50 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1
สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย 51
52 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1
สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย 53
54 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1
สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย 55 ย้อนไปช่วงต้นฤดูร้อนปี พ.ศ. 2503 (ค.ศ. 1960) ผู้อาวุโสนายแปะเฮง และนายแป่ฮุก ได้ร่วม กันชักชวนชาวตระกูลหวาง พบปะกันที่ภัตตาคารเยาว ยื่น ถนนเยาวราช หารือก่อตั้งสมาคมตระกูลหวางแห่ง ประเทศไทย ไตรมาสสามในปีต่อมา นายเป๋งง้วน นายเทียงไถ่ นายยิ่มเตี๊ย และนายคิมเก่งรวม 4 ท่าน อ้างนามคณะอนุกรรมการปรับปรุงศาลเจ้าตระกูลอึ้ง แห่งประเทศไทย เข้าพบนายอัมพร บูลภักดิ์นายลิ่ม คุง นายมนูวรรณพานิชย์และนายย่งลิ้มร่วมประชุม กันที่ภัตตาคารก๊กจี่หารือเรื่องก่อตั้งสมาคม มีมติให้ ก่อตั้ง“สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย”ขึ้น และ เลือกนายอัมพร บูลภักดิ์นายซวงหงีนายย่งลิ้ม นาย ง่วงไค่ นายเซี่ยงสูง นายเจียงหยิม นายหวยเจี๊ยะและ อีกหลายท่านเป็นคณะกรรมการก่อตั้งสมาคม ใช้ ส�ำนักงานของบริษัท ธัญญะไทย จ�ำกัดที่ซอยประชุม ถนนสุรวงศ์เป็นส�ำนักงานชั่วคราว จากนั้นย้ายไป อาศัยสมาคมพ ่อค้าข้าวที่ถนนสาทรเป็นที่ท�ำการ ชั่วคราว พ.ศ. 2505 คณะกรรมการก่อตั้งสมาคมเพิ่ม จ�ำนวนจาก15 คนเป็น 31 คน และวันที่22 พฤศจิกายน ปีเดียวกันนี้ก็ได้รับอนุมัติการจดทะเบียน“สมาคมตระ กูลหวางแห ่งประเทศไทย” จากทางราชการเป็น นิติบุคคลที่ถูกต้องตามกฎหมาย ชาวตระกูลหวาง ภาษาต่างๆ ทยอยเข้าร่วมเป็นสมาชิกสมาคมถึง 253 คน พร้อมร่วมบริจาคเงินอย่างกระตือรือร้น บริจาค เฟอร์นิเจอร์เครื่องใช้ไม้สอยหลายราย ทั้งได้รับความ อนุเคราะห์จากนายบุ๋งปิง คนไหหล�ำ มอบอาคาร 3 ชั้นบริเวณถนนจักรเพชรให้เป็นส�ำนักงานชั่วคราวของ สามคม เป็นที่น่าชื่นชมอย่างยิ่ง ประวััติิสัังเขป สมาคม ระกููลห างแ ่งประเทศไทย วันที่8 เมษายน พ.ศ. 2506 เปิดประชุมใหญ่ ก่อตั้งสมาคม มีมติให้นายอัมพร บูลภักดิ์เป็นประธาน ชั่วคราวในที่ประชุม มีนายก๊กเพ้งเป็นผู้บันทึกการ ประชุม นายซีทงเป็นผู้ด�ำเนินการประชุม คณะ กรรมการก ่อตั้งสมาคมทุกท ่านท�ำหน้าที่ต้อนรับ บรรยากาศเป็นไปอย่างคึกคัก พี่น้องท�ำความรู้จักซึ่ง กันและกัน พูดคุยกันถึงบ้านเกิด ชีวิตความเป็นอยู่ และธุรกิจการงานในฐานะชาวจีนโพ้นทะเล บรรยากาศ สนิทสนมกลมเกลียว ผลการเลือกตั้งปรากฏว่านาย อัมพร บูลภักดิ์ได้รับเลือกเป็นนายกสมาคมฯคนแรก นายเซี่ยงสูง นายง่วงไค่ นายซวงหงีนายย่งลิ้ม นาย เจียงหยิม นายหวยเจี๊ยะเป็นรองนายกสมคมฯ นาย เชียรกิ่งภากรณ์เป็นเหรัญญิก นายมนูวรรณพานิชย์ เป็นเลขาธิการนายป๋วยกีนายแต่ชวง นายเสี่ยวชิม ดร.ทรงสิน คุณัตถานนท์นายเจียงแซ นายฮุกเจียง นายล้วน ว่องวานิช นายบุ๋งปิง นายเชี่ยงชวง นายเชี่ ยงจั่ง นายฮุ้งไคว่ นายจื้เช็งเป็นกรรมการ นายจื้อเม้ง เป็นประธานกรรมการควบคุม นายฮ่งชิว นายบุ๋งลั้ง นายเซี่ยวฮุ้ง นายเล้งเจีย นายเฮี้ยงง้วงเป็นกรรมการ ควบคุม นายโหงวจิง นายเทียงแซเป็นฝ่ายตรวจสอบ ผู้ได้รับเลือกทุกท่าน ล้วนเป็นผู้มีชื่อเสียงในสังคมชาว จีน ถือว่าได้บุคคลากรชั้นน�ำทั้งสิ้น เสียงปรบมือดัง กึกก้อง สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทยได้เริ่ม หยั่งรากปักฐานตั้งแต่บัดนั้น รับสมัครสมาชิกอย่าง กว้างขวาง ด�ำเนินงานอย่างเป็นทางการ สองปีหลังจากท�ำการที่ถนนจักรเพชร ก็ย้าย ไปเช่าที่บริเวณถนนเพชรบุรีตัดใหม่ ไม่นาน ย้าย ที่ท�ำการอีกครั้งเนื่องจากเจ้าของบ้านขายบ้านดังกล่าว
56 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1 ก็ต้องย้ายไปเช่าสถานที่ใหม่แถวถนนพลับพลาไชย นายอัมพร บูลภักดิ์ด�ำรงต�ำแหน่งนายกสมาคม สมัยที่ 1 ต่อสมัยที่ 2 บริหารงานสมาคมภายใต้กิจ ธุระรัดตัวส่งเสริมความสามัคคีระหว่างคนในตระกูล และเนื่องจากด�ำรงต�ำแหน่งประธานหอการค้าข้าวไทย ประธานหอการค้าไทย-จีน นายกสมาคมพ่อค้าส่ง ออกข้าวไทย ประธานมูลนิธิไคเช็คชนม์ประธานบริษัท ธัญญะไทย จ�ำกัดในเวลาเดียวกัน ไม่มีเวลาพอที่จะ มาดูแลงานของสมาคม จึงตัดสินใจไม่รับต�ำแหน่งต่อ พ.ศ. 2510 นายมนูวรรณพานิชย์ เข้ารับ ต�ำแหน่งนายกสมาคมสมัยที่ 3 นายอัมพร บูลภักดิ์ เลื่อนต�ำแหน่งเป็นนายกกิตติมศักดิ์นายซวงหงีเลื่อน เป็นที่ปรึกษาสมาคม โครงสร้างคณะกรรมการสมาคม ตระกูลหวางแห่งประเทศไทยจากสมัยที่ 1 และ 2 จ�ำนวน 12 ท่าน กรรมการควบคุม 6 ท่าน เปลี่ยน เป็นระบบคณะกรรมการบริหาร ไม่ตั้งคณะกรรมการ ควบคุม แต่ประธานคณะกรรมการบริหารสมาคมใน สมัยที่ 3 ยังคงเรียกนายกสมาคม ได้เปลี่ยนเป็น ประธานและกรรมการบริหารในสมัยที่ 4 ในช่วงคณะกรรมการบริหารสมัยที่3 เห็นว่า สมาคมได้ก่อตั้งมาหลายปีแล้ว ควรมีสถานที่ท�ำการ ที่แน่นอน จึงได้ซื้อที่ดินราว 200 ตารางวาบริเวณ คลองประปา แต่ส่วนใหญ่มีความเห็นว่ามีพื้นที่เล็ก เกินไป ไม่เพียงพอต่อการใช้ประโยชน์จึงขายต่อให้ สมาคมทันตแพทย์แล้วน�ำเงินไปเซ้งตึกแถวสามคูหา เลขที่ 24–28 จุฬาซอย 2 (หลังสนามศุภชลาศัย) ตกแต่งเรียบร้อยแล้วย้ายเข้าท�ำการ ท�ำพิธีเข้าอยู่ด้วย มงคลฤกษ์วันที่ 29 กุมภาพันธ์พ.ศ. 2511 พร้อมกัน นั้นยังได้จัดงานฉลองครบรอบ 5 ปีโดยเชิญฯพณฯ ท่าน เผิงเมิ่งจี๋ เอกอัคราชฑูตสาธารณรัฐจีนประจ�ำ ประเทศไทยเป็นประธานในพิธีเปิด พระอาจารย์โพธิ์ แจ้งมหาเถร พระมหาคณจารย์จีนธรรมสมาธิวัตรทรง เจิม นายอัมพร บูลภักดิ์ตัดริบบิ้น มีการแข่งขันคัด ลายมือพู่กันจีนส�ำหรับเด็ก ทายปริศนาดวงโคมจีน แข่งขันหมากรุกแสดงดนตรีจีนขับกล่อม ฉลองติดต่อ กันเป็นเวลา 2 คืน ในปีพ.ศ. 2512 คณะกรรมการบริหารสมัยที่ 4 มีมติเห็นชอบให้ซื้อที่ดินบริเวณวัดช่างแสง ซอย กิ่งเพชร เนื้อที่ 1,462 ตารางวา ในราคา 3,500,000 บาท ต่อมามีปัญหาเรื่องทางผ่าน ขัดแย้งกับเพื่อนบ้าน ใกล้เคียง ฟ้องร้องต่อสู้คดีกันเป็นเวลานานเกือบสิบ ปีจนในที่สุดวันที่10สิงหาคม พ.ศ. 2520 จึงชนะคดี ความ ขณะนั้นนายมนูวรรณพานิชย์ได้ด�ำรงต�ำแหน่ง ติดต่อกันถึงสมัยที่7 รวมเป็นเวลา 10 ปีแล้ว วันที่10 ธันวาคม ปีเดียวกัน เปิดประชุมใหญ่สามัญสมัยที่ 7 ครั้งที่2 เพื่อจัดการเลือกตั้ง เนื่องจากนายมนูวรรณ พานิชย์มีสุขภาพไม่ค่อยดีปฏิเสธการรับต�ำแหน่งต่อ ผลสุดท้ายได้เลือกคณะกรรมการบริหารสมัยที่ 8 จ�ำนวน 51 คน มีมติให้นายมนูวรรณพานิชย์ขึ้นด�ำรง ต�ำแหน่งนายกกิตติมศักดิ์วันที่ 30 ธันวาคม คณะ กรรมการบริหารเลือกนายกสมาคม นายทวีวัฒน์รัช ตะทรัพย์ได้รับเลือกเป็นนายกสมาคมสมัยที่ 8 และ ท�ำพิธีเข้ารับต�ำแหน่งในวันของวันถัดมา ในช่วงแรกของการด�ำรงต�ำแหน่งนายกสมาคม ของนายทวีวัฒน์รัชตะทรัพย์ได้ปรึกษาหารือกับคณะ กรรมการบริหารให้ตั้งคณะกรรมการก่อสร้างศาล บรรพบุรุษตระกูลหวางแม้ว่าพื้นที่บริเวณซอยกิ่งเพชร จะมีท�ำเลที่ดีแต่มีกรณีขัดแย้งกับเพื่อนบ้านใกล้เคียง หากตั้งศาลบรรพบุรุษ ณ ที่นี้อาจก่อเกิดปัญหาภัย หลัง ควรหาสถานที่แห่งใหม่ ความเห็นนี้ได้รับการ สนับสนุนจากชาวตระกูลหวางถ้วนหน้า วันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2521 ได้ขอซื้อที่ดิน ณ สถานที่ปัจจุบัน จากบริษัท จินเต่า (ซอยมูลทรัพย์1 ถนนรามค�ำแหง แขวงคลองตัน) เนื้อที่4 ไร่ เป็นเงินหกล้านบาท เชิญ อาจารย์ฮวงจุ้ยหวางจินหลง และโพธิ์แจ้งมหาเถระ คณะใหญ่ สงฆ์จีนนิกาย ตรวจสอบปรับชัยภูมิวันที่ 5 มกราคม พ.ศ.2522 ประกอบพิธีวางศิลาฤกษ์นาย ทวีวัฒน์รัชตะทรัพย์เป็นผู้จุดเทียน นายอัมพร บูลภักดิ์ เชิญศิลา พระมหาคณาจารย์จีนธรรมสมาธิวัตรฯโพธิ์ แจ้งมหาเถระ เจ้าคณะใหญ่ สงฆ์จีนนิกายเจิมศิลา นายบุญชูโรจนเสถียรวางศิลา คณะกรรมการช่วย เหลือธุรการต่างๆ วันนั้น ผู้น�ำชาวจีนโพ้นทะเล และ อาวุโสในสังคมชาวจีนในประเทศไทย พร้อมทั้งพี่น้อง ตระกูลหวางร่วมงานอย่างคับคั่ง หลังจากใช้เวลากว่า ห้าปีในการก่อสร้างและตกแต่ง ในที่สุดศาลบรรพบุรุษ ตระกูลหวางก็ได้ตั้งตระหง ่านขึ้นที่เมืองหลวงของ ประเทศไทย
สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย 57 วันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2527 ประกอบพิธี อัญเชิญบรรพบุรุษปฐมวงศ์รวมทั้งบรรพบุรุษทุกท่าน เข้าศาลขึ้นแท่นบูชา นายกเกียรติคุณนายบุญชูโรจน เสถียรบูชาเจ้าประจ�ำประตูและเปิดประตูศาล นายก กิตติมศักดิ์นายอัมพร บูลภักดิ์ท�ำพิธีเจิมป้ายบูชา นาย ทวีวัฒน์รัชตะทรัพย์นายกสมาคมฯสมัยที่9 เชิญป้าย บรรพบุรุษขึ้นบนแท่นบูชา วันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2528 เป็นช่วงคณะ กรรมการบริหารสมัยที่10 ท�ำพิธีเปิดศาลบรรพบุรุษ ตระกูลหวางของสมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศ ไทย ได้เชิญฯพณฯพจน์สารสินเป็นประธานเปิดป้าย กรรไกรขยับ แพรแดงแบ่งกลาง ลูกโป่งลอยลิ่ว สีสรร สดใส ฤกษ์มงคลชัย มังกรทองประสาทพร ประทัด เสียงดังกึกก้อง โป๊ยเซียนอวยพรบนเวทีงิ้ว วงดุริยางค์ โรงเรียนเพชรรัตน์บรรเลงเพลงขับกล่อม แขกทุกวัย มางานร่วมสองพันคน เป็นนิมิตมงคลสมปรารถนา พี่น้องตระกูลหวางทั้งหลายต่างปราบปลื้มรื่นรมย์ ชื่นบานสดใสสมาคมตระกูลหวางได้สร้างหลักปักฐาน ตั้งแต่บัดนั้น ความส�ำเร็จนี้ถือผลงานของนายทวีวัฒน์ รัชตะทรัพย์นายกสมาคมและคณะกรรมการก่อสร้าง ศาลบรรพบุรุษตระกูลหวาง นายทวีวัฒน์รัชตะทรัพย์ด�ำรงต�ำแหน่งจนถึง สมัยที่ 11 ในปี พ.ศ. 2531 (ค.ศ. 1988) นายบรรยง พิทักษ์พงศ์สนิทเข้ารับต�ำแหน่งนายกสมาคมสมัยที่ 12ซึ่งตรงกับปีที่สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย ก่อตั้งครบ 25 ปีจึงได้จัดงานฉลองสมาคมตระกูลหวา งก่อตั้งครบ 25 ปีระหว่างที่นายบรรยง พิทักษ์พงศ์ สนิทเป็นนายกสมาคมนั้น มีภารกิจหนักหน่วงมาก โดยเฉพาะปัญหาทางการเงิน ซึ่งเป็นปัญหาใหญ่ นาย บรรยง พิทักษ์พงศ์สนิทได้ด�ำรงต�ำแหน่งต่อเนื่องจนถึง สมัยที่16ในช่วงเวลาที่ด�ำรงต�ำแหน่งนั้น ต้องคลี่คลาย ปัญหาทุกวิธีทาง พยายามประหยัดในค่าใช้จ่ายต่างๆ ใช้จ่ายตามอัตภาพ ด�ำเนินการเป็นขั้นเป็นตอน และ ด้วยความร่วมมือช่วยเหลือของชาวตระกูลหวาง ก็ สามารถแก้ไขปัญหาผ่านพ้นไปได้ในที่สุด แม้ว่าจะตกอยู่ในภาวะปัญหาด้านเศรษฐกิจ การเงิน นายบรรยง พิทักษ์พงศ์สนิทก็ยังได้ขยาย สัมพันธภาพกับสมาชิกทั้งในและต่างประเทศ ในปี พ.ศ. 2532 ได้น�ำคณะเดินทางไปเมืองเกาสง ไต้หวัน เข้าร่วมงานประชุมสังสรรค์สมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่4 ครั้งที่1และในปี พ.ศ. 2537 ได้น�ำคณะเดิน ทางไปลอสแองเจลิส ประเทศสหรัฐอเมริกา ร่วมงาน ประชุมสังสรรค์สมาคมตระกูลหวางโลกสมัยที่5 ครั้ง ที่3 คณะผู้แทนสมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย เดินทางเข้าร่วมงานประชุมสังสรรค์สมาคมตระกูลหวา งโลกทั้งสองครั้ง ในฐานะผู้สังเกตการณ์เท่านั้น กระทั่ง ปี พ.ศ. 2540 ได้เข้าร่วมเป็นสมาชิกของสมาคมตระ กูลหวางโลกอย่างเป็นทางการ พร้อมทั้งแสดงความ จ�ำนงขอเป็นเจ้าภาพจัดงานประชุมสังสรรค์สมาคม ตระกูลหวางโลก ฉะนั้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2541 ได้จัดคณะผู้แทนจ�ำนวนถึง 100 คน โดยมีนายสมบูรณ์ สุริยบูรพกูล เป็นหัวหน้าคณะเดินทางไปยังประเทศ เกาหลีเข้าร่วมงานประชุมสังสรรค์สมาคมตระกูลหวา งโลกสมัยที่ 7 ครั้งที่ 1 และรับมอบธงสมาคมตระกูล หวางโลกเป็นเจ้าภาพจัดงานประชุมสังสรรค์สมาคม ตระกูลหวางโลกในครั้งต่อไป พ.ศ. 2542 นายสมบูรณ์สุริยบูรพกูลด�ำรง ต�ำแหน่งนายกสมาคมตระกูลแห่งประเทศไทยสมัยที่ 17 ด้วยวิสัยทัศน์ที่กว้างไกลของท่าน เพื่อความสามัคคี กลมเกลียวของพี่น้องตระกูลหวางจากทุกภาคส่วน จีง ร่วมกับมูลนิธิตระกูลหว่อง ศาลเจ้าอึ้งตระกูลแห่ง ประเทศไทย และมูลนิธิกังเฮ่อึ้งตระกูล รวมเป็นสี่ องค์กรร่วมกันเป็นเจ้าภาพจัดงานประชุมสังสรรค์ สมาคมตระกูลหวางโลกสมัยที่ 7 ครั้งที่ 2 พร้อมกัน นี้ยังได้เชิญผู้น�ำองค์กรจากสมาคมหรือชมรมตระกูล หวางจากพื้นที่ต่างๆทั่วประเทศด�ำรงต�ำแหน่งรอง ประธานจัดงานประชุมสังสรรค์สมาคมตระกูลหวาง โลก การจัดงานประชุมสังสรรค์สมาคมตระกูลหวาง โลกที่ประเทศไทยครั้งนี้มีความยิ่งใหญ่มาก มีพี่น้อง ตระกูลหวางมากกว่า 10 ประเทศจากทั่วโลกประมาณ 2,000 คนมาเข้าร ่วมงาน โดยในช ่วงเช้าวันที่ 4 ธันวาคม มีการสักการะบรรพบุรุษที่ศาลบรรพบุรุษ สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย ช่วงบ่ายจัด ประชุมร่วมคณะกรรมการบริหารและคณะกรรมการ ควบคุมสมาคมตระกูลหวางโลก ช่วงเย็นมีงานเลี้ยง ต้อนรับที่หอประชุมกวงหัวถัง วันต่อมามีการประชุม สังสรรค์ตระกูลหวางโลก ที่บางกอกคอนเวนชั่น
58 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1 เซ็นเตอร์เซ็นทรัลพลาซ่า จนกระทั่งเลี้ยงส่งในตอน กลางคืน บรรยากาศเต็มไปด้วยความสนิทสนมชื่นมื่น งานจบลงด้วยความเรียบร้อย ปี พ.ศ. 2546 สมาคมตระกูลหวางแห ่ง ประเทศไทยได้จัดงานฉลองครบรอบ 40 ปีการก่อตั้ง สมาคมฯ พี่น้องตระกูลหวางจากทั่วประเทศ และผู้น�ำ สมาคมตระกูลหวางจากต ่างประเทศมารวมกันที่ กรุงเทพฯเพื่อ ร่วมฉลองในงานครั้งนี้ นายสมบูรณ์สุริยบูรพกูลด�ำรงต�ำแหน่งนายก สมาคมฯต่อเนื่องสมัยที่ 18 และ 19 พัฒนากิจการ สมาคมฯด้วยความกระตือรือร้น เสริมสร้างความ สัมพันธ์ระหว่างพี่น้องตระกูลหวางทั้งในประเทศและ ต่างประเทศ ท�ำให้ศูนย์สัมพันธ์ตระกูลหวางเชียงรายพะเยา สมาคมอึ้งสัมพันธ์เชียงใหม่ สมาคมตระกูล หวาง(อึ้ง)ล�ำปาง ศูนย์สัมพันธ์ตระกูลหวางจังหวัด แพร่-น่าน และศูนย์ประสานงานตระกูลหวางจังหวัด พิษณุโลก ร่วมกันก่อตั้งสมาคมตระกูลหวาง(อึ้ง)ภาค เหนือส่งเสริมกิจกรรมนันทนาการและการศึกษา ให้ รางวัลและทุนการศึกษาแก่ลูกหลานสมาชิกสมาคมฯ ปี พ.ศ. 2548 ในงานประชุมสังสรรค์สมาคมตระกูล หวางโลกสมัยที่ 9 ครั้งที่ 1 ที่เมืองซีบูรัฐซาลาวัค ประเทศมาเลเซียนั้น นายสมบูรณ์สุริยบูรพกูลได้รับ เลือกให้เป็นประธานคณะกรรมการควบคุมสมาคม ตระกูลหวางโลกสมัยที่ 9 และปี พ.ศ. 2554 ในการ ประชุมร่วมคณะกรรมการบริหารและคณะกรรมการ ควบคุมสมาคมตระกูลหวางโลกสมัยที่ 11 วาระที่ 1 ซึ่งจัดขึ้นที่โรงแรม The Megellan Sutera Hotel รัฐ ซาบา ประเทศมาเลเซีย นายสมบูรณ์สุริยบูรพกูลได้ รับเลือกให้ด�ำรงต�ำแหน่งนายกสมาคมตระกูลหวาง โลกสมัยที่ 11 ปลายสมัยที่ 19 นายสมบูรณ์สุริยบูรพกูลมี ปัญหาสุขภาพ จึงแต่งตั้งให้นายกิตติอิทธิภากรเป็น ผู้บริหารงานแทน นายกิตติอิทธิภากรเคยด�ำรง ต�ำแหน่งนายกสมาคมหยาวผิงแห่งประเทศไทยและ เป็นผู้น�ำสมาคมอื่นๆ จึงมีความเชี่ยวชาญและสามารถ ปฏิบัติหน้าที่ได้อย่างเต็มที่ ดังนั้น การเลือกตั้งคณะ กรรมการบริหารสมัยที่20 ในปี พ.ศ. 2548 นายกิตติ อิทธิภากรได้รับการไว้วางใจ รับเลือกให้เป็นนายก สมาคมฯสมัยที่ 20 ได้ขยายงานสมาคมฯอย่างต่อ เนื่องส่งเสริมความสามัคคีกลมเกลียว เชิดชูคุณธรรม บรรพบุรุษ โดยจัดคณะเดินทางไปเคารพบรรพบุรุษ เซียวซันกงที่เมืองเส้าอู่ มณฑลฮกเกี้ยนด้วยตนเองเป็น ประจ�ำทุกปีพร้อมทั้งบริจาคเงินบูรณะศาลบรรพบุรุษ ตระกูลอึ้ง(เซียวซันกง)ด้วย นายกิตติอิทธิภากรเคารพ ผู้ใหญ่และท�ำนุเยาวชน บรรเทาทุกข์ประชาชนผู้ประสพ ภัยช่วยเหลือผู้ยากไร้กุศลกรรมเป็นที่ประจักษ์เพิ่ม ความสัมพันธ์กับสมาคมหรือชมรมตระกูลหวางในที่ ต่างๆในประเทศมากขึ้น เสนอแนะสมาคมหรือชมรม ตระกูลหวางต่างๆเพิ่มความมั่นคงยิ่งขึ้น เพิ่มความ สามัคคีนายกิตติอิทธิภากรน�ำคณะผู้แทนสมาคม ตระกูลหวางฯเข้าร่วมกิจกรรมของสมาคมหรือชมรม ตระกูลหวางในที่ต่างๆด้วยตนเอง รวมทั้งยังได้มอบ รางวัลและทุนการศึกษาอีกด้วย ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2549 คณะผู้แทน สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทยเดินทางไปที่เมือง สุราบายา ประเทศอินโดนีเซียร่วมงานประชุมสังสรรค์ สมาคมตระกูลหวางโลกสมัยที่ 9 ครั้งที่ 2 ที่ประชุม เสนอให้สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทยเป็นเจ้า ภาพจัดงานประชุมสังสรรค์สมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่9 ครั้งที่3 นายกิตติอิทธิภากรรับจัดงานด้วย ความยินดีโดยรับมอบธงประจ�ำสมาคมตระกูลหวาง โลกด้วยตนเอง และเร ่งเตรียมการทันทีที่กลับถึง ประเทศไทย นายกิิตติ อิิทธิิภากรดำำรงตำำแหน่่งนายก สมาคมฯต่่อในสมััยที่่ 21โดยรัับภาระสำำคััญในการเตรีียม งานประชุุมสมาคมตระกููลหวางโลก คััดเลืือกสถานที่่ จััดงาน ตกแต่่งศาลบรรพบุุรุุษ ดำำเนิินตามแบบการ เป็็นเจ้้าภาพจััดงานประชุุมสัังสรรค์์ตระกููลหวางโลก ครั้้งที่่แล้้ว เรีียนเชิิญมููลนิิธิิตระกููลหว่่อง ศาลเจ้้าอึ้้ง ตระกููลแห่่งประเทศไทย และมููลนิิธิิกัังเฮ่่อึ้้งตระกููล รวมสี่่องค์์กร ร่่วมเป็็นเจ้้าภาพจััดงานประชุุมสัังสรรค์์ สมาคมตระกููลหวางโลก เพื่อเป็นศิริมงคลแด่ชาวตระกูลหวางทั้งปวง นายกิตติอิทธิภากรได้จัดสร้างเหรียญบรรพบุรุษ หน้า หนึ่งเป็นรูปปฐมตระกูลหวินกง อีกหน้าหนึ่งเป็นรูป บรรพบุรุษเซียวซันกง สร้างเป็นเหรียญทองค�ำ เงิน และสามกษัตริย์ประกอบพิธีพุทธาภิเษกที่วัดจักรวรรดิ์ โดยเกจิอาจารย์เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ.2550
สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย 59 และน�ำเหรียญที่สร้างมอบให้แก่ชาวตระกูลหวางที่ร่วม งานประชุมสังสรค์ตระกูลหวางโลกทุกท่าน วันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 จัดคณะผู้ แทนให้การต้อนรับญาติพี่น้องตระกูลหวางที่เดินทาง มาจากต่างประเทศที่สนามบินสุวรรณภูมิตอนกลาง คืนจัดเลี้ยงต้อนรับที่ห้องรอยัล จูบิลี่ เมืองทองธานี เช้าวันที่ 1 ธันวาคม ญาติพี่น้องตระกูลหวางพบกันที่ ศาลบรรพบุรุษตระกูลหวางเพื่อเคารพบรรพบุรุษ พร้อม ทั้งประกอบพิธีไหว้บรรพบุรุษตามพิธีโบราณ เสร็จ แล้วเดินทางไปรับประทานอาหารกลางวันที่สวนเสือ อ�ำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรีช่วงบ่ายชมการแสดง ของสัตว์ต่างๆภายในสวนเสือ จากนั้นจึงเดินทางไป ร่วมงานเลี้ยงฉลองตอนเย็นที่โรงแรมแอมบาสเดอร์ เมืองพัทยา วันที่2 ธันวาคม ช่วงเช้าเข้าสู่การประชุม สมาคมตระกูลหวางโลกสมัยที่9 ครั้งที่3ผู้น�ำสมาคม ตระกูลหวางจากประเทศต่างๆทยอยกันกล่าวค�ำปราศั ยตามล�ำดับ รายงานสภาพความเป็นอยู่ของญาติพี่ น้องตระกูลหวางที่อาศัยอยู่ในประเทศนั้นๆ ช่วงบ่าย มีการประชุมร ่วมคณะกรรมการบริหารและคณะ กรรมการควบคุมสมาคมตระกูลหวางโลกช่วงค�่ำจึงมี งานเลี้ยงอ�ำลาและมอบธงของสมาคมตระกูลหวางโลก ให้กับผู้แทนที่มาจากประเทศสิงคโปร์ซึ่งเป็นเจ้าภาพ จัดงานในครั้งต่อไป สุดท้ายจึงร่วมกันชมการแสดง ดอกไม้ไฟตระการตาจ�ำนวน 800 นัดจากกองทัพเรือ ที่ชายหาด ชาวตระกูลหวางต่างสนุกสนานยินดีชื่นมื่น สุขีโดยทั่วกัน ช่วงที่นายกิตติอิทธิภากรด�ำรงต�ำแหน่งนายก สมาคมในสมัยที่20 นั้น ในปี พ.ศ. 2548 ได้รับเลือก ให้เป็นนายกสหสมาคมตระกูลแซ่แห่งประเทศไทยใน ขณะนั้น นายกสหสมาคมตระกูลแซ่แห่งประเทศไทย จะผลัดเปลี่ยนเลือกนายกสมาคมตระกูลหนึ่งขึ้นด�ำรง ต�ำแหน่งนายกสหสมาคมตระกูลแซ่แห่งประเทศไทย มีวาระ 6 เดือนต่อหนึ่งสมัย ต่อมาแก้ไขข้อบังคับให้ เลือกตั้งปีละครั้ง โดยจะนับเป็นสมัยที่1 ใหม่ภายหลัง ใช้ข้อบังคับใหม่ นายกิตติอิทธิภากรได้รับเลือกเป็น นายกสหสมาคมตระกูลแซ่แห่งประเทศไทยสมัยที่ 1 ต่อมามีการแก้ไขข้อบังคับอีกให้เลือกตั้งทุก 2 ปีซึ่ง นายกิตติอิทธิภากรยังคงได้รับเลือกให้เป็นนายกสห สมาคมตระกูลแซ่แห่งประเทศไทยตั้งแต่สมัยที่2ใหม่ ต่อเนื่องถึงสมัยที่5 ใหม่ชื่อเสียงและความเชื่อมั่นใน ตัวนายกิตติอิทธิภากรเป็นที่ยอมรับ นับเป็นเกียรติ ของชาวตระกูลหวาง ผลงานมากมายของท่าน ยากที่ จะบรรยายได้ครบ ปี พ.ศ. 2552 การเลือกตั้งคณะกรรมการ บริหารสมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทยสมัยที่22 นายปธาน หวังธรรมบุญได้รับเลือกตั้งให้เป็นนายก สมาคมฯโดยได้สานต่อความสามัคคีกลมเกลียวของ ตระกูลหวางและเพิ่มสัมพันธภาพกับชาวตระกูลหวา งทั้งในและนอกประเทศ นายปธาน หวังธรรมบุญได้ น�ำคณะผู้แทนเดินทางไปยังต�ำบลเจียงเซี่ย เมืองอู่ฮั่น มณฑลหูเป่ย ประเทศจีน และประเทศฟิลิปปินส์เพื่อ เข้าร่วมงานประชุมสังสรรค์สมาคมตระกูลหวางโลก ด้วยตนเอง พร้อมทั้งไปร่วมงานเฉลิมฉลองของสมาคม หรือชมรมตระกูลหวางในจังหวัดต่างๆ เดินทางไป เยี่ยมเยียนทั่วทุกสารทิศ มอบรางวัลและทุนการศึกษา เคารพผู้อาวุโสและท�ำนุเยาวชน ปรับปรุงตกแต่งภายใน สมาคม ย้ายศาลเจ้าที่(ตี่จู๋เอี้ย)ไปประดิษฐาน ณ ตำ�แหน่งที่เหมาะสม สนับสนุนอุปกรณ์ทางการศึกษา สร้างห้องสมุด ในการนี้นายวิวัฒน์สุวรรณนภาศรี เป็นผู้สนับสนุนค่าใช้จ่าย ปรับเปลี่ยนห้องที่อยู่ด้าน หลังของศาลบรรพบุรุษเป็นห้องเรียนส�ำหรับสอนภาษา จีน แต่ในช่วงที่ท่านด�ำรงต�ำแหน่งนั้นยังไม่ทันได้มี การเปิดสอน ปรับปรุงห้องน�้ำ เพื่อถูกสุขอนามัยยิ่งขึ้น ในส่วนการบูรณะศาลบรรพบุรุษตระกูลหวางที่เมือง เส้าอู่ซึ่งไม่เสร็จสมบูรณ์ในสมัยนายกิตติอิทธิภากร นั้น ก็ได้สานงานต่อซ่อมแซมจนเสร็จสมบูรณ์ นอกจากนี้เมื่อได้ทราบข่าวว่าเกิดสถานการณ์ ไม่สงบบริเวณชายแดนไทยกัมพูชา มีผู้หลบหนีความ ไม่สงบลี้ภัยเข้ามาในเขตดินแดนไทย เฝ้าคอยความ ช่วยเหลือจากคนภายนอกอยู่นั้น นายปธาน หวังธรรม บุญได้ยื่นมือเข้าช ่วยเหลือ โดยจัดเตรียมถุงยังชีพ จ�ำนวนหนึ่ง ประสานงานผ่านทางคุณศรชัย พงศ์ สะอาดนายกสมาคมตระกูลหวางจังหวัดสุรินทร์ช่วย น�ำถุงยังชีพแจกจ่ายแก่ผู้ลี้ภัยต่อไป แม้ว่าจะเป็นความ ช่วยเหลือเล็กๆน้อยๆ แต่ก็เป็นกุศลไม่น้อยแม้ว่าท่าน จะด�ำรงต�ำแหน่งนายกสมาคมตระกูลหวางเพียง 2 ปี แต่ผลงานและคุณความดีนั้นมากมาย
60 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1 ปี พ.ศ. 2554 มีการเลือกตั้งคณะกรรมการ บริหารสมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทยสมัยที่23 นายปธาน หวังธรรมบุญ ยืนยันหนักแน่นว่าให้โอกาส ผู้อื่น ปฏิเสธที่จะด�ำรงต�ำแหน่งต่อ หลังจากที่มีการ เลือกตั้ง นายสว่าง วงศ์ศรีรุ่งรืองได้รับเลือกให้ด�ำรง ต�ำแหน่งนายกสมาคมฯ นายสว่าง วงศ์ศรีรุ่งรืองส่ง เสริิมสััมพัันธภาพระหว่่างชาวตระกููลหวาง เน้้นด้้าน การศึึกษา สานงานที่่ยัังไม่่สำำเร็็จลุุล่่วงจากนายก สมาคมฯท่่านก่่อนโดยเริ่่มเปิิดโรงเรีียนสอนภาษาจีีน ไม่จำำกั ่ ัดเพศวััยในตระกููลหวาง ยิินดีรัีับสมััครเรีียนได้้ ทั้้งสิ้้น ปีที่นายสว่าง วงศ์ศรีรุ่งรืองขึ้นด�ำรงต�ำแหน่ง นายกสมาคมฯนั้น ประเทศไทยเกิดมหาอุทกภัยครั้ง ยิ่งใหญ่ในรอบหลายสิบปีโรงงานของนายสว่าง วงศ์ ศรีรุ่งรืองเองนั้นก็ได้รับความเสียหายอย่างหนัก แต่ นายสว่าง วงศ์ศรีรุ่งรืองยังคงยืนหยัด ตรวจตรางาน อย่างไม่ย่อท้อ ทั้งยังยึดถือจิตใจถึงตนจะได้รับความ เสียหายก็ยังสามารถช่วยเหลือผู้อื่นได้บริจาคเงินและ สิ่งของให้กับทางราชการ ยังไปแจกจ่ายให้ความช่วย เหลือผู้ประสบอุทกภัยถึงที่ประสบภัยด้วยตนเอง นายสว่่าง วงศ์์ศรีรุ่่ ีงเรืือง ดำำรงตำำแหน่่งนายก สมาคมตระกููลหวางแห่่งประเทศไทยต่่อเนื่่องถึึงสมััย ที่่ 26 รวม 4 สมััย ระยะเวลา 8 ปีี ปีีพ.ศ. 2562 สมาคมตระกููลหวางแห่่งประ เทศไทยเลืือกตั้้งคณะกรรมการสมััยที่่ 27 และนาย สุุเทพ สุุวรรณนภาศรีีได้้รัับเลืือกเป็็นนายกสมาคมฯ ภายหลัังรัับตำำแหน่่ง ได้นำำ้คณะของสมาคมฯเดิินทาง ไปประเทศเกาหลีีใต้้เพื่่อเข้้าร่่วมงานมหกรรม สมาคมตระกููลหวางโลก สมััยที่่ 13 ครั้้งที่่ 3 และรัับ มอบธงสมาคมตระกููลหวางโลก เป็็นการรัับเป็็นเจ้้า ภาพจััดงานมหกรรมประชุุมชาวตระกููลหวางโลกสมััย ที่่ 14 ครั้้งที่่ 1 ภายหลัังกลัับสู่่ประเทศไทย ก็รี็ีบจััดการ บููรณะศาลบรรพชน จััดซื้้อสิ่่งของที่่ใช้้ในพิธีิีไหว้้บรรพ ชน ติิดต่่อสถานที่่สำำหรัับจััดงาน เพื่่อเตรีียมความ พร้้อมใน การจััดงานมหกรรมประชุุมชาวตระกููลหวาง โลก ทว่่าเกิิดเหตุุการ์์ที่่ไม่่คาดคิิด ในปลายปีีนั้้นทั่่ว โลกเกิิดการแพร่่ระบาดของไวรััสโคโรน่่าตััวใหม่่ ส่่ง ผลกระทบอย่่างหนัักกัับงานสัังคมต่่างๆ ต้้องปฏิิบััติิ ตามหลัักสาธารณสุุขอย่่างเคร่่งครััดในการเว้้นระยะ ห่่างกัับบุุคคลอื่่น เพื่่อป้้องกัันการแผ่่ขยายของเชื้้อโรค ดัังนั้้น สมาคมตระกููลหวางโลกจึึงมีีมติิให้้งดการจััด งานในปีีพ.ศ.2563 สุุดท้้ายได้้ระงัับการจััดงานไปเป็็น เวลานานถึึงสามปี ซึ่่ ีงปีีพ.ศ.2566 นี้้ การจััดกิิจกรรม ที่่เป็็นหมู่่คณะได้้กลัับสู่่ภาวะปกติิและบัังเอิิญปีนี้้ ีเป็็น ปีีที่่การก่่อตั้้งสมาคมตระกููลหวางแห่่งประเทศไทย ครบรอบ 60 ปี จึี ึงเท่่ากัับว่่าจััดงานครั้้งเดีียวได้้ฉลอง เป็็นทวิิมหกรรม สมาคมตระกููลหวางแห่่งประเทศไทยได้ผ่้ ่าน ความโชกโชนมาถึึง 60 ปีี ด้้วยความเสีียสละของผู้้ อาวุุโสรุ่่นก่่อนๆ ที่่ตั้้งสำำนัักงานและศาลบรรพบุุรุุษที่่ ตระหง่่านในทุุกวัันนี้้ ล้้วนเป็็นผลผลึึกจากการทุ่่มเท แรงกายแรงใจของชาวตระกููลหวางอาวุุโสรุ่่นก่่อนๆ ที่่ทำำให้้สามารถฟัันฝ่่าอุุปสรรค์์ต่่างๆไปได้้เราชน รุ่่นหลัังซึ่่งเป็็นผู้้รัับช่่วงต่่อ จะต้้องรัักษาความสามััคคีี สืืบสาน และยิ่่งมุุมานะ สร้้างความเจริิญในอนาคต ยิ่่งๆขึ้้นต่่อไป ศิิลาบัันทึึกการก่่อสร้้างศาลบรรพบุุรุุษสมาคมฯ
สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย 61 永遠名譽主席 นายกกิิตติิมศัักดิ์์�ถาวร 泰國黃氏宗親總會第廿八屆執行委員會玉照 คณะกรรมการสมาคมตระกููลหวางแห่่งประเทศไทยสมััยที่่� 28 นายปธาน หวัังธรรมบุุญ 黃 毓 成 นายโอภาส ทรงเวชเกษม 黃 耀 華 นายวิิวััฒน์์ สุุวรรณนภาศรีี 黃 永 萬 นายประชััน วงศ์์ไวศยวรรณ 黃 鎮 祥 นายอิิน ธำำรงวิิทวััสพงศ์์ 黃 宏 萱 นายสุุวััฒน์์ สุุวััฒนพงษ์์ 黃 禮 悅 นายสมบููรณ์์ สุริุิยบููรพกููล 黃 大 慶 ดร. กิิตติิ อิิทธิิภากร 黃 漢 良 博 士 นายทวีีชััย อร่่ามรััศมีกุีุล 黃 炎 奎 นายวิิชััย วงศ์์วิิเศษสุุข 黃 承 金 นายสว่่าง วงศ์์ศรีีรุ่่งเรืือง 黃 暢 亮 ประธานจััดงาน ประชุุมสมาคมตระกููลหวางโลก สมััยที่่� 14 ครั้้�งที่่� 1 世界黃氏宗親總會 第十四屆第一次懇親大會主席
62 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1 พล.ต.ต.โสทร วณิิชเสถีียร 黃 建 民 警 少 將 นายทวีีชััย เอื้้�อกชกร 黃 水 金 นายอิิสระ ศิิริิวงศ์์วััฒนา 黃 鴻 鎮 นายนคร อิิงบุุญมีีสกุุล 黃 漢 濤 ดร.เชีียรช่่วง กััลยาณมิิตร 黃 強 川 นายธััญชััย ทิิพทิิพากร 黃 漢 榮 นายภนพ สิิริิบุุญวิินิิจ 黃 映 青 นายสัันติิพงศ์์ ประทีีปสว่่างวงศ์์ 黃 堅 พลเอกเถกิิง มุ่่งธััญญา 黃 他 根 陸 軍 上 將 นายคมสััน ครองบุุญยิ่่�ง 黃 坤 恒 นายประเสริิฐ หวัังสัันติิพร 黃 啟 俊 ดร.แสงชััย โสตถีีวรกุุล 黃 迨 光 博 士 นายทวีีชััย เจริิญบััณฑิิต 黃 其 國 法 官 นายหวััง ซิ่่�น เสีียง 黃 信 雄 นายเลิิศฤทธิ์์� วงศ์์ดีีเลิิศสกุุล 黃 烈 凱 นายสััญชััย หวัังอนุุตตร 黃 成 速 名譽主席 นายกกิิตติิมศัักดิ์์� 泰國黃氏宗親總會第廿八屆執行委員會玉照 คณะกรรมการสมาคมตระกููลหวางแห่่งประเทศไทยสมััยที่่� 28 榮譽顧問 ที่่�ปรึึกษาเกีียรติิคุุณ
สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย 63 นายไพโรจน์์ โพธิิประพัันธ์์พงศ์์ 黃 惠 成 นายหลิ่่�มเซีียม อััมภาพัันธุ์์กิจิ 黃 林 暹 นายสง่่า เกศมุุกดา 黃 錫 勳 พ.ต.องอนัันต์์ เหลืืองนฤมิิตชััย 黃 福 清 警 上 校 นายเกษม อุุดมพัันธุ์์ 黃 金 順 นายสวิิตต์์ เอี่่�ยมสุุขแสง 黃 惠 佳 นางพรพิิมล สุริุิยะศรีีงามเลิิศ 黃 麗 金 นายวิิสิิทธิิ ว่่องศิิลป์์วััฒนา 黃 騰 凱 ดร.พิิเชีียร อำำนาจวรประเสริิฐ 黃 啟 龍 博 士 นางสุุมาลีี กิิตติิสุุวรรณกุุล 黃 麗 生 นางสุุภาพร บััญญััติิสุุปศิิล 黃 玉 英 นายอุุกฤษฏ์์ ปฏิิภาณประเสริิฐ 黃 耀 輝 นายมงคล กษิิติิประดิิษฐ์์ 黃 家 祥 นายวิิวััฒน์์ อิิทธิิรััตนะโกมล 黃 岳 華 นายเหลีียง พรสุุขจัันทรา 黃 漢 亮 นายทรงพล เกีียรติิอภิิวััฒน์์ 黃 國 藩 นายเทีียนชััย แซ่่อึ้้�ง 黃 榮 昌 นายอรุุณ ธรรมทวีีนัันท์์ 黃 文 勝 นายลิิบ แซ่่อึ้้�ง 黃 立 柱 นายเกรีียง วงศ์์สุุขศิิริิ 黃 根 和 泰國黃氏宗親總會第廿八屆執行委員會玉照 คณะกรรมการสมาคมตระกููลหวางแห่่งประเทศไทยสมััยที่่� 28 名譽顧問 ที่่�ปรึึกษากิิตติิมศัักดิ์์�
64 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1 นายชััยวุุฒิิ อิิงค์์รััตนกุุล 黃 旭 光 นางเบญจาภรณ์์ วงศ์์ภััทรกุุล 黃 美 枝 นายฤทธิิกร ปรััชญาธเนศกุุล 黃 龍 臣 นางสาวนฤมล ฟ้้าส่่งเสริิม 黃 玉 枝 นายวรกฤต อธิิวััชรการ 黃 源 華 นายกริิช อี้้�งวิิฑููรสถิิตย์์ 黃 暹 豐 นายสงบ ธำำรงวิิทวััสพงศ์์ 黃 茲 亮 นายบุุญชััย ทวีกิีิตติิกุุล 黃 汶 猜 นางสุุวรรณีี นิิธิิผดุุงวงศ์์ 黃 葉 心 นายสุุวิิทย์์ หวัังวััฒนานุุกุุล 黃 振 先 นายสุุนทร เหลืืองศรีีสกุุล 黃 卓 強 นายพิิเชฐ งามธนกิิจจา 黃 東 海 ดร.สิิทธิิชััย เครืือวุุฒิิกุุล 黃 桂 炎 博 士 นายสวััสดิ์์� ปฏิิภาณประเสริิฐ 黃 松 發 นายสวง ว่่องสุุภััคพัันธุ์์ 黃 永 恩 นายสุุเทพ สุุวรรณนภาศรีี 黃 瑞 和 主席 นายกสมาคม 副主席 อุุปนายก 泰國黃氏宗親總會第廿八屆執行委員會玉照 คณะกรรมการสมาคมตระกููลหวางแห่่งประเทศไทยสมััยที่่� 28 ประธานปฏิิบััติิการจััดงาน ประชุุมสมาคมตระกููลหวางโลก สมััยที่่� 14 ครั้้�งที่่� 1 世界黃氏宗親總會 第十四屆第一次懇親大會執行主席
สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย 65 นายเนธิิพััศย์์ หวััง 黃 祖 情 นายเทพรัักษ์์ เหลืืองสุวุรรณ 黃 喜 源 นายพิิทัักษ์์ สรอดิิศััยกุุล 黃 財 振 นายมัังกร ปรััชญาธเนศกุุล 黃 龍 桂 นายขวาง หนิิงเซิิน 黃 寧 申 นายนรภััทร อิิงบุุญมีีสกุุล 黃 懷 洲 นายอุุดมพร สุธิุิตะกููล 黃 錫 藩 นายณััฑวััฒน์์ อิิทธิิภากร 黃 培 明 นายเหว่่ยหมิิน หวััง 黃 偉 民 นายสุุริินทร์์ อร่่ามเจริิญ 黃 學 武 นายทวีีศัักดิ์์� อร่่ามรััศมีีกุุล 黃 幸 茂 นายวิิวััฒน์์ ชััยวััฒนเมธิิน 黃 維 成 นายเม่่งจั้้�ว แซ่่อึ้้�ง 黃 明 泉 นายวีีระ วงศ์์แจ่่มเจริิญ 黃 漢 清 นายสมนึึก สุุพรประดิิฐชััย 黃 豐 利 นายวีีระ ศิิริิวงศ์์วััฒนา 黃 鴻 桂 นายสมศัักดิ์์� แซอื้้�ง 黃 增 濱 นายขาว หวัังล่ำำ�ซำำ 黃 進 賢 นายพิิชััย ศรีีเจริิญสุุขยิ่่�ง 黃 漢 堅 นายชััยยุุทธ หวงสุุรนัันท์์ 黃 煥 奎 副主席 อุุปนายก 常務執委 กรรมการบริิหาร 泰國黃氏宗親總會第廿八屆執行委員會玉照 คณะกรรมการสมาคมตระกููลหวางแห่่งประเทศไทยสมััยที่่� 28
66 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1 นายพงศ์์ศัักดิ์์� จรััญญากรณ์์ 黃 詩 海 นายวิิชาญ หวัังอายััตวณิิชย์์ 黃 光 華 นายมานิิตย์์ กนกศิิลป์์ 黃 明 傑 นายพงศ์์จิิต จัันทรมัังกร 黃 秋 河 นายสมพงษ์์ ทิิพย์์พิิมานชััย 黃 木 希 นายสุุฟ้้าง แซ่่หว่่อง 黃 蘇 番 นายประดิิษฐ์์ อรรควุฒิุิวาณิิชย์์ 黃 振 發 นายวรจัักร์์ อิินทรสัังขนาวิิน 黃 其 興 นายชััยยุุทธ วงศ์ชั์ ัยสุุวััฒน์์ 黃 創 英 นายไชยวััฒน์์ ยนต์์ตระกููล 黃 啟 睦 นายรงค์์ บุุษรารัังษีี 黃 成 隆 นายพิิสิิฐ อาภััสระวิิโรจน์์ 黃 春 國 นายธเนศ อุุดรภััทริิยากููล 黃 宏 英 นายประยุุทธ ถนอมนัันทกุุล 黃 寶 玉 นายเพรีียว วงศ์์วััชรมงคล 黃 宗 標 นายมนููญ นิิวาศะบุุตร 黃 金 河 นายอุุยหยง แซ่่อึ้้�ง 黃 威 榕 นายศิิริิ โสธรชััย 黃 芝 明 นายศุุภฤกษ์์ เหลืืองโชคชััย 黃 國 柱 นายแสงฟ้้า อาตมประสัังสา 黃 新 華 นายศรชััย อนัันต์์สะอาด 黃 松 財 นายอภิิชาต อึึงคนึึงเดชา 黃 家 慶 泰國黃氏宗親總會第廿八屆執行委員會玉照 คณะกรรมการสมาคมตระกููลหวางแห่่งประเทศไทยสมััยที่่� 28 常務執委 กรรมการบริิหาร
สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย 67 นายกวง กิิจสััมพัันธ์์วงศ์์ 黃 繼 光 นายชััยชนะ ประพฤทธิิพงษ์์ 黃 惠 明 นายสุุรจิิต วงศ์กั์ ังแห 黃 岐 織 นายสุุรศัักดิ์์� ถนอมนัันทกุุล 黃 蘇 發 นายอดิิศร สุุริิยนเปล่่งแสง 黃 鎮 財 นายกวีี อุุดมศรีีสุุข 黃 偉 東 นายชััยสงวน วรวรรโณทััย 黃 財 源 นายศิิริิสวััสดิ์์� อารยวุุฒิิกุุล 黃 進 軍 นายนิิทััศน์์ พรหรรษาวิิจิิต 黃 紀 達 นายวิิบููล ธนะธนาภััณฑ์์ 黃 光 武 นายอนุุชิิต อารีีชีีวกุุล 黃 瑞 民 นายพรศัักดิ์์� เรืืองพยุุงศัักดิ์์� 黃 瑞 平 นายสุุภััทร อิิทธิิโสภณพิิศาล 黃 素 達 ดร.ถาวร เรืืองวรุุณวััฒนา 黃 春 發 博 士 นายวิิศิิษฏ์์ อนัันตชิินะ 黃 錦 鵬 นายนิิมิิตร ศิิริิมาลย์์กิิจ 黃 繼 華 นายชวน ชััยปััทมานนท์์ 黃 烈 串 นายชััชวาล ยุุวภููมิิ 黃 如 熙 นายมาโนช วงศ์์วิิญญููตระการ 黃 慧 贊 นายสมศัักดิ์์� เหลืืองสมานกุุล 黃 春 園 นายวิิชััย จรััสกุุลางกููร 黃 德 盛 นายรุ่่งวิิชััย อึ้้�งธีีรเดชวรกุุล 黃 鎮 祥 泰國黃氏宗親總會第廿八屆執行委員會玉照 คณะกรรมการสมาคมตระกููลหวางแห่่งประเทศไทยสมััยที่่� 28 常務執委 กรรมการบริิหาร
68 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1 นายสมบููรณ์์ วงศ์์แสงสุุขเจริิญ 黃 添 昭 นายชััญวััฒน์์ อมรนัันทรััตน์์ 黃 漢 欽 นายสุุริิยา สิิริิวรวิิทย์์ 黃 燦 峰 นายจิิระศัักดิ์์� หวัังอนุุตตร 黃 先 達 นายพรเทพ หวางมั่่�นผล 黃 紅 生 นายอดิิศร อึ้้�งอำำพร 黃 永 成 นายวัันชััย อิิทธิิประภาส 黃 錦 財 นายชััยพร วรวรรโณทััย 黃 源 城 นายวิินััย พรพจน์์รััตนะกุุล 黃 松 洲 นายเหว่่ย หวาง 黃 偉 นายอภิิชา โอปณะโสภิิต 黃 裕 英 นายชวลิิต ภูรีูีสถิิตย์์ 黃 協 釗 นายชููศัักดิ์์� เหลืืองโสภาพรรณ 黃 燦 耀 นายเกษม แซ่่อึ้้�ง 黃 滌 東 นายประวิิทย์์ จิิตวิิวััฒน์์พร 黃 運 浩 นายกิิติิศัักดิ์์� จัักราชััย 黃 金 水 นายมานะ พิิภพภิิญโญ 黃 奕 祥 พ.ต.อ.เริิงเกีียรติิ โสธรเจริิญสิินธุ์์ 黃 鎮 金 警 上 校 นางหลีี แซ่่อึ้้�ง 黃 麗 นางวัันดีี ไตรวิจิิตรคุุณ 黃 素 英 นายสุุรศัักดิ์์� ร่่วมพััฒนา 黃 錦 煌 นายไชยยงค์์ เหลืืองแสงทอง 黃 漢 才 นายสมบููรณ์์ ดวงดีีทวีีทรััพย์์ 黃 國 文 泰國黃氏宗親總會第廿八屆執行委員會玉照 คณะกรรมการสมาคมตระกููลหวางแห่่งประเทศไทยสมััยที่่� 28 常務執委 กรรมการบริิหาร 執委芳名 กรรมการ
70 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1
สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย 71 ชมรมผู้้�สืืบเ �อ ายเ ่�ยวซัันกงแห่่งตระ ล วาง ำ เภอเ ่า ชมรมผู้้�สืืบเชื้้�อสายเชี่่�ยวซัันกงแห่่งตระกููลหวางอำำเภอเซ่่าอู่่ ได้้รัับการอนุมัุัติิให้้ขึ้้�นทะเบีียนเป็็นองค์์กรเอกชนอย่่างเป็็นทางการ เมื่่�อเดืือนพฤษภาคม ค.ศ. 1995 โดยสำนัำ ักงานประชารััฐปกครองแห่่งอำำเภอเซ่่าอู่่อนุุมััติิให้้ขึ้้�นทะเบีียนอย่่างเป็็นทางการ ในชมรมฯ มีีคณะกรรมการบริิหารงานทั่่�วไปและคณะกรรมการตรวจการ ซึ่่�งเป็็นสองคณะทำำงานที่ ่� ดููแลภารกิิจบริิหารงานทั่่�วไปของชมรม นัับตั้้�งแต่่ก่่อตั้้�งจนถึึงปััจจุุบััน ได้้มีีการเลืือกตั้้�งคณะกรรมการบริหิารชมรมมาแล้้ว 8 สมััย โดยมีีประธานชมรมและ ผู้้�อำำ นวยการฝ่่าย ตรวจการรวมแล้้ว 5 ท่่านตามลำดัำ ับ ประกอบด้วย้คุุณหวางหััวตง คุุณหวางหมิิงซููคุุณหวางอี้้�เซิิง คุุณหวางเฉิิงคุุน และคุุณหวางหย่่งจวิิน ภายใต้้ความพยายามขัับเคลื่่�อนภารกิิจการงานโดยคณะกรรมการและคณะตรวจการหลายชุุด สร้้างผลงาน อย่่างดีีเด่่น ช่่วยขัับเคลื่่�อน ภารกิิจชมรมสู่่ความเจริิญก้้าวหน้้าอย่่างต่่อเนื่่�อง จนได้้รัับการประกาศเกีียรติิคุุณให้้เป็็นองค์์กรเอกชนระดัับ AAAAA โดยสำำนัักงาน ประชารััฐปกครองในท้้องที่ ่� ชมรมผู้้�สืืบเชื้้�อสายบรรพบุุรุุษเชี่่�ยวซัันกงแห่่งตระกููลหวางอำำเภอเซ่่าอู่่ขัับเคลื่่�อนภารกิิจการงานต่่างๆ ด้วย้หลัักการ "กระชัับ สััมพัันธ์์เครืือญาติิวงศ์์ตระกููล สร้้างสรรค์สื์ืบสารพัันธกิิจแห่่งบรรพบุรุุษ จรรโลงเผยแผ่วั่ ัฒนธรรม เพื่่�อให้้บริิการสู่่สัังคม" โดยได้้ปฏิิบััติิ ตามดำำริิของท่่านบรรพบุุรุุษเชี่่�ยวซัันกงที่่�เคยกล่่าวไว้้แต่่เดิิมว่่า "ไปมาหาสู่่กัันเป็็นนิิจโดยไม่่ผลัักไส แยกจากกัันนาน ก็็ไม่่เหิินห่่าง" ซึ่่�ง ทางชมรมได้้ยึึดถืือเป็็นหลัักปฏิิบัติัปิระการแรก มุ่่งต้้อนรัับญาติมิิตรวงศ์์ตระกููลที่่�มาจากต่่างแดนโพ้้นทะเล เพื่่�อร่่วมแสดงจิิตไมตรีีแห่่ง ความกตััญญูกตเวูทิิตา แลกเปลี่่�ยนความรู้้�เพื่่�อสร้้างสายสััมพัันธ์อั์ันชิดิเชื้้�อ ประการที่ส ่� องคืือการมุ่่ง ยกระดัับการบริหิารจัดัการสิินทรััพย์์ และกิิจการงานอัันเกี่่�ยวข้้องกัับศาลบรรพชนและสุสุานบรรพบุรุุษ ระดมทุุนจากหลากหลาย ช่่องทางเพื่่�อขัับเคลื่่�อนงานบููรณะซ่่อมแซม และอนุุรัักษ์์ ทำำ ให้้ศาลเจ้้าบรรพบุุรุุษต้้นตระกููลหวางเชี่่�ยวซัันกง และอุุทยานสุุสานเชี่่�ยว ซัันกง ซึ่่�งได้้รัับการกล่่าวขานว่่า อุุทยานสุุสาน เชี่่�ยวซัันกงเป็็นสถานที่ ่� ศัักดิ์์�สิิทธิ์์�ในการขอพร และเป็็นดิินแดนอััศจรรย์์แห่่งแสง ประทีีปที่มีีค่� วามขลััง โดยสุุสานเชี่่�ยวซัันกงได้้รัับการ ขึ้้�นทะเบีียนจากรััฐบาลมณฑลฝููเจี้้�ยน (ฮกเกี้้�ยน) ให้้เป็็นโบราณสถานที่่� ได้้รัับการอนุุรัักษ์์เป็็นพิิเศษ พัันธกิิจประการที่ ่� สามของชมรม คืือการศึึกษาวิิจััยในเชิิงเจาะลึึกต่่อวััฒนธรรมตระกููลหวางสาย ต้้นตระกููลเชี่่�ยวซัันกง โดยทำำการรวบรวมข้้อมููลประวััติิศาสตร์์ จััดให้้ ดำำเนิินการศึึกษาวิจัิัยเชิิงโบราณคดีี และจัดทำั สื่่ ำ �อสิ่่�งพิิมพ์ต่์ ่างๆ เพื่่�อเผยแพร่วั่ ัฒนธรรมความรู้้� ทั้้�งนี้้�เพื่่�อขัดัเกลาวััฒนธรรมตระกููลหวาง แห่่งเชี่่�ยวซัันกงให้้กลายเป็็นเอกลัักษณ์์ทางวััฒนธรรม หอสมุุดเหอผิิงซููเวี่่�ยน ได้้รัับการบรรจุุให้้เป็็นโบราณสถานอนุุรัักษ์์โดยเทศบาล อำำเภอเซ่่าอู่่ ประกาศให้้จตุรัุัสหวางเชี่่�ยวให้้เป็็นแลนด์์มาร์์คแห่่งการสืืบสานวััฒนธรรมสายสััมพัันธ์์ และผลัักดัันให้้พิพิิธภััณฑ์์คำำสอน โบราณแห่่งต้้นตระกููลหวางเชี่่�ยวซัันกง ในเขตอำำเภอเซ่่าอู่่ได้้รัับการประกาศให้้เป็็น "พิพิธิภััณฑ์์แห่่งจิตวิิญญาณระดัับชาติิ" พัันธกิิจประการ ที่สี่ ่� ่� คืือการปฏิิบัติัิตามหน้้า ที่ค ่� วามรัับผิดิชอบต่่อสัังคม ขัับเคลื่่�อนบทบาทขององค์์กรเอกชนในการเสริิมสร้้างสัังคม โดยเฉพาะพัันธกิิจ ด้้านงานการกุุศลแห่่งเชื้้�อสายตระกููลหวางที่่�เน้้นปฏิิบััติิดีีปฏิิบััติิชอบ มุ่่งช่่วยเหลืือสัังคมสร้้างความอบอุ่่นด้้วยความเต็็มใจ ภายใต้้ พัันธกิิจบริิการสัังคมนี้้� ทางชมรมได้้จัดกิั ิจกรรมการกุุศลอย่่างต่่อเนื่่�อง อย่่างเช่่นดำำเนิินโครงการมอบทุุนการศึึกษาเพื่่�อส่่งเสริิมภาค การศึึกษา ช่่วยเหลืือผู้้�ที่่�ยากจนและด้้อยโอกาส บริิจาคทุุนทรััพย์์เพื่่�อช่่วยเหลืือผู้้�ประสบภััยพิิบััติต่ิ่างๆ ซึ่่�งใช้้พื้้�นที่่�ในพิิพิิธภััณฑ์คำ์ ำสอน โบราณแห่่งต้้นตระกููลหวางเชี่่�ยวซัันกง และเปิิดบริิการแก่่สาธารณะโดยไม่่เก็็บค่่าใช้้จ่่าย จึึงได้้รัับการยอมรัับและชื่่�นชมจากหลายภาค ส่่วนในสัังคม และส่่งผลให้้พิิพิิธภััณฑ์์แห่่งนี้้�ได้้รัับการขนานนามให้้เป็็นฐานการเรีียนรู้้�และเผยแพร่่วััฒนธรรมความกตััญญููกตเวทิิตา และความซื่่�อสััตย์์สุุจริิต ประกาศเกีียรติิคุุณโดยเทศบาลเมืืองหนานผิิง และยิ่่�งช่่วยให้้อำำเภอเซ่่าอู่่ได้้กลายเป็็นเมืืองศููนย์์รวมความ ศรััทธาของเหล่่าเครืือญาติิวงศ์์ตระกููลหวาง ต่่างหลั่่�งไหลเข้้ามาประกอบกิิจกรรมต่่างๆ เพื่่�อกระชัับมิิตรไมตรีีสััมพัันธ์์ สร้้างเครืือข่่าย เครืือญาติิเชื้้�อสายมิิตรสััมพัันธ์์ รวมถึึงกลายเป็็นศููนย์์กลางแห่่งวััฒนธรรมที่ ่�สร้้างคุุณค่่าสู่่สัังคมได้้อย่่างหลากหลายและต่่อเนื่่�อง ในยุคสมัุัยใหม่่ ย่่อมเกิดคิวามต้้องการใหม่่ๆ และภารกิิจใหม่่ๆ เพื่่�อให้้ชมรมฯ สามารถปรัับตััวให้้เข้้ากัับสถานการณ์์แห่่งการ พััฒนาของสัังคมยุุคใหม่่ คณะกรรมการบริิหารสมััยที่่� 8 ได้้เพิ่่�มหน่่วยงานฝ่่ายเยาวชน ฝ่่ายธุุกิิจสััมพัันธ์์ และ บริิษััทจวิ้้�นหม่่าเหวิินช่่วง เพื่่�อเสริิมเข้้มพลัับขัับเคลื่่�อนกิิจกรรมของชมรม ให้้สืืบสานเจตนารมณ์์ส่่งต่่อไปยัังรุ่่นหลััง ช่่วยสร้้างสรรค์์พัันธกิิจแห่่งบรรพบุุรุุษ สืืบทอดเจตนารมณ์์ เสริิมประสานเข้้ากัับภาคเศรษฐกิิจวััฒนธรรมยุุคใหม่่ และยัังคงมุ่่งขัับเคลื่่�อน งานการกุุศลเพื่่�อสัังคม กลายเป็็น 5 สายงานหลัักของชมรมฯ โดยทางชมรมฯ พร้้อมที่่�จะขัับเคลื่่�อนงานสืืบสานเจตนารมณ์์ แห่่งบรรพบุรุุษ แสดงบทบาทเพื่่�อสร้้างสรรค์์ สัังคมด้้วยความรัับผิิดชอบ มุ่่งขยายเครืือข่่ายญาติิมิิตรสััมพัันธ์์ไปสู่่ต่่างประเทศ จรรโลงเเผยแผ่่ค่่านิิยมแห่่งความกตััญญููรู้้�คุุณ และสร้้างความเข้้มแข็็งทางอารยธรรม ผสมผสานเข้้ากัับการสร้้างสรรค์์คุุณค่่า ทางเศรษฐกิิจและทางวััฒนธรรม ช่่วยให้้อำำเภอเซ่่าอู่่ได้้ รัับการพััฒนาขึ้้�นเป็็นสัังคมเมืืองที่มีีค่� วามเจริิญก้้าวหน้้า และสะท้้อน ให้้เห็็นถึงึความกตััญญูกูติิเวทิิตาจงรัักภัักดีีต่่อประเทศชาติิ อัันจะ ทำำ ให้้มาตุุภููมิิแห่่งต้้นตระกููลหวางต้้นกำำเนิดสิายเลืือดบรรพบุรุุษหวางเชี่่�ยวกงได้้รัับการพััฒนาต่่อยอดขึ้้�นไปอย่่างยั่่�งยืืน คงความเป็็น ศููนย์์กลางอัันศัักดิ์์�สิิทธิ์์�แห่่งการบููชาบรรพบุรุุษสืืบ ต่่อไปกาลนาน 邵武黃氏峭山公後裔聯誼會
72 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1 ข้อ ลโดย ังเ ปศูน ์ ิจััย ัฒนธรรม วางเ ่�ยวแห่่งเ ืองเ ่า ศููนย์์วิิจััยวััฒนธรรมหวางเชี่่�ยวแห่่งเมืืองเซ่่าอู่่ ได้้รัับการสถาปนาขึ้้�นในเดืือนเมษายน ปีี ค.ศ. 2019 ซึ่่�งถืือเป็็นองค์์กร เชิิงวิิชาการเพื่่�อทำำการศึึกษาวิิจััยความรู้้�ด้้านวััฒนธรรม ภายใต้้สัังกััดสถาบัันวิิจััยวััฒนธรรมภููมิิภาคอู่่อี๋๋�มณฑลฝููเจี้้�ยน (ฮกเกี้้�ยน) โดยกิิจกรรมต่่างๆ อยู่่ภายใต้้การกำกัำ ับดููและชี้้นำ�ำ โดยตรงจากสถาบัันวิิจััยวััฒนธรรมภููมิิภาคอู่่อี๋๋� ภารกิิจทั่่�วไปประจำำ วัันอำำ นวยการภายใต้้หน้้าที่ ่� ความรัับผิิดชอบของผู้้�อำำนวยการศููนย์วิ์ิจััยแห่่งนี้้� ศููนย์วิ์จัิัยวััฒนธรรมหวางเชี่่�ยวแห่่งเมืืองเซ่่าอู่่ มีีวััตถุปุระสงค์์เพื่่�อดำำเนิินการศึึกษาวิจัิัยเจตนารมณ์์ในการขัับเคลื่่�อนการ ศึึกษาและบริิบทเชิิงวััฒนธรรมอัันเกี่่�ยวข้้องกัับ “สถาบัันการเรีียนรู้้�เหอผิิง” หรืือ “สถาบัันการเรีียนรู้สั้�ันติิภาพ” ที่ก่ ่� ่อตั้้�งขึ้้�นโดย ท่่านบรรพบุรุุษหวางเชี่่�ยวในยุุคโบราณกาล (ยุุคราชวงศ์์ถััง) ศููนย์์วิิจััยฯยัังมีีวััตถุุประสงค์์เพื่่�อส่่งเสริิมและสนัับสนุุนให้้บรรดา ผู้้�สืืบทอดเชื้้�อสายตระกููลหวาง(อึ้้�ง) ทั้้�งในประเทศจีีนและต่่างประเทศได้้ร่่วมกัันสืืบสานเจตนารมณ์ข์องท่่านหวางเชี่่�ยว ในการ ผลัักดัันขัับเคลื่่�อนการศึึกษา ซึ่่�งยัังเป็็นการเผยแผ่่และจรรโลงวััฒนธรรมแห่่งชาติพัิ ันธุ์์จีีนด้้วย อัันช่่วยให้้เกิิดการพััฒนาอย่่าง ถ้้วนหน้้าในภููมิิภาคทางตอนเหนืือของมณฑลฝููเจี้้�ยน ทางศููนย์วิ์จัิัยฯ จึึงได้้ตั้้�งเป้้าหมายหลัักในการดำำเนิินงาน อัันประกอบด้วย ้ หนึ่่�งคืือการจัดกิั ิจกรรมเสวนาเชิิงวิิชาการและเวทีีแลกเปลี่่�ยนวััฒนธรรมแห่่งบรรพบุรุุษหวางเชี่่�ยว ซึ่่�งท่่านเป็็นต้้นตระกููลหวาง ที่ ่�มีีการขยายพััฒนาสาขาแขนงวงศ์์ตระกููลจนมีีขนาดใหญ่่โตที่ ่� สุุดในประเทศจีีน สองคืือการเรีียบเรีียงรวบรวมและจััดทำำหนััง สืือเชิิงวิิชาการที่่�เกี่่�ยวข้้องกัับผลงานวิิจััยด้้านวััฒนธรรมหวงเชี่่�ยว สามคืือการศึึกษาเจาะลึึกในแก่่นสารสาระของวััฒนธรรม หวางเชี่่�ยว พร้้อมทั้้�งจััดกิิจกรรมแลกเปลี่่�ยนเชิิงวิิชาการกัับนานาประเทศ และสี่คื ่� ือการจัดทำั ำเอกสารรายนามและแขนงสาขา เชื้้�อสายวงศ์์ตระกููลหวางในพื้้�นที่ภููมิ ่� ิภาคต่่างๆ เพื่่�อสำำรวจเข้้าถึงึข้้อมููลระดัับต้้นตอของสมาชิิกเชื้้�อสายวงศ์์ตระกููลหวาง (อึ้้�ง) ได้้ อย่่างครบถ้้วน ที่ ่�ตั้้�งของศููนย์วิ์ิจััยวััฒนธรรมหวางเชี่่�ยวแห่่งเมืืองเซ่่าอู่่ 邵武黃峭文化研究中心 : ห้้องเลขที่่� 403 อาคาร D อาคาร ไห่่เฟิิง ถนน 519 เมืืองเซ่่าอู่่ มณฑลฝููเจี้้�ยน (ฮกเกี้้�ยน) ผู้้�อำำนวยการศููนย์์วิิจััยศึึกษา : คุุณหวาง เฉิิงคุุน (黃承坤） หมายเลขโทรศััพท์ที่์ ่� ติิดต่่อ : 13509538661 E-mail : [email protected] [ตราประทัับ : ศููนย์์วิิจััยวััฒนธรรมหวางเชี่่�ยวแห่่งเมืืองเซ่่าอู่่]
สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย 73
74 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1
สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย 75 ย้้อนประวััติิศาสตร์์ตั้้�งแต่่ประเทศจีีนเปิิดให้้ผู้้�คนรอนแรมสู่่ทะเลใต้้ บรรพบุุรุุษชาวจีีนจึึงร่่องเรืือสู่่อีีกฟากฝั่่�งแห่่งทะเล กว้้าง ด้วย้ ปณิิธานอัันแน่่วแน่่เพื่่�อสู้ชีีวิ้� ิต ชาวจีีนมากมายจึึงกระจายสู่่ภููมิิภาคทะเลใต้้ในทุุกสารทิิศ เมื่่�อพบผืืนแผ่่นดิินใหม่ก็่ ตั้้็�ง รกรากถิ่่�นฐาน สืืบทอดสายเลืือดมัังกรขยายเป็็นชุุมชน สามารถสร้้างเนื้้�อสร้้างตััวจนประสบความสำำเร็็จอย่่างสููง สร้้างชื่่�อเสีียง ขจรไกลไปทุุกแห่่งหน จวบจนปััจจุุบัันได้้ผ่่านประวัติัิศาสตร์์อัันยาวนานมานัับหลายร้้อยปีีแล้้ว ชาวจีีนมัักจะมีีประเพณีีสร้้างเครืือข่่ายอุุปถััมภ์์จุุนเจืือซึ่่�งกัันและกััน โดยตั้้�งขึ้้�นเป็็นองค์์กรหรืือสมาคมตามรากฐานพื้้�น เพแห่่งตระกููลแซ่่ ยึึดถืือเป็็นเครืือญาติที่ิ มีี ่� เลืือดเนื้้�อเชื้้�อไขเดีียวกััน ล้้วนมาจากต้้นกำำเนิดขิองตระกููลเดีียวกััน จนสืืบสานขึ้้�นเป็็น วััฒนธรรมและขนบธรรมเนีียมประเพณีีหนึ่่�ง ช่่วยสืืบทอดเจตนารมณ์์ทางสายเลืือดร่่วมกัันอย่่างยั่่�งยืืน และหลอมรวมเข้้ากัับ สภาพแวดล้้อมใหม่่ๆ ฉัันใดก็ฉั็ันนั้้�น เช่่นเดีียวกัับกลุ่่มองค์์กรตระกููลแซ่ห่ วางในประเทศอิินโดนีีเซีีย ก็็ได้้ยึึดมั่่�นตามหลัักพื้้�นฐาน แห่่งค่่านิิยมทางวััฒนธรรมเดีียวกัันนี้้�สืืบเนื่่�องกัันมา เหตุุก่่อเ ิด ารก่่อ ้�งสมาคม ย้้อนขึ้้�นไปในต้้นศตวรรษที่่�แล้้ว มีีบรรพบุรุุษชาวจีีนตระกููลแซ่ห่วางที่ตั้้่� �งรกรากในหมู่่เกาะต่่างๆ ของประเทศอิินโดนีีเซีีย ริิเริ่่�มแนวคิิดก่่อตั้้�งชมรมเครืือญาติิตระกููลแซ่่ในหััวเมืืองหลัักต่่างๆ เช่่นที่่�เมืืองปััตตาเวีีย (ซึ่่�งก็็คืือกรุุงจาการ์์ตา เมืืองหลวงประ เทศอิินโดนีีเซีียในปััจจุบัุ ัน) เมืืองเมดัันแห่่งเกาะสุุมาตราเหนืือ เมืืองปนตีียานััก ซึ่่�งเป็็นเมืืองหลวงของจัังหวัดักาลีีมัันตัันตะวัันตก และเมืืองบัันดุุงแห่่งเกาะชวาตะวัันตก ล้้วนมีีการก่่อตั้้�งชมรมและหอกัังแฮ่่ อัันเป็็นสถานที่ ่� ทำำการของสมาคมหรืือชมรมต่่างๆ เมื่่�อเข้้าสู่่กลางทศวรรษที่่� 6 แห่่งศตวรรษที่่� 20 เนื่่�องจากเกิิดการเปลี่่�ยนแปลงทางการเมืืองครั้้�งใหญ่่ในประเทศอิินโด นีีเซีีย จอมพลซููฮาร์์โตซึ่่�งเป็็นผู้้�นำำรััฐบาลในยุุคนั้้�นมีีนโยบายต่่อต้้านชาวจีีนและเป็็นปฏิิปัักษ์์กัับคอมมิิวนิิสต์์จีีน จึึงประกาศ นโยบาย และขัับเคลื่่�อนมาตรการห้้ามมีีการแสดงออกทางวััฒนธรรมจีีน โดยถืือว่่าเป็็นสิ่่�งผิดิกฎหมาย ส่่งผลให้้องค์์กรชาวจีีนโพ้้น ทะเลทั้้�งหมดในประเทศอิินโดนีีเซีียถููกสั่่�งปิดตัิ ัวลง กิิจกรรมอัันเกี่่�ยวข้้องกัับตระกููลแซ่่หวางกัังแฮ่จึึ่งถููกสั่่�งห้้ามและไม่ส่ามารถ ดำำเนิินกิิจกรรมใดๆ ได้้ จนกระทั่่�งถึงทศวรรษึที่่� 8 รััฐบาลจึึงเริ่่�มผ่่อนคลายนโยบายอัันเข้้มงวดนี้้� เริ่่�มอนุุญาตให้้ฟื้้�นฟููกิิจกรรม เชื่่�อมมิิตรสััมพัันธ์์ของเครืือญาติิตระกููลแซ่่ของชาวจีีนในพื้้�นที่ ่� กิิจกรรมชุุมนุุมเครืือญาติิตระกููลหวางทั่่�วโลกสมััยที่่� 2 ครั้้�งที่่� 1 ได้้จััดขึ้้�นอย่่างยิ่่�งใหญ่่ในกรุุงไทเป สาธารณรััฐจีีน เมื่่�อปีี ค.ศ. 1983 สมาคมตระกููลหวางแห่่งกรุุงจาการ์์ตา ได้้รัับเชิิญเข้้าร่่วมกิิจกรรมชุุมนุุมเป็็นครั้้�งแรกในนามตััวแทนองค์์กรเครืือ ญาติิตระกููลหวางแห่่งประเทศอิินโดนีีเซีีย หลัังจากนั้้�น ได้้มีีการจัดกิั ิจกรรมชุุมนุุมเครืือญาติิตระกููลหวางโลกสมััยที่่� 6 ครั้้�งที่่� 2 ณประเทศมาเลเซีียในปีี 1996 ซึ่่�งก็็มีีสมาชิิกองค์์กรตระกููลหวางจากประเทศอิินโดนีีเซีียรวม 3 แห่่งรัับเชิิญเข้้าร่่วมกิิจกรรม ประกอบด้้วยมููลนิิธิิเครืือญาติิตระกููลหวางเมืืองซููราบายา เมืืองเอกของเกาะชวาตะวัันออก สมาคมตระกููลหวางเมืืองบัันดุุง ชวาตะวัันตก และสมาคมกัังแฮ่่เมืืองเมดัันเกาะสุุมาตราเหนืือ รวมแล้้วมีีสมาชิิกตระกููลหวางเกืือบ 100 คนที่่�ได้เ้ข้้าร่่วมในกิิจกรรม ครั้้�งนั้้�น ทุุกคนได้้มาพบปะสัังสรรค์์กัันอย่่างเริิงร่่า และได้้ใช้้โอกาสนี้้�แลกเปลี่่�ยนความคิดิเห็็น เป็็นการวางรากฐานเพื่่�อสร้้าง สััมพัันธไมตรีีรหว่่างองค์์กรตระกููลเดีียวกัันให้้มีีความความแน่่นแฟ้้นยิ่่�งขึ้้�น ในปีี 1996 คุุณหวางเหวิินชิ่่�ง เลขาธิิการสมาคมตระกููลหวางโลกได้้เดิินทางไปเยืือนเมืืองจาการ์์ตา เมืืองบัันดุุงและเมืือง เมดััน ท่่านได้้กล่่าวสนัับสนุุนให้้องค์์กรชมรมตระกููลหวางแห่่งประเทศอิินโดนีีเซีียต่่างๆ ร่่วมกัันยื่่�นขอเป็็นเจ้้าภาพในการจััด ประวั ั ติิย่่อสมาคมตระกููลหวาง (กัังแฮ่่) แห่่งประเทศอิินโดนีีเซีีย ศููนย์์รวมใจแ ่งชาว ระ ูลแซ่่หวาง ผู้�รอนแรม ทะเลใ อาณา รพันเ าะเ ่�อ ามหาความฝััน
76 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1 กิิจกรรมชุุมนุุมตระกููลหวางทั่่�วโลก พร้้อมทั้้�งแนะนำำ ให้้จัดตั้้�งขึ้้�นเป็็นสมาคมรวมตระกููลหวางแห่่งประเทศอิินโดนีีเซีีย เพื่่�อเป็็น องค์์กรศููนย์์รวมจิิตใจชาวตระกููลหวางในระดัับชาติิ ข้้อเสนอแนะของท่่านหวางเหวิินชิ่่�ง ได้้รัับการตอบรัับอย่่างดีีจากผู้้�นำำองค์์กรตระกููลหวางในหััวเมืืองหลัักๆ ทั้้�งท่่านหวางเต๋๋อซิิน นายกสมาคมฯ จากกรุุงจาการ์์ตา คุุณหวางฉี่จู้ ่� ้� จากเมืืองซููราบายา คุุณหวางไคจี๋๋� แห่่งเมืืองบัันดุุง และผู้้�นำำองค์์กรตระกููลหวาง ในเมืืองเมดััน ล้้วนมีีท่่าทีีสนัับสนุุนแนวคิิดนี้้�อย่่างเป็็นเอกฉัันท์์ เห็็นว่่าควรที่ ่�มีีองค์์กรตระกููลหวางในระดัับชาติิที่ ่� สามารถ หลอมรวมองค์์กรตระกููลหวางสาขาย่่อยต่่างๆ ทั่่�วประเทศอิินโดนีีเซีียให้้เป็็นปึึกแผ่่นและเกิดิเอกภาพ รวมถึงชาวึสมาชิิกหอกัังแฮ่่ ต่่างๆ ที่ ่�ล้้วนแต่่เป็็นองค์์กรขนาดเล็็ก เมื่่�อรวมตััวกัันแล้้วจะมีีพลัังและบทบาทที่่�เพิ่่�มสููงขึ้้�น รวมถึึงมีีองค์์กรเชื่่�อมโยงประสาน งานหลัักในส่่วนกลาง ที่ ่�สร้้างบทบาทกระชัับความสามัคคีี ั และขัับเคลื่่�อนกลไกช่่วยเหลืือซึ่่�งกัันและกัันได้้มากยิ่่�งขึ้้�น ทั้้�งยัังมีี กลไกประสานงานระหว่่างองค์์กรในพื้้�นที่ ่� ต่่างๆ ให้้เกิิดประสิิทธิิภาพ สามารถรองรัับการจัดกิั ิจกรรมเชื่่�อมมิิตรสััมพัันธ์สู่่ ์นอก พื้้�นที่่�ในระดัับสากล รวมถึึงสามารถรองรัับการจััดกิิจกรรมชุุมนุุมเครืือญาติิเชื้้�อสายตระกููลหวางในระดัับโลก ในปีี ค.ศ. 1998 ท่่านหวางเต๋๋อซิิน นายกสมาคมตระกููลหวางแห่่งกรุุงจาการ์์ตา และคุุณหวางอิ้้�นหััว ได้้นำำผู้้�แทนและ สมาชิิกเครืือญาติิเข้้าร่่วมกิิจกรรมชุุมนุุมเครืือญาติิชาวตระกููลหวางโลกสมััยที่่� 7 ครั้้�งที่่� 1 ซึ่่�งจััดขึ้้�นที่่�กรุุงโซล ประเทศเกาหลีีใต้้ ผู้้�นำำทั้้�งสองท่่านจึึงได้้ใช้้โอกาสนี้้� หารืือประเด็็นหลัักการก่่อตั้้�งสมาคมระดัับชาติิอีีกครั้้�งหนึ่่�ง เมื่่�อทั้้�งสองได้้เดิินทางกลัับถึึง ประเทศอิินโดนีีเซีีย จึึงมีีการจััดตั้้�งคณะกรรมการเตรีียมการ พร้้อมทั้้�งเชิิญชวนผู้้�นำำองค์์กรเครืือญาติิตระกููลหวางจากเมืือง ซููราบายา เมืืองบัันดุุง เมืืองปนตีีอานััก เมืืองมากัซซัาร์์ เมืืองปาเล็็มบััง เมืืองปาดััง เมืืองมาเกอลััง เมืืองตัันจุุงปีนัีัง และอำำเภอลัังกััต ซึ่่�งล้้วนมีีองค์์กรเครืือญาติิตระกููลหวางในท้้องที่่� ต่่างส่่งตััวแทนมาประชุุมหารืือร่่วมกัันที่่�กรุุงจาการ์์ตา ร่่วมกำหำนดแนวทางการ ก่่อตั้้�งขึ้้�นเป็็นสมาคมศููนย์์รวมเครืือญาติิตระกููลหวางแห่่งประเทศอิินโดนีีเซีีย หลัังจากที่่�ได้้รัับการตอบรัับและร่่วมมืืออย่่างดีีจากบรรดาองค์์กรเครืือญาติิตระกููลหวางในพื้้�นที่ต่ ่� ่างๆ ทำำ ให้้การเตรีียม การก่่อตั้้�งสมาคมเกิดคิวามราบรื่่�นเป็็นอย่่างดีี และด้วยการ้สนัับสนุุนจากทุุกฝ่่าย ในที่สุ ่� ดจึึุงได้้ก่่อตั้้�งสมาคมตระกููลหวาง (กัังแฮ่่) แห่่งประเทศอิินโดเป็็นการสำำเร็็จในวัันที่่� 27 มีีนาคม ค.ศ. 1999 พิิธีีเปิิดตััวสมาคมได้้จััดขึ้้�นที่่�โรงแรมปััตตาเวีีย กรุุงจาการ์์ตา ผู้้�นำำองค์์กรทุุกฝ่่ายได้้สนัับสนุุนให้้ท่่านหวางเต๋๋อซิิน ขึ้้�นเป็็นนายกสมาคมสมััยแรก เหตุุ าร์ ำญห งจา ่�ไ ก่่อ ้�งสมาคม ระ ูลหวาง ( งแฮ่่) แ ่งประเท ินโด เ นัับจากวัันที่่�เริ่่�มก่่อตั้้�งสมาคมฯ จวบจนปััจจุุบัันได้้ผ่่านระยะเวลาอัันยาวนานถึึง 24 ปีีแล้้ว โดยตลอด 24 ปีที่่านมา ได้ ่� ้มีี การแต่่งตั้้�งนายกสมาคมเพื่่�อสืืบสานส่่งต่่อกัันมาแล้้วหลายท่่าน ตั้้�งแต่่ท่่านหวางเต๋๋อซิิน, ท่่านหวางอิ้้�นหััว, ท่่านหวางฉี่ ่� จู้้�, ท่่านหวางยุ่่ยฉวน, ท่่านหวางชุุนหุุย, ท่่านหวางตงผิิง, ท่่านหวางจวิ้้�นเจี๋๋�ย และท่่านหวางไฉลี่่� จวบจนปััจจุุบััน ทางสมาคมฯ ได้้เป็็นเจ้้าภาพในการเรีียกประชุุมผู้้�แทนองค์์กรเครืือญาติิตระกููลหวางทั่่�วประเทศ อิินโดนีีเซีียมาแล้้ว 8 ครั้้�ง ล้้วนจััดขึ้้�นอย่่างราบรื่่�นสมเกีียรติิ นอกจากนั้้�นทางสมาคมฯยัังได้้รัับเกีียรติิเป็็นเจ้้าภาพจััดกิิจกรรม ชุุมนุุมตระกููลหวางทั่่�วโลกอย่่างสำำเร็็จมาแล้้ว 3 ครั้้�ง เหตุุการณ์ที่์ ่�ต้้องนำำเสนอขึ้้�นเป็็นพิิเศษ คืือวัันที่่� 31 สิิงหาคม ค.ศ. 2014 ทางสมาคมตระกููลหวางแห่่งประเทศอิินโดนีี เซีีย ได้เป็็นผู้้� ้ริิเริ่่�มและอำำนวยการร่่วมบริหิารจัดัการโดยสมาคมตระกููลหวาง (กัังแฮ่่) ชวาตะวัันออก ในการจัดัการแข่่งขัันกีีฬา กอล์์ฟชิิงแชมป์์ตระกููลหวางทั่่�วโลกครั้้�งที่่� 1 ถืือเป็็นกิิจกรรมกระชัับความสััมพัันธ์์ในรููปแบบใหม่่ โดยจััดขึ้้�นเป็็นครั้้�งแรก ณ สนามกอล์์ฟ FINNA ที่ ่� ตำำบล Pandaan เมืืองซููราบายา กิิจกรรมครั้้�งนี้้ถื�ือเป็็นการเปิดมิิติิใหม่ข่องความสััมพัันธ์์เครืือญาติิตระกููลหวาง ซึ่่�งได้้รัับการตอบรัับจากสมาชิิกเครืือญาติิจาก ทั่่�วโลก มีีนัักกอล์์ฟทั้้�งที่่�เป็็นเชื้้�อสายตระกููลหวางและแซ่่อื่่�นๆ รวมแล้้ว 250 คนสมััครเข้้าร่่วมการแข่่งขััน ภายใต้้การสนัับ สนุุนจากคุุณหวางจวิ้้�นเจี๋๋�ย นายกสมาคมตระกููลหวาง (กัังแฮ่่) ประเทศอิินโดนีีเซีียในขณะนั้้�น คณะกรรมการอำำนวยการจััดการ แข่่งขัันที่นำ ่� ำ โดยคุุณหวางชิ่่�งฮั่่�น ได้้ประกาศสนัับสนุุนกิิจกรรมครั้้�งนี้้�อย่่างเต็็มที่่� โดยนัักกีีฬาที่ส ่� ามารถทำำ Hole in one ในสนาม นี้้�ได้้ จะได้้รัับรางวััลพิิเศษเป็็นทองคำำแท่่งหนััก 4 กิิโลกรััม นอกจากนั้้�นยัังเป็็นผู้้�สนัับสนุุนจััดทำำเหรีียญรางวััลเหรีียญทองคำำ
สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย 77 ขนาด 50 กรััมรวม 4 เหรีียญ เพื่่�อเป็็นเหรีียญรางวััลสำหรัำ ับการแข็็งขัันครั้้�งนี้้� หลัังจากที่ ่� สมาคมตระกููลหวางแห่่งประเทศอิินโดนีีเซีียเป็็นผู้้�ริิเริ่่�มจััดกิิจกรรมกีีฬากระชัับมิิตรสััมพัันธ์์ในรููปแบบใหม่่นี้้� ขึ้้�น ทำำ ให้้สมาคมตระกููลหวางในประเทศมาเลเซีีย เมืืองเซิินเจิ้้�นประเทศจีีน ประเทศสิิงคโปร์์ และกััมพููชา ต่่างนำำ ไปปรัับใช้้ โดยมีีการจััดกิิจกรรมกีีฬากอล์์ฟกระชัับมิิตรในลัักษณะเดีียวกัันรวม 7 ครั้้�ง และได้้มีีการใช้้ถ้้วยรางวััล "ตระกููลหวางทั่่�วโลก" มอบให้้กัับผู้้�ชนะเลิิศการแข่่งขัันในรููปแบบหมุุนเวีียนกัันไปแต่่ละปีี ได้กลายเป็็น ้สััญลัักษณ์หนึ่่ ์ �งที่่�แสดงถึงึความสามัคคีี ั ในกลุ่่ม เครืือญาติิผ่่านรููปแบบกิิจกรรมกีีฬากอล์์ฟ อัันเป็็นแบรนด์ดั์ ังของกิิจกรรมเชื่่�อมสััมพัันธ์์เครืือญาติิระดัับสากล ทางสมาคมตระกููลหวางแห่่งประเทศอิินโดนีีเซีีย หลัังจากก่่อตั้้�งขึ้้�นอย่่างเป็็นทางการแล้้ว ก็็ได้้จัดคัณะเข้้าร่่วมการชุุมนุุม เครืือญาติิตระกููลหวางทั่่�วโลกที่ ่� จััดขึ้้�นแต่่ละปีี นอกจากนั้้�น ยัังมุ่่งขัับเคลื่่�อนการพััฒนาองค์์กรสมาชิิกตระกููลญาติิระดัับสาขาที่ ่� ลงลึึกในพื้้�นที่ต่ ่� ่างๆ ของประเทศอิินโดนีีเซีีย จวบจนปััจจุบัุันได้้มีีสมาคมและชมรมตระกููลหวางรวม 34 แห่่งที่่�กระจายไปอยู่่พื้้�นที่่� ต่่างๆ ในประเทศ กลายเป็็นเครืือข่่ายตระกููลญาติิเชื้้�อสายจีีนแซ่่หวางที่ ่�มีีความเข้้มแข็็ง โดยทุุกสมาคมและชมรมต่่างมีีการจััด กิิจกรรมรำำลึึกบููชาบรรพบุรุุษ จััดทำำสายเครืือตระกููลหวาง สร้้างสิ่่�งปลููกสร้้างถาวร และมีีส่่วนร่่วมในกิิจกรรมช่่วยเหลืือสัังคม ดููแลสมาชิิกตระกููลญาติิผู้้�ที่่�ตกทุุกข์์ได้้ยาก สนัับสนุุนการศึึกษาของลููกหลานวงศ์์ตระกููล จึึงมีีบทบาทสำำคััญในการสนัับสนุุน สัังคมให้้เกิิดการพััฒนาอย่่างยั่่�งยืืน ขอเ ิญชวนชาว ระ ูลหวาง�วโล มา ม สประเท ินโด เ ่� ิดแ แ ่าง เนื่่�องด้วยการ้ชุุมนุุมตระกููลหวางทั่่�วโลกประจำปีำ ี 2024 จะเวีียนกลัับมาจัดัโดยประเทศอิินโดนีีเซีียอีีกครั้้�งหนึ่่�ง ทางสมาคม ตระกููลหวางแห่่งอิินโดนีีเซีียจึึงใคร่ข่ อใช้้โอกาสนี้้� ประชาสััมพัันธ์์การท่่องเที่่�ยวประเทศอิินโดนีีเซีีย ซึ่่�งเป็็นประเทศที่่�เปี่่�ยมด้วย ้ มนต์์เสน่ห์่ ์อย่่างมหััศจรรย์รั์ัฐพัันเกาะ เมื่่�อเอ่่ยถึงึประเทศอิินโดนีีเซีีย ทุุกท่่านคงจะนึึกถึงเกาะบาึ หลีีน้ำ ำ� ทะเลสีีฟ้้าใส หาดทรายสีี ขาวสะอาด โดยเฉพาะเกาะบาหลีีที่่�เปรีียบเสมืือน "สวรรค์์บนดิิน" ซึ่่�งไม่่เพีียงแต่มีีค่วามงดงามด้้วยทิิวทััศน์์ธรรมชาติิ ท้้องฟ้้า ใสสะอาด ทะเลและหาดทรายที่่�เคีียงคู่่กัับรอยยิ้้�นอัันลี้้�ลัับแห่่งวััฒนธรรมบาหลีี เมื่่�อท่่านได้้เดิินทางมาเยืือนเกาะแห่่งนี้้� ท่่าน อาจจะลืืมความกัังวลทั้้�งปวง เว้้นว่่างจิิตใจไว้้เพื่่�อรองรัับความงามที่่�จะได้้พบเจอในทุุกๆ วััน เราขอย้ำ ำ� ว่่า ตระกููลหวางในฐานะที่่�เป็็นหนึ่่�งในสมาชิิกครอบครััวใหญ่่แห่่งชาวจีีนโพ้้นทะเล ทุุกคนมีีความสามัคคีี ักลม เกลีียวเป็็นน้ำ ำ�หนึ่่�งใจเดีียวกััน อยู่่ร่่วมกัันฉัันพี่น้้ ่� องครอบครััวเดีียวกััน เอื้้�อเฟื้้�อเผื่่�อแผ่่น้ำ ำ�ใจไมตรีี เคีียงคู่่ประเทศชาติที่ิ ่�มีีความ งดงามดุุจเพชรพลอยแห่่งมหาสมุุทรแปซิิฟิิก ชาติิที่่�ได้้ผ่่านประวัติัิศาสตร์์อัันยาวนาน ทุุกคนมีีความภาคภููมิิใจที่่�ได้้มีีส่่วนร่่วม ในการสร้้างความเจริิญรุ่่งเรืืองสู่่ประเทศชาติิแห่่งนี้้� สืืบสานจรรโลงอารยธรรมผ่่านกาลเวลาอัันเนิ่่�นนามนัับร้้อยปีี เราจึึงขอเชิิญชวนทุุกท่่านด้้วยความจริิงใจ ขอต้้อนรัับทุุกท่่านมาสััมผััสการเดิินทางสู่่อิินโดนีีเซีียที่่�เปี่่�ยมด้้วยมนต์์เสน่่ห์์ ความหวัังและความทรงจำอัำ ันงดงาม ซึ่่�งจะเกิิดขึ้้�นในอีีกไม่่นานข้้างหน้้านี้้�
78 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1
สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย 79
80 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1 สมาพันธ์ตระกลูหวางแห่งประเทศมาเลเซีย (馬來西亞黃氏聯合總會) ก่อตัง้ขึ้นอย่างเป็นทางการเมือวัน่ ท ี่ 31 สิงหาคม ค.ศ. 1977 ปัจจุบันมีองค์กรสมาคมและชมรมท ี่ เข้าร่วมเป็นสมาชิกสมาพันธ์ฯ รวม 44 แห่ง ซึ่ง กระจายอยู่ในพื้นท ี่ต่างๆ ของภูมิภาคมาเลเซียตะวันออกและมาเลเซียตะวันตก ทางสมาพันธ์ตระกูลหวางแห่ง ประเทศมาเลเซียได้จดทะเบียนสำ นักงานใหญ่ที่กรุงกัวลาลัมเปอร์ ด้วยการนำของหอกังแฮ่แห่งรัฐเซอลาโงร์ ย้อนขึ้นไปเมื่อปี ค.ศ. 1972 ศาลบรรพบุรุษกังแฮ่แห่งรัฐเซอลาโงร์ พร้อมด้วยงานพิธีฉลองศาลบรรพ บุรุษตระกูลหวางแห่งประเทศมาเลเซีย ผู้แทนองค์กรชาวตระกูลหวางในทั่วพื้นที่ประเทศมาเลเซียได้มารวมตัว กัน เป็นโอกาสให้ชาวตระกูลหวางได้แลกเปล ี่ ยนความคิดเห็นและกระชับความสัมพันธ์ ซึ่งในการพบปะกัน ครังนั้ น ไ ้ด้ก่อเกิดข้อคดิในการสถาปนาสมาพันธ์ชาวตระกลูหวางทัว่ประเทศมาเลเซีย เพือ่สราง้ความเป็นเอกภาพ ปึกแผ่น กลายเป็นศูนย์กลางขององค์กรตระกูลหวางท ี่ กระจายอยู่ทั่วประเทศ วัตถุประสงค์สำคัญในการก่อตั้งสมาพันธ์เครือญาติตระกูลหวางแห่งประเทศมาเลเซียนั้น ก็เพื่อร่วม รำลึกคุณูปการ และตอบแทนบุญคุณบรรพบุรุษต้นตระกูล สร้างสายสัมพันธ์เพื่อกระชับความสัมพันธ์ เสริม สร้างกลไกการติดต่อประสานงานและช่วยเหลือจุนเจือซึ่งกันและกัน สร้างเอกภาพให้เกิดพลังอันเป็นปึกแผ่น เสริมสร้างการประเทืองภูมิปัญญา ส่งเสริมการแลกเปล ี่ยนวัฒนธรรม ฯลฯ พร้อมทั้งมุ่งปฏิบัติตามนโยบาย ของภาครัฐในการส่งเสริมภาคการศึกษาร่วมสร้างสรรค์ความผาสุขสู่สังคมทุกหมู่เหล่า ในที่่สุดก็ได้ตั้งคณะ กรรมการเตรียมการเพื่อก่อตั้งสมาพันธ์ตระกูลหวางแห่งประเทศมาเลเซียในปี 1976 หลังจากทไี่ ด้รับการอนุมัติให้ขึ้นทะเบยนในกรมทะเบ ียนองีค์กรภาคสังคม ทางสมาพันธ์ฯ ได้เรยกี ประชุม สมัชชาผู้แทนองค์กรตระกูลหวางทั่วประเทศครั้งท ี่ 1 อันเป็นการเปิดศักราชใหม่แห่งสมาชิกสัมพันธ์ชาว ตระกูลหวางในประเทศมาเลเซีย เดิมทีทางคณะกรรมการสมาพันธ์ฯใช้รูปแบบผลัดเปล ี่ ยนหมุนเวียนกันมา ดำ รงตำแห่งผู้บริหารของสมาพันธ์ เพื่อให้องค์กรชาวตระกูลหวางจากสถานท ี่ต่างๆ สามารถสลับกันเป็นประ ธานสมาพันธ์ฯ แต่ปัจจุบันได้เปล ี่ ยนเป็นระบบแข่งขันกันให้ผู้แทนสูงสุดขององค์กรสมาชิกมาลงคะแนนเสียง เพื่อเลือกตั้งประธานสมาพันธ์ ทางสมาพันธ์ฯได้มติสคำ ัญสองข้อ ในการประชุมครังท้ 1 ี่ ของคณะกรรมการสมัยท 1 ใน ี่ ปี ค.ศ. 1977 ประ กอบด้วย 1. การตั้งกองทุนการศึกษาและเงินกู้ยืมเพื่อการศึกษา และ 2. จัดกิจกรรมประกวดลายสือศิลป์จีนทั่ว ประ เทศมาเลเซีย โดยกำหนดระเบียบการมูลนิธิทุนการศึกษาและเงินกู้ยืมเพื่อการศึกษาของสมาพันธ์ตระกูล หวางแห่ง ประเทศ มาเลเซียร่างขึ้นโดยสมาคมตระกลูหวางและหอกังแฮ่แห่งรัฐซาราวัก หอกังแฮ่แห่งรัฐเซอลาโงร์ และศาลเจ้าตระกูลหวางแห่งประเทศมาเลเซีย ทั้ง 3 องค์กรได้ร่วมกันจัดทำ ร่างระเบียบการ นำ เสนอเข้าที่ประ ชุมใหญ่และได้รับมติอนุมัติ สมาพันธ์ตระกูลหวางแห่งประเทศมาเลเซียยังได้ทุ่มเทอย่างเต็มที่ในการเผยแพร่ศิลปะการเขียนพู่กัน จีนหรือทักษะด้านลายสือศิลป์จีน ซึ่งหอกังแฮ่แห่งรัฐเซอลาโงร์ได้ริเริ่มจัดกิจกรรมประกวดการเขียนลายสือ ศิลป์จีนทั่วประเทศมาเลเซียครั้งท ี่ 1 ในปี ค.ศ. 1980 หลังจากนั้นได้ร่วมกับสมาคมครูโรงเรียนจีนแห่งประเทศ มาเลเซีย จัดกิจกรรมเดียวกันนี้ในปี 1982 และ ปี 1985 จนถึงปัจจุบันทางสมาพันธ์ตระกูลหวาง ประเทศมาเล เซียได้ขยายขอบข่ายการจัดกิจกรรมนี้ไปสู่ทุกพื้นท ี่ทั่วประเทศ จึงกลายเป็นกิจกรรมขนาดใหญ่ที่ มีผู้เข้าร่วม เขียนพู่กันจีนประกวดลายสือศิลป์อย่างพร้อมเพรียงกันมากกว่าพันคนในวันเวลาเดียวกัน ประวัติย่อการก่อตัง มาพันธ์ตระก ล วางแ ่งประเท มาเลเ ย
สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย 81 สมาพันธ์ตระกลูหวางแห่งประเทศมาเลเซียได้ก่อตังชมรมเยาวชน้ ขึ้นในวันท 30 กรกฎา ี่ คม ปี 1988 และจัด ประชุมใหญ่สมาชิกชมรมเยาวชนตระกลูหวางเป็นครังแรกใน ้ปีเดียวกัน มการลงมติเลือก ีคณะกรรมการชมรมเพือ่ ขับเคลื่อนกิจกรรมต่างๆ ที่ เก ี่ ยวข้องกับเยาวชนคนรุ่นใหม่ หลังจากนั้นยังได้มีการตั้งชมรมสตรีขึ้นในวันที่ 29 สิงหาคม ปี 1993 ในเมืองกชิงรัฐ ูซาราวัก จัดประชุมและเลือกคณะกรรมการชมรมสตรีสมัยท 1 ี่ สมาพันธุ์ตระกลูหวาง แห่งประเทศมาเลเซียจึงขยายขอบข่ายขององค์กรให้มีเติบโตยิ่งขึ้น มีความหลากหลายและเข้มแข็งมากขึ้นขับ เคลื่อนงานองค์กรให้ก้าวหน้าอย่างมั่นคง ตังแต่ไ ้ด้ก่อตัง้สมาพันธ์ตระกลูหวางแห่งประเทศมาเลเซีย ทางผู้บริหารของสมาพันธ์ฯได้มุ่งเสริมสรางมิตร ้ สัมพันธ์กับองค์กรชาวตระกลูหวางต่างประเทศทัวโลก ่ปี 1978 คณะผู้แทนสมาคมตระกลูหวางแห่งประเทศฟิลิป ปินส์ได้มาเยือน ดังนั้นในปี 1979 ได้จัดคณะ กว่า 200 คน เดินทางไปร่วมฉลองการเปิดอาคารท ี่ทำการใหญ่ ของสมาคมตระกลูหวางแห่งประเทศฟิลิปปินส์เป็นการตอบแทน ในปี 1980 ได้นำคณะผู้แทนเดินทางไปร่วมพิธี สถาปนาก่อตัง้สมาคมตระกลูหวางโลก ณ กรุงไทเป สาธารณรัฐจนี (ไต้หวัน) หลังจากนัน้สมาพันธ์ตระกลูหวางแห่ง ประเทศมาเลเซีย ได้มการจั ีดคณะผู้แทนเพือเ่ข้าร่วมกิจกรรมชุมนุมตระกลูหวางโลกเป็นประจำ ทุกปี และรับเป็น เจ้าภาพในการจัดประชุมสมาคมตระกูลหวางโลกที่เมืองปีนังในปี ค.ศ.1996 ในปี 2005 ก็ได้เป็นเจ้าภาพจัด ประชุมตระกูลหวางโลกที่เมืองซีบูรัฐซาราวัก ในปี 2010 ขณะททาง ี่ สมาคมเข้าร่วมกิจกรรมฉลองครบรอบ 100 ปีแห่งศาลบรรพชน เมืองปนตยานัก จัง ีหวัด กาลมันตันตะวันตก ี ประเทศอินโดนเีซีย ถือเป็นโอกาสดีที่ผู้บริหารสมาพันธ์ฯ ได้พบปะหารือกับคุณหวางเหวินชิง ่ (黃文慶) เลขาธิการสมาคมตระกลูหวางโลกและได้รับการสนับสนุนจากองค์กรสมาชิกสมาพันธ์ตระกลูหวางแห่ง ประเทศมาเลเซีย ด้วยมติเอกฉันท์ให้สมาคมตระกลูหวาง (กังแฮ่) แห่งเมืองโคตา คินาบาล เมืองูหลวงของรัฐซาบะฮ์ ประเทศมาเลเซียรับเป็นเจ้าภาพในการจัดประชุมตระกูลหวางโลกสมัยที่ 11 ครั้งท ี่ 1 ประจำปี ค.ศ. 2011 ซึ่งถือเป็นครังท้ 3 ท ี่ ทางอง ี่ ค์กรภายใต้สมาพันธ์ตระกลูหวางแห่งประเทศมาเลเซียไซี ด้มโอกา ีสเป็นเจาภาพจั ้ดกิจ กรรมอันยิงใ่หญ่น แ ี้ สดงถึงการตระหนักในบทบาทขององค์กรชาวตระกลแูซห่วางของประเทศมาเลเซีย หลังจาก สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศกัมพูชาได้เป็นเจ้าภาพจัดประชุมตระกูลหวางทั่วโลกสมัยที่ 11 ครั้งท ี่ 2 ในปี 2012 แล้ว ในปี 2013 ได้มีการจัดประชุมตระกูลหวางโลกสมัยที่ 11 ครั้งท ี่ 3 ก็ได้เวียนกลับมาให้เครือญาติ อ ึ้งเต็งจิน Persatuan Keluarga Ng Teng Chin Malaysia เป็นเจ้าภาพจัดงาน ท ี่เมืองปาซังและเกนติ้ง หลังจากนั้นในปี 2018 ทางสมาพันธ์ตระกูลหวางแห่งประเทศมาเลเซียก็ ได้รับโอกาสอีกครั้ง เป็นเจ้า ภาพจัดประชุมตระกูลหวางโลกสมัยที่ 13 ครั้งท ี่ 2 ที่สมาคมตระกูลหวาง อำ เภอปอนเตียน รัฐยะโฮร์บาห์รู จวบจนปัจจุบัน สมาพันธ์ฯ ได้มีโอกาสเป็นเจ้าภาพจัดประชุมตระกูลหวางโลกมาแล้วรวม 5 ครั้ง ครอบคลุม พืนท้จัี่ ดกิจกรรมทังภา้คเหนือ ภาคกลาง ภาคใต รัฐ้ซาร์บา และรัฐซาราวัก ลวนไ ้ ด้รับโอกาสจัดกิจกรรมนอย่าง ี้ ถ้วนหน้า เปิดวิสัยทัศน์สู่อนาคต สมาพันธ์ตระกูลหวางแห่งประเทศมาเลเซียจะยังคงมุ่งมั่นส่งเสริมความสามัคคี กลมเกลียวระหว่างกลุ่มเครือญาติตระกูลแซ่หวางทั่วทั้งประเทศมาเลเซียต่อไป พร้อมทั้งร่วมมือกับสมาคม ตระกูลหวางทั่วโลก ในการกระชับมิตรภาพสัมพันธ์กับองค์กรเครือข่ายตระกูลหวางในทุกประเทศทั่วโลก เพื่อเปิดกว้างมุมมองวิสัยทัศน์ นำ มาซึ่งการพัฒนาร่วมกันอย่างเจริญรุ่งเรืองสืบต่อไป
82 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1
สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย 83 สมาคมตระกููลหวางเจีียงเซี่่�ย (กัังแฮ่่) ประเทศกััมพููชา (柬埔寨江夏黃氏宗親總會) ก่่อตั้้�งขึ้้�นในปีี ค.ศ. 1961 โดยมีีวััตถุุประสงค์์เพื่่�อสร้้างความสามััคคีีสมานฉัันท์์ในวงศ์์ตระกููล จรรโลงเผยแผ่่คำำสอนของบรรพบุุรุุษ ความพยายามของบรรดาบรรพบุรุุษ ผู้้�มีีคุณููปุการที่ร่ ่� ่วมกัันก่่อตั้้�งสมาคมตระกููลหวางเจีียงเซี่่�ยประเทศกััมพููชา ได้้ ใช้้ความมานะบากบั่่�นฝ่่าฟัันอุุปสรรคต่่างๆ ย้้อนประวััติิศาสตร์์ขึ้้�นไปถึึงยุุคสหพัันธ์์ประชาธิิปไตย (民盟時代) มาจนถึึงยุุคสงครามที่ ่� สัังคมตกอยู่่ในสภาพจลาจลอย่่างหนััก จนถึึงปััจจุุบััน ผ่่านระยะเวลาแห่่งการดำำเนิิน กิิจกรรมต่่างๆมานานถึึง 62 ปีี นัับจากที่่�ได้้ก่่อตั้้�งสมาคมตระกููลหวางเจีียงเซี่่�ยประเทศกััมพููชาเป็็นต้้นมา กิิจกรรมที่่�ได้้ดำำเนิินการเป็็น ประจำำ ประกอบด้วยการ้จัดพิั ธีีิบวงสรวงบููชาบรรพบุรุุษปีีละสองครั้้�ง สองฤดูู ได้แ้ก่่ ฤดููใบไม้้ผลิิตเทศกาลเช็็งเม้้ง และ ฤดููใบไม้้ร่่วงเทศกาลเทกระจาด นอกจาก นี้้� สมาคมยัังมุ่่งมีีส่่วนร่่วมในกิิจกรรมเพื่่�อส่่งเสริิมการกุุศลต่่างๆ ทั้้�งในและต่่างประเทศ จััดคณะสมาชิิกวงศ์์ตระกููลเข้้าร่่วมกิิจกรรมกระชัับมิิตรระหว่่างสมาคมเครืือญาติิตระกููล หวางที่จั ่� ัดขึ้้�นในประเทศไทย อิินโดนีีเซีีย ประเทศจีีน ฟิิลิิปปิินส์์ มาเลเซีีย สิิงคโปร์์และเกาหลีีใต้้ ฯลฯ แสดงถึึง ความมุ่่งมั่่�นในการเสริิมสร้้างกระชัับความสััมพัันธ์์ร่่วมกัับองค์์กรทางสัังคมในประเทศต่่างๆ สมาคมมีีความภููมิิใจและเป็็นเกีียรติิอย่่างยิ่่�งที่่�ได้้รัับความเชื่่�อมั่่�นและการสนัับสนุุนจากสมาคมตระกููล หวางแต่่ละประเทศ ให้้เป็็นเจ้้าภาพในการจััดประชุุมตระกููลหวางโลกสมััยที่่� 11 ครั้้�งที่่� 2 เมื่่�อวัันที่่� 4-5 ธัันวาคม ค.ศ. 2012 อัันเป็็นโอกาสที่ ่� สมาคมได้้แสดงถึงึความพร้้อมและศัักยภาพในการสนัับสนุุนด้านเศรษฐ้กิิจ การค้้า วััฒนธรรม การกระชัับความสััมพัันธ์์ ความสมานฉัันท์์ของพวกเราชาวตระกููลหวางด้้วยกััน ภายใต้้การนำำและการสนัับสนุุนจากสมาคมกิิจกรรมชาวจีีนโพ้้นทะเลแห่่งประเทศกััมพููชา ท่่านหวางฮ่่วนหมิิง นายกสมาคมตระกููลหวางเจีียงเซี่่�ย ประเทศกััมพููชา ได้้นำคำณะกรรมการของสมาคม ขัับเคลื่่�อนภารกิิจการงาน ของสมาคมด้วย้ความทุ่่มเท และเอาใจใส่่ได้้รัับการสนัับสนุุนอย่่างแข็็งขัันจากสมาชิิกทั้้�งหลายของสมาคมฯ ทำำ ให้้ สมาคมสามารถบรรลุุภารกิิจการงานต่่างๆ ได้อ้ย่่างงดงาม ในปีี ค.ศ. 1992 สมาชิิกของสมาคมได้้ร่่วมกัันบริิจาค ทุุนทรััพย์์ สร้้างถนนลููกรัังเชื่่�อมเข้้ากัับพื้้�นที่ ่� สุุสานตระกููลหวาง จนโครงการก่่อสร้้างแล้้วเสร็็จอย่่างสมบููรณ์์แบบ วัันที่่� 24 มีีนาคม ค.ศ. 1999 ได้้บููรณะศาลบรรพชนตระกููลหวาง และเปิดิ ศาลบรรพชนแห่่งนี้้�ขึ้้�นมาใหม่่ วัันที่่� 12 ตุุลาคม ค.ศ. 2005 สมาคมได้้จัดหัาสถานที่ ่�ตั้้�งที่ ่� ทำำการแห่่งใหม่ข่องสมาคม ได้ระ้ดมทุุนจัดซื้้ ั �ออาคารหลััง หนึ่่�งที่่�อยู่่ด้าน้ ข้้างของตลาดเฮงหลีี เพื่่�อใช้้เป็็นที่ทำ ่� ำการของสมาคม โดยได้้รัับการสนัับสนุุนจากชาวตระกููลหวาง ทั้้�งในและต่่างประเทศ หลัังจากนั้้�น ยัังได้้ระดมทุุนเพื่่�อซื้้�อที่ดิ ่� ินแปลงหนึ่่�ง เพื่่�อการขยายกิิจกรรมของสมาคมใน อนาคต และเป็็นที่ ่� ทำำการถาวรของสมาคมตระกููลหวางเจีียงเซี่่�ยประเทศกััมพููชา โครงการก่่อสร้้างที่ทำ ่� ำการถาวรแห่่งใหม่ข่องสมาคมตระกููลหวางเจีียงเซี่่�ยกััมพููชา ได้้รัับการสนัับสนุุนอย่่าง เต็็มที่่�จากบรรดาสมาชิิกเครืือญาติิและที่ ่�ปรึึกษา โดยเฉพาะการสนัับสนุุนอย่่างแข็็งขัันจากคุุณจอมประสิิทธิ์์� (หวางอวี้้�เต๋๋อหู่่) นายกสมาคมกิิตติิมศัักดิ์์ถ�าวร ซึ่่�งดำำรงตำำแหน่่งรััฐมนตรีีอาวุุโสและรััฐมนตรีีว่่าการกระทรวงอุุตสาห กรรม วิิทยาศาสตร์์เทคโนโลยีีและนวััตกรรมใหม่ป่ระเทศกััมพููชา ซึ่่�งท่่านได้้ช่่วยรณรงค์์และระดมพลัังสนัับสนุุน จากทุุกฝ่่าย ทำำ ให้้มีีการทำพิำ ธีีิวางศิิลาฤกษ์ก่์ ่อสร้้างอาคารเมื่่�อวัันที่่� 10 เมษายน ค.ศ. 2010 และเริ่่�มทำำการก่่อสร้้าง หลัังจากที่ผ่ ่� ่านไปสองปีี ด้้วยเงิินลงทุุนก่่อสร้้างมากกว่่า 1 ล้้านดอลลาร์์สหรััฐ อาคารหลัังใหม่่ที่ ่�มีีความรโหฐาน และเด่่นสง่่างามของสมาคมตระกููลหวางประเทศกััมพููชาก็็ได้้แล้้วเสร็็จอย่่างสมบููรณ์์ ในระหว่่างก่่อสร้้างอาคาร ที่ ่� ทำำการใหม่่ของสมาคม บรรดากรรมการของสมาคมและสมาชิิกของสมาคมได้แ้สดงออกถึึงความศรััทธาให้้ ความช่่วยเหลืือสนัับสนุุนอย่่างเข้้มแข็็ง สมดัังคำำว่่า “ชาวตระกููลหวางในใต้้หล้้าล้้วนเป็็นพี่่�น้้องครอบครััวเดีียวกััน” ประวัติังเ ป มาคมตระก ล วางเ ยงเ ยประเท กัมพ ชา
84 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1
สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย 85 ชมรม ิจััย ึกษา ัฒนธรรมเ ยงเ ่�ย ( ังแฮ่่) ม านครฉง �ง ชมรมวิิจััยศึึกษาวััฒนธรรมเจีียงเซี่่�ย (กัังแฮ่่) มหานครฉงชิ่่�ง ก่่อตั้้�งขึ้้�นในปีี ค.ศ. 2005 เป็็นองค์์กรที่่�อยู่่ภายใต้้การกำำกัับ ดููแลโดยฝ่่ายแนวร่่วมคณะกรรมการพรรคคอมมิิวนิสต์ิ ์แห่่งประเทศจีีนสาขามหานครฉงชิ่่�ง และได้้ขึ้้�นทะเบีียนอย่่างถููกต้้อง ตามกฎหมายไว้้ที่่�กองประชารััฐมหานครฉงชิ่่�ง ชมรมวิิจััยศึึกษาวััฒนธรรมเจีียงเซี่่�ย (กัังแฮ่่) มหานครฉงชิ่่�ง มีีสมาชิิกที่ ่�ประกอบด้้วยนัักวิิชาการและผู้้�เชี่่�ยวชาญที่ ่� ขัับ เคลื่่�อนงานวิิจััยศึึกษาวััฒนธรรมตระกููลแซ่่แห่่งแคว้้นเจีียงเซี่่�ย (กัังแฮ่่) รวมถึึงบุุคคลและองค์์กรที่่�ตระหนัักใส่่ใจและให้้การ สนัับสนุุนกิิจกรรมการศึึกษาวิิจััยในสาขาความรู้้�ที่่�เกี่่�ยวข้้อง ขอบข่่ายกิิจกรรมของชมรมประกอบด้้วย 1. ทำำการศึึกษาค้้นคว้้า วิิจััยและพิสููิจน์์ทางโบราณคดีีในประเด็็นวััฒนธรรมและแหล่่งกำำเนิิดของตระกููลแซ่่แห่่งแคว้้น เจีียงเซี่่�ย (กัังแฮ่่) ในมหานครฉงชิ่่�ง โดยรัับการมอบหมายจากผู้้�ที่ ่�ต้้องการศึึกษาค้้นหาต้้นตอวงศ์์ตระกููลและนัักวิิจััย ที่ป่� ระสงค์์จะเข้้าถึึงข้้อมููลองค์์ความรู้้�ที่่�เกี่่�ยวข้้อง 2. รวบรวมข้้อมููลและองค์์ความรู้้�ที่่�เกี่่�ยวข้้องกัับประเด็็นวััฒนธรรมและแหล่่งกำำเนิิดของตระกููลแซ่่ แห่่งแคว้้นเจีียงเซี่่�ย (กัังแฮ่่) ทั้้�งในประเทศจีีนและต่่างประเทศ เพื่่�อนำำมาประมวลศึึกษา จััดทำำ เป็็นเอกสารเชิิงวิิทยาการ พร้้อมทั้้�งนำำ ไป ตีีพิิมพ์์เผยแพร่่ 3. ดำำเนิินการขัับเคลื่่�อนโครงการศึึกษาวิิจััยและแลกเปลี่่�ยนความรู้้�ที่่�เกี่่�ยวข้้องกัับประเด็็นวััฒนธรรมและแหล่่งกำำเนิิด ของตระกููล แห่่งแคว้้นเจีียงเซี่่�ย (กัังแฮ่่) รวมถึึงจััดกิิจกรรมรำำลึึกผู้้�ที่ ่�มีีบทบาทชื่่�อเสีียงในตระกููลแห่่งแคว้้นเจีียงเซี่่�ย ในมหานครฉงชิ่่�ง รวมถึึงจััดนิิทรรศการที่่�เกี่่�ยวข้้อง 4. เข้้าไปมีีส่่วนร่่วมในกิิจกรรมแลกเปลี่่�ยนความรู้้�เชิิงวิิชาการทั้้�งในประเทศจีีนและต่่างประเทศ ที่่�เกี่่�ยวข้้องกัับประเด็็น วััฒนธรรมและแหล่่งกำำเนิิดของชาวตระกููลแห่่งแคว้้นเจีียงเซี่่�ย (กัังแฮ่่) จััดพิิมพ์์เผยแพร่่เอกสารเชิิงวิิชาการที่่�เกี่่�ยว ข้้องภายใต้้กรอบข้้อบัังคัับของหน่่วยงานภาครััฐ
86 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1
สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย 87 ชมรม ึกษา ิจััย ัฒนธรรมเ ยงเ ่�ย ( ังแฮ่่) เดิิมใช้้ชื่่�อ “ชมรมศึึกษาวิจัิัยวััฒนธรรมต้้นตระกููลหวางแห่่งเจีียงเซี่่�ย” ต่่อมาได้เ้ปลี่่�ยนชื่่�อและจดทะเบีียนชื่่�อใหม่่เป็็น “ชมรมศึึกษาวิิจััยวััฒนธรรมเจีียงเซี่่�ย” ตั้้�งแต่่เดืือนพฤษภาคม ค.ศ. 2007 เป็็นต้้นมา โดยมีีคุุณหวางฉงเซิ่่�ง ดำำรงตำำแหน่่ง ประธานชมรมสมััยแรก ซึ่่�งท่่านเป็็นนัักธุุรกิิจที่ ่�ประสบความสำำเร็็จ เป็็นประธานกรรมการกลุ่่มบริิษััทอู่่ฮั่่�นเหอผิิงเทคโน โลยีีหลัังจากที่่�ได้้ทำำการเปลี่่�ยนชื่่�อและปรัับโครงสร้้างองค์์กรแล้้ว ทางชมรมฯได้ระ้ดมทุุนเพื่่�อดำำเนิินโครงการบููรณะศาล บรรพชนต้้นตระกููล หวางเจีียงเซี่่�ยและสุุสานบรรพบุุรุุษหวางเซีียครั้้�งใหญ่่ ในเดืือนพฤศจิิกายน ค.ศ. 2007 ได้้มีีการจัดพิั ธีีิเปิดิศาลบรรพชน ต้้นตระกููลหวางเจีียงเซี่่�ย(กัังแฮ่่) ซึ่่�งได้้รัับการบููรณะเสร็็จสมบููรณ์์ ทางชมรมยัังได้้รัับมอบ หมายให้้เป็็นเจ้้าภาพในการจัดั ประชุุมตระกููลหวางโลกสมััยที่่� 10 ครั้้�งที่่� 2 ซึ่่�งเป็็นครั้้�งแรกในรอบ 30 ปีที่มีี ่� การจัดกิั ิจกรรม เช่่นนี้้�อย่่างยิ่่�งใหญ่่ในประเทศจีีน โดยมีีผู้้�นำำองค์์กรตระกููลหวางจากประเทศสหรััฐอเมริิกา สิิงคโปร์์ ประเทศไทย เกาหลีีใต้้ และมาเลเซีียรวม 11 ประเทศและภููมิิภาค เข้้าร่่วมกัันอย่่างพร้้อมเพรีียง พบปะกัับตััวแทนองค์์กรตระกููลหวางกว่่า 2000 คนที่่�มาจาก 18 มณฑล และหััวเมืืองหลัักในประเทศจีีนต่่างหลั่่�งไหลมาร่่วมสืืบสานวััฒนธรรมและรำำลึึกบรรพบุรุุษต้้นตระ กููลหวางแห่่งเจีียงเซี่่�ย(กัังแฮ่่) จากการจััดกิิจกรรม ประชุุมตระกููลหวางโลกครั้้�งนี้้� พร้้อมด้้วยการเผยแพร่่วััฒนธรรมตระกููล หวาง ซึ่่�งมีี “เจีียงเซี่่�ยหวาง(กัังแฮ่่อึ๊๊�ง)” เป็็นสััญญลัักษณ์์แห่่งวััฒนธรรมจีีน เป็็นตััวเชื่่�อมโยงระหว่่างประเทศจีีนและต่่าง ประเทศในภาคเศรษฐกิิจการค้้าและวััฒนธรรม ผ่่านสายสััมพัันธ์์ เชื้้�อสายวงศ์์ตระกููลอัันแน่่นแฟ้้น พร้้อมทั้้�งได้เ้ผยแพร่ผ่ล สำำเร็็จในการพััฒนาประเทศจีีน ภายใต้้นโยบายปฏิิรููปและเปิดปิระเทศ สร้้างภาพลัักษณ์อั์ันดีีสำหรัำ ับวงศ์์ตระกููลหวางแห่่ง เจีียงเซี่่�ย อัันจะนำำมาซึ่่�งผลสำำเร็็จทั้้�งด้้านเศรษฐกิิจ การท่่องเที่่�ยว การลงทุุน และการพััฒนาที่ ่�สร้้างประโยชน์์ร่่วมกััน ช่่วย ให้้เกิิดการพััฒนาอย่่างเฟื่่�องฟููทั้้�งภาคเศรษฐกิิจและภาควััฒนธรรมในท้้องที่ ่� วัันที่่� 29 มีีนาคม ค.ศ. 2022 คุุณหวางซวี่ ่� หััว มหาบััณฑิิตวิิทยาศาสตร์์แห่่งชาติิประเทศจีีน ผู้้�มีีฉายาบิดิาแห่่งเรืือ ดำน้ำ ำ� พลัังงานนิิวเคลีียร์ข์องประเทศจีีน และเป็็นผู้้�ที่่�ได้้รัับเครื่่�องอิสริิยาภรณ์์แห่่งสาธารณรััฐ ได้้นำคำณะญาติมิิตรมาที่่�ศาล บรรพชนตระกููลหวางเจีียงเซี่่�ยเพื่่�อทำำพิิธีีบวงสรวงบรรพบุรุุษ พร้้อมทั้้�งได้้มอบป้้ายแกะสลัักที่่�แกะตามลายสืือศิิลป์ที่์ ่� ท่่าน เขีียนขึ้้�นด้วย ตนเองใ ้ ห้้กัับศาลบรรพชนแห่่งนี้้�เป็็นที่่�ระลึึก บนป้้ายแกะสลัักคำขวัำ ัญอัันมีีความหมายว่่า “หมั่่�นเพีียรขยัันอย่่าง เข้้มแข็็ง สามัคคีี ั ก้้าวหน้้าอย่่างบากบั่่�น ด้วย้วััฒนธรรมเจีียงเซี่่�ย สืืบสานเจตนารมณ์์บรรพชนให้้งดงามสืืบกาลนาน” วัันที่่� 11 มิิถุุนายน 2022 ชมรมศึึกษาวิจัิัยวััฒนธรรมเจีียงเซี่่�ยได้้เรีียกประชุุมใหญ่ส่มาชิิกชมรมฯ ครั้้�งที่่� 4 และได้้ลงมติิเลืือกคุุณ หวางไห่่อิิน เป็็นประธานชมรม ซึ่่�งท่่านเป็็นบุุตรีีของคุุณหวางฉงเซิ่่�ง อดีีตประธานชมรม พร้้อมยัังดำำรงตำำแหน่่งประธาน กลุ่่มบริิษััทอู่่ฮั่่�นเหอผิิงเทค โนโลยีีกรุ๊๊�ป ในเดืือน ตุุลาคม 2021 ได้้มีีการจััดกิิจกรรมเสวนาวััฒนธรรมเจีียงเซี่่�ยในกลุ่่มนััก วิิชาการจีีนแผ่่นดิินใหญ่่ และเขตปกครองไต้้หวััน พร้้อมทั้้�งกิิจกรรมเครืือญาติิตระกููลหวางเสวนาเรื่่�องเจีียงเซี่่�ย(กัังแฮ่่) กิิจกรรมครั้้�งนั้้�นประสบความสำำเร็็จ อย่่างยิ่่�งจนได้้รัับการชื่่�นชมจากคุุณหวางหยาง ประธานสภาที่ ่�ปรึึกษาทางการเมืือง แห่่งชาติิในสมััยนั้้�น เมื่่�อวัันที่่� 9 เมษายน 2023 ที่ผ่ ่� ่านมา ทางชมรมได้้จััดกิิจกรรมเสวนาวััฒนธรรมเจีียงเซี่่�ยระหว่่างแผ่่น ดิินใหญ่่และไต้้หวัันเป็็นครั้้�งที่ ่� สองที่่�เขต เจีียงเซี่่�ยนครอู่่ฮั่่�น โดยมีีสมาชิิกเครืือญาติิตระกููลหวางจาก 8 อำำ เภอในไต้้หวััน และ 15 มณฑลและเมืืองในแผ่่นดิินใหญ่่ รวมแล้้ว มีีผู้้�เข้้าร่่วมกว่่า 200 คน กิิจกรรมครั้้�งนี้้�ได้้รัับการเผยแพร่่ข่่าวสารผ่่าน สื่่�อมวลชนหลัักทั้้�งส่่วนกลางและท้้องถิ่่�น สร้้างความตื่่�นตััวอย่่างสููงในวงการที่่�เกี่่�ยวข้้องทั้้�งสองฟากฝั่่�งช่่องแคบไต้้หวััน และ ยัังช่่วยให้้ชมรมวััฒนธรรมเจีียงเซี่่�ยมีีชื่่�อเสีียงและเสริิม บทบาทที่ ่� สููงขึ้้�นทั้้�งในระดัับชาติิและระดัับสากล รวมถึึงช่่วยเผยแพร่่ ชื่่�อเสีียงของเขตเจีียงเซี่่�ย(กัังแฮ่่) ที่่�ได้้รัับการยอมรัับว่่าเป็็น แคว้้นแห่่งความชััชวาลรุ่่งโรจน์์เรืืองนามของตระกููลหวาง ถืือว่่า เป็็นสถานที่ศั ่� ักดิ์์สิ�ิทธิ์์�ในจิิตใจของลููกหลานชาวตระกููลหวางอย่่างแพร่ห่ลายทั้้�งในประเทศจีีนและต่่างประเทศ ล้้วนยอมรัับว่่า “ตระกููลหวางในใต้้หล้้าล้้วนเริ่่�มจากเจีียงเซี่่�ย(กัังแฮ่่) ต่่างเคารพบููชาศููนย์์รวมจิิตใจแห่่งความศรััทธาเจีียงเซี่่�ยหวาง(กัังแฮ่อึ๊๊่ �ง)” 江夏文化研究會
88 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1
สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย 89 1. ตำำ�นานและความเป็็นมาของมหานครเซีียงไฮ้้กัับบรรพบุรุุษท่่านชุุนเซิินจวิินหรืือท่่านหวางเซีียกง ย้้อนไปในอดีีตเมื่่�อ 2300 กว่่าปีี บรรพบุรุุษ ท่่าน “ชุุนเซิินจวิิน” หรืือ “หวางเซีียกง” ได้้บุุกเบิิกถิ่่�นทุุรกัันดาร ขยายอาณา เขตพื้้�นที่่�ให้้เกิิดความเจริิญ บริหิารจััดการร่่องน้ำ ำ� เพื่่�อระบายน้ำ ำ� ท่่วม เป็็นตััวตั้้�งตััวตีีในการขัับเคลื่่�อนงานขุุดลอกร่่องน้ำ ำ�ในแม่่ น้ำ ำ� สามสาย ประกอบด้้วยแม่่น้ำ ำ� ตงเจีียง แม่่น้ำ ำ�โหลวเจีียงและแม่่น้ำ ำ�อู๋๋ซงเจีียง รวมถึึงขุุดร่่องน้ำ ำ� หวางเซีียผู่่เจีียง ซึ่่�งเป็็นแม่่น้ำ ำ� สายสำำคััญที่ ่� หล่่อเลี้้�ยงมหานครเซีียงไฮ้้ จนได้้รัับฉายาว่่าเป็็นสายน้ำ ำ� มารดาแห่่งมหานครเซีียงไฮ้้ปััจจุุบัันแม่่น้ำ ำ� สายนี้้�มีีชื่่�อย่่อ ว่่า “หวางผู่่เจีียง” ส่่งผลให้้เกิดิโครงข่่ายบริหิารจัดัการน้ำที่ ำ� ่�เชื่่�อมโยงเข้้ากัับทะเลสาบไท่หูู่และทะเลสาบเตี้้�ยนซัันหูู และต่่อเชื่่�อม สายน้ำ ำ�ไปถึงึปากแม่น้ำ่ ำ� แยงซีีเกีียง (ฉางเจีียง) เชื่่�อมโยงเส้้นทางจราจรทางน้ำ ำ�ไปสู่่ทะเลตงไห่่และทะเลหวงไห่่ ด้วย้คุณููปุการของ ท่่านชุุนเซิินจวิิน หรืือท่่านหวางเซีียกง ทำำ ให้้มหานครเซีียงไฮ้้กลายเป็็นอู่่ข้้าวอู่่น้ำำ�แห่่งอารยธรรมเกษตรกรรมพร้้อมด้วยอารย ้ ธรรมแห่่งการขนส่่งทางน้ำ ำ� ก่่อเกิิดความเจริิญเฟื่่�องฟููทางเศรษฐกิิจได้้อย่่างแท้้จริิง อัันเป็็นความเจริิญก้้าวหน้้าทั้้�งในด้้าน ทรััพย์สิ์ ินเชิิงวััตถุุและทรััพย์์สิินทางภููมิปัิ ัญญา ในเดืือนกัันยายนปีี ค.ศ. 2002 มหานครเซีียงไฮ้้ได้้จัดพิั ธีีิเฉลิิมฉลองความสำำเร็็จในการเป็็นเจ้้าภาพจัดัมหกรรม World Expo ในมหกรรมดัังกล่่าวมีีการขัับกล่่อมบทเพลงแรกที่มีีชื่่� �อว่่า “ขอถวายรายงานเพื่่�อคารวะท่่านชุุนเซิินจวิิน” ซึ่่�งได้้รำลึึ ำกและ แสดงความกตััญญููต่่อท่่านบรรพบุุรุุษ “ชุุนเซิินจวิิน” หรืือ “หวางเซีียกง” ผู้้�ซึ่่�งได้้ให้้กำำเนิิดมหานครเซีียงไฮ้้ แม่น้ำ่ ำ� มารดาแห่่งมหานครเซีียงไฮ้้มีีชื่่อ�สามััญว่่า “หวางผู่่เจีียง” เดิิมทีีมีีชื่่�อเต็็มว่่า “หวางเซีียผู่่เจีียง” รวมถึงึชื่่�อเขตและชื่่�อถนน ต่่างๆ ในมหานครเซีียงไฮ้้ก็็ได้้ตั้้�งชื่่�อตามนามของท่่าน อาทิิเช่่น เขตหวางผู่่ เขตชุุมชนชุุนเซิิน ถนนชุุนเซิินและถนนหวางผู่่ ฯลฯ นอกจากนั้้�น ยัังมีีสถานที่ที่ ่� ่�ได้้รัับการอนุรัุักษ์์โดยองค์์กรอนุรัุักษ์์โบราณสถานมหานครเซีียงไฮ้้ซึ่่�งก็คื็ือ “ศาลเจ้้าชุุนเซิินจวิิน” ที่ตั้้่� �งอยู่่เลขที่่� 105 ตรอก 55 ถนนจิินตููซีีลู่่ ตำำบลซิินเฉีียง เขตซงเจีียง และศาลเจ้้าชุุนเซิินถาง ตั้้�งอยู่่ในเขตตำำ บลสืือหููต้้างเจิ้้�นเขต ซงเจีียง มหานครเซีียงไฮ้้ทั้้�งสองสถานที่่�ได้้รัับการอนุรัุักษ์์ไว้้อย่่างดีี เพื่่�อเป็็นการสร้้างความตระหนัักรู้ต่้� ่อวััฒนธรรมชุุนเซิิน แห่่งมหานครเซีียงไฮ้้ 2. ประวััติกาิรก่่อตั้้�งชมรมวิิจััยศึึกษาวััฒนธรรมซ่่างไห่่ชุุนเซิิน และสมาพัันธ์์ผู้้ประกอบการตระกููลหวางแห่่งเซีียงไฮ้้ สืืบเนื่่�องจากในเดืือนกัันยายน ปีี ค.ศ. 2011 มีีการจัดกิั ิจกรรมเสวนาวััฒนธรรมชุุนเซิินที่่�มหานครเซีียงไฮ้้มีีผู้้�ร่่วมจัดกิั ิจ กรรมซึ่่�งเป็็นผู้้�นำำองค์์กรตระกููลหวางจากมหานครเซีียงไฮ้้ มณฑลฝููเจี้้�ยน (ฮกเกี้้�ยน) มณฑลกว่่างตง(กวางตุ้้�ง) มณฑลเจีียงซูู และมณฑลเจีียงซีีซึ่่�งทุุกครั้้�งที่ ่�มีีการจััดกิิจกรรมเช่่นนี้้� จะต้้องมีีการประกอบพิิธีีเซ่่นไหว้้บรรพบุุรุุษชุุนเซิินจวิินที่่�ศาลเจ้้าชุุนเซิิน จวิิน อัันเป็็นหนึ่่�งในกิิจกรรมเพื่่�อจรรโลงเผยแผ่่วััฒนธรรมชุุนเซิิน หลัังจากนั้้�นในปีี ค.ศ.2014 ได้้มีีความพยายามริิเริ่่�มก่่อตั้้�ง ชมรมวิจัิัยศึึกษาวััฒนธรรมซ่่างไห่่ชุุนเซิินและสมาพัันธ์์ผู้้�ประกอบการตระกููลหวางแห่่งมหานครเซีียงไฮ้้หลัังจากการก่่อตั้้�งสอง องค์์กรนี้้� ทั้้�งสององค์์กรก็็ได้้เข้้าร่่วมกิิจกรรมชุุมนุุมตระกููลหวางทั่่�วโลก และกิิจกรรมกระชัับความสััมพัันธ์์ตระกููลแซ่่หวางที่ ่� จััด ขึ้้�นในท้้องที่ ่� ต่่างๆ ทั่่�วประเทศจีีน 3. ผู้้รัับผิิดชอบหลัักของชมรมวิจัิัยศึึกษาวััฒนธรรมซ่่างไห่่ชุุนเซิิน และสมาพัันธ์์ผู้้ประกอบการตระกููลหวางแห่่งเซีียงไฮ้้ ประธานชมรม “หวางสง” ผู้้�อำำ นวยการชมรม “หวางจวิ้้�นซง” และเลขาธิิการ “หวางโป” 4. ที่่�อยู่่: ห้้อง 1508 อาคารอี้้�เทีียนเก๋๋อ เลขที่่� 547 ถนนเทีียนหมู่่ซีีลู่่ มหานครเซีียงไฮ้้ 5. เบอร์์โทรศััพท์์ผู้้ติิดต่่อประสานงาน ผู้้�อำำ นวยการชมรม “หวางจวิ้้�นซง” โทรศััพท์์มืือถืือ 18675822222 เลขาธิิการ “หวางโป” โทรศััพท์์มืือถืือ 13818882280 ข้ อ ลโดย ังเ ป ชมรม ิจััย ึกษา ัฒนธรรม ่างไห่่ ุนเ ิน และ มา ันผู้้�ประกอบการตระ ล วางแห่่งเ ยงไ
90 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1
สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย 91 ศููนย์์พััฒนาวััฒนธรรมเครืือญาติิตระกููลหวางแห่่งกว่่างซีีก่่อตั้้�งขึ้้�นตามคำำแนะนำำขององค์์กรตระกููลแซ่่หวางและตามคำำเรีียก ร้้องของเหล่่าเครืือญาติิตระกููลหวางในเขตพื้้�นที่่�มณฑลกว่่างซีีประเทศจีีน และได้้รัับอนุุมััติิขึ้้�นทะเบีียนโดยหน่่วยงานการปกครองของ ภาครััฐในประเทศจีีนเมื่่�อเดืือนมกราคม ค.ศ. 2019 ในการเป็็นหนึ่่�งในองค์์กรตระกููลแซ่่หวางภายในเขตปกครองนครหนานหนิิง ณ วัันที่่� 1 พฤษภาคม ค.ศ. 2019 จากนั้้�นได้้มีีการเรีียกประชุุมใหญ่่ครั้้�งแรก ณ เมืืองฝางเฉิิงก่่าง เพื่่�อประกาศการก่่อตั้้�งศููนย์์พััฒนาวััฒน ธรรมเครืือญาติิตระกููลหวางมณฑลกว่่างซีีอย่่างเป็็นทางการ และได้้ผ่่านการลงมติิจากที่ ่�ประชุุมผู้้�อำำ นวยการองค์์กรตระกููลหวางใน มณฑลกว่่างซีี รวมถึึงผู้้�มีีหน้้าที่ ่� รัับผิิดชอบ (ประธานและเลขาธิิการ) องค์์กรตระกููลแซ่่หวางใน 14 หััวเมืืองของมณฑลกว่่างซีี อนุุมััติิ ให้้ศููนย์์พััฒนาวััฒนธรรมเครืือญาติิตระกููลหวางมณฑลกว่่างซีีมีีบทบาทหน้้าที่่�เป็็นแพลตฟอร์์มติิดต่่อประสานงานกัับองค์์กรในต่่าง ประเทศเพื่่�อสร้้างเอกภาพในหมู่่องค์์กรเครืือญาติิตระกููลหวางในมณฑลกว่่างซีี รวมถึึงมีีฐานะเป็็นองค์์กรติิดต่่อประสานงานเชิิงวิิเทศ สััมพัันธ์์ระหว่่างวงการเครืือญาติิตระกููลหวางกัับองค์์กรภายนอก ศููนย์์พััฒนาวััฒนธรรมเครืือญาติิตระกููลหวางมณฑลกว่่างซีีได้้ตั้้�งสำำนัักงานประจำำนครหนานหนิิงเพื่่�อดำำเนิินภารกิิจประจำวัำ ัน ภายในสำนัำ ักงานของศููนย์์ ฯ มีีหน่่วยงานประกอบด้วย้คณะกรรมการที่ปรึึ ่� กษา คณะกรรมการศููนย์พั์ ัฒนาวััฒนธรรมเครืือญาติิตระกููล หวางมณฑลกว่่างซีีคณะกรรมตรวจสอบ คณะกรรมการภารกิิจทั่่�วไป และฝ่่ายเลขานุุการ โดยได้้แต่่งตั้้�งให้้คุุณหวางจิ้้�น ดำำรงตำำแหน่่ง ประธานกรรมการคนแรกของศููนย์์ฯ ซึ่่�งแต่่เดิิมท่่านมีีตำำแหน่่งเป็็นประธานชมรมศึึกษาวิิจััยวััฒนธรรมเจีียงเซี่่�ย(กัังแฮ่่) แห่่งอ่่าวเปย ปู้้วาน และมีีตำำแหน่่งรองประธานกรรมการถาวรที่ป่� ระกอบด้้วยผู้้�อำำ นวยการองค์์กรเครืือญาติิตระกููลหวางในระดัับเขตปกครองของ มณฑลกว่่างซีี และผู้้�อำำ นวยการองค์์กรตระกููลหวางระดัับเมืืองใน 14 หััวเมืืองของมณฑลกว่่างซีี เมื่่�อวัันที่่� 23 ตุุลาคม ค.ศ. 2019 ศููนย์์พััฒนาวััฒนธรรมเครืือญาติิตระกููลหวางมณฑลกว่่างซีีได้้จัดพิั ิธีีเปิิดป้้ายสำำนัักงานใหญ่่ อย่่างเป็็นทางการ ณ นครหนานหนิิง ขณะเดีียวกัันได้้จััดการประชุุมใหญ่่เพื่่�อร่่วมกัันขัับเคลื่่�อนการพััฒนาเจีียงเซี่่�ย (กว่่างซีี) ครั้้�งที่่� 1 โดยทั้้�งกิิจกรรมเปิิดป้้ายและการประชุุมใหญ่่ล้้วนได้้รัับการสนัับสนุุนอย่่างดีีจากสมาคมเครืือญาติิตระกููลหวางทั่่�วโลก องค์์กร เครืือญาติิตระกููลแซ่ห่ วางใน 13 มณฑล และมหานคร (มณฑลเหอหนาน หููเป่่ย หููหนาน ฉงชิ่่�ง เสฉวน กุ้้�ยโจว ยููนนาน เจีียงซีี กวางตุ้้�ง ไหหนำำ เจ้้อเจีียง ฮกเกี้้�ยน และเซีียงไฮ้้) นอกจากนั้้�นยัังมีีองค์์กรเครืือญาติิตระกููลหวางแห่่งเมืืองจ้้านเจีียง เมืืองเม่่าหมิิง เมืืองจููไห่่ และมณฑลกว้้างตุ้้�ง ที่่�ได้้แสดงท่่าที่ ่� สนัับสนุุนและมีีส่่วนร่่วมในกิิจกรรมต่่างๆ ของศููนย์์พััฒนาวััฒนธรรมเครืือญาติิตระกููลหวาง มณฑลกว่่างซีี ในกิิจกรรมครั้้�งนั้้�น ได้้รัับเกีียรติิจากคุุณหวางเหวิินชิ่่�ง เลขาธิิการสมาคมตระกููลหวางทั่่�วโลก คุุณหวางเหออู่่และหวางจิินจวิ้้�น ประธานกิิตติิมศัักดิ์์�สมาคมตระกููลหวางทั่่�วโลก คุุณหวางจิินหััว กรรมการสมาคมตระกููลหวางทั่่�วโลก ได้้เข้้าร่่วมกิิจกรรมพร้้อมกัับ ประธาน ผู้้�อำำ นวยการและผู้้�แทนองค์์กรเครืือญาติิตระกููลหวางใน 14 หััวเมืืองทั่่�วมณฑลกว่่างซีี รวมแล้้วมีีแขกผู้้�มีีเกีียรติิกว่่า 600 คน ที่่�ได้้เข้้าร่่วมการประชุุมใหญ่่และพิิธีีเปิิดป้้ายในครั้้�งนั้้�น ช่่วงเทศกาลตรุุษจีีน ค.ศ. 2020 นครอู่่ฮั่่�นของประเทศจีีนได้้เกิิดเหตุุการณ์์โรคระบาดโควิิด-19 แพร่่เชื้้�ออย่่างรุุนแรง ซึ่่�งส่่งผล กระทบอย่่างใหญ่ห่ลวงต่่อชีีวิิตความเป็็นอยู่่และการทำำงานของประชาชนที่่�ตกอยู่่ในเขตพื้้�นที่่�โรคระบาด โดยเฉพาะสมาชิิกเครืือญาติิ ตระกููลหวางในเขตเจีียงเซี่่�ย (กัังแฮ) ในนครอู่่ฮั่่�น กลายเป็็นผู้้�ประสบภััยโรคระบาด ชาวตระกููลหวางในเขตพื้้�นที่อื่่� �นๆ ล้้วนห่่วงใยต่่อสถาน การณ์วิ์ิกฤตครั้้�งนั้้�น เมื่่�อได้ทราบ้ข่่าวว่่าประชาชนในเขตเจีียงเซี่่�ยนครอู่่ฮั่่�นกำลัำ ังขาดแคลนอาหารประเภทผัักและผลไม้้อย่่างหนััก ภายใต้้ การรณรงค์์และประสานงานของศููนย์์พััฒนาวััฒนธรรมเครืือญาติิตระกููลหวางมณฑลกว่่างซีีนำำ โดยท่่านหวางจิ้้�นประธานกรรมการ และท่่านหวางเฉีียง รองเลขาธิิการถาวร จึึงมีีการระดมเงิินบริิจาคเพื่่�อช่่วยเหลืือผู้้�ประสบภััยโรคระบาดอย่่างเร่่งด่่วนจากเหล่่าองค์์กร เครืือญาติิตระกููลหวางทั่่�วทั้้�งมณฑลกว่่างซีี ภายในเวลาเพีียง 5 วััน ก็็ได้้รวบรวมเงิินบริิจาคเพื่่�อการกุุศลมากถึึงสามแสนหยวน พร้้อม ด้้วยเวชภััณฑ์ต้้ ์ านโรคระบาดอีีกจำำนวนหนึ่่�งคิิดเป็็นมููลค่่า 2.3 แสนหยวน หลัังจากนั้้�น ภายใต้้การประสานงานของศููนย์์พััฒนาวััฒน ธรรมเครืือญาติิตระกููลหวางมณฑลกว่่างซีี ได้้มีีการจััดซื้้�อผัักและผลไม้้ในกรณีีเร่่งด่่วน เพื่่�อส่่งไปยัังเขตเจีียงเซี่่�ยนครอู่่ฮั่่�น ซึ่่�งขณะนั้้�นนครอู่่ฮั่่�นกำลัำ ังตกอยู่่ในช่่วงปิิดเมืืองเพื่่�อป้้องกัันการแพร่่ระบาดของเชื้้�อโควิดิ-19 ทางศููนย์์ได้้จััดส่่งอาหารและสิินค้้าอุปุโภค บริิโภคที่จำ ่� ำ เป็็นอย่่างเร่่งด่่วน โดยแบ่่งเป็็น 3 ชุดสุ่่งไปยัังเขตเจีียงเซี่่�ยซึ่่�งเป็็นต้้นกำำเนิดิแห่่งตระกููลหวาง นอกจากนั้้�นยัังได้โอนเ ้งิินบริิจาค ต้้านภััยโรคระบาดจำำนวนหนึ่่�งแสนหยวน ไปสู่่เมืืองหวางชวน มณฑลเหอหนาน ซึ่่�งเป็็นพื้้�นที่ต้้ ่� นกำำเนิดขิองตระกููลหวาง เหตุุการณ์ครั้้ ์ �ง นั้้�นได้้สะท้้อนให้้เห็็นถึงึศููนย์พั์ ัฒนาวััฒนธรรมเครืือญาติิตระกููลหวางมณฑลกว่่างซีีมีีความห่่วงใยและใส่่ใจช่่วยเหลืือจุุนเจืือประชาชน ในเขตพื้้�นที่่�โรคระบาด โดยเฉพาะห่่วงใยในสวัสดิั ิภาพของเครืือญาติิชาวตระกููลหวางในทุุกพื้้�นที่่� จึึงได้้แสดงออกถึึงจิิตกุุศลแห่่งความ รัับผิิดชอบต่่อสัังคม แสดงบทบาทการเป็็นแกนนำำประสานงานเพื่่�อยื่่�นมืือให้้ความช่่วยเหลืือผู้้�ประสบภััยอย่่างกระตืือรืือร้้น และได้้รัับ การตอบรัับอย่่างดีีจากหมู่่องค์์กรเครืือญาติทั้้ิ �งในประเทศและต่่างประเทศ โดยเฉพาะได้้รัับการสนัับสนุุนจากองค์์กรพัันธมิิตร ร่่วมกััน ยื่่�นมืือให้้ความช่่วยเหลืือผู้้�ประสบภััยอย่่างทัันท่่วงทีีดั่่�งเช่่นสุุภาษิิตจีีนโบราณที่ ่� ว่่า "หนึ่่�งฝ่่ายประสบเคราะห์์ภััย แปดทิิศระดมจุุนเจืือ" อัันสะท้้อนถึงึจิิตวิิญญาณอัันยิ่่�งใหญ่อั่ ันเป็็นประเพณีีของเหล่่าเครืือญาติิชาวตระกููลหวางที่่�พร้้อมช่่วยเหลืือจุุนเจืือซึ่่�งกัันและกัันมาโดย ตลอดกาลนาน ศู น ์ ัฒนา ัฒนธรรมเค ือญา ิตระ ล วางแห่่งก ่าง 廣西黃氏宗親文化發展中心
92 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1
สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย 93 ชมรม ึกษา ิจััย ัฒนธรรมเ ยงเ ่�ย( ังแฮ่่) แห่่ง ่าวเ ่ย ้�วาน ชมรมศึึกษาวิิจััยวััฒนธรรมเจีียงเซี่่�ย(กัังแฮ่่) แห่่งอ่่าวเป่่ยปู้้วานเป็็นองค์์กรเพื่่�อดำำเนิินภารกิิจการวิจัิัยวััฒนธรรมเจีียง เซี่่�ย(กัังแฮ่่) แห่่งพื้้�นที่ ่� อ่่าวเป่่ยปู้้วาน (อ่่าวตัังเกี๋๋�ย) โดยดำำเนิินงานวิิจััยศึึกษาในวิิชาการแห่่งวััฒนธรรมสาขาที่่�เกี่่�ยวข้้องซึ่่�งมีี ลัักษณะข้้ามเขตการปกครองหรืือข้้ามมณฑลในประเทศจีีน เป็็นองค์์กรที่่�เกิิดขึ้้�นจากการตระเตรีียมร่่วมกัันและประสานความ พยายามก่่อตั้้�งร่่วมกัันเป็็นเวลายาวนานหลายเดืือนระหว่่างองค์์กรตระกููลแซ่่หวางแห่่งเจีียงเซี่่�ยทั้้�งใน 6 เขตเมืือง ซึ่่�งประกอบ ด้วยเ้มืืองจ้้านเจีียงมณฑลกวางตุ้้�ง เมืืองฝางเฉิิงก่่าง เมืืองชิินโจว เมืืองเป๋๋ยไห่่ เมืืองอู๋๋โจว และเมืืองเฮ่่อโจว ในพื้้�นที่่�เขตปกครอง ตนเองชนชาติิจ้้วงในกว่่างซีีหลัังจากที่่�ได้้เตรีียมการมานานหลายปีี จึึงได้้ร่่วมกัันก่่อตั้้�งชมรมศึึกษาวิิจััยแห่่งนี้้�ขึ้้�น โดยมอบหมายให้้คุุณหวางจิ้้�น ซึ่่�งเป็็นผู้้�ทรงคุุณวุฒิุิในวงการ ตระกููลแซ่ห่ วางเป็็นผู้้�ดำำเนิินงานเตรีียมความพร้้อมและยื่่�นขอจด ทะเบีียนต่่อหน่่วยงานภาครััฐ กระทั่่�งในเดืือนมีีนาคม ค.ศ.2011 จึึงได้้รัับอนุุมััติิจากสมาพัันสัังคมวิิทยาและหน่่ายงาน ปกครองในท้้องที่่� ทำำการขึ้้�นทะเบีียนเป็็นชมรมศึึกษาวิิจััยวััฒนธรรมเจีียงเซี่่�ย (กัังแฮ่่) แห่่งอ่่าวเป่่ยปู้้วานอย่่างสำำเร็็จในเขต ปกครองเมืืองฝางเฉิิงก่่าง มณฑลกว่่างซีีท่่านหวงจิ้้�นได้้รัับการสนัับสนุุนจากสมาชิิกเครืือญาติิขึ้้�นดำำรงตำำแหน่่งประธาน ชมรมสมััยแรก และประธานชมรมศึึกษาวิจัิัยวััฒนธรรมเจีียงเซี่่�ยในเมืืองจ้้านเจีียง เมืืองเป๋๋ยไห่่ เมืืองชิินโจว เมืืองอู๋๋โจวและเมืือง เฮ่่อโจว รวมถึงนายกึสมาคมตระกููลแซ่ห่ วางในพื้้�นที่่�เหล่่านี้้� ร่่วมกัันดำำรงตำำแหน่่งรองประธานชมรมถาวร จวบจนปััจจุบัุันชมรม ศึึกษาวิิจััยวััฒนธรรมเจีียงเซี่่�ย (กัังแฮ่่) แห่่งอ่่าวเป่่ยปู้้วานได้้พััฒนาขึ้้�นเป็็นองค์์กรเอกชนภาควิิชาการที่่�ได้้รัับการ ขึ้้�นทะเบีียนเป็็นอัันดัับต้้นๆ ในประเทศจีีน เพื่่�อดำำเนิินการศึึกษาวิิจััยวััฒนธรรมเจีียงเซี่่�ยอัันเป็็นพัันธกิิจหลััก วัันที่่� 5 ตุุลาคม ค.ศ. 2013 ได้้มีีการจััดประชุุมใหญ่่ฉลองการก่่อตั้้�งชมรมศึึกษาวิิจััยวััฒนธรรมเจีียงเซี่่�ย (กัังแฮ่่) แห่่ง อ่่าวเป่่ยปู้วานอ้ย่่างเป็็นทางการ ณ เมืืองฝางเฉิิงก่่าง พร้้อมๆ กัับการจััดพิิธีีฉลองความสำำเร็็จของโครงการบููรณะหอรำลึึ ำกขุุน พลผู้้�ปราบกบฏแห่่งเมืืองฝางเฉิิง ซึ่่�งก็็คืือที่ ่�ตั้้�งของศาลบรรพชนตระกููลหวางแห่่งฝางเฉิิง ในการประชุุมครั้้�งนี้้�ได้้เชื้้�อเชิิญผู้้�นำำ องค์์กรตระกููลหวางและตััวแทนตระกููลแซ่่หวางในแต่่ละพื้้�นที่่� รวมถึึงผู้้�นำำตระกููลหวางในต่่างประเทศ เข้้าร่่วมในการประชุุม และพิิธีีการเฉลิิมฉลองต่่างๆ หลัังจากที่่�ได้้จััดกิิจกรรมประชุุมใหญ่่ครั้้�งแรกสำำเร็็จด้้วยดีี ทางชมรมศึึกษาวิิจััยวััฒนธรรมเจีียง เซี่่�ย(กัังแฮ่่) แห่่งอ่่าวเป่่ยปู้้วานจึึงมีีมติิให้้จััดประชุุมใหญ่่ในลัักษณะนี้้�ขึ้้�นทุุกๆ 2 ปีี โดยให้้องค์์กรสมาชิิก 6 องค์์กรสลัับหมุุน เวีียนกัันเป็็นเจ้้าภาพ วัันที่่� 12 ธัันวาคม ค.ศ. 2015 ชมรมศึึกษาวิิจััยวััฒนธรรมเจีียงเซี่่�ย(กัังแฮ่่) แห่่งอ่่าวเป่่ยปู้วานได้้้จัดปัระชุุมใหญ่่ครั้้�งที่่� 2 ขึ้้�น ณ เมืืองอู๋๋โจวมณฑลกว่่างซีีซึ่่�งได้้มีีการขยายองค์์กรสมาชิิกจากเดิิมที่มีี ่� 6 องค์์กรสมาชิิกยืืนพื้้�น และมีีเมืืองเม่่าหมิิงแห่่ง มณฑลกวางตุ้้�งสมัคัรเข้้าร่่วมเป็็นเครืือข่่ายสมาชิิกของชมรม ทำำ ให้้องค์์กรสมาชิิกเพิ่่�มขึ้้�นเป็็น 7 องค์์กร หลัังจากการประชุุมใหญ่่ ณ เมืืองอู๋๋โจว ท่่านหวางจิ้้�น ประธานชมรม ฯ ได้เ้สนอชื่่�อคุุณหวางเฉีียง ดำำรงตำำแหน่่งเลขาธิิการของชมรมศึึกษาวิจัิัยวััฒนธรรม เจีียงเซี่่�ย(กัังแฮ่่) แห่่งอ่่าวเป่่ยปู้้วาน ซึ่่�งท่่านหวางเฉีียงในขณะนั้้�นดำำรงตำำ แห่่งรองนายกถาวรสมาคมตระกููลหวางแห่่ง อำำเภอหลิิงซัันมณฑลกว่่างซีี วัันที่่� 4 มกราคม ค.ศ. 2018 การประชุุมใหญ่่ครั้้�งที่่� 3 ของชมรมศึึกษาวิจัิัยวััฒนธรรมเจีียงเซี่่�ย(กัังแฮ่่) แห่่งอ่่าวเป่่ยปู้วาน ้ได้้จััดขึ้้�นที่่�เมืืองเป๋๋ยไห่่ มณฑลกว่่างซีี และได้้มีีการขยายฐานองค์์กรสมาชิิกเพิ่่�มขึ้้�นอีีกเป็็น 11 องค์์กร โดยมีีองค์์กรที่่�เข้้าร่่วม เป็็นสมาชิิกใหม่ป่ระกอบด้วยเ้มืืองไฮฟอง ประเทศเวีียดนาม, เมืืองไห่่โข่่ว มณฑลไหหลำำ, เมืืองกุ้้�ยก่่าง มณฑลกว่่างซีี และเมืือง หยางเจีียง มณฑลกวางตุ้้�ง เดืือนพศจิิกายน ค.ศ. 2019 การประชุุมใหญ่ครั้้ ่ �งที่่� 4 ของชมรมศึึกษาวิจัิัยวััฒนธรรมเจีียงเซี่่�ย(กัังแฮ่่) แห่่งอ่่าวเป่่ยปู้วาน ้ได้้จััดขึ้้�นที่่�เมืืองจ้้านเจีียง มณฑลกวางตุ้้�ง ในการประชุุมครั้้�งนี้้�ได้้มีีการประกาศตีีพิิมพ์์แผยแพร่่หนัังสืือผลงานวิิจััยของชมรม ซึ่่�งทางชมรมฯ เป็็นฝ่่ายอำำนวยการบรรณาธิิการ และจััดพิิมพ์์โดยสำำนัักพิิมพ์์ซิินหััว ชื่่�อหนัังสืือคืือ "ผลงานวิิจััยเรื่่�องราวแห่่ง ท่่านหวางเซีียะเจิิงและการปฏิิวัติัิเส้้นทางใต้้" กิิจกรรมเปิดตัิ ัวหนัังสืือได้้จัดัขึ้้�น ณ บ้้านที่พำ ่� นัำ ักเดิิมของคุุณหวางเซีียะเจิิง ซึ่่�งท่่าน เป็็นผู้้�ก่่อตั้้�งองค์์กรพรรคคอมมิิวนิสต์ิ ์แห่่งประเทศจีีนสาขาพื้้�นที่่�เส้้นทางใต้้มณฑลกวางตุ้้�ง รวมถึงเป็็นผู้้� ึนำขำบวนการเกษตรกร ปฏิิวััติิแห่่งมณฑลกวางตุ้้�ง ซึ่่�งได้้พลีีชีีพเพื่่�อการปฏิิวััติิ ชมรมศึึกษาวิจัิัยวััฒนธรรมเจีียงเซี่่�ย(กัังแฮ่่) แห่่งอ่่าวเป่่ยปู้วาน้นัับจากการก่่อตั้้�งมาจนถึงึปััจจุบัุัน ได้้ผ่่านระยะเวลาในการพััฒนา กว่่า 10 ปีี โดยยึึดมั่่�นในพัันธกิิจสร้้างความสามััคคีีกลมเกลีียว พััฒนาและสร้้างความเจริิญก้้าวหน้้าร่่วมกััน ทำำ ให้้กลายเป็็น องค์์กรเชิิงวััฒนธรรมแห่่งตระกููลหวางสายเจีียงเซี่่�ยว (กัังแฮ) ที่ ่�มีีการจัดกิั ิจกรรมอย่่างต่่อเนื่่�องและมีีระบบการดำำเนิินงานที่ ่�มีี มาตรฐานค่่อนข้้างสููง 北部灣江夏文化研究會簡介
94 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1
สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย 95 มาคมรวมตระ ล วางแห่่งเ ่�ย �ว เตี่่�ยสั่่�ว (潮汕) หมายถึึงชื่่อเรีียกของดิินแดนที่่�ประกอบด้้วยแต้้จิ๋๋�วกัับซััวเถา ประวััติิโดยสัังเขป สมาคมรวมตระกููลหวางแห่่งเตี่่�ยสั่่�วก่่อตั้้�งในปีี ค.ศ.1994 ประกอบด้้วยองค์์กรกลุ่่มเครืือญาติิตระกููลหวางในหััวเมืืองต่่างๆ จากซััวเถา(ซ่่านโถว), แต้้จิ๋๋�ว(เฉาโจว), เก๊๊กเอี๊๊�ย(เจี๋๋�ยหยาง), โผวเล้้ง(ผู่่หนิิง), ฮุ่่ยไล้้ (ฮุ่่ยไหล), เก๊๊กไซ (เจี๋๋�ยซีี), หมี่่�โอ๊๊ว (เหมีียนหูู), เตี่่�ยเอี๊๊�ย(เฉาหยาง), เตี่่�ยนั้้�ม (เฉาหนาน), เถ่่งไห้้ (เฉิิงไห่่), เหยี่่�ยวเพ้้ง(เหยาผิิง), เห่่ากััง(เหาเจีียง) และหนั่่�มอ่่อ(หนานเอ้้า) รวมถึึง องค์์กรเครืือญาติิในระดัับเขตปกครองและอำำ เภอ โดยมีีคุุณอึ๊๊�งปุ๋๋งฮ้้อ(หวางเปิ่่�นเฮ่่า) ทำหน้้ ำาที่่�เป็็นประธานเตรีียมการ จนกระทั่่�งถึงเึดืือน ธัันวาคม 2006 จึึงได้้สถาปนาสมาคมตระกููลหวางแห่่งเตี่่�ยสั่่�วอย่่างเป็็นทางการ คุุณอึ๊๊�งเอี๋๋�ยวตง(หวางเย่่าจง) ดำำรงตำำแหน่่งนายกสมาคม และเดืือนกุุมภาพัันธ์์ ปีี2022 ที่ป่� ระชุุมใหญ่่เพื่่�อผลัดัเปลี่่�ยนคณะกรรมการสมาคมรุ่่นที่ ่� 3 ที่ป่� ระชุุมมีีมติิอย่่างเป็็นเอกฉัันท์์ เลืือกคุุณอึ๊๊�งย่่ง เตี่่�ย(หวางหย่่งติ้้�ง) เป็็นนายกสมาคมของคณะกรรมการบริหิารรุ่่นใหม่่ ซึ่่�งขณะนั้้�น ท่่านยัังคงดำำรงตำำแหน่่งประธานชมรมศึึกษาวิิจััย วััฒนธรรมกัังแฮ่่แห่่งอำำ เภอโผวเล้้ง และนายกสมาคมตระกููลหวางแห่่ง อำำ เภอโผวเล้้งด้้วย ปีี ค.ศ.1997 ภายใต้้การสนัับสนุุนจากบรรดาองค์์กรเครืือญาติิตระกููลหวางในระแวกพื้้�นที่่�เตี่่�ยสั่่�ว ได้้ทำำการบููรณปฏิิสัังขรณ์์ ศาลบรรพชนตระกููลหวางและหอรำลึึ ำกกัังแฮ่่ เมื่่�อโครงการสำำเร็็จลุุล่่วงและได้้ทำำพิิธีีเปิิดศาลบรรพชนอย่่างยิ่่�งใหญ่่ ซึ่่�งตั้้�งอยู่่เลขที่่� 5-1 ถนนจิินซิินหนานลู่่ เขตเมืืองซััวเถา ทั้้�งยัังถืือว่่าเป็็นสถานที่ ่� ทำำการใหญ่่ของสมาคมรวมตระกููลหวางแห่่งเตี่่�ยสั่่�วนัับจากนั้้�นเป็็นต้้นมา ปีี2000 และ 2009 เหล่่าสมาคมเครืือญาติิตระกููลหวางได้้เดิินทางไปสืืบค้้นประวัติัิและย้้อนรำำลึึกบรรพชนต้้นตระกููลพร้้อมได้้ อััญเชิิญเชื้้�อไฟสืืบทอดเผ่่าพัันธ์์ จากศาลบรรพชนเซ่่าอู่่เชี่่�ยวซัันกง ณ มณฑลฮกเกี้้�ยน (ฝููเจี้้�ยน) และจากโบราณสถานกรุุงเก่่าก๊๊กหวาง แห่่งเมืืองหวางชวนมณฑเหอหนาน รวมถึงจากศาลบรรพชนึกัังแฮ่่แห่่งนครอู่่ฮั่่�น เพื่่�อนำำมาบููชาเชื้้�อไฟสืืบทอดเผ่่าพัันธ์์ ณ ศาลบรรพชน กัังแฮ่่แห่่งเตี้้�ยสั่่�ว(ฉาวซ่่าน) จากนั้้�นศาลบรรพชนกัังแฮ่่แห่่งเตี่่�ยสั่่�วก็็ได้เป็็น ้สถานที่ ่� ที่่�ชาวตระกููลหวาง ร่่วมกัันรำำลึึกบรรพชนจรรโลงซึ่่�ง เกีียรติิคุุณแห่่งบรรพบุุรุุษต้้นตระกููล เพื่่�อเจริิญรอยตามบรรพชนผู้้�เลื่่�องลืือนาม สร้้างความยั่่�งยืืนและสร้้างความสามััคคีีกลมเกลีียว ในหมู่่เครืือญาติิ สมาคมรวมตระกููลหวางแห่่งเตี่่�ยสั่่�ว นัับตั้้�งแต่่ช่่วงเตรีียมการกระทั่่�งก่่อตั้้�งจนถึึงปััจจุุบััน เป็็นเวลาใกล้้ 30 ปีีแล้้ว ตลอดเวลา ได้้ขัับเคลื่่�อนฉัันทามติิ ชาวตระกููลหวางในใต้้หล้้า ล้้วนเป็็นครอบครััวเดีียวกััน มุ่่งจรรโลงวััฒนธรรมประเพณีีอัันดีีงามของชาติิพัันธุ์์ จีีนนัับแต่่โบราณกาล รวมถึึงคุุณููปการอัันทรงคุุณค่่าแห่่งบรรพชน เชื่่�อมโยงเครืือข่่ายญาติิมิิตรตระกููลหวางทั้้�งในประเทศจีีนและต่่าง ประเทศ เพื่่�อรวมพลัังสร้้างสรรค์์มาตุภููมิุิบ้้านเกิิดเมืืองนอน สนัับสนุุนให้้ลููกหลานชาวจีีนตระกููลหวางร่่วมกัันสืืบ สานวััฒนธรรมประ เพณีีตระกููลแซ่่และสร้้างจิิตสำำนึึกแห่่งความรัักชาติิรัักแผ่่นดิิน ชัักชวนให้้บุุคลากรชั้้�นนำำกลัับมาช่่วยเหลืือประเทศชาติิเพื่่�อตอนแทน บุุญคุุณของบรรพบุรุุษ อัันเป็็นบทบาทสำคัำ ัญของสมาคมรวมตระกููลหวางแห่่งเตี่่�ยสั่่�วที่ ่�มุ่่งขัับเคลื่่�อนภารกิิจการงานในเชิิงรุุก นอกจากนั้้�น สมาคมรวมตระกููลหวางแห่่งเตี่่�ยสั่่�วยัังมุ่่งสนัับสนุุนและมีีส่่วนร่่วมในกิิจกรรมชุุมนุุมเครืือญาติิตระกููลหวางทั่่�ว โลก และกิิจกรรมชุุมนุุมกระชัับมิิตรสััมพัันธ์์เครืือญาติิวงศ์์ตระกููลที่ ่� จััดขึ้้�นเป็็นประจำำ ในประเทศจีีน อย่่างเช่่นในเดืือนพฤศจิิกายน ค.ศ.1995 ทางสมาคมฯ ได้้เริ่่�มเข้้าร่่วมงานชุุมนุุมสมาคมตระกููลหวางโลกสมััยที่ ่� 6 ครั้้�งที่ ่� 1 ซึ่่�งจััดขึ้้�นที่ ่� ฮ่่องกง หลัังจากนั้้�นก็็ได้้ตอบ รัับคำำเชิิญเข้้าร่่วมกิิจกรรมชุุมนุุมเช่่นนี้้�เป็็นประจำทุำุกปีีทุุกครั้้�ง เหล่่าเครืือญาติิตระกููลหวางแห่่งเตี่่�ยสั่่�ว ล้้วนสำำนึึกและจดจำำ ขึ้้�นใจในโอวาทศัักดิ์์�สิิทธิ์์�แห่่งบรรพบุุรุุษต้้นตระกููล ยึึดมั่่�นในจิิต วิิญญาณแห่่งขนบธรรมเนีียมอัันเป็็นกฎบััติิประจำำวงศ์์ตระกููล ไม่่ละทิ้้�งซึ่่�งเจตนารมณ์์อัันเป็็นปณิิธานและพัันธกิิจแห่่งองค์์กรภายใต้้ ยุุคสมััยใหม่่ของประเทศจีีนซึ่่�งดำำเนิินนโยบายการปกครองโดยมีีท่่านสีีจิ้้�นผิิงเป็็นผู้้�นำำประเทศ จะยัังคงส่่งเสริิมให้้เกิิดความสามััคคีี กลมเกลีียวในหมู่่เครืือญาติิตระกููลหวางอย่่างต่่อเนื่่�อง เพื่่�อรวมพลัังขัับเคลื่่�อนการสร้้างสรรค์์ประเทศชาติิและสัังคมให้้เกิิดความเข้้ม แข็็ง สร้้างความมั่่�งคั่่�งและมั่่�นคง ทุ่่มเทความมานะบากบั่่�นเพื่่�อสานฝัันอัันยิ่่�งใหญ่่ของประชาชาติิจีีนให้้ฟื้้�นคืืนความเจริิญรุ่่งเรืืองและ กลายเป็็นชาติที่ิ ่�ยิ่่�งใหญ่่อีีกครั้้�งหนึ่่�ง นายกสมาคม : อึ๊๊�งย่่งเตี่่�ย (หวางหย่่งติ้้�ง) 13543950329 ประธานคณะกรรมการสมาคม : อึ๊๊�งงัักคุ้้�ง (หวางเยี่่�ยฉวิิน) 13502999230 เลขาธิิการ : อึ๊๊�งเต็็กก้้วง (หวางตี๋๋�กว่่าง) 13302733999 ที่่�อยู่่ : ถนนจิินซิินหนานลู่่ เขตจิินผิิง เมืืองซััวเถา มณฑลกวางตุ้้�ง
96 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1 CHAOZHOU JIANGXIA CULTURE RESEARCH ASSOCIATION
สมาคมตระกูลหวางแห่งประเทศไทย 97 ประวััติิโดยสัังเขป ชมรมศึึกษาวิิจััยวััฒนธรรมกัังแฮ่่แห่่งแต้้จิ๋๋�ว ก่่อตั้้�งขึ้้�นเมื่่�อวัันที่่� 31 มีีนาคม ค.ศ. 2008 โดยมีีสำำนัักงานตั้้�งอยู่่ที่่�เมืืองแต้้จิ๋๋�ว ห้้องเลขที่่� 30 อาคาร A เลขที่่� 9 ถนนหย่่งหู้้�ลู่่เมืืองแต้้จิ๋๋�ว(เฉาโจว) ถืือเป็็นองค์์กรนิิติิบุุคคลโดยมีีผู้้�แทนนิิติิบุุคคลคืือคุุณอึ้้�งผ่่งเฮง(หวางเผิิงซิิง) ดำำเนิิน กิิจกรรมอัันกว้้างขวาง ครอบคลุุมขอบข่่ายการศึึกษาค้้นคว้้าวิจัิัยเรื่่�องราวอัันเกี่่�ยวข้้องกัับวััฒนธรรมกัังแฮ่่ พร้้อมทั้้�งทำำการพิสููิจน์์เชิิงโบราณ คดีี ทางชมรมได้เ้ก็็บสะสมรวบรวมเอกสารข้้อมููลต่่างๆ ที่่�เกี่่�ยวข้้องกัับวััฒนธรรมกัังแฮ่่อย่่างหลากหลาย ทั้้�งจากในประเทศจีีนและจากต่่างประเทศ พร้้อมทั้้�งกระชัับความสััมพัันธ์์กัับชาวจีีนโพ้้นทะเล ลููกหลานหรืือเครืือญาติิชาวจีีนโพ้้นทะเล รวมถึึงชาวจีีนในฮ่่องกง มาเก๊๊า และไต้้หวััน เพื่่�อดำำเนิินกิิจกรรมส่่งเสริิมสััมพัันธไมตรีีร่่วมกัันขัับเคลื่่�อนงานศึึกษาวิิจััยและบริิการให้้คำำปรึึกษาที่่�เกี่่�ยวข้้องกัับการศึึกษาวิิจััยวััฒนธรรม กัังแฮ่่ จััดกิิจกรรมนิิทรรศการหรืือแลกเปลี่่�ยนความรู้้�ที่่�เกี่่�ยวข้้อง โดยยึึดหลัักการ "อนุุรัักษ์์เป็็นแกนหลััก กอบกู้้ฟื้้�นฟููเป็็นอัันดัับแรก ประยุุกต์์ ใช้้อย่่างเหมาะสม สืืบสานและพััฒนา" ทางชมรมได้้มุ่่งสำำรวจศึึกษาและปกปัักษ์์อนุรัุักษ์์มรดกทางวััฒนธรรมที่่�เกี่่�ยวข้้อง ระดมเงิินทุุนสนัับสนุุน และตั้้�งกองทุุนส่่งเสริิมการศึึกษา พร้้อมทั้้�งสนองนโยบายของภาครััฐในการขัับเคลื่่�อนพััฒนา "หนึ่่�งแถบหนึ่่�งเส้้นทาง" ทางชมรมศึึกษาวิจัิัย วััฒนธรรมกัังแฮ่่ในขณะที่นำ ่� สำมาชิิกชมรมเดิินทางไปทำำการแลกเปลี่่�ยนทััศนคติิและความรู้้�ทางวััฒนธรรมแล้้ว ยัังมีีความมุ่่งมั่่�นในการบููรณา การทรััพยากรภาคเศรษฐกิิจการค้้า เพื่่�อให้้เกิดคิวามเจริิญก้้าวหน้้าทางสัังคม ซึ่่�งเมื่่�อเร็็วๆ นี้้� ทางชมรมฯ ได้้ตั้้�งฝ่่ายประสานงานภาคประกอบ การขึ้้�น เพื่่�อเป็็นแพลตฟอร์์มประสานความร่่วมมืือแลกเปลี่่�ยนสายสััมพัันธ์์ทางการธุุรกิิจการค้้า อัันเป็็นคุุณประโยชน์์ต่่อบรรดาสมาชิิก ชมรม เนื้้�อหาครอบคลุุมหลากหลายภาคส่่วนและวงการต่่างๆ ซึ่่�งช่่วยให้้ชมรมฯ มีีผลสััมฤทธิ์์�ในการดำำเนิินงานส่่วนต่่างๆ ได้อ้ย่่างเด่่นชัดั ชมรมศึึกษาวิจัิัยวััฒนธรรมกัังแฮ่่แห่่งแต้้จิ๋๋�วตั้้�งอยู่่ในเมืืองแต้้จิ๋๋�ว ซึ่่�งเป็็นศููนย์์รวมของศิิลปวััฒนธรรมและขนบธรรมเนีียมประเพณีีจีีนในรููป แบบต่่างๆ ไม่่ว่่าเป็็นการปัักเย็็บแบบแต้้จิ๋๋�ว เครื่่�องปั้้�นดิินเผาแบบแต้้จิ๋๋�ว ศิิลปะการแกะสลัักแบบแต้้จิ๋๋�ว ศิิลปะการปั้้�นแบบแต้้จิ๋๋�ว ศิิลปะการ แสดงอุปุรากรจีีนแต้้จิ๋๋�ว(งิ้้�วแต้้จิ๋๋�ว) ศิิลปะการชงชาจีีนกัังฟููแต๊๊แบบแต้้จิ๋๋�ว และศิิลปะการปรุุงอาหารแบบแต้้จิ๋๋�วเป็็นต้้น ล้้วนถืือได้้ว่่าเป็็นมรดก ทางวััฒนธรรมอัันทรงคุุณค่่าที่่�ไม่่อาจจัับต้้องได้้ขณะเดีียวกัันยัังเป็็นมรดกทางวััฒนธรรมที่่�ทรงคุุณค่่าประจำำชาติิจีีน ชมรมศึึกษาวิิจััยวััฒนธรรมกัังแฮ่่แห่่งแต้้จิ๋๋�วมีีวััตถุุประสงค์์ในการดำำเนิินงาน เพื่่�อสืืบค้้นข้้อมููลต้้นตระกููลหวางและต้้นกำำเนิิดแห่่ง วััฒนธรรมกัังแฮ่่ รวมถึึงประเพณีีต่่างๆ ที่่�สืืบทอดต่่อๆ กัันมา เพื่่�อเจาะลึึกเข้้าถึึงความรู้้�ในระดัับต้้นตอ สร้้างผลงานการศึึกษาค้้นคว้้าเพื่่�อ นำำมาประยุุกต์์ใช้้ เผยแพร่ผ่ลงานวิจัิัยและข่่าวสารที่่�เกี่่�ยวข้้อง ทั้้�งนี้้ก็�็เพื่่�อสร้้างสรรค์์เมืืองแต้้จิ๋๋�วให้้สมกัับเป็็นเมืืองแห่่งประวัติัิศาสตร์์และวััฒนธรรม และเพื่่�อจรรโลงเผยแพร่วั่ ัฒนธรรมอัันเป็็นเลิิศของประชาชาติจีีินให้้ได้้รัับการสืืบสานต่่อไปอย่่างยั่่�งยืืน สนัับสนุุนการบริิการสัังคมเพื่่�อความ ปรองดองสมานฉัันท์์ ส่่งเสริิมรณรงค์์ให้้สัังคมชาวจีีนโพ้้นทะเลในฮ่่องกง มาเก๊๊า ไต้้หวัันเกิดจิิตสำำนึึกหวงแหนชาติบ้้ ิานเมืืองมาตุุภููมิิ และ สร้้างคุณููปุการเพื่่�อการพััฒนาประเทศชาติิและบ้้านเกิิดเมืืองนอน ชมรมศึึกษาวิจัิัยวััฒนธรรมกัังแฮ่่แห่่งแต้้จิ๋๋�วได้้รัับการขึ้้�นทะเบีียนเป็็นองค์์กรเอกชนโดยสำนัำ ักงานประชารััฐเทศบาลเมืืองแต้้จิ๋๋�ว และอยู่่ ภายใต้้การกำำกัับดููแลโดยสำำนัักงานวััฒนธรรมวิิทยุุโทรทััศน์์การท่่องเที่่�ยวและการกีีฬาแห่่งเทศบาลเมืืองแต้้จิ๋๋�ว องค์์กรที่มีีอำ่� ำนาจสููงสุดขุองชมรมคืือสมััชชาผู้้�แทนสมาชิิกชมรม ซึ่่�งมีีการตั้้�งคณะกรรมการบริหิาร ประกอบด้วย้ ประธาน, รองประธาน เลขาธิิการ และกรรมการ คณะกรรมการมีีหน้้าที่่�ในการปฏิิบััติิตามมติิของที่ ่�ประชุุมใหญ่่ผู้้�แทนชมรม และดำำเนิินงานตามหน้้าที่ ่� ความรัับ ผิิดชอบซึ่่�งมีีการกำำหนดไว้้ในข้้อกฎบัังคัับของชมรม นัับตั้้�งแต่่ก่่อตั้้�งชมรมเป็็นต้้นมา ได้้มุ่่งเผยแพร่่จรรโลงวััฒนธรรมกัังแฮ่่อย่่างต่่อเนื่่�องและเข้้มแข็็ง เช่่นการตีีพิิมพ์์วารสารฉบัับรายปีี "วััฒนธรรมกัังแฮ่่แห่่งแต้จิ๋๋้�ว" เพื่่�อรวบรวมบัันทึึกและสืืบสานวััฒนธรรมชาวกัังแฮ่่ในเมืืองแต้้จิ๋๋�ว นอกจากนั้้�น ยัังเป็็นองค์์กรผู้้�จัดพิั ิมพ์หนั์ ังสืือ ชุดุ"รายนามหมู่่บ้้านตระกููลหวางในเขตปกครองแต้จิ๋๋้�ว" บัันทึึกข้้อมููลเครืือญาติิตระกููลหวางในแต่่ละหมู่่บ้้านชนบทของเขตปกครองแต้้จิ๋๋�ว โดย จดบัันทึึกทั้้�งรายละเอีียดเชิิงลายลัักษณ์อั์ักษรและภาพถ่่ายประวัติัิศาสตร์์ เพื่่�ออธิิบายถึงึต้้นตอที่่�มา เส้้นทางการโยกย้้ายถิ่่�นฐาน การพััฒนา คุณููปุการสำคัำ ัญ ขนบธรรมเนีียมประเพณีีและเรื่่�องราวประวัติัิศาสตร์ที่์ ่�เกี่่�ยวข้้อง ซึ่่�งข้้อมููลเหล่่านี้้�จะช่่วยให้้เหล่่าลููกหลานชาวจีีนตระกููลหวาง สามารถเข้้าใจต้้นกำำเนิิดแห่่งตระกููลแซ่่ รัับรู้้�ถึึงความเป็็นมาที่่�มาที่่�ไป เคารพบููชาบรรพบุุรุุษผู้้�มีีคุุณููปการที่ ่�ยิ่่�งใหญ่่ สืืบสานเจตนารมณ์์และ โอวาทแห่่งบรรพชน ตอบแทนบุุญคุุณผู้้�ให้้กำำเนิิดและชาติิบ้้านเมืือง พร้้อมทั้้�งช่่วยส่่งเสริิมให้้เกิิดความสามััคคีีปรองดองในหมู่่เครืือญาติิ พร้้อมทั้้�งขัับเคลื่่�อนสัังคมแห่่งความสมานฉัันท์์ โครงสร้้างองค์์กรคณะกรรมการบริิหารชมรม นายกสมาคม ฝ่่ายเลขานุุการ รองนายกสมาคม สำำนัักงานคณะกรรมการ เลขาธิิการ ฝ่่ายประสานงานภาคประกอบการ กรรมการถาวร ฝ่่ายเหรััญญิิก กรรมการทั่่�วไป ฝ่่ายที่ ่�ปรึึกษาทางกฎหมาย ที่ ่�ตั้้�งสำำนัักงาน : ห้้องเลขที่่� 203 อาคาร A เลขที่่� 9 ถนนหย่่งหู้ลู่่ ้� นครแต้้จิ๋๋�ว(เฉาโจว) มณฑลกวางตุ้้�ง ประเทศจีีน โทรศััพท์์ : (86) 768-2993839 ชมรม ึกษา ิจััย ัฒนธรรม ังแฮ่่แห่่งแ �ว
98 การประชุมสมาคมตระกูลหวางโลก สมัยที่14 ครั้งที่1