ВСЯКАЯ ВСЯЧИНА №6 2013

№6 2013

В данный момент в Латвии около 350 семей из Китая.
Специалисты прогнозируют, что в этом году их количест-
во вырастет на 500. В этом году временный вид на жи-
тельство получили 85 граждан Китая. Общий объем ин-
вестиций китайского капитала в обмен на разрешение на
пребывание составил более трех миллионов латов. Ки-
тайцам принадлежит 34 объекта недвижимого имущест-
ва, из них 10 – в Риге.

Neatkarīgā Rīta Avīze

P.S. На радиостанции Baltkom выступил профессор Лат-

вийского университета, востоковед Леон Тайванс. Ком-
ментируя положение иммигрантов в Латвии, профессор
отметил, что наша страна не готово к такому потоку при-
езжих.

"Китайцы очень активно ведут политику на переселе-
ние в Латвию – только за этот год переезжают 500 семей.
А мы совершенно не готовы к этому. Семьи переселяют-
ся с детьми, а учиться им негде. Многонациональных
школ у нас нет. Я уже давно говорил, что надо ввести об-
разование на 3-ех языках: русском, латышском и англий-
ском. И где китайцев учить?" - задается вопросом про-
фессор.

По его словам, восточные люди не хотят учить ла-
тышский, так как он малопригоден. Поэтому они хотят
учиться на английском, и учить русский.

А вот нехватка рабочих мест, по мнению Тайванса, не
станет помехой для массового наплыва китайцев.

"Есть народы более работящие, есть менее. Китайцы
относятся к трудоспособным. Поэтому в независимости
от того, будем мы предоставлять им рабочие места или
нет, они работу найдут и будут трудиться", - отмечает он.

По словам профессора, человеческий ресурс имеется
также в Турции и Иране, так как в обоих странах ежегод-
ный прирост составляет по миллиону человек.

Однако, по мнению Тайванса, не со всеми вос-
точными народами латвийцы могли бы соседствовать.

"В переселении нуждается именно восточная часть
Турции, где люди замотаны в платки и исповедует ис-
лам", - рассказал профессор.

Отметим, что согласно ранее прозвучавшему мнению
демографа Илмара Межса, в ближайшие годы поток им-
мигрантов в Латвию продолжится, и уже через 20 лет у
нас будет как минимум 100 тысяч приехавших, а 20-30%
новорожденных не будут иметь латвийского гражданства.

49

№6 2013

Александр ЗИБОРОВ.

ПРЕКРАСНАЯ АЛЬЗИНЕЯ

В шумном зале ресторана венериан- Он достал из-за пазухи журнал - дер-
ского космопорта я сразу же обратил жал его рядом со своим сердцем! - и про-
внимание на странного человека. Он си- тянул мне, сказав:
дел за столиком в сером комбинезоне ас-
тролѐтчика с пылью неведомых миров на - Гляньте-ка сами, вот еѐ портрет, ко-
ботинках, а на его лице было выражение торый только лишь частично передаѐт еѐ
невыносимого страдания. Меня букваль- дивное очарование.
но скрутило от чувства острой жалости к
нему. Я не удержался, подошѐл и сказал: Я посмотрел и затрясся, как от удара
током: на снимке стояла в полный рост
- Простите за назойливость, вижу у застенчивая девушка во всей красе юно-
вас сильное горе, не могу ли я хоть чем- сти. Фотография была объѐмной, цветной
нибудь помочь вам? и "живой": девушка то поднимала, то
опускала глаза, порой стыдливо поправ-
- Благодарю вас, - растроганно произ- ляла платье, которое теребил шаловли-
нѐс незнакомец, - но от несчастной любви вый ветерок, разве что не говорила. Ви-
лекарства ещѐ не придумано, а моя лю- димо, на планете Тобосс техника до этого
бовь именно такова. ещѐ не дошла, здесь мы, земляне, их
обогнали.
Я замялся, хотел уйти, но он велико-
душно предложил: От Альзинеи исходило такое обаяние,
что меня бросало то в жар, то в холод.
- Садитесь за мой столик и выпейте со Более совершенного создания не твори-
мной. Угощаю! ла природа. Такие девушки рисуются нам
пылким воображением, снятся в ночных
Отказаться я не мог. По его приказу грѐзах. Эпитеты в самой превосходной
робот-официант наполнил два фужера степени не в силах передать даже малую
особым космическим коктейлем и астро- толику еѐ красоты и прелести, все слова
лѐтчик пылко произнѐс тост: казались тусклыми, недостойными столь
удивительного существа.
- За самую прекрасную девушку во
всей вселенной - за Альзинею с Тобосса! Я каждой клеточкой своего тела ощу-
тил: это девушка моей мечты, та, о кото-
Залпом выпил и зарыдал горючими рой я всегда грезил, та, которую всегда
слезами, страстно вздыхая:

- Ах, Альзинея! Ах, любимая! Нам ни-
когда не быть вместе!..

Я был потрясѐн столь сильным чувст-
вом и, выждав приличную паузу, осто-
рожно спросил:

- Она на самом деле так красива?
- Красива?! - словно подброшенный
пружиной вскочил незнакомец, весь пы-
лая от негодования. - Да она - само со-
вершенство! Вся красота мира пошла ей
одной, а уж остатки поделили все прочие
женщины вместе взятые. Альзинея не
красива - а божественно прекрасна! Это
самая очаровательная, прелестная де-
вушка во всей Галактике! Не верите?..

50

№6 2013

ждал, и за которой готов пойти хоть на валась довольно грубовато - Обоз. Ра-
край света, и даже дальше... ботники архива, как сие нередко случает-
ся, напутали.
Незнакомец заметил, какое впечатле-
ние произвела на меня Альзинея и вели- С досады я ударил шлѐмом о пол,
кодушно предложил: плюнул и вернулся обратно - учинил го-
ловотяпам прежестокий разнос. После
- Оставьте журнал себе. этого они взялись за дело куда усерднее.
- Как?! - не поверил я. - Разве он вам Бились, бились, но Тобосса не обнаружи-
не дорог? ли. Извинились со всяческими реверан-
- Видите ли, - печально ответствовал сами и успокоили меня: дескать, сие дело
незнакомец, - я люблю еѐ и буду любить самое обычное, ведь новые планеты от-
всю оставшуюся жизнь, но, глядя на еѐ крывают ежедневно десятками, сотнями.
портрет, испытываю огромные страдания, Сведения о них доходят до архива со
ведь я никогда не смогу быть с нею. Увы, значительным опозданием, причѐм дан-
увы! Я только что с Тобосса... Ах, Альзи- ные зачастую искажаются. Да и колони-
нея, как она прекрасна!.. Но не судьба. О сты нередко переименовывают, и не раз,
горе, горе мне!.. Я больше не могу, про- осваиваемую планету, вот ещѐ одна при-
щайте! чина путаницы.
Незнакомец схватился за грудь и с
плачем, стенаниями выбежал из зала, Мне посоветовали навести справки в
прежде чем я успел спросить галактиче- Департаменте регистрации новых планет,
ские координаты Тобосса. Побежал вслед который находился в созвездии Гончих
за ним, но было уже поздно... Псов. Пришлось лететь туда. В Департа-
Мысленно отругал себя самыми жес- менте о Тобоссе ничего не ведали, но,
токими словами: вспомнив о кулаках по- поглядев журнал с фотографией Альзи-
сле драки, остаѐтся бить ими по своей неи, порекомендовали обратиться в Цен-
голове. Непоколебимо решил, что проле- тральную галактическую библиотеку Ве-
чу вдоль и поперѐк всю Вселенную, но ликого Кольца, чтобы узнать, в каком
отыщу несравненную Альзинею. уголке Вселенной он выпускается.
Сел в свой звездолѐт "Витязь" и пом-
чался на Юпитер, где находилось Цен- Бросить поиски на полпути я не мог и
тральное информационное бюро Сол- ринулся на Альтаир, где размещалась
нечной системы. После долгих розысков библиотека.
мне сообщили, что не имеют никаких
сведений о местонахождении планеты Не один день мне пришлось ожидать,
Тобосс, даже усомнились в еѐ существо- пока сотрудники просматривали каталоги.
вании. Не выдержал и принялся им помогать.
Я предвидел подобный результат, а Глотая архивную пыль, мы вместе разо-
посему сразу же устремился на Бетель-
гейзе, там хранился Всегалактический
архив. В нѐм мне довольно скоро выдали
точные координаты искомой планеты: она
находилась в созвездии Девы.
Подгоняемый нетерпением, я понѐсся
туда. Не сразу разыскал и только тут об-
наружил, что произошла фатальная
ошибка: вместо Тобосс планета имено-

51

№6 2013

брали завалы всяческой макулатуры, но Мне навстречу вышел могучий мужчи-
ничего похожего на мой журнал не обна- на на две головы выше меня. Я не мог
ружили. скрыть восхищения его статной фигурой,
а он отмахнулся, смущаясь:
Впрочем, как мне объяснили, в Галак-
тике издаѐтся такая масса различных из- - Ничего особенного, здесь я один из
даний, что собрать все попросту невоз- самых маленьких. У нас на Тобоссе все
можно: у них в библиотеке хранятся лишь растут, как на дрожжах.
самые главные, основные, массовые. А
вот на местах, в региональных центрах - На Тобоссе? - не поверил я своим
Вселенной должны лучше знать тамош- ушам. - Ваша планета называется То-
ние издания... босс?

И я принялся мотаться по всему свету - Совершенно верно, вы не ослыша-
- посетил Орион, Вегу, Барборросу, Пан- лись - Тобосс. А что тут особенного? - пе-
дору, Психопузу, Цефею, Сириус, Ийя, респросил удивлѐнный мужчина.
Сивокозульку, Антарес... Не перечесть
все места, где я побывал. Местонахожде- О Боже, разве он ведал, как долго я еѐ
ние планеты прекрасной Альзинеи оста- искал, исколесил всю Галактику, где
валось для меня загадкой. только ни побывал!.. Я не мог говорить от
волнения, а посему протянул ему журнал
Я сходил с ума от тоски и отчаяния. с портретом девушки моей мечты, с тру-
Часами не сводил взгляда с фотографии дом выдавив из себя:
Альзинеи. Пытался запретить себе на неѐ
глядеть, но не мог. Я забыл, что такое - Знаете такую?
нормальный сон, а если мне и удавалось - Это Альзинея, - уверенно произнѐс
с трудом заснуть, то в грѐзах опять появ- он. - На Тобоссе нас немного, планету ос-
лялась она... воили недавно, мы все друг друга знаем.
Это еѐ портрет, какие могут быть сомне-
Истѐрзанный и страдающий, по пути к ния. - Он вздохнул и добавил: - Бедная
Регулу я не уследил за работой автома- девушка.
тов внешней защиты, в ней образовалась - Это почему - бедная? - осведомился
прореха, сквозь которую проник метеорит я. Недоброе предчувствие резануло
и повредил основной двигатель моего сердце.
"Витязя". Требовался срочный ремонт. По - Как вам объяснить?.. Понимаете, она
сигналам астромаяка я обнаружил бли- до сих пор не замужем. А как она ждѐт,
жайшую планету и кое-как на вспомога- как ждѐт жениха, словами не описать!
тельных двигателях дотянул до неѐ. Его слова благодатным бальзамом
пролились на мои душевные раны, я едва
Приземлился. удержался от крика: "Это же счастье! Я
женюсь на ней! Именно ради этого я ис-
кал еѐ по всей Галактике! Я не могу жить
без неѐ: или Альзинея, или смерть!
Третьего не дано!"
С волнением вопросил:
- А вы не поможете мне еѐ найти?
- Охотно, нет ничего проще, - ответил
гигант, - можете воспользоваться моим
аэрокаром. Автопилот доставит вас пря-
мо к еѐ дому, к самому входу. Мы с ней
соседи. Смело звоните, еѐ позовут. Когда

52

№6 2013

же захотите возвращаться - нажмите вот Каюсь, каюсь, каюсь... Я сбежал от
эту кнопку и прибудете обратно на космо- девушки, которую любил, люблю и буду
дром. Ваш двигатель требует замены, так любить до скончания века... Нет, нет, не
что придѐтся повозиться. У вас времени думайте, Альзинея оказалась даже лучше
хватит. Летите. своего фотоснимка, но кто осудит меня,
если узнает причину моего поспешного,
Дважды повторять ему не пришлось. почти панического бегства. Ах, какое не-
Я чуть ли не бегом кинулся к аэрокару. счастье, жуткая трагедия, до сих содро-
Он взлетел, как мне показалось, очень гаюсь, как это вспомню: Альзинея была
медленно. Минуты тянулись, как часы. раза в четыре выше меня, я едва дохо-
Нетерпение влюбленного торопило упря- дил до колена этой юной гигантши...
мое время, а оно замедляло свой ход,
словно измождѐнная кляча. В моей голо- В космопорт я вернулся расстроен-
ве стучала одна и та же мысль: "Неужели ный, плохо понимая, где нахожусь и что
я увижу еѐ?.." делаю. Перед моим мысленным взором
всѐ ещѐ стояла она - божественная Аль-
Аппарат приземлился у ворот очень зинея ростом с башню. Ах, это выше моих
высокого дома готической архитектуры на сил!..
широкой улице, утопающей в зелени. Я
заметил, что двери и окна здания втрое- Установкой нового двигателя занима-
вчетверо больше обычных. лась бригада биороботов, которыми ко-
мандовал знакомый мне здоровяк. Он по-
Робот-привратник бросил мести тро- вернулся ко мне и спросил:
туар автоматической метлой, приосанил-
ся и спросил: - Значит, вы еѐ видели?
Я кивнул.
- Кто вам нужен? По моему лицу он всѐ понял и, не до-
Заикаясь, я с трепетом выдавил из жидаясь ответа, продолжил:
себя: - Мы к этому привыкли, а вот на чужих
- А-альз-зинея. она всегда производит ошеломляющее
Робот тут же гаркнул: впечатление. Учѐные ещѐ не установили
- Альзинея, к вам гость! Выйдите, по- причину, но на Тобоссе каждый прибав-
жалуйста! ляет в росте, а несчастная Альзинея -
- Сейчас иду, одну минуточку! - по- уроженка планеты и побила все рекорды.
слышался громкий девичий голос, кото- Это поразительно умная, честная и доб-
рый показался мне неземной музыкой. родетельная девушка, второй такой не
Во мне всѐ запело, сердце застучало сыскать, но что поделаешь, если на То-
так, словно готовилось выпрыгнуть нару- боссе и на близлежащих планетах нет ни
жу и побежать к Альзинеи.
Как долго длится ожидание! Наконец
дверь дома распахнулась и во двор вы-
шла она... Прекрасная Альзинея! Люби-
мая! Желанная!.. Но что это, что? О Бо-
же! Этого не может быть, ибо такого быть
не может!..
Я не мог поверить своим глазам и
замер поражѐнный. Какая-то внутренняя
сила заставила меня панически попя-
титься и прыгнуть в аэрокар. Поспешно
ударил по кнопке возвращения...

53

№6 2013

одного мужчины, который доходил ей хо- ческий коктейль. Воспоминания о неска-
тя бы до пояса. Мы сочувствуем Альзи- занной Альзинеи вызвали невольные
неи, но и только, ибо ничем помочь не слѐзы.
можем.
Неожиданно ко мне приблизился до-
Я слушал его, как в тумане. Иногда на нельзя взволнованный моим видом юно-
меня накатывало желание вернуться к ша и сказал:
Альзинеи - и пусть будет то, что будет!..
Но едва я вспоминал о нашей разнице в - Боюсь показаться бестактным, но
росте, как тут же панически отбрасывал мне хотелось бы предложить вам свою
эту мысль. помощь, можете рассчитывать на меня.

Не помню, как завершился ремонт. - Ах, дорогой друг, - растроганно вос-
Планету покидал на форсированном ре- кликнул я, - мне не в силах помочь никто.
жиме, не щадя новый двигатель. Давайте лучше выпьем! - И провозгласил
тост: - За несравненную Альзинею Тобос-
Улетел с Тобосса и боюсь туда воз- скую! За прекраснейшую из прекрасней-
вращаться, но думы о прекрасной Альзи- ших! За самую совершенную из женщин
неи не оставляют меня ни на минуту, я всей Галактики!
вижу еѐ во сне, пылаю страстью, но как я
могу предложить руку и сердце девушке, Юноша усомнился:
у которой буду потом путаться в ногах, - А вы не преувеличиваете?
как?!. Ужасная трагедия - природа возве- Сильнейшая ярость заставила вско-
ла между нами непреодолимый барьер... чить меня со своего места:
Ах, Альзинея! Ох, Альзинея! Эх, Альзи- - Да ни одна женщина в мире не имеет
нея!.. права встать рядом с ней! Альзинея - бо-
Я лил такие горькие слѐзы, что они разъ- жество? Само воплощение красоты и
едали особо прочную ткань моего ска- женского очарования! И беспредельно
фандра, рвал на себе волосы, временами добродетельна!.. Да вы сами можете
стонал так, что заглушал рѐв исполинских убедиться в этом. И если я вру, то пусть
моторов. угожу в Чѐрную дыру!
Я показал ему заветную фотографию.
В неизбывной тоске зашѐл в ресторан Он глянул, ахнул и едва устоял на ногах:
какого-то космопорта (не помню, на какой так сильно поразил его чудный облик
планете, до этого ли мне было!). Я наме- Альзинеи.
ревался поесть, но не мог проглотить да- - Я только что вернулся с Тобосса, -
же кусочек. Тогда заказал особый косми- добавил я, - и могу засвидетельствовать,
в жизни она ещѐ лучше. Клянусь великой
клятвой космолѐтчиков, которую никто из
нас никогда не нарушает!
Юноша признался:
- Подобной девушки я ещѐ не виды-
вал. Даже в самых смелых мечтах не мог
себе вообразить более совершенного
создания. Это чудо-чудное, диво-дивное!
Она бесподобна. Ах, Альзинея!.. Где она
живѐт, вы сказали?
- На планете Тобосс, - ответил я и ре-
шительно встал: - Пойду, мне пора, а
журнал оставьте себе. Он только рас-

54

№6 2013

травляет мои душевные раны, ведь судь- бороздить всю Галактику в поисках де-
бою нам не дано соединиться. Может вушки своей мечты, а в конце концов его
быть, без него мне станет чуточку полег- постигнет ещѐ большее разочарование,
че. Как знать, как знать. Ах, Альзинея!.. ведь он ниже меня на целую голову...

Со слезами на глазах я направился к
своему звездолѐту, уже приготовился к
старту и вдруг осознал, что совершил
ужасающую ошибку, отдав журнал юно-
ше. Какой я глупец!..

Помчался обратно в ресторан, но его
там не застал.

- Где он? - спросил у робота-
официанта.

- После вашего ухода он долго со
вздохами любовался каким-то портретом
в журнале, а потом прямо-таки побежал
на свой корабль, - ответил тот и показал в
окно, - да вон же он, видите, уже старто-
вал в космос?

Я быстро повернулся и успел заме-
тить рвущийся в небо на просто бешеном
форсаже звездолѐт. Бедняга спешил на
поиски прекрасной Альзинеи.

Обругал себя распоследними словами
за болтливость и неосторожность, ибо
сделал юношу навек несчастным, погубив
его молодую жизнь. Теперь он примется

55

№6 2013

Папа Фикса и Факса, долгожителей из ГДР

Юрген Кизер родился 20 августа Один из ранних комиксов о Фиксе и Факсе.
1921 года в небольшом городке Эрк- Стихи к нему тоже сочинял Юрген Кизер.
нер, на востоке Германии. После шко-
лы поступил в высшую инженерную
школу в Берлине. Выполняя техниче-
ские чертежи, баз линейки чертил ров-
ные точные линии. В 1940 году стал
летным инструктором в люфтваффе.
После войны, в 1945, пришлось стать
сельхозработником в Западной Герма-
нии. Вернувшись домой в 1946, устро-
ился внештатным художником по рек-
ламе. Что только не рекламировал, и
ликер, и лед на палочке, и мешки, и
картофельные оладьи. С 1949 года он
декоратор-оформитель в розничной
торговой сети. Наконец в 1952 году он
начинает работать в издательстве
«Junge Welt", издававшем первый пио-
нерский еженедельник «Die Trommel»,
также внештатный сотрудник в «Fröh-
lich sein und Singen» (позже сократив-
ший свое название до короткого
«FRÖSI»), Его герои появились и в
журнале комиксов «ATZE».

Советский Союз спасал своих граж-
дан от тлетворного влияния Запада за
железным занавесом. В ГДР такой ва-
риант был невозможен, они решали эти
проблему иначе. Если Запад выбрасы-
вает на прилавки яркие комиксы, мы
ответим более яркими и интересными.
Если у них великолепная музыка и ба-
лет, мы создадим еще лучше. В конеч-
ном итоге жители ФРГ смотрели теле-
передачи ГДР, а не наоборот.

Юрген оформлял обложки, рисовал
открытки, разные комиксы, но подлин-
ную славу принесли ему два мышонка
Фикс и Факс родившиеся в 1958 году.
Они стали долгожителями среди ГДР-
овских героев комиксов. После 29 лет
по 12 приключений мышат в год, Юрген
Кизер хотел уже остановиться на трех-

56

№6 2013

сотом выпуске, но издательство уго-
ворило продолжить, и остановился он
уже на цифре 350. В 1998-1990 годах
Эуген Гличе продолжил этот цикл, на-
рисовав еще 45 эпизодов, но их уро-
вень уступал комиксам Кизера. В кон-
це 1990-го журнал «ATZE» прекратил
свое существование.

В марте 1999 года была показана
пилотная серия мультсериала с Фик-
сом и Факсом, но, но продолжения не последовало.

Уже в 60-е годы были изданы сборники приключений веселых мышат в картонных
переплетах трех цветов: красном, синем и желтом. В 2006 году к 85-летию художника
был издан двухтомник «Приключений Фикса и Факса», для которого юбиляр нарисовал
351-ю серию.

Кстати, когда готовил этот материал, очень пожалел, что купленные в свое время
для детей журналы «FRÖSI», сдал в макулатуру. Эти номера идут почти по 10 евро на
www.ebay.de. Можно было бы пополнить бюджет. Но поскольку я сохранил вырезки с
карикатурами из журналов «NBI», «Freie Welt» и «Eulenspiegel», хочу представить здесь
Юргена Кизера, как карикатуриста.

В номер ГДР-овской гостиницы провести Мухи, они везде мухи, из-за них
женщину было еще посложнее, чем в СССР всем достается

57

№6 2013

58

№6 2013

59

№6 2013

60

№6 2013

Здесь речь о тесте на отцовство - Не повезло! Сегодня мы были пунктуальны!
младенца девы Марии

61