คู่มือ รุ่น RBSK1.5LDW-BE

Instruction Manual
คู่มอื การใชง้ าน

KETTLE
MODEL : RBSK1.5LDW-BE
POWER : 600W 220V~ 50Hz



-1-

ภาษาไทย

รกุ่นาตR้มBนS�ำ้ Kไฟ1.ฟ5้ Lา D1.W5 ล-Bติ Eร ส่ วนประกอบ
A. ที่จบั ฝาปิ ด
600 วตั ต์ 220 โวลต์ 50 เฮิรตซ์ B. ฝาปิ ดแกว้
C. มือจบั ตวั เคร่ือง
ถงึ ท่านผู้มอี ปุ การะคุณทุกท่าน D. ปลกั๊ ไฟและสายไฟ
ขอขอบคุณทุกท่านท่ีไวว้ างใจเลือกใช้ E. ฐานเคร่ือง
ผลิตภณั ฑ์ CUIZIMATE ของเรา F. ป่ ุมควบคุมการทำ� งาน
ผลิตภณั ฑ์ CUIZIMATE ถกู ออกแบบและ G. ตวั เคร่ือง

ผลิตข้ึนโดยคำ� นึงถึงคุณภาพชีวิตของผูใ้ ช้
และให้ความส�ำคญั กบั การยกระดบั คุณภาพ คำ� เตอื นเพอ่ื ความปลอดภยั
มาตรฐานของสินคา้ ตลอดจนคุณประโยชน์ ก่อนการใชง้ านผลิตภณั ฑ์ กรุณาอ่านและ
ใชง้ าน เพือ่ ใหม้ นั่ ใจวา่ ท่านจะมีความสุขกบั ทำ� ความเขา้ ใจคมู่ อื การใชง้ านน้ีอยา่ งระมดั ระวงั
การใชผ้ ลิตภณั ฑข์ องเรา ควรปฎิบตั ิตามคำ� แนะนำ� เพ่ือความปลอดภยั
พน้ื ฐานดงั ตอ่ ไปน้:ี
เพอื่ ใหเ้ คร่ืองใชไ้ ฟฟ้ าของท่านทำ� งานดว้ ย 1. ตรวจสอบแรงดนั ไฟฟ้ าในพน้ื ทใี่ ชง้ านใหต้ รง
ประสิทธิภาพสูงสุดอยา่ งสม่ำ� เสมอ และเพื่อ
ความปลอดภยั ของผูใ้ ช้งาน ขอแนะนำ� ให้ กบั คณุ สมบตั ริ องรบั แรงดนั ไฟฟ้ าของเคร่ือง
ปฏิบตั ิดงั น้ี : โปรดอา่ นและทำ� ความเขา้ ใจคู่มือ ใชไ้ ฟฟ้ า กอ่ นการใชง้ าน โดยตรวจสอบไดจ้ าก
การใชง้ านน้ีอยา่ งละเอียดก่อนการใชง้ านใน ฉลากแสดงคณุ สมบตั ทิ ต่ี ดิ อยกู่ บั ตวั เคร่ือง
คร้ังแรก และควรปฏิบตั ิตามคำ� แนะนำ� เพ่อื 2. วางใชง้ านกาตม้ น้ำ� ลงบนโตะ๊ , เคานเ์ ตอร์ หรือ
ความปลอดภยั ท่ีไดก้ ล่าวไวใ้ นเบ้ืองตน้ รวม พน้ื ทเี่ รียบและมนั่ คง
ถึงป้ ายผนึกและคำ� เตือนต่างๆ ท่ีติดอยบู่ นตวั 3. ควรปิดฝากาตม้ น้ำ� ใหแ้ นน่ สนทิ เสมอ มฉิ ะน้นั
เคร่ือง ควรเกบ็ รักษาคู่มือเพ่ือใชอ้ า้ งอิงต่อไป กาตม้ น้ำ� จะไมต่ ดั การทำ� งานโดยอตั โนมตั เิ มอ่ื
ในอนาคต หากตอ้ งการนำ� เคร่ืองใชไ้ ฟฟ้ าน้ี น้ำ� เดอื ด และอาจทำ� ใหน้ ้ำ� เดอื ดกระเดน็ ออก
ไปใหบ้ ุคคลอ่ืนใชง้ าน ควรส่งมอบคู่มือการ จากตวั กา
ใชง้ านน้ีไปกบั เครื่องใชไ้ ฟฟ้ าดว้ ย 4. กอ่ นยกกาตม้ น้ำ� ข้นึ จากฐานกา ควรแนใ่ จวา่

ไดป้ ิ ดสวทิ ชก์ ารทำ� งานใหอ้ ยใู่ นตำ� แหนง่ ปิ ด
เครื่อง “OFF”
-2-

5. ควรเทน้ำ� ออกจากกาชา้ ๆ และไมค่ วรเตมิ น้ำ� ลง 13.ไมค่ วรใชง้ านภายนอกอาคาร และไมค่ วรใช้
ในกาตม้ น้ำ� มากกวา่ ระดบั สงู สดุ เพอื่ หลกี เลยี่ ง งานกลางแจง้
ไมใ่ หน้ ้ำ� กระเดน็ ออกจากกา
6. ควรดแู ลอยา่ งใกลช้ ดิ เมอื่ ใหเ้ดก็ ใชง้ านเคร่ืองใช้ คณุ สมบตั ดิ ้านความปลอดภยั
กรณีทเี่ ปิดใหก้ าตม้ น้ำ� ทำ� งานโดยใส่น้ำ� ในกานอ้ ย
ไฟฟ้ า หรือเมอื่ ใชง้ านเครื่องใชไ้ ฟฟ้ าใกลเ้ ดก็ เกินไป (ตำ่� กวา่ ระดบั ตำ่� สุด MIN) หรือไมม่ นี ้ำ�
7. เคร่ืองใชไ้ ฟฟ้ านไ้ี มใ่ ช่สำ� หรบั การใชง้ านโดย ในกา ระบบความปลอดภยั จะตดั การทำ� งานของ
กาตม้ น้ำ� อตั โนมตั ิเพ่ือป้ องกนั กาตม้ น้ำ� ช�ำรุด
บคุ คล (รวมถงึ เดก็ ) ทดี่ อ้ ยความสามารถ จากความรอ้ นทสี่ งู เกนิ ไป หากกาตม้ น้ำ� ตดั การ
ทางดา้ นร่างกาย, จติ ใจและประสาทสมั ผสั ทำ� งานจากความรอ้ นสงู เกนิ ไป ถอดปลก๊ั ของ
หรือบุคคลท่ีขาดความรู้ความเขา้ ใจและ เคร่ืองออกจากเตา้ รบั รอใหก้ าตม้ น้ำ� เยน็ ลงกอ่ น
ประสบการณเ์ ก่ียวกบั ผลติ ภณั ฑ์ ยกเวน้ เตมิ น้ำ� อณุ หภมู ปิ กตเิ พอื่ เริ่มใชง้ านอกี คร้งั
เป็นการใชง้ านภายใตก้ ารควบคุมดูแลหรือ
ไดร้ ับคำ� แนะนำ� เกี่ยวกบั วธิ ีการใชง้ านอยา่ ง
ถกู ตอ้ งและปลอดภยั จากบคุ คลทรี่ บั ผดิ ชอบ
ตอ่ ความปลอดภยั ของเขาเหลา่ น้นั
8. หา้ มจมุ่ เครื่องใชไ้ ฟฟ้ า, สายไฟและปลกั๊ ไฟ วธิ ีการใช้งาน
ส�ำหรับการใช้งานเป็ นคร้ังแรก
ลงในน้ำ� หรือของเหลวทกุ ชนิด • นำ� กาตม้ น้ำ� ออกจากบรรจภุ ณั ฑ์ และนำ�
9. ไมค่ วรเตมิ น้ำ� มากเกนิ ไป หรือนอ้ ยเกนิ ไป
วสั ดหุ ่อหุม้ ออก
และไม่ควรเปิ ดใหก้ าตม้ น้ำ� ทำ� งานโดยไม่มี • ควรมน่ั ใจว่าแรงดนั ไฟฟ้ าในพ้ืนที่ใชง้ าน
น้ำ� อยภู่ ายใน
10.หา้ มใชง้ านเคร่ืองใชไ้ ฟฟ้ าทส่ี ายไฟหรือปลกั๊ ตรงกบั คุณสมบตั ิแรงดนั ไฟฟ้ าของเครื่อง
ไฟชำ� รุด ตอ้ งส่งใหก้ บั ผูผ้ ลิตหรือผูแ้ ทน โดยตรวจสอบจากฉลากแสดงคุณสมบตั ิที่
จำ� หน่าย, ศูนยบ์ ริการ หรือช่างที่มีความ อยใู่ ตเ้ ครื่อง
ชำ� นาญทำ� การแกไ้ ขหรือเปลยี่ นสายไฟ เพอ่ื • เติมน้�ำเปล่าลงในกาต้มน้�ำจนถึงระดับ
หลกี เลยี่ งอนั ตรายทอี่ าจเกดิ ข้นึ สูงสุด MAX เปิ ดการทำ� งานใหก้ าทำ� งาน
11. ไ ม่ ค ว รสั ม ผ ัสกับ บริ เว ณข อ ง เ ค รื่ อ ง ที่ มี ตม้ น้ำ� จนเดือด หลงั จากน้นั เทน้ำ� ที่เดือด
ความรอ้ น ควรจบั ทม่ี อื จบั หรือป่ มุ จบั เทา่ น้นั แลว้ ทิง้ แลว้ ลา้ งอกี คร้ังดว้ ยน้ำ� เยน็

12.ไมค่ วรเคลอ่ื นยา้ ยกาตม้ น้ำ� ในขณะทก่ี าตม้ น้ำ� -3- วธิ กี ารเตมิ นำ�้
กำ� ลงั ทำ� งาน ใชค้ วามระมดั ระวงั เป็นอยา่ งสงู • นำ� กาตม้ น้ำ� ข้นึ จากฐานกา แลว้ เตมิ น้ำ� เปลา่ ลง
เมอื่ ตอ้ งเคลอื่ นยา้ ยในขณะทม่ี ขี องเหลวรอ้ น
อยภู่ ายใน ในกาใหร้ ะดบั น้ำ� อยรู่ ะหวา่ งขดี บอกระดบั ตำ่�
สุด (MIN) และขดี บอกระดบั สงู สุด (MAX)

• ไม่ควรเติมน้ำ� มากเกินไปหรือนอ้ ยเกินไป ระบบป้ องกนั ความร้อนสูงเกนิ ไป
การเตมิ น้ำ� มากเกนิ ไป (มากกวา่ ขดี บอกระดบั • กาตม้ น้ำ� น้ีมีอุปกรณ์ป้ องกนั ความร้อนสูง
สูงสุด) อาจทำ� ใหน้ ้ำ� ทกี่ ำ� ลงั เดอื ดกระเดน็ เกินไป ซ่ึงจะตดั การทำ� งานของเครื่องหาก
ออกจากตวั กา การเตมิ น้ำ� นอ้ ยเกนิ ไป (นอ้ ย ไมม่ นี ้ำ� ในกา หรือมนี ้ำ� นอ้ ยกวา่ ระดบั ตำ่� สุด
กวา่ ระดบั ตำ่� สุด) น้ำ� ในกาตม้ น้ำ� อาจแหง้ ไป “Min” ควรรอใหก้ าตม้ น้ำ� เยน็ ลงอยา่ งนอ้ ย
ในขณะทกี่ ำ� ลงั ทำ� งาน 10 นาทกี อ่ นทเี่ ร่ิมใชง้ านอกี คร้งั
• วางใชง้ านกาตม้ น้ำ� ลงบนฐานกาที่มาเป็ น
ชดุ เดยี วกนั และตรวจดใู หม้ น่ั ใจวา่ ฝากาปิด ผลติ ภณั ฑ์: กาตม้ น้ำ� ไฟฟ้ า
สนิทดแี ลว้ ชอ่ื รุ่น : RBSK1.5LD-WBE
ความจุ : 1.5 ลิตร
คำ� แนะนำ� เกยี่ วกบั วธิ กี ารใช้งาน: กำ� ลงั ไฟ : 600 วตั ต์

1. ในขณะท่ีสวิทชก์ ารทำ� งานอยใู่ นตำ� แหน่ง แรงดนั ไฟฟ้ า : 220 โวลต,์ 50 เฮิรตซ์
ปิด “OFF” กาตม้ น้ำ� จะไมท่ ำ� งานและไฟ
แสดงการทำ� งานจะดบั
2. เมื่อหมุนสวิทช์การทำ� งานไปที่ตำ� แหน่ง ข้นั ตอนการดูแลและทำ� ความสะอาด
“200W” ไฟแสดงการทำ� งานจะตดิ สวา่ งข้นึ
กาตม้ น้ำ� จะเร่ิมทำ� ความรอ้ นโดยใชก้ ำ� ลงั ไฟ • ปิ ดเครื่องโดยหมุนสวิทช์การทำ� งานไปที่
ตำ่� และจะคอ่ ยๆ ทำ� ความรอ้ นอยา่ งชา้ ๆ จน “OFF” ถอดปลก๊ั กาตม้ น้ำ� ออกจากเตา้ รบั
กระทง่ั อณุ หภมู ถิ งึ 100 องศาเซลเซียส และ และยกตวั กาข้นึ จากฐานกา
ยงั ทำ� ความรอ้ นตอ่ ไปเรื่อยๆ
3. เม่ือหมุนสวิทช์การทำ� งานไปท่ีตำ� แหน่ง • กอ่ นทำ� ความสะอาด ควรแน่ใจวา่ ไมม่ นี ้ำ�
“600W” ไฟแสดงการทำ� งานจะตดิ สวา่ งข้นึ อยภู่ ายในกา และควรแน่ใจวา่ กาตม้ น้ำ� เยน็
กาตม้ น้ำ� จะเร่ิมทำ� ความร้อนโดยใชก้ ำ� ลงั สนิทกอ่ นเริ่มทำ� ความสะอาด
ไฟสูง และจะทำ� ความรอ้ นอยา่ งรวดเร็วจน
• ใชผ้ า้ นุม่ ทเ่ี ปียกน้ำ� เลก็ นอ้ ย และน้ำ� ยาลา้ ง
จานเลก็ นอ้ ย (ถา้ จำ� เป็น) เชด็ ทำ� ความสะอาด
ตวั เคร่ืองดา้ นนอก
กระทง่ั อณุ หภมู ถิ งึ 100 องศาเซลเซียส และ • ควรมน่ั ใจวา่ ชอ่ งเสยี บปลก๊ั และสายไฟ, สวทิ ช์
ยงั ทำ� ความรอ้ นตอ่ ไปเร่ือยๆ การทำ� งานของกาตม้ น้ำ� แหง้ สนิทดี
4. เพอื่ ความปลอดภยั ของทา่ น โปรดหมนุ สวทิ ช์ • หา้ มจมุ่ ตวั เครื่อง, สายไฟหรือปลกั๊ ไฟ, ส่วน
การทำ� งานไปทต่ี ำ� แหนง่ ปิดเคร่ือง “OFF” -4-
เสมอเมอ่ื ใชง้ านกาตม้ น้ำ� เสร็จแลว้ หรือกอ่ น ของกาตม้ น้ำ� ลงในน้ำ� และของเหลวทกุ ชนิด
ทำ� ความสะอาด หรือกอ่ นเกบ็ เครื่อง • หา้ มใชน้ ้ำ� ยาทำ� ความสะอาดทม่ี ฤี ทธ์กิ ดั กร่อน

หรือมีฤทธ์ิรุนแรงทำ� ความสะอาดกาตม้ น้ำ� การรับประกนั สินคา้ ถือวา่ เป็นโมฆะทนั ที
เพราะจะทำ� ใหก้ าตม้ น้ำ� ชำ� รุดเสียหายได้ - หากเครื่องของท่านเกิดความเสียหายแลว้

การกำ� จดั ตะกรัน อยใู่ นเงื่อนไขการรับประกนั ทา่ นสามารถ
- เพอ่ื ลดโอกาสการเกดิ ตะกรนั หลงั การใชง้ าน ส่งเคร่ืองคนื ศนู ยต์ วั แทนจดั จำ� หน่ายไดโ้ ดย
บรรจุหีบห่อผลิตภณั ฑ์ให้เรียบร้อยแลว้
ทกุ คร้งั ควรเทน้ำ� ออกจากกาตม้ น้ำ� ใหห้ มด และ เขยี นช่ือ ท่ีอยู่ เบอร์โทรศพั ท์ และเขยี น
ไมค่ วรทงิ้ น้ำ� ทเ่ี หลอื จากการใชไ้ วใ้ นกาตม้ น้ำ� สาเหตุท่ีส่งเคร่ืองคืนว่าเป็ นเพราะเหตุใด
เป็นเวลานาน พร้อมแนบสญั ญาการรับประกนั มาดว้ ย
- ควรทำ� ความสะอาด กำ� จดั ตะกรนั ในกาตม้ น้ำ�
อยา่ งสมำ่� เสมอโดยการใชน้ ้ำ� ยากำ� จดั ตะกรนั ที่ สินค้าจะหลุดพ้นจากการรับประกนั เมอ่ื
มจี ำ� หนา่ ยทว่ั ไป - เสียหายจากการใชง้ านไม่ถกู ตอ้ ง
- ทำ� ตามข้นั ตอนคำ� แนะนำ� ทแ่ี สดงอยบู่ นฉลาก
ของน้ำ� ยากำ� จดั ตะกรนั (ไม่ปฏิบตั ิตามคู่มือ) หรือดดั แปลงสินคา้
- หลงั จากกำ� จดั ตะกรนั เรียบรอ้ ยแลว้ ลา้ ง - เสียหายจากการขนส่ง
ทำ� ความสะอาดกาตม้ น้ำ� แลว้ เตมิ น้ำ� จนถงึ - เสียหายจากการใชง้ านเป็นประจำ� หรือขาด
ระดบั สูงสุด “MAX” ตม้ จนกระทง่ั เดอื ด เท
น้ำ� ทเ่ี ดอื ดแลว้ ออก ลา้ งดว้ ยน้ำ� เยน็ อกี คร้งั การดูแลรักษาเครื่อง
- เสียหายจากการสูญหาย หรือชิ้นส่วนบาง

อยา่ งหายไปจากการถอดประกอบสินคา้

เงอื่ นไขการรับประกนั สินค้า หมายเหตุ

- สญั ญาการรบั ประกนั มรี ะยะเวลา 2 ปีนบั จาก - รับประกนั เฉพาะในพ้นื ท่ีรับประกนั เทา่ น้นั
วนั ทท่ี า่ นซ้อื สนิ คา้ (รบั ประกนั เฉพาะฮที เตอร)์ (รับประกนั เฉพาะฮีทเตอร์)

- การรับประกนั จะมีผลกบั ความบกพร่องท่ี - เพื่อเป็ นการปรับปรุ งคุณภาพสิ นค้า
เกิดจากความผดิ พลาดของบริษทั ฯ เท่าน้นั บริษทั ฯ ขอสงวนสิทธ์ิท่ีจะเปล่ียนแปลง
ทางเราจะไม่รับประกนั สินคา้ ท่ีเสียหาย รายละเอียด โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ
จากการท่ีท่านไม่ปฏิบตั ิตามคำ� แนะนำ� ใน ล่วงหนา้
คู่มือน้ีเดด็ ขาด รวมถึงการตกแตก และการ
สึกหรอจากการใชง้ าน -5-

- หากท่านดดั แปลงเปลี่ยนชิ้นส่วนใดๆ ท่ี
ไม่ใช่อุปกรณ์ที่มาเป็ นชุดของผลิตภณั ฑ์

-6-

English

KETTLE Tip&safety precautions
Model: RBSK1.5LDW-BE
BBrbeeaeasffdiooctrlhlesoiaswfeuintesydsintprigurneccctltaiuhoudentiionmpngarsotnshduheuaoflcuotcl,ldalroapewlflwueinaallysgyes:.
600W 220V~ 50Hz 1. aofAcfSwsCEncsoApPlusDaomTuraueolepppohoftvsonluahnhcallophsarfanpelrpiwwtwetlkisppateelyerclseserlndubissrseoceoireoaaeuaosvrwueorahreswkfrnnyyrfrssfaieetjnprfotivsiycesisshetpbnnfieolitcotrhietiosilahcetcxpao)gmrhbsepennehactcieehbpsltireslawodneihleombebeyeaoamoppuruosyaey.tenorirpnefshspoetripffeioehpemetcoifprelowialpnondhsinrsiseltepraasnliorlhetecatetbiratoaeupnntaghrhvaeresvhiynutldwtlcpoesneorehioieescawccnueocpapicnelultnmearigcyrnineleelarosopdqpbiiaenassocrbtanadnpiuaiepaaadeteskettsynt(ilnrbitfiapaectnniydcic.epssrhfondiirtnlanogearlenwtoihnycecvigyoawslctphtdcylloione.imgsuuweyaietoleslntlfccreirvddmriatsnvheedahdcsaroni,bttilenoneeaeagehhngoiioylnlndddygndnngeeeeert,,
sCmmtiqfwtaIdChhnunarUeuaheiaeasttstIsaurtinoZrniearslgrIuoatuuifMcfeontupuadaDcfqTyAo,rlsapltcuueleihTelcltyfocaafaEiaieteatinnoburcananirarnsdnonoeekrettpCcueenadfnnpefwoard,ductoyl,enrrisesiworeaaoaytewt.ahunnsolrmiEnsvticdumlhwlnadeiatslfchbsu.enoeeteuehTeturn.lrypelrlihsdcsetrKpyeeahecahomadsrerheitenvossltxaoealaottidprhaodpncppleusnoedsheurer.ciidguoeatrensthsyddrlntgft.oireuhfcuninsootcceilgoeassfrltt, 2.
3.
Description 4.
GFEDCBA....... LCPBPGHoliooaludawdnngsHytdesralroaeLnlnBdiKddaClsneeoorbd 5.
6.
7.

8.

-7-

11110213.... DbiIpDiDottferesootoihrlsrsiennanedoipgooosn;nuletttUaupnutimconpssetseeuloedyoocvhtrbchrheadoyenhertshddrtaoihmelptiteesopsasidumllpaiaoarapvmarfrnallonkyiaccuiangedefneoaqoichdcb.uueet,asuati.z.wtdrlbaeimofhorrioduideolrs.dyesrt FILLING
SAFETY FEATURE • RbmbcIpPmIUaDffnleooleNoaaOatdiwumwtrysclDhknieeenoeerEiddeNrnuevgtnRe.hngnebaOrs-wes-apuFdt.rTshprIaaetrLeeheltpyfieLiepaalOrawtlnlnTpheimVhcdaHMpdeeinl,aElEficIeyailtNiRelAihnsoldbecFoPpweeonPeI&aiivLLrsfrpttaerehIhLpotArjfeilfemMwniiNicrablgOamltACnaeetthcsReElddXyeeer,..
wdmdobptIofroyifaosaoftwhctaitteneoehnlsrcine.patattnefobplpedeewepotcfylawetoiwgarcreantaeusrhitc.utnee-eIrpsrofet,piuafstdlihptoylsrelpwrywialn-chinnihgautidoecnct-ahhcilotteweeiuwandwtavgfitOoelrieldotprNhtsame,owmrwacciitatoottiehcgoltisdhheesl, •

•

OPERATION INSTRUCTIONS:
1. uWphokwWiocoFhiWossswofepnineofoigoeanhhhot;estr“ihih“tpitfeetren6lttcifyea2nnhni;un0.lhciotro0oetpiu0tttotnnu0phhhwhoWrna,tgrWueeoeeeouetpnwaissss”rastapn”ctwwahl,wnpeitlupy,hflehitrdpiieooaiehtt,ehtrtlcctnuwsheceityieahhahctshea,aep1“ilneeciiintyrOp0issspcih,isdnwiln0lehiifenFiieinnigadtacesindaFsCํ.lsniaawttlsitc”1thhttccatelhaoihi0eeyaaernlterte0nltptoppgohuatld“osrooi.oirCeํrtsOlsgssnoaklliwiihhFititwttaegngiiitteiFounoohehotlhaihynnnppd”estttt
Operating Instruction 2.
3.
Before use for the first time 4.
•• wsFtEaRiotafineatlmelsmtttheorueiwerornaevabsMterthoidhnaAeiselld.lXaisacppuDnaapcpdtcialepsikpdalcrayaniaogcncrvniisdetnoeytghlwttwaeahingtepihdterhowwiadslcaaluotottcheelwtderr.
•

-8-

oapnpceliaynocue aanred fwinhiesnhesdtourisninggit.the • lDcDppilrrqeoooouaddinnduuneoccortttstsiamuiunsrsmfteahwecereahsssteea.errcsahanonyrodpraaamnraytabgoroaefsthttihhveeeer
Overheating safeguard •
• coTwbsowopvehafoeeeitoterrlcrhardjeh.tueoeaguwdAotsifnkilnfnlegofgwttowhtslriieaettahfatetjohigusglueeagutafianijsktur.ttedge(1t.sdt0luTkefmwehfitiiiiftcstnlhieuiewttnaeititlnoss)l
•SCALE & DE-SCALING
iTuAuTtteoaRFdnhhmnsesfohoefoeei-dtlttgenenpsrlihanroomugcrtenmyi,duawlbnadelegaoiser.tea-ntdhphleisrmhylioclpemewyappldnwliadriiitaeonztoypien-htgtepps-hcl,scrlcetecicihaoaaelsMaelevlfntceldoaaeecaAnrrtbrelwuyheXotlinheaoaniueltfnsbaeesbtctagperderruapa.rupdpippncllweawlidedtiavcair-aaonniieutttonccroeepydyeesrrf,.
PRODUCT : KETTLE •
MODEL : RBSK1.5LDW-BE •
CAPACITY : 1.5 LITRE •
RATED POWER : 600 WATTS •
RATED VOLTAGE : 220 V~, 50 HZ

Cleaning and Care

• TddTsaMiUecsnonooeoussodcatweriueckknlnmprernleeegegdooptat.ewtfsthhnfyanaeseeatmunransaadrbnopda(peadpifskpufstwl,ei,elnaibiapsnnatdeluclcnelaufhreccomegeeerhsectstpahhaosseecrancceoraanolynkoppem)tetppcihpnplltiiwtliuaaeodainntinnernpccgylsydeee,,.
•

•
•

-9-

Warranty:
•••WacmUuD2rasrasareyeameneonfuaaauntcfrglyalclyecyowHt.oruaderrriaerdnatrege,nfrdtteyoecoattnifhlvoeliyerrs
&fhroosumesrevhicoeld
instruction

• WWheanr(rvaonidtyoifswexaprriraendty)
mLoDpSfErDthrerrooloaaiipoesssmmnmmtlcubaaiotnleaanrctnerdgiugesomcdepertmenaarara.somluloreatratcsruandsnhdtgttadidhoe.eoameofchrnsefrkoeaoecimmgzwctoseetfearhdtr.fonpoearpaulmuonferasmytoelnblp.ieoyofllreetea.s,fcceoctnrrilvdlieocieecwandelt
•
•
•
•

•• Note:
• CTWwchhoiaatimhnsrrogpianueanstntatypyrlulroicrdoneterilsotyenanrioivlnmtseicsbdaeeyer.tfvbhoieerceecrhniagaorhnetitagceetod.

-10-



จัดจ�ำหน่ายโดย
บรษิ ทั โรบินสนั จ�ำกดั (มหาชน)
9/9 ช้ัน 14-17 ถนนพระราม 9 แขวงหว้ ยขวาง เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310
ศูนย์บริการ
บรษิ ัท เนสโก้ กรปุ๊ จำ� กดั
เลขที่ 12/429 ซอยนวลจนั ทร์ 36 แขวงนวลจนั ทร์ เขตบึงกุ่ม กรงุ เทพฯ 10230
โทรศพั ท์ 0-2055-9116-7