泰國世界日報報導第 46 屆第二次理監事會 2020.07.20 第四十六屆第二次理監事會議 97
第 46 屆理監事第三次會議理監事會議，邀請陳水龍永遠名譽主席進行專題演講 《泰國台灣會舘的源起》 2020.08.11 98
第 46 屆理監事第四次理監事會議， 中華航空公司李總經理宜洲專題演講《航空產業實務分享》。 於曼京都餐廳舉行第 6 次理監事會議暨年終聯歡晚會 2020.12.09 第 四 十 六 屆 第 三 、 六 次 理 監 事 會 議 99
第四十六屆會員大會 100
第四十六屆會員大會 第四十六屆會員大會 101
張清標當選第 47 屆監事長(左)、籌備主委：林依斌(中)、林何佩娟當選第 47 屆主席(右) 第 47 屆主席、監事長當選公告 第 四 十 七 屆 當 選 公 告 102
第 47 屆主席團合影 2023.11.19 第 47 屆會員大會 2023.11.19 第 四 十 七 屆 當 選 公 告 103
張玲琴 主席候選人 政見發表 張清標 監事長候選人 證見發表 第 48 屆主席暨監事長選舉 2023.11.19 第四十七屆會員大會 104
第 47 屆主席林何佩娟與當選第 48 屆主席張玲琴合影 2023 年 11 月 21 日泰國世界日報報導第 48 屆主席暨監事長選舉結果 第四十八屆主席暨理監事選舉 第 四 十 七 屆 會 員 大 會 105
泰國世界日報報導第 47 屆理監事第八次會議及第 48 屆交接典禮籌備會議共識 2023.12.27 106
第 47 屆理監事 2023 年第八次會議，並舉辦晚宴歡送徐蔚民副代表 2023.12.21 二 ０ 二 三 年 理 監 事 第 八 次 會 議 107
於竹林餐廳舉辦歡送徐蔚民副代表餐會 2023.12.21 108
2020 年 06 月 17 日會前會 (長榮酒店) 2020 年 8 月 3 日會前會 (曼谷俱樂部) 2020 年 11 月 3 日會前會 (長榮酒店) 2020 年 11 月 3 日慶祝簡世瑜副主席生日 2020 年 12 月 1 日會前會 (長榮酒店) 李應元代表出席 2020 年 12 月 1 日會前會 第四十六、四十七屆會前會圖輯 第 四 十 六 、 四 十 七 屆 會 前 會 圖 輯 109
2021 年 2 月 3 日李應元代表出席第九次會前會 (御膳房) 110
2021 年 3 月 3 日第 10 次會前會 2021 年 11 月 4 日第 13 次會前會 2021 年 12 月 8 日第 14 次會前會 (長榮酒店) 第 四 十 六 、 四 十 七 屆 會 前 會 圖 輯 111
2022 年 2 月 9 日第 47 屆第 1 次會前會 2022 年 5 月 5 日 47 屆第 3 次會前會 2022 年 6 月 9 日 47 屆第 4 次會前會 2022 年 03 年 10 日 47 屆第 2 次會前會 (竹林餐廳) 112
2022 年 7 月 7 日 47 屆第 5 次會前會(竹林餐廳) 2022 年 11 月 4 日 47 屆第 8 次會前會(Veganeri Suvanabhumi 蔬食餐廳) 第 四 十 六 、 四 十 七 屆 會 前 會 圖 輯 113
2023 年 7 月 11 日第 47 屆第五次會前會 (POTETATO 庭園餐廳) 2023 年 9 月第 47 屆第 7 次會前會 114
第 47 屆第 3 次會前會 第四十六、四十七屆會前會圖輯 愉快的辦公室花絮 115
旅泰台灣鄉親的信仰重鎮—暹羅代天宮 116
肆 親善交流展形象篇 117
本篇章收錄泰國台灣會舘拜會駐泰代表處行程、 接待來訪嘉賓、對外交流 互動與溝通，以及會舘提升組織形象之相關活動，也包括「故總統李登輝先生 追思典禮」、「美國大洛杉磯台灣會館視訊交流座談」、「會舘中泰文全稱字 體看板更新啟用儀式」等會務相關的重要活動。 2020.03.18 林何佩娟主席率第 46 屆主席團拜會駐泰代表處， 駐泰代表童振 源親自接待。 2020.05.07 林何佩娟主席及蔡宗成監事長代表會舘參加在代表處舉辦的《台 灣心、泰國情》公共藝術建置揭碑儀式。 2020.05.28 於曼谷俱樂部舉辦歡送童振源代表及林子揚主任。 2020.08.15 舉辦「故總統李登輝先生追思典禮」，林何佩娟主席主持，籌備主 委：林朝坤副主席。 2021.01.06 主席團拜會駐泰代表處及李應元代表。 2022.03.31 林何佩娟主席率主席團同仁赴駐泰國代表處拜會徐蔚民副代表並 與代表處各組處主管進行交流。 2022.05.10 主席團應僑委會邀請，派代表線上出席首次跨洲際之泰國台灣會 舘與美國大洛杉磯台灣會館視訊交流座談。 2022.05.21 泰國台灣會舘舉行《會舘中泰文全稱字體看板更新啟用儀式》，由 張艾玲副主席及王載麟副主席擔任活動籌備主委，中華民國僑務 委員會童振源委員長親臨主持更新啟用儀式;永遠名譽主席暨僑 團首長、僑團幹部、顧問、理監事及會員鄉親共襄盛舉。 2022.07.09 主席團代表出席於長榮酒店二樓會議室舉行《駐泰國台北經濟文 化辦事處薛秀媚副代表蒞泰履新歡迎晚會》。 2022.09.06 會舘主席團及理監事同仁出席於 River City 14:00 舉辦之《台中 大墩美展交流展開幕典禮》，林何主席並受邀於典禮上致詞並致 贈台中市府來泰貴賓紀念品。 118
親 善 交 流 展 形 象 篇 2022.10.26 中華民國僑務委員會舉辦之《2022 年國際青年親善代表選拔活 動》結果揭曉，由本會舘所推薦的王堉恆小姐(王載麟副主席千 金)順利當選為台灣 2022 年國際青年親善代表，當日在台灣接受 表揚。 2022.11.19 會舘理監事同仁受邀參加 APEC 會議台灣代表張忠謀先生其夫人 在曼谷雅典娜酒店舉辦的晚宴。 2022.11.26 主席團及理監事同仁出席宏道慈善基金會(張玲琴副主席擔任理 事長)於 River City 舉辦之書畫慈善義賣會，共助善舉。 2023.02.18 台灣觀光協會葉菊蘭會長及代表、交通部觀光局林信任副局長及 代表共七人，由駐泰代表莊碩漢代表伉儷陪同訪問會舘；會舘則 由主席率林依斌、陳妙音、張秀李、周家如、李俊霆、張艾玲、 王載麟等多位副主席、及孔祥蘭秘書長共同接待來訪貴賓。 2023.03.11 泰國台灣商會聯合總會於會舘大禮堂舉行會員大會暨新屆總會長 選舉。新任總會長為會舘監事陳漢川先生、新任監事長為會舘榮 譽顧問章維斌先生。 2023.03.12 會舘與泰國台灣商會聯合總會等單位聯合主辦已故呂憲治榮譽主 席之《呂憲治董事長追思音樂會》，會舘主席團、理監事及會員 鄉親踴躍出席。 2023.04.24 台灣典亮基金會由會長韓國瑜先生(前高雄市長)率隊參訪會舘， 會舘由余聲清永遠名譽主席、陳水龍永遠名譽主席、張清標監事 長及多位副主席、主任、理監事幹部、鄉親前輩等三十餘人熱情 接待。 2023.05.20 中華民國僑務委員會徐佳青委員長及莊碩漢代表於下午 17:00 蒞 臨參訪會舘，會舘由余聲清、陳水龍、蘇林妙芬、及張文平等四 位永遠名譽主席與現屆主席團及理監事同仁於貴賓室接待來訪貴 賓，會舘致贈紀念品給徐委員長。 119
第四十六屆主席團拜會駐泰代表處，童振源代表親自接待 2020.03.18 120
林何佩娟主席及蔡宗成監事長代表會舘參加駐泰代表處舉辦的（台灣心、泰國情）公共藝 術建置捐贈儀式。(致詞者從左至右郭修敏總會長、童振源代表、蔡宗成監事長) 2020.05.07 《台灣心 泰國情》公共藝術建置捐贈儀式 《 台 灣 心 泰 國 情 》 公 共 藝 術 捐 贈 儀 式 121
永遠名譽主席及主席團與童振源代表合影 2020.05.28 2020 年 5 月 30 日泰國世界日報報導 122
故 總 統 李 登 輝 先 生 追 思 典 禮 會舘舉辦「故總統李登輝先生追思典禮」 2020.08.15 故總統李登輝先生追思典禮邀請函 故 總 統 李 登 輝 先 生 追 思 典 禮 123
2020 年 8 月 18 日泰國世界日報報導 會舘舉辦「故總統李登輝先生追思典禮」 2020.08.15 124
拜 會 駐 泰 代 表 處 李 應 元 代 表 第四十六屆主席團拜會駐泰代表處李應元代表 125
主席團赴駐泰代表處拜會徐蔚民副代表並與代表處各組處主管進行交流 2022.03.31 126
泰 國 與 美 國 大 洛 杉 磯 台 灣 會 館 交 流 主席團應僑委會邀請，出席首次跨洲際之泰國台灣會舘與美國大洛杉磯台灣會館視訊交流座談 2022.05.10 永遠名譽主席、林何佩娟主席與李應元代表暨代表處人員餐敘合影 127
2022 年 5 月美洲台灣日報報導 泰國台灣會舘與美國大洛杉磯台灣會館之視訊交流座談 128
看 板 更 新 啟 用 典 禮 王載麟 籌備主委 致詞 童振源 代表 致詞 林何佩娟 主席 致詞 童振源代表與林何佩娟主席互贈禮物合影 余聲清永遠名譽主席與貴賓合影 張艾玲籌備主委與貴賓合影 《會舘中泰文全稱字體看板更新啟用儀式》活動花絮 2022.05.21 看 板 更 新 啟 用 典 禮 129
多位歷任首長、幹部、顧問、理監事及七十多位會員鄉親共襄盛舉參與儀式 130
看 板 更 新 啟 用 典 禮 童振源委員長、全體永遠名譽主席、會舘主席團、理監事代表及鄉親會員們大合照 《會舘中泰文全稱字體看板更新啟用儀式》活動花絮 2022.05.21 131
駐泰國台北經濟文化辦事處薛秀媚副代表蒞泰履新歡迎晚會 (攝於長榮酒店) 2022.07.09 泰國世界日報報導《會舘中泰文全稱字體看板更新啟用儀式》 2022.05.31 132
台 中 大 墩 美 展 交 流 展 林何佩娟主席、張清標監事長及主席團赴 River City 河城古董藝術中心出席台中大墩美展 並與貴賓合影 2022.09.06 133
2022 年國際青年親善代表表揚活動 2022.10.26 本會舘所推薦之王堉恆小姐(王載麟副主席之女)順 利當選台灣 2022 年國際青年親善代表 2022 年 10 月 28 日泰國世界日報報導 134
王 堉 恆 獲 選 二 ０ 二 二 國 際 青 年 親 善 代 表 主席團歡迎高建智團長率僑務委員會文化訪問團蒞臨泰國 林何佩娟主席參與泰國中華國際學校活動 林何佩娟主席率主席團接待莊碩漢大使蒞臨泰國台灣會舘 135
主席團暨理監事同仁受邀參加 APEC 歡送張忠謀伉儷會議 (攝於曼谷雅典娜酒店 ) 2022.11.19 136
歡 送APEC 會 議 代 表 張 忠 謀 伉 儷 台灣觀光協會葉菊蘭會長、交通部觀光局林信任副局長一行共七人，由駐泰代表莊碩漢伉儷陪 同訪問會舘，林何佩娟主席率主席團代表全程接待。 2023.02.18 為緬懷已故榮譽主席呂憲治，主席團及理監事出席《呂憲治董事長追思音樂會》。2023.03.12 137
中華民國僑務委員會徐佳青委員長及莊碩漢代表蒞臨參訪會舘 2023.05.20 歡迎徐佳青委員長及莊碩漢代表 138
歡 迎 新 任 代 表 張 俊 泰國世界日報報導會舘及各僑界歡迎新任代表張俊福晚宴 2023.11.23 福 139
會舘二樓藝術館館藏泰國在地藝術作品 會舘藝術之美 140
伍 樂活泰國嘉年華篇 141
泰國是個熱情繽紛，蘊含多元文化的國度，泰國台灣會舘則是一個充滿人情味與溫暖的大 家庭。為了讓旅泰台灣鄉親能利用假日凝聚鄉情，從事有益身心健康及文化性的活動，樂活在 泰國，會舘每年定期舉辦「鄉親保齡球友誼賽」、「鄉親嘉年華」、「台灣流行音樂歌唱大 賽」，另有兩年一度的「鄉親運動大會」。基於政府對 COVID-19 的防疫規定，第 46 屆主席 團暨理監事會承辦活動受到侷限，直到第 47 屆後疫情時期，會舘恢復上述各項活動。 最具代表性的是 2022 年 12 月 18 日於 ABAC 易三倉大學室內運動場舉辦的「2022 年鄉親 趣味競賽運動大會」，這是會舘首次將運動大會移入室內運動場，並將激烈的田徑項目改成趣 味性競賽，包括駐泰代表處及旅泰十大社團參與活動，活動中混編四大色隊進行趣味競賽，活 動圓滿順利。 而 2023 年 6 月 25 日由張艾玲、王載麟副主席籌備的 2023 海洋嘉年華活動，除邀集了逾 80 個各類美食及日用百貨品攤位熱烈參展之外，並首次有代表處僑務組、觀光局駐泰辦事處、 以及中華、長榮、和星宇三家航空公司共同推廣台灣旅遊；亦邀請到僑委會所選出的國際青年 親善代表王堉恆小姐現場展示烹飪實境秀，展現高超烹飪技巧，使嘉年華活動達到精彩高潮。 會舘為了促進台泰文化交流、推廣華語音樂，發揮台灣文化軟實力，原擬於 2019 年委由 張玲琴副主席規劃「鄧麗君歌唱大賽」，經籌備會議討論後，為能吸引更多泰國年輕族群參與 活動，則更名為「2019 泰國華語歌唱大賽」，首次活動圓滿成功。第二次華語歌唱大賽在中華 民國文化部及僑委會指導與支持下，由本會舘專案股擔任籌備單位，張玲琴副主席擔任籌備主 任委員，將比賽更名「2021 年台灣流行音樂歌唱大賽」，後續受限於新冠疫情影響，以線上競 賽方式辦理。以上兩次競賽皆獲得泰國及台灣各界熱烈參與及迴響。 「2023 年台灣流行音樂歌唱大賽」延續推廣華語音樂的初衷，持續宣揚台灣流行音樂文 化，在中華民國文化部、僑務委員會、駐泰代表處及北欖府文化委員會的指導下，亦由本會舘 專案股承辦，比賽獎項從優。包括冠軍：獎金 10 萬泰銖，並致贈華航曼谷-台北來回經濟艙機 票乙張；亞軍：獎金 5 萬泰銖；季軍：獎金 3 萬泰銖。佳作 5 名：奧林比亞之星 Olympia Star 精品錶及高級烏克麗麗等獎品。 最後，在第 47 屆主席團暨理監事會卸任前，會舘肯定主席團與主任幹部對會務工作的付 出與辛勞，特舉辦第 47 屆溫馨歡樂海外旅遊，於 11 月 5 日至 8 日前往越南峴港會安古城文化 之旅，四天三夜，行程包括會安古城 2 晚以及峴港洲際陽光半島酒店 1 晚，共計 16 位副主席 及主任參加，大家在行程中共留美好回憶。 142
樂 活 泰 國 嘉 年 華 篇 2021.12.12 「2021 台灣流行音樂歌唱大賽」於 12 月 12 日下午 2 時至 4 時在網路上直播決 賽，15 位入圍決賽，最後由歌手陳又銘以歌曲《我很好騙》奪得總冠軍。籌備 主委：張玲琴。 2022.01.18 舉辦第 47 屆 2022 年第 19 次鄉親保齡球友誼賽。 2022.06.18 會舘舉辦《第 47 屆 2022 年第 19 次鄉親保齡球友誼賽》，由洪勝統副主席及陳妙 音副主席擔任活動籌備主委，比賽過程精彩順利。 2022.08.21 舉辦泰國台灣會舘《鄉親嘉年華會》，籌備主委張艾玲、王載麟副主席。 2022.12.18 會舘於 ABAC 易三倉大學室內運動場舉辦《2022 年鄉親趣味競賽運動大會》，包 括駐泰代表處及旅泰十大社團參與活動，活動中混編四大色隊進行趣味競賽，活 動過程精彩，圓滿順利。 2023.06.17 會舘舉辦 2023 年華語流行歌曲歌唱大賽複賽，順利選出 17 位選手進入將於 8 月 26 日舉行的決賽。 2023.06.25 舉辦 2023 年海洋嘉年華會，邀集逾 80 個美食及日用百貨品攤位熱烈參展，並首 次有代表處僑務組、觀光局駐泰辦事處、以及中華、長榮、和星宇三家航空公司 聯袂參展推廣台灣旅遊；亦邀請到僑委會所選出的國際青年親善代表王堉恆小姐 現場展示烹飪實境秀，活動圓滿順利。 2023.08.26 會舘舉辦『2023 年台灣流行音樂歌唱大賽決賽』，17 位複賽優勝選手表現優越。 駐泰代表處副代表薛秀媚、文化組長田又安；陳水龍、蘇林妙芬、張文平及僑團 各界旅泰鄉親出席，活動過程圓滿順利。 2023.11.05-08 舉辦第 47 屆溫馨歡樂越南峴港會安四天三夜旅遊，入住會安古城 2 晚及峴港洲 際陽光半島酒店一晚。 143
第 47 屆 2022 年第 19 次鄉親保齡球友誼賽 2022.06.18 144
第 十 九 次 鄉 親 保 齡 球 友 誼 賽 第 47 屆 2022 年第 19 次鄉親保齡球友誼賽 2022.06.18 145
泰國台灣會舘《鄉親嘉年華會》 2022.06.18 146