The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Наталия Гриненко, 2019-09-29 17:33:10

Modern_pharmacy_2019_07_web

Modern_pharmacy_2019_07_web

посещения медучреждений, поездки в общественном ный период реабилитации, включающий в себя в чис- Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Consilium • Актуально
транспорте, где заразиться легче всего. ле прочего и магнитофорез — физиотерапевтическую
процедуру с препаратами, оказывающими рассасы-
Ну а если вы все же заболели, позаботьтесь о близ- вающее действие на помутнение роговицы, образо-
ких: пользуйтесь отдельными от них полотенцами, вавшееся после болезни, которое без лечения может
наволочкой, салфетками… Ведь аденовирус очень рецидивировать в течение нескольких лет.
заразен и может сохраняться на стекле и других по-
верхностях, одежде, постельном белье, которые обяза- Лечение аденовирусной инфекции
тельно нужно кипятить, от 10 до 50 суток. у взрослых и детей
Остальные формы аденовирусной инфекции ле-
Специалисты выделяют две формы вирусного чатся, исходя из состояния больного, тяжести забо-
конъюнктивита (воспалительной реакции соедини- левания и возникших осложнений. В целом, лечение
тельной оболочки глаза): аденовирусный конъюн- аденовирусной инфекции у взрослых и детей прохо-
ктивит или фарингоконъюнктивальную лихорадку, дит по сходной схеме. Главное направление терапии —
и эпидемический кератоконъюнктивит. Для первой это противовирусные препараты (Офтальмоферон,
характерна общая для этого заболевания симптома- Окоферон, Лаферобион, Лаферомакс, Гропринозин,
тика: головная боль, субфебрильная температура (в Новирин, Нормомед), а также снятие неприятных
пределах 37–37,5 градуса), насморк, боли в горле. На симптомов, улучшение общего состояния пациента,
этом фоне появляется покраснение слизистой глаз, иммунная система которого борется с вирусом. При
иногда ухудшается зрение из-за точечных поражений необходимости можно добавить к лечению анти-
роговицы. По окончании заболевания все симптомы бактериальную терапию, если есть угроза развития
исчезают бесследно. осложнений.
Больным обычно рекомендуется соблюдать по-
Обладателям эпидемического кератоконъюн- стельный режим, а также находиться в изолированном
ктивита не позавидуешь. Помимо описанных выше помещении, так как аденовирус легко распространя-
симптомов, у пострадавших от этой разновидности ется среди членов семьи.
вирусного заболевания глаз может появиться ощу-
щение инородного тела, отек век, слезотечение, об- Аденовирус очень заразен!
разование пленок на конъюнктиве, значительное Чтобы уменьшить симптомы интоксикации, необ-
ухудшение зрения, увеличение и болезненность око- ходимо обеспечить обильное питье. Если пациент от-
лоушных лимфоузлов. казывается от еды, то рекомендуется щадящий режим:
больной может чувствовать тошноту, поэтому при-
Но особенно неприятна аденовирусная инфекция нудительное питание нежелательно. Госпитализация
глаз своими последствиями. Среди них — развитие обычно требуется только в случаях развития ослож-
синдрома сухого глаза, при котором нарушается про- нений или если состояние пациента (обычно это каса-
дукция слезной жидкости, помутнение роговицы, что ется маленьких детей) вызывает серьезные опасения.
приводит к ухудшению зрения, а иногда и рубцовые Для снятия симптомов (головной боли, кашля, зало-
изменения конъюнктивы век. женности носа) могут быть рекомендованы симпто-
матические препараты.
Поэтому без лечения вирусный конъюнктивит Не занимайтесь самолечением! Проконсуль-
оставлять нельзя ни в коем случае. Оно довольно- тируйтесь с Вашим врачом!
таки вариативно и зависит от возможных офталь- Будьте здоровы!
мологических проявлений заболевания. Основные
препараты — это противовирусные средства. Здесь
важны и Интерфероны (Офтальмоферон, Окоферон
капли, Лаферобион, Лаферомакс и в инъекциях, и в
свечах) и препараты, останавливающие репликацию
вируса (Гропринозин, Новирин) и другие.

К ним обязательно подключают антиаллергиче-
ские, нестероидные противовоспалительные и/или
гормональные препараты, при необходимости анти-
септические капли.

Когда основные симптомы вирусного конъ-
юнктивита пойдут на убыль (а в случае с эпи-
демическим кератоконъюнктивитом на это
может уйти до 3–4 недель), врачи подклю-
чают поддерживающую слезозаместитель-
ную терапию препаратами искусственной
слезы.

Но если осложнений вирусной инфекции глаза все
же избежать не удалось, пациенту предстоит длитель-

45

ВСЕМИРНЫЙ
ДЕНЬ ДОНОРА

КРОВИ

Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Consilium • Актуально A Эрке А.А. БЕЗОПАСНАЯ
канд. мед. наук КРОВЬ ДЛЯ ВСЕХ!

Ежегодно 14 июня в разных странах мира
отмечают Всемирный день донора крови

(World Blood Donor Day)

В мае 2005 года, в ходе Всемирной ассамблеи здра- спечить адекватное финансирование высококвалифи-
воохранения, министры здравоохранения разных цированных и технологически обеспеченных служб
стран мира единодушно приняли заявление о при- донорства крови и расширения подобных служб с це-
верженности и поддержке добровольного донорства лью сбора достаточных запасов безопасной крови для
крови. В резолюции WHA58.13 они постановили 14 обеспечения потребностей пациентов. В 2009 г. экс-
июня каждого года проводить Всемирный день доно- перты в области переливания крови, представители
ра крови, дата которого приурочена ко дню рождения директивных органов и неправительственных орга-
Карла Ландштейнера (1868–1943) — австрийского низаций из 40 стран сформулировали Мельбурнскую
врача и иммунолога, Нобелевского лауреата, открыв- декларацию, призывающую все страны обеспечить к
шего группы крови у человека. 2020 году получение полной информации и доступа ко
всем запасам крови от добровольных доноров, сдаю-
Всемирный день донора крови — особый день, щих кровь безвозмездно.
отмечаемый в честь людей, готовых на жертву ради
спасения жизни других. Целями этого события явля- Сегодня мы хотели бы рассказать о важности ре-
ются повышение осведомленности о необходимости гулярного донорства крови для того, чтобы была воз-
безопасной крови и ее продуктов и, конечно же, вы- можность обеспечить всех людей, которые нуждаются
ражение благодарности тем, кто добровольно и без- в таком лечении, своевременным доступом к прием-
возмездно предоставляет свою кровь, самую важную лемым по стоимости поставкам безопасной крови и
ткань организма, для лечения и спасения человече- ее продуктов гарантированного качества, что являет-
ских жизней. ся неотъемлемой частью всеобщего охвата услугами
здравоохранения и одним из ключевых компонентов
В этом году 14 июня во всем мире отмечался эффективных систем лечения и спасения жизней в
Всемирный день донора крови. В этот день все мы экстренных ситуациях.
выражаем благодарность людям, которые доброволь-
но и безвозмездно сдают кровь! Переливание крови и продуктов крови позволяет
ежегодно спасать миллионы человеческих жизней.
Резолюция Всемирной организации здравоохра- Каждый год чрезвычайные ситуации, происходя-
нения настоятельно призывает государства-члены щие в мире, угрожают жизни и здоровью множества
осуществлять и поддерживать хорошо организован- людей. За последнее десятилетие катастрофы унесли
ные, координируемые на национальном уровне и более 1 миллиона жизней и ежегодно затрагивают
устойчивые программы по донорству с надлежащи- более 250 миллионов человек. Природные катастро-
ми системами регулирования. Оказание поддержки фы, такие как землетрясения, наводнения и ураганы
подразумевает, что правительствам необходимо обе-

46

формируют значительные потребности в неотложной норы являются и самой безопасной группой доноров, Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Consilium • Актуально
медицинской помощи. Антропогенные катастрофы, так как среди них отмечается самая низкая распро-
а также дорожно-транспортные происшествия и во- страненность инфекций, передаваемых с кровью.
оруженные конфликты тоже формируют большие по-
требности в медицинской помощи и терапии первой Поэтому спонсирующие организации учредили
линии. руководящий комитет, в функции которого входит
планирование мероприятий Дня донора крови на гло-
Кровь и продукты крови необходимы для над- бальном и национальном уровнях. И одной из важ-
лежащего лечения женщин, у которых беременность ных задач является максимально широкое освещение
или роды осложнились развитием кровотечений; мероприятий Дня в средствах массовой информации,
детей с тяжелой формой анемии, развившейся на среди которых наиболее распространены — научные
фоне малярии или недоедания; пациентов с заболе- конференции, совещания, мемориальные церемонии,
ваниями крови и костного мозга, наследственными публикации, а также распространение в СМИ соот-
аномалиями гемоглобина и иммунодефицитными ветствующих материалов и другое.
состояниями; жертв травм, чрезвычайных ситуаций,
бедствий и аварий; а также пациентов, которым про- К тому же ежегодно мероприятия в этот День про-
водятся сложные медицинские и хирургические вме- ходят под определенным девизом. Так, например,
шательства. Хотя потребность в переливании крови и в 2010 году темой стали слова — «Новая кровь для
продуктов крови является всеобщей, существует за- мира», с целью привлечения внимания к молодым
метное различие в уровне доступа к безопасной крови донорам, в 2012-м — «Каждый донор крови — ге-
и ее продуктам между странами и регионами. Во мно- рой». В 2013 году мероприятия Дня прошли под ло-
гих странах Станции переливания крови сталкивают- зунгом — «Подарите жизнь: станьте донором крови»,
ся с проблемами в обеспечении достаточных запасов чтобы показать, что донация крови — это бесценный
качественной и безопасной донорской крови, а также дар, спасающий жизнь. 2014-й год был посвящен теме
ее продуктов. «Безопасная кровь для спасения матерей», с целью по-
вышения осведомленности в отношении того, почему
Переливание крови — неотъемлемый компонент для всех стран необходим своевременный доступ к
оказания неотложной медицинской помощи. В усло- безопасной крови и ее продуктам для предотвраще-
виях чрезвычайных ситуаций потребность в перели- ния смертности рожениц и родильниц. А 2015-й  —
вании крови растет, а ее выполнение становится более «Спасибо за спасение моей жизни», чтобы еще раз
сложным. Для формирования достаточных запасов выразить благодарность всем донорам крови за пре-
донорской крови на случай чрезвычайных ситуаций доставление крови, спасающей человеческие жизни. В
необходимы хорошо организованные службы крови. 2016 году тема кампании — «Кровь объединяет всех
Эта задача может быть выполнена только путем при- нас», чтобы еще раз сделать акцент на таких понятиях,
влечения всего населения и обеспечения информиро- как «единение» доноров крови и пациентов и «связь»
ванности населения и мероприятий поощрения для между ними. 2017-й год посвящен теме: «Сдавайте
формирования групп доноров, готовых добровольно кровь. Сдавайте ее сейчас. Сдавайте ее часто», что-
и на безвозмездной основе сдавать кровь на протяже- бы подчеркнуть ту роль, которую каждый отдельно
нии всего года. взятый человек, сдавая кровь, может сыграть для по-
мощи другим в условиях чрезвычайных ситуаций, и
Ежегодно в мире регистрируется более 112 милли- насколько важной является регулярная сдача крови
онов донаций крови, примерно половина из которых для формирования достаточных запасов донорской
приходится на страны с высоким уровнем дохода, где крови. Тема кампании 2018 года — донорство крови
проживает 15 % населения мира. То есть 62 страны как акт солидарности. Она подразумевает такие осно-
обеспечивают запасы крови на 100 % благодаря до- вополагающие человеческие ценности, как альтруизм,
бровольным, не получающим вознаграждение доно- уважение, сочувствие и доброта, лежащие в основе си-
рам. И на сегодняшний день надлежащие и надежные стем добровольного безвозмездного донорства крови.
резервные запасы крови можно обеспечить лишь на А лозунгом дня стали слова: «Подумай о других. Сдай
основе регулярного, добровольного и безвозмездного кровь. Поделись жизнью».
донорства крови по всему миру. К тому же такие до-

47

Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Consilium • Актуально Тема кампании этого года Организатором мероприятий по случаю
В этом году темой кампании стали донорство крови Всемирного дня донора крови в 2019 году является
и обеспечение всеобщего доступа к безопасному пере- Руанда. Основная часть глобальных мероприятий
ливанию крови в качестве составной части всеобщего была проведена в Кигали, Руанда, 14 июня 2019 года.
охвата услугами здравоохранения. ВОЗ решило про-
вести ее под девизом «Безопасная кровь для всех», Министерство здравоохранения Украины:
чтобы повысить осознание всеобщей потребности в Украинскую систему крови будут менять
наличии безопасной крови для оказания медицин- по европейским стандартам
ской помощи, а также подчеркнуть, что добровольное Международные и национальные эксперты обсу-
донорство крови имеет решающее значение для до- дили стратегические шаги и план действий трансфор-
стижения всеобщего охвата услугами здравоохране- мации украинской системы донорства крови. Опыт
ния. Тема кампании содержит настоятельный призыв европейских государств и первые шаги Украины
к тому, чтобы все большее число людей во всем мире в этой сфере стали главными темами во время
становились донорами и регулярно сдавали кровь, Стратегической сессии по реформированию этой си-
поскольку это является залогом обеспечения стабиль- стемы в Украине. Ключевая цель — изучение мировых
ных национальных поставок крови в достаточном практик и потенциальная адаптация их к украинским
объеме для всех пациентов, которым показано пере- реалиям таким образом, чтобы уже через четыре
ливание крови. года заработали новые механизмы финансирования
День донора и тема донорства также воплощают в и управления и украинские пациенты имели равный
себе призыв ко всем правительствам, национальным доступ к качественным и безопасным компонентам
органам здравоохранения и национальным службам крови.
крови предоставить необходимые ресурсы и создать В течение трехдневной Стратегической сессии
соответствующие системы и инфраструктуру для эксперты проанализировали работу систем донор-
расширения масштабов сбора крови у добровольных ства крови стран Европейского союза — Испании,
доноров, регулярно и безвозмездно сдающих кровь; Финляндии, Хорватии и Португалии, преимущества
обеспечить качественное обслуживание доноров; по- и недостатки их моделей деятельности с акцентом на
ощрять и осуществлять надлежащее использование финансирование и лицензирование.
крови в клинической практике, а также создать систе- Изменения в системе сбора и хранения кро-
мы контроля и надзора в рамках всей системы пере- ви  — один из приоритетов евроинтеграционных
ливания крови. обязательств Украины. Вместо устаревшей и неэф-
фективной модели должна заработать трехуровневая
КАМПАНИЯ, ИНИЦИИРОВАННАЯ ВОЗ И ДРУГИМИ система донорства крови:
МЕДИЦИНСКИМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ, ЭТОГО „ на национальном уровне Центр обществен-
ГОДА СТАВИТ ПЕРЕД СОБОЙ СЛЕДУЮЩИЕ ЦЕЛИ: ного здоровья Министерства здравоохранения
„ отметить и поблагодарить доноров крови и призвать Украины будет координировать работу системы
крови;
тех, кто еще не сдавал свою кровь, стать донорами „ на региональном уровне будут консолидированы
крови; и модернизированы центры крови (там будут про-
„ привлечь внимание к необходимости обеспечить водить забор, тестирование, хранение, распределе-
ориентированное на результат круглогодичное до- ние и реализацию донорской крови);
норство крови для поддержания надлежащих запа- „ на госпитальном уровне начнут функциониро-
сов крови и достижения всеобщего и своевременного вать больничные банки крови при медицинских
доступа к безопасному переливанию крови; учреждениях (там будет сохраняться надлежащий
„ заострить внимание на том, что охрана здоровья до- запас компонентов крови, что позволит вовремя
норов и качество обслуживания доноров являются оказать помощь пациентам, которые нуждаются в
важнейшими факторами укрепления их желания, трансфузиологической помощи).
возможности и готовности регулярно сдавать кровь; Качество компонентов крови будет контролиро-
„ продемонстрировать необходимость обеспечения вать Министерство здравоохранения Украины. Для
всеобщего доступа к безопасному переливанию кро- этого будет введено лицензирование учреждений,
ви и провести информационно-разъяснительную которые заготавливают и перерабатывают кровь на
работу в отношении значения безопасного перели- компоненты, тестируют и реализуют их в лечебные
вания крови для предоставления эффективных услуг учреждения.
здравоохранения и достижения всеобщего охвата ус- Одним из вызовов перед Украиной стоит вопрос
лугами здравоохранения; модернизации организаций и учреждений системы
„ заручиться поддержкой со стороны правительств и крови и создание референс-лаборатории.
партнеров по развитию на национальном, региональ-
ном и глобальном уровнях с тем, чтобы обеспечить
вложение средств в национальные программы по
крови, укрепить их и обеспечить их устойчивость.

48

Планируется, что к 2022 году Национальная систе- онов гривен до 2022 года. Для этого предусмотрено Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Consilium • Актуально
ма крови перейдет на новую модель финансирования: несколько источников: государственный и местный
государство через Национальную службу охраны здо- бюджеты, средства международных партнеров, а так-
ровья будет оплачивать стоимость предоставленной же финансирование путем механизмов государствен-
медицинской услуги, в которую будет входить стои- но-частного партнерства.
мость компонентов крови.
Человек, который становится донором
Благодаря созданию новой национальной системы крови, не только спасает чью-то жизнь, но
крови каждый пациент сможет получить качествен- и продлевает свою собственную
ные и безопасные компоненты донорской крови в до- Регулярная сдача крови способствует уменьшению
статочном количестве и вовремя. вредных образований на кровеносных сосудах и ар-
териальных закупорок. Американский журнал эпиде-
Правительство приняло Стратегию развития на- миологии обнаружил, что доноры крови на 88 % реже
циональной системы крови. Начинаем полную и глу- страдают сердечными приступами. Кроме этого, у до-
бокую трансформацию системы крови в Украине. Она норов лучший баланс холестерина и ниже его общий
продлится до 2022 года. Цель изменений — гаранти- уровень, а значит — меньшие риски сердечно-сосуди-
ровать каждому украинцу доступ к безопасным и ка- стых заболеваний.
чественным компонентам крови. Ввиду того, что после отбора 5–10 % крови весь
аппарат кроветворения стремится восстановить не-
Из-за неэффективной системы пока Украина не ис- обходимый объем, иммунная система и кроветвор-
пользует даже тот минимум ресурсов, который имеет. ная выбрасывают молодые свежие клетки, иммунные
Согласно рекомендациям ВОЗ, количество донаций факторы защиты, которые благотворно сказываются
донорской крови в год должно быть не менее 1,3 мил- на состоянии здоровья как в целом, так и в каждом
лиона. В Украине мы отстаем в 2,5 раза — за 2017 у органе и ткани, проводя «генеральную ревизию» всех
нас состоялась только 571 тысяча донаций. Несмотря систем и органов. Благодаря отбору крови снижается
на такой недостаток, ежегодно значительные объемы давление, сосуды в условиях кратковременного экс-
крови и ее препаратов утилизируется по истечению трима становятся более эластичными, уходят спазмы
сроков годности. Главная причина такой ситуации — и застои, улучшается микроциркуляция в мелких со-
отсутствие координации между регионами. Когда судах и это позволяет попасть в отдаленные, плохо
одна область может иметь избыток доз эритроцитов, кровоснабжаемые участки тканей новым клеткам
плазмы и тромбоцитов, в другой этих компонентов крови, выработавшимся на фоне небольшого ее дефи-
может катастрофически не хватать. Но так как они не цита. Это способствует обнаружению и уничтожению
имеют инструментов для сотрудничества, избыточ- застарелых останков собственных клеток, инфекции,
ные компоненты крови просто выбрасывают. И это которая не была обнаружена ранее, других токсиче-
только 1 пример, как ценные ресурсы уничтожаются ских факторов. Происходит такая естественная де-
из-за дезорганизации и устаревших правил. зинтоксикация, самоочищение и омоложение.
Неслучайно кровопускание было одной из лечеб-
Чтобы изменить это, правительство планирует ных процедур тысячи лет. В восточных медицинских
создать трехуровневую систему крови: на националь- системах эта процедура до сих пор используется и по-
ном, региональном и госпитальном уровнях. могает в лечении многих заболеваний. Как видно из
современных исследований, кровопускание — это не
На национальном уровне системой крови будет просто архаичный метод, а обосно-
управлять трансфузиологический центр. ванная и целесообразная про-
цедура, преобразовавшаяся
На региональном уровне заготавливать, тестиро- в современном мире в
вать, перерабатывать, хранить, распределять донор- донорство, которое не
скую кровь и ее компоненты будут центры крови. только лечит отдель-
ного пациента, но
На госпитальном уровне работать банки крови в и спасает жиз-
составе учреждений здравоохранения. Ими станут ни многих
отделения трансфузиологии в больницах. людей.
Поэтому
Развитие системы крови в Украине будет базиро- призываем
ваться на бесплатном добровольном донорстве крови, всех!
как это происходит во всех развитых странах мира и Поделитесь жизнью!
в частности в Европейском союзе. Впервые будет вве- Станьте донором!
ден единый национальный реестр доноров. Контроль
за компонентами крови будет осуществляться че-
рез электронную систему. К ней будут подключены
учреждения системы крови и медучреждения всей
страны.

Финансирование плана изменений и современ-
ных технологий для работы с донорской кровью и ее
компонентами оценивается примерно в 6,5 трилли-

49

ОФТАМИЛЛ — Ваш личный окулист!
Красный корейский женьшень — бренд с мировым именем
на страже Вашего здоровья
Летний Детокс

Миграция в «облака»: модный тренд или новые возможности?

Эрбисол — ревизор и реставратор организма
Жирная рыба для профилактики депрессии
Занятия йогой для профилактики артрита

Аптечка путешественника Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Арсенал знаний • Optium medicamentum — лучшее лекарство

A Минакова Светлана,
врач-офтальмолог, канд. мед. наук.
ВМКЦ ГПСУ г. Одесса

ОФТАМИЛЛ –

Ваш личный окулист!

Мы долго мечтали об этом долгими зимними вечера- зоркий родительский глаз ничего не упустил, что может
ми… и вот оно — лето! пригодиться в дороге или уже в тени тропических пальм.
Безусловно, когда мы едем к себе на дачу, мы понимаем,
Для всех нас лето — это, конечно же, период отпусков. что в течение нескольких часов мы можем добраться до
Поэтому долгожданный отпуск хочется провести вдали ближайшей аптеки или медпункта. А вот как быть, если
от городской суеты, поближе к природе. Для кого-то лет- мы отправляемся всей огромной дружной семьей куда-
ний отпуск — это поездка на приусадебный участок, где, то намного дальше? Сразу возникает множество вопро-
приобщаясь к труду, мы получаем заряд энергии на все сов. Где там будет аптека и возможно ли купить в ней
последующие месяцы. Но все же большая часть из нас самое необходимое? А может, просто нужно запастись
не мыслит свой отдых без поездки к морю. Каждому из универсальными медикаментами для всей семьи перед
нас свой отдых видится по-разному. Кому-то в радость поездкой? Что можно, а что нельзя брать с собой на борт
вырваться на пару дней в Затоку из июльского город- самолета?
ского зноя, а кто-то уже спланировал свой дайвинг на
Мальдивах под конец августа. Любители поработать Рассмотрим такую ситуацию. Семье из четырех чело-
летом уже предвкушают, как будут нежиться на берегу век: маме, папе и двоим наследникам 13-ти и 5 лет пред-
Адриатики в бархатном сентябре. Каждому свое… стоит перелет из любимого Киева или Харькова в страну
фараонов или экзотический Таиланд. Перепад темпе-
Как правило, мы отправляемся на отдых всей семьей. ратур, сухость воздуха в салоне самолета, ветер и песок
Дети-школьники и малыши — все собирают свои чемо-
даны согласно нормам ручной клади. И тут важно, чтобы

51

Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Арсенал знаний • Optium medicamentum — лучшее лекарство в новой среде обитания сразу начнут нас испытывать. Рассмотрим более предметно уникальный состав
Мама с папой, как настоящие туристы, не смогут устоять ОФТАМИЛЛА:
и пойдут купаться, а может, еще и поплывут с аквалан-
гом, созерцая всю красоту подводного мира. Детишки Экстракт ромашки аптечной содержит аскорби-
будут резвиться на берегу, периодически ныряя в песок. новую, никотиновую, салициловую кислоты, хамазу-
Прийдя вечером в номер и приняв душ, мы позволим себе лен, бисаболол, кверцетин, дубильные вещества, слизи
задремать на диванчике под кондиционером. Затем чест- и пектины.
но разослав последние селфи всем друзьям в  Украину,
мы сладко уснем. Наутро мама проснется первой, потому Так, хамазулен — это основной компонент цветков
что у младшенького слезотечение и сопли, старшенький ромашки, который обладает противовоспалительной,
постоянно чешет глаза, а муж жалуется на сухость и «пе- противоаллергической и бактериостатической активно-
сок» в глазах. Налицо — вирусный или аллергический стью. (Путырский И. Н., Прохоров В. Н., 2000), а также
конъюнктивит у наследников и синдром «сухого глаза» усиливает регенеративные процессы и обладает легкими
у главы семейства, И мама понимает, что выучить араб- анестезирующими свойствами.
ский или тайский, чтобы изьясниться в аптеке, она вряд
ли успеет, а на прием к окулисту даже на Европейской Следующий, не менее важный компонент цветков
Мальте ранее, чем за месяц вы не попадете. Что делать? ромашки — это кверцетин, который обладает антигиста-
Кому звонить? Куда бежать? Но отечественная мама в от- минным, противовоспалительным, спазмолитическим
вете за всю семью! Поэтому знает, что лучшая аптеч- и противоотечным действием.
ка – это та, что собрана дома (под чутким руководством
такого же отечественного окулиста). Поэтому нашей Водный экстракт ромашки содержит флавоноиды, ко-
маме не страшна ни арабская фармакопея, ни европей- торые обладают сильными противовирусными и проти-
ский фармрынок со своими рецептурными правилами! вомикробными свойствами. (Марголина А. А., 2001).
Потому что у мамы всегда есть универсальные капли для
всей семьи во время странствий и путешествий! Экстракт алоэ вера содержит аллантоин, натураль-
ные антиоксиданты в форме витаминов группы B, вита-
Что же это за волшебные капли и какими основными минов C и E, а также бета-каротин, который в организме
свойствами они должны обладать? В этом нет секрета: превращается в витамин А. Самым ценным компонен-
том в листьях алоэ является слизистая жидкость. Она
• увлажняющим обладает вяжущим, бактерицидным и заживляющим
• противовоспалительным свойством. (Dat A. D. et al., 2012). Листья алоэ содержат
• репаративным биологически активные вещества, которые являются
• обеззараживающим эффективным антиоксидантом и натуральным анти-
• быть безопасными для взрослых и детей биотиком. (Морозов В. И, Яковлев А. А., 2004). Экстракт
Такими уникальными свойствами обладает новый алоэ обладает противовоспалительным действием и
офтальмологический продукт на растительной основе усиливает процессы регенерации.
под названием ОФТАМИЛЛ.
В его состав входят следующие компоненты: Экстракт черники содержит антоцианы и каро-
• водные экстракты ромашки, шиповника, алоэ тины, которые стимулируют синтез и регенерацию
зрительного пигмента родопсина, способствуя по-
вера, черники вышению остроты зрения, улучшению адаптации
• гиалуроновая кислота к  темноте и условиям пониженной освещенности.
• гипромеллоза При этом ускоряется процесс обновления сетчатки и
• борная кислота снижается усталость глаз от продолжительной рабо-
ты. (Тараховский Ю. С., 2013). Антоцианы улучшают
состояние капилляров сетчатки, тем самым улучшая
местное кровообращение, что способствует регенера-
ции тканей сетчатки.

Поэтому препараты, содержащие чернику, могут
быть рекомендованы в лечении и профилактике воз-
растной макулодистрофии; близорукости у детей,
спазма аккомодации, компьютерного зрительного син-
дрома, для улучшения ночного зрения при вождении
транспорта в ночное время суток, уменьшения зритель-
ного утомления при интенсивных зрительных нагруз-
ках. (Гребень Н. К., Скрипниченко И. Д., 2013).

Экстракт плодов шиповника содержит огромное
количество витамина C и витаминов P и K, флавонои-
ды, каротиноиды, дубильные вещества и пектины. Они
ускоряют восстановление тканей, уменьшают прони-
цаемость сосудов, обладают противовоспалительными

52

и бактерицидными свойствами. (Кукеса В. Г., 1999, • при появлении жжения и раздражения после купа- Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Арсенал знаний • Optium medicamentum — лучшее лекарство
Машковский М.  Д, 2005). ния в бассейнах, морских и речных водоемах

Гиалуроновая кислота образует стабильную и рав- • при первых признаках местных аллергических
номерную увлажняющую пленку на поверхности глаза. реакций
(Егоров Е. А., 2013). Благодаря своей химической струк-
туре гиалуроновая кислота связывает и удерживает • для оказания первой помощи при попадании в глаза
воду в  количестве, многократно превышающем ее соб- песка и мелких инородных тел
ственный вес. Предполагают, что гиалуроновая кислота
обладает противовоспалительными свойствами и при- • для промывания глаз с гигиенической целью и с це-
нимает участие в процессах функционирования клеток. лью профилактики развития инфекций
Доказано, что она стимулирует миграцию эпителиаль- Способ применения и дозы: глазные капли
ных клеток, тем самым способствует эпителизации по-
вреждений роговицы. (Gomes J. A., Amankwah R., 2004) ОФТАМИЛЛ инстиллируются в конъюнктивальный
мешок по 1–2 капле 3–4 раза в день в зависимости от ре-
Гипромеллоза способствует эпителизации, уменьша- комендаций врача-офтальмолога. Длительность лечения
ет гиперемию и размеры очагов поражения тканей глаза, зависит от патологии глаза, при которой они применя-
а  также обладает гидратирующим действием. Защищает ются, и может составлять от 2–3 дней до 2–3 месяцев.
эпителий роговицы, оказывает смазывающее и смягчаю-
щее действие, восстанавливает, стабилизирует и воспро- Противопоказания: индивидуальная непереноси-
изводит оптические характеристики слезной пленки. мость или повышенная чувствительность к компонен-
там офтальмологического раствора ОФТАМИЛЛ.
Водный раствор борной кислоты характеризует-
ся антибактериальными и противогрибковыми свой- ОФТАМИЛЛ — это уникальная комбинация рас-
ствами. Его применение показано при неосложненных тительных экстрактов с гиалуроновой кислотой, гипро-
блефаритах и конъюнктивитах, как первая помощь на меллозой и борной кислотой, которая позволяет успешно
доврачебном этапе. и  эффективно устранять первые симптомы воспаления
и раздражения при попадании в глаз бактериальных,
Уникальные свойства препарата ОФТАМИЛЛ, вирусных и аллергических агентов, а также мелких ино-
а также рекомендации фирмы производителя родных тел.
(COC FARMACEUTICI SRL, Sant’Agata Bolognese
(Bo), Italy) позволяют рекомендовать данные ОФТАМИЛЛ — незаменим в туристической семей-
глазные капли для устранения следующих ной аптечке!

состояний: Возьмите с собою в дорогу ОФТАМИЛЛ — «не делай-
симптомов покраснения и чувства «песка» при те» маме нервы!

длительных авиаперелетах, вождении автомобиля,
пребывании в кондиционированных помещениях
• при появлении слизистых или гнойных выделений во

время ОРВИ или простуды

53

Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Арсенал знаний • Optium medicamentum — лучшее лекарство Уважаемые читатели! Для этого предлагаем отправить страницу с ответами
После прочтения статьи предлагаем про- или ее ксерокопию вместе с Вашей контактной информа-
верить Ваши знания.
На странице расположен тест, после цией по адресу: Украина, Харьков 61202, а / я 2017
удачного прохождения которого победи- или на наш электронный адрес: [email protected]
тели получат призы от компании.
тел. 057-780-70-77 Редакция журнала
«Современная фармация». Желаем удачи!

ФИО

Почтовый адрес
(индекс, область, район, город, улица, дом, квартира)

Телефон
e-mail

Что вы знаете об ОФТАМИЛЛЕ

(один правильный ответ на каждый вопрос)

1. Какими свойствами должны обладать глазные кап- 6. Какой компонент экстракта черники участвует
ли из аптечки путешественника?| в синтезе зрительного пигмента сетчатки родопсина?

☐ гипотензивным и противовоспалительным ☐ антоцианы и каротины
☐ обеззараживающим, противовоспалительным ☐ витамин С и витамин К
и увлажняющим ☐ витамин Е и бета-каротин
☐ противовирусным и циклоплегическим 7. Гиалуроновая кислота, содержащаяся в препарате
2. Экстракты каких лекарственных растений входят ОФТАМИЛЛ:
в состав препарата ОФТАМИЛЛ? ☐ удерживает влагу, образуя увлажняющую плен-
☐ алоэ вера, шиповника, ромашки и черники ку на поверхности глаза
☐ черники, череды, алоэ вера и чистотела ☐ способствует расслаблению цилиарной мышцы
☐ очанки, шиповника, ромашки и алоэ вера ☐ обладает бактериостатическим действием
3. Какими увлажняющими компонентами представ- 8. Какой компонент обуславливает противовоспали-
лен препарат ОФТАМИЛЛ? тельные свойства глазных капель ОФТАМИЛЛ?
☐ экстрактом ромашки и декспантенолом ☐ гипромеллоза
☐ гиалуроновой кислотой и гипромеллозой ☐ борная кислота
☐ повидоном и алоэ вера ☐ экстракт ромашки
4. Какой противомикробный компонент входит в со- 9. При каких состояниях в пути или на отдыхе можно
став капель ОФТАМИЛЛ? применять ОФТАМИЛЛ?
☐ мирамистин ☐ при приступе глаукомы
☐ декаметоксин ☐ при попадании песка в глаза
☐ борная кислота ☐ при начальной катаракте
5. Какие компоненты экстракта цветков ромашки об- 10. Кому разрешен прием препарата ОФТАМИЛЛ?
ладают мощными противомикробными и противови- ☐ детям любого возраста при назначении врачом
русными свойствами? ☐ только взрослым
☐ антоцианы ☐ взрослым, беременным и детям с 3-х лет
☐ флавоноиды 11. При каких воспалительных заболеваниях глаз це-
☐ каротиноиды лесообразно использование ОФТАМИЛЛА?
☐ конъюнктивитах и блефаритах
☐ кератитах и склеритах
☐ все перечисленное верно
12. Какой компонент экстракта ромашки обла-
дает антигистаминными и противоаллергическими
свойствами?
☐ салициловая и аскорбиновые кислоты
☐ бисаболол и флавоноиды
☐ хамазулен и кверцетин
13. Какие компоненты ОФТАМИЛЛА обуславливают
его репаративные свойства?
☐ борная кислота и экстракт черники
☐ экстракт алоэ вера и гиалуроновая кислота
☐ гипромеллоза и экстракт черники

54



Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Арсенал знаний • Фармакотерапия КЖРАЕСННЫЬЙШКОЕРНЕЙЬСК—ИЙ

бренд с мировым именем
на страже Вашего здоровья

A Кириченко Людмила

27 июня в Киеве, в отеле Radisson Blu Hotel, состоялась научно-практическая
конференция «Особенности применения корейского женьшеня
в медицине. Последние достижения и большая доказательная база».
Конференция прошла при поддержке компании Korea Ginseng Corporation
(KGC) и компании Insoul — официального дистрибьютера KGC.

Cheong Kwan Jang — мировой бренд продукции Научно-практическую конференцию открыла
из красного корейского женьшеня уже почти 120 Наталья Дейнеко — директор компании Insoul и
лет. Согласно исследованиям компании «Euromonitor предложила присутствующим на конференции оз-
International», корпорация KGC признана брендом накомиться с тремя интереснейшими докладами
женьшеня № 1, выпускающим элитную продукцию специалистов, занимающихся исследованиями и при-
высокого качества. Кроме того, компания имеет сер- меняющих в своей медицинской практике корейский
тификаты GMP, ISO, HACCP, а также свой научно-ис- женьшень.
следовательский центр, который насчитывает более
150 специалистов. Первым со своим докладом выступил спикер из
Южной Кореи Jae Youl Cho — доктор медицинских
На конференции присутствовали провизоры, ру- наук, профессор Sungkyunkwan University.
ководители аптек, терапевты, кардиологи, невропато-
логи, иммунологи, онкологи, журналисты из Киева и С первых минут своего выступления профес-
Харькова. сор Cho смог заинтересовать присутствующих
на конференции. Jae Youl Cho со своей командой
ученых-единомышленников проводит исследования

56

противовоспалительных, противораковых и им- Почему же многие люди в Украине, Японии, Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Арсенал знаний • Фармакотерапия
муностимулирующих свойств красного корейского Корее, США, Тайване и Канаде выбирают продук-
женьшеня. цию из женьшеня именно Korea Ginseng Corporation
(KGC)?
Профессор Cho является иммунологом и занима-
ется исследованиями иммунорегулятивных свойств Ответ на этот вопрос очевиден — благодаря таким
красного женьшеня, а также действующих веществ преимуществам красного корейского женьшеня:
растения (сапонинов, фракций сапонинов и фрак- 1. Для производства продукции используют 6-лет-
ций кислотных полисахаридов из экстракта красного
корейского женьшеня). Основными действующими ний корейский женьшень премиум-класса. Такой
веществами женьшеня являются гинсенозиды, веще- женьшень выращивают в Корее в чистейшей спе-
ства сапониновой природы. Гинсенозиды, кроме все- циально подготовленной почве и подвергают кон-
го прочего, способствуют соединению гемоглобина с тролю по 293-м параметрам.
кислородом. При этом улучшается снабжение клеток 2. Продукция премиум-класса из женьшеня произ-
организма кислородом, в результате чего повышается водится на фабрике, которая соответствует между-
физическая активность и выносливость. За счет гин- народным стандартам GMP.
сенозидов продукты из красного корейского корня 3. При производстве свежий красный корейский
обладает противораковой, противовоспалительной, женьшень обрабатывают паром, а затем подвер-
антиоксидантной и иммуностимулирующей актив- гают дальнейшему высушиванию. При таком
ностью. Кроме гинсенозидов, женьшень содержит способе обработки происходит увеличение обще-
большое количество других фармакологически ак- го количества действующих веществ, а женьшень
тивных веществ, таких как фенолы, липиды, полиса- тогда можно хранить более 10 лет.
хариды, фитостеролы, жирные кислоты, витамины, 4. Именно 6-летний женьшень содержит в 35 раз
аминокислоты, минералы. больше активных компонентов, чем молодой
корень.
Результаты исследований профессора Cho пуб- 5. Климат Кореи является наиболее благоприят-
ликуются в научных статьях журналов: Journal of ным для выращивания женьшеня высочайшего
Ginseng Reseach, Journal of ethnopharmacology, American качества.
Journal of Chinese Medicine, Chinese Journal of Integrative
Medicine и др.

57

Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Арсенал знаний • Фармакотерапия После выступления профессор Cho ответил на
вопросы присутствующих на конференции. Один из
вопросов был — как принимать экстракт красного
женьшеня и в какой дозировке?

Профессор ответил, что эффективным будет прием
около 3 грамм в день от 1 месяца и более в зависимос-
ти от показаний.

Следующим докладчиком на конференции был
Коршняк Владимир Алексеевич — доктор медицин-
ских наук, ведущий научный сотрудник НИИ НПН
Украины, заслуженный врач Украины.

Владимир Алексеевич занимается изучением
влияния красного корейского женьшеня на состояние
вегетативной нервной системы у пациентов после бое-
вой закрытой черепно-мозговой травмы. В своем до-
кладе «Обоснованность эффективности применения
женьшеня для улучшения физической и умственной
работоспособности. Практические советы» врач по-
делился результатами своей медицинской практики,
а также своими предпочтениями при выборе продук-
ции KGC. Это оказались слайсы женьшеня.

Слайсы красного корейского женьшеня с ме-
дом — это уникальный продукт, в процессе приго-
товления которого корень вымачивают в пчелином
меде, благодаря чему слайсы сочетают в себе также
и целебные свойства меда. Слайсы приятны на вкус
и удобны в применении, их разжевывают по 2–3
штуки в день.

В презентации профессора Cho были представлены
результаты исследований таких фармакологических
свойств продукции Korean Ginseng Corporation, как:
„ повышение умственной и физической

работоспособности;
„ нормализация кровообращения;
„ антиоксидантные свойства;
„ улучшение памяти;
„ помощь женщинам в период менопаузы.

В заключении доклада профессор Jae Youl Cho ска-
зал, что в результате исследований доказаны выра-
женный противовоспалительный эффект, а также
противоопухолевый, прямой цитостатический
эффект.

58

В.А. Коршняк в своем докладе сделал акцент на применения в своей медицинской практике продук- Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Арсенал знаний • Фармакотерапия
то, что в своей медицинской практике предпочитает ции на основе красного женьшеня. Как оказалось,
использовать продукты природного происхождения Юлия Николаевна отдает предпочтение капсулам и
(в частности, красный корейский женьшень) и кате- леденцам с женьшенем. По ее словам, это полезно и
горически против использования большого числа хи- вкусно.
мических (синтетических) лекарственных препаратов
без весомых показаний. Капсулы красного корейского женьшеня соче-
тают в себе силу 6-летнего женьшеня и антиокси-
Владимир Алексеевич принимает активное участие дантов: витамин Е, масло виноградных косточек.
в конференциях, семинарах, форумах. Врач публикует Применяют по 2 капсулы 3 раза в день, запивая ста-
статьи и тезисы в зарубежных и отечественных изда- каном воды.
ниях, является автором 120 научных статей, 12 патен-
тов и 8 монографий. В ходе конференции был представлен видеофильм
о выращивании красного корейского женьшеня, о
На вопрос «Чем полезен женьшень?» Владимир производстве продукции на его основе.
Алексеевич ответил, что продукция на его основе
оказывает большое число положительных эффектов, Из фильма присутствующие врачи и провизоры
которых около 26. смогли узнать, что именно на 6-й год красный жень-
шень достигает пика своей силы. Продукция на его
На вопрос «Требуется ли рецепт на приобретение основе обладает максимальной эффективностью и
красного корейского женьшеня?» докладчик ответил, дает совершенные результаты.
что рецепт не нужен, а нужен опыт врача.

Также в своих ответах на вопросы присутствую-
щих В.А. Коршняк еще раз подчеркнул наличие
позитивных результатов лечения пациентов невроло-
гического отделения с использованием продукции из
красного корейского корня.

На научно-практической конференции по осо-
бенностям применения красного корейского жень-
шеня присутствовала заведующая отделением
нейрореабилитации Харьковского клинического сана-
тория «Роща», врач-невропатолог — Юлия Николаевна
Коврига Она поделилась опытом сотрудничества с
Korea Ginseng Corporation и компанией Insoul, опытом

59

Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Арсенал знаний • Фармакотерапия Торговая марка Cheong Kwan Jang известна с 1899 Кроме женьшеня, в составе содержится экстракт
года в таких странах, как Китай, Тайвань, США, расторопши пятнистой (гепатопротекторное дей-
Япония. С продукцией из красного корейского жень- ствие) и плоды Hovenia dulcis.
шеня знакомы такие мировые лидеры, как королева 3. CKJ Power + (для мужчин) — сочетание 6-летнего
Великобритании Елизавета, Папа Римский и др. красного корейского женьшеня и маки перуанской
(Lepidium meyenii) с октакозанол. Продукт способ-
Красный корейский женьшень — 6 лет ожида- ствует быстрому восстановлению сил, а также вы-
ния ради здоровья! носливости и повышению тонуса жизненных сил.
4. CKJ Beauty + (для женщин) — cодержит корей-
Женьшень известен во многих азиатских стра- ский женьшень с большим количеством анти-
нах под названием «король растений». Продукция из оксидантов, а также коллаген и гиалуроновую
женьшеня известна и широко используется в Украине, кислоту. Предназначен для восстановления и под-
где представлены 2 серии из красного корейского держания природной красоты и здоровья женско-
женьшеня: го организма.
1. базовая серия; 5. CKJ Focus + (для мужчин и женщин) — комбина-
2. комбинированная серия. ция красного корейского женьшеня с омега-3 кис-
лотами. Продукт улучшает когнитивные процессы
Базовая серия включает в себя: (память, концентрацию внимания, способность к
1. экстракт красного корейского женьшеня; обучению), а также способствует профилактике
2. чай из красного корейского женьшеня; различных заболеваний.
3. слайсы красного корейского женьшеня с медом; Можно сделать вывод, что такого рода и уровня
4. капсулы красного корейского женьшеня; научно-практические конференции дают возмож-
5. леденцы с женьшенем. ность установить партнерские связи и наладить
контакты представителям фирмы-производителя с
Комбинированная серия Cheong Kwan Jang дистрибьютером, врачами, провизорами, предста-
Плюс  — линейка таблеток и капсул, содержащих вителями редакций специализированных фарма-
женьшень в сочетании с другими натуральными по- цевтических и медицинских изданий.
лезными компонентами: Полученная на конференции информация бу-
1. CKJ Cinseng + (для мужчин и женщин) — обще- дет полезна в дальнейшей медицинской или фар-
мацевтической практике врачам и провизорам.
укрепляющее средство, содержит активные ком- Использование продукции KGC делает огром-
поненты 6-летнего женьшеня. ный вклад в здоровье и счастье каждого человека.
2. CKJ Energy + (для мужчин и женщин) — продукт, Красный корейский женьшень — это здоровье, кра-
который используется для повышения работо- сота, сила и долголетие!
способности и устранения симптомов усталости.

Где купить? Больше информации о продукции можно найти на сайте ginseng-ua.com
или получить по телефону +38 (099) 450–45–24

60



A Давыдова Татьяна Владимировна научный сотрудник лаборатории и
канд. мед. наук, врач иммунолог, диетолог,
клинического отдела молекулярной иммунофармакологии ГУ «Институт микробиологии
и иммунологии им. И. И. Мечникова Национальной медицинской академии наук Украины»

ЛЕТНИЙ ДЕТОКС

Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Арсенал знаний • Ab origine Лето на пороге, а Вы пока не ощущаете себя по-летнему Почему так долго?
легко? Пора сменить точку зрения по поводу себя и Во-первых, чтобы выработать привычку
своего здоровья. Сейчас самое лучшее время для очи- жевать как следует, вам уже понадобится не-
щения организма и детокса, руководствуясь секретами сколько недель. Вы видели, как люди глотают
гармонии тела и души. еду за бизнес-ланчем?!
Перед каникулами Вы волнуетесь о своей форме? Тогда Во-вторых, чтобы потерять один килограмм
спросите себя: а что я буду делать в отпуске? Если со- жира, нашему организму необходим месяц.
бираетесь по 8 часов лежать на пляже, а потом идти В-третьих, ребенку нужно девять месяцев,
в ресторан, Вы превратитесь в запеченный окорок! чтобы появиться на свет — столько же нужно и
Начинайте двигаться, хотя бы понемногу, это уже уско- человеку, чтобы «переродиться».
рит обмен веществ.
Избавление от токсинов — естественный процесс для Похудеть за неделю? Это смешно!
организма: он потребляет продукты и выделяет отхо- За неделю вы потеряете мышечную
ды с помощью пищеварительного тракта, почек, легких массу, но не жировой запас.
и кожи. А для этого нужна вода. Совет пить ее по 3–4 Вообще, время — необычайно важный фак-
литра в день — это несерьезно. Лучше каждый раз пей- тор. Например, утром наш организм работает
те чистую воду после того, как посетили туалет: важно, не так, как днем или в ночные часы. С 35 лет
чтобы кровь не становилась более плотной и продол- способность переваривать пищу и гормональ-
жала эффективно выводить лишние вещества. ный фон у нас снижаются, а в целом динамика
Вы обращали внимание на то, как Вы пережёвываете обмена веществ меняется каждые семь лет — и
пищу? Если хорошо, тщательно, то у организма есть это надо учитывать! После 35 лет нельзя риско-
время как следует распознать продукт, который Вы по- вать мышечной массой и плотностью костей.
ложили в рот, отреагировать на это, чтобы выделить
нужные энзимы для правильного переваривания и ус-
воения, а значит вовремя послать Вам сигнал насыще-
ния. Так Вы будете есть как минимум на треть меньше!
Гарантируем: только за счет этого приема в течение де-
вяти месяцев Вы гармонизируете ваш вес!

62

На самом деле грамотный диетолог объяснит Вам, не только сильно снижает качество жизни, но и явля- Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Арсенал знаний • Ab origine
что нет «запрещенных» или «суперполезных» про- ется предвестником многих проблем со здоровьем.
дуктов — дело только в их качестве и количестве.
По-настоящему вреден разве что цианистый калий! Очень важно научиться тому, как восстановить
Возьмем шоколад: если он высокого качества, то это гармонию биоритмов вашего организма и синхрони-
очень ценный продукт. И колбаса — прекрасная вещь: зировать свою деятельность с ритмами природы. Эти
все зависит от того, что в нее положил колбасник. И ритмы существуют, несмотря на электрический свет
плохому шампанскому, разумеется, стоит предпо- и прочие изобретения человека. Солнце продолжает
честь бокал хорошего. Так не бывает — можно-нельзя, вставать и садиться, приливы и отливы продолжают
мир устроен иначе! чередоваться и влияние этих явлений на организм
человека остается чрезвычайно мощным и значитель-
Никогда не стесняйтесь себя. Хотя бы потому, что ным, независимо от того, признаем мы их или нет.
другие люди обращают на нас далеко не так много
внимания, как нам кажется. И потом, намного важнее Для завтрака идеальное время с 6.00 до 7.00.
ощущать себя в форме, чем иметь «идеальные» формы. Утро  — время счастья, поэтому надо есть продукты,
Вы знаете шутку про то, что для мужчины существу- которые радуют глаз и приносят счастье своим вку-
ет два типа женщин? Одни — худые, с которыми ему сом: фрукты (финики, бананы, инжир, вишни, сливы,
приятно куда-нибудь вместе сходить, а другие  — те, манго) летом свежие, а зимой сушеные. Для людей со
с которыми ему приятно в постели. Есть внешность, слабым пищеварением фрукты лучше всегда есть в су-
видимость, а есть реальность — чувственная и сексу- шеном виде. Утром можно пить кисломолочные про-
альная. Не надо их путать! дукты и есть творог, немного сладостей. С 6.00 до 8.00
сахар полностью усваивается организмом. Тем, у кого
Единственный человек на свете, в ком мы можем напряженная или тяжелая физическая работа, мож-
и должны быть уверены — это мы сами. Каждый из но есть орехи. Из круп на завтрак можно есть толь-
нас рождается с ощущением своего «я», и это чувство ко гречку. Зерновые продукты (в том числе и хлеб),
важно сохранить: я — существо исключительное. Не съеденные утром, забирают огненную энергию ума.
поддавайтесь давлению политических и социальных Результат — раздражительность, нервозность, отсут-
обстоятельств. Поступайте по собственной воле — но ствие контроля в уме. Также на завтрак можно есть
пусть она будет основана на знаниях. Каждый день за- творог и сыр (зимой предпочтительнее сыр). Если
давайтесь вопросами о самих себе и не пускайте свою человек не успевает позавтракать с 6 до 7 утра, луч-
жизнь на самотек. ше не есть до обеда. Можно выпить стакан кипяченой
теплой воды и потерпеть. Если поесть с 7.00 до 8.00 то
Думайте о том, как обеспечить себе здоровье, а не о к 14.00 появится чувство голода, а время обеда уже
том, как предупредить болезнь. И не забывайте отно- прошло.
ситься к своим целям и достижениям с юмором!
Обед. Идеальное время для обеда — 12.00. Вообще
У мира есть свои ритмы. И если Вы живете и питае- обеденный прием пищи рекомендован с 11.00 до 13.00.
тесь в соответствии с ними, это поможет не только вос- В обеденное время можно есть любые продукты в
становить и усилить пищеварение и, соответственно, разных сочетаниях, кроме молока (и того, что не яв-
сбросить лишние килограммы, но и, обретя гармонию ляется продуктами). В 12.00, когда Солнце находится
с солнцем и луной, быть здоровым. Традиционные ме- в высшей точке, у людей самая активная сила огня
дицинские системы оздоровления много уделяют это- пищеварения. Именно поэтому в это время легче
му внимания и лето — самое лучшее время для начала всего перевариваются зерновые продукты (напри-
такого процесса. мер, хлеб), а молоко сворачивается даже в желудке.
Пообедавшему с 11.00 до 13.00 для восстановления
Для достижения гармонии в жизни очень важно сил (ушедших на пищеварение) необходимо всего
перевести свои биологические часы в режим, который 10–15 минут. Если же принять пищу после 14.00 или
соответствовал бы природным циклам. Увеличение позже, на восстановление энергии организму потре-
расхождения между ритмом повседневной деятельно- буется около 3 часов. Принятая пища в 14.00 часто
сти и природными циклами играет решающую роль не успевает перевариваться организмом до заката.
в возникновении чувства нестабильности, возникаю-
щего вследствие дисбаланса воздуха. Это ощущение

63

Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Арсенал знаний • Ab origine И, на удивление, даже если съедено много, результа- программах лечения, проводимых в аюрведических
том такого питания может являться авитаминоз, так центрах, а коснемся только полезного профилактиче-
как витамины усваиваются организмом в последнюю ского аспекта, доступного в повседневной жизни.
очередь. В обеденное время лучше всего усваивается
маслянистая пища. Откуда берутся токсины?
Но прежде чем заниматься выведением токси-
Любая зерновая пища кроме гречки, принятая нов, стоит понять, как они образуются в организме.
после 14.00 (хлеб, рис и так далее) приводит к инток- Известное «чисто — не там, где убирают, а там, где не
сикации организма. В результате утром появляет- мусорят» очень точно отражает отношение Аюрведы
ся слабость, не хватает сил даже встать. Кроме того, к этому вопросу. Для решения проблемы освобож-
поздний прием зерновой пищи приводит к образова- дения от токсинов Аюрведа предлагает два подхода:
нию фосфатных камней в почках и главным условием первый — снижение образования токсинов (амы)
их лечения есть отказ от таковой. благодаря особому питанию и усилению пищевари-
тельного огня (агни) и второе — непосредственно вы-
Ужин. Время для ужина с 16.00 до 19.00. Ужин ведение токсинов.
должен быть легким. Лучше всего есть овощи (кроме Согласно Аюрведе, ама (токсины) — холодная
корнеплодов и помидоров, так как эти овощи могут липкая субстанция, образующаяся из непереварен-
перевозбуждать психику на ночь). После 19.00 жела- ной пищи, при питании несочетаемыми продуктами
тельно не принимать пищу, в это время, даже ночью, и при слабом пищеварении. Ама также образуется,
можно пить теплое молоко (с 3.00 до 6.00 молоко луч- когда мы едим холодную пищу, несвежие продукты
ше пить прохладным). Молоко находится под воз- или запиваем пищу холодными напитками. Здесь же
действием силы Луны и переваривается организмом находят объяснение такие известные правила как «не
ночью. Действительно, современная наука часто назы- есть после 18.00» — естественно угасающее к ночи пи-
вает молоко неперевариваемым, тяжелым, вызываю- щеварение неспособно переварить плотный поздний
щим аллергии и насморк, а просто надо знать, в какое ужин, который не столько питает организм, сколько
время суток его пить. создает с одной стороны чувственное удовлетворение,
с другой — аму.
Отличие ведического питания от многих других Поэтому один из секретов очищения Аюрведа
систем в том, что тут учитывается очень важный и не- хранит не только и не столько в самом очищении, а
преодолимый фактор — время. Время — самая могу- в увеличении силы пищеварительного огня (агни).
щественная сила нашего мира. Сильный агни и следование биологическим ритмам —
первое противоядие скоплению токсинов.
На протяжении суточного цикла происходит мно- Агни стимулируется употреблением острых трав и
жество циклических изменений в нашей физиоло- пряностей. С этой задачей прекрасно справляется им-
гии  — меняются температура тела, вес, жидкостный бирный чай и смеси специй.
баланс и многие другие параметры нашего организма.
Основные суточные циклы можно определить в тер- РЕЦЕПТ СМЕСИ СПЕЦИЙ И ПРЯНОСТЕЙ,
минах аюрведы. Вата, питта и капха — вот это те силы, УСИЛИВАЮЩИХ АГНИ И СПОСОБСТВУЮЩИХ
которые управляют квантово-механическим телом, ДЕТОКСУ
силы, влияние которых мы испытываем на себе каж- „ 1/2 стакана семян фенхеля
дый день. „ 1/4 стакана подсушенных семян кориандра
„ 1/4 стакана кунжута
Периоды ваты, питты и капхи сменяют друг друга „ 1 столовая ложка семян кумина
от рассвета до заката, а затем повторяются от заката „ 1 столовая ложка семян аджвана
до рассвета. „ 2 щепотки соли (лучше черной или розовой)
„ 1 столовая ложка теплой воды
Детокс с точки зрения Аюрведы
Как правильно очистить свой организм от ток- Растворите соль в столовой ложке воды. В разогре-
синов и какие аюрведические рецепты для этого тую сковороду насыпьте фенхель и слегка обжарьте,
использовать? непрерывно помешивая, до слабо-коричневатого цве-
В последнее время слово «детокс» всё чаще встре- та в течение примерно 2 минут. Сбрызните соленой
чается в совершенно разных сферах человеческой водой и подсушите до появления аромата. Затем вы-
жизни — от индустрии процедур до области здоро- сыпьте в блюдо. Теперь обжарьте оставшиеся семена,
вого питания. В Аюрведе это понятие также извест- но каждый вид отдельно и добавьте в блюдо с фен-
но — аюрведическая медицина уделяет значительное хелем. Все тщательно перемешайте. Следует хранить
внимание очищению тела от токсинов и не только в эту смесь в закрытой посуде. Употребляйте по чайной
виде специальных лечебных комплексов (таких как ложке после обеда и ужина для улучшения пищеваре-
курс Панчакармы), но и в ежедневной практике. ния и свежести дыхания.
Аюрведа смотрит на эту проблему глубже совре-
менной диетологии и пристальнее медицины. Не
станем рассматривать очищение как часть терапии в

64

Как избавиться от токсинов? Подготовка к диете Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Арсенал знаний • Ab origine
Уменьшается ама и постами, разгрузочными дня- Постепенно начните исключать из своего рациона
ми и монодиетами. Вы можете помочь организму из- жареную и жирную пищу. За 2 недели до начала диеты
бавиться от токсинов, просто отказавшись от пищи перейдите исключительно на растительную еду. Твой
на 1–2 дня. Однако людям Вата и Питта конституции рацион должен состоять только из зелени, овощей и
часто трудно переносить даже 24-часовое голодание. фруктов. Вычеркните из своего меню кофе, алкоголь,
В этом случае можно провести пост на разваренном углеводы, мучное и сладости.
рисе или кокосовой воде. Такой пост может быть Утром натощак следует выпивать 1 стакан горя-
продлен и до 3–5 дней. Рис в этом случае, предвари- чей воды с соком лимона. После 20 часов любая еда
тельно замачивая, нужно очень хорошо разваривать. исключается, а для усиления эффекта желательно до-
Лечебным питанием в Аюрведе считается кичари — бавить умеренные физические нагрузки и массаж.
блюдо из риса басмати и маша (вид бобовых), такое
питание является основой монодиеты, сопровождаю- Овощи очистят организм, а гречка и орехи
щей Панчакарму — продолжительный лечебный аюр- избавят от чувства голода
ведический комплекс очищения организма. Основу рациона должны составлять зелень, ово-
Еще одним важным этапом очищения являются щи, несладкие фрукты и ягоды. Содержащаяся в них
травы и аюрведические составы. В целях детоксика- нерастворимая клетчатка прекрасно очищает желу-
ции применяются травы с острым и горьким вкусом. дочно-кишечный тракт, а растворимая — впитывает
Горький вкус стимулирует катаболический процесс в токсины и тяжелые металлы. Благо, сезон свежих ово-
тканях, позволяя отделить токсины, а острый, обла- щей и фруктов сейчас в самом разгаре. Из фруктов с
дая качествами огня, усиливая метаболизм, сжигает низким содержанием сахара для диеты отлично под-
аму. Вам следует также знать, что сладкий, кислый и ходят яблоки, апельсины, грейпфруты, мандарины,
соленый вкусы способствуют увеличению амы, по- груши, персики, сливы, абрикосы, малина, клубника,
этому если ваша программа детоксикации основана крыжовник, смородина. К сладким относятся вино-
на приеме очищающих составов, старайтесь свести град, инжир, бананы, манго и вишня.
употребление сладких, кислых и соленых продуктов Кроме несладких фруктов и ягод, овощей и зеле-
к минимуму — тем самым вы значительно усилите ее ни, разрешаются к употреблению курица, рыба и ин-
эффект. дейка, но не более 150 граммов
Вот три аюрведических средства для мягкого очи- в день. Также разрешается
щения организма: умеренное употребление
„ Трифала чурна безглютеновых злаков,
„ Сок алоэ вера например, гречки — от-
„ Шодхана — аюрведические капсулы личного источника мед-
Детоксикация может проводиться в несколько эта- ленных углеводов. А еще
пов. Глубокое очищение организма лучше проводить в можно разнообразить
аюрведическом центре или под наблюдением специа- дневное меню столо-
листа. Мягкие методы для регулярного применения вой ложкой оливково-
вы можете себе позволить использовать дома, не ме- го масла и горстью
няя привычный уклад жизни. Считается, что лучшее орехов.
время для начала курса очищения — конец весны или
лета, а осень и зима подходят для того, чтобы набрать
вес, потерянный во время детоксикации.

ПРИМЕРНОЕ ДЕТОКС-МЕНЮ НА 2 НЕДЕЛИ
„ Завтрак

Нежирный творог с ягодами или фруктами,
пряный травяной чай
„ Второй завтрак
Фруктовый салат с йогуртом или кефиром
„ Обед
Гречка, адыгейский сыр со специями, свежие
овощи, имбирный чай
„ Ужин
Овощное рагу, свежие овощи — салат, напи-
ток из цикория

65

Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Арсенал знаний • В тренде МИГРАЦИЯ
В «ОБЛАКА»:

модный тренд или
новые возможности?

На Западе массовое Вначале была идея
применение облачных Для многих людей словосочетание «облачные
технологий в бизнесе технологии» звучит загадочно. И далеко не все вла-
стартовало более десяти дельцы персональных компьютеров и смартфонов
лет назад. В Украине о них знают, что связываясь с приятелями по Скайпу или
заговорили гораздо позже. отправляя письмо по электронной почте, они ис-
Но всего за несколько лет в пользуют облачные технологии, то есть техноло-
«облака» (так неформально гии обработки данных, в которых компьютерные
называют облачные ресурсы предоставляются интернет-пользователю
технологии) мигрировала как онлайн-сервис.
каждая вторая украинская Появилась такая возможность относитель-
компания. Почему? Не но недавно. Но еще в 1970 году доктор Дж. К. Р.
вдаваясь в детали, можно Ликлайдер (J.C.R. Licklider), опираясь на опыт ра-
ответить кратко: потому боты созданной под его руководством небольшой
компьютерной сети, способной осуществлять груп-
что это выгодно. повые вычисления, пришел к мысли, что в буду-
щем каждый человек будет подключен к сети, из
которой он будет получать не только данные, но и
компьютерные программы. Примерно тогда же ма-
тематик Джон Маккарти (John McCarthy) предпо-
ложил, что со временем вычислительные мощности
будут предоставляться пользователям сети подоб-
но коммунальным услугам.
Прогнозы ученых сбылись во многом благодаря
развитию глобальной сети Интернет в 1990-х годах,
в частности, расширению географии охвата и уве-
личению пропускной способности.

66

В 1999 году компания Salesforce предоставила поль- Мигрируя Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Арсенал знаний • В тренде
зователям интернет-доступ к своему приложению в «облако», компания
через сайт. По сути, Salesforce действовала по прин- арендует и соответственно
ципу «программное обеспечение как услуга» (SaaS оплачивает лишь столько
англ. Software-as-a-Service). места на диске, сколько
ей необходимо.
В 2002 голу компания Amazon разработала облач-
ный веб-сервис, который позволял хранить информа- Так, по данным аналитической компании Pro-
цию и производить вычисления. Consulting, в 2017 году на долю IaaS пришлось 59 % рын-
ка облачных сервисов, используемых в малом и среднем
Четыре года спустя, в 2006 году, компания Amazon бизнесе, на долю SaaS — 32 %, а на долю PaaS — всего 2 %.
представила своим клиентам разветвленную систему Еще 7 % рынка занимали другие услуги.
веб-сервисов, которая давала возможность пользова-
телям получать в распоряжение не только хостинг (то Вместе с тем самой удобной облачной техноло-
есть ресурсы на сервере Amazon) для хранения дан- гией эксперты считают SaaS. Правда, обходится она
ных, но и вычислительные мощности серверов, при- недешево, дороже других технологий. К примеру, еди-
надлежащих Amazon. норазовая покупка пакета Microsoft Office365, обе-
спечивающего, в частности, возможность работы с
Примеру компании Amazon последовала компа- офисными приложениями, такими как Word, Excel,
ния Google: в 2006 году запустила SaaS-сервисы под Power Point, для одного пользователя обходится ком-
названием «Google Apps», а несколько позже и мо- пании примерно в 6 тыс. грн, а использование этого
дели предоставления платформы как сервиса (PaaS же программного обеспечения по подписке – от $5 до
англ. Platform-as-a-Service) под названием «Google App $13 в месяц и при этом клиенту обеспечивается доступ
Engine». к постоянно обновляемым сервисам.

Надо сказать, что многие IT-специалисты вос- Распространенное мнение о том, что, во-первых,
приняли инновацию «в штыки». Тем не менее, при использовании SaaS сложно осуществлять пер-
именно в 2006 году началась массовая миграция в сональную настройку программных комплексов, а
«облака». И уже через пять лет, в 2011 году, соглас- во-вторых, что небезопасно хранить и передавать
но исследованию независимой британской кон- данные посредством SaaS, эксперты называют мифа-
салтинговой компании Dynamic Markets, около 60 ми. Но тем не менее отмечают, что здесь многое за-
% европейских компаний полностью или частич- висит от провайдера облачных услуг и потребностей
но работали в «облаках». Причем при частичной бизнеса.
миграции первое, от чего освободили себя IT-
департаменты, это системы хранения данных (56 %), Неоспоримые достоинства
а из приложений — почтовые и офисные програм- «Облака» бывают публичные. Они предоставля-
мы (61 % и 45 % соответственно). ются разным пользователям. И бывают частные, пред-
назначенные для одного-единственного клиента.
На сегодняшний день в зависимости от моде- По мнению экспертов, частные «облака» — пре-
ли обслуживания принято выделять три ос- рогатива больших корпораций, нуждающихся в ин-
дивидуальных решениях, тогда как малым и средним
новных типа облачных технологий: компаниям целесообразнее использовать публичные
„ PaaS (платформа как услуга); «облака», которые по параметрам безопасности не
„ IaaS (аренда виртуальных серверов); уступают частным, хоть и гораздо дешевле их.
„ SaaS (аренда программного обеспечения по
Как показывает практика, миграция в «обла-
подписке). ко» финансово выгодна компании, поскольку

Обслуживание по модели PaaS характеризуется позволяет избежать затрат на:
тем, что провайдер предоставляет клиенту «облако» и „ приобретение собственного сервера;
базовое программное обеспечение и при этом клиент „ создание помещения серверной с соответствую-
имеет возможность создавать собственные продукты
и управлять ими. щим оборудованием (системы охлаждения, источ-
ников бесперебойного питания и т.д.);
Особенность аренды виртуальных серверов (IaaS, „ приобретение лицензионного программного обе-
англ. Infrastructure-as-a-Service) состоит в том, что спечения для функционирования сервера.
клиент сам управляет арендованным «облаком», за-
гружая и настраивая свои программы и приложения,
тогда как провайдер отвечает исключительно за бес-
перебойную работу серверного оборудования. По та-
кой схеме, к примеру, работают 1С и CRM-системы.

Обслуживая клиента по модели SaaS, провайдер
передает ему в аренду полностью готовое к исполь-
зованию программное обеспечение, но ответствен-
ность за его наполнение и поддержку провайдер
берет на себя.

Стоит отметить, что малые и средние украинские
предприятия отдают предпочтение двум моделям об-
служивания — IaaS и SaaS.

67

Это с одной стороны. С другой стороны, если у грамму, «заточенную» под аптечный бизнес, но про-
компании отпадает необходимость в покупке сервера должает управлять ею (программой), обеспечивая
и организации серверной, то и высокооплачиваемый заказчику доступ к функциям с мобильного телефона
обслуживающий персонал ей не нужен. и веб-браузера компьютера.
Мигрируя в «облако», компания арендует и соот- Мало того. Аренда программы обойдется заказ-
ветственно оплачивает лишь столько места на диске, чику намного дешевле, чем приобретение програм-
сколько ей необходимо. По желанию компании про- мы с такими же возможностями. Да и средства на
вайдер может расширить или сократить дисковое поддержание и усовершенствование довольно слож-
пространство, уменьшив при этом и арендную плату. ной и многофункциональной программы клиент
К тому же облачный провайдер берет на себя от- сэкономит, поскольку облачное решение предпола-
ветственность за «сломанный диск», сохранность дан- гает использование уже созданной инфраструктуры
ных и т.д, тем самым избавляя компанию от расходов и регулярное появление новых полезных опций.
на ремонт и восстановление данных.
Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Арсенал знаний • В тренде Немаловажно и то, что доступ к информации, раз- Арендуемая программа, к примеру, ABM Retail,
мещенной на арендованном сервере, клиент может позволяет:
получать в круглосуточном режиме с любого гаджета
(планшета, мобильного телефона и т.п.). „ значительно ускорить выбор аналога лекар-
ственного препарата, необходимого посетите-
Что касается безопасности, то защиту данных обе- лю аптеки;
спечивает квалифицированный персонал центра об-
работки данных (ЦОД). „ анализировать и оптимизировать запасы, что
способствует высвобождению замороженных
В сферу ответственности ЦОД входит защита от средств;
несанкционированного доступа и защита данных при
передаче и хранении, а также антивирусная защита, „ бороться с дефектурой и обеспечивать беспе-
обеспечение целостности данных и шифрование. ребойное поступление пользующихся спросом
лекарственных средств.
Причем в каждом центре обработки данных суще-
ствуют правила внутренней безопасности, согласно
которым персонал, имеющий доступ к данным клиен- Другими словами, использование облачной техно-
тов, не знает и не работает с клиентами, а сотрудники, логии не только облегчает работу провизора-перво-
работающие с клиентами, не имеют доступа к данным. стольника, но и позволяет коммерческому директору
эффективно управлять ассортиментом аптеки и всей
Наряду с безопасностью и сохранностью данных аптечной сети.
большое значение бизнес придает отказоустойчиво-
сти удаленного оборудования. Кроме того, переход на «облако» значительно об-
легчает создание и контроль ценовых диапазонов для
При подписании договора о предоставлении услуг категорий, а также построение различных вариантов
между заказчиком и облачным провайдером, как пра- отчетов по проверке и управлению ассортиментом.
вило, указывают уровень SLA (service legal agreement),
который показывает в часах и минутах максималь- На практике это выглядит примерно так.
ное время простоя инфраструктуры и время, за ко- Допустим, посетитель хочет приобрести какой-то
торое данные передаются для доступа к облаку. определенный препарат, но его в наличии нет.
Минимальный риск отказа оборудования особен- Провизор предлагает заменить его и обращается к
но важен для компаний, для которых ограниченный списку аналогов, классифицированных по действую-
доступ к данным, пусть даже на короткое время, мо- щему веществу.
жет обернуться финансовыми и репутационными Если в аптеке отсутствует и полный аналог по дей-
потерями. ствующему веществу, провизор подбирает замену по
симптомам, которые устраняет нужное посетителю
средство. Причем цена этого средства должна быть
Оптимальный вариант для него (посетителя) приемлемой.
Практически во всех компьютерных програм-
мах, используемых в аптечном бизнесе, классифика-
ция лекарств осуществляется в соответствии с одним
и тем же принципом. Отсюда следует, что выбирая
программу, прежде всего необходимо учитывать
удобство и эффективность ее применения. Но как
показывает опыт, по прошествии нескольких лет Использование
даже самая удобная и эффективная програм- облачной технологии не
ма нуждается в усовершенствовании, тре-
бующем времени (на доработку программы только облегчает работу провизора-
уходит как минимум несколько месяцев) первостольника, но и позволяет
и немалых средств.
Во избежание подобной ситуации коммерческому директору эффективно
эксперты рекомендуют воспользовать- управлять ассортиментом аптеки и
ся облачной технологией под названи-
ем SaaS. всей аптечной сети столько места
Здесь уместно добавить, что «облач- на диске, сколько ей необходимо.

ный» провайдер предоставляет заказчику
полностью готовую к использованию про-

68

Таким образом, благодаря SaaS провизор-перво- Но бывает, что замену подобрать не удается по
стольник имеет возможность отсортировать список причине ее отсутствия в аптеке. В этом случае про-
альтернативных препаратов по цене, производителю визор может (опять-таки благодаря SaaS) получить
или по действующему веществу. в online-режиме информацию о наличии требуемого
посетителем препарата в других аптеках сети и, что не
Когда замена выбрана, покупателю имеет смысл менее важно, оформить заявку на его доставку в крат-
предложить сопутствующие товары. К примеру, для чайшие сроки.
сиропа от кашля таковыми могут служить травя-
ной чай и комплекс витаминов, для антибиотика Услуга по быстрой доставке товара, безусловно, улуч-
– пробиотик. шает репутацию как аптеки, так и аптечной сети в целом.

ВМЕСТО ЗАКЛЮЧЕНИЯ Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Арсенал знаний • В тренде

Мигрируя в «облака», украинские компа- Однако, по мнению экспертов, принимая
нии, как правило, пользуются услугами за- решение о миграции в «облако», руководство
рубежных провайдеров. Благо, выбор велик: компании должно иметь в виду, что без про-
по данным компании Pro-Consulting, на рын- фессиональных консультантов, имеющих опыт
ке облачных сервисов доли зарубежных и выполнения нескольких десятков подобных
украинских игроков составляют 62 % и 38 % проектов, добиться успешного внедрения об-
соответственно. лачной технологии практически невозможно.

Сложившееся соотношение объясняет- Применительно к описанному выше приме-
ся защищенностью данных (данные в за- ру при успешном внедрении арендованного
шифрованном виде хранятся на серверах, программного обеспечения упрощается соз-
расположенных в Евросоюзе), техническими дание и наполнение многоуровневого спра-
возможностями, известностью бренда и цено- вочника, существенно ускоряется подбор
вой доступностью для бизнеса предоставляе- аналогов и повышается эффективность управ-
мых зарубежными провайдерами услуг. ления ассортиментом.

69





Жирная рыба для профилактики
депрессии

Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Арсенал знаний • Новости Ценность жирных сортов рыбы (лососевых, сель- расстройства был на 17 % ниже по сравнению с участ-
ди, скумбрии и других) заключается не только в их никами, которые ели рыбы очень мало или вообще не
замечательных вкусовых качествах, но и в высоком ели.
содержании полиненасыщенных кислот омега-3.
Китайские исследователи полагают, что полез-
Регулярное потребление такой рыбы значительно ные вещества, содержащиеся в рыбе (прежде всего,
снижает риск появления атеросклероза, сосудов и со- жирные кислоты омега-3) обладают способностью
ответственно уменьшает опасность развития инфар- повышать в тканях мозга уровень серотонина и дофа-
кта миокарда. мина — нейромедиаторов, недостаток которых связан
с высоким риском развития депрессии.
А китайские ученые из медицинского колледжа
при университете города Циндао (MedicalCollegeofQ Немалая роль в предупреждении депрессии может
ingdaoUniversity) обнаружили, что включение в раци- принадлежать и белкам, витаминам и микроэлемен-
он жирных сортов рыбы значительно уменьшает риск там (фосфор и кальций), которым также очень богата
развития клинической депрессии, заболевания очень рыба.
тяжелого, которое часто становится причиной суици-
да больных. По материалам:
www.health-ua.org
Ученые из Циндао провели мета-ана-
лиз 26 ранее опубликованных на-
учных работ, посвященных
поиску связи между по-
треблением рыбы и
риском развития
депрессии, с
общим чис-
лом участни-
ков более 150
000 человек.

Анализ по-
казал, что у испы-
туемых с максимальным
потреблением рыбы риск
развития большого депрессивного

Занятия йогой для профилактики
артрита

Американские исследователи диагноз артрит. Первая группа па- ставах, упростили выполнение бы-
из Университета Джонса Хопкинса циентов в течение восьми недель товых дел.
(JohnsHopkinsUniversity) и ка- занималась йогой по два раза в
надские ученые из Университета неделю, а также самостоятельно Йога помогает справиться с
Макгилла (McGillUniversity) про- практиковалась дома. Вторая груп- множеством заболеваний, она сни-
вели совместное исследование па не занималась и использовалась жает уровень стресса в организме,
влияния занятий йогой на ар- для контроля результатов. Через развивает связочный и мышечный
трит. Результаты исследования восемь недель ученые оценили со- аппарат. Некоторые исследования
подтвердили,что регулярные за- стояние здоровья пациентов с ар- говорят об эффективности йоги
нятия йогой ослабляют боль при тритом. Занятия йогой улучшили при лечении высокого кровяного
воспалительных заболеваниях су- настроение добровольцев на 20%, давления и других болезней сер-
ставов. В эксперименте приняли также регулярные физические дечно-сосудистой системы.
участие 75 человек, которые имели упражнения уменьшили бол в су-
По материалам:
medpharmconnect.com

72

Сучасні аспекти раціонального вибору фотозахисних засобів
Дарсонвализация: принцип работы, показания,
эффективность
Природная аптека. Растения-лекари
Клетки плода влияют на здоровье матери даже после родов
Травинор и Дорзитим® — Ваш контроль над глаукомой!

A Башура О.Г., Шмелькова К.С., Кран О.С., Мартинюк Т.В.
Національний фармацевтичний університет
Кафедра косметології і аромології

Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Натур modern... • Фармакотерапия СУЧАСНІ АСПЕКТИ
РАЦІОНАЛЬНОГО
ВИБОРУ
ФОТОЗАХИСНИХ
ЗАСОБІВ

Однією зі складових сонячного світла є Корисний ефект залежить від різновиду форм
ультрафіолетове випромінювання, що має хвилі випуску фотозахисних засобів, складу і інших
різного діапазону, які поділяються на три типи: UVC індивідуальних особливостей використання.
100–280 нм, UVB — 280–315 нм і UVA — 315–400 нм.
Промені типу C небезпечні для організму людини, але SPF (sun protection factor) характеризує частку
вони повністю поглинаються озоновим шаром, що випромінювання, яку пропускає обраний косметич-
присутній у атмосфері земної кулі. Промені типу B ний продукт і визначає рівень захисту від впливу
доходять до поверхні Землі в кількості не більше 5 %. шкідливого випромінювання. Скажімо, характери-
Основу всього ультрафіолетового випромінювання, стика «SPF 15» означає, що 1/15 УФ-випромінювання
що впливає на шкіру людини, становлять промені досягне вашої шкіри. Сонцезахисні засоби для облич-
типу A (їх кількість складає 95 %). Поєднана дія UVA чя і тіла підбираються виходячи з індивідуальних по-
і UVB призводить до утворення засмаги, а при три- треб і типу шкіри. Загально прийнятою класифікацією
валому перебуванні на сонці до негативних наслідків: засобів для засмаги є поділ їх за типом шкіри, для
гіперчутливість шкіри, пошкодження тканин (опіки), якої вони призначаються: дуже світлої; світлої;
мутація клітин і онкологічні захворювання. нормальної; темної. Людям з блідою і дуже світлою
шкірою слід найбільш ретельно ставиться до захисту
Прихильники сонячних інсоляцій без викори- від ультрафіолетового випромінювання.
стання фотозахисних засобів стикаються з втратою
пружності шкіри, швидким старінням і, як наслідок, Для того щоб зрозуміти, яким значенням SPF
появою зморшок. Тому, рекомендується користу- повинен володіти застосовуваний сонцезахисний
ватися сонцезахисними засобами при знаходженні крем, необхідно визначитися з фототипом шкіри (по
на сонці. Це дозволить уникнути опіків і запобігти Фітцпатріку):
фотостарінню шкіри. Фотозахисні засоби не заважа-
ють появі бронзової засмаги. Принцип їх дії заснова- Фототип 1. Вже після 10 хвилин перебування на
ний на нейтралізації агресивного впливу променів A і відкритому сонці шкіра таких людей стає червоною.
B ультрафіолетового випромінювання. Як правило, це світла шкіра, часто з веснянками. У та-
ких людей зазвичай світле волосся. Їм протипоказана
Дія фотозахисних засобів полягає в наступному: засмага, а сонцезахисний крем повинен бути з SPF не
„ створення ефективних УФ-фільтрів на поверхні менш ніж 50.

шкіри; Фототип 2. Це люди з підвищеною чутливістю до
„ запобігання проникнення небезпечних променів активного сонця. У таких людей волосся також світле,
а очі — карі або сірі. Після перебування на сонці шкіра
в шари шкіри, знижуючи ризик утворення опіків стає червоною, однак через кілька днів колір зазвичай
і онкології; змінюється на золотисто-коричневий відтінок. Люди
„ хімічне перетворення світлової енергії з таким фототипом повинні користуватися кремами
ультрафіолету в теплову енергію. з фактором захисту 25–35 одиниць. Такі сонцезахисні

74

засоби допомагають вирівнювати тон засмаги без не- яких засобах LaRoche-Posay значення індексу PPD до- Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Натур modern... • Фармакотерапия
гативних наслідків ходить до 42 одиниць.

Фототип 3. У таких людей досить темне волос- Фізичні та хімічні фільтри захищають від конкрет-
ся, карі або коричнево-зелені очі, а шкіра навіть в них різновидів УФ-променів. Дія фізичних фільтрів
зимовий час має трохи смаглявий відтінок. Для них основана на відображенні УФ випромінювання
підійдуть сонцезахисні засоби з індексом 15–25. як типу А, так і типу В з поверхні шкіри. В якості
фізичних фільтрів до складу сонцезахисних засобів
Фототипи 4–6. Це люди зі смаглявою шкірою, які найчастіше входять діоксид титану, оксид цинку,
майже не обгорають на сонці. В даному випадку до- похідні силіконів. Дія хімічних фільтрів основана на
статньо буде мінімального захисту. поглинанні УФ випромінювання, переважно типу А
з перетворенням їх світлової енергії ультрафіолету
Засоби з інтенсивним захистом і показниками SPF в теплову енергію. До цих речовин відносяться:
не менше 35 рекомендовано також тим, кому важ- ефіри саліцилової, бензойної, метоксикоричної кис-
ко домогтися рівної засмаги й доводиться тривалий лот та інші. Фільтри грають важливу роль. Якщо на
час перебувати на сонці. Креми з інтенсивним захи- сонці планується проводити багато часу, необхідно
стом запобігають появі опіків і ознак передчасного приділяти велику увагу безпеці при інсоляціях і вико-
старіння, але їх повинно наносити на поверхню шкіри ристовувати засоби широкого спектру дії із захистом
кожні 2 години. від UVA і UVB

Креми для нормальної шкіри (SPF від 15 до 25) є До корисних додаткових біологічно-активних ре-
найбільш розповсюдженою категорією в цій товарні човин відносять в першу чергу вітаміни A, B, C, F. Вони
групі. Їх вплив полягає, окрім захисту шкіри від опіків, зміцнюють пружність і зволожують шкіру та надають
ще в наданні тонізуючих і регенеруючих властиво- антиоксидантну дію. До небажаних добавок відносять
стей. Сучасні фотозахисні засоби легко наносяться на спирт етиловий, парабени, оксібензон та інші.
шкіри, не залишають білих слідів й плівки на поверхні
шкіри, тому підходять для щоденного використання в Важливим параметром є водостійкість. Навіть
якості основи під макіяж. Рекомендуються людям зі якщо не планується купання у воді, людина пітніє на
злегка смаглявою шкірою і темним відтінком волосся. сонці. Хороші показники водостійкості гарантують
тривалий вплив, в іншому випадку корисний ефект
Смаглявим людям достатньо використовувати пропаде вже через 15-20 хвилин. Звертайте увагу на
засоби з показниками SPF не більше 15. Такі засоби показники водостійкості — чим вище, тим краще.
потрібні більш для підтримки еластичності шкіри і Такий крем не буде зайвим, тому що він береться з со-
запобіганню появи зморшок. Завдяки легкій текстурі бою на прогулянки і пляж. Для пляжного відпочинку
вони швидко проникають в епідермальний шар і і активного проведення часу вибирайте водостійкий
оберігають шкіру від шкідливого впливу УФ-променів. крем від сонця. Якщо придбали неводостійкий засіб —
не забувайте про повторне нанесення після купання
Параметри вибору сонцезахисного крему або активного потовиділення.
При виборі важливо правильно підібрати крем,
щоб він підходив під конкретний тип шкіри. В Інтенсивний захист є важливим також на перших
іншому випадку корисна дія буде мінімальною. До порах, коли шкіра ще не покрилася засмагою. Це дозво-
критеріїв вибору відносять: ступінь захисту від УФ- лить уникнути опіків і гіперчутливості. Пам’ятайте,
променів; наявність і природу походження фізичних що діти також мають чутливу шкіру, тому їм потрібні
і хімічних фільтрів та їх комбінацій; водостійкість; засоби з інтенсивним захистом (SPF не менш ніж 50).
консистенцію; додаткові активні речовини для зволо- Якщо крем планується купити для щоденного засто-
ження і зміцнення пружності шкіри. сування під час прогулянок або для не тривалого пе-
На упаковці крему зазвичай вказується захист ребування на пляжі, тоді підійдуть стандартні засоби
від ультрафіолетового випромінювання у вигляді з SPF від 10 до 25.
відомої всім споживачам абревіатури SPF, що означає
показник захисту від UVB. Також може з’являться Будь який сонцезахисний крем буде неефектив-
маркування PA + або PPD, або «UVA в кружечку». ним, якщо його неправильно використовувати. Слід
Це маркування означає, що фотозахисний засіб має враховувати, що сонцезахисним засобам потрібен
показник захисту від UVA. Згідно рекомендаціям час для епідермального проникнення, тому слід на-
Європейської комісії, сонцезахисні засоби повинні носити їх за 15–20 хвилин до виходу на вулицю.
мати PPD не менш 1/3 від заявленого SPF і критичну Необхідне рівномірне нанесення на поверхню шкіри.
довжину хвилі більш ніж 370 нм., тоді продукт може Для цього умовно розділіть шкіру на ділянки і ретель-
бути віднесений до категорії сонцезахисних засобів но обробляйте кожну з них, не пропускаючи жодно-
широкого спектру дії. У відомих аптечних марок зна- го сантиметра. Також, необхідно перевірити термін
чення індексу PPD значно вище, ніж декларується придатності засобу. Не використовуйте крем з вичер-
вимогами Європейського стандарту. Наприклад, в де- паним терміном придатності. Він не тільки втрачає
свою ефективність, але і може викликати алергічну

75

Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Натур modern... • Фармакотерапия реакцію. Непридатний також торішній крем, Ідеальний
що зберігався в негерметичній упаковці. фотозахист для
сухої, схильної
Кожний фотозахисний засіб має проходити до почервоніння
клінічні випробування, які підтверджують його без- шкіри забезпечує
пеку. В першу чергу це стосується гіпоаллергенності. молочко для обличчя і тіла
В іншому випадку людина буде відчувати сухість, La Roche-Posay Anthelios XL. Також
печію, подразнення шкіри. воно є ефективним при прийомі фотосенсибілізуючих
медикаментів, при знаходженні в регіонах з високою
Проаналізувавши номенклатуру фотозахисних інсоляцією. Інноваційна система сонячних фільтрів
засобів серед товарів аптечного асортименту та спи- Mexoplex і екстракт Сенни Алати забезпечують поси-
раючись на зазначені критерії вибору препаратів даної лений фотостабільний захист від негативного впливу
спрямованості дії, а також досвід використання фото- UVA / UVB променів. Засіб відповідає більш суворим
захисних засобів у досліджуваних груп добровольців, вимогам, ніж Європейський стандарт, для попере-
для ефективного використання в якості препаратів дження негативного впливу UVA променів на шкіру.
фотозахисної дії, можна рекомендувати засоби ТМ Містить термальну воду La Roche-Posay, багату селе-
LaRoche-Posay. ном — природним антиоксидантом. Рекомендації
по використанню: наносите засіб кожні дві години
Для чутливої і схильної до алергії на сонячне при тривалому знаходженні на сонці. Підходить для
випромінювання шкіри обличчя, відмінно підходить сухої і / або реактивної шкіри. Для шкіри схильної до
ультра-легкий флюїд La Roche-Posay Anthelios XL сонячної непереносимості при сильному сонячному
Ultra-light Fluid SPF 50+. Даний засіб перешкоджає випромінені.
появі пігментації, що виникає під впливом сонячно-
го випромінювання (фотосенсибілізація, пігментація La Roche-Posay Anthelios Ultra для шкіри навко-
при вагітності та ін.) Дуже високий, комплексний, ло очей — препарат призначений для зменшення
фотостабільний рівень захисту від UVA / UVB подразнення переорбітальної зони. Мінімалістична
променів. Посилений захист SPF 50 + від UVA- формула без компромісів в захисті. Із захисною
променів (PPD вище Європейських рекомендацій) упаковкою. Засіб призначено для дуже високого і
завдяки запатентованій системі фільтрів Mexoplex® в фотостабільного захисту широкого спектру від UVA /
поєднанні з термальною водою La Roche-Posay, що має UVB випромінювання.
заспокійливі та антиоксидантні властивості. Високий
рівень водостійкості. Не містить запашних речовин і Гама фотозахисних засобів La Roche-Posay
парабенів. Нова ультра-легка текстура. Під час засто- Anthelios розроблена для дорослих і дітей, складається
сування флюїд не помітний на обличчі: не липкий, не з 15 найменувань різноманітних форм випуску, що
залишає білих слідів, миттєво поглинається. Не чи- призначені для використання на різних ділянках об-
нить комедогенної дії. Шкіра надійно захищена від со- личчя та тіла.
нячних опіків, алергічних реакцій на сонце, а також
руйнування клітин UV-променями протягом трива-
лого часу. Підходить для щоденного використання в
якості основи під макіяж.

Література Про авторів
Башура Олександр Геннадійович:
1. К.О. Бардова Необхідність використання фотозахисту у пацієнтів із доктор фармацевтичних наук, профе-
гіперчутливою шкірою // Український журнал дерматології, венерології, сор, завідувач кафедрою косметології і
косметології , № 1 (60), 2016. — С. 104 аромології НФаУ;
Шмелькова Катерина Сергіївна:
2. Dadashi L., Dehghanzadeh R. Investigating incidence of bacterial and fungal кандидат медичних наук, доцент кафе-
contamination in shared cosmetic kits available in the women beauty salons // дри косметології і аромології НФаУ;
Health Promot. Perspect. 2016. Vol. 6. № 3. P. 159–163. Кран Олександра Сергіївна: кан-
дидат фармацевтичних наук, стар-
3. Solano F. Melanins: Skin Pigments and Much More — Types, Structural ший викладач кафедри косметології і
Models, Biological Functions, and Formation Routes/ F. Solano // New Journal аромології НФаУ;
of Science. Vol. 2014, Art. ID 498276, 28 p. Мартинюк Тетяна Віталіївна:
кандидат фармацевтичних наук, до-
4. Poon, Terence S.C. Prevention of Immunosuppression by Sunscreens in Humans цент кафедри косметології і аромології
Is Unrelated to Protection from Erythema and Dependent on Protection from НФаУ.
Ultraviolet A in the Face of Constant Ultraviolet B Protection / Terence
S.C. Poon, Ross StC. Barnetson, Gary M. Halliday
// J. Invest. Dermatol. 121. р. 184–190.

76



Дарсонвализация: принцип работы,
показания, эффективность

Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Натур modern... • Новости Сегодня дарсонвализация активно используется в поскольку прибор Дарсонваль может использоваться
косметологии, для лечения проблем с венами, устра­ дома, и воздействовать на волосы путем активизации
нения венозных звездочек и борьбы с проблемой об­ их роста. Изменения происходят благодаря минималь­
лысения. Благодаря применению аппарата Дарсонваль ной силе электрического потока и большой частоте.
удаётся избавиться от появления множества болезней, Регулярное проведение процедур позволит в скором
тонизировать сосуды и ткани, добиться улучшения времени заметить эффект. Результат от использования
общего состояния здоровья. Купить такое устройство прибора проявляется в активизации роста волос, те­
можно для дома, цена минимальная. перь они начнут расти еще быстрее. В тех местах, где
ранее было замечено выпадение волос и облысение,
Аппарат Дарсонваль работает по принципу воздей­ начнется также рост.
ствия на тело человека тока большой частоты. Несмотря
на большую частоту тока, сила его минимальна, за счет Дарсонваль от варикоза
чего ощущения от проведения процедуры остают­ Аппарат можно использовать для борьбы с вари­
ся приятными. При этом человек может значительно козом. При наличии данной проблемы необходимо
улучшить состояние своего здоровья и особенно тща­ проконсультироваться с врачом перед применением
тельно поработать над красотой. аппарата Дарсонваль, поскольку в некоторых случаях
лечить варикоз лучше медикаментозно или с помощью
Положительный эффект от использования аппара­ хирургических вмешательств, но никак не с помощью
та Дарсонваль наблюдается в следующем: тока. Устройство может быть эффективно на ранних
1. Под действием электрического разряда кожа лица стадиях варикоза. В таком случае нужно купить при­
бор для дома. Вне зависимости от расположения сет­
становится более эластичной. ки варикоза необходимо использовать Дарсонваль
2. Благодаря улучшению эластичности постепенно регулярно.
В результате стимуляции сосуды сужаются и их
разглаживаются морщины, лицо приобретает более стенки становятся эластичными и упругими. За счет
молодой вид. этого исчезает застой крови и вены становятся менее
3. Ток благотворно воздействует на сальные железы видимыми. Но лучше лечить варикоз комплексно, тог­
на поверхности кожи, что приводит к уменьшению да эффект будет заметен еще быстрее. Купить устрой­
ее жирности. В результате данного воздействия ство сегодня можно в аптеке или в интернете.
уменьшается количество акне на лице.
4. Электричество эффективно при наличии гной­ Дарсонваль для лица
ничков на поверхности кожи лица, поскольку оно Можно использовать изделие для лица в космето­
подсушивает их и способствует скорейшему зажив­ логических целях. В таком случае также стоит купить
лению без видимых следов. сразу прибор для дома, поскольку регулярное исполь­
5. При стимуляции проблемных зон с целлюлитом ток зование дома будет выгоднее, чем ежедневное посеще­
благотворно влияет на обмен веществ и ускорение ние косметолога. Для получения видимого эффекта на
сжигания жировых отложений. лице необходимо регулярно использовать прибор на
6. При воздействии на вены аппарат Дарсонваль поз­ определенных настройках. Например, можно приме­
воляет сделать сосуды эластичными и устойчивыми нять прибор для завершения процесса очистки кожи
к растяжению. и борьбы с акне на лице. Лицо становится чистым и
7. Аппарат Дарсонваль препятствует отекам и застою ухоженным, одновременно с этим улучшается эластич­
венозной крови. ность кожи и разглаживаются морщины на лице.
8. Прибор демонстрирует эффективность в пробужде­ Перед тем как купить аппарат для домашнего ис­
нии волосяных луковиц и активизации роста волос. пользования, обязательно стоит проконсультироваться
Для получения положительного результата от ис­ с опытным специалистом в данном вопросе. Например,
пользования аппарата необходимо предварительно можно поинтересоваться у косметолога или же врача о
ознакомиться с инструкцией производителя. Аппарат частоте применения и определённых настройках ап­
Дарсонваль можно купить в комплекте с различными парата. От того насколько часто вы будете применять
насадками для выполнения тех или иных процедур. прибор, зависит результат всех процедур.

Эффект прибора Дарсонваль на волосы По материалам GolosInfo.com.
Сегодня аппарат Дарсонваль можно использовать
для борьбы с облысением. Даже если облысением вы
не страдаете, но всё же хотите улучшить свои воло­
сы, нужно обязательно обзавестись таким изделием,

78



Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Натур modern... • Фитотерапия ПРИРОДНАЯ
АПТЕКА.
РАСТЕНИЯ-
ЛЕКАРИ

На улице жаркое лето. И дачный период отдыха, и тересовались в Средней Азии, на Кавказе, и уже в ХІІ
поездки к бабушке в деревню у многих из нас ассоции- веке шелковица попала к нам в Европу.
руются со сладкой темной ягодой, деликатесом, более
чем полтысячелетия назад привезенным монахами На Востоке под кроной шелковицы обычно ста-
из путешествий по Святым местам — ягодой шелко- вили стол, за которым проводили время все члены
вицы. Ее период плодоношения долог, практически семьи. Из древесины делали амулеты — традицион-
месяц, что позволяет насладиться вдоволь изыскан- ные обереги восточных женщин. Издревле считается,
ным восточным кушаньем и оздоровиться благодаря что дерево обладает волшебными защитными силами
этому растению. против зла.

Шелковица, смаковница или тутовник пришла Культура долговечна, в природных условиях от-
к нам из стран Средиземноморского побережья и дельные экземпляры живут до 200 лет. Есть данные,
Ближнего Востока. На Востоке ее разводят ради что самая старая шелковица произрастает на терри-
листьев, которыми питается тутовый шелкопряд (его тории Национального ботанического сада им. Н.Н.
куколки служат сырьем для производства шелка). У Гришко на Украине. Ее возраст оценивается около 500
нас эти деревья выращивают для получения плодов лет. По легенде, она посажена монахами, которые при-
— сочных костянок черного, белого или розоватого везли семена из паломничества по Средней Азии, и
цвета с тонкой кожицей и сладким десертным вкусом. именно от этого дерева пошли все шелковицы, расту-
Несмотря на разнообразие видов и сортов шелковицы, щие на Украине.
в культуре выращивается не более двух десятков.
Из спелых плодов шелковицы готовят варенье,
В Иране и Афганистане это дерево очень распро- компоты, сиропы, желе, пастилу, цукаты, получа-
странено и растет в каждом дворе. Эти ягоды при- ют искусственный мед. Для приготовления меда из
меняются в кулинарии очень широко, из шелковицы плодов под прессом выжимают сок, выпаривают
даже пекут хлеб и используют в качестве сырья для его и получают сироп, в котором при очень высокой
изготовления природных красителей. Плоды и листья концентрации сохраняются питательные вещества.
этого дерева многие народы издавна используют для Плоды шелковицы можно высушить. Они долго хра-
исцеления от болезней. нятся и вполне могут заменить сахар.

Растений много, очень много, но среди них мало В 100 граммах шелковицы содержится
тех, история которых столь древна и интересна как
история шелковицы или тутового дерева. калории 50 кКал

Изначально она была известна лишь в Китае, где белки 0,7 г
надежно хранился секрет производства шелка, ведь
именно шелковица является основным компонентом, жиры 0г
благодаря которому модельеры всего мира создают
свои шедевры — листья шелковицы идут на корм шел- углеводы 12,7 г
ковичным червям, и наевшись вдоволь, они прядут
шелк своих коконов. Позже, когда секрет производ- вода 82,7 г
ства этой ткани был раскрыт, растением всерьез заин-

80

Богатство шелковицы витаминами и полезны- стики состава тутовых ягод могут меняться в зависи- Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Натур modern... • Фитотерапия
ми для организма человека элементами впечатляет. мости от принадлежности к тому или иному виду. К
Также в состав шелковицы входят: органические кис- примеру, концентрация сахара (глюкозы и фруктозы)
лоты, моно- и дисахариды, пищевые волокна, зола. в ягодах различных сортов может колебаться от 9 до
25 %. В состав шелковицы входит несколько типов ор-
Минералы: магний, калий, натрий, кальций. ганических кислот: фосфорная, лимонная и яблочная.
Шелковица на 82,7 % состоит из воды. Последней в составе ягод приблизительно около 4 %.
Содержание сахара — 20 % (сахароза, мальтоза,
глюкоза, фруктоза). Из-за богатого и насыщенного состава тутовые
В плодах содержатся лимонная и яблочная ягоды часто используются в медицине, применяются
кислоты. при народных методах лечения. Основной причиной
Листья обогащены: витами- является наличие в составе такого бесценного и не-
нами — рибофлавином, нико- заменимого элемента для человеческого организма —
тиновой кислотой, тиамином, морина. Оно относится к типу флавоноидов, которые
пиридоксинамином, пири- обладают высоким показателем антиоксидантной
доксином; стеринами — ка- активности.
пестерином, β-ситостерином;
кислотами — рибонуклеиновой, Также в состав шелковицы входит несколько ти-
фолиевой, фумаровой, пантотеновой, пов жирного масла. В зависимости от сорта и концен-
пальмитиновой; оксикумарином. трации, в составе шелковицы их может быть от 22 до
Также в шелковице содержатся такие вещества: 33 %.
фенол, метилсалицилат, эвгенол, гваякол. Сушеная
шелковица заменяет сахар. Анализируя столь богатый полезными вещества-
ИНТЕРЕСНЫЙ ФАКТ: ми состав, можно понять, что шелковица является не
свежие пятна на одежде, оставленные черной только вкусной десертной ягодой, но и естественным
шелковицей, легко выводятся с помощью незрелых средством для оздоровления и повышения иммуните-
зеленых ягод, если их хорошо размять и потереть за- та. Сок ягоды обладает противовоспалительным дей-
грязненные места. Также хорошо помогает кусочек ствием, его можно использовать и для профилактики,
лимона или раствор лимонной кислоты. и для лечения инфекционных и простудных заболева-
1 стакан (250 мл) — 195 г (98,3 ккал). ний. Ягода-шелковица обладает мягким мочегонным
Лекарственными свойствами обладают плоды, и слабительным эффектом. Это важно для людей, ко-
листья, корни шелковицы. торые страдают заболеваниями желудочно-кишечно-
Из 100 граммов ягод Вы получите: го тракта и почек. Для похудения и выведения шлаков
„ 12 г моно- и дисахаридов; из организма люди покупают модные, разрекламиро-
„ 1,2 г органических кислот; ванные средства за немалые деньги. В то же время
„ 3,3 мкг витамина А; плоды шелковицы доступны, очень эффективны и не
„ 10 г витамина С; имеют побочных эффектов.
„ 0,04 мг витамина В1;
„ 0, 02 мг витамина В2; Поможет шелковица и тем, кто страдает заболева-
„ 0,02 мг бета-каротина; ниями центральной нервной системы. Вместо дорогих
„ 350 мг калия; и не всегда безопасных антидепрессантов ее можно
„ 51 мг магния; употреблять в качестве лекарства от стрессов, нерв-
„ 24 мг кальция; ных потрясений, депрессий и других расстройств,
„ 16 мг натрия; которые все чаще возникают у жителей современных
„ 0,9162 мг витамина РР (ниациновый эквивалент). мегаполисов. Съедать на ночь горсть ягод шелковицы
Основную часть состава тутовой ягоды занимают рекомендуется тем, кто страдает бессонницей — до
различные витамины. Чуть меньше в ней концентра- самого утра спать будете, словно младенец. При ум-
ция макронутриентов, минералы же находятся на по-
следнем, третьем месте по количеству.
Интересно знать, что 40 % всех витаминов, входя-
щих в состав тутовой ягоды, составляет водораство-
римый витамин С. 10 % минералов — это железо, а 8
% общего состава макроэлементов — занимает калий.
Натрия, селена и цинка в шелковице содержится лишь
1 %. Основные качественные показатели и характери-

81

Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Натур modern... • Фитотерапия ственных и физических переутомлениях польза и эф- „ Предотвращает развитие анемии. В этом случае
фективность шелковицы доказана давно. Для тех, кто особую ценность представляют свежие плоды (зи-
привык подсчитывать калории, тоже хорошие ново- мой можно использовать замороженные). Их реко-
сти. В 100 г ягод лишь 50 килокалорий. мендуется съедать по стакану в день.

Вывод „ Повышают тонус при умственных и физических
Не только ягоды, но и листья, кору и корни шел- нагрузках на организм.
ковицы можно использовать для борьбы с болезнями.
„ Оказывает полезное действие при бронхиальной
Состав листьев шелковицы астме.
Уникальным можно считать также и состав листьев
тутового дерева, так как в них содержится некоторое „ Если перед сном съедать несколько ягод шелко-
количество эфирных масел, состав которых даже схож вицы, это укрепит сон и окажет действие мягкого
с эфирными маслами чайных деревьев. Также в соста- снотворного.
ве шелковицы очень много органических кислот, есть
и каучук, дубильные вещества и стерины. „ Ягоды полезно употреблять людям с заболеванием
Полезны и востребованы все составляющие шел- сахарного диабета. Вещества, входящие в ее состав,
ковичного дерева: листья и кора, тутовые плоды и их способны регулировать уровень сахара в крови.
косточки, молодые почки, корень и древесина. Для этого хорошо помогает настой из листьев либо
Благодаря высоким вкусовым качествам шелко- можно посыпать каши мелкими кусочками высу-
вичные плоды часто используются для приготовле- шенных листьев (половинка чайной ложки в день).
ния различных блюд и десертов. Очень вкусным и Диабетикам можно еще употреблять густой кон-
полезным является варенье из шелковицы и сироп. центрированный компот из консервированных
Употреблять в пищу можно как сырые ягоды, так и ягод без добавления сахара.
варенные или сушенные.
Калорийность на 100 г ягоды — 50,4 кКал. Шелковица для беременных
Во время беременности следует кушать не более
Целебные свойства шелковицы 200–300 граммов в день. Можно использовать только
„ Повышает иммунитет, является хорошим профи- свежие, хорошо промытые плоды (нельзя есть вче-
рашние ягоды, даже если они стояли в холодильнике).
лактическим средством против простуды и разно- Если у женщины нет склонности к аллергии, то ягода
образных инфекционных заболеваний. насытит организм большим количеством полезных
„ Нормализует обмен веществ. Благоприятно влияет веществ.
на работу желудка и кишечника, оказывает лечеб- В народной медицине популярна следующая мазь,
ное действие при энтероколитах, гастрите с пони- приготовленная из коры дерева:
женной кислотностью, дисбактериозе, дизентерии. 2 столовых ложки предварительно высушенной и
Черные спелые плоды помогают при отравлениях. растертой в порошок коры шелковицы смешать с 750
„ Облегчает состояние при пороках сердца. мл растительного масла. Эту смесь нужно тщательно
размешать. Полученная мазь хорошо лечит раны и
Лечебные свойства шелковицы ушибы.
„ Останавливает рост опухолей. Сок из шелковицы обладает широким спектром
„ Очищает кровь. действия и очень полезен для организма. Но он очень
„ Выводит шлаки из организма. быстро портится, поэтому удобнее в лечебных це-
„ Настои, отвары и мази из этого растения лечат лях использовать сироп (предназначен для более
длительного хранения, в холодильнике может про-
ревматизм. стоять несколько месяцев). Секрет приготовления
„ Неспелые ягоды помогают избавиться от изжоги. прост: шелковичный сок уваривают до тех пор, пока
„ Шелковица полезна при заболеваниях ротовой по- он не загустеет до консистенции кефира, вследствие
чего он теряет треть своего первоначального объема.
лости (стоматитах) и горла. Получившийся сироп очень вкусный и максимально
„ Является легким мочегонным средством, что по- сохраняет все полезные свойства свежих плодов.

могает при заболеваниях почек. Противопоказания
„ Плоды шелковицы рекомендуется употреблять Хотя плоды тутового дерева действительно очень
полезны как для взрослых, так и для детей, но есть и
при запорах. ряд противоречий, которые являются сигналом для
„ Кора шелковицы (отвар) нормализирует кровяное отказа от вкусных и питательных плодов. К примеру,
известно, что шелковица благотворно воздействует
давление. на сердечную мышцу, укрепляя ее и тонизируя. Но
„ Успокаивает нервную систему, помогает при де- следует не забывать и о том, что она способна повы-

прессии, в стрессовых ситуациях.

82

шать артериальное давление. Так что, если у человека и кожного туберкулеза. Они снимают головную боль, Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Натур modern... • Фитотерапия
проблемы с перепадами давления, лучше от шелко- отеки и паралич двигательных нервов.
вицы отказаться. Это касается также и гипертоников
и тех, кто страдает таким заболеванием, как сахарный Полезные свойства коры и корней
диабет 1 или 2 типа. Ведь в составе шелковицы очень шелковицы
много глюкозы, которая может ухудшить состояние Настой из корней и коры шелковицы народная ме-
диабетика. дицина рекомендует пить людям, которые страдают от
астмы, воспаления дыхательных путей и гипертонии.
При наличии каких-либо аллергических реак-
ций также лучше прекратить употребление в пищу Лечебные свойства черной шелковицы
шелковицы в любом виде. Сигналом аллергии могут Черные плоды шелковицы «специализируются» на
стать обычные на первый взгляд покраснения, мелкие лечении желудка.
высыпания или зуд. При наличии таких симптомов
лучше всего не заниматься самолечением, а не мед-
ля обратиться к врачу.

Индивидуальная непереноси-
мость — еще один
негативный фактор,
по причине которо-
го лучше не употреб-
лять в пищу блюда с
плодами тутового дерева.

Независимо от расцветки и
сорта ягод, в большом количестве
они могут стать причиной острой
диареи.

Противопоказания к употреблению
шелковицы:
„ большое количество ягод в жару может повысить
давление;
„ при диабете также стоит есть шелковицу в неболь-
ших количествах;
„ может вызвать диарею;
„ индивидуальная непереносимость.
Питательная ценность шелковицы очень велика,
так как вкусная ягода является крайне полезной и
целебной для всего организма. Больше всего в ягоде
воды и углеводов. В шелковице содержится даже не-
большое количество пищевых волокон, жиров и золы.

Полезные свойства листьев
шелковицы
Отвары из листьев шелковицы исполь-
зуются при лечении бронхита и воспа-
ления легких. При ангине можно
полоскать отваром горло. Настой
из листьев шелковицы использует-
ся для снижения уровня сахара в
крови при диабете.
Народные целители советуют
больным сахарным диабетом по-
сыпать измельченными высушен-
ными листьями каши. Хороший
эффект дает лечение настоями,
мазями и отварами из листьев шел-
ковицы при лечении экзем, ревматизма

83

Клетки плода влияют на здоровье
матери даже после родов

Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Натур modern... • Новости Мета-анализ, проведенный в Университете штата ния тканей и помогать быстрой регенерации: напри-
Аризона (ArizonaStateUniversity) показывает, что клет- мер, они обнаруживаются в разрезах после кесарева
ки плода часто мигрируют через плаценту и остаются сечения и в любых других ранах. Также эти клетки
в теле матери, где могут действовать на ее организм как обнаруживаются в тканях, куда попадают с кровото-
положительно, так и нейтрально или отрицательно. ком (например, в легких) и где не играют вообще ни-
какой роли.
Наличие фетальных (плодных) клеток в материн-
ских тканях называется фетальным микрохимериз- Бодди и ее коллеги применили эволюционный
мом. Термин отсылает к химерам — мифическим подход и пришли к выводу, что плодные клетки будут
существам, сочетающим черты разных животных. «сотрудничать» с материнским организмом, если за-
траты на помощь невысоки, и конкурировать, если ре-
Ведущий автор исследования Эми Бодди сурсы ограничены и их нужно делить между матерью
(AmyBoddy) объясняет, что химеры существуют: у и плодом. Это приводит к неоднозначному поведению
многих людей присутствуют клетки родителей, си- плодных клеток в одних и тех же органах матери.
блингов или детей (приобретенные во время беремен- Например, в молочных железах они могут способ-
ности). «Фетальные клетки могут вести себя подобно ствовать лактации, защищать от рака и в то же время
стволовым и развиваться в эпителиальные клетки, — повышать риск РМЖ в ближайшие несколько лет
клетки сердечной мышцы, клетки печени и так далее. после родов. Такая же сложная картина наблюдается
Они очень динамичны и играют важную роль в ма- и в щитовидной железе.
теринском теле. Они даже могут мигрировать в мозг
и там дифференцироваться в нейроны. Все мы химе- Более того, Бодди и коллеги предполагают, что
ры», — говорит Бодди. микрохимеризм может быть связан с эмоциями и по-

Сам факт микрохимеризма установлен у всех пла- ведением: регулировать выделение окситоцина и
центарных млекопитающих, включая людей. стимулировать привязанность или же приво-
Предметом споров остается только харак- дить к послеродовой депрессии.
тер влияния клеток плода на материнский По материалам: medportal.net
организм.

Бодди с коллегами сделали обзор имею-
щихся данных и проанализировали их. Они
предполагают, что фетальные клетки во вре-
мя беременности могут играть роль «плаценты
вне матки»: перенаправлять ресурсы тела матери
на поддержание развивающегося плода.

После рождения ребенка плодные
клетки могут сохраняться в
тканях матери десятки лет,
и их присутствие связы-
вают как с защитными
свойствами, так и с не-
желательными послед-
ствиями, включая рак и
аутоиммунные заболева-
ния. Поведение фетальных
клеток может быть разным в
разных случаях. Например, им-
мунные клетки матери могут
расценить плодные клетки как
чужеродные, и это приведет
к аутоиммунному ответу. С
другой стороны, феталь-
ные клетки способны
быстро мигрировать
к месту поврежде-

84

A Минакова Светлана
врач-офтальмолог,
канд. мед. наук
ВМКЦ ГПСУ т. Одесса

Травинор и Дорзитим®— Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Натур modern... • Cоветы специалиста

Ваш контроль над глаукомой!

Глаукома — это хроническая прогрессирующая чивается сетчаткой, изменяются также нейроны
мультифакторная офтальмологическая патология, латерального коленчатого тела и зрительной коры.
характеризующаяся постоянным или периодиче- Патологические явления усугубляются изменени-
ским повышением внутриглазного давления (ВГД), ями окружающих тканей, что вызвано активацией
вызванная нарушением циркуляции внутриглазной глиальных клеток, прежде всего астроцитов. Они
жидкости и возникающая на фоне дистрофических начинают вырабатывать различные патологические
изменений дренажной системы глаза и решетчатой субстанции, например, эндотелин, суживающий
пластинки склеры (Курилина Е.И., 2009, Gabor Hollo, сосуды, а также матриксные металлопротеиназы,
2009). Результатом повышенного внутриглазного дав- что приводит к исчезновению последнего и замеще-
ления является постепенное развитие характерных нию его другим субстратом. Это явление получило
для глаукомы нарушений зрительных функций, гла-
укоматозной экскавации с последующей атрофией
зрительного нерва (Войцеховский А.В., 2006; Jamie D.,
Croxtall J. Scott, 2009).

Основные механизмы развития глаукомы
Глаукома характеризуется патологической дегене-
рацией ганглиозных клеток сетчатки, структурны-
ми повреждениями в головке зрительного нерва. В
результате гибели нейронов при глаукоме возника-
ют дефект слоя нервных волокон сетчатки, истонче-
ние нейроретинального ободка с экскавацией диска
зрительного нерва и необратимой потерей его воло-
кон. Дегенерация нейронов при глаукоме не ограни-

85

Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Натур modern... • Cоветы специалиста название «ремоделирование тканей». Именно дан- жение активности рецепторов клеток, концентрации
ный процесс лежит в основе изменений решетчатой внутриклеточного медиатора цАМФ, кинетики каль-
мембраны склеры при глаукоме, а также в основе ция в клетке. За последнее время было выделено
самой сути глаукомного поражения – формирова- несколько типов простагландиновых рецепторов,
ния глаукомной экскавации ДЗН. Кроме того, акти- специфичных для разных классов ПГ. В глазном
вированные астроциты продуцируют синтаз оксида яблоке человека наиболее часто встречается FP-тип
азота (NO) и тем самым секретируют NO, который рецепторов. Рецепторы этого типа локализуются в
легко диффундирует в окружающие ткани, включая цилиарной мышце и эпителии, в трабекулярной тка-
аксоны. При одновременном усилении образования ни, в меланоцитах радужки и в эпителии капсулы
кислорода в аксонах создаются условия для синтеза хрусталика. Снижение офтальмотонуса при местном
достаточно агрессивной молекулы – пероксинитри- применении ПГ по данным A. Bill (1966) происхо-
та, который проникает через аксоны вглубь сетчатки, дит вследствие усиления увеосклерального оттока
провоцируя гибель ганглиозных клеток сетчатки. А водянистой влаги. По увеосклеральному пути отте-
распространение пероксинитрита по направлению к кает около 20 % внутриглазной жидкости. Усиление
мозгу приводит к потере клеток в наружных колен- увеосклерального оттока обусловлено взаимодей-
чатых телах. Глаукомное поражение является след- ствием со специфическими рецепторами, переходом
ствием умеренной, но рецидивирующей реперфузии неактивных матричных протеаз ресничной мышцы
(восстановление кровообращения после его сниже- в активную форму, разрушением протеазами кол-
ния в результате колебаний офтальмотонуса), что лагеновых фибрилл экстрацеллюлярного матрикса,
ассоциируется с усилением окислительного стресса снижением толщины цилиарной мышцы и сопро-
и повышением уровня свободных радикалов, в част- тивления оттоку водянистой влаги (Mishima H.K., et
ности, супероксида. Наиболее ранние патологические al., 1996). Аналоги простагландинов на сегодняшний
изменения при глаукоме проявляются структур- день являются наиболее перспективным и разраба-
ным повреждением митохондрий и гибелью клеток тываемым классом лекарственных препаратов.
(Бездетко П.А., 2018).
Одним из первых и наиболее известных предста-
Многие годы глаукома остается одной из главных вителей группы простагландинов является вещество
причин слепоты в мире (European Glaucoma Society Травопрост 0,004 % — синтетический простагландин
Terminology and Guidelines for Glaucoma, 2017). F 2а, обладающий высокой селективностью по отноше-
нию к FP-рецепторам. Высокое сродство к рецепторам
В Украине доля инвалидизаций, обусловленных данного типа обеспечивает меньшую вероятность по-
глаукомой, составляет около 20 %. Согласно офи- бочных эффектов (боль, гиперемия, жжение), которые
циальной стаитистике, заболеваемость глаукомой в реализуются посредством взаимодействия с другими
Украине за период с 2000-го по 2010 год возросла с простаноидными и непростаноидными рецептора-
351 до 599 на 100 тыс. человек. Только за первое деся- ми. Травопрост является липофильным пролекар-
тилетие XXI века заболеваемость глаукомой в нашей ством, преобразующимся в активную кислоту после
стране возросла на 41 % (Бездетко П.А., 2018). прохождения через роговицу. Кислота травопроста
взаимодействует с рецепторами цилиарной мышцы,
Начальная стадия первичной открытоугольной клеток трабекулярной сети, вызывая разрушение
глаукомы сложна для диагностики, поэтому наиболее экстрацеллюлярного матрикса и активируя увеоскле-
часто диагноз первичной открытоугольной глаукомы ральный путь оттока. Применяется травопрост 1 раз
ставится пациенту уже с развитой и далеко зашед- в сутки вечером. Начальное снижение ВГД начина-
шей стадиями заболевания (Еричев В.П., Дугина А.Е., ется через 2 часа после закапывания. Максимальное
Мазурова Ю.В., 2010), именно в этом и заключается снижение ВГД достигается через 12 часов. Эффект со-
коварство глаукомы. Компенсировать внутриглаз- храняется в течении 24 часов.
ное давление и стабилизировать зрительные функ-
ции на таких стадиях заболевания представляет
довольно сложную задачу (Кондратенко Ю.Н., 2014,
Клюєв Г.О., 2016).

Следовательно, основными критериями выбора
препарата являются его эффективность и безопас-
ность при длительном лечении. Выбор адекватной
тактики ведения пациента позволяет значитель-
но снизить риск дальнейшего прогрессирования
глаукомы.

Согласно международных рекомендаций по
лечению глаукомы European Glaucoma Society
Terminology and Guidelines for Glaucoma, 4th Edition,
2017, препаратами первой линии в лечении глаукомы
являются простагландины (ПГ). Регулирующее вли-
яние ПГ осуществляется через повышение или пони-

86

В ряде исследований (Миргородская С.А.,2008; 2007, Еричев В.П., 2008). В состав комбинированных Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Натур modern... • Cоветы специалиста
Балалин С.В., Фокин В.П., 2017 ) доказано, что офтальмологических препаратов с гипотензивным
препараты травопроста, помимо снижения действием входят активные компоненты, терапевти-
внутриглазного давления, обладают рядом ческий эффект которых усиливается при одновре-
дополнительных клинических эффектов, а менном применении. Несомненным преимуществом
именно: комбинированной медикаментозной терапии яв-
„ улучшение гемодинамики глаза, преимущест- ляется возможность отложить оперативное лечение
венно, в задних цилиарных артериях на 12 % с целью снижения уровня внутриглазного давления
„ расширение поля зрения на 5–10 мм при развитой и далеко зашедшей стадиях глаукомы.
„ достоверное уменьшение относительных и
абсолютных скотом Рассмотрим более детально наиболее
„ уменьшение площади и объема экскавации известную комбинацию гипотензивных
зрительного нерва препаратов, а именно, бета-блокаторов и
„ достоверное увеличение площади нейрорети- ингибиторов карбоангидразы.
нального пояска диска зрительного нерва
„ увеличение толщины слоя нервных волокон Бета-блокаторы, а именно тимолола малеат, отно-
сетчатки по височному сектору сится к одной из наиболее часто встречающихся групп
„ увеличение суммарной светочувствительности активных веществ, входящих в состав комбинирован-
сетчатки ных препаратов с гипотензивным действием. Данный
„ достоверное расширение периферического поля препарат начали применять в клинической практике
зрения еще с 60-х годов ХХ века. К преимуществам тимоло-
ла относятся высокая доступность для пациентов и
На отечественном фармакологическом рын- эффективное снижение ВГД за счет снижения про-
ке травопрост представлен глазными каплями дукции водянистой влаги цилиарным телом. Однако
ТРАВИНОР производства фармацевтической компа- для тимолола характерны недостатки, связанные с
нии «Киевский витаминный завод». Данный препарат воздействием на сердечно-сосудистую и дыхательную
обладает всеми вышеизложенными свойствами тра- системы. Тем не менее, тимолол чаще всего включают
вопроста, а также соответствует всем требованиям к в фиксированные комбинации для лечения глаукомы.
препарату, снижающему внутриглазное давление, а
именно: Ингибитор карбоангидразы дорзоламид, напро-
„ снижение внутриглазного давления в среднем тив, является относительно новым средством, ко-
торое применяют в терапии глаукомы около 20 лет.
до 30 % от исходного Препарат обладает достаточно высокой эффектив-
„ сохранение гипотензивного эффекта в течение ностью в снижении внутриглазного давления (до
25–30 %) и блокирует выработку водянистой влаги
24 часов (Бездетко П.А., 2018). Кроме эффективного снижения
„ поддержание уровня внутриглазного давления ВГД, дорзоламид также оказывает положительное
действие на кровоток в области зрительного нерва,
с незначительными суточными колебаниями не проявляет выраженные антиоксидантные и противо-
более 5 мм.рт.ст. отечные свойства.
„ минимальное количество побочных эффектов
„ удобный и простой режим инстилляций – Фиксированная комбинация ингибитора кар-
1 раз в сутки боангидразы дорзоламида и тимолола малеата
„ доступная и оправданная цена существует около 10 лет. Результаты клинических
исследований свидетельствуют о ее эффективности
Как было сказано, ТРАВИНОР относится к груп- и безопасности для лечения пациентов с первичной
пе препаратов, направленных на улучшение оттока глаукомой различных стадий (Hutzelmann J., Owens S.,
внутриглазной жидкости по трабекулярной сети и Shedden A. et al. 1998; Bacharach J., Delgado M.F., Iwach
увеосклеральному пути. Однако в случаях, когда не A.G., 2003; He M., Wang W., Huang W., 2013; Cheng J.W.,
представляется возможным снизить внутриглазное Cheng S.W. et al., 2013). Было также отмечено поло-
давление до необходимого уровня за счет использова- жительное влияние лечения данной комбинацией на
ня ТРАВИНОРА, в арсенале офтальмолога существует гемодинамику глаза (Martinez A., Sanchez M. A., 2006;
другая группа препаратов снижающих внутриглазное 2008). Недавно получены данные о способности фик-
давление за счет уменьшения продукции водяни- сированной комбинации дорзоламида с тимололом
стой влаги. усиливать перфузию капилляров сетчатки и диска
зрительного нерва, а также о нарастании данного эф-
Известно, что при развитой стадии заболевания фекта на фоне длительной терапии (Siesky B., Harris
монотерапия в 40–75 % случаев не позволяет дос- A., Kagemann L., 2010). В 2010 г. Siesky B. и соавт. уста-
тичь оптимального уровня внутриглазного давления новили, что при окислительном стрессе дорзоламид
и стабилизации зрительных функций. В этом случае и тимолол способны предотвращать повреждение
оправданным является назначение местных комбини- ДНК митохондрий клеток трабекулярного эндотелия
рованных гипотензивных препаратов (Куроедов А.В., (Saccа S.C., Pascotto A. et al. , 2005; Izzotti A, Sacc S.C., Di

87

Журнал «Современная фармация» • 2019 / июль • Натур modern... • Cоветы специалиста Marco B. et al., 2008; Miyamoto N., Izumi H., Miyamoto что соответствует международным критериям
R. et al., 2009), а комбинация данных препаратов при- терапии глаукомы
водит к усилению антиоксидантного эффекта. Это „ оказывает нейропротективное, антиоксидантное
позволяет воспрепятствовать повреждающему дей- и положительное гемодинамическое действие на
ствию перекиси водорода на трабекулу (Sacca S., La зрительный нерв и сетчатку
Maestra S., Micale R., et al., 2011). Среднее снижение ВГД „ удобная кратность применения до 2 раз в день,
приназначениификсированнойкомбинациидостигает что поддерживает приверженность пациентов
30 % от исходного уровня. В сравнении с отдельным лечению
назначением дорзоламида и тимолола малеата ста- „ доступная ценовая политика
тистически достоверное дополнительное снижение
уровня внутриглазного давления достигается в 83 % ЭТО ВАЖНО!
случаев (Bacharach J., Delgado M.F., Iwach A.G., 2003). ТРАВИНОР и ДОРЗИТИМ производятся из
высококачественных субстанций (производства
ЭТО ВАЖНО! продукции in bulk «Рафарм С.А.», Греция). Система
Благодаря перечисленным эффектам применение качества фармацевтической компании «Киевский
тимолола в комбинации с дорзоламидом витаминный завод» соответствует требованиям
позволяет достичь комплексного воздействия на ДСТУ ISO 9001:2009 и международному стандарту
патогенетические механизмы глаукомы и более ISO 9001:2008.
эффективно снижать внутриглазное давление
по сравнению с монотерапией тимололом или Препараты ТРАВИНОР и ДОРЗИТИМ позво-
дорзоламидом. ляют добиться стойкого снижения внутриглазно-
го давления и поддерживать высокие зрительные
Первый отечественный комбинированный пре- функции на протяжении всего периода примене-
парат, содержащий тимолола малеат и дорзоламид, ния, как при монотерапии, так и при сочетанном
представлен глазными каплями ДОРЗИТИМ про- применении данных капель.
изводства фармацевтической компании «Киевский
витаминный завод». Опираясь на проведенные клинические исследо-
вания (Сидорова М.В., 2018), важно отметить особен-
Основные фармакологические свойства и кли- ности применения капель ТРАВИНОР и ДОРЗИТИМ
нические эффекты ДОРЗИТИМА: в зависимости от стадии глаукомы:
„ отсутствие местных реакций в виде жжения и „ у пациентов с І и ІІ стадией глаукомы монотерапия

покраснения ТРАВИНОРОМ позволила добиться снижения
„ эффективен в отношении всех типов глауком показателей внутриглазного давления на 34,42 %
от исходного.
(первичной, вторичной, псевдоэксфолиативной, „ пациентам с ІІІ стадией глаукомы и исходным
неоваскулярной, травматической) давлением выше 28 мм.рт.ст. целесообразно сразу
„ каждый из компонентов препарата снижает назначать три действующих гипотензивных
внутриглазное давление за счет собственных вещества, представленных в двух глазных
механизмов действия формах ТРАВИНОР и ДОРЗИТИМ.
„ отсутствие побочных эффектов в виде сужения
зрачка, суженного поля зрения и ночной слепоты, ГЛАЗНЫЕ КАПЛИ ТРАВИНОР И ДОРЗИТИМ –
характерных для препаратов пилокарпина ЭТО ДОКАЗАННОЕ СОЧЕТАНИЕ
„ снижает внутриглазное давление на 20–40 % от
исходного в зависимости от стадии глаукомы,

88



01 Иммуномодулятор

02 Гепатопротектор

03 Адаптоген

04 Репарант

Активизирует эволюционно сформированные контролирующие
системы организма, ответственные за поиск и устранение
патологических изменений.
Ускоряет восстановление поврежденных и уничтожение
аномальных клеток и тканей.

ЭРБИСОЛ® раствор для инъекций. Р. С. № UA/9178/01/01 от 24.09.2014. Состав: действующие вещества: комплекс природных небелковых низкомолекулярных органических соединений негор-
монального происхождения, полученных из животной эмбриональной ткани, 1 мл препарата содержит олигопептиды и гликопептиды (в общем 0,07 - 1,0 мг); вспомогательные вещества: натрия хлорида
раствор изотонический. Показания: гастроэнтерология: гепатиты различной этиологии (включая вирусные, медикаментозные гепатиты, вызванные применением антибиотиков, интерферонов,
химиопрепаратов и других сильнодействующих лекарственных препаратов, вызывающих побочные эффекты), реактивные гепатиты, стеатогепатозы, цирроз печени, язвенная болезнь желудка
и двенадцатиперстной кишки, эрозивные гастродуодениты, неспецифический язвенный колит; токсикология: ЭРБИСОЛ® усиливает дезинтоксикационные функции печени; терапия: неспецифические
заболевания легких (пневмония, хронические бронхиты), туберкулез легких, метаболические дистрофии, синдром хронической усталости, ангиопатии, для улучшения микроциркуляции, нормализации
тонуса и кровенаполнения сосудов. ЭРБИСОЛ® используется в комплексном лечении лиц, пострадавших от последствий радиационного воздействия и экологического загрязнения, препарат обладает
выраженными адаптивно-корригирующими свойствами при сочетании вышеуказанных патологий, повышая компенсаторные и защитные функции организма; эндокринология: сахарный диабет,
аутоиммунный тиреоидит; аллергология: аллергические и аутоиммунные заболевания, включая бронхиальную астму, атопический дерматит, атопический риноконъюктивит; геронтология: при
функциональной недостаточности, связанной с возрастными нарушениями деятельности печени, иммунной, нервной и сердечно-сосудистой системы. Для повышения физической активности
и устранения астенического синдрома, повышения потенции; стоматология: пародонтит; хирургия и травматология: травматические, послеоперационные и гнойно-септические раны, переломы (для
ускорения консолидации костных отломков), трофические язвы различной этиологии, диабетические ангиопатии, пролежни; онкология: при хирургическом лечении для быстрого заживления ран
и профилактики метастазирования. При химио- и радиолучевой терапии ЭРБИСОЛ® применяют в комплексе как препарат сопровождения в качестве гепато-, иммунопротектора и репаранта,
а в реабилитационном и межкурсовом периодах – также в качестве иммунокорректора и репаранта для активизации противоопухолевой защиты организма. Противопоказания. Индивидуальная
непереносимость. Побочные реакции. ЭРБИСОЛ® хорошо переносится больными. В некоторых случаях в течение первых 2-5 дней терапии препарат может вызывать обострение хронического
воспалительного процесса, что в большинстве случаях является стадией лечебного процесса. В ходе клинических испытаний, а также за время применения препарата в клинической практике
аллергические реакции не отмечались, но полностью не исключается риск их проявления в виде кожных высыпаний, зуда. Производитель. Научно-производственный центр ООО “ЭРБИС”, Украина.
Информация для медицинских и фармацевтических работников. Информация предоставлена кратко.
С полной информацией про препарат можно ознакомиться в инструкции по медицинскому применению препарата.

Производитель: ООО «ЭРБИС»
Украина, г. Киев, ул. Р. Окипной 10-б
тел: +38 (044) 569-70-13, 569-70-14, е-mail: [email protected], www.erbisol.com.ua


Click to View FlipBook Version