metrickému závitu M6,
ale tyto závity nejsou zaměnitelné. Nepokoušejte se do upevňovacích bodů
zašroubovat šrouby s jinou velikostí závitu nebo šrouby jiného typu. Tím se
stane instalace nebezpečná a reproduktor to může trvale poškodit. Pokud
potřebujete, můžete nahradit 1/4-palcové podložky se 6 mm podložkami.
2
Rozměry
PANARAY® MA12 PANARAY® MA12EX M6 x 15mm
6X
M6 x 15mm
(4)
10.7 cm 10.4 cm
13 cm
15.2 cm 84.6 cm 98.5 cm 14.0 cm Panaray® MA12EX Modular Refer to your instruction manual for proper BOSE CORPORATION, THE MOUNTAIN, FRAMINGHAM, MA 01701-9168 15.2 cm 32.5 cm 98.5 cm
Line Array Loudspeaker installation and operation procedures. MADE IN CHINA, ENGINEERED IN THE USA COVERED BY U.S. PATENT D480069
Must be used with a BOSE Panaray
System Controller or Amplifier Card
Schéma zapojení PANARAY® MA12EX 29.3 cm
PANARAY® MA12 25.7 cm
NL4
NL4 + +
–
(přepážková lišta) –
NL4 (přepážková lišta)
3 NL4 kabeláž NL4
reproduktor reproduktor propojovací svorky
(thru)
pro.Bose.com
Konfigurace systému
Mixer / Předzesilovač Specifikace, data EQ a
další detailní informace:
CH1 CH2
CH1 CH2 pro.Bose.com
Aktivní kontrolér EQ CH2
(ControlSpace® ESP-88
ESP-00 nebo alternativa)
Výkonový zesilovač
CH1
Reproduktory
MA12 nebo
MA12EX
Stohovatelnost Možnosti voleb
4
Stohování více než tří jednotek Transformer MA12 MA12EX
vyžaduje speciální instalaci.
Coupling bracket CVT-MA12 CVT-MA12EX
Bílá/černá Bílá/černá
Pouze Pitch bracket
CB-MA12 CB-MA12EX
Bi-Pivot bracket Bílá/černá Bílá/černá
3 Pitch Lock WB-MA12/MA12EX
2 upper Bracket
Zvukový procesor Bílá/černá
ControlSpace® WMB-MA12/MA12EX
Bílá/černá
WMB2-MA12/MA12EX
Bílá/černá
ESP-88 nebo ESP-00
1
pro.Bose.com 4
©2009 Bose Corporation, The Mountain
Framingham, MA 01701-9168 USA
www.bose.com
AM317618 Rev.00