INSTITUT ALAM DAN TAMADUN MELAYU TAHAP ASAS BAHASA MELAYUUNIVERSITI KEBANGSAAN MALAYSIA UNTUK PENUTUR ASING uNIT ASAS KOMUNIKASI SEHARIAN 11 Tema perbualan Ilustrasi menarik UNSUR budaya lATIHAN Selamat pagi. Apa boleh saya bantu? Selamat pagi, encik. RAKAN BAHASA
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 1 KATA PENGANTAR Kehadiran warga asing ke Malaysia merupakan peluang untuk mengembangkan bahasa Melayu kepada penutur asing, dan hal ini memerlukan perancangan dan tindakan yang tepat. Justeru, kumpulan penyelidik dari UKM dan UPM yang menerima geran penyelidikan FRGS/1/2015/SSI01/UKM/02/9 daripada Kementerian Pendidikan Tinggi, Malaysia ini bertujuan membangunkan kit pengajaran dan pembelajaran (P&P) bahasa Melayu untuk penutur asing. Maka terhasil Kit Pembelajaran Bahasa Melayu (KPBM) untuk penutur asing yang dapat diakses secara dalam talian melalui pautan www.kitbm.ukm/ms. KPBM tersebut menawarkan dua bahan pembelajaran iaitu bahan bertulis dan bahan multimedia. Buku ini merupakan bahan bertulis dengan jenama ‘Rakan Bahasa’ yang mengandungi topik asas pembelajaran bahasa Melayu bermula daripada pengenalan huruf, diftong, suku kata, nombor, dan golongan kata diikuti dengan topik pembelajaran berdasarkan tema perbualan masyarakat penutur natif. Skrip tema perbualan diangkat menjadi video perbualan dan digunakan oleh penutur asing untuk memperkayakan kemahiran bertutur mereka. Sementara bahan bertulis ini digunakan untuk meningkatkan kemahiran membaca dan menulis penutur asing. Pada akhir setiap sesi pembelajaran telah disediakan dengan latihan untuk pengukuhan penutur asing. Para penulis buku Rakan Bahasa ini memurnikan draf awal dengan mengambil kira segala aspek pembelajaran bahasa Melayu tahap asas untuk penutur asing iaitu dari aspek linguistik dan budaya masyarakat Malaysia terutama kaum Melayu. Hal ini bertujuan untuk membolehkan penutur asing mempelajari bahasa Melayu bukan sekadar bahasanya tetapi juga budayanya. Bahan bertulis dan kit video yang terkandung dalam KPBM berusaha untuk meningkatkan kemahiran berkomunikasi penutur asing dalam pelbagai situasi harian di Malaysia. Dengan mempelajari bahasa Melayu melalui bahan bertulis ini dan kit video, diharapkan penutur asing dapat menggunakan bahasa Melayu ketika berkomunikasi mengikut norma dan adab kesantunan masyarakat Malaysia. Kami berterima kasih kepada Kementerian Pendidikan Tinggi kerana menganugerahkan geran FRGS/1/2015/SSI01/UKM/02/9 kepada kumpulan kami. Kami juga merakamkan jutaan terima kasih kepada semua yag terlibat dalam menjayakan penerbitan bahan bertulis dan kit video dengan jenama Rakan Bahasa ini.
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 2 PENGENALAN Tahap Asas Tahap pembelajaran buku ini adalah pada tahap asas yang bertujuan untuk membolehkan pelajar mengenali bahasa Melayu dan menggunakan bahasa Melayu yang meliputi pelbagai situasi seharian untuk berkomunikasi dengan penduduk di Malaysia. Penekanan awal tertumpu kepada aspek sebutan dan kosa kata yang bersesuaian mengikut konteks. Seterusnya diikuti dengan pembelajaran mengikut tema perbualan masyarakat penutur natif bahasa Melayu. Pengukuhan ingatan dan penilaian pembelajaran penutur asing dapat dijana melalui latihan yang disediakan. Buku ini boleh digunakan bersama dengan pembelajaran menggunakan kit video yang terdapat di dalam laman web KPBM untuk sesi pembelajaran yang lebih interaktif. Pada tahap akhir pembelajaran, pelajar boleh berinteraksi menggunakan bahasa Melayu dan membaca serta memahami ayat-ayat mudah. Di samping itu, pelajar juga dapat menulis karangan pendek berdasarkan kehidupan seharian di Malaysia menggunakan bahasa Melayu. (Nota: Setiap gambar dan ilustrasi yang dipaparkan dalam buku ini adalah hak milik projek penyelidikan dan simpanan peribadi penulis kecuali yang telah dinyatakan sumbernya) Scan Kod QR di bawah untuk ke laman web Kit Pembelajaran Bahasa Melayu (KPBM)
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 3 ISI KANDUNGAN UNIT ASAS: KENALI BAHASA MELAYU ...................................................................... 6 • KENALI HURUF ANTARABANGSA...................................................................................................... 6 • KENALI HURUF BAHASA MELAYU ..................................................................................................... 6 • KENALI VOKAL ....................................................................................................................................... 7 KENALI KONSONAN ...................................................................................................................................... 9 Latihan Menyebut ....................................................................................................................................10 Latihan Membaca .....................................................................................................................................11 DIFTONG ........................................................................................................................................................ 12 SUKU KATA.....................................................................................................................................................13 • KENALI NOMBOR................................................................................................................................. 16 • KENALI GOLONGAN KATA................................................................................................................. 21 KATA NAMA ......................................................................................................................................................21 KATA KERJA......................................................................................................................................................22 KATA ADJEKTIF/KATA SIFAT .....................................................................................................................24 KATA SENDI NAMA ........................................................................................................................................26 LATIHAN ......................................................................................................................................................... 28 TEMA 1 : SAPAAN ................................................................................................... 33 UCAPAN SAPAAN.......................................................................................................................................... 34 Jenis pemula Sapaan....................................................................................................................................34 Budaya Memberi Salam...............................................................................................................................34 Pertanyaan Khabar ........................................................................................................................................35 Sapaan apabila berpisah .............................................................................................................................35 Sapaan penghargaan....................................................................................................................................36 PENGGUNAAN KATA GANTI NAMA ......................................................................................................... 36 MARI BERTUTUR .....................................................................................................................................37 LATIHAN ......................................................................................................................................................... 39 TEMA 2 : KELUARGA ............................................................................................... 42 KELUARGA ..................................................................................................................................................... 43 Pemimpin keluarga........................................................................................................................................43 Keluarga Asas..................................................................................................................................................44 Keluarga majmuk...........................................................................................................................................44 Panggilan adik-beradik.................................................................................................................................45 KELUARGA ASAS SAYA .............................................................................................................................. 45 PENGENALAN ADIK BERADIK SAYA ....................................................................................................... 46 MARI BERTUTUR .................................................................................................................................... 48 LATIHAN ..........................................................................................................................................................51 TEMA 3 : URUSAN DI KAUNTER .............................................................................. 53 KAUNTER........................................................................................................................................................ 54 Jenis Kaunter di Malaysia............................................................................................................................54 Perbualan Di Kaunter....................................................................................................................................56 Budaya Di Kaunter.........................................................................................................................................57 MARI BERTUTUR .................................................................................................................................... 58 LATIHAN ......................................................................................................................................................... 61 TEMA 4 : MASA DAN ARAH...................................................................................... 64 MASA............................................................................................................................................................... 65
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 4 Tahun..................................................................................................................................................................65 Bulan...................................................................................................................................................................65 Hari ......................................................................................................................................................................65 Masa....................................................................................................................................................................66 Waktu..................................................................................................................................................................66 KATA SENDI NAMA DAN MASA .................................................................................................................67 KATA ARAH.................................................................................................................................................... 68 Penunjuk Arah.................................................................................................................................................68 KATA SENDI NAMA DAN ARAH .................................................................................................................70 MARI BERTUTUR .....................................................................................................................................71 LATIHAN ......................................................................................................................................................... 74 TEMA 5 : NOMBOR, ANGKA DAN ALAMAT ............................................................... 77 NOMBOR DAN ANGKA ................................................................................................................................ 78 MATA WANG MALAYSIA...............................................................................................................................78 ALAMAT ..............................................................................................................................................................80 MARI BERTUTUR .................................................................................................................................... 83 LATIHAN ......................................................................................................................................................... 86 TEMA 6 : ALAM SEKITAR DAN CUACA ..................................................................... 91 ALAM SEKITAR DI MALAYSIA................................................................................................................... 93 CUACA DI MALAYSIA.................................................................................................................................. 95 MARI BERTUTUR .................................................................................................................................... 97 LATIHAN ......................................................................................................................................................... 99 TEMA 7 : MAKANAN .............................................................................................. 102 MAKANAN UTAMA.......................................................................................................................................103 Jenis Nasi ........................................................................................................................................................103 Jenis Lauk........................................................................................................................................................104 MAKANAN TRADISIONAL/KUIH ............................................................................................................. 109 Jenis kuih.........................................................................................................................................................109 MARI BERTUTUR ...................................................................................................................................110 LATIHAN ........................................................................................................................................................ 113 TEMA 8 : PERAYAAN ............................................................................................. 117 PERAYAAN DI MALAYSIA..........................................................................................................................118 PERAYAAN MENGIKUT KAUM DI MALAYSIA........................................................................................118 Hari Raya Aidilfitri/Hari Raya Puasa......................................................................................................118 Hari Raya Aidiladha/Hari Raya Korban ................................................................................................119 Tahun Baru Cina/Gong Xi Fa Cai/Hari Raya Cina ............................................................................122 Deepavali/Diwali...........................................................................................................................................123 LIRIK LAGU RAYA .......................................................................................................................................125 MARI BERTUTUR .................................................................................................................................. 126 LATIHAN ....................................................................................................................................................... 128 TEMA 9 : PEKERJAAN............................................................................................ 131 JENIS PEKERJAAN .................................................................................................. 132 DIALOG BERGAMBAR 1.............................................................................................................................135 DIALOG BERGAMBAR 2.............................................................................................................................136 MARI BERTUTUR ...................................................................................................................................136 LATIHAN ........................................................................................................................................................139
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 5 TEMA 10 : PERMAINAN TRADISIONAL.................................................................. 143 JENIS PERMAINAN TRADISIONAL DI MALAYSIA.............................................................................. 144 PERMAINAN CONGKAK...............................................................................................................................145 Cara bermain congkak ...............................................................................................................................145 MARI BERTUTUR ...................................................................................................................................147 LATIHAN ........................................................................................................................................................150 TEMA 11 : CUTI UMUM DI MALAYSIA ................................................................... 153 CUTI UMUM ..................................................................................................................................................154 Kalendar Tahun 2021 .......................................................................................... 154 Senarai cuti umum di Malaysia pada tahun 2021..................................................... 155 MARI BERTUTUR ...................................................................................................................................156 LATIHAN ........................................................................................................................................................158
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 6 UNIT ASAS: KENALI BAHASA MELAYU KENALI HURUF ANTARABANGSA A a J j S s B b K k T t C c L l U u D d M m V v E e N n W w F f O o X x G g P p Y y H h Q q Z z I i R r KENALI HURUF BAHASA MELAYU A a J j S s B b K k T t C c L l U u D d M m W w E e N n Y y G g O o H h P p I i R r
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 7 i ɔ a e u o KENALI VOKAL Bunyi suara yang dilambangkan dengan huruf-huruf a, e, i, o, u. a e i o u *Vokal e ada dua jenis iaitu: • e – taling = /e/ • e – pepet = /ə/ ➢ Kedudukan Vokal bahasa Melayu pada keadaan bibir dan lidah ə Depan Tengah Belakang Luas Separuh luas Separuh sempit Sempit
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 8 Cara menyebut Vokal VOKAL CARA MENYEBUT CONTOH a /a/ - far apa e – taling /e/ - let esok e – pepet /ə/ - a bus emak i /i/ - fish, eat, meet ikan o /o/ - a lot orang u /u/ - good suka Keadaan bibir semasa membunyikan vokal Vokal Contoh Cara Menyebut i ikan e - taling esok e - pepet emak
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 9 a awak ɔ orang o sorok u ular KENALI KONSONAN Bunyi yang dilambangkan oleh huruf-huruf selain huruf vokal: b c d g h j k l m n p r s t w y Catatan: ❖Gabungan konsonan dalam bahasa Melayu ialah, ny ng
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 10 ❖ Huruf [f], [v], dan gabungan huruf [th], [dh], [dz], [z], [sy], [kh] dan [gh] merupakan huruf bagi kata pinjaman. ➢ Carta Konsonan Bahasa Melayu Cara penghasilan Daerah Artikulasi Dua bibir Gusi Gusi lelangit keras Gusi lelangit lembut Lelangit lembut Pita suara Letupan p, b t, d k, g Letusan c, j h Geseran s Getaran r Sisian l Sengauan m n ny ng Separuh Vokal w y LATIHAN MENYEBUT /ɑ/ /e/ /i/ /o/ /u/ /b/ bɑ be bi bo bu /c/ cɑ ce ci co cu /d/ dɑ de di do du /f/ fɑ fe fi fo fu /g/ gɑ ge gi go gu /h/ hɑ he hi ho hu /j/ jɑ je ji jo ju
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 11 /k/ kɑ ke ki ko ku /l/ lɑ le li lo lu /m/ mɑ me mi mo mu /n/ nɑ ne ni no nu /p/ pɑ pe pi po pu /r/ rɑ re ri ro ru /s/ sɑ se si so su /t/ tɑ te ti to tu /w/ wɑ we wi wo wu /y/ yɑ ye yi yo yu /z/ zɑ ze zi zo zu LATIHAN MEMBACA Saya ada adik Adik saya cantik Saya sayang adik saya (https://www.vanilla.kini.blog/2020/06/04/macam-confirmsangat/) Esok Ela beli kereta Kereta Ela warna merah Kereta Ela sangat mewah Emak beli beras Beras emak jenama Serindit Beras jenama Serindit sedap (https://web.facebook.com/berasserinditstj/?_rdc=1&_rdr)
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 12 Omar seorang pelakon Omar orang Johor Orang Johor sokong Omar Siti beli cincin Cincin itu cantik Siti beri cincin itu kepada ibu Ibu jual guli Ibu jual guli guna guni Guni ibu warna kuning (https://www.besthdwallpaper.com/latar-belakang/gulikaca-berwarna-warni-dt_ms-12053.html) DIFTONG Gabungan dua bunyi vokal yang disebut dalam satu suku kata. ai au oi Contoh Diftong Kedudukan Diftong Awal- -Tengah- -Akhir ai Ain kain tupai Aidilfitri lain pandai au aurat saudara pulau auditorium kerbau pisau
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 13 oi - boikot amboi - boroi SUKU KATA 1. Suku kata ialah unsur yang membentuk kata. 2. Suku kata terbentuk melalui gabungan vokal dan konsonan. 3. Pedoman sebutan suku kata bahasa melayu adalah seperti berikut: (Rujukan pola: K = Konsonan, V = Vokal) Struktur suku kata bahasa Melayu Pola Contoh V am aku oleh KV api saya buat VK ambil kuat angka KVK tin adik cakap Jenis suku kata Terbuka (diakhiri dengan vokal) Tertutup (diakhiri dengan konsonan) Pola Contoh Pola Contoh KV ya VK am V+KV api KVK tin KV+KV susu V+KVK adik
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 14 Bilangan suku kata dan contoh 1 Suku Kata Contoh KV ya la ku VK am sa di KVK lap tin jom KVKK* bank zink KKVK* krim stok KKKV* skru KKKVK* straw skrip 2 Suku Kata Contoh V + KV api uli era V + VK ais air VK + KV inti erti undi V + KVK ular alam iman KV + V dua doa dia KV + VK biar buat main KV + KV saya nama mata KV + KVK modul makan salam KVK + KV makna pintu mandi KVK + KVK jemput pantun tonton **3 Suku Kata Contoh V+KV+KVK adalah apakah KV+KV+KV bahasa Melayu KV+KV+KVK sepuluh semalam selepas KVK+KV+KVK sembilan *Perkataan daripada gabungan suku kata KK biasanya merupakan kata pinjaman. Contoh: KVKK – Bank
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 15 **Perkataan 3 suku kata juga banyak ditemui pada perkataan berimbuhan iaitu apabila kata dasar bergabung dengan imbuhan seperti bermain, memasak, disimpan dan lain-lain. Ini tidak akan dibincangkan di dalam modul pembelajaran tahap asas ini.
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 16 KENALI NOMBOR ❖Sistem Nombor Sa 0 sifar/kosong 5 lima 1 satu 6 enam 2 dua 7 tujuh 3 tiga 8 lapan 4 empat 9 sembilan Puluh 10 sepuluh 60 enam puluh 20 dua puluh 70 tujuh puluh 30 tiga puluh 80 lapan puluh Juta Ratus Ribu Puluh Ribu Ribu Ratus Puluh Sa
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 17 40 empat puluh 90 sembilan puluh 50 lima puluh Ratus 100 seratus 600 enam ratus 200 dua ratus 700 tujuh ratus 300 tiga ratus 800 lapan ratus 400 empat ratus 900 sembilan ratus 500 lima ratus Ribu 1000 seribu/satu ribu 6000 enam ribu 2000 dua ribu 7000 tujuh ribu 3000 tiga ribu 8000 lapan ribu 4000 empat ribu 9000 sembilan ribu 5000 lima ribu Puluh Ribu 10 000 sepuluh ribu 20 000 dua puluh ribu 30 000 tiga puluh ribu 40 000 empat puluh ribu 50 000 lima puluh ribu
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 18 60 000 enam puluh ribu 70 000 tujuh puluh ribu 80 000 lapan puluh ribu 90 000 sembilan puluh ribu Ratus Ribu 100 000 seratus ribu 200 000 dua ratus ribu 300 000 tiga ratus ribu 400 000 empat ratus ribu 500 000 lima ratus ribu 600 000 enam ratus ribu 700 000 tujuh ratus ribu 800 000 lapan ratus ribu 900 000 sembilan ratus ribu Juta 1 000 000 sejuta/satu juta 2 000 000 dua juta 3 000 000 tiga juta 4 000 000 empat juta 5 000 000 lima juta 6 000 000 enam juta 7 000 000 tujuh juta 8 000 000 lapan juta
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 19 9 000 000 sembilan juta 10 000 000 sepuluh juta
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 20 LATIHAN MENYEBUT Sebut suku kata di bawah dengan betul. 1. + 2. + 3. + + 4. + 5. + 6. + 7. + 8. + se ma lam sa ma ya kan i bu a da kha bar ba ik du it
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 21 KENALI GOLONGAN KATA Penggolongan kata merupakan proses menjeniskan perkataan berdasarkan keserupaan bentuk dan fungsi. 1. Kata Nama Kata nama am Kata nama khas Kata ganti nama 2. Kata Kerja 3. Kata Adjektif/Sifat 4. Kata Sendi Nama KATA NAMA 1. Kata Nama Am: Kata nama yang merujuk kepada sesuatu benda atau perkara yang umum sifatnya. 2. Kata Nama Khas: Kata nama yang merujuk kepada orang, benda, institusi, atau sesuatu yang membawa makna khusus. Kata Nama Am Kata Nama Khas manusia Ahmad rumah Azman negara Malaysia baju Melayu permainan Cina congkak India guru Kementerian Pendidikan perayaan Aidilfitri Golongan Kata
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 22 Kata Ganti Nama Kata ganti nama ialah kata yang digunakan untuk menggantikan nama orang atau sesuatu. Jenis Tunggal Ramai Kata ganti nama diri pertama saya, aku, orang kita Kata ganti nama diri kedua awak, kau kamu kamu semua Kata ganti nama diri ketiga dia, mereka KATA KERJA Kata kerja merupakan kata yang menerangkan sesuatu perbuatan. KATA KERJA salam senyum
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 23 ajar main bangun duduk jalan bual
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 24 tulis pegang KATA ADJEKTIF/KATA SIFAT Kata Adjektif ialah kata yang menunjukkan sifat sesuatu. Kata Adjektif Gambar manis (https://www.mstar.com.my/xpose/famili/2020/01/14/diettanpa-gula) masam (https://www.alaf21.com.my/info-artikel/583/jenis-jenislimau)
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 25 masin (https://hellosehat.com/nutrisi/fakta-gizi/jenis-garampaling-sehat/) pedas pahit (https://www.hmetro.com.my/WM/2020/08/613734/khasiatperia-katak) sakit cantik
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 26 tinggi rendah (https://siraplimau.com/kelebihan-orang-pendek-rendahwanita/) KATA SENDI NAMA Kata Sendi Nama ialah kata yang terletak di depan kata/frasa nama dan bertujuan untuk menyambungkan frasa nama dengan kata atau frasa dalam ayat. Antara contoh kata sendi nama beserta penggunaan dan contohnya: Kata Sendi Nama Penggunaan Contoh di • tempat • di rumah ke • tempat • ke sana
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 27 • arah • masa • ke kiri • dari pagi ke petang dari • tempat • masa • dari sekolah • dari pagi • dari pukul 8.00 malam hingga • had masa • dari pagi hingga malam dengan • bersama • aku pergi dengan dia daripada • tempat • asal • perbandingan • saya datang daripada Kelantan • Saya berasal daripada Malaysia • Dia lebih kurus daripada saya pada • waktu • pada pukul 7.00 pagi kepada • orang • Saya beri buku kepada cikgu untuk • tujuan • Saya masak untuk makan
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 28 LATIHAN 1. Tulis semula vokal dan konsonan yang betul berdasarkan perkataan di bawah. PERKATAAN VOKAL KONSONAN 1. ibu i, u b 2. suka 3. saya 4. bunga 5. kaki 6. tangan 7. dia 8. tanya 9. yang 10.awak 2. Kenal pasti bilangan dan jenis suku kata bagi perkataan di bawah. PERKATAAN BILANGAN SUKU KATA JENIS SUKU KATA 1. ya 1 terbuka 2. bapa 3. rumah 4. itu 5. yu 6. ikan 7. tanpa 8. baca 9. gambar
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 29 10. suka 3. Tulis semula nombor-nombor di bawah dengan perkataan yang tepat. NOMBOR PERKATAAN NOMBOR PERKATAAN 1 satu 4 10 11 12 56 25 15 6 100 4. Kenal pasti jenis golongan kata bagi gambar-gambar di bawah dan tuliskan perkataan yang sesuai bagi gambar tersebut. GAMBAR JENIS KATA PERKATAAN Kata nama ikan
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 30
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 31 5. Tuliskan kata sendi nama yang sesuai bagi menyambungkan frasa berdasarkan gambar di bawah. Gambar Ayat Bola itu di atas meja. Surat itu _______ Ahmad kepada Abu. Mereka hendak _____ sana. Ahmad duduk ______ Azman. Kepada: Abu Bin Ali No. 1, Kampung Baru, Jalan Kota, Kuala Lumpur.
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 32 Ahmad pergi sekolah _____ pukul 10.00 pagi.
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 33 TEMA 1 SAPAAN Hasil pembelajaran, anda dapat belajar, ✓ Kata dan ucapan sapaan ✓ Penggunaan kata ganti nama ✓ Pertanyaan khabar ✓ Pertanyaan mengenai makan
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 34 UCAPAN SAPAAN Maksud sapaan: Teguran untuk mengajak berbual dengan seseorang yang ditemui. JENIS PEMULA SAPAAN Ucapan sapaan universal • Hai • Helo Ucap Salam untuk orang Islam sahaja: • Assalamualaikum • Waalaikummussalam Ucap Selamat mengikut waktu: • Selamat pagi • Selamat tengahari • Selamat petang • Selamat malam BUDAYA MEMBERI SALAM Berjabat tangan antara sama jantina berlainan agama
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 35 • Selamat tinggal • Selamat jalan • Saya pergi dulu • Jumpa lagi Berjabat tangan antara sama jantina dan agama Meletakkan tangan di dada selepas berjabat tangan PERTANYAAN KHABAR • Apa khabar? • Sihat? • Khabar baik • Sihat SAPAAN APABILA BERPISAH
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 36 • Terima kasih • Sama-sama SAPAAN PENGHARGAAN PENGGUNAAN KATA GANTI NAMA Kumpulan Kata Ganti Nama Diri Pertama Kata Ganti Nama Diri Kedua Kata Ganti Nama Diri Ketiga Tunggal/Seorang saya aku awak kau anda dia beliau Jamak/Ramai kita kami anda semua kamu semua mereka SEMAKAN SEBUTAN Ucap Sapaan Bertanya Khabar Pertanyaan Makan Akhiri Perbualan Orang Islam dan Orang Islam Assalamualaikum Waalaikumsalam Apa khabar? Khabar baik. Awak sihat? Saya sihat. Saya kurang sihat. Awak sudah makan? Saya sudah makan tadi. Saya belum makan. Saya pergi dulu. Jumpa lagi. Selamat tinggal. Umum Hai Selamat pagi Selamat tengahari Selamat petang Selamat malam
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 37 MARI BERTUTUR Sila baca, dengar (Audio) dan tonton (Video) dengan teliti berkenaan situasi pertuturan di bawah. Seterusnya, sila berlatih bertutur semula. Audio dan video boleh didapati dalam laman web KPBM. *Penulisan skrip di bawah menggunakan bahasa Melayu baku/formal. Manakala rakaman video menggunakan sebutan tidak baku/tidak formal yang biasa digunakan dalam percakapan sehari-hari. Situasi 1.1Sapaan dengan orang lebih tua Latar tempat: Di sebuah kedai makan Azman : Assalamualaikum, pak cik Ayub. Pak cik Ayub : Waalaikumussalam. Azman : Pak cik apa khabar? Pak cik Ayub : Khabar baik. Azman : Pak cik dari mana tadi? Pak Cik Ayub : Pak cik dari kampung. Azman : Bagaimana keadaan keluarga pak cik di kampung? Pak Cik Ayub : Azman : Pak cik Ayub : Azman : Semua sihat. Baguslah kalau macam tu. Pak cik dah makan? Dah makan tadi. Kalau macam tu, saya buat kerja saya dululah. Nanti kita jumpa balik. Situasi 1.2 Sapaan antara rakan sebaya sama bangsa Latar tempat: Sekitar Universiti Azman : Assalamualaikum, Ahmad. Ahmad : Waalaikumussalam, Azman. Azman : Kau apa khabar? Lama tak nampak. Ahmad : Aku sihat. Aku baru balik dari kampung semalam. Azman : Oh, baru balik dari kampung. Bagaimana keadaan keluarga
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 38 kau di kampung? Ahmad : Alhamdulillah. Mereka semua sihat. Azman : Baguslah. Kau dah makan? Ahmad : Belum, aku masih kenyang lagi. Azman : Kalau macam tu, aku pergi kafe dululah. Ahmad : Baiklah, aku pun nak belajar ni. Situasi 1.3 Sapaan antara rakan sebaya berlainan bangsa Latar tempat: Sekitar Universiti Azman : Muthu… Muthu : Eh, Azman… Azman : Hai, selamat pagi. Muthu : Hai, selamat pagi. Azman : Awak apa khabar? Muthu : Khabar baik. Azman : Awak dari mana? Lama tak nampak. Muthu : Saya baru balik dari kampung. Azman : Oh, bagaimana keadaan keluarga awak di kampung? Muthu : Mereka semua sihat. Azman : Baguslah. Awak sudah makan? Muthu : Saya sudah makan tadi.
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 39 LATIHAN Latihan 1 Isi tempat kosong dengan jawapan yang betul. 1. , Ahmad. Selamat pagi, Azman. 2. Awak apa khabar? Saya . 3. Awak sudah ? Saya sudah makan tadi. 4. Keluarga awak ? Mereka semua sihat. 5. Bagaimana keadaan keluarga awak? semua khabar baik.
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 40 Latihan 2 Isikan dialog perbualan di bawah dengan jawapan yang sesuai. Muthu, apa khabar?
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 41 Latihan 3 Tandakan (√) untuk penggunaan kata sapaan yang bagus. 1. Hai. Apa khabar? 2. Esok saya hendak ke sekolah. 3. Selamat pagi. Boleh saya tanya sesuatu? 4. Hai. Nama saya Mariam. Apa nama awak? 5. Awak sihat? 6. Siti, kenalkan ini kawan saya, Seri. 7. Seronok bertemu awak. 8. Jom jumpa hari Isnin ini! 9. Selamat tinggal. Jumpa lagi. 10. Awak sudah makan?
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 42 TEMA 2 KELUARGA Hasilnya, anda akan dapat belajar mengenai, ✓ Panggilan atau gelaran dalam keluarga ✓ Cara memperkenalkan ahli keluarga ✓ Perbualan sesama ahli keluarga
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 43 KELUARGA (https://harakahdaily.net/index.php/2020/10/23/indahnya-keluarga-gerakan-islam/) PEMIMPIN KELUARGA Suami & Isteri Suami sebagai ketua keluarga Isteri sebagai pembantu ketua keluarga
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 44 KELUARGA ASAS Ahli Panggilan bapa ayah, bapak, abah ibu ibu, emak, mak, mama anak kakak abang adik KELUARGA MAJMUK Moyang lelaki Moyang perempuan Datuk Nenek Datuk saudara Nenek saudara Bapa ibu Bapa saudara Ibu saudara Abang Kakak Adik lelaki Adik perempuan Sepupu lelaki Sepupu perempuan Anak lelaki Anak perempuan Anak saudara lelaki Anak saudara perempuan Cucu lelaki Cucu perempuan Cucu saudara lelaki Cucu saudara perempuan Menantu lelaki Menantu perempuan Abang ipar Kakak ipar Adik ipar lelaki Adik ipar perempuan
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 45 PANGGILAN ADIK-BERADIK Ahli Kedudukan Panggilan Abang Abang sulung Abang tengah Abang Kecik Abang Abang Long Abang Ngah Abang Cik Kakak Kakak Sulung Kakak tengah Kakak kecik Kakak Kak Long Kak Ngah Kak Cik Adik Adik Adik Bongsu Adik Usu KELUARGA ASAS SAYA “Saya mempunyai keluarga. Keluarga saya ada 6 orang ahli termasuk ibu dan bapa saya. Saya mempunyai 4 orang adik Keluarga asas saya Abang Kakak Saya Adik Bapa Ibu
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 46 beradik iaitu abang, kakak, saya, dan adik lelaki saya. Saya sayang keluarga saya”. PENGENALAN ADIK BERADIK SAYA Saya anak tunggal. Saya tidak ada adik beradik. Saya ada adik dan kakak tetapi tidak ada abang. Saya ada dua orang adik beradik iaitu saya dan abang saya. saya saya kakak abang adik saya
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 47 Saya adalah anak sulung. Saya mempunyai adik lelaki dan adik perempuan. Saya adalah anak bongsu. Saya ada 2 orang kakak dan seorang abang. Saya anak ketiga daripada 5 orang adik beradik. Saya ada abang, kakak, adik lelaki dan adik perempuan. saya adik lelaki adik perempuan abang saya kakak kakak adik perempuan saya kakak abang adik lelaki
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 48 MARI BERTUTUR Sila baca, dengar (Audio) dan tonton (Video) dengan teliti berkenaan situasi pertuturan di bawah. Seterusnya, sila berlatih bertutur semula. Audio dan video boleh didapati dalam laman web KPBM. *Rakaman video menggunakan sebutan tidak baku. Jadi, akan ada sedikit perbezaan dengan skrip menggunakan Bahasa baku Bahasa Melayu di bawah. Situasi 2.1Cerita Keluarga Saya (Formal) Latar tempat: Di sebuah rumah Ahmad : Assalamualaikum. Azman : Waalaikummussalam, Mad. Ahmad : Azman : Daripada mana ni? Baru balik dari kampung. Ahmad : Oh, baru balik dari kampung. Bagaimana keadaan keluarga awak di kampung? Azman : Dekat kampung, alhamdulillah. Semua sihat. Ahmad : Siapa keluarga awak yang tinggal di kampung? Azman : Ahmad : Azman : Ahmad : Oh, yang tinggal di kampung ada atuk saya, nenek, mak ayah saya, dan adik beradik sayalah. Berapa orang adik beradik awak? Oh, adik beradik saya ada lima orang. Saya, abang, kakak, dua orang lagi adik lelaki dan adik perempuan. Wah! Ramainya adik beradik awak. Situasi 2.2 Memperkenalkan Keluarga saya (Tidak Formal) Latar tempat: Di sebuah rumah
Mari Belajar Bahasa Melayu: Tahap Asas 49 Azman : Assalamualaikum, Hassan. Ibu : Waalaikummussalam, Azman. Azman : Silakan masuk. Terima kasihlah kerana sudi datang. Ibu : Terima kasih juga kerana jemput saya. Azman : Kenalkan ini isteri saya, Fatimah. Ibu : Oh, Fatimah. Azman : Hassan : Azman : Hassan : Azman : Hassan : Azman : Bapa Hassan : Azman : Hassan : Azman : Hassan : Azman : Ya, Fatimah. Ini kakak saya, kak Wati. Oh, ini kakak. Ya, kakak saya. Silalah. Jemput duduk. Ini adik saya, Syada. Oh, ini adik. Ya, adik saya. Itu bapa saya. Assalamualaikum, pak cik. Waalaikumussalam, jemput makan. Baiklah. Itu abang saya, abang Man. Eh, bang. Saya tak nampak pula mak awak. Mak awak dekat mana? Oh, mak saya dekat dapur. Jemputlah makan. Terima kasih. Situasi 2.3 Perbualan dengan ibu (Gelaran dalam Keluarga) Latar tempat: Kawasan dapur di rumah Azman : Mak masak apa hari ni?