Behringer EUROLIVE B212D

EN
HU

Használati útmutató

Check Out behringer.com

EUROLIVE
B215D/B215D-WH/B212D/B212D-WH/
B210D/B210D-WH/B208D/B208D-WH

Active 550/200-Watt 2-Way PA Speaker System with
15", 12", 10" and 8" Woofer and 1.35" Compression Driver
Aktív 550/200-Watt 2 utas hangfal 15”, 12” , 10” , 8” hangszóró és
1.35” magassugárzó

EUROLIVE B215D/B215D-WH/B212D/B212D-WH/B210D/B210D-WH/B208D/B208D-WH EN
HU
EUROLIVE B215D/B215D-WH/B212D/B212D-WH/B210D/B2 10D-WH/B208D/B208D-WH
Hook-up

Bekötés Connecting a Linking several
microphone speakers

Mikrofon Több hangfal
csatlakoztatása csatlakoztatási
lehetőség

Connecting a
stereo signal
source

Sztereó
hangforrás
csatlakoztatása

CD
PLAYER

EUROLIVE B215D/B215D-WH/B212D/B212D-WH/B210D/B210D-WH/B208D/B208D-WH

EUROLIVE B215D/B215D-WH/B212D/B212D-WH/B210D/B2 10D-WH/B208D/B208D-WH EN
Controls HU

Kezelés ¼" TRS Input Connect a mixer CLIP LED Lights when the LEVEL KNOB Adjusts the input
output or other line-level signal using input signal begins to sensitivity (gain) for the ¼" and XLR
POWER SWITCH Turns the speaker on and off. a cable with a ¼" plug. overload. inputs. Reduce the input level if the
-- CLIP LED lights.
-- --
Bekapcsoló gomb --
Bemeneti csatlakozó 6,3 CLIP Led világít, ha
TRS túl magas a LEVEL POTMÉTER állítja a
beérkező jelszint hangerőt. Amennyiben a
CLIP led világít tekerd
lejjebb a hangerőt

B212D/B215D B208D/B210D HIGH EQUALIZER Cut or
boost treble frequencies by
FUSE Replace a blown XLR INPUT Connect a ±15 dB.
fuse here. microphone, balanced mixer
output, or the LINK OUTPUT --
-- from another speaker using a
balanced cable with a female Magas frekvencia
Biztosíték tartó XLR plug. vágás vagy emelés +
- 15 dB
WARNING: Never use the ¼"
and XLR inputs at the same LOW EQUALIZER Cut or
time. boost bass frequencies by
±15 dB.
--
Mély frekvencia
XLR bemenet a vágás vagy emelés
hangforrás + - 15 dB
csatlakoztatásához

Fontos hogy soha ne
használd a két
bemenetet egyszerre

POWER SOURCE Plug the included IEC LINK OUTPUT Sends a POWER LED Lights when
power cable into this jack. copy of the source signal the speaker is turned on.
to another speaker using
-- an XLR cable. --

Hálózati csatlakozó -- POWER led világít
ha az eszköz be van
LINK kimenet kapcsolva
küldi a jelet egy
másik hangfalhoz
XLR kábelen
keresztül

EUROLIVE B215D/B215D-WH/B212D/B212D-WH/B210D/B210D-WH/B208D/B208D-WH EN
HU
EUROLIVE B215D/B215D-WH/B212D/B212D-WH/B210D/B2 10D-WH/B208D/B208D-WH
Getting started

Kezdés

Place the speaker(s) in desired locations, either on Turn on your speaker(s) by pressing the POWER Adjust the LEVEL knob to the desired If necessary, adjust the HIGH and LOW
stands or as wedge monitors on the floor. SWITCH. The POWER LED will light up. volume level. If the CLIP LED flashes, turn EQUALIZER knobs on each speaker to
-- the LEVEL knob back down. If using boost or cut treble and bass frequencies to
-- multiple speakers, the LEVEL knob must be taste.
Helyezd a hangfalakat a megfelelő helyre adjusted on each speaker.
Kapcsold be a hangfalat, a POWER led --
Make all necessary connections. DO NOT turn on the világítani fog --
power yet. Amennyiben szükséges állítsd be a
-- Állítsd be a kívánt hangerőt a magas és mély frekvencia
LEVEL potméter segítségével. szinteket
Csatlakoztass minden szükséges kábelt Amennyiben a CLIP led világít,
tekerd lejjebb a hangerő szintet

Turn on your audio source (mixer, microphone).

--

Kapcsold be a hangforrást ( keverő,
mikrofon )

Play your audio source or speak into your
microphone at a normal to loud level.

--

Játszd le az audio forrást, vagy beszélj
a mikrofonba normál vagy hangos
szinten.

EUROLIVE B215D/B215D-WH/B212D/B212D-WH/B210D/B210D-WH/B208D/B208D-WH Specifikáció EN
HU
Specifications

B215D B212D B210D B208D B215D B212D B210D B208D

Amplifier Power Output Amplifier Power Output

Low-Frequency Range 280 W @ 8 Ω 280 W @ 8 Ω 135 W @ 8 Ω 135 W @ 8 Ω Low-Frequency Range 280 W @ 8 Ω 280 W @ 8 Ω 135 W @ 8 Ω 135 W @ 8 Ω
RMS Power 450 W @ 8 Ω 450 W @ 8 Ω 160 W @ 8 Ω 160 W @ 8 Ω RMS Power 450 W @ 8 Ω 450 W @ 8 Ω 160 W @ 8 Ω 160 W @ 8 Ω

Peak Power Peak Power

High-Frequency Range 65 W @ 8 Ω 65 W @ 8 Ω 38 W @ 8 Ω 38 W @ 8 Ω High-Frequency Range 65 W @ 8 Ω 65 W @ 8 Ω 38 W @ 8 Ω 38 W @ 8 Ω
RMS Power 100 W @ 8 Ω 100 W @ 8 Ω 42 W @ 8 Ω 42 W @ 8 Ω RMS Power 100 W @ 8 Ω 100 W @ 8 Ω 42 W @ 8 Ω 42 W @ 8 Ω
Peak Power Peak Power

Speaker Size 15" 12" 10" / 25 cm 8" / 20 cm Speaker Size 15" 12" 10" / 25 cm 8" / 20 cm
Size Size

Audio Inputs Audio Inputs

XLR (Servo-Balanced) -40 dBu to +4 dBu XLR (Servo-Balanced) -40 dBu to +4 dBu
Sensitivity 20 kΩ Sensitivity 20 kΩ
Input impedanceImpédance d’entrée Input impedanceImpédance d’entrée

¼" TRS Jack (Servo-Balanced) ¼" TRS Jack (Servo-Balanced)

Sensitivity -40 dBu to +4 dBu Sensitivity -40 dBu to +4 dBu
Input impedance 20 kΩ Input impedance 20 kΩ

Level Control -∞ to + 30 dB Level Control -∞ to + 30 dB
Input Trim Input Trim

Max. input level +22 dBu Max. input level +22 dBu

Link Link

Connector XLR Connector XLR
Loudspeaker System Data connector Loudspeaker System Data connector

Frequency Response 65 Hz to 20 kHz Frequency Response 65 Hz to 20 kHz

Crossover frequency 1.9 kHz 2.4 kHz 24 kHz 24 kHz Crossover frequency 1.9 kHz 2.4 kHz 24 kHz 24 kHz

Sound pressure level max. 126 dB SPL @ 1 m max. 125 dB SPL @ 1 m max. 113 dB SPL @ 1 m max. 113 dB SPL @ 1 m Sound pressure level max. 126 dB SPL @ 1 m max. 125 dB SPL @ 1 m max. 113 dB SPL @ 1 m max. 113 dB SPL @ 1 m

Limiter Optical Limiter Optical

Dynamic Equalizer Processor-controlled Dynamic Equalizer Processor-controlled
Equalizer Equalizer
rHIGH 12 kHz / ±15 dB rHIGH 12 kHz / ±15 dB
80 Hz / ±15 dB 80 Hz / ±15 dB
LOW LOW
Power Supply Power Supply

Voltage (Fuses) 120 V, 60 Hz 120 V, 60 Hz 120 V, 60 Hz 120 V, 60 Hz Voltage (Fuses) 120 V, 60 Hz 120 V, 60 Hz 120 V, 60 Hz 120 V, 60 Hz
USA/Canada (T 6.3 A H 250 V) (T 6.3 A H 250 V) (T 4.0 A H 250 V) (T 4.0 A H 250 V) USA/Canada (T 6.3 A H 250 V) (T 6.3 A H 250 V) (T 4.0 A H 250 V) (T 4.0 A H 250 V)

UK/Australia 240 V~, 50 Hz 240 V~, 50 Hz 240 V~, 50 Hz 240 V~, 50 Hz UK/Australia 240 V~, 50 Hz 240 V~, 50 Hz 240 V~, 50 Hz 240 V~, 50 Hz
(T 3.15 A H 250 V) (T 3.15 A H 250 V) (T 2.0 A H 250 V) (T 2.0 A H 250 V) (T 3.15 A H 250 V) (T 3.15 A H 250 V) (T 2.0 A H 250 V) (T 2.0 A H 250 V)

Europe 230 V~, 50 Hz 230 V~, 50 Hz 230 V~, 50 Hz 230 V~, 50 Hz Europe 230 V~, 50 Hz 230 V~, 50 Hz 230 V~, 50 Hz 230 V~, 50 Hz
Japan (T 3.15 A H 250 V) (T 3.15 A H 250 V) (T 2.0 A H 250 V) (T 2.0 A H 250 V) Japan (T 3.15 A H 250 V) (T 3.15 A H 250 V) (T 2.0 A H 250 V) (T 2.0 A H 250 V)

100 V~, 50-60 Hz 100 V~, 50-60 Hz 100 V~, 50-60 Hz 100 V~, 50-60 Hz 100 V~, 50-60 Hz 100 V~, 50-60 Hz 100 V~, 50-60 Hz 100 V~, 50-60 Hz
(T 6.3 A H 250 V) (T 6.3 A H 250 V) (T 4.0 A H 250 V) (T 4.0 A H 250 V) (T 6.3 A H 250 V) (T 6.3 A H 250 V) (T 4.0 A H 250 V) (T 4.0 A H 250 V)

Power consumption max. 600 Watts max. 600 Watts max. 300 Watts max. 300 Watts Power consumption max. 600 Watts max. 600 Watts max. 300 Watts max. 300 Watts

Mains connection Standard IEC receptacle Mains connection Standard IEC receptacle

Dimensions & Weight Dimensions & Weight

Dimensions (H x W x D) approx. 27.2 x 17.3 x approx. 21.7 x 13.6 x approx. 18.34 x 11.50 x approx. 14.72 x 9.8 x Dimensions (H x W x D) approx. 27.2 x 17.3 x approx. 21.7 x 13.6 x approx. 18.34 x 11.50 x approx. 14.72 x 9.8 x
Weight Weight
13.2" 10.6" 9.61" 8.1" 13.2" 10.6" 9.61" 8.1"

approx. 690 x 440 x 335 approx. 550 x 345 x 270 approx. 466 x 292 x 244 approx. 374 x 249 x 205 approx. 690 x 440 x 335 approx. 550 x 345 x 270 approx. 466 x 292 x 244 approx. 374 x 249 x 205

mm mm mm mm mm mm mm mm

45.2 lbs / 20.54 kg 31.9 lbs / 14.5 kg 19.18 lbs / 8.7 kg 15 lbs / 6.8 kg 45.2 lbs / 20.54 kg 31.9 lbs / 14.5 kg 19.18 lbs / 8.7 kg 15 lbs / 6.8 kg