Lalki LLORENS KATALOG 2020

dCretmearemnnut r

W o reteant dernmesent

En Muñecas Llorens somos herederos de una hermosa Diseño
tradición: hacer reír y soñar a los más pequeños creando exclusivo
muñecas que inspiren su felicidad.
Comprometidos con la infancia, la educación y el Design exclusive
aprendizaje, sabemos la importancia que el juego tiene Conception exclusif
en el desarrollo emocional e intelectual de los niños. Por
eso, en Muñecas Llorens mimamos cada muñeca usando
materiales de primera calidad, fabricándolas íntegramente
en Onil, y poniendo en cada una de ellas, un trocito de
nuestro corazón.

Fabricación
artesanal
Hand-made
Fabrication artisanale

We have inherited a beautiful
tradition at Muñecas Llorens:
giving laughter and dreams to young
children by creating dolls that inspire
happiness.
While committed to childhood,
education and learning, we are fully
aware of the importance of play for
emotional and intellectual development
in children. Muñecas Llorens
therefore treats every one of its dolls
with great care by using premium
quality materials, making them entirely
in Onil and adding a small piece of
our heart to each and every one.

Chez Muñecas Llorens, nous avons hérité d’une jolie
tradition : faire rire et rêver les plus petits en créant
des poupées qui leur inspirent du bonheur.
Engagés en faveur de l’enfance, de l’éducation et de
l’apprentissage, nous connaissons l’importance du
jeu pour le développement émotionnel et intellectuel
des enfants. C’est pourquoi, chez Muñecas Llorens,
nous prenons soin de chaque poupée en utilisant des
matériaux de première qualité. Entièrement fabriquées
en Onil, nous mettons dans chacune de nos poupées
un petit morceau de notre cœur.
2

En Llorens somos amigos del planeta por Nuestras muñecas son fabricadas en
lo que la mayoria de nuestros productos España libres de ftalatos siguiendo la

están fabricados en lana 100% normativa Europea.

In Llorens we are friends of the planet so most Our dolls are made at Spain phthalate-free
of our products are made of 100% wool pursuant to European standards.

A Llorens nous sommes amis de la planète donc Nos poupées sont fabriquées en Espagne et
la plupart de nos produits sont 100% laine garanties sans phtalates, conformément aux

Lana normes européennes.
Wool
Creamos
un mundo

mejor

Creating a better world
Nous créons un monde meilleur

En Muñecas Llorens consideramos una prioridad el
respeto al medio ambiente y promovemos medidas sostenibles
en nuestras políticas de empresa, a la vez que impulsamos

acciones responsables en la sociedad.
Nuestro objetivo es, además de que los niños jueguen y
se desarrollen jugando, cuidar el lugar donde juegan y se

divierten, para poder legarles un mundo mejor.

At Muñecas Llorens respecting the environment and promoting
sustainable measures in our business policies all while fostering

responsible action among society is a priority for us.
Besides encouraging children to play and develop by playing, our

aim is to look after the places where they play and have fun in
order to leave them with a better world.

Chez Muñecas Llorens respect de l’environnement est donc
au cœur de nos préoccupations ! C’est pourquoi nos politiques
d’entreprise incluent des mesures durables et la promotion d’actions
responsables dans la société. Notre objectif est de permettre aux
enfants de jouer et de se développer en s’amusant, mais aussi de
prendre soin de l’endroit où ils jouent et s’amusent,
afin de leur laisser un monde meilleur.
3

Vestidos y Merchandising
complementos
Pág. 113
Clothing and Accessories
Vêtements et Accessoires

Pág. 106

Los llorones Lindas Muñecas
Crying Baby muñecas Articuladas

Poupon Pleureur Beautifull Dolls Articulates Dolls
Jolies Poupées Poupées Articulées
Pág. 12
Pág. 30 Pág. 38
VOLUMEN
STANDAR
BATTERY

New!!

Pág. 6

Recién Recién Pág. 100
Nacidos Nacidos
que lloran muy suaves

Newborns that cry Smooth-skinned newborns
Nouveau-nés poupons pleureurs Nouveau-nés poupons
tout doux
Pág. 40
Pág. 72

¡eLnaecMnsasLnwaMetimtseusaleseitsM¡euCsMdjirumoso! iBlgnsCsleisasenjYaMoseirMklsrloaeo,lvredbuaecysyo’iilosntrnlpomLaiasiervbplmnséoipldlfjveraoéeaisdeiryygnrrLéep,aesaátsol.soilLhusalrAr!aprlesArueoénvyoeersernhsctaeerssarnneeosedlesodnlsíiofetnrttrsoalala,eflsdàlenbíutenun,evtggcdeehojnvtaodsmuitundivuuenleerercrvayaptee,Bihssoespvaneupaweiadrrrmnrlierakttibftoahuneauengrcsvñettdrotoyrhetu’anfaeecerrmsfvsvatiiaee!et!mnsrnevritderBoutliseilerr!lraseediTkssutaeaerhnr! e.eysss.e

6

7

8

Miss Luci Moon

Ref. 52605

EAN 8426265526055

2cm6

Miss Lilly Queen Miss Bella Pan

Ref. 52602 Ref. 52601

EAN 8426265526024 EAN 8426265526017

0,031 Cuerpo de vinilo
4 Vinyl body
Corps en vinyle

9

10

Miss Sara Pots

Ref. 52603

EAN 8426265526031

2cm6

Miss Dana Star Miss Pixi Pink

Ref. 52604 Ref. 52606

EAN 8426265526048 EAN 8426265526062

0,031 Cuerpo de vinilo
4 Vinyl body
Corps en vinyle

11

12

Los llorones
de Llorens

Crying Baby

Poupon Pleureur

Chupete incluido Si le quitas el chupete llora como un bebé de
Includes dummy verdad y llama a Mamá y Papá.
Sucette incluse
If you take its dummy away, it cries like a real baby
Cuerpo de tela and calls for Mummy and Daddy.
Fabric body
Corps en tissu Si tu lui retires sa tétine, elle se met à pleurer comme un
vrai bébé et appelle sa Maman et son Papa.
Mecanismo sonido
Sound mechanism bbuuaaaa mampaápá
Mécanisme sonore

30 33 38 42

13

Cuquita

Ref. 30006

EAN 8426265300068

Cuquito

Ref. 30007

EAN 8426265300075

Los Llorones

Crying Baby
14 Poupon Pleureur

bbuuaaaa mapmaápá Los Llorones
Crying Baby

Poupon Pleureur

Cuqui

Ref. 30008

EAN 8426265300082

Lana 0,031 Cuerpo de tela Mecanismo sonido 3cm0
Wool 4 Fabric body Sound mechanism
RL-44 Corps en tissu Mécanisme sonore 15
Chupete incluido
Includes dummy
Sucette incluse

Roberta Rita

Ref. 33114 Ref. 33126

EAN 8426265331147 EAN 8426265331260

Aitana

Ref. 33122

EAN 8426265331222

16

bbuuaaaa mapmaápá Los Llorones
Crying Baby

Poupon Pleureur

Aitana

Ref. 33124

EAN 8426265331246

Ayel

Ref. 33332

EAN 8426265333325

Roberta

Ref. 33118

EAN 8426265331185

Lana 0,038 Cuerpo de tela Mecanismo sonido 3cm3
Wool 4 Fabric body Sound mechanism
RL-44 Corps en tissu Mécanisme sonore 17
Vestidos pág. 100 Chupete incluido
Clothing on page 100 Includes dummy
Vêtements page 100 Sucette incluse

Aitana

Ref. 33112

EAN 8426265331123

Roberta

Ref. 33116

EAN 8426265331161

Lea

Ref. 33108

EAN 8426265331086

Los Llorones

Crying Baby
18 Poupon Pleureur

bbuuaaaa mapmaápá Los Llorones

Crying Baby
Poupon Pleureur

Roberto Roberta

Ref. 33295 Ref. 33296

EAN 8426265332960 EAN 8426265332960

Lana 0,038 Cuerpo de tela Mecanismo sonido 3cm3
Wool 4 Fabric body Sound mechanism
RL-44 Corps en tissu Mécanisme sonore 19
Vestidos pág. 100 Chupete incluido
Clothing on page 100 Includes dummy
Vêtements page 100 Sucette incluse

Joelle Kate

Ref. 38340 Ref. 38342

EAN 8426265383405 EAN 8426265383429

Los Llorones

Crying Baby
20 Poupon Pleureur

bbuuaaaa mapmaápá Los Llorones
Crying Baby

Poupon Pleureur

Sasha Lola

Ref. 38561 Ref. 38562

EAN 8426265385614 EAN 8426265385621

Lana 0,043 Cuerpo de tela Mecanismo sonido 3cm8
Wool 3 Fabric body Sound mechanism
RL-44 Corps en tissu Mécanisme sonore 21
Vestidos pág. 100 Chupete incluido
Clothing on page 100 Includes dummy
Vêtements page 100 Sucette incluse

Sasha Joelle

Ref. 38555 Ref. 38556

EAN 8426265385553 EAN 8426265385560

Los Llorones

Crying Baby
22 Poupon Pleureur

bbuuaaaa mapmaápá Los Llorones
Crying Baby

Poupon Pleureur

Diara

Ref. 38618

EAN 8426265386185

Sirham

Ref. 38617

EAN 8426265386178

Lana 0,043 Cuerpo de tela Mecanismo sonido 3cm8
Wool 3 Fabric body Sound mechanism
RL-44 Corps en tissu Mécanisme sonore 23
Vestidos pág. 100 Chupete incluido
Clothing on page 100 Includes dummy
Vêtements page 100 Sucette incluse

Los Llorones Joel con
toquilla
Crying Baby
24 Poupon Pleureur Ref. 38937

EAN 8426265389377

bbuuaaaa mapmaápá Los Llorones
Crying Baby

Poupon Pleureur

Joelle con
toquilla

Ref. 38938

EAN 8426265389384

Lana 0,043 Cuerpo de tela Mecanismo sonido 3cm8
Wool 3 Fabric body Sound mechanism
RL-44 Corps en tissu Mécanisme sonore 25
Vestidos pág. 100 Chupete incluido
Clothing on page 100 Includes dummy
Vêtements page 100 Sucette incluse

Miguel

Ref. 42153

EAN 8426265421534

Carla

Ref. 42154

EAN 8426265421541

Los Llorones

Crying Baby
26 Poupon Pleureur

bbuuaaaa mapmaápá Los Llorones
Crying Baby

Poupon Pleureur

Carla

Ref. 42158

EAN 8426265421589

Alexandra

Ref. 42266

EAN 8426265422661

Lana 0,072 Cuerpo de tela Mecanismo sonido 4cm2
Wool 3 Fabric body Sound mechanism
RL-44 Corps en tissu Mécanisme sonore 27
Vestidos pág. 100 Chupete incluido
Clothing on page 100 Includes dummy
Vêtements page 100 Sucette incluse

Zareb

Ref. 42641

EAN 8426265426416

Nicole

Ref. 42642

EAN 8426265426423

Los Llorones

Crying Baby
28 Poupon Pleureur

bbuuaaaa mapmaápá Los Llorones
Crying Baby

Poupon Pleureur

Alexandra

Ref. 42262

EAN 8426265422623

Pippa Alexandra

Ref. 42156 Ref. 42268

EAN 8426265421565 EAN 8426265422685

Lana 0,072 Cuerpo de tela Mecanismo sonido 4cm2
Wool 3 Fabric body Sound mechanism
RL-44 Corps en tissu Mécanisme sonore 29
Vestidos pág. 100 Chupete incluido
Clothing on page 100 Includes dummy
Vêtements page 100 Sucette incluse

30

Las muñecas
más lindas

Bautiful Dolls
Jolies Poupées

Cuerpo de vinilo Una muñeca Llorens es especial.
Vinyl body Está fabricada artesanalmente, con
Corps en vinyle
Cuerpo de tela mimo y cuidado.
Fabric body
Corps en tissu A Llorens doll is special. Artisan-made
with thoughtfulness and care.
Une poupée Llorens est spéciale.

Elle est fabriquée de manière artisanale,
avec tendresse et soin.

28 35 40

31

Valeria
Ballet

Ref. 28031

EAN 8426265280315

Lu Ballet

Ref. 28030

EAN 8426265280308

Zoe Ballet

Ref. 28029

EAN 8426265280292

Lindas muñecas

32 Bautiful Dolls * Jolies Poupées

Lindas muñecas

Bautiful Dolls
Jolies Poupées

Lu

Ref. 28034

EAN 8426265280346

Zoe Valeria

Ref. 28033 Ref. 28032

EAN 8426265280339 EAN 8426265280322

Lana 0,031 Cuerpo de vinilo 2cm8
Wool 4 Vinyl body
Corps en vinyle 33

Elena

Ref. 53525

EAN 8426265535255

Zuri

Ref. 53526

EAN 8426265535262

Sara

Ref. 53528

EAN 8426265535286

Lindas muñecas

34 Bautiful Dolls * Jolies Poupées

Lindas muñecas

Bautiful Dolls
Jolies Poupées
Sara

Ref. 53532

EAN 8426265535323

Nicole

Ref. 53529

EAN 8426265535393

Elena

Ref. 53530

EAN 8426265535309

Lana 0,043 Cuerpo de tela 3cm5
Wool 3 Fabric body
Corps en tissu 35
Vestidos pág. 100
Clothing on page 100
Vêtements page 100

Lucía

Ref. 54024

EAN 8426265540242

Martina Leti

Ref. 54030 Ref. 54028

EAN 8426265540303 EAN 84262655540280

Lindas muñecas

36 Bautiful Dolls * Jolies Poupées

Lindas muñecas

Bautiful Dolls
Jolies Poupées

Tina

Ref. 54029

EAN 8426265540297

Martina

Ref. 54031

EAN 8426265540310

Lana 0,072 Cuerpo de tela 4cm0
Wool 3 Fabric body
Corps en tissu 37
Vestidos pág. 100
Clothing on page 100
Vêtements page 100

Articuladas Las muñecas
Articulated articuladas
Articulées
Cuerpo de vinilo Articulated Dolls
Vinyl body Poupées Articulées
Corps en vinyle
37
38
Llorens presenta su muñeca artículada de Alta Gama.
Mueve la cabeza, brazos y piernas consiguiendo
multitud de posturas reales y divertidas.

Llorens presents her high-end articulated doll. It moves the head,
arms and legs obtaining multitude of real and amusing positions.

Llorens présente sa poupée articulées haut de gamme. Il
secoue la tête, les bras et les jambes obtenir de nombreuses

poses réelles et amusantes.

Muñecas Articuladas
Articulated Dolls

Daniela Poupées Articulées

Ref. 53707
EAN 8426265537075

Daniela

Ref. 53705

EAN 8426265537051

Daniela 0,043 Cabeza articulada 3cm7
3 Articulated head
Ref. 53706 Tête articulée 39
Cuerpo de vinilo
EAN 8426265537068 Vinyl body
Corps en vinyle

40

Los Recién
Nacidos

que lloran

Newborns that cry
Nouveau-nés poupons

pleureurs

Mecanismo sonido Si le aprietas la barriguita llora y se rie como
Sound mechanism un bebé de verdad y llama a Papá y Mamá.
Mécanisme sonore
Articulados If you press its tummy, it cries and laughs like a real
Articulated baby and calls for Mummy and Daddy.
Articulées
Cuerpo de tela Si tu m’appuies sur le ventre , je pleure et rit comme un
Fabric body
Corps en tissu bubauaaa mampaápávrai bébé et je réclame Maman et Papa.
Chupete incluido
Includes dummy 36 40 44
Sucette incluse

41

Baby con

saco conejito

Ref. 63635

EAN 8426265636358

Recién Nacidos

que lloran

42 Newborns that cry
Nouveau-nés poupons pleureurs

buabauaa mapmaápá Recién Nacidos

que lloran

Newborns that cry
Nouveau-nés poupons pleureurs

Baby con

saco conejito

Ref. 63636

EAN 8426265636365

Lana 0,043 Cuerpo de tela Mecanismo sonido Articulados 3cm6
Wool 3 Fabric body Sound mechanism Articulated
RL-44 Corps en tissu Mécanisme sonore Articulées 43
Vestidos pág. 100 Chupete incluido
Clothing on page 100 Includes dummy
Vêtements page 100 Sucette incluse

Ice Doll Blue

Ref. 63631

EAN 8426265636310

Recién Nacidos Ice Doll Pink

que lloran Ref. 63632

EAN 8426265636327

44 Newborns that cry
Nouveau-nés poupons pleureurs

buabauaa mapmaápá Recién Nacidos

que lloran

Newborns that cry
Nouveau-nés poupons pleureurs

Baby con

mochila saquito

Ref. 63634

EAN 8426265636341

Lana 0,043 Cuerpo de tela Mecanismo sonido 3cm6
Wool 3 Fabric body Sound mechanism
RL-44 Corps en tissu Mécanisme sonore 45
Vestidos pág. 100 Chupete incluido Articulados
Clothing on page 100 Includes dummy Articulated
Vêtements page 100 Sucette incluse Articulées

Lala con

capa-saquito

Ref. 74064

EAN 8426265740642

Recién Nacidos

que lloran

46 Newborns that cry
Nouveau-nés poupons pleureurs

buabauaa mapmaápá Recién Nacidos

que lloran

Newborns that cry
Nouveau-nés poupons pleureurs

Lala con

cuna trenza

Ref. 74066

EAN 8426265740666

Lana 0,072 Cuerpo de tela Mecanismo sonido 4cm2
Wool 3 Fabric body Sound mechanism
RL-44 Corps en tissu Mécanisme sonore 47
Vestidos pág. 100 Chupete incluido Articulados
Clothing on page 100 Includes dummy Articulated
Vêtements page 100 Sucette incluse Articulées

Mimi
sonrisas

Ref. 74070

EAN 8426265740703

Recién Nacidos

que lloran

48 Newborns that cry
Nouveau-nés poupons pleureurs

buabauaa mapmaápá Recién Nacidos

que lloran

Newborns that cry
Nouveau-nés poupons pleureurs

Mimi con

toquilla

Ref. 74084

EAN 8426265740840

Lana 0,072 Cuerpo de tela Mecanismo sonido Articulados 4cm2
Wool 3 Fabric body Sound mechanism Articulated
RL-44 Corps en tissu Mécanisme sonore Articulées 49
Vestidos pág. 100 Chupete incluido
Clothing on page 100 Includes dummy
Vêtements page 100 Sucette incluse

50