ทำเนียบคณะนักแสดงพื้นบ้าน

ท�ำ เนยี บคณะนกั แสดงพนื้ บา้ น ประเภทลเิ ก
จงั หวดั ราชบุรี

ลำ�ดับ ชือ่ คณะ หวั หน้าคณะ/ จำ�นวน สถานตดิ ต่อ ราคาจา้ ง หมายเหตุ
ช่อื ผปู้ ระสานงาน นักแสดง โดย l รูปภาพ (ถา้ มี)
l รางวัลท่ี
(คน) ประมาณ
(บาท) นกั แสดงเคย
ได้รับ (ถ้ามี)
๑ นาเดียร์ น.ส.ปารฉิ ัตร ๑๕-๒๐ น.ส.ปารฉิ ัตร ภูมโิ ชค ๕๐,๐๐๐.-
ดวงเดือน ภมู ิโชค โทร. ๐๙ ๘๙๑๖ ๐๖๔๒ ถึง
๗๐,๐๐๐.-
๒ สมพร นายสมพร เพาะมล ๑๕-๒๐ นายสมพร เพาะมล ๕๐,๐๐๐.-
มาสมนติ ร โทร. ๐๘ ๗๙๘๗ ๑๐๐๑ ถึง
๗๐,๐๐๐.-
๓ ขวัญชยั นายประยุทธ์ ๑๕-๒๐ นายประยุทธ์ิ เปรมจันทร์ ๕๐,๐๐๐.-
รุ่งเรอ่ื ง เปรมจนั ทร์ โทร. ๐๙ ๒๗๔๓ ๓๕๔๓ ถึง
๗๐,๐๐๐.-
๔ พรรัก นายยงยทุ ธิ์ ๑๕-๒๐ นายยงยุทธิ์ ซ้ังเหมี่ยว ๕๐,๐๐๐.-
โรจนวิทติ ซ้ังเหม่ียว โทร. ๐๘ ๑๒๕๑ ๕๘๕๑ ถงึ
๗๐,๐๐๐.-
๕ แสนศักดิ์ ภักดี นายมงมล ๑๕-๒๐ นายมงคล ทองมิสิทธ์ิ ๕๐,๐๐๐.-
ทองมีสทิ ธิ์ โทร. ๐๘ ๖๓๖๔ ๑๘๗๗ ถึง
๗๐,๐๐๐.-
๖ สาล่ี ศรสี ง่า นางสาล่ี ทองอยู่ ๑๕-๒๐ ๕๗/๒ หมู่ ๓ ตำ�บลหนองอ้อ ๓๐,๐๐๐.-
อำ�เภอบ้านโปง่
จงั หวดั ราชบุรี
๗ น้าํ ผึ้ง นางอดุ ม จนิ รอด ๒๐-๓๐ ๓๕/๒๐๓ ซอยมายเฮา้ ส์ ๓๐,๐๐๐.-
เดือนเพญ็ ต�ำ บลบ้านโป่ง ถึง
อ�ำ เภอบา้ นโปง่ ๕๐,๐๐๐.-
จงั หวดั ราชบรุ ี
๘ ทองเคล้มิ นายเคล้มิ ๓๐-๕๐ ๔๓ หมู่ ๓ ต�ำ บลคุ้งพะยอม ๕๐,๐๐๐.-
คลา้ ยพันธ์ุ คลา้ ยพันธุ์ อ�ำ เภอบ้านโป่ง ถงึ
จงั หวดั ราชบุรี ๗๐,๐๐๐.-
๙ ดารา รวมดาว นายเฉ่ือย แกว้ งอก ๑๕-๒๐ ๘ หมู่ ๑๑ ตำ�บลสวนกล้วย ๓๐,๐๐๐.-
อ�ำ เภอบา้ นโปง่
จงั หวดั ราชบุรี

242 ท�ำ เนยี บคณะนักแสดงพ้นื บ้าน

ล�ำ ดบั ชื่อคณะ หวั หนา้ คณะ/ จ�ำ นวน สถานตดิ ตอ่ ราคาจ้าง หมายเหตุ
ชื่อผปู้ ระสานงาน นักแสดง โดย l รูปภาพ (ถ้ามี)
๑๐ เอกรินทร์ l รางวลั ท่ี
ศรีอรณุ (คน) ประมาณ
(บาท) นักแสดงเคย
๑๑ ชไมพร ไดร้ บั (ถา้ ม)ี
น้าํ เพชร นายเอกรินทร์ ๒๐-๓๐ ๕๗/๓ หมู่ ๔ ต�ำ บลคงุ่ พะยอม ๓๐,๐๐๐.-
เจือนาค อำ�เภอบา้ นโปง่
๑๒ วนิ ัย รงุ่ ฟา้ จงั หวัดราชบรุ ี
น.ส.วิไลวรรณ ๒๐-๓๐ ๕๗/๓ หมู่ ๔ ต�ำ บลคงุ้ พะยอม ๕๐,๐๐๐.-
๑๓ มนตร์ ่งุ ศรอี รุณ อำ�เภอบ้านโป่ง ถงึ
จังหวัดราชบรุ ี ๗๐,๐๐๐.-
๑๔ พรี ะศักด์ิ นายพร ๑๕-๒๐ ๓๕/๑๗๔ ซอยมายเฮาส์ ๓๐,๐๐๐.-
บาเย จิตร์ประเสริฐ ถนนบา้ นปากแรด
อ�ำ เภอบ้านโปง่
๑๕ จันทรา จงั หวดั ราชบุรี
วัยคะนอง นายวิมล มีใหญ่ ๑๕-๒๐ ๔๗ หมู่ ๑๗ ตำ�บลปากแรด ๓๐,๐๐๐.-
อำ�เภอบา้ นโป่ง
๑๖ ชัยเชษฐ์ จงั หวัดราชบุรี
รงุ่ รัศมี นายพรี ะศักด์ิ ๑๕-๒๐ ๑๐๔/๑๓ ต�ำ บลบา้ นโปง่ ๓๐,๐๐๐.-
สมพนั ธเุ์ พ อำ�เภอบ้านโปง่
๑๗ จันทรา จังหวัดราชบุรี
วยั คะนอง นายจ�ำ นง ๑๕-๒๐ ๑๐๔/๑๓ ตำ�บลบ้านโปง่ ๓๐,๐๐๐.-
จันทร์ทอง อำ�เภอบ้านโปง่
๑๘ ชยั เชษฐ์ จงั หวัดราชบรุ ี
รงุ่ รศั มี นายชัยเชษฐ์ ๑๕-๒๐ ๓๓/๖ ซอยมายเฮาส์ ๓๐,๐๐๐.-
อนงคท์ อง ถนนบา้ นปากแรด
อ�ำ เภอบ้านโปง่
จงั หวดั ราชบรุ ี
นายจ�ำ นง ๑๕-๒๐ ๑๐๔/๑๓ ตำ�บลบา้ นโปง่ ๓๐,๐๐๐.-
จันทรท์ อง อ�ำ เภอบา้ นโปง่
จงั หวดั ราชบรุ ี
นายชัยเชษฐ์ ๒๐-๓๐ ๓๓/๖ ซอยมายเฮาส์ ๔๐,๐๐๐.-
อนงคท์ อง ถนนบา้ นปากแรด
ต�ำ บลบ้านโปง่
จงั หวดั ราชบุรี

ท�ำ เนียบคณะนกั แสดงพ้นื บา้ น 243

ล�ำ ดับ ชอ่ื คณะ หวั หน้าคณะ/ จ�ำ นวน สถานติดตอ่ ราคาจ้าง หมายเหตุ
ช่ือผู้ประสานงาน นักแสดง โดย l รปู ภาพ (ถ้าม)ี
l รางวลั ท่ี
(คน) ประมาณ
(บาท) นกั แสดงเคย
ไดร้ ับ (ถา้ ม)ี
๑๙ สมพรชยั นายบุญสม ๑๕-๒๐ ๓๗ หมู่ ๓ ต�ำ บลคุ้งพะยอม ๓๐,๐๐๐.-
ศิษย์เมธา บญุ ถนอม อ�ำ เภอบ้านโปง่
จงั หวดั ราชบุรี
๒๐ รงุ่ ดารา นายวิทยา ๑๕-๒๐ ๓๓/๒ หมู่ ๓ ๓๐,๐๐๐.-
ทองประเหียร ต�ำ บลคุ้งพยอม
อำ�เภอบา้ นโป้ง
จังหวดั ราชบุรี
๒๑ ดารา ดาวร่งุ นางรุง่ ดารา ๒๐-๓๐ ๓๓/๒ หมู่ ๓ ๓๐,๐๐๐.-
ทองประเหียร ต�ำ บลคุ้งพยอม ถึง
อ�ำ เภอบ้านโป่ง ๕๐,๐๐๐.-
จังหวัดราชบรุ ี
๒๒ เพช็ รไพฑูรย์ นายไพฑรู ย์ หลลี ว้ น ๑๕-๒๐ ๓๓ หมู่ ๓ ๓๐,๐๐๐.-
สกุลไทย ต�ำ บลคงุ้ พยอม
อำ�เภอบา้ นโป่ง
จงั หวัดราชบรุ ี
๒๓ วทิ ยา ดวงเดน่ นายวทิ ยา ถาวร ๑๕-๒๐ ๓๕/๒ หมู่ ๓ ต�ำ บลคงุ้ พะยอม ๓๐,๐๐๐.-
อ�ำ เภอบ้านโปง่
จังหวดั ราชบรุ ี
๒๔. สมยศ สรุ ยิ น นายสมยศ บวั ไสว ๑๕-๒๐ หมู่ ๓ ตำ�บลคุ้งพะยอม ๓๐,๐๐๐.-
อำ�เภอบา้ นโปง้
จงั หวดั ราชบุรี
๒๕ เมธานอ้ ย นายสมยศ ๑๕-๒๐ ๔ หมู่ ๔ ต�ำ บลคุ้งพะยอม ๓๐,๐๐๐.-
ดาวรงุ้ หิรญั เรอื ง อำ�เภอบ้านโปง่
จังหวดั ราชบุรี
๒๖ มยรุ ี แววดาว นางมาลี ถาวร ๑๕-๒๐ ๔๕/๒ หมู่ ๓ ต�ำ บลคงุ้ พะยอม ๓๐,๐๐๐.-
อำ�เภอบ้านโป่ง
จงั หวัดราชบรุ ี
๒๗ พรพษิ ณุ นายพิษณุ ปานชืน่ ๑๕-๒๐ ๕๓ หมู่ ๓ ตำ�บลคุ้งพะยอม ๓๐,๐๐๐.-
อ�ำ เภอบา้ นโปง่
จงั หวัดราชบุรี

244 ท�ำ เนียบคณะนักแสดงพนื้ บ้าน

ลำ�ดบั ชอ่ื คณะ หวั หน้าคณะ/ จ�ำ นวน สถานติดต่อ ราคาจา้ ง หมายเหตุ
ช่อื ผูป้ ระสานงาน นกั แสดง โดย l รูปภาพ (ถ้ามี)
l รางวลั ท่ี
(คน) ประมาณ
(บาท) นักแสดงเคย
ไดร้ บั (ถา้ ม)ี
๒๘ จ๊ะเอ๋ เมธา นายประสาร ปาดา ๑๕-๒๐ ๓๗/๑ หมู่ ๓ ต�ำ บลคงุ้ พะยอม ๓๐,๐๐๐.-
อ�ำ เภอบ้านโป่ง
จังหวดั ราชบุรี
๒๙ สุชนิ ราชนั นายสชุ ิน นิลเอีย่ ม ๑๕-๒๐ ๔๐/๓ หมู่ ๓ ต�ำ บลคงุ้ พะยอม ๓๐,๐๐๐.-
อำ�เภอบา้ นโปง่
จงั หวดั ราชบรุ ี
๓๐ กหุ ลาบทิพพย์ นางบงั อร ๑๕-๒๐ ๓๕/๑๗๔ ถนนบา้ นปากแรด ๓๐,๐๐๐.-
วยั รุ่น จิตร์ประเสริฐ อำ�เภอบ้านโปง่
จงั หวดั ราชบุรี
๓๑ เชิดศักด์ิ ภักดี นายสารสินธุ์ ๑๕-๒๐ ๔๖/๒ หมู่ ๑๗ ต�ำ บลทา่ ผา ๓๐,๐๐๐.-
ธ�ำ รงโชติ อ�ำ เภอบา้ นโป่ง
จังหวัดราชบุรี
๓๒ ขวัญใจ นางขวญั ใจ ๑๕-๒๐ ๓๕/๗๖ ซอยมายเฮาส์ ๓๐,๐๐๐.-
ประเสริฐศิลป์ สุขประเสรฐิ อ�ำ เภอบ้านโป่ง
จังหวัดราชบุรี
๓๓ สุรชัย มาช่า นายสรุ ชัย ๑๕-๒๐ ๓๓/๑๗ ชมุ ชนประชาร่วมใจ ๓๐,๐๐๐.-
แยม้ เกษร อ�ำ เภอบา้ นโป่ง
จังหวดั ราชบุรี
๓๔ พรนิตย์ นายสานติ ย์ ๑๕-๒๐ ๓๓/๑๗ ชมุ ชนประชาร่วมใจ ๓๐,๐๐๐.-
กฤษณะ แย้มเกษตร อ�ำ เภอบ้านโปง่
จงั หวัดราชบุรี
๓๕ พนมพร นายพนมพร ๑๕-๒๐ ๓๓/๑๗ ชุมชนประชารว่ มใจ ๓๐,๐๐๐.-
จำ�เนยี ร แย้มเกษร อำ�เภอบา้ นโป่ง
จงั หวดั ราชบรุ ี
๓๖ ขวญั ธนา นางขวญั ธนา ๑๕-๒๐ ๓๓/๑๗ ชมุ ชนประชารว่ มใจ ๓๐,๐๐๐.-
ประภาพร แยม้ เกษร อำ�เภอบ้านโป่ง
จงั หวดั ราชบุรี
๓๗ ลกู ตาล นายชัชชัย จินรอด ๑๕-๒๐ ๓๕/๒๐๓ ซอยมายเฮาส์ ๓๐,๐๐๐.-
ลอยแกว้ อำ�เภอบา้ นโปง่
จงั หวดั ราชบุรี

ทำ�เนียบคณะนักแสดงพ้นื บา้ น 245

ทำ�เนยี บคณะนักแสดงพ้นื บา้ น ประเภทลิเก
จงั หวัดลพบรุ ี

ล�ำ ดบั ช่อื คณะ หวั หนา้ คณะ/ จ�ำ นวน สถานตดิ ต่อ ราคาจ้าง หมายเหตุ
ช่ือผู้ประสานงาน นกั แสดง โดย l รปู ภาพ (ถ้าม)ี
l รางวลั ที่
(คน) ประมาณ
(บาท) นักแสดงเคย
ได้รบั (ถ้ามี)
๑ ลิเกสองพี่น้อง นายกอ้ งนภา ๔๐ ๗๙ หมู่ ๘ ๕๐,๐๐๐.-  รางวัลจากสภา
เข็มเพ็ชร ต�ำ บลพรหมมาสต์ วฒั นธรรม
อำ�เภอเมืองลพบรุ ี จงั หวัดลพบุรี
จังหวัดลพบุรี
โทร. ๐ ๓๖๔๒ ๒๖๕๔
๐๘ ๙๐๘ ๔๒๗๙๙

246 ทำ�เนียบคณะนักแสดงพน้ื บา้ น

ท�ำ เนียบคณะนกั แสดงพ้นื บา้ น ประเภทลิเก
จงั หวัดสตูล

ล�ำ ดบั ชอ่ื คณะ หัวหน้าคณะ/ จ�ำ นวน สถานติดต่อ ราคาจ้าง หมายเหตุ
๑. ลิเกบก ช่อื ผปู้ ระสานงาน นกั แสดง โดย l รปู ภาพ (ถา้ ม)ี
l รางวลั ท่ี
โคกพะยอม (คน) ประมาณ
(บาท) นกั แสดงเคย
ชนิการ์ ชลู ะเอยี ด ๒๐ หมู่ ๑๘ ต�ำ บลละงู ๕,๐๐๐ ไดร้ ับ (ถ้ามี)
อ�ำ เภอละงู จังหวดั สตลู
โทร. ๐๗ ๖๒๙๕ ๙๑๗๘

ทำ�เนยี บคณะนักแสดงพืน้ บา้ น 247

ทำ�เนียบคณะนกั แสดงพ้ืนบา้ น ประเภทลิเก
จงั หวดั สมทุ รปราการ

ลำ�ดบั ชือ่ คณะ หวั หนา้ คณะ/ จำ�นวน สถานตดิ ต่อ ราคาจา้ ง หมายเหตุ
ชอ่ื ผปู้ ระสานงาน นักแสดง โดย l รปู ภาพ (ถ้าม)ี
l รางวลั ที่
(คน) ประมาณ
(บาท) นักแสดงเคย
ไดร้ บั (ถา้ มี)
๑ ลเิ กทูลไท นายธงภชนก ๕๐ ซอยมังกร-ขนั ดี ๑๐๐,๐๐๐.-
บางระจันทร์ สุขเกษมหยก ถนนเทพารักษ์
จังหวดั สมทุ รปราการ
โทร. ๐๘ ๑๗๒๗ ๒๑๙๑
๒ ลิเกธนวัฒน์ นายธงภชนก ๓๐-๕๐ ๙๙๙/๑๑๔ หมู่บา้ นปญั ฐญิ า ๘๐,๐๐๐.-  ร่วมแสดงลิเก
รุง่ เจรญิ ทรัพย์ สุขเกษมหยก ซอย ๗ ถนนพุทธรักษา ถงึ พ้ืนบา้ นทศ่ี นู ย์
ต�ำ บลแพรกษา ๑๒๐,๐๐๐.- วฒั นธรรมแห่ง
อำ�เภอเมืองสมทุ รปราการ ประเทศไทย
จังหวัดสมทุ รปราการ
โทร. ๐๘ ๑๙๒๗ ๒๑๙๑
๓ ลิเกวฒั นา กระต่ายขาว ดาวรงุ่ โทร. ๐๘ ๑๙๒๗ ๒๑๙๑
อนนั ต์
๔ ลเิ กวกิ รณ์ นายวกิ รณ์ ฉั่วเจริญ ๒๐-๒๕ ๗๑๐/๓๒๙ หมู่ ๕ ๕๐,๐๐๐.-  ไดร้ างวลั
นพรัตน์ ตำ�บลท้ายบา้ นใหม่ งานสืบสาน
ลกู บางหลวง อ�ำ เภอเมอื งสมทุ รปราการ ศลิ ปะไหว้ครู
จังหวดั สมทุ รปราการ ภาคกลางวดั
โทร. ๐๘ ๖๑๓๑ ๔๖๙๐ พระพิเรนทร์
(วรจักร)

248 ทำ�เนยี บคณะนกั แสดงพ้นื บา้ น

ท�ำ เนียบคณะนกั แสดงพื้นบา้ น ประเภทลเิ ก
จงั หวัดสมุทรสาคร

ลำ�ดบั ชอ่ื คณะ หวั หนา้ คณะ/ จำ�นวน สถานติดตอ่ ราคาจ้าง หมายเหตุ
๑. รุง่ ราตรี ชื่อผู้ประสานงาน นกั แสดง โดย l รปู ภาพ (ถ้าม)ี
l รางวลั ท่ี
ดาวเรือง (คน) ประมาณ
(บาท) นักแสดงเคย
ได้รบั (ถ้ามี)
รุ่งราตรี ดาวเรอื ง ๑๒ ๒/๒ หมู่ ๓ ตำ�บลอำ�แพง เริ่มตน้
ข้นึ ไป อำ�เภอบ้านแพว้ ๑๕,๐๐๐.-

จงั หวัดสมุทรสาคร
โทร. ๐๘ ๙๒๑ ๑๔๐๑๓

ท�ำ เนียบคณะนกั แสดงพ้ืนบา้ น 249

ทำ�เนียบคณะนกั แสดงพน้ื บา้ น ประเภทลิเก
จังหวดั สงิ ห์บรุ ี

ล�ำ ดับ ชอ่ื คณะ หวั หนา้ คณะ/ จำ�นวน สถานติดต่อ ราคาจา้ ง หมายเหตุ
๑. ศรรักษ์ ช่อื ผปู้ ระสานงาน นกั แสดง โดย l รูปภาพ (ถ้ามี)
l รางวัลที่
เทพประทาน (คน) ประมาณ
(บาท) นกั แสดงเคย
ไดร้ ับ (ถา้ ม)ี
นางละมด ขนุ แก้ว ๑๕ ๕๓ หมู่ ๘ ตำ�บลถอนสมอ ๔๕,๐๐๐.-
นายสงั วน เยน็ ใจ อ�ำ เภอท่าชา้ ง
นางบญุ เตอื น เยน็ ใจ จงั หวดั สมทุ รสาคร
โทร. ๐๙ ๘๓๖๐ ๘๓๗๔
๐๘ ๔๗๒๐ ๐๗๑๒

250 ท�ำ เนียบคณะนกั แสดงพน้ื บา้ น

ทำ�เนียบคณะนักแสดงพื้นบ้าน ประเภทลิเก
จังหวัดสุโขทัย

ล�ำ ดับ ช่ือคณะ หัวหนา้ คณะ/ จำ�นวน สถานติดต่อ ราคาจ้าง หมายเหตุ
ชอื่ ผู้ประสานงาน นกั แสดง โดย l รปู ภาพ (ถา้ มี)
l รางวลั ท่ี
(คน) ประมาณ
(บาท) นักแสดงเคย
ไดร้ บั (ถา้ มี)
๑ รวมพล นายอนสุ ทธ์ิ โตมน่ั ๓๐ ๕๖/๑ หมู่ ๑๒ ตำ�บลยาง ใกล้  รองชนะเลิศ
คนรกั ษศ์ ิลป์ ซา้ ย อำ�เภอเมืองสโุ ขทยั ๑๙,๐๐๐.- ชงิ ถว้ ย
จงั หวดั สโุ ขทัย ไกล พระราชทาน
โทร. ๐๘ ๑๐๔๑ ๘๑๕๖ ๒๕,๐๐๐.- สมเด็จ
พระเทพรตั น
ราชสุดาสยาม
บรมราชกมุ ารี
ของกรม
สง่ เสรมิ
วัฒนธรรมเมอ่ื
วนั ที่ ๑๐ กค.
๒๕๕๖
๒ วรเชรษฐ นายพิเชษฐ รกั กล่นิ ๒๐ ๓๒ ถนนราษฎร์อทุ ิศ ใกล้
ศิษย์กรุทอง ตำ�บลธานี ๑๙,๐๐๐.-
อำ�เภอเมืองสโุ ขทัย ไกล
จังหวัดสโุ ขทัย ๒๔,๐๐๐.-
โทร. ๐๘ ๑๘๔๙ ๒๙๗๘
๓ อเุ ทน หวั หนา้ คณะ ๑๗ ๓๓/๒ หมู่ ๔ ตำ�บลบ้านหลุม ใกล้
ลูกสุโขทยั นายสมน เทยี นพนั ธ์ อำ�เภอเมอื งสุโขทยั ๑๗,๐๐๐.-
ผู้ประสานงาน จังหวดั สโุ ขทัย ถงึ
นางบำ�รุง โทร. ๐๘ ๗๕๗๒ ๗๕๔๕ ๒๒,๐๐๐.-
แกว้ ประเสรฐิ
๔ ดอกดิน ดาวรงุ่ นายดอกดิน ดาวร่งุ ๑๗ ๔๙๒/๓ หมู่ ๓ ใกล้
ต�ำ บลเมอื งเก่า ๑๘,๐๐๐
อ�ำ เภอเมืองสุโขทัย ไกล
จงั หวัดสุโขทัย ๒๔,๐๐๐
โทร. ๐๘ ๑๐๔๓ ๑๙๑๑

ท�ำ เนียบคณะนกั แสดงพนื้ บ้าน 251

ล�ำ ดับ ชอ่ื คณะ หัวหน้าคณะ/ จ�ำ นวน สถานตดิ ตอ่ ราคาจา้ ง หมายเหตุ
ช่ือผู้ประสานงาน นักแสดง โดย l รูปภาพ (ถา้ มี)
l รางวัลที่
(คน) ประมาณ
(บาท) นกั แสดงเคย
ไดร้ ับ (ถ้ามี)
๕ รวมดารา นางสริ กิ าญจน์ ๑๘ ๑๕/๓ ตำ�บลบา้ นหลุม ใกล้
พลคล้ายธนา อำ�เภอเมืองสโุ ขทัย ๒๕,๐๐๐.-
จังหวดั สุโขทยั ไกล
โทร. ๐๘ ๓๑๖๓ ๓๖๒๔ ๓๐,๐๐๐.-
๖ ชายเล็ก นายทองยอ้ ย ๑๘ ๑๕/๒ หมู่ ๔ ใกล้ ประกาศ
มณโี ชติ ต�ำ บลบ้านหลุม ๒๐,๐๐๐.- เกียรตคิ ณุ สวช.
อำ�เภอเมอื งสุโขทัย ไกล ศลิ ปนิ ดีเด่น
จังหวดั สโุ ขทยั ๒๕,๐๐๐.- อำ�เภอเมือง
โทร. ๐ ๕๕๖๒ ๑๑๙๙ สโุ ขทยั สาขา
ศิลปะ
การแสดงประจ�ำ
ปี ๒๕๕๑
๗ จอย นายจอย อฐั กาญจน์ ๒๐ ๒๐/๖ หมู่ ๒ ตำ�บลปากแคว ใกล้
อัฐกาญจน์ อำ�เภอเมอื งสุโขทัย ๒๐,๐๐๐.-
จังหวดั สุโขทยั ไกล
โทร. ๐๙ ๒๑๙๗ ๕๔๖๘ ๒๕,๐๐๐.-
๘ ฉลวย เทพบตุ ร นายฉลวย ๒๐ ๓๔๘/๔ หมู่ ๔ ตำ�บลธานี ๒๔,๐๐๐.-
แก้วประเสริฐ อำ�เภอเมอื งสโุ ขทัย
จังหวดั สุโขทัย
โทร. ๐ ๕๕๖๒ ๑๐๓๘
๙ พรสระสหมติ ร นางสาวสมใจ ๒๕ ๓๗ หมู่ ๔ ตำ�บลบ้านหลุม ๑๙,๐๐๐.-
แจม่ กระจา่ ง อ�ำ เภอเมอื งสุโขทยั ขึ้นอยูก่ บั
จงั หวดั สโุ ขทยั ระยะทาง
โทร. ๐๕ ๕๖๑๐ ๘๕๕,
๐๘ ๑๘๘๘ ๑๐๓๐
๑๐ เทพพิทกั ษ์ หัวหน้าคณะ ๒๕ ๖๗/๒ ตำ�บลในเมอื ง ใกล้
กระต่ายขาว นายพิทกั ษ์ เพ็ชรมี อำ�เภอสวรรคโลก ๒๓,๐๐๐.-
ผู้ประสานงาน จังหวัดสุโขทัย ไกล
นางวาสนา โทร. ๐๘ ๑๐๔๔ ๑๘๑๕, ๓๐,๐๐๐.-
กลิน่ มาลี ๐๘ ๑๒๑๘ ๗๙๐๒

252 ทำ�เนียบคณะนกั แสดงพื้นบา้ น

ล�ำ ดบั ช่ือคณะ หวั หน้าคณะ/ จ�ำ นวน สถานตดิ ตอ่ ราคาจ้าง หมายเหตุ
ช่ือผู้ประสานงาน นักแสดง โดย l รูปภาพ (ถ้ามี)
l รางวลั ท่ี
(คน) ประมาณ
(บาท) นักแสดงเคย
ไดร้ บั (ถา้ ม)ี
๑๑ พรเทพ พรชัย นายเทพ ดีจริง ๑๗ ๕๓ ถนนพชิ ยั ตดั ใหม่ ๑๕,๐๐๐.-
๑๒ ธรรมรกั ษ์ นายธรรมรกั ษ์ ต�ำ บลเมอื ง ขึ้นอยูก่ บั
อำ�เภอสวรรคโลก ระยะทาง
พรเทวา เพชรล้อม จงั หวดั สโุ ขทัย
๑๓ ลูกแกว้ สานิกา นายชนะชยั โทร. ๐๘ ๖๒๐๔ ๙๘๔๔ ใกล้
๑๙,๐๐๐.-
กลนิ่ พะยอม ๒๓ ๙๑ หมู่ ๓ ตำ�บลวงั ไมข้ อน
นายจตุพร อำ�เภอสวรรคโลก ไกล
กนกเกศมณี จังหวดั สุโขทยั ๒๔,๐๐๐.-
โทร. ๐๘ ๑๓๘๒ ๕๑๖๖
๑๔ ภาวนา สถาพร นายพลวชิ ัย บญุ มี ใกล้
๑๕ ชวลติ ศรีศลิ ป์ นางสงิ้ม เพ้งิ จนั ทร์ ๒๐  ๔๕/๙ หมู่ ๑ ๑๕,๐๐๐.-
ต�ำ บลย่าวยาว
อำ�เภอสวรรคโลก ไกล
จังหวัดสุโขทยั ๔๐,๐๐๐.-
โทร. ๐๘ ๑๙๗๒๐๖๕๘
 ๔๖/๒ ซอยเลอไท ๓๐,๐๐๐.-
ตำ�บลธานี ๓๐,๐๐๐.-
อำ�เภอเมืองสโุ ขทยั
จังหวัดสุโขทัย
โทร. ๐๕ ๕๙๑๑ ๑๑๙๐,
๐๘ ๗๘๓๑ ๙๒๓๓

๓๐ ๖๗/๑ ถนนพชิ ัยตดั ใหม่
ตำ�บลเมือง
อ�ำ เภอสวรรคโลก
จงั หวดั สุโขทัย
โทร. ๐๕ ๕๖๒๓๖๓๔,
๐๘ ๙๒๖๘๘

๓๐ ๑๒๕ หมู่ ๑ ตำ�บลยา่ วยาว
อ�ำ เภอสวรรคโลก
จงั หวัดสโุ ขทยั
โทร. ๐๘ ๑๕๙๖ ๔๗๓๘

ท�ำ เนียบคณะนักแสดงพน้ื บา้ น 253

ท�ำ เนียบคณะนกั แสดงพื้นบา้ น ประเภทลเิ ก
จงั หวดั สพุ รรณบรุ ี

ล�ำ ดบั ช่ือคณะ หัวหนา้ คณะ/ จ�ำ นวน สถานตดิ ตอ่ ราคาจา้ ง หมายเหตุ
ช่ือผู้ประสานงาน นกั แสดง โดย l รปู ภาพ (ถา้ ม)ี
l รางวลั ที่
(คน) ประมาณ
(บาท) นักแสดงเคย
ได้รับ (ถ้ามี)
๑. ทิวาพร นายพยงค์ ๑๒-๑๕ ๑๔๗ หมู่ ๓ ๓๕,๐๐๐.-
งามละม้าย งามละมา้ ย ตำ�บลโพธิ์พระยา ถงึ
อ�ำ เภอเมืองสพุ รรณบรุ ี ๔๕,๐๐๐.-
จังหวัดสุพรรณบรุ ี
โทร. ๐๘ ๗๙๒๖ ๔๙๑๗
๒. เลศิ ดารา น.ส.รพพี ร ยุพาพณิ ๒๐ ๑๕๗ หมู่ ๓ ๖๐,๐๐๐.-
ต�ำ บลโพธิ์พระยา ถงึ
อำ�เภอเมอื งสพุ รรณบุรี ๑๐๐,๐๐๐.-
จงั หวัดสุพรรณบุรี
โทร. ๐๘ ๕๑๘๙ ๙๕๔๘
๓. เสนยี ์ นายพุเส ๑๕ ๑๐๗ หมู่ ๓ ต�ำ บลโพธพิ์ ระยา ๓๕,๐๐๐.-
ทรพั ยป์ ระเทอื ง ทรพั ยป์ ระเทอื ง อำ�เภอเมืองสพุ รรณบุรี ถึง
จังหวดั สพุ รรณบรุ ี ๔๐,๐๐๐.-
โทร. ๐๘ ๖๙๘๑ ๗๖๐๙
๔ วิชาญน้อย นายวสิ ูตร เสอื สกุล ๑๕-๒๐ ๑๒๐/๒ หมู่ ๗ ๔๐,๐๐๐.-
วทิ ยาคุณ ต�ำ บลโพธพ์ิ ระยา ถึง
อ�ำ เภอเมืองสุพรรณบรุ ี ๕๐,๐๐๐.-
จงั หวดั สพุ รรณบรุ ี
โทร. ๐๘ ๑๓๖๔ ๔๘๓๙
๕. อดิเทพฟ้ารงุ่ นายปญั จะ แกว้ เขยี ว ๒๕-๓๐ หมบู่ า้ น พี พี ๘ ต�ำ บลไผข่ วาง ๗๐,๐๐๐.-
หวั หนา้ คณะ อ�ำ เภอเมอื งสุพรรณบรุ ี ขน้ึ ไป
นายปญั ญา จังหวัดสพุ รรณบรุ ี
โทร. ๐๘ ๐๑๑๒ ๘๖๙๙
๖. ค�ำ นวณ นายคนอง คงวฒั นา ๒๐-๒๕ ๒๓/๓ ต�ำ บลดอนปรู ๔๕,๐๐๐.-
วยั คนอง อ�ำ เภอศรปี ระจนั ต์ ถึง
จังหวดั สุพรรณบุรี ๖๐,๐๐๐.-
โทร. ๐๘ ๕๑๙๒ ๐๖๔๑

254 ทำ�เนยี บคณะนักแสดงพืน้ บา้ น

ลำ�ดับ ช่ือคณะ หัวหนา้ คณะ/ จ�ำ นวน สถานติดตอ่ ราคาจา้ ง หมายเหตุ
ช่ือผูป้ ระสานงาน นักแสดง โดย l รูปภาพ (ถ้ามี)
l รางวัลที่
(คน) ประมาณ
(บาท) นักแสดงเคย
ได้รับ (ถ้ามี)
๗ สมศกั ด์ิ นางนษิ า ๑๒-๑๕ ๖ หมู่ ๕ ต�ำ บลวงั ยาง ๓๕,๐๐๐.-
พมุ่ พานทอง พุ่มพานทอง อ�ำ เภอศรปี ระจนั ต์ ถงึ
จงั หวดั สุพรรณบรุ ี ๔๘,๐๐๐.-
โทร. ๐๘ ๔๓๑๙ ๔๓๓๗
๘ โอเ่ อกนรนิ ทร์ นายเอกรินทร์ ๒๐ ๒๐๙/๓ ถนนมาลัยแมน ๖๐,๐๐๐.-
อํ่ามากลาภ ต�ำ บลรัว้ ใหญ่ ขึน้ ไป
อ�ำ เภอเมอื งสุพรรณบรุ ี
จงั หวดั สุพรรณบรุ ี
โทร. ๐๘ ๕๑๘๙ ๙๕๔๘
๙ จนิ ตนา นางประทมุ ออ่ นนม่ิ ๑๕ ๑๕/๑ หมู่ ๑ ๔๐,๐๐๐.-
พลู ลาภ นายประทวน ต�ำ บลหนองสะเดา ถึง ๔๕,๐๐๐
อ่อนนมิ่ อ�ำ เภอสามชกุ
จังหวัดสพุ รรณบุรี
โทร. ๐๘ ๐๐๘๕ ๗๕๖๗,
๐๘ ๑๙๘๗ ๘๕๗๖
๑๐ โกศล นายโกศล ๑๐-๑๕ ๑๒๗/๑๖ ตำ�บลสนามชัย ๔๕,๐๐๐.-
มาลัยนาค มาลยั นาค อ�ำ เภอเมอื งสพุ รรณบุรี ถึง
โทร. ๐๘ ๕๙๙๓ ๘๔๙๐, ๕๐,๐๐๐.-
๐๙ ๖๔๘๔ ๓๖๔๔

ท�ำ เนียบคณะนกั แสดงพน้ื บา้ น 255

ท�ำ เนยี บคณะนกั แสดงพน้ื บา้ น ประเภทลิเก
จังหวดั สรุ าษฎร์ธานี

ลำ�ดับ ชื่อคณะ หวั หนา้ คณะ/ จ�ำ นวน สถานติดตอ่ ราคาจา้ ง หมายเหตุ
๑ ลเิ กบุญชบุ ชอื่ ผู้ประสานงาน นกั แสดง โดย l รปู ภาพ (ถา้ มี)
l รางวัลที่
(คน) ประมาณ
(บาท) นักแสดงเคย
ไดร้ บั (ถ้าม)ี
หวั หนา้ คณะ ๓๕ ๑๕ ถนนธรรมประทีป ๒๘,๐๐๐.-
นายธวัช มีศิริ ตำ�บลท่าข้าม อำ�เภอพนุ พนิ
จังหวัดสรุ าษฎรธ์ านี
โทร. ๐ ๗๗๓๑ ๒๑๙๔,
๐๘ ๑๙๖๘ ๑๘๖๕,
๐๘ ๗๔๗๔ ๕๘๕๓

256 ท�ำ เนียบคณะนักแสดงพน้ื บา้ น

ท�ำ เนยี บคณะนักแสดงพ้นื บา้ น ประเภทลิเก
จงั หวดั สรุ ินทร์

ลำ�ดบั ชอื่ คณะ หวั หนา้ คณะ/ จำ�นวน สถานตดิ ต่อ ราคาจา้ ง หมายเหตุ
ชอื่ ผ้ปู ระสานงาน นกั แสดง โดย l รปู ภาพ (ถ้ามี)
l รางวัลท่ี
(คน) ประมาณ
(บาท) นกั แสดงเคย
ไดร้ ับ (ถ้ามี)
๑ คณะลเิ ก นายสาง ออุ าจ ๓๕ ๓๐ หมู่ ๑ ๓๕,๐๐๐.-
สมุ านาง ตำ�บลเชื้อเพลงิ ถงึ
อำ�เภอปราสาท ๔๐,๐๐๐.-
จงั หวดั สรุ นิ ทร์
๒ คณะลิเกสงั เวย นายเสวย กงจักร โทร. ๐๘ ๙๙๔๕ ๒๙๙๓ ๔๕,๐๐๐.-
มจั จุราช ถงึ
๒๖ ๑๒๖ หมู่ ๑๑ บา้ นบึงนคร
ต�ำ บลบงึ ๕๐,๐๐๐.-
อำ�เภอเขวาสนิ รนิ ทร์
๓ ลเิ กเขมร คณะ นางสวบ เสาวลยั จังหวัดสรุ ินทร์ ๓๕,๐๐๐.-
เสกสุนทรศลิ ป์ (ศรมี าลยั ทอง) โทร. ๐๘ ๙๘๔๘ ๒๒๑๓ ถงึ

๔ คณะราตรี นายอุน่ พลวัตร ๓๐ หมู่ ๘ ต�ำ บลตาอ็อง ๔๐,๐๐๐.-
ศิลป์ ย.ยดื อำ�เภอเมอื งสุรนิ ทร์ ๔๐,๐๐๐.-
จงั หวดั สุรนิ ทร์
โทร. ๐๘ ๐๑๕๕ ๒๖๙๕ ถงึ
๔๕,๐๐๐.-
๓๕ ๒๑๘ หมู่ ๑ บา้ นเชื้อเพลงิ
ตำ�บลเช้อื เพลิง
อ�ำ เภอปราสาท
จงั หวัดสรุ นิ ทร์
โทร. ๐๘ ๕๔๑๗ ๐๐๑๙

ทำ�เนยี บคณะนักแสดงพ้นื บา้ น 257

ท�ำ เนียบคณะนกั แสดงพืน้ บ้าน ประเภทลิเก
จงั หวดั อา่ งทอง

ล�ำ ดับ ชอื่ คณะ หวั หน้าคณะ/ จ�ำ นวน สถานติดตอ่ ราคาจ้าง หมายเหตุ
ชอ่ื ผู้ประสานงาน นกั แสดง โดย l รปู ภาพ (ถา้ มี)
l รางวัลท่ี
(คน) ประมาณ
(บาท) นกั แสดงเคย
ได้รบั (ถา้ ม)ี
๑ ลิเกวดั สระแก้ว นายแผ่ นาคศิริ ๒๐ ๑๓๒ หมู่ ๖ ๔๐,๐๐๐.-  ได้รับรางวัล
ร่นุ ๑ ต�ำ บลบางเสดจ็ ตุ๊กตาทองคำ�
อำ�เภอป่าโมก ลเิ กยอดเยี่ยม
จังหวัดอ่างทอง จากศูนยส์ งั คีต
โทร. ๐ ๓๕๖๖ ๑๙๘๓, ประดิษฐ์
๐๘ ๕๘๖๖ ๔๖๖๓ ธนาคาร
กรงุ เทพ สาขา
ผ่านฟา้ ในปี
พ.ศ. ๒๕๔๕
๒ จ�ำ รูญ นายจำ�ลอง ค�ำ มี ๒๕ ๑๑๙ หมู่ ๔ ต�ำ บลบ้านอฐิ ๗๐,๐๐๐.-  ได้รบั พระ
ศิษยค์ ุณ ป. อำ�เภอเมืองอ่างทอง ราชทานโลห์
จงั หวดั อ่างทอง ทองคำ�ลเิ กดี
โทร. ๐๘ ๑๘๐๙ ๐๗๓๕ เด่นประจ�ำ ปี
๒๕๓๐
๓ ดารก์ ้ี รวมดาว นายประสงค์ ๓๐ ๑๔ หมู่ ๔ ต�ำ บลทา่ ช้าง ๓๐,๐๐๐.-  ไดร้ ับรางวัล
ทองสุข อ�ำ เภอวิเศษชัยชาญ ชนะเลศิ การ
จงั หวดั อ่างทอง ประกวดลิเก
โทร. ๐ ๓๕๖๓ ๒๒๐๔, เด็กของจงั หวดั
๐๘ ๐๖๖๗ ๓๐๒๓ อ่างทองเมอ่ื ปี
๒๕๔๙
๔ ธนพล นายธนพล ปนิ่ เพชร ๒๐ ๑ หมู่ ๔ ต�ำ บลท่าชา้ ง ๓๐,๐๐๐.-
ป่นิ เพชร อำ�เภอวเิ ศษชัยชาญ
จงั หวัดอา่ งทอง ๑๔๑๑๐
๕. เพชรนิล นายสรุ ินทร์ ๓๒ ๑ หมู่ ๔ ต�ำ บลท่าช้าง ๔๐,๐๐๐.-
ศิษยห์ อมหวน ปิ่นเพชร อ�ำ เภอวเิ ศษชัยชาญ
จังหวัดอา่ งทอง
โทร. ๐๘ ๑๘๕๒ ๑๒๒๙

258 ทำ�เนียบคณะนักแสดงพื้นบา้ น

ล�ำ ดับ ชือ่ คณะ หัวหนา้ คณะ/ จ�ำ นวน สถานติดตอ่ ราคาจา้ ง หมายเหตุ
ชอื่ ผปู้ ระสานงาน นักแสดง โดย l รูปภาพ (ถ้าม)ี
l รางวัลที่
(คน) ประมาณ
(บาท) นักแสดงเคย
ได้รับ (ถ้ามี)
๖ พงษศ์ ักด์ิ นายพงษศ์ กั ด์ิ ๓๐ อำ�เภอวิเศษชยั ชาญ ๑๐๐,๐๐๐.-
สวนศรี สวนศรี จงั หวดั อา่ งทอง
โทร. ๐๘ ๙๘๘๘ ๒๗๖๖
๗ สโรชา นางสาวสโรชา ๒๐ ๒๑/๑ หมู่ ๔ ตำ�บลบ้านอิฐ ๓๕,๐๐๐.-
พรสมั ฤทธิ์ ทองศกั ดิ์ อ�ำ เภอเมอื งอา่ งทอง
จงั หวดั อา่ งทอง
โทร. ๐๘ ๘๖๘๙ ๙๒๑๖
๘ พรชัย ชชั วาล นายกญั ญารตั น์ ๒๐ ๕๖ หมู่ ๔ ตำ�บลบ้านอิฐ ๓๕,๐๐๐.-
หนุนวงษ์ อ�ำ เภอเมืองอ่างทอง
จังหวัดอ่างทอง
โทร. ๐๘ ๙๒๓๗ ๕๔๑๖
๙ ชยั ยุทธนอ้ ย นายชัยยทุ ธ ๑๖ ๒๙/๑ หมู่ ๘ ตำ�บลหัวไผ่ ๔๐,๐๐๐.-
อัญชลี จันทร์เหลือง อ�ำ เภอเมืองอา่ งทอง
จังหวัดอ่างทอง
โทร. ๐๘ ๗๓๓๒ ๔๘๖๒
๑๐ พลายงาม นายบ�ำ เพญ็ ๑๗ ๓๒๗/๓ ตำ�บลป่าโมก ๕๐,๐๐๐.-
ลูกมหาราช เฉลยอาจ อ�ำ เภอเมอื งอ่างทอง
จังหวัดอา่ งทอง
โทร. ๐๘ ๙๙๘๗ ๕๙๒๗
๑๑ รจนา น่ารัก นางแอปเป้ลิ ๑๔ ๒๙/๑ หมู่ ๘ ตำ�บลหัวไผ่ ๔๐,๐๐๐.-
จนั ทรเ์ หลอื ง อำ�เภอเมือง จังหวดั อา่ งทอง
โทร. ๐๘ ๓๒๒๑ ๖๖๔๘
๑๒ ตลกรูปหลอ่ นายตา๋ นายจตพุ ร ๓๐ ๑๕๓ หมู่ ๓ ตำ�บลป่าโมก ๔๕,๐๐๐.-
ตอ่ หลาน เฉลยโชติ อำ�เภอป่าโมก
จงั หวดั อา่ งทอง
โทร. ๐๘ ๔๐๐๒ ๒๓๓๓
๑๓ ชายธงลกู นายสงพงษ์ อนุสิ ๒๐ ๘๙/๒ หมู่ ๓ ๔๐,๐๐๐.-
อ่างทอง ต�ำ บลจ�ำ ปาหลอ่
อำ�เภอเมอื งอา่ งทอง
จังหวดั อา่ งทอง
โทร. ๐๘ ๑๘๕๑ ๔๔๗๒

ท�ำ เนียบคณะนกั แสดงพืน้ บา้ น 259

ท�ำ เนยี บคณะนกั แสดงพ้ืนบา้ น ประเภทลเิ ก
จงั หวัดอทุ ัยธานี

หมายเหตุ
จ�ำ นวน ราคาจ้าง l รูปภาพ (ถา้ ม)ี
ล�ำ ดับ ชอื่ คณะ หวั หนา้ คณะ/ นักแสดง สถานตดิ ตอ่ โดยประมาณ l รางวลั ท่ี
ชื่อผ้ปู ระสานงาน
(คน) (บาท) นักแสดงเคย
ไดร้ บั (ถา้ มี)
๑ รวมใจเอกราช นายเอกราช ๒๕ ๘๘/๑๑ ถนนศรีนาํ้ ซึม ๓๐,๐๐๐.-
สดาดศรี ตำ�บลอทุ ยั ใหม่
อ�ำ เภอเมืองอุทัยธานี
จังหวดั อทุ ยั ธานี
โทร. ๐ ๕๖๕๑ ๑๘๓๓
๒ กลมุ่ อนุรกั ษ์ นายสรุ พงศ์ ทพิ ยศ์ ริ ิ ๒๐ ๑๒๖ หมู่ ๔ ตำ�บลท่าโพ ๕,๐๐๐. รองอันดับ ๓
เพลงพืน้ บ้าน อำ�เภอหนองขาหยา่ ง การประกวด
ทา่ โพ จังหวัดอุทยั ธานี
โทร. ๐ ๕๖๕๔ ๕๑๕๘

260 ท�ำ เนียบคณะนกั แสดงพื้นบ้าน

อปุ รากรจีน

ท�ำ เนียบคณะนกั แสดงพ้นื บา้ น 261

ต้นก�ำ เนิดและประวตั ิศาสตร์งิว้

ศิลปะการแสดงที่มีช่ือเรียกว่า “งิ้ว” เป็นมหรสพที่เกิดขึ้นมานานกว่า ๕,๐๐๐ ปี เร่ิมต้นจากช่วงรัชสมัยจิว
(เลียดก๊ก) มีมหรสพชนิดหนึ่งเกิดข้ึน ซึ่งเป็นการแสดงที่ผสมผสานการขับร้องและการเจรจาประกอบกับลีลาท่าทางของ
นกั แสดงใหอ้ อกมาเปน็ เรอื่ งเปน็ ราว โดยน�ำ เหตกุ ารณต์ า่ ง ๆ ในพงศาวดารและประวตั ศิ าสตรม์ าดดั แปลงแตง่ เตมิ ใหเ้ ปน็ บทแสดง
ในยคุ สมัยนั้นมหรสพประเภทนี้ยงั ไมม่ แี บบฉบบั โดยเฉพาะ มีผแู้ สดงเพยี งไมก่ ค่ี น และมกี ารแสดงเฉพาะในพระราชวงั ของ
พระเจ้าแผน่ ดินเทา่ นนั้ เร่อื งท่แี สดงกเ็ ป็นเร่อื งสน้ั ๆ ไมย่ าวมากนัก จนกระทง่ั ถึงรชั สมัยพระเจา้ ถงั เสวยี นจง (ถงั เหยี งจง)
แหง่ ราชวงศถ์ งั ทที่ รงพระปรชี าสามารถในศลิ ปะหลายดา้ นอยา่ งยอดเยย่ี ม ไมว่ า่ จะเปน็ นาฏศาสตร์ คตี ศาสตร์ คนธรรพศาสตร์
ตลอดจนวรรณศลิ ป์ ซง่ึ สามารถกลา่ วไดว้ า่ พระเจา้ ถงั เสวยี นจงทรงเปน็ ผรู้ เิ รมิ่ หรอื เปน็ ปรมาจารยแ์ หง่ งวิ้ จนี เพราะปรากฏวา่
สมัยต่อมาการแสดงงิ้วได้ดำ�เนินรอยตามแบบฉบับของพระเจ้าถังเสวียนจง แม้ว่าลีลาท่าทางจะมีการแก้ไขดัดแปลงบ้าง
ก็ไม่แตกตา่ งจากตน้ ต�ำ รบั เท่าใดนกั
ยคุ สมยั ท่ีงิว้ เจริญรงุ่ เรืองถงึ ขดี สงู สุดคือชว่ งปลายราชวงศ์ชงิ สมยั พระเจ้ากวงสเู ปน็ พระเจา้ แผ่นดนิ ในช่วงนง้ี ิ้วเปน็ ท่ี
แพร่หลายไปทั่วประเทศจีน ได้รับการอปุ ถัมภ์จากข้าราชการชั้นผ้ใู หญใ่ นตระกูลตา่ ง ๆ มากมาย นอกจากน้นั พระนางซูสี
ไทเฮาทรงโปรดปรานงวิ้ มากเชน่ กนั เจา้ นายตา่ ง ๆ ในแตล่ ะมณฑลจงึ ถวายงว้ิ ใหเ้ ปน็ งวิ้ ประจ�ำ ราชส�ำ นกั เมอื่ มผี อู้ ปุ ถมั ภแ์ ละ
ผู้นิยมงวิ้ มากข้ึน ท�ำ ใหน้ กั แสดงง้วิ มีรายไดด้ มี าก ผ้คู นที่มอี าชพี อืน่ กห็ นั มาฝึกงิว้ เลน่ ง้วิ ต้ังคณะง้วิ มากมาย จึงทำ�ให้งว้ิ ใน
สมัยนม้ี คี วามเจริญรุง่ เรืองถงึ ขดี สุด
สงิ่ ทมี่ ผี ลกระทบมากทส่ี ดุ ตอ่ วงการงวิ้ จนท�ำ ใหเ้ สอื่ มลงอยา่ งรวดเรว็ คอื การสวรรคตอยา่ งตอ่ เนอ่ื งของพระนางซสู ไี ทเฮา
และพระเจา้ กวงสู ซึ่งทางราชการไดส้ งั่ ให้งดการบนั เทงิ ทกุ ชนดิ ทว่ั ทั้งประเทศเปน็ เวลา ๒๐๐ วัน เปน็ ผลให้พวกนกั แสดงง้ิว
ทีม่ ีมากกวา่ สองร้อยคณะในช่วงนนั้ ตอ้ งงดการแสดงไปตลอด ๙ เดอื น นับเปน็ ช่วงเวลาทยี่ าวนานมาก สง่ ผลใหใ้ นระยะนัน้
คณะงว้ิ หลายคณะต้องปดิ ตัวลง เหลา่ นกั แสดงต่างเปลยี่ นไปท�ำ อาชีพอ่ืนตามทีต่ นถนัด
ในชว่ งแรก ๆ ง้วิ เปน็ เพียงมหรสพการแสดงทห่ี าชมไดเ้ พยี งในพระราชวังหรอื ตระกลู ผูส้ งู ศักด์เิ ทา่ นน้ั ตอ่ มางว้ิ ได้เริ่ม
แพรก่ ระจายออกมาสู่ชาวบ้านพืน้ เมืองในท้องถน่ิ ต่าง ๆ โดยเฉพาะกลมุ่ สังคมเกษตรกรรม เนอ่ื งจากบทบาทการอปุ ถัมภง์ ว้ิ
ในราชวงศล์ ดลง คณะงิ้วจึงตอ้ งออกมาแสดงตามสถานท่ตี ่าง ๆ เพอื่ หาเล้ยี งชีพตนเอง เม่อื การแสดงง้วิ ได้รบั การถา่ ยทอด
มาสสู่ ามญั ชนธรรมดา จงึ ท�ำ ใหม้ หรสพประเภทนม้ี กี ารแพรข่ ยายอยา่ งรวดเรว็ จากเมอื งหนง่ึ ไปสเู่ มอื งหนงึ่ จากทอ้ งถนิ่ หนงึ่
ไปสูอ่ ีกท้องถ่ินหน่ึง จนกระท่ังกระจายไปสปู่ ระเทศตา่ ง ๆ ท่วั โลก

262 ท�ำ เนียบคณะนักแสดงพืน้ บ้าน

ง้ิว: รากศพั ทแ์ ละความหมาย

‘ง้วิ ’ เป็นค�ำ ทีใ่ ชก้ นั ในประเทศไทยและมีความหมายว่า ‘ละครจีน’
ในสมยั อยธุ ยาชาวไทยเรยี กการแสดงของจนี นวี้ า่ อยา่ งไรไมม่ หี ลกั ฐานปรากฏแนช่ ดั ตราบจนถงึ สมยั กรงุ ธนบรุ ี รชั สมยั
พระเจ้าตากสนิ มหาราช พระองค์ทรงมเี ชอื้ สายจนี ชาวจนี จึงได้อพยพเข้ามาอยเู่ มอื งไทยมากข้ึน ค�ำ ท่ีใช้เรยี กการแสดงของ
จนี วา่ ‘งว้ิ ’ จงึ เรม่ิ ปรากฏในสมยั นี้
ขณะทใ่ี นพระราชนิพนธ์เร่ืองอเิ หนาของพระบาทสมเด็จพระพุทธเลศิ หลา้ นภาลยั ตอนอภิเษกพระราชบตุ รและพระ
ราชธิดาสี่พระนคร ปรากฏค�ำ ว่างวิ้ ข้ึนมาอีกเชน่ กันวา่ “ชอ่ งระทาหุ่นจนี งิว้ เจ๊ก ละครแขกเล็กเลก็ ใส่หวั สงู ” นอกจากนี้คำ�วา่
‘ง้วิ ’ ยังปรากฏอีกมากมายในวรรณกรรมและจดหมายเหตตุ า่ ง ๆ เชน่ เสภาเร่ืองขนุ ช้างขุนแผน หรอื จดหมายเหตคุ วามทรง
จ�ำ ของกรมหลวงนรนิ ทรเทวี เปน็ ตน้
ท้งั นี้ หากจะสบื ความเปน็ มาของคำ�วา่ ‘ง้ิว’ จากค�ำ ไทยแลว้ ไมป่ รากฏคำ�ไทยคำ�ใดที่มที งั้ เสยี งและความหมายใกล้
เคยี งกนั พอทจี่ ะสบื คน้ ประวตั ขิ องค�ำ นไี้ ดเ้ ลย แตเ่ มอ่ื พจิ ารณาวา่ ‘งวิ้ ’ เปน็ การแสดงของชาวจนี ค�ำ วา่ ‘งว้ิ ’ นา่ จะไดอ้ ทิ ธพิ ล
มาจากคำ�จนี ซึ่งการแสดงที่ไทยเรยี กวา่ ‘งิว้ ’ นน้ั ชาวจีนเรยี กว่า (ซี่) (ฮี่) บ้าง (จว)ี้ (เกย๊ี ะ) บ้าง และเรียกผูแ้ สดง
การละเลน่ ชนดิ นี้ว่า (อิว) ตามสำ�เนียงท่ีแตกต่างกนั ของคนจีนแต่ละถนิ่

เส้นทางสายงิว้ สเู่ มืองไทย

ทใี่ ดมชี าวจนี อาศยั อยเู่ ป็นกลมุ่ ใหญแ่ ล้ว สิง่ ที่ขาดไมไ่ ด้ คือ ‘ศาลเจา้ ’ ชีวติ ความเปน็ อยูข่ องชาวจนี กบั ศาลเจ้ามีความ
ผกู พนั กนั อยา่ งลกึ ซง้ึ มาโดยตลอด งานประจ�ำ ปที ส่ี �ำ คญั ยง่ิ คอื งานวนั เกดิ เจา้ และงานตอบแทนบญุ คณุ เจา้ ในชว่ งเวลาดงั กลา่ ว
ชาวจนี จะมกี ารวา่ จา้ งงว้ิ มาแสดงเพอื่ เปน็ การเฉลมิ ฉลอง ซงึ่ ความเชอ่ื นเี้ องเปน็ สาเหตใุ หก้ ารแสดงงว้ิ ขยายเขา้ มาสเู่ มอื งไทย
ยคุ ทเ่ี ฟอ่ื งฟทู สี่ ดุ ของการแสดงงว้ิ ในเมอื งไทยเปน็ ชว่ งสมยั พระบาทสมเดจ็ พระจลุ จอมเกลา้ เจา้ อยหู่ วั รชั กาลที่ ๕ ชว่ ง
นั้นมีการอพยพแรงงานจีนสู่ประเทศไทยเป็นจำ�นวนมาก คณะงิ้วจากเมืองจีนก็ได้เดินทางไปแสดงในต่างประเทศมากข้ึน
รวมถงึ ประเทศไทย
ง้วิ จากประเทศจีนท่เี ข้ามาแสดงในประเทศไทย ชว่ งแรกจะไม่ใชง่ ิว้ แตจ้ ๋ิวเหมือนในปัจจุบนั จะเป็นง้วิ ๔ ประเภท คือ
ง้ิวไซฉ้งิ งิ้วง่วั กงั งิว้ เจ่ยี อมิ ง้มิ แปะ๊ หยี่ ซึ่งได้รบั ความนิยมอยา่ งมาก
ตอ่ มางวิ้ แต้จิว๋ หรือทช่ี าวจนี เรยี กวา่ ‘ฉาวโจวซ่’ี (เตยี่ จวิ ฮ)่ี ซง่ึ เปน็ งิ้วท้องถ่ินชนิดหนึ่งทางตอนใตข้ องจีนที่เจริญขนึ้ ที่
เมอื งแตจ้ ิ๋ว มณฑลกวางตงุ้ ง้ิวแต้จิ๋วจึงไดเ้ รมิ่ เดนิ ทางมาแสดงยังเมอื งไทยมากขึน้ และทำ�ใหง้ ิ้วประเภทอนื่ ๆ ลดความนิยม
ลง เนอื่ งจากชาวจีนสว่ นใหญท่ ่อี ยู่ในเมอื งไทยเปน็ คนจนี แตจ้ วิ๋ ภาษาแตจ้ ิว๋ จึงเกอื บเปน็ ภาษากลางของคนจนี ในเมอื งไทย

ประเภทของงิว้

ปัจจุบันถ้าจะจำ�แนกประเภทของงิว้ ทีใ่ ชค้ นแสดงคงจะแยกไดเ้ พียง ๒ ประเภทเท่านน้ั คือ ง้ิวหลวงและงิว้ ท้องถิน่
งิ้วหลวง ภาษาจีนกลาง เรียกว่า จิงจวี้ กั่วจวี้ หรือผิงจวี่ (เกียเกี๊ยะ ก๊กเก๊ียะ เผ่งเกี๊ยะ-แต้จ๋ิว) ถือกันว่าเป็นง้ิว
ประจ�ำ ชาติจนี มีมาตรฐานแน่นอน ท้ังด้านลลี า ท่าทางการรา่ ยร�ำ ทว่ งทำ�นอง ดนตรีท่ีใชป้ ระกอบ จังหวะดนตรี เน้ือหา
การแต่งกาย การแตง่ หนา้ ทกุ อยา่ งเปน็ ไปตามแบบแผนที่ครูงิว้ กำ�หนดมาต้งั แตส่ มัยโบราณอย่างเครง่ ครดั
ง้วิ ทอ้ งถ่ิน ภาษาจีนเรยี กวา่ ต่ฮี ึงซี่ (ตฟ้ี ังซ)่ี เปน็ งิ้วทีม่ ีววิ ัฒนาการมาจากการละเล่นพ้นื บ้านของชาวเมืองในทอ้ งถนิ่
น้ัน ๆ ชาวบ้านมีการดัดแปลงเอาการแสดงใหม่ ๆ ท่ีได้รับมาเป็นแบบอย่างของตน หรือบางคร้ังอาจจะรวมเข้ากับ
การละเล่นพน้ื บา้ นที่มอี ยู่ แต่ยังคงไว้ซึง่ ลกั ษณะเฉพาะของท้องถนิ่ น้นั ๆ

ท�ำ เนียบคณะนกั แสดงพนื้ บา้ น 263

ศิลปะการแตง่ หนา้ : บทบาทบนใบหนา้ งว้ิ

แตอ่ ดตี กาลการแตง่ หนา้ ในการแสดงงว้ิ ไมใ่ ชเ่ รอื่ งส�ำ คญั อะไร เนอื่ งจากผแู้ สดงสมยั กอ่ นใชห้ นา้ กากหนงั ทว่ี าดลวดลาย
สสี นั ตา่ ง ๆ สวมใบหนา้ ขณะแสดง แตต่ อ่ มาภายหลงั ผแู้ สดงเลกิ ใชห้ นา้ กากแลว้ เปลยี่ นมาเปน็ ใชก้ ารแตง่ หนา้ แทน เนอื่ งจาก
การแต่งหน้าช่วยใหผ้ ู้แสดงสามารถเลอื กลวดลายต่าง ๆ ได้อย่างเหมาะสมและเหมือนจรงิ มากทสี่ ดุ และสสี นั ตา่ ง ๆ ที่นำ�มา
แตง่ หน้านักแสดงยงั สามารถบ่งบอกถงึ บุคลิก ลกั ษณะนสิ ัยของตัวละครเหล่าน้ันไดด้ ว้ ย
เช่น สีแดงเป็นสัญลักษณ์ของผู้กล้าหาญ ซื่อตรง สีม่วงเป็นสัญลักษณ์ของความสงบเงียบขรึม สีทองและสีเงินเป็น
สญั ลักษณข์ องเทวดา พระเจ้า สีเขียวแกมเทาเป็นสญั ลักษณข์ องภูตผีปีศาจ เป็นต้น
ซง่ึ การแต่งหน้างว้ิ ปจั จุบนั มีเพยี งไม่กีร่ ปู แบบ ดังนี้
๑. การแต่งหนา้ ของตวั ละครชาย แบ่งได้ ๓ รูปแบบ คอื
๑) การแต่งหน้าขาวธรรมดา หมายถึง การแตง่ หนา้ แบบเรยี บ ๆ ไมม่ กี ารเสรมิ แต่งสสี นั อะไรมากมาย เชน่ การ
แต่งหนา้ ของพระเอก เป็นต้น
๒) การแต่งหนา้ แบบตัวหนา้ ลาย การแตง่ หน้าในรูปแบบนี้ ผู้แสดงจะต้องใช้ความพถิ ีพิถันอย่างมากในการวาด
ลวดลาย ใช้สีเขียนกนั อยา่ งมีศิลปะ
๓) การแต่งหน้าแบบตัวตลก มักจะเน้นท่ีสีขาว ซ่ึงจะแต่งหน้าแบบธรรมดา แล้วทาสีขาวตรงจมูกหรือรอบ ๆ
เบา้ ตาทง้ั สอง
๒. การแต่งหน้าของตวั ละครฝา่ ยหญงิ แบง่ ได้ ๒ รปู แบบ คือ
๑) การแตง่ หนา้ ขาวธรรมดา โดยมีการทาแปง้ เขยี นคิว้ ทาลปิ สติกสตี ่าง ๆ ให้ดูสวยงามเทา่ นน้ั สว่ นใหญ่นกั
แสดงหญงิ จะแตง่ แบบน้ี โดยเฉพาะนางเอกและนางรอง
๒) การแต่งหน้าแบบตัวตลกหญิง จะมีลักษณะคล้ายคลึงกับตัวตลกชาย คือมักจะทาสีขาวตรงดั้งจมูก
เพอื่ ใหด้ ตู ลก หากเป็นตวั ละครท่แี สดงบทเปน็ ตวั อจิ ฉาก็มกั จะแต้มไฝไว้ที่คางดา้ นใดด้านหน่ึง
เร่ืองการแตง่ ผมของตวั ละครนั้น ตวั ละครฝา่ ยชายจะมีการแต่งผม ๒ แบบ คอื การแต่งผมแบบใส่หมวกยศ และการ
แตง่ ผมแบบใส่หมวกสามญั
สว่ นการตกแต่งผมของตัวละครหญิงสามารถแบง่ ได้ ๓ ลักษณะ คอื
แบบจูโถว คอื แบบทีต่ วั ละครผมยาวขมวดไวด้ ้านหลงั แลว้ ประดบั เพชรพลอยทง้ั ศรี ษะ
แบบตา้ โถว คอื แบบท่ตี ัวละครท่เี ป็นหญงิ สาวท�ำ ผมข้างหน้าเปน็ ลอน ๆ แลว้ รวบปลายผมไว้ด้านหลงั และประดับ
เพชรพลอยไว้ที่ลอนผม
แบบเหมยเซยี ง หรอื สาวใช้ คือ การแตง่ ผมของตวั ละครที่รับบทเปน็ สาวใช้ จะมีลกั ษณะคลา้ ยแบบต้าโถว แต่ท�ำ จกุ
หรือรวบผมไวด้ า้ นข้างแทน
264 ทำ�เนียบคณะนักแสดงพนื้ บ้าน

การแสดงมหกรรมอุปรากรจีนในงานแถลงข่าว การจดั งานมหกรรมการแสดงพื้นบ้าน
เพื่อสร้างรายไดใ้ ห้แก่ศิลปนิ ท้องถนิ่ เม่ือวันท่ี ๑๕ พฤษภาคม ๒๕๕๘
ณ ศนู ย์วฒั นธรรมแหง่ ประเทศไทย

ท�ำ เนียบคณะนกั แสดงพ้นื บ้าน 265

นายวีระ โรจน์พจนรตั น์ รัฐมนตรวี ่าการกระทรวงวฒั นธรรม
ประธานเปดิ งานมหกรรมอุปรากรจนี เม่ือวันท่ี ๒๗ กรกฎาคม ๒๕๕๘

ณ หอประชมุ ใหญ่ ศูนย์วฒั นธรรมแห่งประเทศไทย

งานสมั มนา ศลิ ปะงว้ิ : มรดกทางวัฒนธรรม
แห่งสายสัมพันธ์ไทย-จีน เม่อื วันที่ ๒๗ กรกฎาคม ๒๕๕๘

ณ หอประชมุ เลก็ ศนู ยว์ ฒั นธรรมแห่งประเทศไทย
การแตง่ กายและอปุ กรณ์ในการแสดงง้วิ

266 ทำ�เนียบคณะนกั แสดงพื้นบ้าน

การแสดงมหกรรมอปุ รากรจนี เมื่อวันท่ี ๒๗ – ๒๙ กรกฎาคม ๒๕๕๘
ณ ศูนยว์ ัฒนธรรมแหง่ ประเทศไทย

ท�ำ เนยี บคณะนักแสดงพื้นบา้ น 267

ทำ�เนียบคณะนักแสดงพื้นบ้าน ประเภทง้วิ
จงั หวัดกรงุ เทพมหานคร

ล�ำ ดบั ชื่อคณะ หัวหน้าคณะ/ จ�ำ นวน สถานติดต่อ ราคาจา้ ง หมายเหตุ
ชื่อผ้ปู ระสานงาน นักแสดง โดย l รูปภาพ (ถา้ ม)ี
l รางวลั ท่ี
(คน) ประมาณ
(บาท) นักแสดงเคย
ได้รบั (ถ้ามี)
๑ แชล่ังเง็กเลา่ ชุน นายพงศกร ๓๗ ๘/๖ หมูบ่ า้ นศุภาลยั
อนนั ต์กวนิ พารค์ วลิ ล์ ซ.ประชาอทุ ศิ ๘๖
แขวงทงุ่ ครุ เขตทงุ่ ครุ
๒ เล่าซาเจี่ยสุง นางบษุ ยา กรุงเทพฯ
อนนั ต์กวนิ โทร. ๐๘ ๖๘๐๖ ๖๗๗๗,
๐ ๒๑๑๕ ๗๓๘๐
๓ ซิงอไ่ี ล้เฮง นางสาวสวุ รรณ โทรสาร ๐ ๒๔๖๔ ๘๕๒๕
แซ่โง้ว
๓๖ ๔๔/๑๓๒ ซ.วุฒากาศ ๓๔
๔ เลา่ เงก็ เลา่ ชนุ น.ส.จฑุ ารตั น์ ถ.วฒุ ากาศ แขวงบางคอ้
วทัญญตู ากวิน เขตจอมทอง กรงุ เทพฯ
โทร. ๐๘ ๑๘๒๖ ๓๗๐๘
๕ เล่าไซป้ ้อฮง นายลเี ซง แซอ่ ึ้ง
๖ เล่าบ้วยเจ่ยี เฮง นายวรชัย แซล่ ้ี ๓๒ ๓๔๒ ซอยทา่ ดนิ แดง ๑๖
ถนนทา่ ดินแดง
แขวงคลองสาน
เขตคลองสาน กรุงเทพฯ
โทร. ๐๘ ๑๙๓๑ ๖๓๔๗

๓๐ ๕๓๙/๑๑๐๒ ตำ�บลบางพ่ึง
อำ�เภอพระประแดง
จังหวัดสมทุ รปราการ
โทร. ๐๘ ๑๖๙๗ ๑๖๔๐

๓๐ ๒๘/๑๐๓ พระราม ๒
ซอย ๓ โพธท์ิ องคอนโดมเิ นยี ม
ช้ัน ๖ แขวงบางมด
เขตจอมทอง กรงุ เทพฯ

๒๕ ๔๐ ตรอกอนุวัตร์
ถ.พลบั พลาไชย
แขวงป้อมปราบ
เขตปอ้ มปราม

268 ทำ�เนยี บคณะนกั แสดงพ้นื บ้าน

ล�ำ ดบั ชอื่ คณะ หัวหนา้ คณะ/ จำ�นวน สถานตดิ ตอ่ ราคาจา้ ง หมายเหตุ
ชือ่ ผ้ปู ระสานงาน นกั แสดง โดย l รูปภาพ (ถ้าม)ี
l รางวัลท่ี
(คน) ประมาณ
(บาท) นกั แสดงเคย
ได้รบั (ถา้ มี)
๗ เมง้ ปอ ปลา นายอ�ำ พนั ๓๐ ๑/๓๖ ถ.วฒุ ากาศ
เจิรญสุขลาภ แขวงบางค้อ เขตจอมทอง
กรุงเทพฯ
โทร. ๐๘ ๑๙๒๔ ๗๕๔๔

ท�ำ เนยี บคณะนักแสดงพ้ืนบ้าน 269

ท�ำ เนยี บคณะนกั แสดงพ้นื บา้ น ประเภทอุปรากรจนี
จังหวัดประจวบคีรขี นั ธ์

ล�ำ ดบั ช่ือคณะ หัวหนา้ คณะ/ จ�ำ นวน สถานติดต่อ ราคาจ้าง หมายเหตุ
ช่ือผู้ประสานงาน นกั แสดง โดย l รูปภาพ (ถา้ มี)
l รางวัลที่
(คน) ประมาณ
(บาท) นักแสดงเคย
ไดร้ บั (ถ้ามี)
๑ คณะยวุ ชน นายชยั พร ๔๐ นายชยั พร ศิลป์ปริญญา ๑๐,๐๐๐.-
ดนตรีมลู นธิ ิ ศิลป์ปริญญา มูลนธิ ิสว่างแผ่ไพศาลธรรม
สวา่ งแผไ่ พศาล สถานปราณบรุ ี
ธรรมสถาน อ�ำ เภอปราณบุรี
ปราณบุรี จงั หวัดประจวบคีรขี นั ธ์
โทร. ๐๘ ๑๗๓๖ ๙๓๕๘

270 ทำ�เนียบคณะนักแสดงพนื้ บ้าน

บรรณานกุ รม

คณะกรรมการวัฒนธรรมแหง่ ชาติ, สำ�นกั งาน. ลเิ ก. กรุงเทพฯ : โรงพิมพค์ ุรสุ ภาลาดพรา้ ว, ๒๕๓๙. ๓๔๗ หน้า.
คณะกรรมการวฒั นธรรมแห่งชาติ, ส�ำ นกั งาน. อนุสรณง์ านพระราชทานเพลิงศพ นายทองเจอื พงษ์โสภิตศิลป์ วนั ที่ ๒๗

สิงหาคม ๒๕๕๑. กรุงเทพฯ : ม.ป.พ. ๒๕๕๑.
พิทยา บุษรารตั น.์ งานวจิ ยั โนราโรงครู ต�ำ บลท่าแค อ�ำ เภอเมอื ง จงั หวดั พทั ลุง พ.ศ. ๒๕๓๕. พัทลงุ : ม.ป.พ. ๒๕๓๕.

ส่งเสรมิ วัฒนธรรม, กรม. ๒๕๕๒. “หมอล�ำ กลอน” [ระบบออนไลน์]. แหล่งทม่ี า http://ich.culture.go.th/
index.php/th/ich/performing-arts/236-performance/165. ๑๗ สิงหาคม ๒๕๕๘. ส่งเสริมวัฒนธรรม,
กรม. ๒๕๕๒. “หมอลำ�พ้ืน” [ระบบออนไลน์]. แหล่งที่มา http://ich.culture.go.th/index.php/th/ich/
performing-arts/236-performance/162. ๑๗ สิงหาคม ๒๕๕๘. ส่งเสรมิ วฒั นธรรม, กรม. “หมอลำ�เพลนิ
คณะหมอลำ�เพชรแก้วฟ้ารุ่ง” [ระบบออนไลน์]. แหล่งที่มา http://ich.culture.go.th/index.php/th/ich/
performing-arts/236-performance/298. ๑๗ สิงหาคม ๒๕๕๘
สุจิตต์ วงษ์เทศ. ลิเกมหรสพกรุงเทพฯ. กรงุ เทพฯ : สำ�นกั วัฒนธรรม กีฬาและการทอ่ งเท่ยี วกรุงเทพมหานคร. ม.ป.ป.
อภโิ ชค แซ่โค้ว. งวิ้ : การแสดงทผี่ กู พันกบั ความเชือ่ ทางศาสนาของจีน. กรงุ เทพ ฯ : คอมแพคท์พรนิ้ ท.์ ๒๕๔๑.
โฮงเฮียนสืบสานภูมิปัญญาล้านนา. ทำ�เนียบช่างซอภาคเหนือ เล่มที่ ๑. เชียงใหม่ : โรงพิมพ์นพบุรีการพิมพ์. ม.ป.ป.
๒๖๒ หน้า

ท�ำ เนียบคณะนกั แสดงพนื้ บ้าน 271

คณะผจู้ ัดท�ำ

ท่ีปรึกษา ผูช้ ว่ ยรัฐมนตรปี ระจำ�กระทรวงวฒั นธรรม
อดีตอธิบดีกรมสง่ เสริมวัฒนธรรม
ดร.ฉวีรตั น ์ เกษตรสุนทร อธิบดกี รมสง่ เสริมวฒั นธรรม
นางสาวนันทิยา สวา่ งวฒุ ธิ รรม รองอธิบดีกรมสง่ เสริมวฒั นธรรม
นางพมิ พร์ วี วัฒนวรางกูร รองอธิบดีกรมส่งเสรมิ วัฒนธรรม
นายมานัส ทารัตน์ใจ
นางสาวสนุ ันทา มิตรงาม

ผรู้ วบรวมและผเู้ รยี บเรยี ง กรมส่งเสริมวัฒนธรรม
กรมส่งเสริมวัฒนธรรม
สำ�นักงานวฒั นธรรมจังหวดั ทกุ จงั หวดั กรมสง่ เสรมิ วฒั นธรรม
สถาบันวฒั นธรรมศึกษา กรมสง่ เสริมวัฒนธรรม
กองกิจการเครือข่ายทางวฒั นธรรม นกั วิเคราะหน์ โยบายและแผนชำ�นาญการ
กองกองทนุ ส่งเสรมิ งานวฒั นธรรม
ศูนย์วฒั นธรรมแห่งประเทศไทย
นางสาวธนพร หนั กติ ตกิ ลุ

272 ท�ำ เนยี บคณะนักแสดงพ้ืนบ้าน

ท�ำ เนียบคณะนักแสดงพืน้ บา้ น 273