The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

Nowa kolekcja hiszpańskich lalek Llorens 2022

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by SYMAG.NET, 2022-02-27 09:04:43

Llorens Katalog 2022

Nowa kolekcja hiszpańskich lalek Llorens 2022

Keywords: llorens,lalki,dolls,hand made,kolekcja 2022,hiszpańskie lalki,bobasy,lalki płaczące

Welcome to Llorens family

Diseño En Muñecas Llorens somos herederos
exclusivo de una hermosa tradición: hacer reír
y soñar a los más pequeños creando
Exclusive muñecas que inspiren su felicidad.
design
Comprometidos con la infancia, la
Conception educación y el aprendizaje, sabemos
exclusif la importancia que el juego tiene en
el desarrollo emocional e intelectual
Fabricación de los niños. Por eso, en Muñecas
artesanal Llorens mimamos cada muñeca usando
materiales de primera calidad,
Hand-made fabricándolas íntegramente en Onil,
Fabrication y poniendo en cada una de ellas, un
artisanale trocito de nuestro corazón.

We have inherited a beautiful tradition at
Muñecas Llorens: giving laughter and dreams
to young children by creating dolls that
inspire happiness.

While committed to childhood, education
and learning, we are fully aware of the
importance of play for emotional and
intellectual development in children. Muñecas
Llorens therefore treats every one of its
dolls with great care by using premium
quality materials, making them entirely in
Onil and adding a small piece of our heart to
each and every one.

Chez Muñecas Llorens, nous avons hérité d’une jolie
tradition : faire rire et rêver les plus petits en
créant des poupées qui leur inspirent du bonheur.

Engagés en faveur de l’enfance, de l’éducation et
de l’apprentissage, nous connaissons l’importance du
jeu pour le développement émotionnel et intellectuel
des enfants. C’est pourquoi, chez Muñecas Llorens,
nous prenons soin de chaque poupée en utilisant
des matériaux de première qualité. Entièrement
fabriquées en Onil, nous mettons dans chacune de
nos poupées un petit morceau de notre cœur.

Creamos momentos de ternura

We create moments of tenderness

En muñecas Llorens creemos firmemente En Muñecas Llorens consideramos una
en el cuidado de nuestro planeta, por ello, prioridad el respeto al medio ambiente
la mayoría de nuestros productos están y promovemos medidas sostenibles en
fabricados en lana 100%, incluyendo lanas nuestras políticas de empresa, a la vez
ecológicas y una selección de textiles que impulsamos acciones responsables
reciclados y orgánicos de alta calidad. en la sociedad.

Muñecas Llorens firmly believes in looking after Nuestro objetivo es, además de que los
our planet which is why most of our products are niños jueguen y se desarrollen jugando,
made of 100% wool, including organic wool and cuidar el lugar donde juegan y se
a selection of high-quality recycled and organic divierten, para poder legarles un
textiles. mundo mejor.

Chez Muñecas Llorens, nous avons l’intime conviction At Muñecas Llorens, we respect the environment
qu’il faut préserver notre planète, par conséquent, la and promoted sustainable measures in our
plupart de nos produits sont fabriqués 100 % pure business policies all while fostering responsible
laine, incluant des laines écologiques et une sélection action among society is a priority for us.
de textiles recyclés et biologiques de grande qualité.
Besides encouraging children to play and develop
ganic Wo ana * Wo thalate-fr by playing, our aim is to look after the places
where they play and have fun in order to leave
100% them with a better world.
Or
L Chez Muñecas Llorens respect de l’environnement est
donc au cœur de nos préoccupations ! C’est pourquoi nos
Ph politiques d’entreprise incluent des mesures durables et
ee la promotion d’actions responsables dans la société.
ol
Notre objectif est de permettre aux enfants de jouer
ol et de se développer en s’amusant, mais aussi de prendre
soin de l’endroit où ils jouent et s’amusent, afin de
Nuestras muñecas son fabricadas en leur laisser un monde meilleur.
España libres de ftalatos siguiendo la
normativa Europea.

Our dolls are made at Spain phthalate-free
pursuant to European standards.

Nos poupées sont fabriquées en Espagne et
garanties sans phtalates, conformément aux normes
européennes.

CNreoautsicnrégoansbuentmteonrdwe omrelidlleur

os un mundo
Cream mejor

Vestidos y complementos

Clothing and Accessories
Vêtements et Accessoires

PÁG. 128

Merchandising

PÁG. 133

Los Crying Baby Poupon Pleureur

de Llorens

PÁG. 14

VOLUMEN que lloran y ríen
STANDAR Newborns that cry and laugh
BATTERY Nouveau-nés qui pleurent et rient

Our family PÁG. 50

Welcome to Llorens family home

Lindas

Beautiful Dolls Jolies Poupees PÁG. 8
PÁG. 38

muy suaves PÁG. 122

Smooth-skinned newborns
Nouveau-nés tout doux
PÁG. 86

Spot en español Spot in english

SCAN ME

Your little best friends

¿QueérMesistsúM? iniscmIStmoMoopdnándaiouvsseodgselpsfceíorMneneertqlusaliiianucrcetyoseseeisestmsñdh.redeaiaopnSvnescaoce,aeonLrrtmsnttulmooiittsnrdororueramdatyd,nsuare,isyesvsjuhoslemdlcpnrereoeietcagfonchsisaemdiaaranlaaesaelmsmennspc,stoita.qige¡ognrlusasaaaesyss!

wmhfoarImmitwehneamhendrgicaetsihns,k.teeTcoysrofhebitunaeehydtccee’oiamrndmnegwesasoshiloytlamshopdrueeeiarfclfysilebaworoelueessu.erntrttMhflaraoaisinvpneseMdpnd,idiefnwtssu.htiisntahat’rse

Which Miss Minis are you?

tItomdrmueèratdtôsoegelmssaeivpnsvdie,éeeeincncffittfaadrésqlirortueloeueesinn.ssvttteLapuereltvsuespedesscoeMtusmhticerosa’esruuemiarMltslsetieiuenupncsxoaeris.taerqrsdtsEeouaoalnligrametaelmserbilsesáolotseru,!ensesrtene,ttd

Quelle Miss Minis es-tu ?

2cm6

10,2

inches

Miss Lili Queen Miss Dana Star

Ref. 52602 Ref. 52604

EAN 8426265526024 EAN 8426265526048

10

Cuerpo de vinilo c2m6
Vinyl body
10,2
Corps en vinyle
Lana inches
Wool

La laine

0,031
4

Miss Ballerina

Ref. 52614

EAN 8426265526147

11

c2m6

10,2

inches

Miss Bella Pan Miss Luci Moon

Ref. 52601 Ref. 52605

EAN 8426265526017 EAN 8426265526055

12

Cuerpo de vinilo 2cm6
Vinyl body
10,2
Corps en vinyle
Lana inches
Wool

La laine

0,031
4

Miss Sara Pots Miss Pixi Pink 13

Ref. 52603 Ref. 52606

EAN 8426265526031 EAN 8426265526062



BUAA
BUAA

Lloran y hablan cuando
les quitas el chupete.

They cry and talk when you
take away their pacifier.

Ils pleurent et parlent quand tu
leur enlèves leur tétine.

30 33 38 42 15

Mecanismo sonido
Sound mechanism
Mécanisme sonore

Cuerpo de tela
Fabric body
Corps en tissu

Cuca 3cm0

Ref. 30012 11,8

EAN 8426265300129 inches

16 Cuqui

Ref. 30011

EAN 8426265300112

3cm0 BUAA
BUAA
11,8
Mecanismo sonido
Sound mechanism inches

Mécanisme sonore

Incluido
Included

Incluse

Cuerpo de tela
Fabric body
Corps en tissu

Lana
Wool
La laine

0,031
4

RL-44

Cuquita

Ref. 30010

EAN 8426265300105

17

Cuquito

Ref. 30009

EAN 8426265300099

3cm3

13

inches

18 Roberta

Roberta Ref. 33140

Ref. 33142 EAN 8426265331406

EAN 8426265331420

c3m3 BUAA
BUAA
13
Mecanismo sonido
Sound mechanism inches

Mécanisme sonore

Incluido
Included

Incluse

Cuerpo de tela
Fabric body
Corps en tissu

Lana
Wool
La laine

Vestidos
Clothing
Vêtements
Page 100

0,038

4

RL-44

19

Vera

Ref. 33146

EAN 8426265331468

Roberta

Ref. 33144

EAN 8426265331444

c3m3

13

inches

Aitana

Ref. 33128

EAN 8426265331284

20

Lea

Ref. 33138

EAN 8426265331383

3cm3 BUAA
BUAA
13
Mecanismo sonido
Sound mechanism inches

Mécanisme sonore Roberto

Incluido Ref. 33131
Included
EAN 8426265331314
Incluse

Cuerpo de tela
Fabric body
Corps en tissu

Lana
Wool
La laine

Vestidos
Clothing
Vêtements
Page 100

0,038

4

RL-44

21

Roberta

Ref. 33132

EAN 8426265331321

3cm8

15

inches

Joel con
mochila
portabebé

Ref. 38945

EAN 8426265389452

22

3cm8 BUAA
BUAA
15
Mecanismo sonido
Sound mechanism inches

Mécanisme sonore

Incluido
Included

Incluse

Cuerpo de tela
Fabric body
Corps en tissu

Lana
Wool
La laine

Vestidos
Clothing
Vêtements
Page 100

0,043

3

RL-44

Joelle con
mochila
portabebé

Ref. 38946

EAN 8426265389469

23

c3m8

15

inches

24

c3m8 BUAA
BUAA
15
Mecanismo sonido
Sound mechanism inches

Mécanisme sonore

Incluido
Included

Incluse

Cuerpo de tela
Fabric body
Corps en tissu

Lana
Wool
La laine

Vestidos
Clothing
Vêtements
Page 100

0,043

3

RL-44

25

Joelle

Ref. 38352

EAN 8426265383528

Lola

Ref. 38566

EAN 8426265385665

c3m8

15

inches

Lola
con
mantita

Ref. 38564

EAN 8426265385645

26

3cm8 BUAA
BUAA
15
Mecanismo sonido
Sound mechanism inches

Mécanisme sonore

Incluido
Included

Incluse

Cuerpo de tela
Fabric body
Corps en tissu

Lana
Wool
La laine

Vestidos
Clothing
Vêtements
Page 100

0,043

3

RL-44

Joelle
pelele
osita

Ref. 38944

EAN 8426265389445

27

c3m8

15

inches

28 Diara

Sirham Ref. 38618

Ref. 38617 EAN 8426265386185

EAN 8426265386178

3cm8 BUAA
BUAA
15
Mecanismo sonido Sasha
Sound mechanism inches
Ref. 38567
Mécanisme sonore Lola
EAN 8426265385676
Incluido Ref. 38568
Included
EAN 8426265385683
Incluse

Cuerpo de tela
Fabric body
Corps en tissu

Lana
Wool
La laine

Vestidos
Clothing
Vêtements
Page 100

0,043

3

RL-44

29

3cm8

15

inches

Joelle
con
toquilla

Ref. 38937

EAN 8426265389377

30

Mecanismo sonido 3cm8 BUAA
Sound mechanism BUAA
15
Mécanisme sonore Joelle
inches con
Incluido toquilla
Included
Ref. 38938
Incluse
EAN 8426265389384
Cuerpo de tela
Fabric body
Corps en tissu

Lana
Wool
La laine

Vestidos
Clothing
Vêtements
Page 100

0,043

3

RL-44

31

4cm2

16,5

inches

32

c4m2 BUAA
BUAA
16,5
Mecanismo sonido
Sound mechanism inches

Mécanisme sonore

Incluido
Included

Incluse

Cuerpo de tela
Fabric body
Corps en tissu

Lana
Wool
La laine

Vestidos
Clothing
Vêtements
Page 100

0,072

3

RL-44

Julia 33

Ref. 42404

EAN 8426265424047

Nicole

Ref. 42646

EAN 8426265426461

c4m2

16,5

inches

Alexandra

34 Ref. 42278

EAN 8426265422784

Alexandra

Ref. 42262

EAN 8426265422623

4cm2 BUAA
BUAA
16,5
Mecanismo sonido
Sound mechanism inches

Mécanisme sonore

Incluido
Included

Incluse

Cuerpo de tela
Fabric body
Corps en tissu

Lana
Wool
La laine

Vestidos
Clothing
Vêtements
Page 100

0,072

3

RL-44

Enzo Julia 35

Ref. 42405 Ref. 42406

EAN 8426265424054 EAN 8426265424061

Enzo 4cm2

Ref. 42401 16,5

EAN 8426265424016 inches

Julia

Ref. 42402

EAN 8426265424023

36

c4m2 BUAA
BUAA
16,5
Mecanismo sonido
Sound mechanism inches

Mécanisme sonore

Incluido
Included

Incluse

Cuerpo de tela
Fabric body
Corps en tissu

Lana
Wool
La laine

Vestidos
Clothing
Vêtements
Page 100

0,072

3

RL-44

Carla Enzo 37

Ref. 42160 Ref. 42403

EAN 8426265421602 EAN 8426265424030



Una muñeca Llorens es especial.
Está fabricada artesanalmente,
con mimo y cuidado.

A Llorens doll is special. Artisan-made
with thoughtfulness and care.

Une poupée Llorens est spéciale.
Elle est fabriquée de manière artisanale,
avec tendresse et soin.

28 35 40

Cuerpo de tela
Fabric body
Corps en tissu

Cuerpo de vinilo
Vinyl body
Corps en vinyle

39

2cm8

11

inches

Lu Ballet

Ref. 28031

EAN 8426265280315

Zoe Ballet

40 Ref. 28029

EAN 8426265280292

Valeria
Ballet

Ref. 28030

EAN 8426265280308

Cuerpo de vinilo c2m8 Zoe
Vinyl body
11 Ref. 28033
Corps en vinyle
Lana inches EAN 8426265280339
Wool

La laine

0,031
4

Lu

Ref. 28034

EAN 8426265280346

41

Valeria

Ref. 28032

EAN 8426265280322

32cm85

113,8

inches

Valeria

Ref. 28035

EAN 8426265280353

42

Cuerpo de tela 3cm5 Elena
Fabric body
Corps en tissu 13,8 Ref. 53542

Lana inches EAN 8426265535422
Wool
La laine Elena

Vestidos Ref. 53541
Clothing
Vêtements EAN 8426265535415
Page 100

0,043
3

43

c3m5

13,8

inches

44 Zuri

Ref. 53535

EAN 8426265535354

Sara

Ref. 53528

EAN 8426265535286

Cuerpo de tela 3cm5
Fabric body
Corps en tissu 13,8

Lana inches
Wool
La laine

Vestidos
Clothing
Vêtements
Page 100

0,043
3

Elena

Ref. 53540

EAN 8426265535408

45

Nicole

Ref. 53539

EAN 8426265535392

4cm0

15,8

inches

46

Cuerpo de tela 4cm0
Fabric body
Corps en tissu 15,8

Lana inches
Wool
La laine

Vestidos
Clothing
Vêtements
Page 100

0,072
3

Carla 47

Ref. 54040 Anna

EAN 8426265540402 Ref. 54042

EAN 8426265540426

c4m0

15,8

inches

Sofía

Ref. 54039

EAN 8426265540396

48

Greta

Ref. 54043

EAN 8426265540433

Cuerpo de tela 4cm0
Fabric body
Corps en tissu 15,8

Lana inches
Wool
La laine Lucía

Vestidos Ref. 54037
Clothing
Vêtements EAN 8426265540372
Page 100

0,072
3

49


Click to View FlipBook Version
Previous Book
เเบบเสนอโครงงานคอมพิวเตอร์_10_32_33
Next Book
po1 (1)