Certina Collection by Bijouterie Hiltmann / Zürich, Albisrieden

C013.407.11.051.00
EDELSTAHL

5 2 — 53

DS FIRST

DAY-DATE
AUTOMATIK

C014.407.22.031.00 C014.407.22.081.00
EDELSTAHL/PVD ROSÉGOLD EDELSTAHL/PVD ROSÉGOLD

C014.407.11.051.00 C014.407.26.081.00
EDELSTAHL EDELSTAHL/PVD ROSÉGOLD

5 4 — 55

KOLLEKTION

URBAN
DS-8
DS FIRST LADY
DS PODIUM LADY
DS DREAM
DS PRIME
DS STELLA
DS-4

ECHTE KOSMOPOLITEN, DIE BEWEISEN, DASS MODERNE
SPORTLICHKEIT UND ELEGANZ SICH NICHT AUSSCHLIESSEN

Das sportliche Universum von Certina hat viele Facetten. In diesen
Zeitmessern pulsiert der urbane Rhythmus des modernen Lebens,
geschmückt mit einigen der raffiniertesten und beliebtesten uhrma-
cherischen Details unserer Zeit. Die Gestaltung dieser hochwertigen
Modelle ist durchweg edel, zeitgemäß und sehr stilvoll. Diese selbstbe-
wussten Uhren fühlen sich auf der ganzen Welt zu Hause, an den Hand-
gelenken von anspruchsvollen Kosmopoliten mit einem ausgeprägten
Sinn für Ästhetik. Ihre breit gefächerte Palette von luxuriösen Designs
und vielfältigen Funktionen bietet außerdem viel Raum für Individua-
lität. Im Certina Universum spiegeln diese Zeitmesser nicht nur die
Internationalität der Schweizer Sportuhren wider, sondern auch ihre
zukunftsorientierten Visionen. Denn in der modernen Uhrmacherkunst

gibt es noch viel zu erleben und entdecken.

Zeitmesser mit einer unwiderstehlichen Anziehungskraft: Von filigranen
Damenuhren bis zu ausgefeilten Komplikationen bieten diese Modelle

alles, was das Herz der Uhrenfreunde rund um den Globus begehrt.

5 6 — 57

DS-8

CHRONOGRAPH
MONDPHASE
QUARZ

C033.450.16.081.00 C033.450.36.051.00 C033.450.16.031.00
EDELSTAHL EDELSTAHL/PVD ROSÉGOLD EDELSTAHL

C033.450.11.051.00
EDELSTAHL

5 8 — 59

DS-8

POWERMATIC 80
AUTOMATIK

C033.407.22.031.00
EDELSTAHL/PVD ROSÉGOLD

C033.207.22.031.00
EDELSTAHL/PVD GOLD

6 0 — 61

DS-8

POWERMATIC 80
AUTOMATIK

C033.207.11.031.00 C033.407.16.031.00
EDELSTAHL EDELSTAHL

C033.407.11.051.00
EDELSTAHL

6 2 —63

DS FIRST LADY

CHRONOGRAPH
MONDPHASE
QUARZ

C030.250.36.106.00
EDELSTAHL/PVD ROSÉGOLD
KERAMIKLÜNETTE

C030.250.11.106.00 C030.250.16.056.00 C030.250.36.056.00
EDELSTAHL/KERAMIK EDELSTAHL EDELSTAHL/PVD ROSÉGOLD

KERAMIKLÜNETTE KERAMIKLÜNETTE

6 4 — 65

DS FIRST LADY

KERAMIK
CHRONOGRAPH
QUARZ

C030.217.11.017.00 C030.217.11.057.00
EDELSTAHL/KERAMIK EDELSTAHL/KERAMIK

C030.217.37.057.00 C030.217.37.037.00
EDELSTAHL/PVD ROSÉGOLD EDELSTAHL/PVD ROSÉGOLD

KERAMIKLÜNETTE KERAMIKLÜNETTE

6 6 — 67

DS PODIUM LADY

CHRONOGRAPH
QUARZ

C025.217.16.018.00
EDELSTAHL

C025.217.11.017.00 C025.217.22.017.00
EDELSTAHL EDELSTAHL/PVD ROSÉGOLD

6 8 — 69

DS PODIUM LADY

QUARZ

C034.210.22.037.00
EDELSTAHL/PVD ROSÉGOLD

C034.210.22.087.00 C034.210.11.037.00
EDELSTAHL/PVD ROSÉGOLD EDELSTAHL

7 0 — 71

DS PODIUM LADY

AUTOMATIK

C001.007.16.423.00 C001.007.36.113.00
EDELSTAHL EDELSTAHL/PVD ROSÉGOLD

C001.007.22.113.00
EDELSTAHL/PVD ROSÉGOLD

7 2 — 73

DS DREAM

QUARZ

C021.810.66.037.00
DIAMANTEN
EDELSTAHL

C021.810.11.037.00 C021.810.16.037.01 C021.810.36.297.00
EDELSTAHL EDELSTAHL EDELSTAHL/PVD ROSÉGOLD

7 4 — 75

DS PRIME

CHRONOGRAPH
QUARZ

C004.217.16.056.00 C004.217.11.036.00
EDELSTAHL/DIAMANTEN EDELSTAHL/DIAMANTEN

C004.217.66.036.00
DIAMANTEN
EDELSTAHL

7 6 — 77

DS PRIME

QUARZ

C004.210.11.056.00
DIAMANTEN
EDELSTAHL

C004.210.11.036.00 C004.210.22.036.00
DIAMANTEN DIAMANTEN
EDELSTAHL
EDELSTAHL/PVD ROSÉGOLD

7 8 — 79

DS STELLA

QUARZ

C031.210.11.031.00 C031.210.22.031.00 C031.210.22.116.00
EDELSTAHL EDELSTAHL/PVD GOLD EDELSTAHL/PVD GOLD

DIAMANTEN

C031.210.11.116.00
DIAMANTEN
EDELSTAHL

8 0 — 81

DS-4

QUARZ

C022.610.16.031.01 C022.610.11.051.00 C022.610.44.081.00
EDELSTAHL EDELSTAHL TITAN

8 2 —83

DS-4

KLEINE SEKUNDE
AUTOMATIK

C022.428.11.051.00 C022.428.22.031.00 C022.428.16.031.00
EDELSTAHL EDELSTAHL/PVD GOLD EDELSTAHL

OFFIZIELLER PARTNER VON
OLE EINAR BJØRNDALEN, BIATHLET

Der erfolgreichste Biathlet aller Zeiten ist seit 2011
CERTINA Markenbotschafter. Der Norweger Ole Einar
Bjørndalen ist für seine Ausdauer und Präzision ebenso

bekannt wie für seine Freundlichkeit und seinen
natürlichen Charme.

Diese Eigenschaften machen ihn zu einem idealen
Repräsentanten für CERTINA, eine der führenden

Uhrenmarken in Skandinavien.
Generalsponsor des Norwegischen Biathlonverbands

ist die DNB.

8 4 — 85

KOLLEKTION

HERITAGE
DS-1
DS CAIMANO

ZEITLOSE MODELLE, DIE DER TRADITION VERPFLICHTET
SIND UND ELEMENTE AUS DER GESCHICHTE DER
UHRMACHERKUNST AUFGREIFEN

Certina kann auf eine über 125jährige Tradition in der Uhrmacherkunst
zurückblicken und ist sich dieser historischen Wurzeln sehr bewusst.
Mit Stolz wird das eigene Vermächtnis gepflegt und als Inspiration und
Ansporn für den Weg in die Zukunft verstanden. Als Ausrüster einer
Vielzahl bedeutender Expeditionen hat sich die Marke Certina seit ihrer
Gründung 1888 einen Namen für die herausragende Qualität ihrer Zeit-
messer gemacht – wie etwa bei der erfolgreichen Erstbesteigung des
Dhaulagiri (Himalaja) im Jahre 1960, bei dem die Certina DS allen Her-
ausforderungen mit Leichtigkeit standhielt. Die Modelle des Segments
Heritage übertragen die Wurzeln der Marke in die Moderne. Denn wer
sollte ein besseres Gespür für bleibende Werte haben als eine Uhren-
marke, die sich seit dem 19. Jahrhundert ganz und gar den Stunden,

Minuten und Sekunden unseres Lebens verschrieben hat?

Diese Modelle der Marke sind der Vergangenheit verpflichtet und grei-
fen Elemente aus ihrer Geschichte auf. Sie verbinden das Gestern mit
dem Morgen und empfehlen sich als zeitlose Klassiker einer Schweizer

Uhrmacherkunst, die Maßstäbe gesetzt hat.

8 6 — 87

DS-1

CHRONOGRAPH
AUTOMATIK

C006.414.16.031.00
EDELSTAHL

C006.414.16.051.01
EDELSTAHL

8 8 — 89

DS-1

POWERMATIC 80
AUTOMATIK

C029.807.11.051.00 C029.807.16.051.00
EDELSTAHL EDELSTAHL

C029.807.16.081.01 C029.807.22.031.00
EDELSTAHL EDELSTAHL/PVD ROSÉGOLD

9 0 — 91

DS-1

POWERMATIC 80
AUTOMATIK
SONDEREDITION
HIMALAJA

HIMALAJA SONDEREDITION C029.807.11.031.60 C029.807.16.031.60
ZU EHREN DER SCHWEIZER EDELSTAHL EDELSTAHL
DHAULAGIRI-EXPEDITION 1960
SONDEREDITION SONDEREDITION

9 2 — 93

DS-1

POWERMATIC 80
AUTOMATIK

C029.407.11.051.00
EDELSTAHL



9 4 — 95

DS-1

POWERMATIC 80
AUTOMATIK

C029.407.16.081.00 C029.407.36.081.00
EDELSTAHL EDELSTAHL/PVD ROSÉGOLD

C029.408.11.081.00
CHRONOMETER/COSC

EDELSTAHL

9 6 — 97

DS-1

DAY-DATE
AUTOMATIK

C006.430.16.031.00
EDELSTAHL

C006.430.16.081.00
EDELSTAHL

9 8 — 99

DS-1

KLEINE SEKUNDE
AUTOMATIK

C006.428.16.051.00 C006.428.22.031.00
EDELSTAHL EDELSTAHL/PVD GOLD



1 0 0 — 101

DS CAIMANO

QUARZ

C017.410.16.037.01
EDELSTAHL