TUGASAN 1 BMMB1104

Manifestasi akal budi syair Hamzah Fansuri

Rangkap 1 Maksud

Hai sekalian kita yang kurang Kita sebagai manusia yang serba
nafsumu itu lawan berperang kekurangan haruslah melawan
jangan hendak lebih baiklah kurang keinginan dan kehendak hati secara
janganlah sama dengan orang habis-habisan dengan berpada-
pada ketika menginginkan sesuatu
serta tidak mengikut nafsu orang
lain.

Manifestasi akal budi syair Hamzah Fansuri

Rangkap 2 Maksud

Amati-amati membuang diri Pedagang haruslah membuat
sesuatu perkara dengan
menjadi dagang segenap diri berfikir dahulu kemudian,
baik-baik engkau fikiri lakukannya dengan
supaya dapat emas sendiri bersungguh-sungguh agar
kita mendapat hasil yang
lumayan.

Manifestasi akal budi syair Hamzah Fansuri

Rangkap 3 • Wahai dagang yang hina
Ketahui hidup dalam dunia
Sebagai jati tiada berbunga
Bagi burung tiada berguna

Maksud • Penulis menasihati pedagang agar
mengetahui selok-belok dunia kerana
banyak manusia yang kaya tetapi tidak
berbudi bahasa sehingga tiada berguna di
mata masyarakat.

Manifestasi akal budi syair Hamzah Fansuri

Rangkap 4 Maksud

• Wahai sekalian kita yang kurang • Kita sebagai manusia yang
Nafsumu itu lawan berperang serba kekurangan seharusnya
Jauhkan tamak baiklah kurang bijak dalam mengawal
Jaga dirimu jatuh ke jurang keinginan serta menjauhkan
diri daripada sifat kedekut
agar tidak jatuh dalam dosa

Manifestasi akal budi syair Hamzah Fansuri

Rangkap 5 Maksud

Amati-amati membuang diri Penulis menyeru agar setiap
Menjadi dagang di segenap negeri pedagang perlu berfikir
dahulu sebelum bertindak
Supaya selamat hari-hari supaya kita terlepas daripada
Baik-baik engkau fikiri bahaya dan sentiasa berada
dalam keadaan yang aman.

Penutup

Penutup

Sastera merupakan huruf dan buku yang indah dan mengajar kita tentang nilai-nilai murni,
pengajaran dan kemasyarakatan melalui prosa dan puisi yang dicipta. Sastera turut
membantu ibu bapa dan guru dalam membentuk anak-anak dan murid-murid untuk menjadi
insan yang berguna dan mempunyai nilai-nilai murni dalam kehidupan. Sastera yang
dilontarkan kepada anak-anak muda mempunyai maksud yang tersirat agar mereka
mudah untuk dinasihati serta tidak tidak diberikan nasihat secara langsung yang mampu
mengganggu emosi mereka.

Penutup

Melalui tugasan ini saya dapat mempelajari tentang jenis, bentuk dan ciri-ciri puisi moden
dan tradisional serta prosa moden dan tradisional. Tugasan ini turut mengukuhkan
pengetahuan yang saya peroleh melalui proses pengajaran dan pembelajaran yang berlaku.
Bukan itu sahaja, tugasan untuk melakukan menifestasi akal budi syair Hamzah Fansuri
turut mengukuhkan lagi pemahaman saya sendiri tentang syair dagang Hamzah Fansuri
sekaligus memberi nasihat, pesanan, pengajaran dan nilai murni kepada saya melalui
tugasan ini.

Kereta selisih di Kuala Kedah,
Jalan sehala hujung jeti,
Terima kasih ucapan terindah,
Atas segala jasa dan bakti.

Terima Kasih