เปตอง

กติกาเปตองสากล

ขนาดสนาม

สนามตอ้ งมีพน้ื เรียบกว้าง 4 เมตร ยาว 15 เมตร พ้ืนดินหรือหินกรวด

อปุ กรณ์การเลน่ เปตอง

1. ลกู บูล
เป็นลูกทรงกลมด้านในกลวง ทาดว้ ยโลหะ มเี สน้ ผ่าศูนย์กลางระหว่าง 70.5-80 มิลลิเมตร มนี า้ หนกั ระหวา่ ง
650 – 800 กรมั มีเคร่ืองหมายของโรงงานผผู้ ลิต ตัวเลขแสดงน้าหนกั และเลขรหัสปรากฏอยบู่ นลูกบลู อย่าง
ชดั เจน และควรเป็นลูกบลู ทีไ่ ดร้ ับการรับรองจากสหพนั ธเ์ ปตองนานาชาติ และสมาคมเปตองแห่งประเทศไทย
ในพระราชปู ถัมภส์ มเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี
2. ลูกเปูา
เป็นลกู ทรงกลม แต่ทาด้วยไมห้ รือวัสดุสังเคราะห์ มีเส้นผา่ ศนู ย์กลางระหวา่ ง 25-35 มลิ ลเิ มตร และอาจทาสีได้
แตต่ ้องเป็นสที ่ีสามารถมองเห็นไดช้ ัดเจนในขอบเขตของสนาม
3. สนามเลน่
สนามตอ้ งพ้นื เรยี บกวา้ ง 4 เมตร ยาว 15 เมตร 4. เทปสายวดั
5. ลูกเปาู
เป็นลูกทรงกลม แต่ทาดว้ ยไม้หรือวสั ดุสังเคราะห์ มีเสน้ ผ่าศูนย์กลางระหว่าง 25-35 มลิ ลเิ มตร และอาจทาสีได้
แต่ตอ้ งเปน็ สที ส่ี ามารถมองเหน็ ไดช้ ดั เจนในขอบเขตของสนาม

หลักการทว่ั ไป

ขอ้ ท่ี 1 องค์ประกอบของทมี ( Article 1 – Composition of teams )
เปตองเป็นกฬี าทแ่ี ขง่ ขันกนั โดยมี
- ผู้เล่นทมี ละ 3 คน
นอกจากนี้ ยงั สามารถทาการแขง่ ขนั ในรปู แบบดงั ตอ่ ไปนไี้ ดด้ ว้ ยเชน่ กัน
- ผเู้ ล่นทมี ละ 2 คน
- ผเู้ ลน่ ทมี ละ 1 คน
ในทมี 3 คน นักกฬี าแตล่ ะคนเล่นลูกเปตองไดค้ นละ 2 ลกู ในทมี 2 คน และทีม 1 คน นักกฬี าเลน่ ลูกเปตอง
ได้คนละ 3 ลูก ***** ไม่อนุญาตให้มีการเล่นนอกเหนอื จากรปู แบบดงั กล่าวน้ี

ขอ้ ท่ี2 ก ลกั ษณะของลกู เปตองทไี่ ด้รบั การรบั รอง
- การเลน่ กีฬาเปตองนน้ั จะต้องใชล้ ูกเปตองทีไ่ ดร้ ับการรบั รองมาตรฐานจากสหพันธ์ เปตอง นานาชาติ โดยมี
ลกั ษณะดังต่อไปนี้
( 1 ) ทาจากโลหะ
( 2 ) มเี ส้นผา่ ศนู ยก์ ลางระหว่าง 7.05 ซม. (อยา่ งต่าสดุ ) ถึง 8.00 ซม. (อย่างสูงสดุ )
( 3 ) มนี ้าหนักระหว่าง 650 กรมั (อย่างต่าสดุ ) ถึง 800 กรมั (อย่างสูงสดุ ) และเครื่องหมาย การคา้ ของผผู้ ลติ
และน้าหนกั ของลกู เปตองจะต้องประทับลงบนลกู เปตอง และสามารถมองเห็นได้อยา่ งชดั เจน.

อน่งึ การแขง่ ขนั สาหรับยวุ ชนอายไุ มเ่ กิน 11 ปี อาจจะอนญุ าตให้ใชล้ ูกเปตองทมี่ ีนา้ หนัก 600 กรมั และ
เส้นผา่ ศนู ยก์ ลาง 65 มม.ซึง่ ผลติ โดยโรงงานท่ไี ดร้ บั การรับรองได้
(4) ห้ามมใิ หถ้ ว่ งลูกเปตองด้วยตะกัว่ หรอื ทรายโดยกฎทั่วไป ลกู เปตองจะถูกหา้ มปรับเปล่ียน
แปรสภาพหรอื ดัดแปลง หลงั จากทบ่ี ริษทั ผผู้ ลติ ทไี่ ด้รบั การรบั รองได้ผลิตออกมา โดยเฉพาะอยา่ งย่ิง ห้าม
กระทาการดัดแปลงเพ่ือประสงค์ท่ีจะเปลีย่ นแปลงความแขง็ ของลูกเปตอง ซงึ่ ถกู ผลติ จากผ้ผู ลติ ที่ได้รบั การ
รับรองแล้ว แต่อย่างไรก็ตาม ชอื่ ของผูเ้ ล่น (เจ้าของลกู เปตอง) ช่ือย่อ , สญั ลกั ษณ์ หรอื คุณสมบตั ิของผผู้ ลติ
สามารถสลกั ลงบนลูกเปตองได้

ข้อที่ 2 ข. บทลงโทษสาหรบั ลูกเปตองท่ไี ม่ไดม้ าตรฐาน
- ผ้เู ล่นทล่ี ะเมดิ ฝาุ ฝืนกติกาขอ้ ย่อยท่ี (4) ของกติกาข้อที่ 2 ก (ว่าด้วยเรอื่ งการถว่ งหรือดัดแปลงลกู
เปตอง) จะต้องถกู ปรับให้ออกจากการแข่งขนั ทนั ทีทง้ั ทมี
- สาหรับผู้เล่นที่ใชล้ ูกเปตองทม่ี กี ารดดั แปลงสภาพทาการแข่งขัน จะต้องถกู ยดึ ใบอนญุ าตตามระยะเวลาท่ี
กาหนด ตามที่ปรากฏในขอ้ บงั คบั เรื่องวินัยของการเลน่ เปตองและร่วมดว้ ยบทลงโทษอ่นื ๆ โดยคณะกรรมการ
ทางวนิ ยั ของสหพันธ์ของผูเ้ ล่นนัน้ ๆ
- ถ้าลกู เปตอง (ท่ีไมไ่ ดม้ าตรฐาน) เปน็ ลูกทผ่ี เู้ ล่นยมื ของผู้อื่นมาและสามารถช้ตี ัวเจา้ ของได้ เจ้าของลกู จะต้อง
ถูกลงโทษ ตามบทลงโทษท่ีกล่าวมาขา้ งตน้
- ถ้าลกู เปตองไมไ่ ด้ถกู ดัดแปลง แต่สกึ กร่อนจากการใชง้ าน หรอื บกพร่องมาจากระบบการผลิต หรือเป็นลกู เป
ตองที่ไม่ผ่านการตรวจสอบมาตรฐานและไม่ไดเ้ ปน็ ไปตามข้อ (1),(2), และ (3) ของกตกิ าขอ้ 2 ก ทก่ี ล่าว
มาแลว้ ขา้ งตน้ ผู้เล่นจะตอ้ งเปลี่ยนลูกเปตองชุดนนั้
- การประท้วงในเร่อื งลกั ษณะของลกู เปตองตามข้อ (1),(2) และ (3) โดยผเู้ ลน่ ทีมใดก็ตามจะต้องกระทาก่อน
การแขง่ ขนั จะเริม่ ขน้ึ ผเู้ ลน่ ทง้ั หมดจะตอ้ งรบั ประกนั ลูกเปตองของตนเองวา่ ถกู ตอ้ งตามลกั ษณะมาตรฐาน
ข้างต้น
- ส่วนการประทว้ งตามขอ้ (4) (ว่าด้วยการถว่ งหรือดัดแปลงลกู เปตอง) อาจกระทาไดต้ ลอดเวลาในระหวา่ งการ
แข่งขัน แต่ตอ้ งกระทาระหว่างการเลน่ แตล่ ะเที่ยว อย่างไรก็ตามถา้ การเล่นในเทีย่ วท่ี 3 เรม่ิ ขึ้น หากมกี าร
ประท้วงเรื่องลกู เปตองของคแู่ ข่งขนั และเม่อื ตรวจสอบแล้วปรากฏวา่ ลูกเปตองนน้ั ไมผ่ ดิ ปกติแต่อย่างใด ทีม
ของผ้เู ล่นท่ีทาการประท้วงจะตอ้ งถกู ปรบั 3 คะแนนให้แกท่ มี คู่แขง่ ขัน
- ในกรณที ต่ี อ้ งมีการผ่าลูกเปตองเพอ่ื พิสจู น์การประท้วง ผูป้ ระทว้ งจะตอ้ งรับผิดชอบในการชดใช้ หรอื จัดหา
ลูกเปตองมาคืนใหเ้ จ้าของลูกเปตอง ถา้ การพสิ ูจน์พบว่าลูกเปตองนั้นไดม้ าตรฐาน อย่างไรกต็ าม เมื่อไดร้ บั การ
ชดใช้แลว้ เจา้ ของลกู เปตองไมส่ ามารถเรียกร้องคา่ เสยี หายใด ๆ ได้อกี
- กรรมการผูต้ ดั สินสามารถขอตรวจสอบลูกเปตองของผู้เล่นไดต้ ลอดเวลา

ขอ้ ที่ 3 ลกู เปา้ ท่ีถกู ต้องตามมาตรฐาน ( Article 3 - Approved jacks)
- ลูกเปูาตอ้ งทาจากไม้ หรอื วสั ดสุ งั เคราะห์ซึง่ มีเครอ่ื งหมายของผู้ผลติ และได้รับการรับรองมาตรฐานจาก
สหพนั ธ์เปตองนานาชาติ - เส้นผ่าศนู ย์กลางของลูกเปูาตอ้ งอย่รู ะหวา่ ง 25 มม. ถึง 35 มม.
- การทาสลี กู เปูาเปน็ สีใดๆก็ตาม อนญุ าตให้กระทาได้

ข้อท่ี 4 ใบอนญุ าต (Article 4 - Licences)
- ใบอนุญาตของผ้เู ลน่ ต้องเปน็ ไปตามกฎข้อบังคับของสหพนั ธ์ ซึง่ โดยปกติแลว้ จะต้องประทับตราสัญลกั ษณ์
(ของสหพนั ธ์)บนภาพถา่ ยปัจจุบนั และมีลายมอื ชื่อของผถู้ ือบัตรด้วย
- ก่อนเรมิ่ การแขง่ ขนั ผเู้ ลน่ แตล่ ะคนจะตอ้ งนาใบอนุญาตมาแสดง และ/หรือ ตอ้ งนามาแสดงเม่ือ กรรมการ
หรอื คแู่ ข่งขันขอตรวจสอบ รวมท้ังอาจจะต้องนามาแสดงหรือเก็บไว้ ณ ทกี่ องอานวยการการแขง่ ขัน

การเลน่ (PLAY)

ขอ้ ที่ 5 ขอ้ กาหนดเร่อื งสนาม (Article 5 - Terrain regulations)
- กีฬาเปตองเลน่ กันบนพนื้ สนามทวั่ ไป อยา่ งไรก็ตาม โดยการกาหนดของคณะกรรมการจัดการแขง่ ขนั หรอื
กรรมการผตู้ ดั สิน นักกีฬาอาจจะถูกกาหนดใหก้ ระทาการแข่งขนั ในสนามทีถ่ ูกกาหนดขอบเขต ในกรณนี ้สี นาม
ทถ่ี กู กาหนด ถ้าเป็นการแข่งขันระดบั ชาติ และระดบั นานาชาติ ขนาดของสนามจะต้องมคี วามกว้าง 4 เมตร
และยาว 15 เมตร เป็นอยา่ งน้อย
- สาหรับการแขง่ ขันระดับอ่นื ๆ สหพันธ์ (ผู้จัดการแข่งขัน)อาจอนุญาตให้ลดขนาดของสนามลง แตต่ อ้ งไมน่ อ้ ย
กวา่ 12 ม. x 3 ม.
- ในกรณที ส่ี นามแข่งขันสองสนามอย่ตู ดิ กันโดยมีเส้นหัวสนามของสนามหนง่ึ และท้ายสนามของอีกสนามหนึง่
รว่ มกันอยู่ เสน้ ทใ่ี ชร้ ว่ มกนั นีใ้ หถ้ ือว่าเป็นเสน้ ฟาลว์
- ถา้ รอบบรเิ วณสนามน้ันถกู กน้ั ดว้ ยเครอ่ื งกนั้ ทม่ี ีความแขง็ เคร่อื งกัน้ นีจ้ ะ ตอ้ งอยูน่ อกเหนอื และอยู่หา่ งจาก
เสน้ ฟาลว์ อยา่ งน้อย 30 ซม. และเส้นฟาล์วจะเป็นเส้นที่ลอ้ มรอบเส้นสนามแขง่ ขนั โดยมีระยะหา่ งจากเส้น
สนาม อย่างมากไม่เกิน 4 เมตร
- กติกานีใ้ ห้บังคับใชก้ บั สนามท่ีใชแ้ ข่งขนั ในรอบชิงชนะเลศิ ดว้ ย
- การแข่งขันกาหนดใหใ้ ช้ 13 คะแนน แตถ่ ้าเปน็ การแข่งขันระบบแบ่งสาย และการแข่งขันรอบคดั เลือกอาจใช้
การแข่งขนั 11 คะแนนก็ได้
ขอ้ ที่ 6 กฎข้อบังคับในเร่ืองวงกลม (Article 6 –Start of play - Rules regarding the circle)
- ผูเ้ ลน่ จะตอ้ งโยนเหรียญเพ่อื เสี่ยงทายวา่ ทีมใดจะเปน็ ฝาุ ยเลือกสนาม และเป็นฝาุ ยเรมิ่ โยนลกู เปูา
- ถ้าหากสนามแขง่ ขันถูกกาหนดไว้แลว้ โดยคณะกรรมการจดั การแข่งขนั กจ็ ะต้องเรมิ่ โยนลกู เปาู ในสนามท่ี
กาหนดไว้นั้น ทีมทเ่ี ขา้ แข่งขนั ไม่สามารถไปเล่นในสนามอ่ืนๆ โดยไม่ได้รบั อนญุ าตจากกรรมการผู้ตัดสินได้
- ผู้เลน่ คนใดคนหนงึ่ ของทมี ทช่ี นะการเสี่ยงทายเปน็ ผูเ้ ลอื กจดุ เร่มิ เล่น และวาดวงกลมที่มีขนาดใหญพ่ อท่ีผเู้ ล่น
สามารถเขา้ ไปยืนได้เตม็ ฝุาเท้าทั้งสอง ข้าง แต่อยา่ งไรก็ตาม วงกลมท่ีถูกวาดขนึ้ มาน้ี วัดแล้วจะตอ้ งมี
เส้นผ่าศูนยก์ ลางไม่นอ้ ยกว่า 35 ซม. หรือไม่มากกวา่ 50 ซม.
- ในกรณที ่ใี ช้วงกลมสาเร็จรปู เปน็ อปุ กรณ์การแขง่ ขัน วงกลมนจี้ ะตอ้ งมเี สน้ ผ่าศนู ย์กลาง 50 ซม.โดยวัดท่ีเสน้
ขอบในของวงกลม
- วงกลมที่ถูกตอ้ งสาหรบั การโยนลูกเปูาตามสิทธิ 3 ครั้งท่อี นญุ าตในกตกิ า จะตอ้ งถูกวาดขึน้ มา หรอื วางอยู่
ห่างจากส่ิงกดี ขวางใด ๆ และจากเส้นฟาล์วอย่างน้อย 1 เมตร แต่สาหรับการแข่งขันในระบบสนามเปิด
นอกเหนอื จากทีก่ ลา่ วแล้ววงกลมตอ้ งอยู่ ห่างจากวงกลมอน่ื ๆ ท่ีกาลงั แขง่ ขันอยู่เชน่ กัน อยา่ งนอ้ ย 2
-ทีมซง่ึ โยนลูกเปาู จะต้องลบวง กลมอนื่ ๆที่ไม่ได้ใชแ้ ล้วที่อยู่ใกล้วงกลมที่กาลงั จะใชแ้ ขง่ ขนั ออกให้หมด
- พื้นท่ภี ายในวงกลมสามารถถูกปรับให้เรียบระหว่างการเล่นในเทย่ี วน้นั ได้ แตจ่ ะต้องถกู กลบกลบั ให้ดีดงั เดิม
เมอื่ การเล่นเทีย่ วน้นั จบลง หรอื ตอ้ งทาให้เรียบร้อยกอ่ นทีก่ ารโยนลกู เปูาในเทย่ี วต่อไปจะเริม่ ขนึ้

- วงกลม (ทง้ั วงเกา่ และทก่ี าลังใช้อยู่ ) จะไมถ่ อื ว่าเป็นพืน้ ทต่ี อ้ งห้ามสาหรับการแขง่ ขัน
- เทา้ ท้ังสองขา้ งของผู้เลน่ ทจี่ ะโยนลกู ต้องอยู่ในวงกลม โดยหา้ มสมั ผัส (เหยยี บ) เสน้ รอบวง และเทา้ ของผูท้ ี่
โยนลกู จะต้องไม่ออกนอกวงกลมหรือยกขน้ึ จากพ้ืน ก่อนที่ลูกเปตองทโ่ี ยนไปจะตกสัมผสั พื้นสนาม และห้าม
อวยั วะส่วนอ่นื ใดของร่างกายผ้โู ยนลกู แตะถูกพนื้ ท่ีนอกวงกลม ยกเว้นคนพิการในขาส่วนล่างเท่าน้นั ทอ่ี นุญาต
ใหว้ างเท้าข้างเดียวในวงกลมได้
- สาหรับนักกีฬาผซู้ ง่ึ ตอ้ งนง่ั โยนจากรถเก้าอ้ีลอ้ อย่างน้อยวงลอ้ ด้านหนง่ึ ของรถ ( ด้านเดียวกับแขนทใี่ ชโ้ ยน
ลกู )จะต้องอยใู่ นวงกลม
- ผ้เู ลน่ ทีเ่ ปน็ ผโู้ ยนลูกเปูา ไมจ่ าเป็นต้องเปน็ ผทู้ ีโ่ ยนลกู เปตองลูกแรกเสมอไป

ข้อที่ 7 ระยะที่ถูกตอ้ งของการโยนลกู เปา้ (Article 7 - Valid distances for the thrown jack.)
- การโยนลกู เปูาที่ถกู ตอ้ งตามกตกิ า ต้องเป็นไปตามลักษณะดังต่อไปน้ี ระยะห่าง จากลกู เปูาถงึ เสน้ รอบวง
ดา้ นท่ีใกลท้ ่ีสดุ ของวงกลมจะตอ้ งอยรู่ ะหว่าง
*** 4 – 8 เมตร สาหรบั เดก็ เล็ก
*** 5 – 9 เมตร สาหรบั ยวุ ชน
*** 6 – 10 เมตร สาหรบั เยาวชน และผใู้ หญ่
วงกลมสาหรบั โยนลูก เปูาจะตอ้ งอยหู่ ่างจากสง่ิ กดี ขวางใด ๆ และเส้นฟาล์ว อย่างน้อย 1 เมตร
(3) ตาแหนง่ ของลูกเปาู ทถ่ี กู โยนออกไป จะต้องวางอย่หู า่ งจากสิ่งกดี ขวางใด ๆ และเส้นฟาล์วดา้ นท่ีอยใู่ กลท้ สี่ ุด
อย่างนอ้ ย 1
(4) ลกู เปาู ทถ่ี ูกโยนออกไปจะต้องมองเหน็ ได้อยา่ งชดั เจนจากวงกลม เมอ่ื ผเู้ ล่นเขา้ ไปยนื อยู่
ในวงกลมท้ัง 2 เทา้ และยืนตรงขึ้นเตม็ ตวั ในกรณที ่มี ีการประทว้ งในเร่ืองนี้ กรรมการผู้ตดั สิน จะเป็นผู้ที่
สามารถช้ีขาดได้วา่ ลกู เปาู นัน้ มองเห็นหรือไม่ และถ้าตัดสนิ แล้วกจ็ ะไมส่ ามารถอุทธรณ์ใด ๆ ได้อีก
- ในการโยนลกู เปูาในเท่ยี วตอ่ ไป ลูกเปาู จะต้องถกู โยนจากวงกลมที่ถกู ขีดครอบตาแหนง่ สุดท้ายของลูกเปูาใน
เทยี่ ว ทผี่ ่านมา ยกเวน้ กรณดี ังต่อไปน้ี
(1) วงกลมรอบลกู เปาู ตาแหน่งสุดท้ายนั้น อยหู่ า่ งจากอุปสรรคสงิ่ กีดขวางใด ๆ หรือ ห่างจาก
เส้นฟาลว์ น้อยกว่า 1 เมตร จาก ตาแหนง่ สุดทา้ ยของลูกเปูาน้ันผเู้ ลน่ ไม่สามารถโยนลูกเปูาได้ทุกระยะตามท่ี
กาหนด ไวใ้ นกตกิ า ขอ้ ที่ 7
- ในกรณีที่ 1 จะตอ้ งยา้ ยที่ขดี วงกลม ใหไ้ ดร้ ะยะหา่ งจากสง่ิ กีดขวาง และ/หรือเส้นฟาลว์ ตามทีก่ าหนดไวใ้ น
กตกิ า
- ในกรณีท่ี 2 ผเู้ ล่นอาจจะถอยหลังตรงกับแนวการเลน่ เทยี่ วที่แล้ว (แนวทเ่ี ปน็ เสน้ ตรงจากวงกลมของเท่ียวที่
แล้วโดยลากผา่ นจดุ สุดทา้ ยของลกู เปาู ) จนกว่าผเู้ ล่นจะสามารถโยนลูกเปาู ได้ถึงระยะไกลสุดของระยะลูกเปูา
ตามท่ีกาหนด ไวใ้ น ข้อ(1) ของกตกิ าขอ้ 7 และเมือ่ ถอยจนโยนระยะไกลสุดได้แลว้ จะไมส่ ามารถถอยได้อกี
ตอ่ ไป การถอยในกรณนี ้จี ะอนญุ าตใหก้ ระทาไดก้ ็ตอ่ เม่ือผเู้ ลน่ ตอ้ งการโยนลกู เปาู ระยะ ไกลสุดแต่ไมส่ ามารถ
กระทาไดไ้ มว่ า่ จะเปน็ ทิศทางใดกต็ าม
- ถา้ ภายหลังการโยนลูกเปาู โดยทมี เดียวกันไปแลว้ สามครัง้ แตล่ กู เปาู ยังไมถ่ ูกตอ้ งตามท่กี ตกิ ากาหนด จะต้อง
เปลี่ยนให้ทมี คตู่ อ่ ส้เู ป็นฝุายโยนบ้างโดยมีสทิ ธโิ ยนไดส้ ามครั้งเช่น กนั และมีสิทธิท่ีจะย้ายวงกลมถอยหลงั ได้
ตามทก่ี ติกากาหนดไวข้ ้างต้น และในกรณนี ี้ วงกลมทถี่ ูกย้ายมานี้จะไมส่ ามารถย้ายไดอ้ กี ไดอ้ ีก แม้ว่าทีมคูต่ ่อสู้
จะโยนลกู เปูาไมไ่ ด้ดีตามกตกิ าทง้ั สามคร้งั
- อย่างไรกต็ าม ทมี ท่โี ยนลกู เปาู เสีย ท้ังสามครัง้ แรก ยังคงเปน็ ทีมที่มีสิทธิใ์ นการโยนลกู เปตองลกู แรกอยู่

ข้อที่ 8 การโยนลูกเป้าท่ีถูกกติกา (Article 8 - For the thrown jack to be valid)
- ลูกเปาู ทีถ่ กู โยนออกไป ถูกทาใหห้ ยดุ โดยกรรมการผู้ตัดสนิ ผูเ้ ล่น ผูช้ ม สตั ว์ หรือวัตถุ เคลื่อนไหวอนื่ ๆ ถอื ว่า
เป็นลูกเสยี และตอ้ งถูกนามาโยนใหม่โดยไม่นับรวมในสิทธกิ ารโยนสามครง้ั ของทีมหรือผเู้ ล่นที่ได้สทิ ธเิ ปน็ ผู้
โยนลูกเปูา
- ภายหลังจากการโยนลกู เปูา และลกู เปตองลูกแรกไปแลว้ ทีมคู่แขง่ ยงั มสี ิทธิขอตรวจสอบความถูกต้องตาม
กตกิ าของตาแหน่งลูกเปูา และหากการประทว้ งนัน้ เป็นผล จะต้องให้มีการโยนลกู เปาู และลกู เปตองลูกแรก
ใหม่
- สาหรับการทีจ่ ะนาลูกเปาู มาโยนใหมน่ นั้ ทัง้ สองทมี จะตอ้ งมีความเหน็ พ้องว่าตาแหน่งของลกู เปูาน้นั ไม่
ถกู ต้องตามกตกิ า หรอื กรรมการผตู้ ัดสินต้องเป็นผ้ตู ัดสนิ ออกมา ทมี ใดท่ีกระทาขัดแยง้ กบั กติกาข้อน้จี ะเสยี สิทธิ
ในการโยนลูกเปูา
- ถา้ ทมี ค่แู ขง่ ได้โยนลูกเปตองไปแล้วหนึ่งลูกเช่นกนั ตาแหนง่ ลูกเปาู ลูกนั้นถือว่าถูกต้อง ไม่มสี ิทธิประท้วงใด ๆ
ทั้งส้นิ

ขอ้ ท่ี 9 ลูกเป้าท่เี ปน็ ลูกเสยี (Article 9 – Jack dead)
- ลูกเปูาท่ถี ือวา่ เปน็ ลกู เสยี ตามกติกา มกี รณดี งั ต่อไปน้ี
(1) เม่อื ลูกเปาู ถูกทาใหเ้ คลอื่ นออกนอกพ้ืนที่ท่กี าหนดให้เปน็ สนามแข่งขัน ถึงแม้ว่าลูกเปาู น้ันจะกลิ้งกลบั มาใน
สนามอกี หรอื ไม่ก็ตาม ก็ถือว่าเป็นลูกเสยี ลูกเปูาทีม่ สี ่วนหน่งึ สว่ นใดทบั อยบู่ นเสน้ ขอบสนามแขง่ ขัน(หรอื เสน้
ฟาลว์ )ให้ ถือว่าเปน็ ลูกดี จะเปน็ ลูกเสียกต็ ่อเม่อื ไดข้ ้ามเสน้ ออกไปแลว้ ท้งั ลกู ลูกเปาู จะเปน็ ลกู ดี หรอื เสียให้
พจิ ารณาจากการมองจากดา้ นบนโดยตรง และหลุมทม่ี นี ้าขงั (แมว้ า่ จะอยู่ในสนามกต็ าม)ซง่ึ ถา้ ลูกเปูาทตี่ กไป
อยู่ สามารถลอยไปมาได้ ใหถ้ อื วา่ หลุมนัน้ เป็นพืน้ ที่ตอ้ งหา้ มสาหรับการแขง่ ขัน
(2) แม้วา่ ยงั คงอยูใ่ นพื้นที่ทกี่ าหนดให้เปน็ สนามแข่งขนั แตล่ ูกเปาู ทีถ่ ูกทาใหเ้ คล่อื นท่ไี ป ไมส่ ามารถมองเห็นได้
จากวงกลมตามที่ กาหนดไวใ้ นกตกิ าข้อที่ 7 ก็ถือวา่ เป็นลกู เสยี อย่างไรก็ตามลกู เปูาที่ถูกบดบังโดยลูกเปตองยัง
ไม่ถอื วา่ เป็นลูกเสีย กรรมการผตู้ ัดสนิ มอี านาจทีจ่ ะเคลอ่ื นย้ายลกู เปตองน้นั ช่วั คราว เพอ่ื ชว่ ยในการตัดสินวา่ ลกู
เปาู นั้นสามารถมองเห็นหรอื ไม่
(3) เม่อื ลูกเปูาถกู ทาใหเ้ คล่ือนที่ไปเกินกวา่ 20 เมตร สาหรับเยาวชน และผใู้ หญ่ หรือเกนิ กว่า 15 เมตร
สาหรับเดก็ เล็ก และยุวชน หรอื น้อยกว่า 3 เมตร จากวงทใ่ี ชโ้ ยนลกู
(4) การแขง่ ขนั ในสนามท่ีมกี ารกาหนดขอบเขตของสนามแข่งขนั ลูกเปาู เคล่อื นที่ขา้ มไปยังสนามดา้ นข้างเคยี ง
มากกว่าหน่ึงสนาม และเมอื่ ลกู เปาู เคลื่อนทข่ี า้ มเสน้ หัวสนาม / ท้ายสนามของสองสนามท่ีใช้ร่วมกนั อยู่ ใหถ้ ือ
วา่ เปน็ ลูกเสีย
- เมอ่ื ลกู เปูาถูกทาใหเ้ คล่ือนทไ่ี ป ไม่สามารถคน้ หาพบได้ ภายในระยะเวลาที่กาหนดให้ 5 นาที
- เม่อื มีพ้ืนท่ตี ้องห้ามคัน่ อยู่ระหวา่ งลูกเปูาและวงกลมที่โยนลกู เปาู ให้ถือวา่ เป็นลกู เสีย
- ห้ามผเู้ ล่นทาการกด เหยียบ เคลอื่ นย้าย หรือทบุ ปรับสิ่งกดี ขวางใด ๆ ก็ตามในสนามแขง่ ขนั โดยเดด็ ขาด แต่
อยา่ งไรกต็ ามอนุญาตใหผ้ ูเ้ ล่นทจี่ ะเป็นผูโ้ ยนลกู เปูา มีสิทธิทดสอบจุดตกด้วยการใช้ลูกเปตองลูกหนง่ึ เคาะพนื้
สนามได้ไม่เกิน 3 คร้ัง และนอกเหนือจากนย้ี ังอนุญาตใหผ้ ู้เลน่ ซึง่ เปน็ ผโู้ ยนลกู เปตองลกู ต่อไป หรอื เพื่อนรว่ ม
ทมี ของผูเ้ ล่นผนู้ ้นั กลบหลมุ ซง่ึ เกดิ จากการโยนเปตองลูกสุด ทา้ ย
- ผู้เล่นท่ฝี ุาฝืนกตกิ าขอ้ นี้ จะถูกลงโทษตามทกี่ าหนดไวใ้ นกติกาขอ้ 34

ข้อที่ 10 การเปล่ยี นลูกเปา้ หรอื ลกู เปตอง (Article 10 a - Changing of jack or boule)
- หา้ มไมใ่ หผ้ เู้ ล่นเปล่ียนลูกเปาู หรือลกู เปตองในขณะทาการแขง่ ขนั ยกเวน้ กรณดี งั ตอ่ ไปน้ี
(1) ลกู (เปูา/เปตอง)ลกู หนงึ่ หรือหลายๆลกู หาย และไม่สามารถคน้ หาพบ หลงั จากการคน้ หาภายในระยะเวลาที่
กาหนดให้ 5 นาที
(2)ใน กรณีทลี่ กู (เปูา/เปตอง)ลกู หนึ่งหรือหลายๆลูกเกิดแตก ในกรณีนชี้ ิน้ ส่วนชน้ิ ท่ีใหญ่ทีส่ ุดเป็นช้นิ ทก่ี าหนด
จุดของลกู (เปูา/เปตอง) และหากมลี ูกเปตองทยี่ ังไม่ได้โยนเหลืออยใู่ หน้ าลกู เปตองหรอื ลกู เปาู ท่มี ี
เสน้ ผ่าศูนยก์ ลางเทา่ กนั หรือใกล้เคยี งกนั กับลูกที่แตกนนั้ มาวางแทนท่ีทันที หรอื ภายหลงั การวัดตัดสนิ ชีข้ าดใน
กรณีท่ีจาเป็น และในการเล่นในเทยี่ วตอ่ ไป ผู้เล่นทีเ่ กยี่ วขอ้ ง (กับลูกทีแ่ ตก) สามารถเปล่ยี นลกู ชดุ ใหม่ไดท้ ั้งชุด

ลกู เป้า(JACK)

ข้อที่ 11 ลูกเปาู ทีถ่ กู บดบัง หรอื ถกู ทาให้เคลื่อนท่ไี ป (Article 11 - Jack masked or displaced)
- ในระหวา่ งการเลน่ เทย่ี วใดกต็ าม ถ้าลกู เปูาถูกบดบงั โดยบงั เอิญโดยใบไม้หรอื เศษกระดาษ ใหน้ าออกไปได้
- ถา้ ลกู เปูาที่หยุดนง่ิ แล้ว ถูกทาใหเ้ คล่ือนทีโ่ ดยสาเหตุของแรงลม หรอื ความลาดเอียงของสนาม เป็นตน้ ใหน้ า
ลกู เปาู กลบั มาวางไว้ทเี่ ดมิ ได้ เฉพาะในกรณีทไ่ี ดม้ กี ารทาเครือ่ งหมายระบุตาแหนง่ เดิมของลูกเปาู ไว้
- ให้ใช้หลกั ปฏิบัติเชน่ เดยี วกบั กรณขี า้ งต้น ถา้ ลูกเปูาถูกทาใหเ้ คลอื่ นท่โี ดยอบุ ตั เิ หตุจากกรรมการผู้-ตดั สิน ผู้
เล่น ผชู้ ม ลูกเปตองหรอื ลูกเปูาที่มาจากสนามอน่ื ๆ สตั วห์ รอื วตั ถุเคล่ือนไหวใด ๆ กต็ าม
- เพื่อหลีกเลี่ยงขอ้ โต้แย้งใด ๆ ผเู้ ล่นจะตอ้ งทาเครือ่ งหมายระบุตาแหนง่ ลูกเปาู ทกุ ครัง้ การประท้วงท่ีเก่ยี วกับ
ลูกเปตองหรอื ลูก
เปูาท่ีไมไ่ ด้ทาเคร่อื งหมายระบุ ตาแหนง่ ไว้ ไมส่ ามารถกระทาได้ไมว่ ่ากรณใี ดกต็ าม
- ถ้าลูกเปาู ถกู ทาให้เคล่อื นทีโ่ ดยลกู เปตองทเี่ ล่นอยใู่ นสนามเดียวกันให้ถอื วา่ เป็นลูกดี

ขอ้ ท่ี 12 ลูกเปาู ถูกทาใหเ้ คล่ือนทไี่ ปยงั สนามอื่น ( Article 12 – Jack moved into another game)
- ระหวา่ งการเล่น ลูกเปาู ถกู ทาให้เคลื่อนท่ีไปยังสนามอน่ื ท่ีกาลังแขง่ ขนั อยู่ ไมว่ ่าจะเป็นสนามที่มีการกาหนด
ขอบเขต หรือสนามเปิดกต็ าม ลกู เปาู น้ันยังถอื วา่ ดอี ยู่ ยกเว้นลูกเปาู ทเี่ ข้าลกั ษณะท่ีกาหนดไวใ้ นกติกาขอ้ ที่ 9
- ผเู้ ลน่ ซึ่งจะตอ้ งเล่นกับลูกเปาู ที่เคลื่อนทีไ่ ปอยูส่ นามอนื่ ท่กี าลงั แข่ง ขนั อยเู่ ช่นกนั จะตอ้ งรอคอยเพอ่ื ให้ผูเ้ ล่นใน
สนามนั้นจบการเล่นในเทย่ี ว นั้นกอ่ น แลว้ จึงเลน่ เพ่อื ใหจ้ บการเลน่ เท่ยี วของตนเอง
- ผเู้ ล่นที่เกย่ี วข้องกบั ลกู เปูาในกรณขี ้างตน้ จะต้องแสดงถึงความอดทนและสงบในการรอคอย
- และการเล่นในเที่ยวตอ่ ไป ค่แู ขง่ ขันจะตอ้ งกลบั ไปเล่นตอ่ ท่ีสนามทกี่ าหนดไว้ใหต้ ามเดิม และลกู เปูาจะถูกโยน
อกี ครง้ั จากจุดท่ีลูกเปาู วางอยู่ก่อนท่จี ะถกู ทาให้ เคลื่อนท่ี โดยใหป้ ฏิบตั ติ ามข้อกาหนดท่กี าหนดไวใ้ นกติกาขอ้ ท่ี
7 (เรอ่ื งวงกลมสาหรบั โยนลกู เปูา)

ขอ้ ท่ี 13 กฎทน่ี ามาใชถ้ า้ ลูกเปาู ถูกทาใหเ้ ป็นลูกเสีย (Article 13 - Actions to take if the jack is dead)
- ในระหว่างการแข่งขันเที่ยวใดก็ตาม ถา้ ลูกเปูาถกู ทาใหเ้ ป็นลกู เสีย หนึ่งในสามกรณนี ้ีจะถูกนามาเปน็
เคร่อื งมือในการพิจารณาตดั สิน
(1) ถ้าทั้งสองทีมมลี กู เปตองทีย่ งั ไมไ่ ดโ้ ยนเหลอื อยู่ การเล่นในรอบนนั้ ให้ถอื เป็นโมฆะ
(2) ถ้ามีเพยี งทีมเดยี วทมี่ ีลกู เปตองทย่ี ังไม่ได้โยนเหลอื อยู่ ทีมน้นั จะไดค้ ะแนนเทา่ จานวนของ
ลกู เปตองที่ทมี ของตนเหลืออยู่
(3) ถ้าทั้งสองทีมไมม่ ีลกู เปตองทย่ี ังไม่ไดโ้ ยนเหลอื อยู่ การเลน่ รอบนน้ั ให้ถอื เปน็ โมฆะ

ขอ้ ที่ 14 ตาแหน่งลกู เปูาหลงั จากท่ถี กู ทาใหห้ ยุด(Article 14 -Positioning the jack after it has been
stopped)
(1) ถา้ ลกู เปาู (ซงึ่ ถกู ตอี อกไป) ถกู ทาให้หยดุ โดยผชู้ ม หรือโดยกรรมการผ้ตู ัดสิน ให้คงลูกเปาู ไวท้ ี่จุดที่ลกู เปาู ถกู
ทาใหห้ ยดุ
(2) ถ้าลูกเปาู (ซึง่ ถูกตอี อกไป) ถูกทาให้หยดุ โดยผเู้ ล่นคนใดคนหน่งึ ทีมคู่แข่งของผู้เลน่ ท่ที าลกู เปูาหยดุ มีสิทธิ์
เลอื กดังนี้
(ก) ใหล้ ูกเปูาอยทู่ ตี่ าแหนง่ ใหม่นนั้
(ข) ใหน้ ากลับมาไวท้ ตี่ าแหน่งเดิม
(ค) วางไวท้ ใี่ ดทีห่ น่งึ บนแนวตรงที่ลากจากตาแหนง่ เดิมและตาแหนง่ ใหม่ โดยจุดที่วางจะตอ้ งหา่ งจากวงกลมไม่
เกิน 20 เมตรสาหรับผใู้ หญแ่ ละเยาวชน (ไม่เกิน 15 เมตรสาหรับเดก็ เล็กและยวุ ชน) และสามารถมองเหน็ ได้
ชัดเจนจากวงกลม
- กติกาขอ้ ยอ่ ยท่ี (ข) และ (ค) จะบังคบั ใชไ้ ดก้ ็ต่อเมอ่ื ได้มกี ารทาเคร่อื งหมายระบตุ าแหนง่ เดิมของลกู เปูา ไว้
เทา่ นัน้ ถา้ ไมม่ ีการทาเครอ่ื งหมายไว้ ใหใ้ ชต้ าแหนง่ ใหม่ของลกู เปาู นน้ั
- ถ้าหลงั จากการถูกตกี ระทบ ลูกเปาู กระเด็นออกนอกสนามไป แล้วกระดอนกลบั เข้ามาในสนามใหม่ ใหถ้ อื วา่
เปน็ ลกู เสีย และข้อกาหนดในกตกิ าขอ้ ท่ี 13 จะถูกใช้เป็นเครือ่ งพิจารณาตัดสนิ

ลกู เปตอง(Boules)

ข้อที่ 15 การโยนลกู เปตองลูกแรกและลูกต่อ ๆ ไป (Article 15 –Throwing of the first and following
boules)
- ลกู เปตองลูกแรกของการเล่นเท่ยี วใดก็ตาม จะถกู โยนโดยผ้เู ล่นของทมี ทชี่ นะการเส่ยี งทาย หรอื ของทีมทีไ่ ด้
คะแนนในรอบทผ่ี ่านมา หลังจากนั้นลกู เปตองจะถูกโยนโดยผู้เล่นของทีมท่ีลกู เปตองของทีมตนยงั ไมเ่ ป็น ลูกที่
ใกลล้ ูกเปาู กวา่ ลูกของทมี คู่ต่อสู้
- ผ้เู ลน่ จะตอ้ งไมใ่ ช้วตั ถใุ ด ๆ หรือขดี เส้นลงบนพนื้ สนามเพอ่ื ช่วยในการเลน่ ลกู เปตอง หรอื ทาเครือ่ งหมายของ
จดุ ตกของลกู เปตอง และในการโยนลกู เปตองลกู สดุ ท้ายของตน ห้ามมิให้ผู้เลน่ ถือลูกเปตองสารองไวใ้ นมืออีก
ขา้ งหนงึ่
- ลูกเปตองจะต้องถูกโยนคร้งั ละหนึ่งลูกเทา่ นั้น
- ลกู เปตองที่ถกู โยนไปแลว้ ไมส่ ามารถนากลับมาโยนไดอ้ ีก (ในเท่ียวเดยี วกนั ) อยา่ งไรกต็ ามลูกเปตองจะตอ้ ง
นามาโยนใหม่ถ้าลกู เปตองทีก่ าลงั เคลือ่ นที่จากการ โยนถูกทาใหห้ ยุด หรอื เปล่ียนทิศทางโดยอุบตั ิเหตรุ ะหว่าง
กลางทางจากวงกลมถึงลกู เปูา โดยลูกเปตองหรือลูกเปูาจากสนามอน่ื ๆ หรือโดยสตั ว์หรือวัตถเุ คล่อื นไหวอน่ื ๆ
และในกรณที ่ีถกู กาหนดไวใ้ นกตกิ าข้อท่ี 8 ย่อหน้าที่ 2 (เกี่ยวกับกรณกี ารประทว้ งตาแหนง่ ของลกู เปูาและการ
ประท้วงเปน็ ผล)
- ห้ามทาลูกเปตอง หรอื ลกู เปูาเปยี กน้า
- กอ่ นโยนลกู เปตอง ผู้เล่นจะต้องทาความสะอาดลกู เปตองของตนเองไมใ่ หม้ เี ศษดนิ โคลน หรือเศษสงิ่ อ่นื ติดอยู่
มฉิ ะน้นั จะถูกลงโทษตามกติกาขอ้ ที่ 34
- ถ้าลกู เปตองลูกแรกถูกโยนและออกไปนอกสนาม ผ้เู ล่นของอกี ทีมหน่งึ จะต้องเปน็ ผูโ้ ยนบา้ ง และใหส้ ลบั กัน
โยนตราบเทา่ ทย่ี ังไมม่ ลี ูกเปตองในสนามแข่งขนั

- ถา้ ภายหลังการยงิ ลูกหรือการเขา้ ลูก ไม่มีลูกเปตองเหลืออยใู่ นสนามแขง่ ขัน ให้นาขอ้ กาหนดในกติกาข้อที่ 28
มาบงั คบั ใช้

ข้อที่ 16 มารยาทของผู้เลน่ และผู้ชมระหว่างการแข่งขนั (Article 16 - Behaviour of players and
spectators during a game)
- ระหวา่ งชว่ งระยะเวลาที่อนุญาตให้ผเู้ ลน่ เตรียมโยนลกู เปตอง (1 นาท)ี ผูช้ ม และผูเ้ ล่นคนอนื่ ๆ จะต้องดูอยู่
ด้วยความสงบ
- ผเู้ ลน่ ฝาุ ยตรงข้ามตอ้ งไมเ่ ดนิ หรอื กระทาการอ่ืนใดซ่ึงเปน็ การรบกวนผเู้ ลน่ ที่กาลงั จะโยนลกู อนญุ าตให้เพยี ง
ผ้รู ่วมทมี ของผเู้ ลน่ ที่กาลังจะโยนลูกเท่านัน้ ทม่ี สี ิทธิเข้าไปอยใู่ นบริเวณระหว่างวงกลมและลูกเปูา
- ผ้เู ล่นฝาุ ยตรงข้ามจะตอ้ งอย่ดู ้านบนเลยลกู เปาู หรอื ดา้ นหลงั ผ้ทู ่กี าลงั จะโยนลูกเปตอง และในกรณีท้ังสอง
จะต้องยืนอยดู่ ้านขา้ งของทศิ ทางทผ่ี ู้เล่นจะโยนลูกเปตอง (ทศิ ทางจากวงกลม ไปส่จู ดุ ตกของลูกเปตอง)และ
จะตอ้ งยนื หา่ งจากผทู้ ี่จะโยน ลกู อย่างนอ้ ย 2 เมตร - ผ้เู ล่นที่ละเมดิ กติกาขอ้ นี้ สามารถที่จะถูกตัดออกจากการ
แขง่ ขัน ภายหลังจากที่ถกู ตกั เตือนจากกรรมการผตู้ ดั สนิ แลว้ ยังกระทาการละเมิดอยู่ อีก

ข้อท่ี 17 การโยนลูกเปตอง และลกู เปตองที่กลง้ิ ออกนอกสนาม(Article 17 - Throwing of the boules and
boules going outside the terrain)
- ระหวา่ งการแขง่ ขัน หา้ มผู้เล่นที่กาลังแขง่ ขนั ทกุ คนฝึกซ้อมโยนลกู เปตอง ผ้เู ลน่ ทีไ่ ม่ปฏบิ ัติตามกตกิ าข้อนจี้ ะ
ถกู ลงโทษตามท่กี าหนดไว้ในกติกาขอ้ ท่ี 34
- ในระหว่างการโยนแต่ละรอบ ลกู เปตองที่ออกไปนอกสนามแขง่ ขนั ทกี่ าหนดให้ถือวา่ เปน็ ลูกดี

ข้อที่ 18 ลูกเปตองทีเ่ ป็นลกู เสยี (Article 18 - Dead boules)
- ลูกเปตองจะถูกถือวา่ เป็นลกู เสยี ทนั ทที ่อี อกไปนอกพนื้ ทแ่ี ขง่ ขัน ลกู เปตองท่ีคาบเสน้ ฟาลว์ อยู่ ถอื ว่าเปน็ ลกู ดี
จะถอื วา่ เป็นลกู เสยี ก็ตอ่ เมือ่ ลูกได้ผา่ นเส้นขอบพนื้ ทแี่ ขง่ ขัน หรอื เส้นฟาล์วออกไปท้งั ลูกแล้ว ลกู ท่ผี า่ นขา้ มเสน้
หรอื ไม่ใหถ้ อื การมองโดยตรงจากดา้ นบน กรณีเดียวกนั นใ้ี ห้ประยุกตใ์ ชก้ บั ระบบทม่ี ีการกาหนดขอบเขต
สนามแข่งขนั เมอื่ ลกู เปตองเคลอ่ื นข้ามเส้นขอบสนามมากกวา่ หน่งึ สนามทางดา้ นข้างของสนามท่ี ตนกาลงั ใช้
แขง่ ขนั อยู่
- ลกู เปตองท่ีกลบั เขา้ มาในสนามอีกครงั้ หลงั จากทีอ่ อกไปแลว้ ไม่วา่ เนอ่ื งจากความลาดเอียงของพน้ื สนาม หรือ
กระดอนกลับจากการกระทบวตั ถุท่ีเคลอ่ื นไหวหรือทีอ่ ยกู่ บั ทกี่ ต็ าม จะต้องถกู เอาออกไปจากการแขง่ ขันและ
ทกุ สิ่งท่ถี กู ทาใหเ้ คล่ือนทเ่ี พราะการ กระทบของลูกเปตองทยี่ อ้ นกลบั เขา้ มาในสนาม ให้นากลบั ไวท้ ่ีเดิม
- ลูกเปตองท่เี ป็นลกู เสีย จะตอ้ งยกออกไปนอกสนามทนั ที มฉิ ะน้นั จะถือวา่ เป็นลกู ดีโดยอตั โนมัติ หลงั จากที่
ลูกเปตองลูกหนง่ึ ถูกโยนไปโดยผูเ้ ลน่ ฝาุ ยตรงข้าม

ขอ้ ที่ 19 ลูกเปตองทีถ่ ูกทาให้หยุด (Article 19 - Stopped boules)
- ลกู เปตองท่ถี กู โยนออกไป ถกู ทาใหห้ ยดุ โดยผู้ชมหรือกรรมการผูต้ ดั สิน ให้คงลูกเปตองน้ันไว้ทตี่ าแหนง่ ทล่ี ูก
ถูกทาใหห้ ยดุ
- ลกู เปตองท่ีถูกโยนออกไป ถกู ทาใหห้ ยดุ โดยผ้เู ล่นท่ีอย่ขู า้ งเดยี วกันกับผโู้ ยนให้ถอื เปน็ ลกู เสีย - การตดั สิน
เกีย่ วกบั ลกู เปตองทีถ่ ูกทาใหห้ ยดุ โดยผเู้ ลน่ ฝุายตรงข้ามกบั ผโู้ ยน ตามความตอ้ งการของผู้โยน อาจจะใหน้ ามา
โยนใหม่ หรือคงไว้ท่ตี าแหนง่ ทลี่ ูกถกู หยุด

(ก) ใหล้ ูกเปตองอยู่ตาแหนง่ ทถี่ กู ทาใหห้ ยดุ
(ข) เลือกวางลูกเปตอง ณ จุดใดจุดหนึง่ ตามแนวตรงทีล่ ากจากตาแหนง่ เดิม (กอ่ นถกู ตี) กับตาแหน่งทีห่ ยดุ ใหม่
แตต่ อ้ งอยบู่ ริเวณทีส่ ามารถเล่นต่อไปได้เทา่ น้นั และให้ใชไ้ ด้เพยี งกรณีท่ไี ด้ทาเครื่องหมายไว้ก่อนแลว้ เท่าน้ัน
- ผู้เลน่ ที่เจตนาหยดุ ลูกเปตองท่กี าลังเคล่ือนที่ จะถกู ตัดออกจากการแข่งขันทันทที ้ังทมี

ขอ้ ท่ี 20 ระยะเวลาทีก่ าหนดในการเล่น (Article 20 - Time allowed to play)
- เม่อื ลูกเปาู ถกู โยนแลว้ ผู้เลน่ มรี ะยะเวลา 1 นาที เพ่อื โยนลูกเปตอง การนับเวลาจะเร่ิมนบั ตง้ั แตล่ กู เปูาหรือ
ลกู เปตองท่ถี ูกโยนก่อนหน้าน้หี ยุด น่งิ หรอื ถา้ ในกรณีท่ีตอ้ งมีการวดั เพื่อการช้ีขาด การนบั เวลาจะเริม่ ขน้ึ เมอื่
ผลของการวัดถูกช้ีขาดออกมา
- กตกิ านจี้ ะถกู นามาใชก้ ับการโยนลูกเปาู เมือ่ จบการแข่งขนั แตล่ ะเที่ยวด้วย
- ผเู้ ลน่ ทฝ่ี าุ ฝืนกติกาข้อนี้ จะถูกลงโทษตามที่กาหนดไว้ในกตกิ าข้อที่ 34

ขอ้ ท่ี 21 ลูกเปตองที่ถกู ทาให้เคล่อื นทีไ่ ป (Article 21 - Displaced boules)
- ถ้าลูกเปตองทห่ี ยดุ นิ่งแลว้ ถูกทาให้เคลือ่ นท่โี ดยสาเหตขุ องแรงลมหรือความลาดเอียงของพื้นสนาม เปน็ ต้น
จะต้องถกู นากลับไปวางไวท้ ีเ่ ดมิ หลกั การเดยี วกันนจี้ ะถูกบังคบั ใชก้ บั กรณีทีล่ กู เปตองถูกทาให้เคล่อื นท่โี ดย
อบุ ตั ิเหตุโดยผู้เลน่ กรรมการผู้ตดั สนิ ผชู้ ม สัตว์ หรือวตั ถุเคล่ือนทีใ่ ด ๆ ก็ตาม
- เพ่ือหลีกเลี่ยงขอ้ โตแ้ ย้งใดๆ ผู้เลน่ จะต้องทาเครอ่ื งหมายระบุตาแหนง่ ของลูกเปตองทุกครั้ง ลูกเปตองท่ีไม่ได้
ระบุตาแหนง่ ไว้จะไม่สามารถทาการประท้วงใด ๆ ได้ และกรรมการผตู้ ัดสนิ จะตัดสินตามตาแหน่งของลูกเป
ตองที่วางอยใู่ นสนาม

ขอ้ ที่ 22 ผ้เู ล่นที่โยนลูกเปตองทไี่ ม่ใช่ของตนเอง (Article 22 – A player throwing a boule other than
his own)
- ผเู้ ล่นท่ีเอาลูกเปตองของผู้เลน่ คนอืน่ ไปโยนจะถกู ตักเตือน 1 ครง้ั สว่ นลกู เปตองทถ่ี กู เล่นไปแล้ว (ลูกของ
ผอู้ น่ื ) ยังคงถือว่าเปน็ ลกู ดี แตต่ ้องนาลกู ของตนเองมาวางแทนทอี่ ย่างทนั ที หรอื ภายหลงั จากทีเ่ สรจ็ ส้นิ การวัด
แล้ว
- หากมกี ารกระทาผิดซ้าแบบเดมิ อีกในเกมเดียวกัน ลกู เปตองของผู้เลน่ ทก่ี ระทาผดิ จะถูกปรับเปน็ ลูกเสยี และ
ทุกสง่ิ ท่ถี ูกทาให้ เคล่ือนท่โี ดยลูกเปตองลกู น้นั จะต้องนากลับมาวางไว้ทเ่ี ดิม
- หา้ มมิให้ผู้เลน่ เกบ็ ลูกเปตองทีโ่ ยนไปแลว้ ขนึ้ มา ก่อนทจี่ ะจบการเลน่ ในแต่ละเทย่ี ว

ข้อท่ี 23 การโยนลกู เปตองทีผ่ ดิ กติกา (Article 23 - Throwing boules contrary to the rules)
- ลูกเปตองทถี่ กู โยนไปอย่างผดิ กติกา ให้ถือวา่ เป็นลูกเสยี ถ้ามกี ารทาเคร่อื งหมายระบุตาแหน่งไว้ ทกุ สง่ิ ใน
สนามทถ่ี กู ทาให้เคลอ่ื นยา้ ยตาแหน่งโดยลกู เปตองทถ่ี กู โยนอย่างผิดก ติกา จะตอ้ งนากลบั มาไวท้ ่ีเดมิ และ
กตกิ าข้อน้จี ะถกู บังคับใช้กบั กรณที ่ีผูเ้ ล่นโยนลกู เปตองจากวงท่ีไม่ใชว่ ง กลมทใี่ ชโ้ ยนลูกเปาู
- อย่างไรกต็ าม ทีมคู่แขง่ ขัน (ของทมี ทีโ่ ยนผิดกตกิ า) มีสิทธิใชก้ ฎของการได้เปรียบ โดยขอใหล้ ูกทีโ่ ยนโดยผดิ
กตกิ าน้ันเป็นลูกดี ในกรณนี ลี้ กู เปตองท่ีถูกโยนเขา้ หรือยงิ นัน้ จะเป็นลูกดี และทุกสิง่ ทีถ่ กู ทาใหเ้ คลอ่ื นทโ่ี ดย
ลูกเปตองนีจ้ ะอยูท่ ี่ตาแหน่งใหม่

การชขี้ าด และการวดั ระยะ(Points and Measuring)

ข้อที่ 24 การยา้ ยลูกเปตองช่ัวคราว (Article 24 - Temporary removal of boules)
1. ในการวดั เพอ่ื ช้ขี าดนน้ั อนุญาตใหเ้ คลอื่ นยา้ ยลกู เปตอง หรอื สงิ่ กีดขวางอืน่ ใด ทอ่ี ยรู่ ะหว่างลูกเปตอง
กับลกู เปูาไดช้ ั่วคราว ภายหลงั จากท่ีมีการทาเครอื่ งหมายระบุตาแหนง่ ของลกู ทต่ี ้องการยา้ ย และหลงั จากการ
วดั สนิ้ สุด ให้นาทุกสงิ่ ท่เี คล่อื นย้ายกลับมาไว้ท่ีเดิม แตถ่ ้ามีสงิ่ ทีไ่ มส่ ามารถเคล่อื นย้ายไดใ้ หใ้ ช้ “callipers” เป็น
เคร่อื งมอื ชว่ ยวัด

ขอ้ ท่ี 25 การวดั เพอ่ื ชข้ี าด (Article 25 - Measuring of Points)
- การวดั เพอ่ื ชข้ี าด เป็นหนา้ ท่ขี องผเู้ ล่นหรือเพ่อื นรว่ มทีมของผู้ซ่ึงเล่นลูกสดุ ทา้ ยก่อนการวัด อยา่ งไรก็ตาม
ค่แู ข่งขันยงั คงมีสิทธ์ใิ นการขอวดั ลกู น้นั อกี อน่ึง ถา้ การวดั โดยผู้เล่นไม่สามารถตัดสินได้ ต้องให้กรรมการผู้
ตดั สินเป็นผเู้ ขา้ มาวดั เพ่อื ชีข้ าด และการตดั สินของกรรมการจะถอื เปน็ ข้อยุติ
- ในการวัดเพ่ือช้ขี าด จะต้องใชอ้ ปุ กรณ์ทไี่ ดม้ าตรฐาน ซึง่ แต่ละทีมตอ้ งมีไว้ โดยเฉพาะอย่างยง่ิ หา้ มวัดตัดสนิ
โดยใชเ้ ทา้ (กา้ ว) ผูท้ ฝ่ี ุาฝนื กติกาข้อน้อี าจจะถูกลงโทษตามที่กาหนดไว้ในกตกิ าข้อท่ี 34 ได้ ถา้ หลงั จากทีถ่ ูก
เตอื นจากกรรมการผู้ตัดสนิ แล้วยงั คงกระทาอีก

ข้อท่ี 26 ลูกเปตองทีถ่ ูกยกออกไปก่อนการเห็นชอบเร่ืองการไดค้ ะแนน (Article 27 - Boules picked up
before the agreement of points)
- เมอ่ื เสรจ็ ส้ินการโยนแตล่ ะรอบ ลูกเปตองทีถ่ กู ยกออกไปกอ่ นการเหน็ ชอบของคกู่ รณี เร่อื งการไดค้ ะแนน ให้
ถอื เปน็ ลกู โมฆะ ถ้าไม่ไดม้ กี ารทาเคร่อื งหมายระบุตาแหน่งไว้ และจะไมส่ ามารถประท้วงเรยี กรอ้ งใด ๆ ไดอ้ ีก

ขอ้ ท่ี 27 การทาให้ลูกเปตอง หรือลกู เปาู เคลือ่ นที่ (Article 27 - Displacement the boules or the jack)
- ทมี ของผเู้ ล่นทีท่ าการวัดเพ่ือตดั สิน และได้ทาใหล้ ูกเปูา หรือลูกเปตองของทีมคตู่ ่อส้ซู ่ึงเป็นปญั หา
เคลือ่ น ท่ไี ป จะถือว่าเป็นผู้เสยี คะแนนในลูกท่กี าลังวัดนัน้
- ในระหวา่ งการวดั ถ้ากรรมการผตู้ ดั สนิ บังเอญิ ทาให้ลกู เปูาหรอื ลูกเปตองเคล่อื น ที่ และถา้ การวดั ครง้ั ใหม่ ผล
ของการวัดจะยังคงเดิม หรือเปลี่ยนแปลงไปจากครง้ั แรก ให้ผตู้ ัดสนิ ประกาศผลการ ชี้ขาดออกมาด้วย
วจิ ารณญาณอนั เที่ยงธรรม

ข้อที่ 28 ลูกเปตองห่างจากลูกเปูาเทา่ กนั (Article 28 - Boules equidistant from the jack)
- ถ้าลูกเปตองของท้ังสองทมี มีระยะหา่ งจากลกู เปาู เทา่ กันให้ยดึ ถือปฏบิ ตั ติ าม 3 กรณี ดังต่อไปน้ี

(1) ถ้าทง้ั สองทมี ใดไมม่ ลี ูกเปตองทยี่ ังไมไ่ ดโ้ ยนเหลอื อย่ใู ห้ถือวา่ การเลน่ ใน เทีย่ วน้นั เป็นโมฆะ และ
ลกู เปูาจะถูกโยนเพอ่ื เล่นใหม่โดยทมี ที่ได้คะแนน ในเทีย่ วก่อนเที่ยวท่ีเปน็ โมฆะ

(2) ถ้ามเี พยี งทมี เดียวท่ีมลี ูกเปตองทย่ี งั ไม่ไดโ้ ยนเหลอื อยู่ ทีมนนั้ จะตอ้ งโยนลกู ทเี่ หลือใหห้ มด และ
ไดค้ ะแนนมากเทา่ ลูกเปตองของฝาุ ย ตนท่ีอยใู่ กลล้ กู เปูากว่า ลกู เปตองทีใ่ กล้เปาู ทส่ี ุดของฝาุ ยตรงขา้ ม

(3) ถา้ ทงั้ สองทมี ยังมีลกู เปตองทีย่ ังไมไ่ ดโ้ ยนเหลอื อยู่ ทีมท่โี ยนลูกสุดท้ายเป็นผโู้ ยนอีกครงั้ และ
สลับกันโยนทลี ะลกู จนกวา่ จะ มีลูกของทีมหนึง่ ทีมใดเป็นลกู ชนะ และถา้ เกดิ มีการโยนจนทาให้มีเพยี งฝุายเดียว
ที่มลี ูกเปตองเหลอื อยูก่ ็ให้ ปฏิบัตติ ามขอ้ (2) ที่กลา่ วมาข้างตน้

- หลังจากจบการเล่นเท่ยี วใด ๆ ก็ตาม ถ้าไม่มีลกู เปตองเหลืออย่เู ลยในสนามแขง่ ขัน การเล่นในเท่ียวนัน้ ถอื ว่า
เป็นโมฆะ

ขอ้ ที่ 29 วตั ถุแปลกปลอมมาเกาะติดลกู เปตองหรือลูกเปูา(Article 29 - Foreign bodies adhering to the
boules or jack)
- เม่อื มีวตั ถุอื่นใดมาเกาะตดิ อยูก่ ับลกู เปตองหรือลกู เปูาให้เอาส่ิงนน้ั ออก ก่อนการวัดเพอื่ ช้ีขาด
- เพ่ือใหเ้ ปน็ การถกู ตอ้ งตามระเบยี บ การประทว้ งใด ๆ จะต้องยนื่ ตอ่ กรรมการผู้ตัดสนิ และการประท้วงทท่ี า
หลังจากการประกาศผลการแขง่ ขันออกมาแล้วจะไม่ได้รบั การ พิจารณา
- ทีมแตล่ ะทมี จะตอ้ งรับผดิ ชอบในการตรวจสอบคณุ สมบตั ิของฝาุ ยตรงข้าม (ใบอนุญาต ประเภทของการ
แขง่ ขัน สนามแขง่ ขนั ลูกเปตอง เป็นตน้ )

ระเบียบการแข่ง ขนั (Discipline)

ข้อที่ 31 การลงโทษทมี หรือผเู้ ลน่ ทีไ่ มม่ าปรากฏตวั (Article 31 - Penalties for absent teams or
players)
- ในขณะทที่ าการจับสลากแบ่งสาย และประกาศผลการจบั สาย ผเู้ ล่นทุกคนต้องแสดงตวั ที่กองอานวยการ
ถา้ หลงั จากการประกาศผลการจับสายไปแล้ว 15 นาที ทมี ท่จี ะตอ้ งทาการแขง่ ขันไม่ไปปรากฏตัวท่สี นามแขง่
ขันจะถกู ลงโทษโดยถูกปรบั 1 คะแนนใหแ้ ก่ทีมคแู่ ขง่ ขนั
- หลังจาก 15 นาทผี า่ นไปแล้ว จะต้องถูกปรบั อกี ครงั้ ละ 1 คะแนน ทกุ ๆ 5 นาทีของการล่าช้า
- การลงโทษในกรณีนจี้ ะบังคับใช้ตลอดเกมการแข่งขันท่ีเรมิ่ ข้ึนหลงั จากการจับ สลากแบ่งสาย และในกรณีท่ี
เรม่ิ การแขง่ ขนั ใหมอ่ ีกครั้งหลงั จากหยดุ พักช่วงดว้ ยเหตุผลใด ๆ ก็ตาม
- ทมี ซ่ึงไม่มาแสดงตวั บริเวณสนามแขง่ ขันภายใน 1 ชว่ั โมง หลังจากที่เริ่มการแข่งขัน หรอื เรม่ิ การแขง่ ขนั ใหม่
อีกคร้งั ให้ปรับทีมน้นั ออกจากการแขง่ ขันทนั ที
- ทีมทีผ่ ูเ้ ลน่ ไม่ครบจานวนมสี ทิ ธเิ ริ่มการแขง่ ขันโดยปราศจากผู้เล่นที่มาช้า ได้ แต่อนุญาตให้ใชล้ ูกเปตองไดต้ าม
สิทธิของผู้เล่นทีม่ อี ยเู่ ท่านัน้ ไม่สามารถใชส้ ทิ ธิในลูกเปตองของผ้เู ล่นทีไ่ ม่มาได้
- ผูเ้ ลน่ ไม่สามารถออกไปจากเกม หรือสนามแขง่ ขันโดยปราศจากการอนญุ าตของกรรมการผู้ตัดสนิ ได้ ผเู้ ลน่ ท่ี
ฝาุ ฝนื จะถกู ลงโทษตามทก่ี าหนดไว้ในกติกาข้อที่ 31 และข้อท่ี 32

ขอ้ ท่ี 32 ผูเ้ ล่นทม่ี าสาย (Article 32 – Late arrival of players)
- หลังจากที่เร่ิมเลน่ แลว้ ในเท่ยี วใดก็ตาม ถา้ ผู้เลน่ ทม่ี าสายมาถึง จะไมม่ สี ทิ ธิลงเล่นในเทย่ี วน้ี แต่สามารถลงเลน่
ในเทย่ี วต่อไปได้
- ถา้ ผเู้ ลน่ มาสายเกิน 1ชัว่ โมงหลงั จากเรมิ่ เกมแขง่ ขนั ผเู้ ลน่ ผ้นู นั้ ไมม่ ีสทิ ธิลงแขง่ ขนั ในเกมนนั้
- ในกรณีท่ที ีมของตนชนะในการแขง่ ขันในเกมนี้ ผเู้ ล่นทม่ี าสายจะสามารถลงแขง่ ขนั ในเกมตอ่ ไปไดก้ ็ต่อเมือ่ ผู้
เลน่ คนนนั้ ได้ ร่วมลงทะเบียนกับทีมนั้นไว้แต่เริ่มแรกแลว้
- ถา้ การแข่งขันถกู จัดแบบแบง่ สาย(ตดั บน-ลา่ ง) ผ้เู ลน่ ทม่ี าสายสามารถลงแข่งขันในเกมทีส่ องได้โดยไม่ตอ้ ง
คานงึ ผลการแข่งขัน ในเกมแรก
- การแข่งขันในแตล่ ะเท่ยี วจะถือวา่ เร่ิมเลน่ แล้วก็ต่อเมอื่ ลกู เปาู ถกู โยนไปวาง บนสนามแลว้ อย่างถูกต้องตาม
กติกาทุกอยา่ ง

ขอ้ ที่ 33 การเปล่ยี นตัวผเู้ ลน่ (Article 33 - Replacement of a player)
- การเปลี่ยนตัวผเู้ ล่นคนหนึง่ ในประเภททีม 2 คน หรือ 1 ถึง 2 คนในประเภททีม 3 คนนั้น อนญุ าตให้กระทา
ไดจ้ นกระทง่ั ถงึ การประกาศเร่มิ การแข่งขันอย่างเปน็ ทางการ (การยงิ ปืน การเปาุ นกหวดี การประกาศ เป็นต้น)
และผเู้ ล่นสารองทอี่ นุญาตใหเ้ ปล่ียนตวั ไดน้ ้ันจะต้องไม่เปน็ ผ้ทู ีล่ งทะเบยี น ไว้กับทมี อนื่ ๆ ทีร่ ว่ มการแขง่ ขันใน
คราวเดยี วกันนี้

ข้อท่ี 34 การลงโทษ (Article 34 – Penalties of play )
- ผ้เู ล่นทีฝ่ ุาฝนื กติกาการแข่งขัน จะถกู ลงโทษตามบทลงโทษดงั ตอ่ ไปน้ี
(1) ตกั เตือน
(2) ยกเลกิ ลกู เปตองที่เลน่ ไปแลว้ หรอื ลกู ท่ีกาลังจะโยน 1 ลูก
(3) ยกเลิกลูกเปตองทเี่ ล่นไปแลว้ หรอื ที่กาลังจะโยน 1 ลกู และลกู ต่อมาอีก 1 ลกู
(4) ตัดสทิ ธกิ ารโยน ของผู้เล่นทลี่ ะเมดิ 1 เกม
(5) ปรบั ทีมท่ฝี ุาฝืน ให้แพใ้ นเกมแขง่ ขัน
(6) ปรับให้แพ้ทง้ั สองทีม ในกรณที ีร่ ว่ มกนั ฝาุ ฝืน

ข้อ ที่ 35 อากาศ (Article 35 - Inclement weather)
- ในกรณีท่ีมีฝนตก การแขง่ ขนั ทเี่ รมิ่ แลว้ จะต้องเล่นใหจ้ บในเที่ยวนนั้ ยกเว้นกรรมการผูต้ ัดสินและ
คณะกรรมการผูต้ ดั สนิ ไดต้ ดั สินใจยกเลิกหรือหยุดไวก้ ่อนด้วยเหตุอันสดุ วสิ ัย

ข้อที่ 36 การแข่งขันรอบใหม่ (Article 36 –New phase of play)
- หลงั จากมีการประกาศการแขง่ ขันรอบใหม่ (เช่น รอบที่ 2 / รอบท่ี 3 เปน็ ตน้ ) ถา้ ยังมีบางคู่ยังแขง่ ขันไม่เสรจ็
กรรมการผู้ตดั สนิ (โดยคาแนะนาของคณะกรรมการจัดการแข่งขัน) อาจจะตอ้ งตดั สนิ ใจทาอย่างใดอยา่ งหน่งึ
ตามความเหมาะสม เพอ่ื ใหก้ ารแข่งขันดาเนนิ ไปโดยเรยี บร้อย

ขอ้ ท่ี 37 การสมยอมกันในการแข่งขนั (Article 37 - Sharing of prizes)
- ห้ามทีมท่ีเขา้ แข่งขันสมยอมกนั เพือ่ แบง่ รางวลั โดยเด็ดขาด
- ทีมท่ีสามารถผา่ นเขา้ มารอบสุดท้ายหรือรอบอ่นื ๆ กต็ าม ถ้าผ้เู ล่นของทมี นัน้ แสดงถึงความไม่มนี า้ ใจนกั กฬี า
หรอื การไมใ่ หเ้ กยี รตติ ่อ สาธารณชน ผู้จดั การแขง่ ขนั หรือกรรมการผู้ตัดสิน จะถกู ตัดสทิ ธิออกจากการแขง่ ขัน
และการปรับโทษน้อี าจจะส่งผลถงึ การไมร่ บั รองผลการแข่งขนั และยังอาจยงั รวมโทษปรับตามกตกิ าขอ้ ที่ 38
ด้วย

ขอ้ ท่ี 38 พฤตกิ รรมทไี่ มเ่ หมาะสม (Article 38 - Bad behaviour)
- ผู้เลน่ ท่ีมีพฤติกรรมท่ีไมเ่ หมาะสมอย่างรา้ ยแรงต่อเจา้ หนา้ ท่ี ผูต้ ัดสนิ ผู้เล่นคนอ่ืนหรอื ต่อผู้ชม จะถูกลงโทษ
ตามข้อใดขอ้ หน่งึ หรอื หลายข้อตามสภาพความร้ายแรงของพฤติกรรมดงั ต่อไปน้ี
(1) ให้ออกจากการแขง่ ขัน
(2) ถอนใบอนุญาต
(3) ยึดหรอื รบิ รางวัลคนื

- การลงโทษท่ีกลา่ วแลว้ นอกจากจะบังคบั ใช้ตอ่ ผเู้ ล่นที่กระทาผิดแลว้ ยงั สามารถบงั คับใช้ต่อเพอื่ ร่วมทีมของผู้
เลน่ นนั้ ด้วยเชน่ กัน
- การลงโทษตามขอ้ ท่ี (1) และ (2) อยู่ในอานาจของกรรมการผู้ตัดสนิ
- การลงโทษตามขอ้ ท่ี (3) อย่ใู นอานาจของคณะกรรมการจัดการแขง่ ขนั ซึ่งจะส่งรายงานพรอ้ มดว้ ยรางวลั ท่ี
ยดึ คนื ไปยงั องค์กรสหพันธ์ต้นสงั กดั ของผู้ เล่นน้นั ภายใน 48 ช่วั โมง และสหพันธ์จะเป็นผูพ้ ิจารณาตดั สนิ ตาม
ความเหมาะสมต่อไป
- ในทกุ กรณี ประธานสหพันธ์ตน้ สังกัดจะเป็นผู้ตดั สนิ ใจขัน้ สุดทา้ ย

ข้อท่ี 39 หนา้ ที่ของกรรมการผู้ตัดสิน (Article 39 - Duties of the Umpires)
- กรรมการผู้ตดั สินถกู กาหนดใหเ้ ปน็ ผคู้ วบคมุ การแข่งขันให้เป็นไปตามกติกา และระเบยี บการแขง่ ขัน
อยา่ งเคร่งครดั และคงไวซ้ ง่ึ อานาจท่จี ะเพิกถอนสทิ ธิของ ผเู้ ลน่ หรอื ทีมทีไ่ ม่เชอ่ื ฟงั ในคาตัดสิน