The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by webteam, 2019-09-12 09:37:40

Bose FreeStyle sluchátka CZ

Bose FreeStyle sluchátka CZ

Bose® FreeStyle™ Bose FreeStyle
sluchátka

Návod k použití

Přečtěte si prosím pečlivě tento rychlý návod k použití a uschovejte ho pro pozdější použití.

Pro další informace o vašich sluchátkách viz. návod k použití: http://Owners.Bose.com/freestyle

Důležité bezpečnostní instrukce

Upozornění:
 Varovné nebo upozorňující zvuky mohou znít při použití sluchátek jinak než obvykle. Dávejte pozor,

abyste tyto zvuky v případě potřeby rozpoznali.
 Dbejte, aby sluchátka nespadla, abyste na ně nesedli a nenechejte sluchátka namočit ve vodě.

Varování:
 Obsahuje malé části, které mohou způsobit udušení. Není vhodné pro děti do 3 let.

 Tento přístroj obsahuje magnetický materiál.
 Dlouhodobé poslouchání hudby při vysoké hlasitosti může způsobit trvalé poškození sluchu.

Neposlouchejte hudbu se sluchátky při vysoké hlasitosti, především pak ne dlouhodobě.
 Dávejte pozor při použití sluchátek při řízení automobilu nebo vykonávání aktivit, které vyžadují

soustředění. Ověřte si a dodržujte lokální předpisy pro používání sluchátek. Některé právní systémy
kladou specifická omezení, např. jednosluchátkovou konfiguraci, při používání takovýchto produktů
během řízení.

Tento přístroj vyhovuje všem EU směrnicím, pokud to zákon vyžaduje. Kompletní prohlášení
o shodě najdete na http://www.bose.com/compliance.

Čištění

Vaše sluchátka mohou vyžadovat pravidelné čištění:
 Ušní vložky: Nejprve je sejměte ze sluchátek a vyperte je ve slabém roztoku neutrálního saponátu. Před

připojením zpět ke sluchátkům je pečlivě opláchněte a osušte.
 Tělo sluchátek: Čistěte pouze suchým, měkkým smotkem vaty. Nikdy nezasouvejte čistící nástroj do

sluchátka.

Složení sluchátek

C. G.
B. D. E. F.

A.

A. Spona
B. Nastavovací jezdec
C. Mikrofon a 3-tlačítkové dálkové ovládání
D. StayHear® ucpávka: Velká (černá)
E. StayHear® ucpávka: Střední, nasazená (šedá)
F. StayHear® ucpávka: Malá (Bílá)
G. Pouzdro na přenášení

2

Připojení k přístroji Apple

(1) Sluchátka můžete připojit ke standardní 3.5 mm sluchátkové zdířce na vašem přístroji iPhone, iPod nebo
jiném Apple produktu.

Použití sluchátek s přístrojem Apple
Sluchátka Bose® FreeStyle™ jsou dodávána s malým mikrofonem a 3-tlačítkovým dálkovým ovládáním pro
výhodné ovládání vybraných modelů iPhone a iPod. Pro ovládání hlasitosti stiskněte a podržte tlačítko +/-.
Pro přijmutí nebo ukončení hovoru a pro přehrávání nebo pauzu skladby nebo videa stiskněte a uvolněte
tlačítko Přijmutí/ukončení hovoru.
Poznámka:
 Úplné ovládání nemusí být dostupné pro některé modely Apple.
 Pro informace o použití vašich sluchátek s jinými přístroji než Apple viz. www.Bose.com.

Zvýšení hlasitosti
Přijmutí/ukončení hovoru

Snížení hlasitosti

Důležité pro správné nošení

Když budete sluchátka nosit správně, poskytnou vám komfort a čistotu, kterou od Bose očekáváte.
(2) Každá ucpávka je označená L nebo R pro indikaci, na které sluchátko patří. Připevněte správně levou

ucpávku StayHear® na levé sluchátko a pravou ucpávku StayHear® na pravé sluchátko.
(3) Zasunutí sluchátka do ucha.

Sluchátko má připevněnou ucpávku StayHear®, která zajišťuje komfortní usazení do ucha. Křidélko
ucpávky zapadne přesně pod ušní výstupek.
Pro určení, že velikost ušní ucpávky je správná:
1. Zasuňte sluchátko do ušního kanálu tak, aby raménko sluchátka zůstalo lehce proti uchu.
2. Nakloňte sluchátko zpět a stiskněte křidélko ucpávky pod ušní výstupek pro zajištění sluchátka.

Ucpávka by měla sedět komfortně, ale bezpečně v uchu.

3

(4) Výměna ušní ucpávky
Vyberte typ a velikost ušní ucpávky, která vám poskytuje největší komfort a padne vám do ucha.

1. Jemně odtáhněte okraje připevněné ucpávky od sluchátka, ale dávejte pozor na roztržení.

Upozornění:
Aby nedošlo k poškození, netahejte za křidélko ucpávky StayHear®.

2. Umístěte otvor nové ucpávky přes sluchátko s malým otvorem přes háček na sluchátku.
3. Nasaďte základnu ucpávky na základnu sluchátka, dokud nebude ucpávka řádně upevněna.

Odstraňování závad

Špatná kvalita zvuku nebo chybí audio kanál
 Ujistěte se, že je sluchátko bezpečně připojeno do sluchátkové zdířky přístroje Apple.
 Nastavte na audio zařízení hloubky a výšky.
 Zkuste jiné audio zařízení.

Mikrofon nepracuje
 Ujistěte se, že používáte kompatibilní přístroj Apple (viz. seznam kompatibilních zařízení dole).
 Ujistěte se, že je sluchátko bezpečně připojeno do sluchátkové zdířky přístroje Apple.
 Ujistěte se, že otvor mikrofonu na zadní straně tlačítka Přijmutí/ukončení hovoru není blokován.
 Vyzkoušejte jiný telefonní hovor.
 Vyzkoušejte jiné kompatibilní zařízení Apple.

Zařízení Apple nereaguje na tlačítka dálkového ovládání
 Ujistěte se, že používáte kompatibilní přístroj Apple (viz. seznam kompatibilních zařízení dole).
 Ujistěte se, že je sluchátko bezpečně připojeno do sluchátkové zdířky přístroje Apple.
 Pro funkce s opakovaným stisknutím tlačítka: změňte rychlost tisknutí tlačítka.
 Vyzkoušejte jiné kompatibilní zařízení Apple.

Pro použití s:

Dálkové ovládání a mikrofon je podporován pouze modely iPhone 3GS a novější, iPad, iPod touch (2. nebo
vyšší generace), iPod classic (120GB, 160GB) a iPod nano (4. nebo vyšší generace). Dálkové ovládání je
podporováno modelem iPod shuffle (3. nebo vyšší generace). Audio je podporováno všemi modely iPad a
iPod.

„Made for iPod“, „Made for iPhone“ a „Made for iPad“ znamená, že elektronické zařízení bylo navrženo pro
připojení přístroje iPod, iPhone nebo iPad a bylo certifikováno výrobcem, že splňuje standardy Apple.
Společnost Apple není odpovědná za operace tohoto přístroje a za to, že splňuje všechny bezpečností
standardy. Pamatujte, že použití tohoto příslušenství s přístroji iPod, iPhone nebo iPad může ovlivnit
bezdrátovou výkonnost.

Apple, iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle a iPod touch jsou obchodní značky
společnosti Apple, Inc., registrované v USA a dalších zemích.

© 2013 Bose Corporation

4

Bose® FreeStyle™ Bose FreeStyle
slúchadlá

Návod na použitie

Prečítajte si prosím dôkladne tento rýchly návod na použitie a uschovajte ho pre neskoršie použitie.

Pre ďalšie informácie o vašich slúchadlách viď. návod na použitie: http://Owners.Bose.com/freestyle

Dôležité bezpečnostné inštrukcie

Upozornenie:
 Varovné alebo upozorňujúce zvuky môžu znieť pri použití slúchadiel inak ako zvyčajne. Dávajte pozor,

aby ste tieto zvuky v prípade potreby rozpoznali.
 Dávajte si pozor, aby Vám slúchadlá nespadli, aby ste se na ne nesadli a aby sa Vám slúchadlá nenamočili

vo vode.
Varovanie:
 Obsahuje malé časti, ktoré môžu spôsobiť udusenie. Nie je vhodné pre deti do 3 rokov.

 Tento prístroj obsahuje magnetický materiál.
 Dlhodobé počúvanie hudby pri vysokej hlasitosti môže spôsobiť trvalé poškodenie sluchu.

Nepočúvajte hudbu so slúchadlami pri vysokej hlasitosti, predovšetkým nie dlhodobo.
 Dávajte si pozor na používanie slúchadiel pri riadení automobilu alebo vykonávaní aktivít, ktoré vyžadujú

sústredenie. Overte si a dodržujte lokálne predpisy pre používanie slúchadiel. Niektoré právne systémy
kladú špecifické obmedzenia, napr. jednosluchátkovou konfiguráciu, pri používaní takýchto produktov
počas šoférovania.

Tento prístroj vyhovuje všetkým EÚ smerniciam, ak to zákon vyžaduje. Kompletné vyhlásenie
o zhode nájdete na http://www.bose.com/compliance.

Čistenie

Vaše slúchadlá môžu vyžadovať pravidelné čistenie:
 Ušné vložky: Najprv ich zložte zo slúchadiel a vyperte ich v slabom roztoku neutrálneho saponátu. Pred

pripojením späť ku slúchadlám ich starostlivo opláchnite a osušte.
 Telo slúchadiel: Čistite iba suchou, mäkkou zmotanou vatou. Nikdy nezasúvajte čistiaci nástroj do

slúchadlá.

Zloženie slúchadiel

C. G.
B. D. E. F.

A.

A. Spona
B. Nastavovací jazdec
C. Mikrofón a 3-tlačidlové diaľkové ovládanie
D. StayHear® upchávka: Veľká (čierna)
E. StayHear® upchávka: Stredná, nasadená (sivá)
F. StayHear® upchávka: Malá (biela)
G. Puzdro na prenášanie

2

Pripojenie k prístroju Apple

(1) Slúchadlá môžete pripojiť k štandardnej 3.5 mm slúchadlovej zásuvke na vašom prístroji iPhone, iPod alebo
inom Apple produkte.

Použitie slúchadiel s prístrojom Apple
Slúchadlá Bose® FreeStyle ™ sú dodávané s malým mikrofónom a 3-tlačidlovým diaľkovým ovládaním pre
výhodné ovládanie vybraných modelov iPhone a iPod. Pre ovládanie hlasitosti stlačte a podržte tlačidlo +/-.
Pre prijatie alebo ukončenie hovoru a pre prehrávanie alebo pauzu skladby alebo videa stlačte a uvoľnite
tlačidlo Prijatie / ukončenie hovoru.
Poznámka:
 Úplné ovládanie nemusí byť dostupné pre niektoré modely Apple.
 Pre informácie o použití vašich slúchadiel s inými prístrojmi než Apple viď. www.Bose.com.

Zvýšenie hlasitosti
Prijatie / ukončenie hovoru

Zníženie hlasitosti

Dôležité pre správne nosenie

Keď budete slúchadlá nosiť správne, poskytnú vám komfort a čistotu, ktorú od Bose očakávate.
(2) Každá upchávka je označená L alebo R pre indikáciu, na ktoré slúchadlo patrí. Pripevnite správne ľavú

upchávku StayHear® na ľavé slúchadlo a pravú upchávku StayHear® na pravé slúchadlo.
(3) Zasunutie slúchadlá do ucha.

Slúchadlo má pripevnenú upchávku StayHear®, ktorá zaisťuje komfortné usadenie do ucha. Krídelko
upchávky zapadne presne pod ušný výstupok.
Pre určenie, že veľkosť ušnej upchávky je správna:

1. Zasuňte slúchadlo do ušného kanála tak, aby ramienko slúchadlá zostalo ľahko proti uchu.
2. Nakloňte slúchadlo späť a stlačte krídelko upchávky pod ušný výstupok pre zaistenie slúchadlá.

Upchávka by mala sedieť komfortne, ale bezpečne v uchu.

3

(4) Výmena ušné upchávky
Vyberte typ a veľkosť ušnej upchávky, ktorá vám poskytuje najväčší komfort a padne vám do ucha.

1. Jemne odtiahnite okraj pripevnenej upchávky od slúchadla, ale dávajte pozor na roztrhnutie.

Upozornenie:
Aby nedošlo k poškodeniu, neťahajte za krídelko upchávky StayHear®.

2. Umiestnite otvor novej upchávky cez slúchadlo s malým otvorom cez háčik na slúchadle.
3. Nasaďte základňu upchávky na základňu slúchadlá, dokiaľ nebude upchávka riadne upevnená.

Odstraňovanie závad

Zlá kvalita zvuku alebo chýba audio kanál
 Uistite sa, že je slúchadlo bezpečne pripojené do slúchadlovej zdierky prístroja Apple.
 Nastavte na audio zariadení hĺbky a výšky.
 Skúste iné audio zariadenie.

Mikrofón nepracuje
 Uistite sa, že používate kompatibilný prístroj Apple (pozri. Zoznam kompatibilných zariadení dole).
 Uistite sa, že je slúchadlo bezpečne pripojené do slúchadlové zdierky prístroja Apple.
 Uistite sa, že otvor mikrofónu na zadnej strane tlačidlá Prijatie / ukončenie hovoru nie je blokovaný.
 Vyskúšajte iný telefónny hovor.
 Vyskúšajte iné kompatibilné zariadenia Apple.

Zariadenie Apple nereaguje na tlačidlá diaľkového ovládania
 Uistite sa, že používate kompatibilný prístroj Apple (pozri. Zoznam kompatibilných zariadení dole).
 Uistite sa, že je slúchadlo bezpečne pripojené do slúchadlovej zdierky prístroja Apple.
 Pre funkcie s opakovaným stlačením tlačidla: zmeňte rýchlosť tlačenia tlačidla.
 Vyskúšajte iné kompatibilné zariadenia Apple.

Pre použitie s:

Diaľkové ovládanie a mikrofón je podporovaný iba modelmi iPhone 3GS a novšími modelmi, iPad, iPod touch
(2. alebo vyššej generácie), iPod classic (120GB, 160GB) a iPod nano (4. alebo vyššej generácie). Diaľkové
ovládanie je podporované modelom iPod shuffle (3. alebo vyššej generácie). Audio je podporované všetkými
modelmi iPad a iPod.

"Made for iPod", "Made for iPhone" a "Made for iPad" znamená, že elektronické zariadenie bolo navrhnuté
pre pripojenie prístroja iPod, iPhone alebo iPad a bolo certifikované výrobcom, že spĺňa štandardy Apple.
Spoločnosť Apple nie je zodpovedná za operácie tohto prístroja a za to, že spĺňa všetky bezpečnostné
štandardy. Pamätajte, že použitie tohto príslušenstva s prístrojmi iPod, iPhone alebo iPad môže ovplyvniť
bezdrôtovú výkonnosť.

Apple, iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle a iPod touch sú obchodné značky
spoločnosti Apple, Inc., registrovanej v USA a v ďalších krajinách.

© 2013 Bose Corporation

4


Click to View FlipBook Version