mi l qgyi susl Li naamá$i nï í sqnuuã
(Ea r ly d e v e 1o p m e n t o f v e r t e b r a t e s )
l v lì a l a { i (p h y lo g e n y ) M N 1E iq Tnr l : yl áuul LUa \ u ì E1wTnwÐ á &
ll tLddae Çri f(iPml
l u m i 19 )dÐ u l ¢1t fv o n Ba e r ) l f i ue: n&uì ï m[ i #i nwTnl t yi t aa
n al å&1U>Ð (e m b ry o ) q Ð ämV1i 1U' f í l l . ì ß u n i l nDØÐdU1l (Bo e n la w ) {Ul u
M U T Un d i ì n] 9me[ #1 1l 4 \f t (b a s ic qYMnst ru c t u re ) · & 4qsA. url u
t h ¢ l Lr n w a 4 l å1L SdÐ d1t än5ml Ç&w1¥#1i . Bondì l f Bnäm[ mma äm5t l gi eqf i m 4q ¥
t t ual ?JMi b ÐEh \ t l M mTLS: l l Ta f l MT¥ul åuu adì l Li n q¥ñi i nt t f 1i l uf l q
i / JLåxl uj l aTa mñTì 1Tl äi nmi l áu qmrl qËuçi a<nq¥ñmr\LIåuu mvs\1Jn5m
wl an ñuä1 u4 T1u1u> l Laìu# "1 ñ mm-l VIñÐufl u (3u # l 1)
mäqnnl f i ì v1quðmurnnl LM t $+ ¢d <£an£ñ (Er nst H a e c ke 1) \ ì nBl aaq
LLAu LÅunLLUa LL&¥I 3#Ðhdì nan?Tr?t i (nwa4Çì nanobf bt qBuêi n (Blo g e n e l fc la w )
Scanned by CamScanner
1nngl j Ðdl Lu. nnw1 tu a Ðu fv lq (i num¥
t radl t "i ñ¥dmgs5Ðu (rY c a p ftu la tio n ) run7TLqtyt°åuutt°ñJLñm+ìuìu5al u, n
ì Ui Jåit t Ð4Jñmr i ì ' ' / u w h 7A7Ðuq¥Z/i u uy Tt 1Mt óiu 1 Ð qÐ Tn r Sr y t ta J LL¢iñ
Taurdumì l Sru&1JdmJWnTt j ÐqáJñdmåu +¢,Ui +*4¥Ul En[ui l . LLñ¥1un1\
l qt yÐ1qí i & i \ u ì nl i uq (o n t o g e n y is a s h o r t e n e d a n d m o d if ie d r e c a p it u 1a
dui Ðt fo n o f p h y lo g e n y ) m
. u $i 1 1 kuul ýi uuT1ì TL ¬yuaqì ui uønr ¥qnvt i j áu ì nì El ut m \ LLTi Ua
¥l Çi u1 l ýi uun l d l 1r r W L L N nçí i ì u L L &ÇI U
4mTL: yT¥ul Lmj Ð4Låi Ul Ð (u u n )
LÛ; ,*mrunl uf Ðl ql Ui nrÐql Lan Æ (ì n Ka rd o n g K V
1 9 9 5 H eh 1 8 9 )
2
Scanned by CamScanner
mgì ¢ì 1ì xr>1í uUTÐ ämj i ?Ðd?d Tsl åuus+a1i a mi i nr¥qn uv¬f J ?nmumr l : unÐY
í4l& h $4 B u ñ w 7 7
(p h a r y n g e a / p o u c h ) u nT óaan ì v1maJnavl au (p h a rw x )
Ì qí 1um TrmJ#Ðl Yt 1*ì L
ÐEh JH §IdÐ J T Ð u1 1l uu ei 5mrl 3ruTadua 1LDa\ #vì u\ l w1u 4 1u\ j l äm nT¥qn
MV1 q#adusunñuT5vsì Maì Æa sl v , n r li Ð u
uanqì nquT¥l u%aumì mw&1ì uäxr UTaJämuM Ëk& 1 1u l u ì T u mi l 3: yoJ
1Ut w$£UnÐw w ì T1l LÐ $l u14 (a s c id ia n ) s i r 1unÐJ Lu5unäì unJ m} 1Ð u fm o 1
l LdLÐnwmTLq uwuj/u sc ) i ì EI Ðu I Ðq (b r a ln ) l at qf i Mi 4 (s p in a l c o r d ) LS9U
¥ n n l LaE+J£i uv\ qvaf vcmna[ «í ì (n o t o c h o r d
(p h y 1u m l dulc h o r d a t a ) nmämnqTì i \ AVI J
n 1 Æ ¥El ¥l nTÐql å&l =ï YuÐ
l Lvi Ðl G l nm ui A¢TnT i nqÐ
LVi ÌI. l Lm1i nudÐl i JTr ì LS yu¥H LÅULÐ (p o s t e m b ry o n ic d e v e lo p m e n t )
rnrl t yl U#uul LUaq#; h ; 1ÅTI H1T1 m5wwl ^Y n5l Tuì uqaudì Ej aaT Lu4T1
,
l HmT1wml : y uÐq n (a n im a l d e v e 1o p m e n t )
mTLt ut l Ðql åuul a l f u: Ðqf i uT1
mr r l WñUUÐq 1qT1T l qj Ðl ó ñgl oj ñÐq \ nn>T1m#/ 5+" 1t l uwñÐu (d ip lo id )
l6 n Æ (m it o s is ) a M6 1Ð
t HT# 1u1ul 1 aN1n u TM1ml Ðql S al nqLÐU muuql qal dui Lunj ì & NQ
fc /e a v a g e ) l L" i l %ñ#\ i n1n LuT1j uñT f } H£U (b /a s f o m e r e ) qì nml f i çí 1nl 1q
v a 1 El n[.q\ n NL1 al T1 i u ml L ; i u l uÐu í l åNUï at ui ¥U¥ Lunj l </ Ðñ1
3
Æ
Scanned by CamScanner
Tz T E
B LA ST U LA
s ke le to n m u s c le O t1t e r c o v e r i n g o f in te r n a l
o rga n
C irc u la to ry s ys te m
1l$i 1 2 LL qp1qmTL. ut j ÐqÐu1(Fi 1 i nUÐL. y (g e rm Ia y e r) 3 . UM n5qn
i nv1 ( e'
h )q ì n P u r v e s W K a n d O r ia n s G H 1 9 8 3 M
63
fm o r u la ) LLì Ui mr nì l åuqTa l C Ygouodaqmul u #da l ñ {íl . l_u n j ì uñ? f n&
(b la s l o c o e o $. Q Ð 4 L' öaýi i au5auda uaì i . vr L^u n H u&7 £i [ U (D /a s Bo d e rm )
Ðì l dai <l i u1vr Ðvr ì ul Lhl Lqtj d{/«ri qÐ m l åt l ÐTueÐ uñì j ?ñ1 (b /a s ï u /a )
nuumTL: y 1l u Ð ££n&p7£ñ614 (g c rs fr u /c rd/o n ) qml &áÐu#t l ÐT1 NLS a
l ì nì Et ul uu+a LÐ JUI ÐLÁÐ$. +i n (p r im a ry g e r m $la y e r) 3 . I Ð l annl [ u
(e c t o d e rm ) LUHLi Zu (m e s o d e r m ) LLLaHdI LZN (e n d o d e r r n ) l å 1 e Ð l ti Lunj ì
££nnal (g a s /r u ta ) Tnrl : yçTf aul £]UTn5l ql uáuul Laqqoql i al áa 3 l ul uÐu1¥
(2u # 1 2) nTa i na u T¥ L\ u T1H ÐÐå1t nf ut qt ?J& f oï g¡ nogenesi s) Ðuì #l f i n u
LU"1^, l Lrnt j aqqna+Ei ì LuTì J1 Ð u 1 fp r im a r y o r g c rn r u d im e n t ) \ LLTi vi Ðt J 6 17
(n e u ra l t u b e ) f vf l Ð_m L L a H (s o m
t i ?? fn e u r u /a ) adu1l Vl f i l t mTLi uï m1ì ei TWnl NY$U LL&¥TnLq9uLUuuLLU&TÐ
l ti al áÐÐehdnT Mn¥ýi nÐdu1¢ 1u1nýi 1J1ut u dÐuTÐ4m5 1N1n 74 mÐ4
4
Scanned by CamScanner
+Mu t m ì v s l L1 m t n » m u u n n Ðd1JhñmuBYhi (o v a ry ) LLa ¥ m m ¥ (t e s n s ) qÐadnul : y
(g a m e t e ) 1
¢i j Ui ÐmÐJm{ u1Ji m \ \ n u u & ¢11461n ñ¬fm+ru¥tUh l Lql nqi 1Jql nl B1dUnn
uñj aÐdu¥i l f l uÆ n=Ñuñun1T 11dai w\ u1Ju i l £i Ðuvsi nåñmì l UáuMLLUaJ?14
$ å mr v 1 Un Ð)(m e t a m o r p h o s is l ñ ¢1 N V\ i q1 u 1 n . L h t n n v ûì . u a J v n J m r a n r a J T 1 J
l vl t anl Li ì ¥nnl JannL +q l n¢q«nmnul kui ì l uj u
MnuGi 1Ei auqaJm#j t numf i 1\ l vl au ' I ñui j l i »u l ¢i ñuw"t l nnht i Ae
f iÐu 1 tóiu ïm . Ï î l ul xi ñnì TLåun ñd5h4 ld a EhJTn 1un?vst i Ð l i ui uAJmuJ¢14
w 3: y qfa l u ån l Lûih u ì n e n lf lu m i l r u l a ì av1LLnndì u#Láa i ì u\ l Vi ì åu Ð ¢11 1u
ñmì 5nl umi dì & Lwul i ÐunÐu& Ui a¥ui nm mmi n )(s e n e s c e n c e LL&¥mÌ E=FLu#qo&
t M#å ¥nni i m : uuÐqmñn5 qT1
n 5 m ì Enj al Lm (v o lk) .i l Vi ìYi n W ,4 I ¬i ,q T Tnl LJt j Ðql üai nj #u uól L LLA E
Yhia Teíni ì 5 : ydì qi i t i aFf øj f i ç1dì ¢ l L mn ûh J mU
l UnÄØWaJ Ló d# l f f i çí 1ì nn uni l Lì ql LWT1Çíiì q m
i LLJ ( t 1ÐJ k Æ dm1NUN1ml j Ði nj l L{_14 ql L . l f l u 4 ú611 Ð
1 l d#§31dl Lme£au (o lig o le c it h a 1/ m ic ro le c it h a 1 e g g ) ldu \ d l u n < \ d LLa N R
aan1ñ (a m p h ïo x u s) l L&. dl WuJehvl Ðu l f l ui H
2 \ dâ] . dl L"t uur 1ai (m e s o le c it h a l/ m e d ia le c it h a l e g g ) l ftul ó agl dtj wml v1:
l3 \ d$ /]\ d l Lm a an n (p o ly le c it h a l/ m a c r o le c it h a l l m e g a 1e c it h a 1 e g g ) hi LLJÄÇÍ 1
fii tl; iu uun ì ndì uaaJui ubswwadu (p ro t o p la sm ) LÅT1 q¥l qÉyl ñul åuul Ð ldu
\ qi al .ti fml äÐufl ¬n u i nj m n l ui i n
4 Hi#. aiñ. d l Le1a (a 1e c lt h a 1 e g g ) l ñ; l dÝl hi l ; ì qei auuì T1 v 1amñl u \du
hi qa M\ åudT1m1wur f ì u"ì Wt i aaqäml u nuá1uulñuhiñiTïdttmd1ib£/
Scanned by CamScanner
t LLU 1 T Ð4 L¢ F, Hdmì xmì n¥qì ut t a \ dl LmJ1mvs&ì <ï (c y >o p 1a sm ) q LLq\
lf iu 3 r£i tv1:1i i Ð
la s t u la
4 4
ía ) A m p h io x u s
B la s t o d e r m
(b ) A m p h i b ia n s B ïa s t o cJe r m
(c ) R e p t i le s l b i r d s
\w . In a l s p a c e
(d ) M a m m a l s
(p 1a c e n t a l)
U 1 3 l LnqT¥U¥çl l qh l §U+at j aqçi O l nm (c h o rd a t e ) n t " iì q 1 q l f l ul uSì a
EJ U1 Ñ1 J 1 (ì n Ka r d o n g K V 1 9 9 5 v t in 1 5 6 )
# JI \1 d §] Til Lm a n 5 s 1 u ? l a u a (i
l wuq$i ni Ðu L t i m uqnuì uj
m a l p o le ) l L; , #m¿u?l Ni nl ] unj 1 L1L1I & l w & (v e g e t a l p o le ) . d« £n l LUql u
2 Eia u
2 1 1d#+dl Lmarunai adaul uwìqi i uv1dJ (m o d e ra t e ly t e lo le c it h a l e g g )
. ï i 1gj unquwwÐf n L L - ¥ NÐ! fi ÐUyn l 1l q?i a %lqa vsuì dnu LLñl 4&41T1
Scanned by CamScanner
2 2 t sj \ \ l nJ<nnasf i ÐmJf , u v d4
âhm ji cn l o u ç ì r L ì i cnel n
3 ih hif i 5 il Lm a ei q q n a 1 « (c e n t r o le c 1t h a 1 e g g ) l üvhi #$] \ dl LmFuì nl duói uì ñunkì
f , 2 MLL r iLLm & - &>l Ðr mr 4n&1JL4 å nÐuvTl &wñ>i 1 LL& t ì &w&ì ud ì wd ° ÐÐT1
Q#u ì ç ìi tu a R1 a n 1I o l 1mi l i \j wL\ nj LLXI i ì
hl ¢ma i il Lqi an{ l çí 1nnql f l ul Luul wì ¥i 1 v J1nnnU5ñ ; qaal c a l dñuÐi ï l L1 ¥
,
\ Tí ì Tì mêJñnn ói nçi añuvl a1u _f 1 , «( mqÐ ni l ì (ì u 4 1 3) xt $i v [ Ui u° f i mj ÐYl 1 a
,
NåH ©ñi t ®¢l 1 Y1 (h o 1o b la s t ic / c o m p 1e t e / t o t a l c le a v a g e ) fl l; oTm u mae5m
1 1 " ì Lì LVI ì Ñ (e q u a l c 1e a v a g e ) LÑ; ku#LLUql ó &gl l 1 av\ aJtt wm\ >i l Lmndì J
ñu » 1 n wu l u l u wl L; ÐHÐÐT1Ä LL& 1 b l f l ui u
1 2 ì n \ u l Vi ì (u n e q u a l c le a v a g e ) l j ul Luu#l L l qnl óma$l vxi uuì n
2 ç1nql • uuì qi hu (m e r o b la s t ic / i n c o m p le t e / p a r t ia 1 c 1e a v a g e ) L UTNL L A
2 1 nnLLDuT1& (d is c o id a l c le a v a g e ) L UT HUl i q#Uj nml Lhi ul T1 T 1 T a 4
ì vs5cv1w&ì x v=ñuU&ì m5l åÐuF1&ì u LLa¥mo T1 l u í s
2 2 Çì nI ì r aTì (s u p e rf ic ia l c le a v a g e ) <»Tnr l L #ÊhuaTI Taql qag w
LLN & J
r n5l qti y+ul åu+j ìaqraql LaaJÐan
(Em b r y o n ic d e v e 1o p m e n t o f a m p h i o x u s )
ml t UqÐq LÅXI LbÐqÐ u a N&a a n LuLLUUHu ' 1
LYI l iif (h o lo b la st ic e q u a 1 c 1e a v a g e ) 1Tì Tm¢ñ&ânq npi ÐñuMai unq ýi \ ¢i ì uì ; k
Scanned by CamScanner
u r ) t j #114\ Bl di vN1n . DAT N 1M T ÐD q LnñJ
5wu1 . Ð LiL1 ñ & l ° lÌ ãÐ U r l (i l u f L 1i
ü f 14ñau1«í 1LVi ì ñut T>nm\ i u i Ð l åuuî ï ahl i L>mi n u ¥ %
C ho rd a m e s o d e i m
G
(a )
to c h
1 4 Tn r _t yì HLåul at l aql I aNi l aanä TSUu n wl L L &e h l a (a ) LL {il
f i n l(in v a g in a t io n )
ì u ml t y # ¥ wuTn r *v s& n n LLnui t vehl L¥ì ui uqaJLåHul a (b ) LLÑ M
P ( i mu t mq ) l u (a ) (q ì n Ka r d o n g K V 1 9 9 5 m t h 1 6 0
L%&dt l ÐqMeh , . 1u5t rÐ l LÐul Ðon ñl LU1rl Tìu#ri rvum+mu"ì#l LÐf l w
4. <Ouml 6 & i (p o la r b o d y ) i (F Ð!. qq1TILñ"1h+ÐÊË (m e io s is) l La( l mi ahxl ñHm
L L Ð . w & i Ð L1l ñ¬1 V& T&l L l ó ñwÐì n 2 8¢1 . LLT1LLUq\ c ì T1muLLU1G4 LLÑ
# d dw&\ if L, CD1 n ñni l L¬1 1 TÏLLa ( *ÅÏ a
' 4 L¬ nnÇÌ ^ . # 3 LLLUq u L<U 1
w a u n lq lfja
m{ i Ðl LU1l uqugmTÐql Æ l nel ÐU' k 8
Æ L; 1 I ÐUTI a H l f r uEl *<pl ufi u&1 l vl l u[
LU
WL Ñ vl i ¡ qnr ¥uu n 1 mr l ná. UB¢tj aql ó &ÐEi ìquìnl Ð&i nJLÐl #Ð 3 $. IÐ l Ln
LXI Ì NTH R Ei U Ta l ó nml 1l i a dw & ýi ìtei nml Luuaql Laqul l·
LE1TITì J HUÐL¿. uÌ 11+4t t 6t u614 ün v ¡ g in a fio n ) . UTUåmt uToql åHul ì al i uui i
8
Scanned by CamScanner
Bi uqnua&na<l ñ1un © u mf i u v l u u a J F1 u wTFu \fi ti ì\auuu Ð.°ufi i ]wei a
2 4 ¥ u i ual l f ndaqqnumnl ml L&¥l ñ,daM1xj Lunj l t m « fn M & fg a s 1ro c o e 1) v1a
4Ð T t n u t n a 5 a u fa r c h e n 1e r o n ) q \ ü¢ì nq i a muu ÐT1&ì a u f& ì & v?w Ð $ (b la s f o p o r e ) m iÐ a
ua1 l nwaq¥çi au 1 ( i ul 1ml f i i nqul f l udÐql n ' 1 \ uul uì ñul åmí sl aqeomi ì uni l t uì
l aut ml ñ<t Mni ul u+1 l ói $r &1l Ð á q¢Lñ n q ì n l· <m m ì w a a 1
l ni < :u q Ð a u ñ n v tv sÐ l n Ðu \ u o
1 4 ) L Ð l áÐi a 3 uti ql qst ul fj uouì ¢i l qT 1 l N5¥u¥em\ u Ð ¥ueÐa<LLT Tu Lq \w o
ÐÐ$t &nf ut qt u xj ì Tn al áÐl Lda¥_ALLun¢i 1ÐÐTrudì u l Lìl :j cul f1uauì¥$. ¢hA
a u1¥#<rl ñml fl wJl h ri au ia f i +f mnon<&ñwi a1/ ¥1n t <Ul uÝamç1a[ «l l ñmwwl %l i <u
i huna1 l Mf i aÐ1] l 1uwl ÐÐu • naoT\ l f l ul LVi qT1a>l í uunmaomrl i ì ì i 1 u n i iq w Ð u m
TUemnÐ[ m¢ñ1 l t u$ni l l x( hda LÐnï nL[ N (n e u ra 1 e c t o d e rm ) . ! 1uul i i l ?1Tn
UWh l f l u l L u u Tì wv Ðe i T £w 8 67 fn e u r a / p /a de ) ¥U1aql LUT\ 1nñMLaTÌ nLZu
# d(s k in )e c t o d e r m Ð T Ðu L L I I u l aT1+wl ] ul q unq?1¢1. ( h a l Wa m¥i a u
ähuhl Ð4 l uvi Ðu5¥ì vr uTì Tì 51uTn
ö, l ; oTm¥l u1ñwÐ 2 ì qsÐl t +ó l i ul L"i a qähu>na uñul aueì l i Ãc l [ Al (m e
s o d e r m a 1 p o u c h ) VÐ+ ¬ l t da m Tì ai +n\ l
1Ä" t Ð\ t Í 1 oNTauda ¢l ^Al Tì j ì p71JAi ual w1£u££+n fg u f) a_u1¥$ui ul Mi ì zl qSq
álU Elu a dal uquTì eÝi ni o Æ1# © Tt l l La¥Ýi ì qì l
Tm L ¬yl ul åuuì aaaqma¥l i w&1 ¥ L$i% u T1
(Em b r y o n ic d e v e 1o p m e n t o f a m p h i b ia n )
\ dT1qD11l MËT1hl dTÐ l LaHÐani >nTì LL& £\ dl Lmquì T1T11 l ñu Nl uu1l Ð4
h] j u l aì i ; b Tnml aul n( F1LåT1 Lur l j ì LT1\ dLUI q (y o 1k p la t e 1e t ) ì ul ì l qf i a ì w
Tn l aaql T1<?\ du¢?14nT1 1ui ì ul LÐi i f v a u 1 (p ig m e n t g ra n u 1e ) N 1n T 1 1
Tì1u#hl yi l mnql Ðq\oj u(nql Laq"1m:t i t n d T1 2 l i í"\ l qu qã&wadÐT1&\ ml Ð nål 1
l L• uT1 yl l ñ 1u
" ì l 1 2 ^" 1 LLT Tl LmÑÐuÑuTÐqLLÐnI ÐÐTt l Laennf 1^. 3 Ð M LLU 1 I w u l du ñu
Æ
Scanned by CamScanner
LW Tnrl L l 1 &&^ # 3 i n\ um 1Ybl LÐa *w a l Lai ì l 1Xml LJ<«al uuL1 t LÌ Lqi ..
+vsa n m l Æ ( i i ñ Ìvsa u ì n Mqi nnl 1 v&1uf 1^, \ u&1 13a1 h lf lu n U ÐÌTIILN
jh u 1 ta Eiì d u l La u & a a Tl & i Ð n i x l q&U m LLÐ { IaI & *vi ì - ñ1jw r 1n i l u a 1 W
&nnnj 1l l l u tM L1 l i t t *w a l Lauaì Ì waq- at i nunml La(l f ì Tvs& gÐu5au1u
ua l &l Zt Ý\ l 1 avì u .
l åuuj l auam l i uá1 t lf iu u n Ne u ro c o e1
Ej unñ&l i l Laf i 1 l a (a )
ÆLLT1 &Ñ (hi n [ 4 n ) åLó &
L" ì áÐ u #l Lh\ umi l i 1 (e p lb o 1y )
LL11 nl ì ãì 4l um uai f ï Ì wwa
l Lhmi j R1 n ç : ml q l Ln u meih
¢i nut l Ðql åu=ì Ð (b ) LL ( _l Jì =
l u (a ) mm° 1 j Ð= U; 2 14
T a 4 l ÐVml Z&t ql qt ynl Ðt f i n
n a l Ul Uy H l UÐ11 1l <l L L N
l Lunqnl hl i ] u (1 n Ka rd o n g
K V 1 9 9 5 v ieh 1 6 3 )
LLT1 W. L&1UnÐunj mÐ LLÐ&. ÐÐn l Ðq1T1ul 1ml 1
l m a w&a>n ul : uq¥l ñnui ì nf &vÐ[ m r ln
Scanned by CamScanner
i çí 1mì unum5ahuTaJn ul · f ì ¢snm1JauuYb (d o rs a l Ilp ) u a J u i ìì l n w Ð$ L u n n &
ihui ìl Ç1áaumil efnl nuli ani jul1öaì 5uf i $i Qn v o /u f/o n ) qì nnnì ui 1qÐJni j ·
L1 l l A u v iì \ eil Lw ea q l Ln u uuì uÐan\ ua 2 4 l L ì t JaJ Lu4Ul äu 1 w ¥ Zu & l L& ¥
u n n¥bnhi um¡ (y o /k p /u g ) l Daai ewwa¬Ui 1l 1M1ríua4ìn unr¥ni nj l L"14¥qn
l ìJ\uuv1xrçír
l Ði ì l å&t ul Ðì uTauuwl a<umvsЬ ¥l fi nÐ1[l &ul Yl ÐÐwÐ#(Pi Ðl ì\uìnu&1f
+&vÐ[ ñ maml wYÐ l Lf t u n m ' " u , t Ðquai &ì vl vsÐ[ ¥i Tnl nåau+qaqMl ma
l : yl vl ul m"ì a[ n LLV T T1LÄUÐr& Ì uuwa ÐÌ \ LnuLVrÐTÐu huLXr *ØL¬&I ¥LLVI nLU
T& 14 T a u 61u 6 4 (1a t e r a l llp ) LLñqÐ 1n¢i Ð4 (v e n t r a l lip ) TÐ4Ua1&%{ 1VÐZ *(n u LLY1T T1Ð
TWj 1qLÐT1FwLZNLL&LaA(T1LZu LL1LLLÑ-\ Lu; ; DuÐ" 2 1 tl Ðhi em1Ð[(F 1Nñu<?i un
l & Ð[ mi l ¥j hl i ¬N( ch o r cB am e s o d e r m)
wi qqì nåui ,TULL& VÎ 1LL1 l åÐl áÐmuuanq¥l Cnw1l an*y1LZI I Ì uFrÐZÇmL U
L[ Nua¥l Ðucû1L] N¥Ðt 14l w1ml u T u £i Ðål Ln+bl L u Ðdu1¥i ni \ ¢l ñ(f l . l u T1
i Ð + l ]u m m Ð çír ql ; Ai ni 1ì nnЬ&1L. Ñó L[ N l Lì l ql f l ul LVi naj unmaaçí 1ì u u u
::::: h p le u r e
m e so de rm t uq ia \ ° u a l < ifd l $i[ H
?u 1 6 \ åut +aTaqämnr¥qn i ni v1i q (¢i wl uTnq) l L mq n '1
i h u çrhq (1 1 n K e n t G C 1 9 8 3 v eiin 9 8 )
Scanned by CamScanner
F e r t 1li z a t i o n Gra y c re sc e n t
N Yd c le a v a g e L a t e c Be a v a g e Do r s a l lip
Uf i 1 7 mÐUmr l q: yt t Ðqnu (6mm¥mAj 1ar i ) UHvi nm5=l u (1) T u - l ÐÌ &1
¥i l ñns ui u#snnl i (_1 .T u
N v l q (t a il b u d s t a g e ) (lim b b u d s t a g e ) a 1 v q u i m r iÐ u
+n v it h (q ì n Ka r d o n g K V 1 9 9 5 Vt k 1 6 4 )
c u u ml En 9 h LÐn . H l ZHq¥qntuïøf1Ð[{Fl i' ' n/ nei l f i qpl mwwl f l u9hd& L W& q ì n
L L ( h % N Ð u £) uyi 1 #ÐHLuwi ÐuT1y1 ( # 1 7) hv1Muhi u
Ll hl âu 2 qaÐaH* mÌ ÐZmLLUnÐÐT1Lu 3 d u i Ð dì uul LEj Tì 1Ðanl u5 Ð d
2 ì uaaf ur Ð[ L_uTì j £ÐBË/ _ fe p im e r e ) v1Ðf ØJ i r una1 Ðdqpl aa&n1nhh
Un i ì <u h l u )(m e s o m e r e Vaãu<ma[ l Èl m LUFt L[ w (In t e r m e d ia f e )m e s o d e r m
i1 u ¬i 1JÐ! f nquì qì nãul mÐ[ l i uw LUHL[ u l ?i uT1ì Z ~ i8 r w Éå E/ (h yp o m e re ) V1ÐAÈA?na[ ñ
£w & £Al z£[ i Qc rf e r a / p /a f e )m e s o d e r m d1uLÐ; LÇí t L[ uLLun 1qì Tì LUì ó L u LL1
ÐHTÐUW14LUÐ1 1XI LLTTI
12
Scanned by CamScanner
Vi ol h¥&1nñn u\ q&i nr¥qì Æar aul LmJun%unì eh j Un t n 7 & (n e u r o 1 c r e s l ) n åN \« i l
l ñn \ . \ \ \ t l yi Ð1h,&&l LUnMq<nqi n&ñu l Ðn ï n l ñ ( N n lå qv su l Çbvs1 u l u u Ð 1j Ð J äm %n \ ¥ n
MBwä wi l i u 1 R l n r & á dHq A l n o \ J : h l " iì 1 : l i aa\ 5»Ui l Y u 1 w i t u \ nTn¥qnn Ì n a n
¥ n 1} l Ð L 1s n n l 1 1j 4\ 4 Ð ¥ n 31X& m dÝR i 11 (a d r e n a l m e d u 11a ) NU1¥1&5u¢111N
a çì mqt n (s e n s o ry g a n g llo n ) Unh&ì & uwì l Vì ói n (s y m p a t h e t ic g a n g l1o n ) LLN l 1öaì q
i(p ig m e n t c e l1) f Rì v e£4
ñ ñu l anì wl &l àt u l f lu v t £a ï i 1 v se1 (epl der ml s ) 1l Ð 4 R1 v \ei 4 1 M U \ a l a
Æ +ql <ul qSt u l f i uau1i ì >n n x n u +v l m 'n a ¬ni ì v1t h#l £l ul LTì waq1Fmul uqt u z l f lu
l åu u sl Ð 1T1 >l Led&d1uvqt Ð +nh i Ð l n a ÐÄwN (s c le r o t o m e ) l qt y\ f l unreqn
Ud\ Av1i auañmno[ S ( # l1 6 ) d 1 u h LÐ*m H (m y o t o m e )
ó2 q Ð qk > i Ð
l q LFI uTÌ Ì XI l Ði 1 LLd1hf i 3 qoaì 1öJ Ð l mÐ[ t 1mxt (d e r m a t o m e ) l ql f l u
v ei l Lq?i (d e r m is) qa Rì vt e ãul ma] l um LÑ%L] l t y l avt ml La¥ÐU1ãuu$ M M u
LLwI • A l w m LUÑÓ L\ t LLunI 1ÐaTÌ Lnu 2 $. %I Ð u u Ð T1L^u T1i Ì f r w1n £uf dt i [ w
l f j ul áadaìl q: u(so m a l rc m e s o d e rm ) 1 u Amj ì £&U&Ji i n i Al fø 1óiåw fsp /a n c h n lc
)m e s o d e r m l t ul MLàÐ1>l adu1mut o dÐqmqnal qT¥vi 1 2 $. I l : ul f l udÐ 1h
+v1a[ l l m: p r o t o c h o r d a t e ) Uani T1 l duì qd1uTaq l LUa £ATì LI Ñ%L[ N l : yl ñu
Ð1VN T LLA l daTÐquM1u\ >l " i ÐN#l u1í ÐqñTuuEi Ðua1M1qu
mi l cy+»båu=ì auaä«n l åa El n a i w l ba = w ì r 1» T1
(Em b r y o n ic d e v e
trÐquTìl Vi u l ó adqÐ w1r 1uTì qw&t vt &nTÌ mul ul kõa1dl Lnqmñu LUu LLEi n q 1T1
ì vs5 ey lw 1>l 4Ð 4#, L Ð( I +v& uncvs5yl vsai NLTì uTì i ì l qÐå/ + i fg e r m in a 1
d is c ) *nu&nl f i ( Fl . #l qÐ[ e£a &uyi 1äu l 4LW1 Hl i En Ð ñuml 1l au " 1nqui ( 1l v ¥
Unml Lhi vsTl v1wai H (m e ro b la s t ic d is c o ld a l )c 1e a v a g e V1I qqì Tì TnLL• l S avi a1u
n_, q\ r1 .l ' aunj 1 uñT f Hi T (b /a s Bo d i[ c ) (l f i uu\ ma1&l &l Zl ) \ i u1&>y1
l udТ (s u b g e r m ln a 1 c a v it y ) d dq a lv f la l d l Lûì åTìf iv dÐ<nuaì l & D T m1 u q h
'3
Scanned by CamScanner
A n te rio r
P r l m 1t lv e p o s te rio r
(a )
t"
(d
ìn ?¢ l 8 ml : yu- l Lnñv l & \ul åxj =l ÐuÐq1,i nun (a ) LL (Fl qvsi f i vl &T1 (u Ð q
· i t &ì qnT; ìáau1#tïaql«áv1n qì nêhuoT}l $ì vn
uuu) nï T q\ uhi ì unì qwf i vq
LL[iì mrl&áÐu#tu$1qv1ehuaqnnaì ul f i uf f m¢ì Ðn (i mmuuni $n) (d ) m w 3 / i l L ì vsi vq(c )
,L· aýi q
(q l r 1 Ka r d o n g K V &n n
l u - U - LLT1 N } a Ì " h4i u
19 9 5 v ielì 1 6 5 )
14
Scanned by CamScanner
qadT1 HL1öal v1Bi Lj N 2 ^r &\ u u ñ u n l Ut Ð1UR1& (e p lb la s f) . í i %u n j ì fbt r w u & ì
$(h y p o b lo s f) 7v j 1 J 2 ïj\ \ . d Ð at Ja i & & & 1¥uAål uì U0101301
uÐJ1ndÝ1uml ¢i m¿hi uum&l n&j a 2 ul 1n\ $ a u i n Tl\m l a n & 14 1?i u n i 1 u ?t ì m
nunf/>l l 1da#¥f1j [ J t tñ J fo r e ¡ p e llu c ld o ) ñ ô m +nul \ l i l Li l a l w ì 1t i id ìnt j \ 4 h1 11SLÌ nI
L Sru\ kuLÅNU+Ð anui nruMd l £l uuj l 1t 1l TÐl ¢1U1ÐU f i ämþm¥ul L li <ñv m ¥ u & 1f M L u
õi naqBi u\ql \mJn#hfi ìJ l1 & glH U i n m i in v t h \a l u o jl Lm J t i l j ui nvì ì wf hmì wi t yuaY
\ åu u SÏ Ð ßuT1unnAuauï «í l u5ouåj l u $n ln B¢ u t Bi d¡ fa r e a o p a c o )
1uuzl Lnñ&ì &q¥l i i mm5l &åÐu#qÐql ó & u & 1& l äì hunai vì unЕ I l ì n +
. 4+JLL&J qui çí l l f l uu ì l \ uTì j ì wà ¢ W H n fp r /m lf/v e s t r e a k ) ( 1 Bi wi i v l
(Þr rm ifiv e g r o o v e ) Lómai nl Ouaì i #l Ç\ áaui ì uvsf \ m ay1T1q¥l Ln5nl nwi Ða5vj ì
l Ðu&ì n\ aMuai T1.ILd&#L&ÁÐuL' \ ql q yl ul Ð; cml Zx i nmi ¥t 1ud1l qt yl ñu
l l ï c l [ xl #\ uaqunmìì;dm1Ð[rp1LLa- (h e a d m e s o d e r m MÐ p r e c h o r d a 1 p 1a t e )
LÐ; b1LZI . LL&TÌ Ý\ aÌ vuai
(l åunì u an o t o c h o r d a l p r o c e s s h e a d p r o c e s s ) ehu# ¥l qt ul ul 1 hl Lat
L L L &Ð LW & M ; j ÃqLZN l 1åÐuhi l uwvl wT\ uqwu 2 ä1qqÐ, 1ì ocmnÐ[ m l u u t
dì #l yl wqxl vì (t a il b u d ) l La¥Wì 1T1l (c lo a c a ) wn
u n mv Ýi v l wTì l i uu\ ñuuai i +&vÐ[ TÐ T1u T11TM" \ ! uTÐ wñH
a ì Æ ñuTnuçí 1Lr ni aquì &ì wwo[ avsi Ýi 1l
LViÌI. l ; t ln b LuÌ mL=%LZHq nEmhìnl a;oc í1Ll #adi +q¬iì q ä1
l ol "1Ð5_1 ¬iì v i f t l [ u#LMÐ Ð+;oIm"1Ð[{_\LLUT1hÐanLL1 l q t y l au+Th [ã; * Lw Ð
l u w LHI LZN L L UAL &Ð& L V ÑM Lj ñ¬ l H dÐq 1HLI I ni nmi LLUT1TÐ LLLWÐÑ L WM
15
Scanned by CamScanner
(a )
5u # 1 9 m5l ËyreEt l Ln nl aALLe9h. l &mt ul u=l Ðt j Ðqwì nun (a ) m w 3 §i hj Ðq
l år Sï Ð{ i n i D
(e m b ry o n ic d is c ) Phr [ n LL mqwi f i v n n (b e ) LL mq m5l q: y
# ãl ñ {ñ u u d l 1 M r ¥ w
u p (Gicí1w 1um m q ) ql nwml ñl Lhi ul óÐuani ì l åxl u. Ð (la t e ra 1 a m n io t ic
f o ld ) (q l n Ka r d o n g K V 1 9 9 5 nei 166 )
?
+. Á
Scanned by CamScanner
ä q +å )(l a u w o n ì l u u % o e x t r a e m b r y o n 1c m e m b r a n e
LTIÐ DL Ð 3 i i nuanqì T1¥i ì qa' íu 1 A$. I uLL1 üJ l óai uuar1Gi ìl åmRl a 4 T m
t 141nti Ð t?4 h iu n o fy o lk s a c ) fa m n lo n ) ff ï$Ð
u ì çl aau auaul åxl uì al áa1uua
1nl 4
q¢ 1d &&Æ¢ l f i nì T1L UÐ Ð LÐ u bn Ui [ r l Ls u
mv e in ) eh ì T Ð ì w ì m r Lm # ai uc\ ?l ul aut ¬ 1Tì MLÐa" 1L ¬I (e n d o d e rm a l c e lh 6 11
aì vnr dql i nul åuql ãl u+a l Dal åuul ÐEt ni 1ãn ì Tì \ dl Lmq ¥l i udì uaçí ì "i Ð5¥mi ì a
l åuul aËì q' llL{P14 u n j ì ñkt ì \ l Li (y o lk st a lk)
uçi 1 10 l L l ql åNUl Ðqaqwi n; nT1 ©i(F 1 mn m4 ) mAi \ ul UÐmt d ql uÐud1qÐ1
U5 s x n r l/ 8 #ì &i 4 l Tìmmrl fi ì l àa1uHani l åuusl a (ì n Ka rd o n g K V e19 9 5 v h 1 8 1
Scanned by CamScanner
(c )
u¢ 1 1 1 LL "ì qì i 1t mi i nal Óai JUanl ånuf Ðt r ÐJw1nun (ì n mi n u n ) (a ) so
u n i n u u u (b ) Lñ m lf ru
m a t o p le u r e . LL* 1aÐH (d ) LLÐl LUyl a m n io t ic f o ld (c ) ¥ aÐu l#ÐAl <we£ÐlåÄl u].i)
Umì f ï
n&ìu<fi u.t Ðut 1u1uÐÐn<n<l fn a 1 E1l ru c h o r io a l
la n t o ic m e m b r a n e (q ì n Ka r d o n g K v 19 9 5 v ìt h 18 o )
\qv 1 . 7££ ¥l n_Ðau l f i 1ql nmÐuuÐql anf &l [ ul Lf ¢ N1n LWHLÅu (l] E1n j l
a m n io t ic f o ld ) Tnuau¢l ñm¥dau un* l V9Zal uï a LL&L¢ÁÐ; l l äauf +\ . ou
Ë14+, 1#1 ì md H i nuÐl vrñ1l hnËpì éì heí Ðd, JU1UW Ln=*Ð qÐE1ÐEi Ì q
Ðu a n d n .LLri qq, 1<1 4qÐ! +Tt l nf Ð LL&ÌnaÐ;;QBÐ ! T e) U u a T1 wj 1 4 4
c oe
, #ì ñuf naaul f rudaqdl unj ì ~í ÐvuÐTr Fi ?i bt f Fe Ä u e m b t w n íc /o m ) 4 im d Ð
. ñqdÐqmEt l ul uuf Ð (e m b r y o n ic c o e lo m )
#£&a a £i a u n a 1u LUqàuadN wwì ql uai wì duEi (h in d g u t) L¿&Tì L1u+u
daJUanl åuuì a l La ì l Lauwauqau tt Ènul vt Ëul L&nl l LUui nñu>ìÐÐu l áÐb
a a 4 LLa a l <Æu wÐu Od n a u u LAunL[ uLuì LLUa 9 Tì L NL [ u T" t uv aaÐJ<ul [ u
Scanned by CamScanner
r ni Lq.y+ul åaJ=tÐuÐq f mál åuq ni ì u1w
(Em b r y o n ic d e v e 1o p m e n t o f m a m m a 1)
äml åuJ T1ä1uti l w$3mìl qTU#l Lmnd14ñ\Mnn l Lqil ì jm » . iÐ u (su b c la ss) qi l dñnn
l t LFIu LLu u t j a J h LÐ J a
s u b c la s s p r o t o t h e r ia l f l uvì nh\ d (o v 1p a r o u s) v a l f nwwfi hi ñl Uâamul Li ì -
¢qT\ l f l ui 1ul ui aal Li (o v o v lv lp a r o u s ) fiñ \ díi\ dl Ln q u ì Tì mr l t uuuul uì f i nvsn
äm a u n ì n l f l uvi nut u\ j ì äml åu qnä1uì ul §j ì ì wì HLkuì odTuwì n
äm Ð U & 1 U
s u b c 1a s s M e t a t h e r ia (M a rs u p ia l) l f l uv1TìÐanqnl fi uh (v lv 1p a ro u s) 4Lq. yÐr
t ui ql Li i nj ml Ln Ðu+v1>l (í \ uëql ; "i 1n1^ f i 1 çf i Ð1nåo. a1vmq1T1l L&j +1Uhi 1u
wi n
!s u b c la s s Eu Bh e r ia (p la c e n t a l m a m m a 1) \ dñuw1Lånuì T U *ñ g ju & F Ð u ì u T115
U; l ñ(i l Mt ; yi Ðm L; · h&nLuLLLLU<m&Ðm*JL¢ LYi l m LLqIm4LS9uÄ,LLI
uçi 1 1 2 Tml qql ul åuul ÐqÐJÇ1n d14
l vaqmá ÆÐ a n q ì n l Ðt LL t q#h1ccTaaHmqn (q ì n Ka 1t h o f f K 19 9 6 v 1eh 9 9
in l
19
1r ' " " '
Scanned by CamScanner
Ç1Lì l ñ«í 1çi Ðì $14 1uT15 i qÐnu u# 1 12) nånqn] , # 1 tñ` 1i r1
f ì nn_, # 2 t l ì i nån 24 ì hJgi лn l Lannqn!
ó ì u$v a q ì n m r r l ; t 3 6 ,
\ i Yn a i ãn 12 ¢N4 Lجì duaJMl äuJnuáì urt i al wl LnUl Laa l 1l qTñ (a n 1m a l
v e g e t a l a x ls) fl g¢l l u LLWmTLL Jh.j ¢i 1LLV1;£J# LV1 \i uñ10y1l ñEj £tl w¢ìwi l r }
nuñunl 1quÐ l LÐxt RÐanä& l qi ñu&ì ì j ñt l Lmnçi l rn T11 Zt ¢ &l 3 hç 1 , LLr n l
l Luul uì ñul LÐui Ðan t l Çi mr ì mui mnnqaa aì
+ 4 L j u v1i F i nmTl J umTN1m5 l åxl uï Ðñl k ¬ì &nnnj l 10 0 L1dñ (F)l uF
aNÐudaqmuB1u Lå>l 1l ÐTuduTT1Ðuul qa 2 n N i Ð
l umul dai ¢ê1 âULWÐ l aa LLAI« (in n e r c e l1 m a s s ))dì J+uuLì mLLaa +vsil
L L ¥ l q ¬y{ r i al ul Låu+o
2 Ï & ì i N=&1 (t ro p h o b 1a s t) l ul ó ñ¢. ! ÐuuÐn ÐNTÐUÃULU¬)[ L % LLN ¬1
LLñ¥dÐqmEï ì ul vt un l kul ó #l Lq\ l _ì nj ãul ua[ l ¢ a L L N i ì vi ehl ì ql umr
LUU+Ð+uTU¥l ] Ej nj 1 uñT f ?n& (o /a s l o c ys f) qänumnuñ1Ëwañ1
UÐ l LaNÐÐnk Vl qqì nU uU>nm7 m u1&f &d l $1dun naÐn 1nu Ð
#ql ýi uu\ r+l áaì HLTadq # Ìb l\ u n j 1 ó w
<Vr am (z o n a p e llu c id a ) (v it e llln e
)m e m b ra n e l á. åd1uej Ðql t ei 1j ñ1&ì &mul m hl aj ul l i l l \ uJ1j (1T1
u#t a t io n ) ¬i q l j u n ( 1 1 3) ì w' mE* uuì &êd m5l Luuì uÐ ut uÐ] L1 LLN
n a ì Æ u£âwuf Ði ï ? i (e m b r y o n ic d is c ) ql ýi u=r\ i +ua1 +v i ñt j aqun d ÐN
qml : uf 1 Æ. uwi nuTl uñm_l äÐÆ¢1ñ1u DL a å. n 2 l Ðul LT1Ta m& ¢1T41i .
N ÆdÆ1
à< . 1buan i i nl åuul aui J«fm$.i uq nu1uu
l åuuf at l aai l äE1Jnuì ì ñnTñJLáauanl åuu+a*T 4 d ein l dnl i ur ñ
1uvsi nunuí 5l äÐun¬ì TU (¢l u#ff1ÐÐul Ëuq1nîy t&1u1i d ÐNauLÅN=LaLLaHÁÐ1N
Uan JLãuuf a5vr u( ) q. N _ , l ñ ì n ml L u n Ta q l åuu>Ðei Tì i ññ ul Vf i Ðl åuu] ì Ð
LL ì ¥ auÐul åu=l aV En1nèì \ uËì Jì Fl t i l åxl u>af / n Dl u U1 ( ahi nj l Ln )
20
Scanned by CamScanner
(d )
+u çi 1 1 3 T1ì l qaqäm l u qT,ä1u1ui (n w LL {Í,qmTêt qqÐ u&1 ew #h1ei
lLaTnr 1qq1nl La¥.1injl L"14U " rqn (a b LLA ¥ C ) (C LLA ¥ d ) (ì n Ka r d o n g K V 1 9 9 5 w eh
18 3 )
l ñmì ni a0vai Tì T¥ì ul umì r R1ì bl wÐq+vt i l vt uai i ÐN4ÐU* ÐqTI • i u l f l; ìbc \ d LLt pl
l Laauauvraul yánqTì vr 1 l uaì mì Tì w?i ì uul uì f í ut uwì T1uT1LL• w ål a u n a 1u LLA A
l L&uvr Ðu51ul Æu 1u a (u m b i1ic a l c o r d ) vaÐ" ì LÐndhÐì wLLÐÐTì Lu
ì Tì 5nl u l åruÐl LaT "t qÐql ãum[ uÐl Ðonl e eAuÐ l #. Q>j waTììl åxl ui a . ñ
Tnl t ut ¢i l VU ix lñu m E n $h l Lx i
m #ñqJr ì (a m n lo t e ) \ l Líi ml åÐu"1&1;k w ì TìuTtl Laml åuqqr1X1u ì
Æ
mi l . y l uåuwl LUaari t vi aU- i B1Yl
vi aUT¥ ì vì l qt yl uáuul ; uaJul Uf l uÐ l Laeht uv +«í 1uñuÐl i i ç_ì ì nvi Ðt J¥ 1v1
dìumehl cutl u1ETMtBi NÐ i ul LTt umi nqni uv1i uTnÐu 1u 3 1 o (u# 1 14)
iÐ
r Ðq i h v n (f o r e b r a in ) v i$a ì vs5 l s l %1AhaÐu (p r o s e n c e p h a 1o n )
x l a q i h u n a i (m id b r a 1n ) MÐL I l 1 u l 1 y lh a Ð u (m e s e n c e p h a lo n )
Scanned by CamScanner
&uÐJi hui u (h ïn d b r a 1n ) VI ÐTÐN L 1 M&ÐM (r h o m b e n c e p h a lo n )
ì wj ì J. uf uv JM uaahuu¢ fÐ ¥ n idu ÐJ Lq S: y T u l u t l Æ¥ J Ð GIj 3 u n m a (c e ry i
c a l f ïe x u r e ) T¥V1j Ji duÐJdì ui uYi u wÐJhumnJ (p o n t in e f le x u r e ) LL& ¥ T ¥ v lj 1J i ïu Т
i ì una1Jñui uoJì uvn+1 (c e p h a lic l ie x u r e ) l Lf ì ¥Ul a§t mrl £yçi a\ x Ð LLçfIf l - i h u fiì
l q s :y l uáunl Lt 1i qJnñ1ul oudìuçi ìa 7 # * a u bqndni al ul wl áa<¥UU5¥ 1w
Ce p h a l ic f 1e x u r e
x u re
pros
Te le n c e p h a lo f be c o m e s c e r e br u m
u 1 1 4 ml t uq] aq&ua t l a«änl Zuqer i uuu ( i(i l l LU1hn) u : l L n i h u w Ð q
I wÐJ T¥E} L; TTI u ì ì : LL&4duqf i ì 4 1 uÐJmj aJ+uu¥{ r f Ðu # mq Ð¥ i t i ì (ì n H i1d e b r a n d
M 1 9 9 5 Vi t t 3 6 0 )
uÐ & u a 1\ n
&14LUÐ1M1TLLQÐÐT l f iu 3 d1 u (ãu # 1 1 5) i ?77J£i uÐ7w151Hþ1ï (f o r e g u f)
7 0 1 i H07H75d?Un7¡ fm ¡ g u T)
l anf nt [ u LEI TN T ñf m+ut i uw (st o m o d e u m )
ÐÐ8&í 7bt u& w w £ + / (o r o p h a ï y 1 1g e o / m e m b r a n e ) 4 Ðu +ì Q A H T I , m n
Ða n lf h ø ÐJ 1/70 fo f a f COVT/ ) i çn{ífa uvi ei nra¢wì ql i uÐ1vns i ì uvrei n q¥n ì 1ul o1ÐMaEj
¡ei i ndÐduì nq Æ nf &<âu Munaì aE1Ej l Oni nl i [ u
22
Scanned by CamScanner
n ì 4 l ñuÐ1vmdì wi nu ñq e ñ ¥14 m n v k n (a n u s) * mui $nnl u1ñui a daYuaYl anTnl ( » i uT1
WdÐnf nBi u/ fp r o c fo d e u m ) U1&ì l Ða¢1L$XmÐa&1• l ói uÐì vn 1u1u LL& ¥ L ÐN Ñu Lj u
b¥f i aufu h iu (a n a 1 p 1a t e ) l î u n j ì n & t o Uih t u w i u m fc to o c a l m e m b r a n e ) 1 m <i l
Fo r e gu t
An t e r io r in t e s tin a l p o r ta l
Yo lk sa c
Hy .
i
He a r t r e gi o n
H ild e b r a n d M 1 9 9 5 t eh 2 1 3 )
uÐT1q1T1ñTnT i ndÐu1Tì l La v mm« n < l i +T11q:ìq#uÐÐT1N1q1T1LÐa¢?tl N
Taqwì ql ua ìVN1XI LLTR1 ¥l ql f l uqí i axl i nau (t h y ro id g 1a n d ) u Ð (lu n g ) i u (1iv e r)
: 14hd Ð u ( )p a n c r e a s (g a ll b la d d e r) LLÐALL&UYI ÐU LLÑ T1T l V 1 n ¥ (u r in a r v
b 1a d d e r)
23
Scanned by CamScanner
d Ða ih ç rÐ f \ m m (c h o r d a t e ) mr c / mdaJ t ì bl f l wt aJGhnl Li qq (ì l å du \ Ðl ,
lu sn$<
Æ fq lj vaýqaJa uì +i Tei aduì 1u+ui ì a1u*i ã ¥Vra¢nr i41 ; Mi
£u )
ñ a u ì ¥ m$ + Ëb a in u 4 m B n u (m e s e n c h y m e )
dÐJEi l l Ui mv1Jql nr ¥u¥l Ln
f i u?i ni ûTgqnäi BwUb ¬il i l ñ1ì nml Lunaanì nñi nr aJ L u L [ u ; a LLA
l ñnâu1t ì HUÐ41Æf vsLu1ÐLL&LWÐÑ Lvs& M LNH; [ NLyH t ul i añul La LUhl ñEj h ñ
THr 1JDÐJ ¬i ì 1uw1n#l %&Msj hi l LmauTnn ì 1T 1 i . vsì n#l qt i . ñhl L14 t it Ya J
Ui 1 l i n nn TLL UnTÐJ . a wL Æ 1u1 l L$1Ðu LUTI & . w1J 1u¢I ÐJ l f iu dÐ J cM <i
t YÐJLi u1 (N 1 16 ) 1uw1nl Cmat i hi l Lì quì T1 (u¢ 1 9 ) l ñmì nml Lunt j Ða. â u l d u m
LLI PI LL&U¥LEy&JYnJuI ÐJ Luí i ¥l ; uni nl Laani Ï q .lv 1( ia ?il Lú14 l in " i a ñu dÐ qu a n
i j ånuf a
(YfÆ LÐUi ( í 1m. JqÐ J (b o d
. $JUU. <ñ$1¡ dì qt r Ðqwì JLi uÐì vnr nì Ul Ui U£ØU£HÐ (m e s e n f e # UTTÌ Ð1u
Æ < ØU£ n Ðn UU (d o rs a l m e s e n t e r y )
dÐJ i ì l ñÐuql f i udÐüì Ï ì ui «í i añ/ JmuuaTì . í i ni <l En i Ð wì <+hTì l Lwwj a vi Ðh
w a (a b d o m in a l p o r e ) wì JmaNei Ej uaadaq1i 1 L( ï 1i { í l l pi Ðñumuuan n r l 1 T L
a UÐd u 1
w ?n u & T ßbj azB??u t ¢i uun Ui ?=i initi . uni ?7uaYuÏ +rQ da l i 1 hl Laanl Ðu
2 dÐJ +&A. LhHLóa H481&7n1hÐdl uT1u X94n7r T7H&4Ð&&H&£5¬£ Äi h ( o n sv e Æe
24
Scanned by CamScanner
s p 1a n c T°
p 1e u r e
l åuui ì aql Ðq ml âuJn 1u1wi \ (+u $ 1 1 6 (Í1Ð LLn T N ( ¥u¥ o rg a n o g e
n m 1 um m )
# $n e s is ) LL t" Ìq DÌ u q IÌ J 1 t l Ð 4 LUÃdLZI i h u LFI uLLLV1oa l v a m Ãl Xj 1 Ui[ u f il Lu n a a n l u 2 u
AUan\ u1uñul ÐTl +&l [ u l åu Trj l s o m a t o p le u re 1ul uT1uñul Ðt p1Li [ l l ] unj s p la n c h n o
$. åap le u re d Ð4 Mj 1 4 2 d Ð 4 1 ( 1n Ro m e r A S a n d p a r s o n s T S 1 9 7 8 M eh 2 1 8
1 DТi Yl q (p e r ic a r d ia 1 c a v it y )
2 Da5Jaml La=¢i +q (p le u r o p e r it o n e a l c a v it y )
t u m uqn1ut i uj 1 AT 1 UN T L ld1 l L&å Ti 1u1 %f : nñdÐq1l LqLñu 3 dÐq
g ï.1 ]
W
1 DÐçi 1l q ñl áadÐqi uTrì AÐdÐJ4b2q fp e r rc a r d íu m )
l Óadaql ^un adaJam2 DÐ4 ÐI (p le u r a i c a v it y )
. fp l e u r a )
l áÐdÐ i uT1ì ÐdÐ4¢i Ðd3 DÐa ¢iÐ 4 (p e rit o n e a l c a v it y )
£ fp e Dï o n e u m )
l aaul amw nvehuaqdaqì hquì El l u i uaÐqnawÐu ql U{l a ul uT15¥fql vi an
25
Scanned by CamScanner
AB
u$i l 17 i nÐunTN: nm1uAm LLmJmul mTUÐqdaq¬i 1t \ ämn5¥qnAV J H .
i n\ L UÐ ® T s - WT1u l 4Z Ls +JGIn (ì n l?o m e r A S a n d Pa rs o n s T S 19 78 1 l i 2 18 )
U B l uar Un Ì & L4Z L¢ : H LLundÐq\ Ðanì nt UÐJ¬i ì Ì uE<j fn E)[i
dÐ4h4Ln LVÐÐdw14ì uw q daql n å1l LI uen ei w Er nvi nwì nì l Lan
(h a g f is h ) U1çnai u LLÑl JÑi TI T ®nl L q9i r
U C 1um&uf i H1l ýi HUTï l Lmj l äÐuf , , u LÐ1T1¿Mt Ðni <i l q il\¢ilii(?l
1Uf rÐFl Ðçl l Mul L¥dì uanáuaÐT1Nì da¢$hì . uunmaTì wdada \ ñmr l st y
<#adoJamf i uaJl q_u a au a m Lñm u L . %bun1
(p le u r o p e r ic a r d ia l m e m b r a n e )
#4 ¬i 1uU&ì Eï ¢i ul #auñuwTH l Z L«*J9N UÐnOqì qÐt \ w5aqì hì t t </ LLDLLt r TÌ Ì nÐq1q
<undaqì î i a4UamÉi eHLÐ4
5¥É LÐL" . LLUndÐ UÐmt ndÐqÐq nì El çì mr1¥úqanqaqMl äu nj u
1w
w ? n u n åJmr l LqhmÐqdÐq ml L¬ì o l f l uaqEi au +{_1Al mruaul La L" Ð>I
v1la 4 <>l ULVÐ l ñ[_ìl fruq4wwСun (a ir )s Grc H 1TIN 1 u
. uml äuqnhuuHã D . (l $u vsì n
¢£i nü &N) 4ehl ql LauÐ& l iU mr n ¥ d ñ A/L u . dÐq Ðn (t h o ra c ic c a v it y )
(a r¡ p h r a g m )
n - ü ñui l nri 1l (l ¢ïl Nqnl Lul àÐaå Ð ¢l LEj Tl a Ð T1q ì r ïda iÐ
Scanned by CamScanner
1 ) & 1 w L ¬i ï L« l J u nauLkui 1wl ÐqTi ¥e+aa&l 1ua JLf l ul Li ul àaà
#2 ) häÐ . DÐ* UÐnñudТi Ða (p le u r o p e r it o n e a l )m e m b r c 1n e
qì nì u 14 2 Tì ai ul j i hwÐqn¥ü &¥räì u ì J#1ul L&¥T11
3 ) \ aJ L q u L &Ð^ 1 u Tì & 1 u l el : h n q a r 1Ae+J & u & ì ä ì u m a
nf ï TWB\ ya«nt oeu l f lu n å1u l a & l n l a dn (s k e 1e t a
ci i Yi huçì amaanl Laeuat l uì u Æ n nì l l o l áouaaxndALaa
t uämj l äuqqnu1wuÐTì 1Tr qñmmur AmÐqdÐquÐna nuM
u Ð Æ l qi i uuu ( )d o r s a 1 m e s o c a r d iu m a í 1¢i j l qì ui aq (v e n t r a 1 m e s o c a r
d iu m ) LL¥LÁÐ l (q p e r lc a r d la l m e m b r
l áÐmn1qLi warwvt aLUL« wl Vi a
Ðdu1mEl u# . Dl udaqì i 1 <áÐl j l «Ul &Ðl Lhi aÐnuì t l Lsãn i { pl ñu1h 1u
vr ql Lì u¢i ÐquÐql åj u0Ð (u , 1 8 ) *"l Ej l ULó ul Y1ÐvaÐ"1LÐt pl vi Ð ì l ma LLA¥LU
U1 Wi ì ; l u l uÐ lÆ1 3 m A u
&w£qu& ?Ði ?t &ut & ¥Yl 1ql Ð1Vnl l LT© Ne 4ì i 1 ì um 4 4¥"1qÐ!
ì u¢i aqvnqmÐuei El qÐq¬i i 1q¥ì Enu LLqî i &r qmÐuvr t haÐqì ì l l l e uwl Ð1uÐqã{ l
n l Wì Ð1 v n ñ i < u T 1 j 1 É È%Ð f QÐ AN u iH e s s e r o m e n t u m / g a s dr o h e p a t i c
/ìg a m e n f ) d1ul HLó ul &Ðu¢i Ð4#ã1 q ì h ì u i Ðq A 1 ¢/ ñWÐåw n?t wu
(f a lc if o r m Big a m e n t )
&nm&mÐg fÐ . w t & iw fg r e a 1e r )o m e n f u m nT1TLVì Ð1M1 LÐ; ÅHUbÐLt u
vi Ðm " i Ðn 1 q ¥ q n ; b nl W¥Ð1M1l HqWÇ
27
Scanned by CamScanner
iq
fo m e n t o l b u ls o ) d. T+LÑ m ÐZ*Ðu4u: ,#amn5¥\wì¥aììnìd5f+\Ji Ji ãvl uei j adut ni ml na
*Ð Æ U ¢:¥ l
z Bnt w &ø u t n Ð $ m fT (m e s e n l e rr p r o p e r ) çí ï f i ì \ l nneb i ì uv1 q
D i l i nvï r i 5f f f 8( )&w r y n & Ð 1B m e s o c o l o n l ju . a n ¬ 41 u v1 4
ãu $i 1 18 \ &Ðl Ln5i i mm1Nt mJhi uUnr daJÐn (A ) LL& ¥ DÐJ dIÐ (B) 1ul j uì Ð11Ðqäm
#ñq4 41 l L mqnr u»i AêTwj qÐ'u1zi ul uL° ul wÐ (q ì n Ro m e r A s a n d p a rs o n s T s
19 78 W6 1 2 20 )
l åuu* Ð B eu+ml i udu ( 1n l?o m e r A S a n d Pa rso n s T S 1 9 7 8 v 1eËi 2 2 0 )
,
Scanned by CamScanner
s - uu11o1/ u[ unu
(I n t e g u m e n t a r y s y s t e m )
4 - uuvi Ðñbi nqTnu lf iu T =1#tjv1(i\l1/1t#fjmUi nÐuuÐdu1 al nM&1u#Ðd 1u
MaT1UÐFqT11U \i LLri i l mi (1dn) l Ll nTq i nq#l áuu_uj aqni nEhv1 \du LT1QÍ1 (sc a le )
t ju u n (f e a t h e r ) hI NVI ÐTU (h a ir ) l åu (n a tl) Tì l u (c la w ) f i nl (h o o f ) JLLf ì Lu 1Än
(h o rn ) l f l ui i A
s=ul ri Ðqi n14mi rv1ti #+qå
1 vi Ð1.vl Ð1i nnf ]NTnu l &l ñMh14<4muuÐT1 rdÐwN<1 t j Ðmj 6 u n l l
T 4 4 ( )am EIu A N e x o s k e le t o n
I ì v1t h#mwuara $1 l2 (w a t e r b a la n c e ) u h 4 m u \du Eh v 1ei
Scanned by CamScanner
m T, nuMnd 1hvk< 2 . Ð
1 V r i ì vsì (e p id e rm is)
2 vi 4 u (der mi s)
1a m 1n a 14 Êi ni 4Ð#· u L#Ða4pH (b a s a l
ubc u l j ul a<dol #Uì u $; t i hvkq
(s w r hwJ lqy>nìnl aldalÐTì+wl nLuL ÐLD.
) 614>nl 61uw6 ltyuì ìT1LÐ<dÐluñól N LML ÐLDÐL#UU#L aL"Ð. TÅb
)t a n e o u s la y e r Ð 4 Vi 1q1M£ Tì 1NL Ð1h
(a d ip o s e Tis s u e ) l Ðq
i ml Ðn u (h o m e o t h e rm ) l¬ ndmtìÐttu,$.Me Ti 1v1 l%A Tìi 1 A/ ñ1f uNÐ_
fm e la n o p h o r e ) ñ q ì 4 L U&ì o (m e la n in p ig m e n t ) 1 ì w o h mì
ml a l U (p o iki1o t h e rm ) lózía54ndmqadl u$. Md LL <uT1j ì ynw1f nwa
(c h r o m c rdo p h o r e ) ñv1uo ( i n \ LLri L 1*bvQÐZ ãsl m Ma [ b Z(ir id o p h o r e ) LL¬ ; w WÐ
(x a n t h o p h o r e ) LLaLÐÐ\ bw&j ÐZ (e ry >h r o p h o r e )
Anani i + (k e r a l Un ) äTnm¥LL (hor n m a t e ria n wì ¢amTmql Uì w i T1Tqnuwi i q
Ý/ Ðl t , V1e +i 1wm¥ l ¬ a ql Ðn (m u c o u s c e l1) 1ql ÐT1nl " 1Ðht DN .
!Ð l XrÐ
huvl u
,/ I V+f hwi n ul Ðl áaR1Ml l u l d&l LUUU1 (st ra t if ie d s q u a m o u s e p ìt h e
.
liu m ) +¢l ul aw1-mñni qnMMäF#Ðduuun MT1Ðui 1ul ¢ av1&1ui n : ?i u m1i 1äu 1n
Ï1 X
k
Scanned by CamScanner
Ep icie r m is
3u # 2 1 \ 1a¥l LTìî<i ìn5qfíqRìv1eíql l aqäml åuq T 1 u 1 u l LL N li ì l ãuçí 1Ï nri ì q
u" i l 4 aaqv1ei Fi l wi n l Lemq l i nqTÐqhl uV1] at l Ms - st ra t u m ( 1n Ka rd o n g K v M19 9 5
209 )
& m& eih 1i i u Iu c 1d u 1n ) ? ¢u w 1v ' ' " 14f ni " -
m M u wf n (st r o l u m g ï o n u 1o s u m ) l u m&i n ü t wwa ì u i n u m
V10 10
J fs h m s p o s u m )
i fl uupwfSnbr ei ° &aåi Guì $i 5i u (s » o l u m g e r m i n o Hv u m / st ro l u m b a s a l e )
lUnnaui . Um&TI , & t i, L 1 1 h ma ï u m 1 l u fn _\$o n t ñi mw&Ti i u
Ýnl Wi aemj aJ (c 1a ss) q 1wuä. Aa mcí Jri w+\ <i w iì m
ó#d a <j w u h m G r i1w .in l ( ¢l ul $wl l wwwu&l l al lr i qiÐu l 1 & l u l (u n 1c e l1u la r g la n d )
l du v a i nFu3anl Lat l qñ i n i ì ì ?t Ru (s a c c lfo rm c e l1) ñ ì &i i wÐ&a n (t o x 1n ) 10
üaqmç1. 1l ai uì qaañl Øñhr âml L ¢ i unì ì Aìmt qÐ$ (p h o t o p h o re )
Scanned by CamScanner
&1
(d e rm a l b o n e ) +( ?1EI LWl uuaì u1UbwwÐÐ m1>1L\ N (o st ra c o d e r m ) LLavra1ï1LI[N
(p la c o d e rm ) ¢qt un1uL; 1 ì ul uf m5Tì Tqnuvì v1etql L¢i tfhl åÐUÐl ¢U1B
UTTI ÐU1U NnqÐ4Lul unÐaa1; u (c o lla g e n b u n d le ) l ^uq hl uëu ( Ð1 Luni l
m4ì +I Ç1ÐNUVr T1+ : s t r a t u m )c o m p a c t u m
dÐj j u . v Id LL¢ì l u vai ul a (m u lt ic e llu la r g la n d ) i l ut u " 1 l åu f m
1 u ì ÐWâ 4 NLH3Ð\ i '
l Lr m
fs e b a c e o u s 9 /a n a ) fs w e a f 9 /e rn a ) u n l u
1TV LL¥Vr - qu m ÐWi l Hu fm a m m ¡ r y g la n a ) WWmUì ì T 1 Á ÌLv Ð ) ñu u 1 Tru n
1 u n il (u r o p y g ia l g la n d ) 1 Ð
Ì Æi #«i n«$i l UZuul LUau1 ì nËhvei LTÌ M l u
hvqr nl U#At ul LUJl u L; L" Ì ^Ì qdÌ q lda ,l i v1th#l avì¥ \ LLTi
n q l åu i ul ¢i ì NNMÐTU t lu u n l q l iÝm L L a q ÐUl HT\ (b e a k ) l f l uí u
n¥qT1 uî 1Ð[ al uÐquenau
l n ,Pl t l Ð mà<l U#El ul LUqnq1T1$. Mqr i wsdì i uTì H £NØÈÐT£ØÐ[ I dÑ fe p id e r
)m a l s c a le
/m i 11u 1 7 . Ql b © '
9¢
Tni nwì qr 1 i nqqÐ l nål u&1ñf m>l u 1n l dÐq1T1l n( í 1a1u TìÐu
BiLL Dl v1¬iì Àq ¥u ¥ u u m á n j ì n t f 1 q f iL Vl ñ Ðu Ð1 t yxnrnl ÐwÐnual f \ n
UananTì ì 51?Un al nmua1ññv1aì T1v1ai u L 1?i unmi u5ui nq \i LLTi hnaa£l (c y c lo ld)
L L AÐI ÐU (rh o m b o ld ) Ð1?Unqm<l i hMUTl ÐuÐl áÐ \ l r i mu Ðu (g a n o id ) LLA
¢ì a uau (c o s m o ld ) j, n ii 4
* nr wÐ l nnU&ì å3 3 i ç t Ð 80147481 fe n o m e o £m u i iu (U e n lir ) tBñ
Scanned by CamScanner
# t£ ÐH7 £ NË LL
m u <1q Tn u l qt uqnl ÐTì +vl i [ H o u 1 u Uì n Ð 1Ja Ð a mu ål n çí1
qÐqUn* 1m # á( )LLÑ A 1T L>IÐT L WM a r m o r p la t e
\ +ñl Ð i 1 lU u u l LU& l u l M m u ãu (g a n o ïn )
£mu ¢iu LLñqTÐ4a4n l qnhT1qn Lq u1T1LU*¬BL. u wl f l uUhuuì nÐuuaJt u
l nn l La¥ai [ l t a[ lvsa m l i i ìl uáuul Laq\ul £l una ñu (c o s m 1n )
G¬
Ð 1 S L N Ð LW
l ; t nr qqu 4muuan vt uuai +5ì mwwaÐ ¢m+ì l Zu (5u ¢ 2 2) LLR w a i +n L N
i ni 4 a4U n Ðu ì u Tì - NLÐ[ &
+"1 ì qaqaì [ l l a[ L v a m u 4 nai ì u
i nnÐ1 L ÐU1 L U qT1 çr 1
2 lmU y lM
N¥qnr ì qa[ (3 v a s c u 1a r b o n e / s p o n g y b o n e )
4 N¥qnai l l aa1[ (la m e 1la r b o n e / c o m p a c t b o n e )
(n¥qnqì qì ] l Laenqnaì Æ aai [ l n5¥qnL(nÐ[ äni )
am o l @Ð a
maÐ* Ui nna¥qn da u Ð
mi ml na1&Ðudl ff1ì(p 1a c o id s c a 1e ) i ni <j ni qT1uí 1Ð$ Ui n Ðu ì u
1 LÐ U 1 L> I
3 DÐ4 M (p u lp c a v iM l f l vda4l ql ultia l åa f iu ' I
n alni #: u[ _a l m qr lÐw Lø Ð \ u u (s a rc o p t e ry g la n ) LL Ì n r a i k ina
llLn n & i t aJÐ u d
U5 ¥ n a u U
1 LÐ U 1 W &
Nijt/. . 33
: 42
:
Scanned by CamScanner
Bo n e ål n hm í & a a u i
T e 1e o s l s c a l e l når i va£l
(U&1nì zqnt l «)
ål n m w a i n Ð t r i l nånnn. aEt i P r im it i v e act i nopt eg; a p
(t l ai n5zqnau)
(t l i nn1) ( t li11 l 5t í i u á1 )
+
4l
h ' li<
En a m e i
$2ï '"
(g a n o i n
p u lp c a v it
Bo n e
P a la e o n is c o id s
c a n D id s c a l e
(Uatí 1naw\ mamuuf i qî 1u l L$1)
a 15 l N a 5 \w N) Pu lp
( t la l a a a m R n l ói[ BB Tt l ñ 1 w a r n l \ s°
?U 2 2 i na¥l Lnrul L ûìqi Mwm5qТl n«í,u a ì
34
Scanned by CamScanner
. Lj# , 3 UnÐÐ qm*&Li \ H ql u&1+ui n. ' t>J[i ni qmJ1T1dT1 (q l r l Ke n B G C
19 8 3 1k ì 17 )
1u # 2 4 L¿ \ p14Lnmwal f 1Ðu l (q 1l l W a t e rm a n e f a l 1 9 7 1 Ml i 152 )
O ERM IS
B OD Y hW SCLE S
M2 5 u&maej ìl mu uËnl ni i mua$i aaadi (1 1n W o t e r rr ]a n , eî a1 19 7 1 Wj 152 )
,
>
1 l n«YuaqvwnwÐÐf nau (p a la e o n lsc o 1d f is h) L Uaì ñl mY[ l Ei u (st u r
2 l nnr as wwl Lanuavs l mal uu (a c dln o p t e ry g 1a n ) I L$i u ÑFn¢«i n +l «nauu
:\
1Æ
nr eqT1ñ1l Uñi
Scanned by CamScanner
må"mi uÐui lål n m d n a a u
l nåm\ Ð&aÐu ñ Uìql o;o1 Ðn61 eD ¡ü1Ð14LDNm1NÐ1
ñu14TÐ1u¢i uául o\ n u Ð u l (c t e n o id s c a 1e ) Vmbuar i ÐÐ
lñ n ÑLv1 Ð; DM +nTq _1 l vw nqT1a1 L a&ì [ Cl Lnl uNN1 )
i ÀwYn u ÆqnJt nrÐå (hi n5¥gn?Ut +XT<£\LLTi ua n 5 qT1«ü1T15\n5
LIa Tn T qT1dÐu U1i Ða åu1 %f i (í l L Ua l qn l L&máUi 1mv1t Bi
an Ð
Dl äudnhuwuì tl {i "ìñnr qnl ç1ÐÐkLnnpkn&T1i u
.
Scanned by CamScanner
ln l a ( h o r n y s c a 1e )
g+yl uh . LLTI
5ãn t i ) a u n a ? t & LTÌ ØUTÌ Ì t NÐt I q udI ldu LT11G q&ÐTì q1m\ Ëh q Ð 4
nTl ÐquFi 1 ¿l a êi l t lÐq q T ¥ l L^u TÌJÌ & Yi? (s c u t e : Lol Lu<1Ði 1Ýi b) l f l ul T1l uut ur
hançl &
åw ? n u n Ma M ?in5: . ¢nbu1\ l &Ni LT1Å«i ìT1Çì ¬t u=1qu Ð iÝu 1 Luì L1 Ð1[ u1a+a
N LT Ït 1Æ LAJW W 1U 1 I H = r 1Vl c<i ÐqnTì T- qT1uí r aaJ Æ n i
_u 2 6 u l L mqmml ÐÝi l mÐ[ uÐqml r1Y t il l : LL _14Ln(í1LÐi uí1Ð[&ql Ðqri #,
t i f i n5¥qnl naa! u (1 1n w a t e r m a n e f a l 19 7 1 v eiin 152 )
}/. · : : q ¥ q Ð U U1 n qU n
Lj u n Ð&f i n i wwn n
« ¢i d */
LA = n a ba = bba ¥ r 1= l m
+f1Tq:' ¢äuFUL1ñauñ\A Ð l f i «nqìn m51i n nÐ[ l f AuNmqumui 1vl u1äu
W i u ¢ (h o rn y p la t e ) U4 n Ð= u 2 f h u i Ð ô o n & fu n g u /s ) Ðdi l uuu l ¥
b n t i d (su b u n g u i s) Ðt TmBt i w
l âiu t i uaì u1l wmuñul L»i u¢i aui quuu w u l u t rrj m m å(p rim a t e ) l tiì u
n a l åu ¬i nwnwñt l &uw&»0a m &o u r 11m + (nNukoaaM\ i l ounmmmf 1u
1ii) §] t nwwwn. mr i ¥ws,au aqn j h d n w
fiu w h u l him u l t l v1: uai uuu vsul uwwmj #sj i i ul ¢in (u n g u la t e )
Scanned by CamScanner
aÉ
tt u f 2 7 unmuai ut i 1 Á) Åa T, L u T Ð u T1LM u 1 b ) l q a 4 n u C ) f i l f i ì qÐì
l L " 1 u 1 l L& 1ui Ð (1Tì w a t e rr n a n e t c r/ 19 7 1 M1 1 6 3 )
1
å3l aw11uDl åu nuti 1uN+çnq _14dl aM:Bi \uwxqdi 1w1l L qMU1 (c o rn ifie d
e p id e rm is) #l áuul \ &i l l ñul (ke ra t in o u s f i1a m e n t ) U¥T1ÐU 1u
1 L u N N (h a ir s h a fh i Ð Ï hl dR1Me( uN1u¥T,OUl u aMATI (c o r te x )
Ha l Ln u n a 1 (m e d u 1la ) %.<uÐTILfl Ðui nu1fi ui a äML&Ð; bLT1ÅÇí 1
2 ? ww* I (h a 1r ro o t) a qN t j; b (h a ir fo l1lc le ) l i mì T1mei ri ì waì un5Tì l \ u
ÐVm¢l Li q#> Ðqf lu a Ð4 <lq ; 1 N u u (h a ir p a p /lla ) l i nì nv1e( q (lu+ó lZu§i
u v1u 1& tiÐEi l umri l i i au) kíluv1ti1iì
ñ l Ç1Ðìfi ul i i elt.
:d
Scanned by CamScanner
Ïç15 q#l uåusl LUa«aJqìT1l furaJ \ÌLLTi (n o c t u r n a ï
UUi 5 (f u r)
)m a m m a l
u u £ U fg u ll1) q LL qvu1
n A LLT N (h a ir h o r n m ] o f ib e r h o r n )
l ar ml La¥l LaubaY] (a n t le r)
l Uì ämåf i u< (t ru e h o rn ) ¿l auÐbBl aÐ] wu£W1t ui n£å. Jgn5?E/ uN#,
+nr qñi nqUeTì Ðuu ?H+xn£ñ¥n5 nt nÐåt )
\ mf ml ui q #nv1ri ì vsi n#l Lã v1w unnq1i uT1un¥qTìui l Ð[aJa w ó b n r 1u
LLN (ämf i ua l an ÐnMq(í l t y"i Ðl a4maanm mu mn u a Hq n i ñ t u
Lñ ¥
/
2u # 2 8 l a1Øj uñ
L 1
Lt u u l ñ u u #ï 5u
(1 1 n Ka r d o n g K V 19 9 5
ce
1Bl Ho r n
Scanned by CamScanner
u T1 h £1 ñ , ¬ i 4 LLDLol q1¢quo r i ì 4Lt y - [ i i ei qÝi e&
(v e lv e t) UT1Ç,¬tNLLT,bnqnllÐäaL
l u i n r 74 i Tnl;mTì#lLavq°tÐaTìvJT1n
• m LTì #UTì ì H a u Ðåu
(kn o b h o rn ) l ul Laui l a åu #
L 4) 8l q ì 5 1 1hl
LLDl ñu l n l {U1LÐ6k1Ð a#àu uw141;
v 4 q Ð4
ÀMe( ei 1vsi n qMW ql Uf h U¥Tì a=vt änqÐquuTì +nEl ¥qHLu>l qu (f e a t h e r
fo 1lic le ) l mAvl ei L¢i (i11eiì#V1fiÐlåEl ) mEñul ud1n1n (ro o t) #ñdÐqf í al a; k
q<jv1eialLi (d e rm a l p a p illa ) WUmÐqÐqni 5l TÐ qoUT1 *çíl Ei dwfl vuaari (sh e a th)
1 l Ln U a U (s h a f t) l ul Lr t umi naa q; uTì l Lqaanl U 2 d1 u \ l Lr i
+1 1 n u q u (c a la m u s/ q u 11l) l ñMLLnuT; b1u il 4 ãl î 1i { í 1Rv1e( q ì ut $xi t i wJ
du u (v a n e ) itpìa
1 2 l n&i ql u (ra c hls) ul LT1wl »d1uu;1#áuÐdmuuÐTì LL&¥l LNql ;buáu
Ð Ðn M u 1q
2 LLN Q1)% MnÐuuì u#l ul f wu\ n T l Lunì m f i l (b a rb ) LL& ; LUTIEIÐu
Ðani u$1q\ kuUl i ni r ucJÐu i i unì m f y ñ (b a rb u le )
TnT , ?l Tl Lal i i nl Lnw Un $iq , ii " 1 1 nv1%a 2 n^qdÐ
rl daH \ $qmamhq1£i nBql n#i Ðu&, ¢ i Ð (FiÐN l07l w l u & H , ñ, T , \
49
Scanned by CamScanner
n
l uauun1qn^1 U u n Ð u ?f?
( ic ¡ n o u r 1e ¡ 1h e r ) ¬i ì f L%l üuu ì uf l 1ì NÐuì u
L¿i i wJWTn-$q(í1LÐHTU#WUmTuunj , wu i?u Qhg h B fe a Bh e r ) nmT1LLav 1< n 3
#, #ua1Ej 5ml j Ð (h o o kle t) i 1vk1#l HAnã"11 a\uñu (TH#1i wqÐql fl usu)
2 UqUWÐu w ¬iÐw (d o w n fe a t h e r / p lu m u 1e ) i buunu1ml r \ mw{ : n L WI N
ÐDÑuTUì Ðu1[ q1v1eh#l fl uçouH]ÐqñuTnrql uF,11NÐu i T1um t j i l uTì &ì t t ul ån
ñUhl qaUÐ!l Çbv1 ¢u 11E T U a
U
TIu LÅn LLÃ
Su p e , i e r u m b i li c u l
?u # 2 9 q n n a u M ¬ l L nqì ví hq A u 1Zu áuaonxn1n\ Truna1¢au B LLI &
U1U£nf ñ l L=nfñ$i ql l l Ðl u1 w m = u l L 1 quunt i f i ¢1¢i l 4 (q l n Ke n t G c 19 83
v tt in 1 2 3 )
Scanned by CamScanner
4 ul i v. 1h T,"qul Luqu n#l Al nh f e a t h e r ál U u u u U& ¢ >m l n
la n Tn lZuti . LuTI Ì 4UAÐ UT1 l da1veh#i ì q 61 #Et ! Ð
1 l Dal ñf 11uaH l ñu" uu, mLDÐT,+wqmvlqqaqì<mu1iç14# \ xi t i l áum
m1x,qmv15aiuÐåalL1nÐUà unl n m l al t 4#Ll a Ð , 14 (t a il f a n i
2 TUUTI #Wuni uLL¢I ql uTAn ! , t h##üÐ n U Tl
l ñunmj ' ¢ Ðq5a Nì nTnuì ì uqmv i q
i uT\nqwìqTHu#+1 1 L u u Qu û N \dl m=l nå1TÐ4 m5l äÐuFl Rru ÐÐehJi l ñu a
lLmr1{fiìqi :yr vh unñäml åÐAl 1ai ;n
i numaÐqm aufl &1;ofi j ña uwbT1l ñ; DMt m£1u u ml n( í 1uuuä( nj
m" i aui l ai n#1MaunT1 LLA T n aHt I ÐqunDÐÐÐTI U11TnJÐÇ1I Ì hn u vsu i ì u íiì l La ¥
r 14 r 1 1Y 1n 1TJ U m ¢& » u r
q
1 dm l åÐEr ì ai uTì t ml VÐuñu Ð
V UW
mrf i duTì lÆn q ì n u u d y 1 n a i 1 l 1 l La r 1 1
<g T11Ë, 4i , 6 41 11l Ei Ðu l V1i 1 l auBml wTnT
l dat i ñTnT ¥ \ Ðj l Ln N1n \ dLUÐT1ÑH Lla
La _1Ðd. UUn ¬i Ðuql i $l ul 1l UÐni Ðj l
l åÐuì ì uf u&m)
i ì Tt Tmm[ ì vi i nFwvnçt qql La- i a i wmq Ð d Ðu 51xri as ì ni n ì 51D
âTn u £m ì w l a * in iÝ\B 3 u u u 1å\\ïi
1 \ âaj ï un5mr mr «Un»mi n Th e c o d o n t al u7wql wa, ' L +& · &l 1[
. .
2 1• n#i m7n7nnmn\ 1i hm7f n Th e ro p o d ä #(i Bw s, ia u n a ,u u u n 1 ûv l di)
Ð v n n c o e lu ro sa u r äa. } nuTnnwi , ri
3 Aj runãçaJwmruì qì T1 c ro c o d 1lla (wwq5\ j
Scanned by CamScanner
s u u fn s u n s gn
(Sk e l e t a l s y s t e m )
1 m +u n ì 4m Æ ni u& t i n ni u& a uuYm1 c&ìa&i i na mmi 1&,#å,ìH$,Jmu
+i Añu
1 ì çl qì qLLãmuuÐf 1 l at ì qhq#Ð! i ni uuan lñtpla Eim El uhmeËq , Jl 5¥nauu
2 d1 u iÐ
* 1f 1q4 # f t ( )1 1
4 m Eru a n l u l f ra & Ýiu k e r a t in iz e d e x o s k e 1e t o n m m q 1T1
1 2 >rqh l L mEtuaTì¢l uTr5¥qTì (b o n y )e x o s ke 1e t o n l f i mnv1ei ui
(mí ¥qnl u\ M \I LTi a 1[ Lu a [ l Waml l a aÐ m&>&l [ i l LLnå" l ual (b o n y s c a 1e )
\ uämál i i ì çt qe1J#l uåuul LUHì qTì mel Li © e rm a l s ke le t o n ) i Ð n¥qn
Bn Ð [ 1Jh van5eqnt uut um fm e m b r a n e b o n e ) änunu\ ñt nqnul mM (fla t b o n e )
wuunt uT1ì vñnl u¥ al nTi n l Li ìn¥qT1TÐqaJa1v1th (p e t o ra 1 g 1rd le ) , aEj n
qai í 1\ n5JqLã nt l u (e n d o s k e le t o n )
Scanned by CamScanner
äm au1al uu14l ?l ldu l ñn5qnk?la¬fìunmv1ehiJ a u íih 33 u 7 ml
l kuud
nTÐnl l Ð[a/¢ n ml ul hi una> RM:Bi Lunj l naÐJUf i l (c a r p ac e)
Ta
W l l a m a i m5 a u (p la s t r o n ) LUL HUì ui Ð4
2 +& [ duádmEt u \ a ,414#lñn åT1l \ mui nhJmu LFI øTI LÅÐLÁaLNHLi ^u
LI T¥nauì u
* Ì Z2 1 v m f l Ð n
2 2 ï 1Tq1 l L qmE\ u¢l uTì qndÐu (c a rfila g in o u s e n d o sk e le t o n ) Wl u a l
h T I qmHTì4T.T14u- u a i n r ¥ qn Eia u
2 3 *nql L i ej 1u#l fi HT1qT1 (b o n y e n d o ske le t o n ) Vs=. uuai nt nLLâ
l La¥m] n¥qn vr
T1Tì n¥1uTnTLf i "1LL \ l u 2 %(li?l
mui "1Tl qnmut ul Li l >i Nl m(1n t ra m e m b ra n o u s o ssi&c a t io n ) l ñn1T1Lal áa
Æ LS nj ì umq (Lu Ló &N LuL ÐLÁÐLNHL[ j . #aehqMar H mÐu l u Ei a u ) . LLri
ml i i nn5¥qnl rul umel aq
TnTLi i (?mnmEtul Li uDì ¥qndau (1n t ra a r til¡ g in o u s o ss ific a t io n ) l u ml ñ
#n¥qT1 n_gn£ÐufmntÐ+m5ñQT14 ¥ T1LL& V,
¬ia u , 4 t uT1 Ì .f n d o c h o n d r ¡ / b o n e ) LLr i T n
l ñi nqnuun (lo n g b o n e ) l ñ u
üf i &Ð4n- qnl L mi t i l u v i; iq . LLri
DæqnnTHaT11) (s k u l1/ c r a n la 1 s ke 1e t o n ) u ¥ n Ðu u
1 1) n a k ( )L& 4 L u x t c h o n d r o c r a n iu m
1 2\) l L1 amqu nl f i uu )(s p 1a n c h n o c ra n iu m
1 3) l " 1a Zx n *m Lì l f i ut (d e r m a t o c r a n iu m )
n #qT1 . DV1i qdÐnTqnnf v1anì &¥ (p o st c ra n ia 1 s ke le t o n ) . LL
)2 1) n 5 - qN LLT1u (a x la l s k e le t o n
%l [/ 4 i
2 1 1) mn a " ì
2 1 2) n 5 q n äu v \ iÝq (v e r t e b r a l )c o 1u m n n r - qn ì nq (r ib )
n 5 ¥ qn a n (st e r n u m )
LLÑ
44
Scanned by CamScanner
nqn Enq2 2) (a p p e n d lc u 1a r s ke 1e t o n )
2 2 1) n T qnì a umv1ei n - nqnÐ4uql v1i Ý4 (p e lv ic g ird le )
Tì 5¥qT1nmì2 2 2) (f o r e lim b ) qLLR - n r - Tì u ì v 1 ¢ (h in d lim b )
l : yHì ì nl al áa+B n ¢ n 5 z qn l ø w1 n fs o n To l ic s k e le to n ) vl xnu4 +n 4 J T1T qn
* ÌLTÌÑ Ð T q N LÑMT1- qnl aunaut p1a uì qdì ul : y ì nl XI L· ni *{ í 1uø54 JLun5qT1
L UNL UM
*nqn¥qTì +l ryHì qì nf& + ¢ ï t5 t pn 5 t d Ð $a fv i sc e r ¡ / s k e le to n ) v\ nu 4
Vh 4 l u a ai [ (p h a ry n g e a l a rc h ) Un mn a v a u t LLTi
f I LLaqnLÇ1ì L9I Ej mÐ T1ManT (v isc e ra 1 c ra n 1u m )
+mn5¥qnuuTal i ua (b ra n c h ia 1 s ke le t o n ) i a n qnunml vi ] ÐTì TÐaua
nzì vanw
Tì ¥% aT1 (c ra n i9 m ) 1l Ð4&5[ 3m= n u&Êi aub=nau1unl n&&1u$u LLA ÐT
l u 3 T1 I #ri1l(/lplqfi1U1 LTI
1 l Ldaqu<ml { i uu udìu#lri llLTi#qnlL+ntxtivrtin#ä, Vaql m] Ðn (p h w F g e a l
s lit ) tMW1T1wì f v1"ì a[ upl m
2& i\f u in Ð u
3 w1a[ anï ml ¢) {i ua1 Yi uwmui s n \ U1WaqT1T qTÌ L1NL=M l auT1i Ðq NÐ
uuanl fi Ðui JVl kpt
ñ° f äl ( l uu ( )n e u r o c r a n iu m vi xì ui q dì u a a a n f van5t w 1 Ðu HÐJ
i Ði i nadEi 1 uÇmu` \ nv1ani a ua ( )b ra in c a se LLA ¥ T1¬- \!(s e n s o ry c a p s u le l Lr i T1f IÐ J
ri i aqìãbl ü1mi© (n a sa l c a p su 1e ) (o p t ic c a p s u le ) LLA - n _IÐ J T (o t ic c a p s u le )
( / l nl f i uuunauhu nauf nnnt i i E/N ql uñqf l Ç1Tl i uu#. vl u{pl uw1THJÑ
©n 5 ¥qn i ian 3 8) +nuñn¥qnti Ðul qty . 4 u u naìul uTì i ÐJìuuÐJ#xtqn+
tdì H Ua 1T15 qn l \ã ¥ äm5àl i n f hf i l " 1TLi uNU¥T1ÐUU
Æauf nanci i Ew \ knul La¥Uq naul Ðui i zi ul Sl l í yi f 1u_l hi uTr¥qnEi au
¢ <l a4 lLi nl5i ty' l uaaaJ uÐJLLe5au aUì nnU} åT1 (u# 3 1 LLA ¥ 3 2)
qí i axnqnuv1un qn
45
Scanned by CamScanner
LI#1Æa [ m fç7t n a iiu w \ f l nuuwaJf i 1f l nnf i uu ( 3 5)
ñÐQ \ R&ñuN
ma Ul L n l : yuTr ¥qnt i Ðu u1f í t nh+mç1Ð^ t (ì u # 3 1) q m ¥ l t y d1 u tíil 4 ' I
ÄT Ð4 n Ð l nl 9i u1#g Bu1T1Ybi l uñu1nvt h U¥naui r un- qn i iau 4 n N #Ui ç_l l f l
qu i nJnr¥qn \ LLTi
1 N s ¥ gn ø'ÐUÐØnå1 i a fo c c ip i fo / c o r M o g e ) Va i u u ¢ i lm i t El u n qn
Uf ia a n if ia (o c c lp it a 1 b o n e s) ( ( ))3 3 4 Ðu v qÐ& w u l <m û x 1 f o r a m e n m a g n u m
^ k dJ \ v * a n 1 a a n i qí i aUi uhl Mni u n a u r u n åqn çriÐh
l ua an f i : a (b a s io c c ip it a 1) å1 . l auql aJVr an l LXm e£u
l a n a a n f i (e x o c c ip it a H 2 $u adñaJi nJuaJv1anwu l wnei u
q &ÐÐr 1 i #l v1{i ÐAa&l må(s u p r a o c c ip it a 1) 1 . a t Lx IT1d£u
(a (b ) (c )
danqml nu¢hEj n5qn( qn) f1aul (ml f 15. (i uH1j 5nÐuu nqn¬i aw¢m¥U& qTaqnl Mñn
1<ani a4W+ai J di u1¥nr ì uËãn (a ) n - qni i Ðul qt ul ñì 1nl ui n&aut uf i nTì ñut f i u
n5¥qndauÐanm©i v1al uå. Nl qn£i auw1&nÐ[ ñqv1i q nwqnEi Ðuy1&wqa1[ Dv1 LLÑLÐ&NAu
l Li uv1i w\ (b) qiau1&ÐNììNUi\ N1nulLä1 lYlu#unlqn (c ) nal UUn¥qn5ì UUl L&¥
n ¬i Ðaï bat n¥i i nf muËn ( ì n Ka rd o n g K V 19 9 5 n ein 225 )
,
Scanned by CamScanner
+<: t
.
i 1t yul 1mql i i "rÐul Laì uì q (î i a<t ì t kusuul t umi xt >n (ì n ARo m e r s a n d pa r
)s o n s T S 19 7 8 W W 1 4 1
m q2 LaznqndÐu
ï l i z qnaaww15Tnaaa ( )p a r a c h o r d a B c a r +1tá g e 1
H&£ Ui 7 (ift ¡ b e c u /a r c a r Bila g e ) 1 v ieni l q vnUi T1ai ul auT1¥(P1TnJnm; 1i t l Ðq
d1una1qMMei n <?11nn¥ Ðanf i i UnÐ=Ej T1qnvi a1E1å. # - . I a £ u u Ðu
Ó(b sis p h e n id j U Ð U (p r e s p h e n o id ) Ua z ÐÐf & u Ðu (o r b it o s p h e n o id )
fi ui i n
TmÌ qTÌ I ÐTÌ l #aui aTr laEI auTì qn#a ! 1uvi t i naÐn HTì qr1 uÐEj (s p h e n o id )
\i l Lri
RBunAm£j phenel hmoí a) . ai a l un unqn uauf \ h 1 u
äm5#ñq4Çl 1r l 1mt Rum uq Tìi nui l wLEmì t u zÐ?NÐu (m e se l h
! nei nri ¥qmi uat tm o iap Ð ¥Tt ai u\ kuu1å tÄ ih <n a sa / s e p ï u m )
f t uMÐ$W l w a m (c r ib r if o r m p /a l e ) ñ\ u t l cJu m nf wì ul u&1apj uuÐa
\ 5 muT1áu
l ìn AJ TRT fc o n c h ¡ ) v m m © JU¥nauu t anZmna%i + fe l h m o du r b ì
n a l) Wf dl nÐ$Ée (n a s o t u rb ln a l) l La ¥ t l u n & fa l na ei (m a x lllo t u r b in a l)
4 u ¢? n Bi a u 1 m IÐJ y Tì ñì ul • un5¥qnvai uu ldu f w+f Ði n or ooi r c) £Ðf Ði n
fe p io l lc ) l L&¥b f ni n fo p /5l h o l fc ) \ n MT1LLa mj l äEl qT1ui wJ n¥qnl Mi 1ål #Ðu
47
.
Scanned by CamScanner
Tì uñ\ Tì aul ñnTn¥mnl vsf vl #a (p e tr o sa 1) v 1] a n 5 qwwaTl u i T1 (p e r io t ic b o n e ) 1lu1?14ls
(s q u a m o s a n
+nEfm u' nM.&,WJnmNñun¥qnmÐìNä&# i\ñu n T qn l\ qf (T1·
naul ksdìuvd Taar?5_qnuå)U(fe m p o f a l (ì 1 i# 3 6)
bone)
Ep i p t e r y g o i d (a ï i s p h e n o i d o f m a m m a l s )
p r e a n d o r b it o s p he n o i s
a n d m e s e t h m o id )
U# 3 3 Tl 5qT1#LñmAl V1u#n¥qndau (re p la c e m e n t b o n e ) T a
t UáEnALt q<l ì TI LÆ uq&1[ Ð1[ (i l n Hild e b ra n d M 19 9 5 v 1t h 1 2 9 )
l m anì ml nA{ i uu
nwqnuuuaa daqu1T1 l LaqHai l l uUa nl nUi uudìvi nt<i ä 4 Àv 4 l eyad·
,
e-
nÆ
l mauì +mmi l (t uut ui mi §i n/ ni wn J$ &u l u v &1 u . n " I ÐH=&&TU1Ui l E
l & u Æ w l Æ &f i qaá7n. ¥mauTf ml nl f zuul ki u$n \j unrzqmhul vtJuaa(i 1+5l n5l {l uu
mml m5l m84 oo w e r Ja w) At s LÐE tu¢ii.lni l&a¬H0mlmltiuNaÐnlñun,J a
( 3 4 Hñ ¥ 3 5)
1 ni t gnMt Buuï r aJnt f wanu 1 LTI n 5 ¥ qn v 1einhn n V1Ð 1Al Ðul i & (fro n
n5eqnnaJnevxi axr vt Ðvs1 Æ il (p a rie t a l) l La ï n 5 ¥ qn ãu &Ðf w LÐÝI (in t e r p a rie
V1an¥qnv1i snmau (p o st p a rie t a 1)
48
Scanned by CamScanner