Page 2 Date Printed 3/10/2016 TC# 275
Customer 8004218 DISMME S/N T200158 Gallons 1,080 High Volt. 69,000
EMPAGUA - OJO DE AGUA SIEMENS KVA 2,000 Low Volt. 4,300
Sub-Name OUTDOOR/GROUND Mfg.
Location Unit No.
KARL FISCHER TESTING MOISTURE CONTENT EXPRESSED IN PPM FURAN ANALYSIS EXPRESSED IN PPB
AVG. PCT. MOISTURE BY DATE 5H2F 2FOL 2FAL 2ACF 5M2F TOTAL
DRY 02/25/16 ND ND 880 ND ND 880
DATE TEMP PPM SATURATION WEIGHT PCT.
02/25/16
32 22 24.0 UN 2.54
RECOMMENDATION RETEST 3 MONTHS RECOMMENDATION RETEST 3 MONTHS
The moisture content is unacceptable based on the equipment class and liquid THE TOTAL FURAN LEVEL IS HIGH ENOUGH THAT THE INTEGRITY OF
type. A shorter test interval is recommended to monitor this unit. THE CELLULOSIC INSULATION IS QUESTIONABLE. THE CONCENTRATION
OF 2-FURALDEHYDE (2FAL) SUGGESTS EITHER MODERATE LOCALIZED
OR SLIGHT GENERALIZED DETERIORATION OF THE CELLULOSIC
INSULATION.
CALCULATED DP 380 EST. LIFE REMAINING 46%
GAS-IN-OIL ANALYSIS GAS CHROMATOGRAPHY EXPRESSED IN PPM
CARBON CARBON TOTAL TOTAL
DATE HYDROGEN OXYGEN NITROGEN METHANE MONOXIDE DIOXIDE ETHANE ETHYLENE ACETYLENE COMBUST. GAS
02/25/16
7 24,500 64,000 2 384 3,410 ND 6 ND 399 92,309
RECOMMENDATION RETEST 1 YEAR
A-THE ANALYSIS OF THIS SAMPLE SHOWS ONLY MINOR AMOUNTS OF COMBUSTIBLE GAS. THIS BASELINE INDICATES NORMAL OPERATION.
DATE ALUMINUM IRON COPPER DATE 1242 1254 1260 OTHER TOTAL
ICP METALS-IN-OIL EXPRESSED IN PPM PCB CONTENT EXPRESSED IN PPM
NOTE: * After a result indicates that the test or service was performed by an outside soufin del reporte
FIN DEL REPORTE
PRUEBA DE PCB'S A TRANSFORMADO
TECNICO: LUIS RAMOS FECHA DE PRU
POZOS OJO DE AGUA Y DIAMANTE
LUGAR DE
TRABAJO:
POZO POTENCIA (KVA) SERIE CIA MARCA
1 50 KVA J504856Y70A OJO DE AGUA G.E
1 50 KVA J504857Y70A OJO DE AGUA G.E
1 50 KVA J504858Y70A OJO DE AGUA G.E
2 37.5 KVA 89A112447 OJO DE AGUA WESTINGHOU
2 37.5 KVA 89A112449 OJO DE AGUA WESTINGHOU
2 37.5 KVA 89A112448 OJO DE AGUA WESTINGHOU
3 100 KVA 87A300601 OJO DE AGUA WESTINGHOU
3 100 KVA 87A300599 OJO DE AGUA WESTINGHOU
3 100 KVA 87A300600 OJO DE AGUA WESTINGHOU
1 75 KVA M436846YBPA DIAMANTE G.E
1 75 KVA M436841YBPA DIAMANTE G.E
1 75 KVA M436843YBPA DIAMANTE G.E
2 75 KVA J521740Y70AA DIAMANTE G.E
2 75 KVA J521743Y70AA DIAMANTE G.E
2 75 KVA J521744Y70AA DIAMANTE G.E
3 75 KVA 94A205441 DIAMANTE ABB
3 75 KVA 94A205440 DIAMANTE ABB
3 75 KVA 94A180872 DIAMANTE ABB
5 50 KVA 94A205272 DIAMANTE ABB
5 50 KVA 94A205271 DIAMANTE ABB
5 50 KVA 94A205273 DIAMANTE ABB
FIRMA SUPERVISOR:
KEVIN HERNAND
ORES DE POZOS EMPAGUA.
UEBA: 25/04/2016
USE TIPO FASE KIT UTILIZADO PASA NO PASA
USE CONV SUR DEXSIL 50 PPM X
USE CONV NORTE DEXSIL 50 PPM X
CONV CENTRO DEXSIL 50 PPM X X
USE
USE CONV NORTE DEXSIL 50 PPM X
USE CONV CENTRO DEXSIL 50 PPM X
CONV DEXSIL 50 PPM
SUR X
CONV DEXSIL 50 PPM X
CONV NORTE DEXSIL 50 PPM X
CONV CENTRO DEXSIL 50 PPM
X
CONV SUR DEXSIL 50 PPM X
CONV DEXSIL 50 PPM X
CONV NORTE DEXSIL 50 PPM
CENTRO X
CONV DEXSIL 50 PPM X
CONV SUR DEXSIL 50 PPM X
CONV DEXSIL 50 PPM
NORTE X
CONV CENTRO DEXSIL 50 PPM X
CONV DEXSIL 50 PPM X
CONV SUR DEXSIL 50 PPM
X
CONV NORTE DEXSIL 50 PPM X
CONV CENTRO DEXSIL 50 PPM X
CONV DEXSIL 50 PPM
SUR
NORTE
CENTRO
SUR
DEZ