Unit 4
สาระสาคัญ/ความคิดรวบยอด
หน่วยการเรียนรู้นี้มีจุดมุ่งหมายให้นักเรียนฟังโฆษณาสินค้า พูดสนทนา
เกี่ยวกับการจับจ่ายซื้อของ อ่านบทอ่านเกี่ยวกับคนท่ีจับจ่ายซ้ือของมากเกิน
พอดี และเขียนเกี่ยวกับงานอดิเรกท่ีบุคคลท่ัวไปชอบทาในแต่ละประเทศ รวมทั้ง
หน้าท่ีภาษา โครงสร้างประโยคและไวยากรณ์ท่ีเป็นพื้นฐานของกิจกรรม
การฟงั พูด อา่ น และเขยี นในหน่วยการเรยี นรนู้ ี้
มาตรฐานการเรยี นรูแ้ ละตัวชี้วดั
สาระที่ 1 : ภาษาเพื่อการสอ่ื สาร
มาตรฐาน ต 1.1 ม.3/3, ต 1.1 ม.3/4, ต 1.2 ม.3/3, ต 1.2 ม.3/4, ต 1.2 ม.3/5,
ต 1.3 ม.3/1, ต 1.3 ม.3/3
สาระที่ 2 : ภาษาและวฒั นธรรม
มาตรฐาน ต 2.1 ม.3/3, ต 2.2 ม.3/1, ต 2.2 ม.3/2
สาระท่ี 3 : ภาษากับความสมั พนั ธก์ บั กลมุ่ สาระการเรยี นรอู้ ื่น
มาตรฐาน ต 3.1 ม.3/1
สาระท่ี 4 : ภาษากบั ความสมั พนั ธ์กบั ชมุ ชนและโลก
มาตรฐาน ต 4.1 ม.3/1, ต 4.2 ม.3/2
• partner (n.): คาศัพท์
• electronics (n.):
• digital (adj.): someone who you do a particular activity with
(เพอ่ื นท่ที ากจิ กรรมดว้ ยกนั )
• casual (adj.): electronic equipment (อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์)
• wear (n.): expressed in discrete numerical form, especially for
use by a computer or other electronic device
• scarf (n.): (ระบบดจิ ิทัล)
not formal (ไมเ่ ปน็ ทางการ, ลาลอง)
the clothes worn for a particular activity
(ชุด, เคร่ืองนมุ่ หม่ )
a piece of cloth that you wear around your neck
(ผ้าพันคอ)
• top (n.): a piece of clothing that you wear on the upper part
of body (เสอ้ื )
• handbag (n.):
• jewelry (n.): a piece of small hand luggage (กระเป๋าถือ)
• earring (n.): small things that you wear for decoration
• necklace (n.): (เครอ่ื งประดับ)
• pendant (n.):
a piece of jewelry that you wear on your ear (ต่างห)ู
• accessory (n.):
an ornament worn around the neck (สร้อยคอ)
a jewel, stone, etc. that hangs from a thin chain
that you wear around your neck (จ้ี)
an extra piece of equipment that is useful or be
added to something else as a decoration
(สว่ นเสรมิ , เครอ่ื งประดับ)
• wallet (n.): a flat pocket-sized folding case, usually made of
leather, for holding paper money, cards, or
• belt (n.): photographs; a billfold (กระเป๋าหนังใบเล็กสาหรับใส่
• flipper (n.): ธนบตั ร)
• goggle (n.):
a band to tie or buckle around the body (เข็มขดั )
• snorkel (n.):
a large flat rubber shoe that you wear to help you
swim faster (ตนี กบ, รองเทา้ ของนกั ประดานา้ )
a pair of glasses mode of glass or plastic with
a rubber or plastic edge that fit against your skin
and protect your eyes (แว่นตาดาน้า)
a tube that allows someone who is swimming to
breathe air under water (ท่อหายใจใตน้ ้า)
• baseball glove (n.): the hand wear used by fielders in playing
baseball (ถุงมือสาหรับใสเ่ ล่นกฬี าเบสบอล)
• tennis racket (n.): a racket used to play tennis (ไมต้ ีเทนนิส)
• table tennis paddle (n.): a light wooden or plastic racket used in
playing table tennis (ไมส้ าหรบั ตีปิงปอง)
• dart (n.): a small pointed object that is thrown as a
weapon in the game of darts (ลกู ดอก)
• helmet (n.): a hard hat that you wear to protect your head
(หมวกนริ ภยั สาหรับเล่นกฬี า)
• headphones (n.): a piece of equipment that you wear over your
ears to listen to something without other people
hearing it (หฟู งั สวมศรี ษะ)
• bracelet (n): a band or chain that you wear around your wrist
or arm as a decoration (กาไลข้อมือ)
สานวนภาษา
• crazy about หมายถึง คลั่งไคล้ เป็นสานวนที่ใช้เพื่อแสดงออกว่า เราชอบส่ิงใด
สงิ่ หนึ่ง หรอื ใครคนหนง่ึ มากเปน็ พเิ ศษ
False
False
False
True
False
False
• soccer (n.): คาศัพท์
• neither (adv.):
a sport played by two teams of 11 players, who try
to kick a round ball into their opponents’ goal,
football (กฬี าฟตุ บอล)
used for showing that a negative statement also
applies to someone or something else (ไมใ่ ช)่
1. They feel bored.
2. They are going to the mall.
3. No, she isn’t.
4. They are going to go window shopping.
คาศัพท์
• arrival (n.): a thing that comes to a place (การมาถึง)
• window shopping (n.): shopping and looking at items without any
intention of buying them (การเทยี่ วเดนิ ดูของตาม
หนา้ ร้าน แต่ไมซ่ ้ือ)
สานวนภาษา
• kind of หมายถงึ ค่อนข้าง เปน็ สานวนท่ใี ชใ้ นประโยคเพ่ือใหค้ วามหมายทีส่ ื่อออกไป
ฟงั ดไู ม่รุนแรงหรือหยาบคาย อาจใช้ kinda (ย่อมาจาก kind of) หรือ sort of เพื่อ
ฟังดูเปน็ กนั เองมากขน้ึ ซึง่ มีความหมายในทานองเดยี วกนั
$49.99 shirts
$62.00 puprseerfsume
50%
earrings
Computers bracelet
USB
cameras
คาศัพท์
• ads (n.): an advertisement (โฆษณา)
• offer (n.): a specially reduced price (ขอ้ เสนอราคาท่ีลดลง)
• clearance (n.): the removal of things that are not wanted
(การขายของลา้ งสต็อก)
• makeup (n.): cosmetics applied especially to the face
(เครอื่ งสาอาง)
• latest (adj.): the most recent or the newest (ล่าสุด, ใหม)่
• feature (n.): a part of something that seems important,
interesting, or typical (ลักษณะเฉพาะ, รูปแบบ)
• high heels* (n.): women's shoes that have tall heels (รองเท้าส้นสงู )
Note: * = see in audioscript
Answers will vary.
Suggested answers
1. A: What are you going to buy at the mall?
B: I’m going to buy a wallet.
2. A: What is Mia going to buy?
B: She’s going to buy a scarf.
3. A: What is Nicole going to buy?
B: She’s going to buy a bracelet.
4. A: What are Andrew and Hannah going to buy?
B: They’re going to buy a camera.
Who is going to come with you
How are you going to go
Where are you going to go
What is Marta going to buy
Neither do I.
So am I.
So did I.
Neither am I.
Neither do I.
Neither can I.
Neither did I.
So do I.
• pastime (n.): คาศัพท์
an activity that occupies one's spare time
pleasantly (งานอดเิ รก)
• online (adj.): คาศัพท์
• cool (adj.):
directly connected to or controlled by a computer
(ทตี่ ดิ ต่อทางคอมพวิ เตอร)์
very attractive fashionable, relaxed, in a way that
people admire (ทันสมยั )
สานวนภาษา
• on sale หมายถึง มีจาหนา่ ย ใชเ้ พ่ือบอกวา่ มีสินคา้ ดงั กล่าวขายอยูใ่ นขณะน้นั อกี
ความหมายหนงึ่ คือ ลดราคาใช้ในช่วงท่ีร้านมีการลดราคาสนิ คา้
คาศัพท์
• shopaholic (n.): someone who loves to go shopping and buys lots
of things they may not need (คนทตี่ ิดการจบั จา่ ยซื้อ
• treat (oneself) (v.): ของ)
• occasionally (adv.):
• addiction (n.): to buy or arrange something special for someone
• craze (n.): (เล้ยี งในโอกาสพเิ ศษ)
now and then; from time to time (บางครั้งบางคราว)
the need to have something regularly because you
are addicted to it (การเสพติด)
a fashion that becomes very popular for a short
time (ความนิยมช่ัวขณะหนึง่ )
• adventure (n.): an exciting experience in which dangerous or
unusual things happen (การผจญภัย)
• remain (v.):
to continue in the same state or condition
• closet (n.): (ยงั เหลืออยู่)
• bathing suit (n.): a small room, especially one used for storing
• student loan (n.): things or for private study (ห้องเลก็ ๆ, ห้องส่วนตวั )
a garment worn for swimming (ชดุ วา่ ยน้า)
an agreement by which a student at a college or
university borrows money from a bank to pay for
their education and then pays the money back
after they finish studying and start a job (เงนิ กยู้ มื
เพื่อการศึกษา (โดยท่ัวไปในระดบั อุดมศกึ ษา))
• compulsive (adj.): used about people who have a habit they cannot
control, and is often a result of or a sign of
• disorder (n.): a mental problem (ทีต่ ิดงอมแงม ซึง่ มกั จะทาใหเ้ ปน็
• arrest (v.): สาเหตขุ องโรคทางจติ )
• jail (n.):
• debt (n.): an ailment that affects the function of mind or
• suffer (v.): body (ความผดิ ปกติ (ทางรา่ งกายหรือจิตใจ))
• purchase (n.):
to seize and hold under the authority of law (จบั กุม)
a place where criminals are kept as part of their
punishment (คุก, ที่คุมขัง)
something owed, such as money, goods, or
services (หน)้ี
to feel pain or distress (ทนทุกข์ทรมาน)
the act of buying something (การซือ้ )
สานวนภาษา
• resist the temptation หมายถงึ ยบั ย้ังหรือหา้ มใจไม่ใหท้ าในสิง่ ท่ีไม่ดี
ความพอประมาณ หมายถึง ความพอดีทไ่ี ม่น้อยเกนิ ไปและไม่มากเกินไป
โดยไม่เบยี ดเบียนตนเองและผูอ้ นื่ เชน่ การผลติ และการบรโิ ภคทีอ่ ยใู่ นระดับ
พอประมาณ
ความมเี หตผุ ล หมายถึง การตัดสนิ ใจเกย่ี วกับระดบั ความพอเพยี งนั้น
จะต้องเปน็ ไปอย่างมเี หตุผล โดยพิจารณาจากเหตปุ จั จัยทีเ่ ก่ียวขอ้ งตลอดจน
คานงึ ถงึ ผลท่คี าดวา่ จะเกดิ ข้นึ จากการกระทานัน้ ๆ อย่างรอบคอบ
การมีภมู คิ มุ้ กนั ทด่ี ใี นตัว หมายถงึ การเตรยี มตัวให้พร้อมรบั ผลกระทบและ
การเปลย่ี นแปลงด้านตา่ งๆ ที่จะเกิดขึ้นโดยคานงึ ถึงความเปน็ ไปไดข้ อง
สถานการณต์ า่ งๆ ทีค่ าดวา่ จะเกดิ ข้ึนในอนาคตทั้งใกล้และไกล
ทม่ี า: โครงการวจิ ยั เศรษฐกิจพอเพียง สานักงานทรัพย์สินสว่ นพระมหากษตั รยิ ์
www.sufficiencyeconomy.org
กจิ กรรมสง่ เสรมิ แนวคดิ เศรษฐกิจพอเพียง
สอดแทรกหลักปรชั ญาของเศรษฐกจิ พอเพียงเกีย่ วกบั ความพอประมาณ ความมีเหตุ
มีผล และการมีภูมคิ ้มุ กนั ทีด่ ใี นตัว
• ให้นักเรียนร่วมกันอภิปรายแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการจับจ่ายใช้สอยของ
ตนเองว่า เกิดจากความจาเป็นต้องใช้อย่างแท้จริงหรือซ้ือเพราะความอยากได้
เป็นส่วนใหญ่ นักเรียนควรจะมีหลักในการจับจ่ายใช้สอยอย่างไร หากนักเรียน
จบั จ่ายใช้สอยโดยไมป่ ระมาณตนผลจะเป็นอยา่ งไร
1. 17 million Americans can’t control their craze for shopping.
2. She stole $ 3.7 million from the company where she worked.
3. She never used most of the items.
4. He buys lots of designer brands stuff.
5. They have a medical condition called compulsive shopping disorder.
6. She was arrested and she is now in jail.