Punjabi swl 1, AMk 9 vwiSMgtn fIsI, Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 www.newindiaabroad.com A pla琀昀orm for the voice of next genera琀椀on Indian Diaspora gurU qyg bhwdr jI dy ShIdI idhwVy sbMDI sRI hirmMdr swihb ivKy sjwieAw igAw ngr kIrqn hobokyn dy BwrqIAmrIkI myAr ny kWgrs cox lVx dw kIqw AYlwn AY~svweIAY~l mwmlw: pMjwb, hirAwxw dy mu`K mMqrIAW ƒ s`idAw ....Page 3 ....Page 5 • inaU ieMfIAw Abrof nYtvrk • mihk lUQrw AmrIkI rwStrpqI jo bweIfn dy Agly swl jnvrI iv`c Bwrq Awaux dI sMBwvnw nhIN hY[ Bwrq dy pRDwn mMqrI nryNdr modI ny ies swl dy SurU iv`c bweIfn ƒ 26 jnvrI, 2024 ƒ hox vwly gxqMqr idvs smwroh iv`c mu`K mihmwn vjoN Swml hox leI s`dw id`qw sI[ rwStrpqI bweIfn dy dOry dy mulqvI hox kwrn Bwrq iv`c jnvrI iv`c AwstRylIAw, AmrIkw, jpwn Aqy Bwrq drimAwn hox vwlw kuAwf simt vI mulqvI kIqw jw irhw hY[ AiDkwrI hux ies leI soDIAW qrIkW dI qlwS kr rhy hn[ sUqrW dy hvwly nwl irportW ‘c ikhw igAw hY ik hux kuAwf sMmyln Agly swl dy AMq ‘c ho skdw hY[ Bwrq ‘c AmrIkw dy rwjdUq AYirk gwrsytI ny sqMbr ‘c ikhw sI ik pRDwn mMqrI nryNdr modI ny 26 jnvrI ƒ gxqMqr idvs smwroh ‘c mu`K mihmwn vjoN AmrIkI rwStrpqI bweIfn ƒ s`dw id`qw sI[ hwlWik bweIfn dy dOry ƒ mulqvI krn bwry Ajy q`k koeI AiDkwrq AYlwn nhIN kIqw igAw hY[ nw hI ies ip`Cy kwrnW bwry kuJ ikhw igAw hY[ bweIfn dy Bwrq nw Awaux dI ^br Aijhy smyN AweI hY, jdoN KwilsqwnI v`KvwdI gurpqvMq isMG pMnU dy kql dI kiQq swzS dy mwmly ‘c AmrIkw ‘c iek BwrqI nwgirk ‘qy gMBIr doS l`gy hn[ bweIfn pRSwsn bwkI sPw...6 sMXukq rwj iv`c sB qoN v`fy irtylr, vwlmwrt ny hwl hI iv`c sweIklW dI AwpxI cox dw ivsqwr krn leI BwrqI kMpnI hIro eIkotY`k (Hero Ecotech) nwl ie`k rxnIqk BweIvwlI dw AYlwn kIqw hY[ kOnkorf (Concord) bRWf dy nwm hyT, BwrqI kMpnI ny ie`k “krUzrstweIl” motrsweIkl bxwieAw hY jo bwlg aumr dy mrdW Aqy AOrqW dovW leI FukvW hY[ vwlmwrt storW iv`c auplbD ieh nvIAW krUzr sweIklW Bwrq qoN pRwpq 90 pRqISq qoN v`D k`cy mwl dI vrqoN krky bxweIAW geIAW hn[ AmrIkw iv`c Bwrq dy rwjdUq qrnjIq isMG sMDU ny vwlmwrt ivKy Bwrq iv`c bxIAW sweIklW dI SurUAwq krn dI SlwGw kIqI[ aunHW ny AmrIkw dy vwlmwrt stor ‘qy AsmwnI rMg dI sweIkl dI qsvIr ny nwl AwpxI qsvIr AYks ‘qy sWJI kIqI[ ivSyS qOr ‘qy hweIlweIt krdy hoey ik sweIkl ƒ luiDAwxw iv`c hIro sweIklz duAwrw iqAwr kIqw igAw sI, sMDU ny iliKAw, “myk ien ieMfIAw, myk Pwr dw vrlf! vwlmwrt dI SurUAwq ƒ dyK ky bhuq KuSI hoeI[” vwlmwrt ny 12 dsMbr ƒ GoSxw kIqI ik pihlI Bwrq dI bxweI sweIkl hux iqauhwrW dy sIzn dy smyN iv`c, sMXukq rwj AmrIkw iv`c coxvyN storW iv`c auplbD hY[ ieh pihlkdmI 2027 q`k slwnw 10 iblIAn fwlr q`k phuMcx dy tIcy nwl Bwrq qoN Awpxy inrXwq ƒ mh`qvpUrn qOr ‘qy vDwaux leI kMpnI dy ivAwpk XqnW nwl juVI hoeI hY[ ie`k jwrI ibAwn iv`c, XUAY`s irtyl id`gj ny AwpxI sweIkl auqpwd ryNj iv`c iviBMnqw ilAwaux leI hIro eIkotY`k nwl Awpxy rxnIqk sihXog dw Kulwsw kIqw[ bwkI sPw...6 Bwrq dy gxqMqr idvs smwroh ’c Swml nhIN hoxgy bweIfn, ieh hY kwrn? vwlmwrt ƒ pihlI vwr myf-ien-ieMfIAw sweIkl imlI rwStrpqI bweIfn dI Bwrq PyrI mulqvI hox kwrn kuAwf simt vI mulqvI kIqw jw irhw hY[ Photo: Facebook *New India Abroad is a Registered trademark and not afiliated with the newspaper named India Abroad marketed in the US from 1972 to 2021. जब घर जैसा नमककन हो खाना राजभोग नमककन ही लाना Order now - www.rajbhog.com भारतीय मूल की इन पांच हस्तयों को इस सूची में ममली जगह बाइडेन ्ቚशासन में भारतीय-अमेररकी ममहला को ममली अहम मजममेदारी भारत में कया बदलाव आया... तो लंदन में जयशंकर बोले- उ्ቈर हैं पीएम मोदी ्मप दूसरे काय्यकाल में आ्ቚवासन पर कैसे कसेंगे नकेल! vwlmwrt storW iv`c auplbD sweIklW, Bwrq qoN pRwpq 90 pRqISq qoN v`D k`cy mwl dI vrqoN krky bxweIAW jWdIAW hn[
Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 ® inaU ieMfIAw Abrof 2 Bwrq iv~c pwbMdISudw AmrIkw dI is~Ks Pwr jsits dy muKI gurpqvMq isMG pMnU dy kql dI swzS rcn vwly iniKl gupqw dI irhweI leI hux Bwrq dI suprIm kort dy iv~c ptISn dwier kIqI geI hY[ suprIm kort iv~c dwier kIqI geI hYbs korps ptISn dy iv~c mMg kIqI geI hY ik Bwrq srkwr ies msly AMdr dKl dyvy ikauNik iniKl gupqw cY~k irpbilk dI jylH iv~c bMd hY[ ptISn iv~c ieh vI ieljwm lgwieAw igAw hY ik iniKl gupqw ƒ Bwrq iv~c g~l krn dI vI iezwjq nhIN id~qI geI[ iniKl gupqw dI vkIl rohInI mUsw ny mIfIAw nwl g~lbwq kridAW ikhw ik aunHW ny BwrqI nwgirk dI ptISn dwier kIqI hY ijs ƒ cY~k irpbilk iv~c “gYrkwƒnI” FMg nwl ihrwsq iv~c r~iKAw hoieAw hY[ auh AmrIkw v~loN hvwlgI dI ApIl ƒ J~l irhw hY, ies leI aunHW BwrqI ivdyS mMqrwly qoN mdd dI ApIl leI ptISn pweI hY[ aunHW ikhw ik ieh mdd iksy vI BwrqI nwgirk ƒ id~qI jWdI hY jo iksy ivdySI DrqI ’qy “gYr-kwƒnI” FMg nwl ihrwsq iv~c ilAw igAw hovy[ AYfvokyt mUsw ny ieh dwAvw kIqw hY ik ies qrHW dIAW vI irportW hn ik gupqw dI pihlW hI Bwrq ƒ hvwlgI id~qI jw cu~kI hY Aqy auh ies bwry koeI jwxkwrI vI nhIN lY skdy[ AmrIkw dy kwƒn ivBwg ny iniKl gupqw iKlwP nvMbr mhIny iv~c cwrjSIt Adwlq AMdr dwier kIqI sI ijs iv~c d~isAw igAw sI ik auh ie~k nSy dw vpwrI sI ijs ivru~D Bwrq AMdr keI mwmly drj hn[ ieh vI ikhw igAw sI ik gupqw ƒ ie~k BwrqI srkwrI AiDkwrI ny pMnU ƒ kql krn dI ijMmyvwrI id~qI sI ijs ƒ AmrIkI eyjMsIAW ny nwkwm kr id~qw sI[ gupqw ny pMnU dy kql dI ijMmyvwrI AgWh ie~k ivAkqI ƒ id~qI jo ik AmrIkI eyjMsIAW dw eyjMt d~isAw igAw, ijs mgroN ies msly qoN prdwPwS hoieAw[ ies mwmly ƒ AmrIkw ny Bwrq kol auTwieAw Aqy jWc iv~c sihXog dI mdd mMgI ijs qoN bwAd Bwrq srkwr ny 18 nvMbr ƒ ie~k au~c-p~DrI jWc kmytI bxw ik jWc iv~F id~qI sI[ AmrIkw dI AY~PbIAweI dy fwierYktr ikRstoPr ry vI ies mwmly ƒ lY ky Bwrq Awey sn[ dUjy pwsy Bwrq srkwr ny vI AmrIkw qoN is~K v~KvwdI gurpqvMq isMG pMnU dI hvwlgI dI mMg kIqI hY ikauNik auh Bwrq AMdr keI AprwiDk mwmilAW iv~c loVINdw hY[ pMnU dy kql swzS ’c igR&qwr BwrqI nwgirk leI suprIm kort ’c ptISn • stwP p`qrkwr 2 न् यू इंडि्ा अब्रॉि शमनवार, 25 नवंबर, 2023 Indian Star LLC Published Weekly Copyright © 2023 Indian Star LLC Editor in Chief Dr. Sridhar Krishnaswami [email protected] Chief Executive Of昀椀cer Rajeev Bhambri [email protected] Registered Address Indian Star LLC, 6215 Rockhurst Rd, Bethesda, MD 20817 USA Email [email protected] Ph. 908-472-0006 Website www.NewIndiaAbroad.Com Disclaimers: 1. New India Abroad is a Registered trademark and not affiliated with the newspaper named India Abroad marketed in the US from 1972 to 2021. 2. Indian Star LLC assumes no liability for claims / assumptions made in advertisements and advertorials. Views expressed by the writers are their own. A publication of Advisory Board Albert Jasani Entrepreneur and Philanthropist Dr Suresh Kumar President TIE-NJ Media Partner Bollywood Insider
Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 inaU ieMfIAw Abrof® 3 “myrw nwm rvI B`lw hY Aqy mYN fYmokRyitk pRwiemrI iv`c rObrt mynyifz jUnIAr dy ivru`D kWgrs leI cox lV irhw hW,” aunHW Awpxy AYks post iv`c mMgrvwr 12 dsMbr ƒ iliKAw[ B`lw ny ie`k vIfIE vI sWJw kIqw, ijs iv`c d`isAw igAw ik inaU jrsI dy lok aunHW nyqwvW dy h`kdwr ikauN hn ijnHW ’qy aunHW ƒ ivSvws hovy[ jykr cuxy gey, qW B`lw BweIcwry leI AwpxI syvw jwrI r`Kygw, inaU jrsI dy kMm krn vwly pirvwrW leI Avwz hovygw Aqy ishq sMBwl ƒ hr iksy leI phuMcXog bxwaux leI lVweI jwrI r`Kygw, aunHW ikhw[ aunHW ieh vI ikhw ik auh vwqwvrn pirvrqn nwl nij`Txgy, irpRofkitv AiDkwrW dI r`iKAw krngy Aqy ie`k AijhI AwriQkqw dw inrmwx krngy jo swry inaU jrsI vwsIAW ƒ vDx iv`c mdd kry[ “ieh ie`k jrsI dy b`cy dI khwxI hY jo jrsI dy bwkI swry b`icAW vWg nw idKdy hoey vI v`fw hoieAw[ myry mwqw-ipqw Bwrq qoN ie`Qy s^q imhnq Aqy iemwndwrI nwl kMm krn leI Awey sn, isrP mOky dy vwAdy nwl Aqy ie`k Aijhy dyS iv`c swfy is`K Drm dw AiBAws krn leI Awey ij`Qy ieh svY-sp`St hY ik AsIN swry brwbr bxwey gey hW”, B`lw ny vIfIE iv`c ikhw[ B`lw 2017 iv`c hobokyn dy 39vyN myAr cuxy gey sn Aqy 2021 iv`c dubwrw cuxy gey sn[ “myAr vjoN myrw pihlw kMm hobokyn ƒ swirAW leI ie`k svwgqXog Sihr GoiSq krnw sI,” aunHW vIfIE iv`c ikhw[ “myAr hox dy nwqy, mYN ies sm`isAw ƒ isry qoN nij`Tdw hW[ hux mYN kWgrs leI cox lV irhw hW ikauNik myrw mMnxw hY ik AmrIkw aunHW auStMfbwzW nwloN ibhqr hY jo swƒ vMfxw cwhuMdy hn jW aunHW isAwsqdwnW nwloN jo isrP AwpxI syvw krn dI koiSS krdy hn”, aunHW ikhw[ inaU jrsI iv`c BwrqI pRvwsIAW dy Gr jnmy, jo Awpxy nW leI bhuq QoVw pYsw lY ky AmrIkw Awey sn, B`lw ny zor dy ky ikhw ik auh ieh XkInI bxwaux leI smripq ho ky kMm krngy ik pRvwsIAW dw AmrIkw iv`c au`jvl Biv`K hovy[ “myrw mMnxw hY ik myry mwqw-ipqw Awpxy nwm Aqy supinAW leI 7 fwlr lY ky AmrIkw Awey sn ik kuJ vI sMBv hY[ ij`Qy ie`k pRvwsI khwxI ie`k AmrIkI khwxI hY Aqy ij`Qy ieh jrsI dw b`cw Awpxy kuJ jrsI dy b`icAW ƒ pwlx iv`c mwx mihsUs kr skdw hY”, aunHW cox muihMm leI jwrI kIqI vIfIE iv`c A`gy ikhw[ B`lw 2018 iv`c hobokyn dy pihly is`K myAr bxy[ aunHW dI muihMm ƒ aus smyN keI AVcxW dw swhmxw krnw ipAw, ijs iv`c bdnwmI vwly PlwierW iv`c “A`qvwdI” dw lybl hoxw vI Swml hY[ AkqUbr 2023 iv`c, aunHW Awpxy Ahudy qoN AsqIPw nw dyx dI sUrq iv`c jwnoN mwrn dIAW DmkIAW Bry p`qr imlx bwry g`l kIqI[ B`lw ny ikhw ik aus ƒ ie`k p`qr vI imilAw sI ijs iv`c aus dy pirvwr smyq aus dI jwn ƒ Kqrw hox bwry ikhw igAw sI[ hobokyn dy BwrqI-AmrIkI myAr ny kWgrs cox lVx dw kIqw AYlwn • XwsmIn qInvwlw न् यू इंडि्ा अब्रॉि शमनवार, 25 नवंबर, 2023 rivMdr isMG B`lw, hobokyn, inaU jrsI dy BwrqIAmrIkI myAr ny hwl hI iv`c inaUjrsI dy 8vyN kWgrySnl ifsitRkt iv`c kWgrs leI AwpxI cox lVn dw AYlwn kIqw hY[ “myrI sB qoN v`fI icMqw myry b`icAW leI sI[ mYN myAr bxn leI sweIn A`p kIqw, pr myry b`icAW ny ies qrHW dy ivvhwr leI sweIn A`p nhIN kIqw,” aunHW aus smyN ikhw[ rvI B`lw inaU jrsI dy 8vyN kWgrySnl ifsitRkt qoN kWgrs leI cox lV rhy hn[ PHOTO: x.com @RaviBhalla
Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 inaU ieMfIAw Abrof® 4 Davenport Family Funeral Homes and Crematory Serving the Sikh Community with Dignity and Care Lake Zurich (847) 550-4221 Crystal Lake (815) 459-3411 SERVICES - On Site Crematory - viewing Room Available - Large, Beautiful Chapels - Competitive Prices Please call or visit our website at www.davenportfamily.com sur`iKAw dI aulMGxw kwrn lok sBw ’c hMgwmw hoieAw B wrqI sMsd iv`c 13 dsMbr, 2023 ƒ ie`k v`fI sur`iKAw aulMGxw swhmxy AweI, ikauNik do AwdmI lok sBw iv`c dwKl hoey Aqy aunHW ny sdn dy sYSn dOrwn pIly rMg dw DUMAW C`fx vwly kYinstr KolH id`qy[ mIfIAw irportW dy Anuswr, ieh ivAkqI ivztrz gYlrI iv`c bYTy sn Aqy aunHW ny kYinstr AwpxIAW ju`qIAW iv`c Cupwey hoey sn[ doSI ivAkqI sMsd AMdr sWsdW dy bYTx vwly myzW au`qy Cwl mwrdy hoey idKweI id`qy pr aunHW ƒ sWsdW Aqy sur`iKAw gwrfW ny kwbU kr ilAw[ sdn dIAW tYlIivzn skrInW ny aunHW ƒ sdn dy v`l vDdy idKwieAw, ijs pwsy spIkr swhmxy bYTdy hn[ puils ny dovW ivAkqIAW ƒ ihrwsq iv`c lY ilAw hY[ ienHW ‘coN iek dI pCwx swgr Srmw Aqy dUjy dI mnorMjn vjoN hoeI hY[ ies qoN ielwvw, mhwrwStr dy lwqUr dy rihx vwly Amol iCMdy nW dy ivAkqI Aqy hirAwxw dy ihswr dI rihx vwlI nIlm nW dI AOrq ƒ sMsd kMplYks dy bwhroN ihrwsq iv`c ilAw igAw sI[ ies Gtnw bwry sMsd mYNbrW dw kihxw hY ik dovyN doSI “qwnwSwhI nhIN clygI” dy nwAry lgw rhy sn[ sMsd dI kwrvweI kuJ icr rukx qoN bwAd dubwrw SurU kIqI geI[ spIkr Em ibrlw ny sdn ƒ d`isAw ik ies mwmly iv`c jWc kIqI jw rhI hY[ aunHW ikhw ik mu`FlI jWc iv`c swhmxy AwieAw hY ik kYinstrW iv`coN inkilAw DUMAW “hwnIkwrk nhIN” sI Aqy ieh “icMqw dw ivSw nhIN” hY[ ies mOky dIAW sdn dy AMdr dIAW PotoAW Aqy vIfIE Putyj soSl mIfIAw plytPwrmW ‘qy vwierl ho geIAW[ vYBv puroihq nwm dy ie`k soSl mIfIAw Kwqy duAwrw sWJy kIqy gey vIfIE iv`coN idK irhw hY ik sMsd mYNbr ie`k GuspYTIey ƒ Q`pV mwr rhy hn ikauNik ivAkqI dy kol kYinstr iv`coN DUMAW inkl irhw hY[ ies Gtnw mgroN sMsd dy nyVlw ielwkw id`lI puils v`loN ikly iv`c qbdIl kr id`qw igAw[ id`lI puils kimSnr sMjY AroVw ny vI sMsd dw dOrw kIqw Aqy smu`cy hwlwq dw jwiezw ilAw[ ies mgroN puils Aqy nIm POjI blW dy jvwnW dI qwienwqI vDw id`qI geI[ Gtnw dI jWc qihq PorYNisk tImW ny vI loVINdy sbUq iek`Ty kIqy[ id`lI puils v`loN sMsd iv`c vwprI Gtnw dy kiQq mu`K doSI lilq Jw jo ik ibhwr dw rihx vwlw hY, ƒ vI igR&qwr kIqw igAw hY[ Jw ƒ 7 idnW dy irmWf au`qy ilAw igAw hY[ id`lI puils ny Jw dw 15 idnW dw irmWf mMigAw sI, ikauNik aunHW ikhw ik doSI ƒ fUMGI jWc leI keI SihrW Aqy QwvW au`qy iljwxw pvygw[ irportW muqwbk lilq Jw ie`k AiDAwpk vjoN klk`qw ivKy kMm krdw sI Aqy aus ny vIrvwr 13 dsMbr ƒ sMsd dy nyVy krqivAw p`Q au`qy AwpxI Awp igR&qwrI id`qI[ Jw bwry id`lI puils ny kort ƒ ikhw, “auh ie`k mwstrmweINf hY[ Gtnw dy ip`Cy dI swrI swzS Aqy mu`K mksd dw pqw lgwaux leI swƒ aus dI ihrwsq dI loV hY[ swƒ aus ƒ v`K-v`K SihrW Aqy QwvW ‘qy lY jwx dI loV hY[ swƒ mobweIl aupkrxW ƒ vI brwmd krn leI ihrwsq dI loV hY[” id`lI puils ny ienHW doSIAW dy iKlwP gYr-kwƒnI gqIivDIAW rokU kwƒn dIAW DwrwvW qihq prcw drj kIqw hY[ sUqrW Anuswr Jw AzwdI GulwtIey ShId Bgq isMG qoN pRyirq sI[ • stwP p`qrkwr swgr, mnorMjn, nIlm Aqy Amol ƒ id`lI puils ny jWc leI kort qoN 7 idnW dy irmWf ’qy ilAw hY[ Gtnw dw mu`K doSI lilq Jw igR&qwr doSI nIlm, lilq, mnorMjn qy swgr BwrqI sMsd AMdr pIly rMg dw DUMAW Photo: Social Media Photo: Social Media
Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 inaU ieMfIAw Abrof® 5 न् यू इंडि्ा अब्रॉि शमनवार, 25 नवंबर, 2023 pMjwb dy Aiq-sMvydnSIl mu`dy sqluj-Xmunw ilMk (AY`svweIAY`l) nihr dy mwmly ƒ lY ky ie`k vwr iPr qoN Bwrq srkwr ny pMjwb Aqy hirAwxw dovyN rwjW dy mu`K mMqrIAW dI sWJI iek`qrqw 28 dsMbr ƒ s`dI hY[ d`isAw jw irhw hY ik ieh iek`qrqw AY`svweIAY`l nihr dI auswrI sbMDI bxy AiV`ky au`pr duv`lI g`lbwq nwl mwmlw sulJwaux dy XqnW qihq s`dI geI hY[ suprIm kort dI 4 AkqUbr 2023 ƒ hoeI suxvweI dOrwn AY`svweIAY`l dI auswrI leI srvyKx sbMDI ihdwieqW auprMq dovyN rwjW dy isAwsI Aqy ikswn AwgUAW ny ie`k dUjy au`pr SbdI hmly kIqy sn[ hirAwxw dy AwgUAW dw kihxw sI ik auh Awpxy h`k dw pwxI lY ky rihxgy jdik ies dy ivroD iv`c pMjwb dy AwgUAW ny spSt ikhw ik auh pwxI dI hor ie`k bUd vI nhIN dy skdy[ pMjwb AMdr ikswn jQybMdIAW Aqy is`K sMsQw SRomxI gurduAwrw pRbMDk kmytI ny vI AY`svweIAY`l dI auswrI dy ivroD iv`c Awpxw s^q p`K r`iKAw hY[ pMjwb srkwr ny spSt ikhw sI ik auh kyNdr srkwr dI iksy vI srvyKx tIm ƒ ieh kMm nhIN krn dyxgy[ auprMq kyNdr ny vI srvyKx krn qoN iknwrw kIqw Aqy hux q`k ies ƒ SurU nhIN kr pweI[ AY`svweIAY`l mu`dy ’qy kyNdr v`loN s`dI geI iek`qrqw bwry hirAwxw dy mu`K mMqrI mnohr lwl K`tr ny Su`krvwr 15 dsMbr ƒ cMfIgVH ivKy ie`k pRY`s kwn&rMs dOrwn ikhw ik kyNdrI jl SkqI mMqrI gjyNdr isMG SyKwvq dI AgvweI iv`c dovyN rwjW dI iek`qrqw hovygI[ K`tr ny ikhw ik kyNdr srkwr AY`svweIAY`l dI auswrI sbMDI suprIm kort dw PYslw lwgU krn leI vcnb`D hY[ pwxI dI aupl`bDqw qy loV Aqy nihr auswrI iv`c vKryvyN dI g`l kridAw K`tr ny ikhw ik pMjwb, hirAwxw, ihmwcl pRdyS Aqy rwjsQwn ivckwr pwxI ƒ sWJw krn bwry koeI vI PYslw ie`k itRibaUn rwhIN hoxw hY[ AY`svweIAY`l dy mwmly ’qy suprIm kort v`loN AglI suxvweI jnvrI 2024 dy pihly h&qy iv`c r`KI hoeI hY, ijs qoN pihlW kyNdr srkwr dw ies iek`qrqw rwhIN ieh Xqn hovygw ik ies mwmly ƒ AwpsI g`lbwq rwhIN sulJw ilAw jwvy[ ies qoN pihlW kyNdrI srkwr dI AgvweI iv`c pMjwb Aqy hirAwxw dy mu`K mMqrIAW dI pihlI sWJI iek`qrqw id`lI ivKy 18 Agsq 2020 ƒ hoeI Aqy dUsrI 4 jnvrI 2023 ƒ id`lI ’c hoeI sI, pr dovyN vwr koeI h`l nhIN inkilAw Aqy sUby Awpxy-Awpxy p`K ’qy AVy rhy[ dovyN rwjW dy mu`K mMqrIAW dI ie`k iek`qrqw cMfIgVH ivKy 14 AkqUbr 2022 ƒ vI hoeI sI[ pMjwb dIAW ikswn jQybMdIAW Aqy kwrkuMnW v`loN mMg kIqI jw rhI hY ik pMjwb srkwr ivDwn sBw iv`c shI qrIky nwl mqw pw ky dirAweI pwxIAW dy hux q`k hoey swry gYr-sMivDwnk smJOqy smyq Dwrw 5 dy r`d kr dyvy[ ieh vI mMg hY ik pMjwb punrgTn AYkt dIAW DwrwvW 78, 79 qy 80 Aqy ieMtr-styt vwtr ifsipaUt AYkt 1956 dI Dwrw 14 ƒ r`d krn dw mqw pMjwb ivDwn sBw iv`c pws krky suprIm kort, kyNdr srkwr, pwrlImYNt qy rwStrpqI ƒ ByijAw jwvy[ AY~svweIAY~l mwmlw: AY~svweIAY~l mwmlw: kyNdr srkwr ny vwrq kyNdr srkwr ny vwrqw leI pMjwb, hirAwxw dy mu`K mMqrIAW ƒ s`idAw • stwP p`qrkwr AY~svweIAY~l 'qy bxy kpUrI hY~f dw idRS Poto: AnU AYlbrt
Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 inaU ieMfIAw Abrof® 6 AmrIkw-mYkisko bwrfr dy idRS “vwlmwrt ‘qy swfw tIcw au~c-guxv~qw vwly auqpwdW ƒ kImq ibMdUAW ‘qy pRdwn krnw hY ijs q~k swry gwhk phuMc skdy hn[ hIro eIkotY~knwl swfw sihXog aus tIcy dw smrQn krdw hY Aqy smu~cy Bwrq iv~c inrmwx ivkws Aqy smr~Qw dw pRdrSn krdw hY”, vwlmwrt dI kwrjkwrI aup pRDwn, sorisMg, AYNfrIAw AlbRweIt ny ikhw[ “Bwrq vwlmwrt gwhkW duAwrw auqpwdW dI vDdI mMg ƒ smrQn dyx leI cMgI siQqI iv~c hY Aqy AsIN hIro eIkotY~k nwl swfI BweIvwlI ƒ lY ky auqSwihq hW[ ieh sihXog ivSv Br iv~c AwriQk ivkws iv~c Xogdwn pwauNdy hoey swfI globl splweI iv~c lckqw ƒ mzbUq krn leI swfy kMm ƒ A~gy vDwauNdw hY[” vwlmwrt ny myk ien ieMfIAw pihlkdmI dw smrQn krn dy audyS nwl 2019 iv~c vwlmwrt ivRDI pRogrwm dI vI SurUAwq kIqI hY[ pRogrwm dw audyS lgBg 50,000 MSMEs ƒ AwDuinkIkrn, skyl vDwaux Aqy GrylU Aqy AMqrrwStrI bwzwrW iv~c auhnW dIAW ie~CwvW ƒ swkwr krn iv~c shwieqw krky sSkq bxwauxw hY, ijvyN ik vwlmwrt duAwrw ikhw igAw hY[ hIro eIkotY~k Bwrq iv~c gqISIlqw auqpwdW dy ie~k pRmu~K inrmwqw dy rUp iv~c KVHw hY Aqy 80 qoN v~D dySW q~k phuMcx dy nwl, sweIklW dw dyS dw sB qoN v~fw inrXwqk hox dw mh~qvpUrn iKqwb r~Kdw hY[ hIro eIkotY~k ilmitf dy cyArmYn ivjy muMjwl ny ikhw, “hIro eIkotY~k ilmitf ivKyAsIN ies swl vwlmwrt dy gwhkW q~k swfy auqpwdW ƒ ilAwaux leI vwlmwrt nwl swfy sihXog ƒ lY ky auqSwihq hW[ “swƒ vwlmwrt ivKy sweIkl SRyxI iv~c Swml hox vwly pihly BwrqI-inrimq auqpwdW iv~coN ie~k hox dw mwx hY Aqy ivSvws hY ik kOnkorf krUzr swfy krmcwrIAW Aqy swfI kMpnI dy guxv~qw vwly kMm ƒ drswauNdw hY[ mYN ie~Qy Bwrq iv~c inrmwqwvW ƒ vwlmwrt nwl kMm krn bwry ivcwr krn leI auqSwihq krdw hW Aqy PrvrI iv~c vwlmwrt groQ simt iv~c aunHW nwl is~Dy qOr ‘qy juVn dy mOky dI Bwl iv~c hW[”, muMjwl ny ikhw[ pRDwn mMqrI nryNdr modI ny Kud bweIfn ƒ 26 jnvrI, 2024 ƒ hox vwly gxqMqr idvs smwroh iv`c mu`K mihmwn vjoN Swml hox leI s`dw id`qw sI[ hux rwStrpqI bweIfn dw dOrw mulqvI hox kwrn Bwrq iv`c jnvrI iv`c hox vwlw kuAwf simt vI mulqvI kIqw jw irhw hY[ AmrIkw 'c vwlmwrt stor ivKy BwrqI kMpnI hIro eIkotY~q v~loN bxweI sweIkl nwl rwjdUq qrnjIq isMG sMDU[ Photo: x.com @SandhuTaranjitS dy zor pwaux ‘qy Bwrq srkwr ny vI pUry mwmly dI jWc leI iek au`c-p`DrI kmytI dw gTn kIqw hY[ AY`PbIAweI dy fwierYktr ikRstoPr ry ies smyN ies mwmly ‘qy crcw krn leI ie`k au`c p`DrI tIm nwl Bwrq iv`c hn[ jykr rwStrpqI bweIfn ny Bwrq Awaux dw s`dw svIkwr kr ilAw huMdw qW 27 jnvrI dy Awspws kuAwf mIitMg hox dI aumId sI[ pr hux iesƒ 2024 dy dUjy A`D iv`c hI AwXoijq kIqw jw skdw hY[ drAsl, Bwrq iv`c ApRYl-meI drimAwn lok sBw coxW hoxIAW hn[ BwrqI nyqw ies cox ivc ru`Jy rihxgy[ ies cox iv`c ieh qYA ho jwvygw ik Bwrq dw Aglw pRDwn mMqrI kOx hovygw[ ie`Qy d`s dyeIey ik keI mhIinAW dIAW koiSSW qoN bwAd AmrIkw iv`c rwStrpqI coxW nvMbr 2024 dy SurU iv`c krvwaux dI qjvIz hY[ ies kwrn ikhw jw irhw hY ik mwrc qoN bwAd kuAwf sMmyln dw AwXojn Bwrq Aqy AmrIkw dovW leI AsuivDwjnk ho skdw hY[ ienHW ruJyivAW dy m`dynzr, Bwrq ny jnvrI dy AMq iv`c mYNbr dySW ƒ kuAwf nyqwvW dI myzbwnI krn dI ie`Cw zwhr kIqI sI[ rwStrpqI bweIfn pihly sPy qoN... vwlmwrt swiekl pihly sPy qoN...
Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 inaU ieMfIAw Abrof® 7 sMXukq rwStr jnrl AsYNblI iv`c BwrI voitMg ijs iv`c iezrweIl ƒ gwzw iv`c AwpxIAW kwrvweIAW qurMq bMd krn dw s`dw id`qw igAw hY, ieh sB qoN v`fw sMkyq hY ik AMqrrwStrI BweIcwry dw sbr Kqm ho igAw hY[ Bwrq smyq 153 dySW dw ie`k gYr-bMDn vwly mqy dw smrQn krnw XhUdI rwj Aqy iesdy mu`K smrQk sMXukq rwj AmrIkw leI ie`k sMkyq hY ik jdoN ik dunIAw ƒ A`qvwd qoN koeI lwB nhIN hY qW auh cu`p rih ky qwkq dI AMnHyvwh vrqoN Aqy qbwhI ƒ nhIN dyK skdy jo ik rwStrI ih`qW dy audySW ƒ pRwpq krn dy nwm ‘qy sMGrSW iv`c G`t hI dyiKAw jWdw hY[ jnrl AsYNblI iv`c PlsqInI lokW leI smrQn vwiSMgtn duAwrw sur`iKAw kONsl iv`c iesy qrHW dy aupwA ‘qy Awpxw sMBwivq vIto lgwaux qoN bwAd AwieAw hY, hor cIzW dy nwl, ies g`l ‘qy zor id`qw igAw hY ik mYNbr dyS AslIAq qoN jwxU nhIN hn ik iezrweIlI icMqwvW ƒ sMboiDq krnw hovygw[ ivhwrk qOr ‘qy kih rhy hW ik bweIfn pRSwsn gwzw p`tI iv`c ho rhIAW GtnwvW pRqI AMnHw nhIN rih skdw[ qkrIbn 19,000 lok mwry gey hn, bhuq swry mlby dy hyTW d`by hoey mMny jw rhy hn Aqy sYNkVy hzwrW zKmI hoey hn Aqy fwktrI shUlqW dI AxhoNd iv`c Awpxy Awp dw bcwA krn leI C`f id`qy gey hn[ iezrweIl iv`c, bYNjwimn nyqnXwhU dI srkwr vwr-vwr ieh kih ky ie`k s^q ruK ‘qy ltk rhI hY ik EprySn audoN q`k bMd nhIN hoxgy jdoN q`k hmws dw sPwieAw nhIN ho jWdw[ POjI Aqy rwjnIiqk qOr ‘qy ieh ieMnI AwswnI nwl nhIN hox vwlw hY ikauNik XhUdI rwj ny lVweI dy morcy ‘qy gMBIr aultPyr kIqy hn Aqy ieh vI mihsUs krdy hoey ik hmws leI smrQn Swied vD irhw hY Aqy mOjUdw PlsqInI AQwrtI dI qrsXog nIvW ‘qy hY[ rwStrpqI jo bweIfn ƒ pqw l`g irhw hY ik ausdy Awpxy lokW dI igxqI ie`k bhuq hI nzdIkI sihXogI dI AxgihlI Aqy vwiSMgtn dI kuJ sKq g`l krn dI AXogqw qoN BY-BIq hY[ gwzw iv`c jo qbwhI AweI hY auh bweIfn dI muV cox muihMm ƒ rwjnIiqk qOr ‘qy nukswn phuMcw rhI hY ij`Qy nw isrP Arb AmrIkI blik suqMqr Aqy nOjvwn votr qyzI nwl fYmokrYts qoN dUr jw rhy hn jo c`l rhIAW GtnwvW pRqI sMvydnSIlqw dI iBAwnk Gwt v`l ieSwrw krdy hn[ idn 7 AkqUbr ƒ iezrweIl ‘qy hoey A`qvwdI hmly ‘qy dunIAw gu`sy ivc sI ij`Qy hmws duAwrw lgBg 1400 iezrweIlI nwgirkW Aqy POjI krmcwrIAW ƒ mwirAw igAw sI Aqy 240 horW ƒ bMDk bxwieAw igAw sI[ pr XhUdI rwj duAwrw AMqrrwStrI kwƒn Aqy AMqrrwStrI mwnvqwvwdI kwƒn dy swry inXmW ƒ iC`ky tMg ky Xojnwb`D Aqy byrihm jvwbI kwrvweI ie`k AivSvws dy rUp iv`c swhmxy AweI hY-- PlsqInIAW ƒ Bojn, pwxI, bwlx (qyl) Aqy mYfIkl vrgIAW buinAwdI loVW qy shUlqW qoN ibnW lgwqwr B`jxw pYNdw irhw hY[ sMXukq rwStr jnrl AsYNblI dw sunyhw ies qoN au`cw nhIN ho skdw; Aqy ieh hux iezrweIl dy pRmu`K sihXogI, sMXukq rwj AmrIkw ‘qy hY, jo ho rhIAW kwrvweIAW ƒ Kqm krn leI zordwr kdm cu`ky[ qyl AvIv Aqy vwiSMgtn dovW ƒ ieh smJxw cwhIdw hY ik hmws nwl lVnw smuMdr dy pwxI nwl surMgW ƒ Brn nwloN ikqy izAwdw vDIAw hY[ ies leI ie`k sUJvwn isAwsI AiBAws dI loV hY Aqy ies ƒ SurU krn leI qurMq jMgbMdI hoxI cwhIdI hY[ sMpwdkI sunyhw ies qoN au~cw nhIN ho skdw Bwrq ny bhumq dy nwl jMgbMdI dy p`K iv`c vot id`qI jdik AmrIkw ny ies ƒ r`d kr id`qw • inaU ieMfIAw Abrof nYtvrk sMXukq rwStr jnrl AsYNblI ny gwzw iv`c mwnvqwvwdI jMgbMdI dI mMg krn vwlw ie`k mqw pws kIqw, jo iezrweIlhmws Xu`D ƒ Kqm krn leI mzbUq globl smrQn dw sMkyq krdw hY[ mqy iv`c swry bMDkW dI qurMq Aqy ibnW Srq irhweI Aqy mwnvqwvwdI phuMc ƒ XkInI bxwaux dy nwl “qurMq mwnvqwvwdI jMgbMdI” dI mMg kIqI geI hY[ sMXukq rwStr dI 193 mYNbrI jnrl AsYNblI ‘coN Bwrq smyq 153 dySW ny p`K ‘c votW pweIAW Aqy 23 ny gYr-hwzrI drsweI[ AmrIkw Aqy iezrweIl ny zor dy ky ikhw ik jMgbMdI isrP hmws ƒ lwB phuMcwauNdI hY Aqy A`T hor dySW dy nwl jMgbMdI dy ivru`D vot pweI[ mqy ny jnrl AsYNblI dI mMg ƒ duhrwieAw ik Kws krky nwgirkW dI sur`iKAw dy sbMD iv`c swrIAW iDrW AMqrrwStrI kwƒnW Aqy AMqrrwStrI mwnvqwvwdI kwƒn dy qihq AwpxIAW izMmyvwrIAW dI pwlxw krn[ k`tVpMQI smUh hmws dy ivSyS sMdrB iv`c do soDW ƒ mqy qoN pihlW mYNbrW duAwrw r`d kr id`qw igAw sI[ 8 dsMbr ƒ sur`iKAw kONsl iv`c ie`k mqy dy sMXukq rwj AmrIkw dy vIto qoN bwAd, ijs iv`c mwnvqwvwdI jMgbMdI dI mMg kIqI geI sI, Arb Aqy ieslwmI rwStrW ny 193 mYNbrI jnrl AsYNblI dy AYmrjYNsI sYSn dI mMg kIqI qW ik auhI mMg krn vwly mqy ‘qy vot pweI jw sky[ ApxwieAw igAw mqw gwzw p`tI iv`c gMBIr mwnvqwvwdI siQqI Aqy PlsqInI nwgirk AbwdI dI pIVw bwry fUMGI icMqw pRgt krdw hY[ ieh AMqrrwStrI mwnvqwvwdI kwƒn dy Anuswr PlsqInI Aqy iezrweIlI nwgirk AbwdI dovW dI r`iKAw krn dI zrUrq ‘qy zor idMdw hY[ ieh hyT ilKIAW mu`K mMgW krdw hY: POrI mwnvqwvwdI jMgbMdI, swrIAW iDrW duAwrw AMqrrwStrI kwƒn dy ADIn pwlxw, nwgirkW dI sur`iKAw, swry bMDkW dI qurMq Aqy ibnW Srq irhweI Aqy mwnvqwvwdI phuMc ƒ XkInI bxwauxw[ iezrweIl dy sQweI pRqIinDI, iglwf eyrfn ny ikhw ik jnrl AsYNblI Awpxy Awp ƒ “ie`k hor pKMf Bry mqy ‘qy vot pwauNdI dyKdI hY[“ “ieh mqw nw isrP hmws dI mnu`Kqw ivru`D AprwDW leI inMdw krn iv`c AsPl irhw hY, ies iv`c hmws dw iblkul vI izkr nhIN hY[ ieh isrP ies Kyqr iv`c mOq Aqy qbwhI ƒ lMmw krygw, Asl iv`c jMgbMdI dw iehI mqlb hY”, iglwf ny ikhw[ AmrIkI rwjdUq ilMfw Qwms-gRInPIlf ny AmrIkI soD ƒ pyS krdy hoey AsMquStI zwhr kIqI Aqy ikhw ik ieh iek hor mqw sI ijs ny hmws dI inMdw nhIN kIqI[ “swfw tIcw mOq ƒ, qbwhI ƒ Aqy lMby smyN leI qbwhI ƒ rokxw hoxw cwhIdw hY Aqy ieh Aijhw Biv`K nhIN hY jo hmws dyKxw cwhuMdw hY”, ilMfw ny ikhw[ sMXukq rwStr jnrl AsYNblI ny gwzw ’c POrI mwnvqwvwdI jMgbMdI ‘qy mqw ApxwieAw sMXukq rwStr jnrl AsYNblI ‘c cldI voitMg pRikirAw dw idRS sMXukq rwStr jnrl AsYNblI ivKy jMgbMdI ƒ lY ky voitMg pRikirAw dw idRS PHOTO: x.com @UN PHOTO: [email protected] AMdrUnI qOr ‘qy ivsQwipq lok d`KxI gwzw dy Kwn XUins ‘c nsyr hspqwl dy nyVy ie`k kYNp iv`c Awrwm krdy hn[ PHOTO: [email protected]
Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 ® inaU ieMfIAw Abrof 8 • stwP p`qrkwr SRomxI kmytI d&qr ivKy iek`qrqw dOrwn Akwl q^q v`loN bxweI 5-mYNbrI kmytI[ pMjwb dy mu`K mMqrI byAMq isMG kql kys iv`c PWsI dw swhmxw kr rhy blvMq isMG rwjoAwxw Aqy hor is`K bMdIAW dy mwmly ’qy SRomxI gurduAwrw pRbMDk kmytI ny 20 dsMbr ƒ id`lI ivKy pMQk ros pRdrSn ƒ id`lI is`K gurduAwrw mYnyjmYNt kmytI dI pRDwn hrmIq isMG kwlkw dy ieqrwz qoN bwAd “v`fy pMQk ih`qW Aqy eykqw” dy m`dnzr iPlhwl mulqvI krn dw PYslw kIqw hY[ ies pRdrSn iv`c SRomxI kmytI smUh Dwrimk, is`K isAwsI, smwjk sMsQwvW dy nwl-nwl ikswn XUnIAnW dw vI smrQn imilAw sI[ Su`krvwr 15 dsMbr ƒ id`lI kmytI dy pRDwn kwlkw jQydwr Akwl q^q swihb ƒ p`qr ilK ky SRomxI kmytI v`loN kIqy jw rhy 20 dsMbr dy pRdrSn au`qy ieqrwj pRgt kIqw hY[ kwlkw ny ikhw ik pRdrSn krn dw PYslw Akwl q^q swihb v`loN is`K bMdIAW dw mwmlw kyNdr srkwr nwl g`lbwq krn leI bxweI geI 5-mYNbrI kmytI dI iek`qrqw iv`c leI gey PYsly dI Bwvnw dy ault hY[ pRdrSn mulqvI krn sbMDI sin`crvwr ƒ pRY`s ƒ sMboDn kridAW SRomxI kmytI pRDwn ny ikhw ik bMdI isMGW dI irhweI sbMDI SRomxI kmytI v`loN kIqy jw rhy XqnW qihq Akwl q^q swihb dy AwdySW ’qy bxweI geI 11-mYNbrI kmytI dy suJwvW Anuswr imqI 3 dsMbr 2023 ƒ AMiqRMg kmytI v`loN id`lI ivKy 20 dsMbr ƒ pMQk pRdrSn krn dw PYslw kIqw igAw sI[ aunHW ikhw ik ieh smu`cw pRogrwm sRI Akwl q^q swihb v`loN BweI blvMq isMG rwjoAwxw dy p`qr ’qy imqI 6 dsMbr 2023 ƒ pMj isMG swihbwn dI iek`qrqw iv`c bxweI geI 5-mYNbrI kmytI qoN pihlW aulIikAw jw cu`kw sI[ aunHW ikhw ik 5-mYNbrI kmytI dI 9 dsMbr ƒ hoeI iek`qrqw iv`c 20 dsMbr dy pRdrSn bwry koeI PYslw nhIN hoieAw sI[ aunHW ikhw hux 5-mYNbrI kmytI dy mYNbr id`lI kmytI dy pRDwn hrmIq isMG kwlkw v`loN jQydwr sRI Akwl q^q swihb ƒ ie`k p`qr ilK ky 20 dsMbr dw id`lI pRdrSn rokx leI ikhw igAw hY[ DwmI ny ikhw ik SRomxI kmytI bMdI isMGW dy mwmly ’qy Akwl q^q swihb v`loN bxweI 5-mYNbrI kmytI dy kwrjW iv`c vI iksy qrHW dI KVoq jW ivGn nhIN cwhuMdI[ aunHW ikhw BwvyN ik 20 dsMbr dw pRogrwm pihlW qoN hI v`Kry qOr ’qy aulIikAw pRogrwm sI lyikn pMQ dy vfyry ih`qW Aqy eykqw ƒ mu`K r`KidAW id`lI gurduAwrw kmytI dy pRDwn hrmIq isMG kwlkw dy jQydwr sRI Akwl q^q swihb ƒ Byjy p`qr dI roSnI iv`c hwl dI GVI 20 dsMbr dw id`lI pMQk pRdrSn mulqvI kIqw jWdw hY[ DwmI ny ies pRdrSn leI smrQn dyx dw AYlwn krn Aqy id`lI jwx dIAW iqAwrIAW krn vwly jn smUh dw idl dIAW gihrweIAW ’coN DMnvwd kIqw Aqy Biv`K iv`c vI BrpUr smrQn dI Aws kIqw[ SRomxI kmytI pRDwn hrijMdr isMG DwmI ny Awpxy ibAwnW iv`c sp`St qOr ikhw sI ik id`lI ivKy hox vwlw ieh pRdrSn iblkul SWqmeI hovygw[ is`KW v`loN lgwqwr lMmy smyN qoN jylHW AMdr kYd is`K bMdIAW dI irhweI leI Avwz auTweI jw rhI hY[ SRomxI kmytI ny ies sbMD iv`c dsMbr 2022 qoN lY ky ApRYl 2023 q`k Bwrq Br iv`c ie`k dsq^qI muihMm clweI sI, ijs qihq krIb 26 l`K lokW ny is`K bMdIAW dI irhweI leI Avwz auTwauNidAW dsq^q kIqy[ DwmI Anuswr 20 dsMbr dy pRdrSn vwly idn auh lokW v`loN dsq^q kIqy 26 l`K dy krIb Pwrm dyS dy rwStrpqI ƒ sONpxw cwhuMdy sn qW jo is`K bMdIAW dI irhweI leI Avwz srkwr q`k phuMc sky[ ies mwmly iv`c Akwl q^q swihb v`loN is`K bMdIAW dy mwmly iv`c kyNdr srkwr nwl g`lbwq krn vwsqy gTq kIqI 5-mYNbrI au`c-p`DrI kmytI ny vI AwpxI plyTI iek`qrqw 9 dsMbr ƒ SRomxI kmytI dy mu`K d&qr ivKy kIqI[ ies iek`qrqw dOrwn SRomxI kmytI dy pRDwn DwmI, id`lI is`K gurduAwrw pRbMDk kmytI dy pRDwn hrmIq isMG kwlkw, AjIq pRkwSn smUh dy pRbMDkI sMpwdk fw. brijMdr isMG hmdrd, blvMq isMG rwjoAwxw dI BYx kmldIp kOr rwjoAwxw Aqy AkwlI AwgU ivrsw isMG vltohw hwzr hoey[ do GMty qoN v`D smW c`lI ies iek`qrqw dOrwn gMBIr ivcwr vtWdry mgroN mIfIAw ƒ sMboDn huMidAW DwmI ny d`isAw ik BweI rwjoAwxw Aqy hor bMdI isMGW bwry kyNdr srkwr nwl g`lbwq krn dw PYslw hoieAw hY[ ies sbMD ivc dyS dy pRDwn mMqrI sRI nryNdr modI ƒ mulwkwq leI smW dyx vwsqy p`qr iliKAw jw irhw hY[ aunHW ikhw ik Akwl q^q swihb v`loN bxweI ies kmytI dI mu`FlI mIitMg ivc Bwrq srkwr nwl bMdI isMGW dy mwmly ’qy sdBwvnw vwly mwhOl ivc g`lbwq krn dw inrxw kIqw igAw hY Aqy iesy idSw ivc hI Agly kdm cu`ky jwxgy[ DwmI ny ikhw ik kmytI mYNbrW dy kImqI suJwvW Anuswr hI hr kdm auTwieAw jwvygw Aqy AsIN cwhuMdy hW ik jld hI bMdI isMGW dy mwmly ’c iek vDIAw mwhOl ivc srkwr nwl g`lbwq A`gy qury[ SRomxI kmytI pRDwn ny AwiKAw ik bMdI isMGW dy mnu`KI AiDkwrW dI sur`iKAw XkInI bxwaux leI lokqMqrI qrIky nwl Xqn jwrI r`Ky jwxgy[ aunHW ny ikhw ik ieh kmytI Akwl q^q swihb dI qrzmwn hY Aqy ies dy hr mYNbr ny Awpxy juMmy l`gI syvw suihrd Bwvnw nwl inBwaux dI vcnbDqw pRgtweI hY[ hr mYNbr dI Bwvnw hY ik bMdI isMGW dw mwmlw iksy is`ty ’qy zrUr pu`jy Aqy Aws hY ik ies ivc kwmXwbI imlygI[ aunHW dyS dy pRDwn mMqrI sRI nryNdr modI Aqy gRih mMqrI sRI Aimq Swh ƒ vI ApIl kIqI ik auh is`KW dIAW BwvnwvW ƒ smJidAW bMdI isMGW dy mwmilAW ƒ h`l krn dI pihlkdmI krn[ rwjoAwxw qy is~K bMdIAW dw mwmlw – SRomxI kmytI v~loN 20 dsMbr dw id~lI pRdrSn mulqvI mIfIAw ƒ sMboDn kridAW SRomxI kmytI dy pRDwn hrijMdr isMG DwmI qy hor Photo: x.com @SGPCAmritsar Photo: x.com @SGPCAmritsar Akwl q^q swihb v~loN bxI 5-mYNbrI kmytI dI iek~qrqw ’c kyNdr srkwr nwl g~lbwq krn dw PYslw
Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 ® inaU ieMfIAw Abrof 9 kYnyfw srkwr ny kYnyfw dy smwjW qoN nslvwd Aqy ivqkry ƒ iesdy swry rUpW iv`c v`K krn dy XqnW dy ih`sy vjoN bhus`iBAwcwrvwd Aqy nslvwd ivroDI pRogrwm dy sMgTnwqmk smr`Qw inrmwx (Organizational Capacity Building) ih`sy leI pRsqwvW leI ie`k kwl SurU kIqI[ pihlkdmIAW dyS dI nslvwd ivroDI rxnIqI iv`c Poks krn vwly BweIcwirAW dI syvw krngIAW, ijs iv`c AwidvwsI, kwly nslIAqy Dwrimk G`t igxqI BweIcwry Swml hn[ ieh skwrwqmk qbdIlI ilAwaux leI aunHW dy rozwnw XqnW iv`c kimaUintIAwDwirq sMsQwvW dw smrQn krn ‘qy vI iDAwn kyNdirq krygw Aqy pihlkdmIAW jo pUry kYnyfw iv`c pyNfU Aqy dUr-durwfy KyqrW q`k phuMcdIAW hn, ie`k srkwrI ibAwn iv`c ikhw igAw hY[ ies qoN ielwvw, ieh pRogrwm nslvwd-ivroDI nIqIAW ƒ A`gy vDwaux Aqy AMqr-s`iBAwcwrk Aqy AMqrDrm smJ ƒ auqSwihq krn, brwbrI dy mOky pRdwn krn, bhus`iBAwcwrvwd Aqy nslvwdivroDI ‘qy g`lbwq ƒ auqSwihq krn Aqy AsmwnqwvW dI smJ ƒ vDwaux leI sMgTnW ƒ AwpxI AMdrUnI smr`Qw bxwaux Aqy mzbUq krn iv`c mdd krygw[ b h u - s ` i B A w c w r v w d Aqy nslvwd ivroDI pRogrwm (Multiculturalism and AntiRacism Program) kYnyfIAn srkwr dy smwvyS duAwrw iviBMnqw dw smrQn krn dy kMm dy ih`sy vjoN SurU kIqw igAw sI[ pRogrwm dy audyS nslvwd, bhu-s`iBAwcwrvwd, nslI brwbrI, iviBMnqw, Aqy sMsQwgq Aqy pRxwlIgq qbdIlI ƒ A`gy vDwaux leI sMvwd ƒ A`gy vDwauxw hY qW jo dyS n&rqpRyirq kwrvweIAW qoN mukq ie`k vDyry smwvySI smwj bx sky[ nivAwieAw igAw pRogrwm kimaUintI sport, bhus`iBAwcwrvwd Aqy nslvwd ivroDI pihlkdmIAW pRogrwm Aqy nslvwd ivroDI AYkSn pRogrwm dw ieksurIkrn hY[ iesdw audyS kuSlqw ƒ vDwauxw Aqy pUry kYnyfw iv`c BweIcwirAW Aqy sMsQwvW ƒ vDyry pRBwvSwlI FMg nwl smrQn krnw hY[ “swfI srkwr iviBMnqw ƒ auqSwihq krn Aqy aunHW dy BweIcwirAW iv`c SmUlIAq ƒ auqSwhq krn iv`c dyS Br dIAW BweIcwrk sMsQwvW dw mwx nwl smrQn krdI hY[ ie`k vDyry brwbrI vwlw smwj nw isr& inrp`K huMdw hY, sgoN vDyry lckIlw Aqy KuShwl vI huMdw hY[ mYN swrIAW Xog sMsQwvW ƒ bhus`iBAwcwrvwd Aqy nslvwd ivroDI pRogrwm dy pRsqwvW leI ArzI dyx leI auqSwihq krdw hW qW jo AsIN swirAW leI ie`k vDyry inAWpUrn Aqy smwvySI smwj bxwaux leI iml ky kMm krnw jwrI r`K skIey,” kYnyfw dy iviBMnqw, SmUlIAq Aqy Apwhj ivAkqIAW dy mMqrI kml KyVw ny ikhw[ Xog sMsQwvW 11 dsMbr 2023 qoN 22 PrvrI, 2024 dy ivckwr pRogrwm leI ArzI dy skdIAW hn[ kYnyfw ny nvyN bhu-s`iBAwcwrvwd Aqy nslvwd ivroDI pRogrwm dI SurUAwq kIqI Xog sMsQwvW 11 dsMbr 2023 qoN 22 PrvrI, 2023 dy ivckwr pRogrwm leI ArzI dy skdIAW hn • XwsmIn qInvwlw kYnfw idvs dI jSn Photo: Unsaplash न् यू इंडि्ा अब्रॉि शमनवार, 25 नवंबर, 2023
Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 ® inaU ieMfIAw Abrof 10 21 JAN 21 JAN 2024 2024 WHAT WE SHOULD DO ON JANUARY 21, 2024 Programs for North America (11:00PM EST, 10:00PM CST, 9:00PM MST, & 8:00PM PST) Large Screens to be setup for live broadcast from Bharat at Mandirs Mala Distribution Puja-Archna, Kirtan-Ram Dhun, Samuhik Chanting of minimum One mala of Vijay Mantra "Shree Ram Jai Ram Jai Jai Ram" Shree Ram Aarti followed by Prasad Distribution Shri Ram Lala Mandir Shri Ram Lala Mandir Murti Prāṇa Pratiṣṭhā 11 PMEST (If not 21st then must do on 22nd, 2024) All Hindus at Home Light at least 5 Deepak, even if you are going to Temple to Celebrate Pran Pratishtha In addition of above mandir can also do recitation of Akhand Ramayan or Sunderkand Paath www.rammandir2024.org
Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 inaU ieMfIAw Abrof® 11 sMXukq rwStr vwqwvrn pirvrqn kwnPrMs (COP28) 13 dsMbr ƒ ie`k smJOqy nwl smwpq hoeI jo Fossil Fuel Xu`g dy “AMq dI SurUAwq” ƒ drswauNdw hY[ sMXukq rwStr dy Anuswr, ieh smJOqw ie`k qyz, inrp`K Aqy brwbrI vwly pirvrqn leI buinAwd inrDwrq krdw hY, mh`qvpUrn inkws iv`c ktOqI Aqy iv`qI shwieqw iv`c vwDy ‘qy zor idMdw hY[ lgBg 200 pwrtIAW ie`k sihmqI ‘qy phuMcIAW, ijsƒ (XUnweItf Arb AYmIryq) XUeyeI sihmqI ikhw igAw, ik dhwky dy AMq qoN pihlW nY`t zIro inkws q`k phuMcxw hY Aqy vwqwvrn kwrvweI ƒ qyz krn dI koiSS iv`c Fosisl Fuel qoN dUr qbdIlI krnI hY[ sihmqI dw mu`K tIcw pRwpqIXog phuMc dy AMdr 1.5 ifgrI sYlsIAs dI globl qwpmwn sImw ƒ bxweI r`Kx leI ie`k eyjMfw inrDwrq krnw sI[ “XUeyeI sihmqI, jo ik ie`k swl dy sMmilq kUtnIqk ruJyivAW Aqy do h&iqAW dI qIbr g`lbwq qoN bwAd hY, globl stwktyk ƒ sB qoN v`D auqSwhI jvwb pRdwn krn Aqy pYirs smJOqy dy kyNdrI audySW ƒ pRdwn krn leI sIEpI 28 pRYzIfYNsI dy tIcy ƒ drswauNdI hY,” ie`k AiDkwrq ibAwn iv`c ikhw igAw[ sMXukq rwStr vwqwvrn pirvrqn dy kwrjkwrI sk`qr sweImn stIl ny Awpxy smwpqI BwSx iv`c ikhw, “hwlWik AsIN dubeI iv`c Fosisl Fuel Xu`g ‘qy pMnw nhIN bdilAw, ieh nqIjw AMq dI SurUAwq hY[ hux swrIAW srkwrW Aqy swry kwrobwrW ƒ ibnW iksy dyrI dy, ienHW vwAidAW ƒ Asl-AwriQkqw dy nqIijAW iv`c bdlx dI loV hY[“ globl stwktyk ƒ COP28 dw mu`K nqIjw mMinAw jWdw hY, ijs iv`c swry g`lbwq kIqy q`q Swml hn[ ieh globl vwrimMg ƒ 1.5 ifgrI sYlsIAs q`k sImq krn leI, 2019 dy p`Dr dy mukwbly, 2030 q`k globl gRInhwaUs gYsW dy inkws ƒ 43 pRqISq q`k Gtwaux dI ivigAwnk zrUrq ƒ svIkwr krdw hY[ hwlWik, ieh ies g`l ‘qy zor idMdw hY ik pwrtIAW ies smyN pYirs smJOqy dy qihq Awpxy tIicAW ƒ pRwpq krn leI loVINdy rsqy qoN Btk rhIAW hn[ stwktyk pwrtIAW ƒ ivSv p`Dr ‘qy aupwA krn dI qwkId krdw hY, ijs dw audyS 2030 q`k irinaUeybl AYnrjI smr`Qw iv`c iqMn guxw vwDw Aqy aUrjw kuSlqw iv`c do guxw vwDw krnw hY[ ies iv`c byrok koly dI SkqI ƒ Gtwaux leI pihlkdmIAW ƒ qyz krnw, AkuSl Fossil Fuel sbsIfIAW ƒ bMd krnw Aqy hor aupwA jo Fossil Fuel qoN AYnrjI pRxwlIAW iv`c qbdIlI dI shUlq idMdy hn ƒ lwgU krnw Swml hY[ QoVHy smyN iv`c, pwrtIAW ƒ swrIAW gRInhwaus gYsW, sYktrW Aqy SRyxIAW ƒ Swml krdy hoey AiBlwSI, AwriQkqw-ivAwpI inkwsI Gtwaux dy tIcy pyS krn dI ApIl kIqI geI hY[ ieh tIcy 1.5 ifgrI sYlsIAs sImw dy nwl iekswr hoxy cwhIdy hn Aqy 2025 q`k aunHW dy vwqwvrn kwrj XojnwvW dy Agly dOr iv`c Swml kIqy jwxy cwhIdy hn, ijnHW ƒ rwStrI qOr ‘qy inrDwrq Xogdwn vjoN jwixAw jWdw hY[ COP28 hweIlweIts do h&iqAW q`k c`lx vwlI ieh kwnPrMs ivSv vwqwvrn AYkSn simt nwl SurU hoeI, ijs iv`c 154 rwjW Aqy srkwrW dy muKIAW ƒ ie`kju`t kIqw igAw[ nukswn Aqy hrjwnw PMf Aqy PMifMg pRbMDW dy sMcwln ‘qy ie`k ieiqhwsk smJOqw hoieAw, pihlI vwr kwnPrMs dy audGwtnI idn ‘qy ie`k Tos PYslw ApnwieAw igAw[ PYsly qoN QoVHI dyr bwAd, PMf leI vcnb`DqwvW SurU hoeIAW Aqy A`j q`k ku`l 700 imlIAn AmrIkI fwlr ƒ pwr kr igAw[ nukswn Aqy hrjwny dy eyjMfy ‘qy hor qr`kI kIqI geI, ie`k smJOqw sur`iKAq kIqw igAw jo sMXukq rwStr AwiPs Pwr ifzwstr irsk irfkSn Aqy sMXukq rwStr AwiPs Pwr pRojYkt srivisjs ƒ nukswn Aqy hrjwny leI sYNtIAwgo nY`tvrk dy sk`qryq dy myzbwn vjoN inXukq krdw hY[ ies plytPwrm dI klpnw ivkwsSIl dySW ƒ Kws qOr ‘qy vwqwvrn pirvrqn dy nukswndyh pRBwvW leI sMvydnSIl dySW ƒ qknIkI shwieqw pRdwn krn leI kIqI geI hY[ ies qoN ielwvw, gRIn klweImyt PMf ƒ iesdI dUjI pUrqI leI viDAw smrQn pRwpq hoieAw, ikauNik Cy dySW ny COP28 ‘qy nvIN PMifMg dw vwAdw kIqw sI[ ku`l vwAidAW Anuswr hux PMf 31 dySW qoN 12.8 iblIAn fwlr dy irkwrf q`k phuMc gey hn Aqy hor XogdwnW dI aumId hY[ COP28 dy dOrwn, A`T dwnI srkwrW ny sB qoN G`t ivksq dySW dy PMf Aqy ivSyS vwqwvrn pirvrqn PMf leI nvIAW vcnb`DqwvW dw AYlwn kIqw, jo A`j q`k 174 imlIAn AmrIkI fwlr ƒ pwr kr igAw hY[ ies qoN ielwvw, AfwptySn PMf leI lgBg 188 imlIAn AmrIkI fwlr dI rkm dy nvyN vwAdy kIqy gey[ COP28 smJOqw Fossil Fuel dI vrqoN dy ‘AMq dI SurUAwq’ ƒ drswauNdw hY lgBg 200 pwrtIAW duAwrw ApxweI geI XUeyeI sihmqI nY`t zIro q`k phuMcx Aqy vwqwvrn kwrvweI ƒ qyz krn dI koiSS iv`c Fossil Fuel qoN dUr qbdIlI dI mMg krdI hY[ smwgm dy AMiqm idn XUeyeI sihmqI ƒ ApxwieAw igAw Photo: x.com @COP28_UAE & Kiara Worth | UN Climate Change • mihk lUQrw
Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 inaU ieMfIAw Abrof® 12 dubeI ‘c c`l rhy sMXukq rwStr vwqwvrn sMmyln (COP28) dy mMc ‘qy iek bhuq hI AnoKI Gtnw vwprI hY[ Bwrq dI ie`k 12 swlw vwqwvrn kwrkun ny styj ‘qy GuspYT kIqI Aqy FossilFuel dy ivroD iv`c ie`k postr lihrwieAw[ mxIpur dI jlvwXU kwrkun ilsIipRAw kMgujm ny DrqI Aqy b`icAW dy Biv`K ƒ bcwaux dI ApIl kIqI[ quhwƒ d`s dyeIey ik dubeI iv`c sIEpI28 iv`c FossilFuel ƒ pVwAvwr Kqm krn leI ie`k crcw c`l rhI sI, ijs iv`c lgBg 200 dyS ies mu`dy ƒ h`l krn leI ivcwr vtWdrw kr rhy sn[ ies jlvwXU sMmyln iv`c 60,000 qoN v`D fYlIgyt ih`sw lY rhy sn[ ausy kwnPrMs dy ie`k sYSn iv`c, Bwrq qoN lIsIipRAw kMgujm Acwnk ie`k postr lY ky styj ‘qy AweI, ijs ‘qy iliKAw hoieAw sI - FossilFuel ƒ Kqm kro, swfy gRih Aqy swfy Biv`K ƒ bcwE[ sur`iKAw AiDkwrIAW duAwrw dUr iljwey jwx qoN pihlW, ausny FossilFuel dy ivru`D styj ‘qy ie`k Cotw BwSx vI id`qw, ijs ’qy hwzr lokW ny qwVIAW mwrIAW[ ilisipRAw ny ies Gtnw dw vIfIE Awpxy AYks post ’qy sWJw kIqw Aqy iliKAw ik ies ivroD qoN bwAd mYƒ 30 imMt qoN izAwdw smyN q`k ihrwsq ‘c r`iKAw igAw[ myrw AprwD isrP ieh sI ik mYN FossilFuel ƒ pVwAvwr bMd krn dI mMg auTweI, jo ik jlvwXU sMkt dw sB qoN v`fw kwrn hn[ aunHW ny mYƒ COP28 iv`coN bwhr k`F id`qw[ iek hor post ‘c kMgujm ny iliKAw ik kolw, qyl Aqy gYs ƒ pVwAvwr Kqm krn leI srkwrW ƒ iml ky kMm krnw cwhIdw hY[ jo PYslw qusIN A`j ilAw hY auh swfy Awaux vwly k`l dw PYslw krygw[ AsIN pihlW hI vwqwvrn qbdIlI dy iSkwr hW[ mYN nhIN cwhuMdI ik myrIAW Awaux vwlIAW pIVHIAW ƒ muV auhI nqIjy Bugqxy pYx[ swfy nyqwvW dI AsPlqw leI l`KW mwsUm b`icAW dI jwn dI blI dyxw iksy vI kImq ‘qy pRvwn nhIN hY[ ilsIipRAw ny iliKAw ik myry vrgy l`KW b`cy vwqwvrn qbwhI kwrn AwpxI jwn guAw rhy hn, Awpxy mwqw-ipqw ƒ guAw rhy hn Aqy Awpxy Gr guAw rhy hn[ ieh Asl vwqwvrn AYmrjYNsI hY[ jMgW ‘qy ArbW fwlr Krcx dI bjwey, iesƒ Bu`KmrI ƒ Kqm krn, is`iKAw pRdwn krn Aqy jlvwXU qbdIlI nwl lVn ‘qy Krc kro[ swƒ swh lYx leI sw& hvw, pIx leI sw& pwxI Aqy rihx leI sw& gRih dI loV hY[ ieh swfy mu`Fly AiDkwr hn[ bwAd iv`c, COP28 dy fwierYktr jnrl mwijd Al suvYdI ny Kud ikhw ik auh lVkI dy auqSwh dI pRSMsw krdw hY[ lIsIipRAw kMgujm kOx hY? kMgujm, 2 AkqUbr 2011 ƒ jnmI, ‘d cweIlf mUvmYNt’ dI sMsQwpk hY[ auh Cy swl dI aumr qoN hI vwqwvrn sMkt iv`c srgrm hY[ kMgujm ivSv p`Dr ‘qy sB qoN nOjvwn jlvwXU kwrkuMnW iv`coN ie`k hY[ ausny mYifRf, spyn iv`c sMXukq rwStr jlvwXU kwnPrMs 2019 (COP25) iv`c ivSv nyqwvW ƒ vI sMboDn kIqw hY[ kMgujm ƒ keI v`kwrI purskwr vI iml cu`ky hn[ auh globl vwqwvrn kwrkun gRytw Qnbrg ƒ AwpxI pRyrnw mMndI hY[ ipMf vwps pu`jx ’qy Pu`lW nwl svwgq dubeI ivKy sIEpI28 ’c pRdrSn qoN bwAd jd kMgujm mnIpur dy Awpxy bwSIKoNg phuMcI qW sQwnk lokW ny aus dw Pu`lW dI vrKw krky Aqy hwr pw ky svwgq kIqw[ aus ny Awpxy AYks post iv`c ipMf AMdr BrvyN svwgq dI vIfIE sWJI kridAW iliKAw ik myry BweIcwry dy lokW ny myry sIEpI28 ivKy pRdrSn kwrn myrw ie`k hIro vWg svwgq kIqw, ikauNik myrw BweIcwrw pihlW hI vwqwvrn pirvrn dw iSkwr hY[ aus ny ikhw ik myry koeI hMJUAW qoN ielwvw koeI Sbd nhIN hn[ sIEpI28 sMmyln dOrwn ros pRdrSn krdI lIsIipRAw kMgujm sMXukq rwStr vwqwvrn sMmyln ‘c ‘GuspYT’ krn vwlI 12 swlw BwrqI kwrkun kOx hY? • inaU ieMfIAw Abrof nYtvrk mnIpur, Bwrq dI ie`k 12 swlw vwqwvrn kwrkun ny dubeI iv`c c`l rhI sMXukq rwStr vwqwvrn kwnPrMs (sIEpI-28) dy pVwA iv`c GuspYT kIqI Aqy DrqI qy b`icAW dy Biv`K ƒ bcwaux dI bynqI kIqI[ lIsIipRAw dw Pu`lW nwl svwgq krdy ausdy ipMf vwsI Photo: x.com @LicypriyaK Photo: x.com @KarlssonMax
Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 inaU ieMfIAw Abrof® 13 Special Collector’s Edition on January 20, 2024 Inaugruation of Ram Mandir at Ayodhya • Exclusive interviews • Columns • Stories • Features • Congratulation Ad for Ram Mandir Director Sales & Marketing: Som Sharma, Phone no. : 510-589-9095 email: [email protected] for Advertisement contact:
Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 inaU ieMfIAw Abrof® 14 ARSHA VIDYA PITHAM 651, Route 115, SAYLORSBURG, PA 570-992-2339 The Gift For a Day Program Arsha Vidya Gurukulam was founded in 1986 by Pujya Sri Swami Dayananda Saraswati. The Gurukulam is situated on 99 acres of partially wooded land in the Pocono Mountains, graced by a Lord Dakṣ iņ ā mū rti temple. The facility houses a 400-seat state of the art auditorium and dining complex, library, reading room, bookstore, modern accommodations suited to contemplative study, The traditional study of Vedanta & Yoga, Sanskrit, Jyotisha, and Ayurveda camps are organized at the Gurukulam . The ashram is run on the donations of the members. The Members value the teachings at AVG and support the gurukulam by donating $500 for a day’s expense of running the gurukulam under Gift For a Day Program. When $2000 is donated for four Gift-For-A-Day programs per family of 2 adults & children and they become Patron Members for that year. The features of Patron Membership are as given below: 1. The new patron members (who opt for 4 GFDs per year) can avail one week camp for free in place of free books for the first year. 2.All the existing patron members can avail themselves of any one of the long weekend camps if they do not get a chance to attend the patron camps. 3. There is no need to pay donation for using homa building once a year for all the patron members depending on the availability of the priest’s slot for that day. 4.The donation is tax exempt.
Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 inaU ieMfIAw Abrof® 15 BwrqI mUl dy ry KMnw lVng y AmrIkI rwStrpqI cox kYnyfw qoN BwrqIAW ƒ SrimMdw krn vwlw iek mwmlw swhmxy AwieAw[ jwxkwrI muqwbk BwrqI mUl dw ivAkqI kYnyfw iv`c 80 iklo kokyn dI qskrI mwmly iv`c Adwlq v`loN szw suxwey jwx qoN pihlW hI Bwrq B`j AwieAw sI[ hux kYnyfIAn puils ny ausdy iKlwP dyS ivAwpI igR&qwrI vrMt jwrI kIqw hY[ ieMtrpol qoN vI rY`f noits jwrI krn dI koiSS kIqI jw rhI hY[ kYnyfw dy srI dy rihx vwly rwj kumwr mihmI ƒ ipCly mhIny kYnyfw-AmrIkw pYsIiPk hweIvyA srh`d pwr krky ibRitS kolMbIAw iv`c 80 iklo kokyn ilAwaux dy doS iv`c 15 swl dI szw suxweI geI sI[ rwj kumwr mihmI ƒ kYnyfw bwrfr srivisz eyjMsI (sIbIAY`sey) ny 6 nvMbr, 2017 ƒ aus smyN igR&qwr kIqw sI, jdoN auh ie`k tr`k dy AMdr lukw ky kokIn dy 80 sIlbMd pYkyt lY ky jw irhw sI[ aus kokyn dI AMqrrwStrI kImq 32 l`K fwlr d`sI geI sI[ kMtrolf fr`gz AYNf sbstYNs AYkt qihq mihmI ‘qy nSw qskrI Awid dy doS lwey gey sn[ suxvweI qoN bwAd, 6 sqMbr, 2022 ƒ, suprIm kort ny mihmI ƒ dovW doSW iv`c doSI pwieAw Aqy szw dI suxvweI leI 9 jnvrI, 2023 dI qrIk qYA kIqI[ rwiel kYnyfIAn mwauNitf puils (AwrsIAY`mpI) ny ikhw, ies dOrwn, 11 AkqUbr, 2022 ƒ, myhmI vYnkUvr qoN PlweIt lY ky Bwrq B`j igAw sI[ ies qoN bwAd auh vwps nhIN AwieAw[ jdoN mihmI szw dI suxvweI dOrwn pyS nhIN hoieAw qW Adwlq ny 15 nvMbr ƒ aus dI gYr-hwzrI iv`c szw suxweI[ AwrsIAY`mpI ny ikhw ik myhmI ivru`D ieMtrpol rY`f noits dI mMg kIqI jw rhI hY qW jo aus ƒ l`iBAw jw sky, igRPqwr kIqw jw sky Aqy hvwlgI kIqI jw sky, Awqm smrpx kIqw jw sky jW ies qrHW dI kwƒnI kwrvweI kIqI jw sky[ AmrIkw ‘c rwStrpqI coxW isr qy hn[ ies mOky idlcsp g`l ieh hY ik hux iek BwrqI-AmrIkI sMsd mYNbr ny BwrqIAmrIkI rwStrpqI Ahudy dy aumIdvwr vjoN coxW lVn dw AYlwn kr id`qw hY[ kWgrsmYn ro KMnw ny Awpxy ivroDI irpbilkn rwStrpqI Ahudy dy aumIdvwr ivvyk rwmwsvwmI qy iq`Kw SbdI hmlw kIqw hY[ aunHW ikhw hY ik ivvyk ‘swfy lokqMqr leI Kqrnwk’ hn[ ies dy nwl hI KMnw ny ikhw ik ivvyk kol Aqy aunHW dI pwrtI kol AmrIkIAW dy drpyS Asl mu`idAW ƒ h`l krn dw koeI rsqw nhIN hY[ ro KMnw ny ikhw ik ivvyk dw pRcwr pofkwst hwsohIxw qW hY hI dI nwl ieh lokqMqr leI vI Kqrnwk sI[ KMnw ny ikhw ik AmrIkI lokW dI mMg muqwibk ienHW ny iksy vI mu`dy dI g`l nhIN krnI Aqy nw hI koeI mslw h`l krnw hY[ islIkwn vYlI qoN kWgrsmYn KMnw AwpxI cox muihMm iv`c rwStrpqI joA ibfyn dw smrQn kr rhy hn[ iesy qrHW, KMnw ny ikhw ik ieh Srm dI g`l hY ik mu`idAW ‘qy iDAwn kyNdirq krn dI koiSS krn dI bjwey, ijvyN ik ausny syNt AYnsYlm ivKy myry nwl kIqw, ausy qrHW isrP ivaU lYx leI snsnIKyz bxwauxw cuixAw, jo A`j dI irpbilkn pwrtI c A`gy vDx dw rsqw bx igAw hY [ KMnw ny ikhw ik mYƒ jo ibfyn Aqy kmlw hYirs dw smrQn krn ‘qy mwx hY[ fYmokryts AmrIkI lokW leI ieiqhwsk kwƒn pws krn leI iek`Ty hox dy Xog hoey hn, Aqy jykr AsIN dubwrw cuxy jWdy hW, qW AsIN grBpwq dy AiDkwrW, bMdUk dI ihMsw, ibhqr nOkrIAW Aqy G`t lwgqW vrgy mu`idAW ‘qy s^q imhnq krWgy[ qusIN swry jwxdy ho ik A`j AmrIkI lokW leI Asl mu`dy kI hn[ • inaU ieMfIAw Abrof nYtvrk • inaU ieMfIAw Abrof nYtvrk ro KMnw qy ivvyk rwmwsvwmI kYnyfw ’c kokyn qskrI dw doSI phuMicAw Bwrq, puils kr rhI hY Bwl AwrsIAY~mpI AiDkwrI doSI rwj kumwr sihmI dI qsvIr nSr krdy hoey Poto- AwrsIAY~mpI
Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 inaU ieMfIAw Abrof® 16
Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 ® inaU ieMfIAw Abrof 17
Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 inaU ieMfIAw Abrof® 18 nOjvwn au~dmIAW leI bUt kYNp dI myzbwnI krygw TiE DC TiE DC, TiE globl dw vwiSMgtn cYptr, ie`k gYr-lwBkwrI sMsQw jo swry KyqrW iv`c au`dmIAW ƒ smr`Q bxwaux leI vcnb`D hY, ny nOjvwn au`dmIAW ‘qy kyNidRq Awpxy ividAk pRogrwm leI ArzIAW mMgIAW hn[ ArzIAW 30 jnvrI, 2024 q`k Ku`lHIAW rihxgIAW[ TiE nOjvwn au`dmI (TYE) pRogrwm nOjvwn mnW iv`c au`dmI Bwvnw ƒ auqSwihq krn leI smripq hY[ ieh kYNp qihq 9vIN qoN 12vIN jmwq dy ividAwrQIAW leI Ku`lHw pRogrwm 24 PrvrI qoN 20 ApRYl, 2024 dy ivckwr hr SnIvwr ƒ ijErj mysn XUnIvristI kYNps iv`c hovygw[ kYNp iv`c audXog dy mwihrW Aqy au`dmIAW duAwrw BwSx id`qy jwxgy Aqy bwAd iv`c ieMtrAYkitv ivcwr vtWdry hoxgy[ ieh ie`k kwrobwrI Xojnw mukwbly iv`c smwpq hovygw, ijs dy jyqU jUn iv`c TYE globl vpwr mukwbly iv`c ih`sw lYx dy Xog hoxgy[ sMgTn dy Anuswr, TYE hweI skUl dy ividAwrQIAW ƒ mzbUq vpwrk sUJ, sMcwr hunr, smW pRbMDn Aqy ie`k globl vwqwvrn iv`c AgvweI krn leI Awqm ivSvws ivkisq krn leI imAwrI ividAk pRogrwm pRdwn krky aunHW ƒ au`dmI bxn leI SkqI pRdwn krdw hY[ kYNp iv~c audXog mwihrW Aqy au~dmIAW kYNp iv~c audXog mwihrW Aqy au~dmIAW duAwrw BwSx id~qy jwxgy Photo: @tie-dc.org न् यू इंडि्ा अब्रॉि शमनवार, 25 नवंबर, 2023
Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 inaU ieMfIAw Abrof® 19 BwrqI mUl dI vnIqw gupqw dI pCwx AmrIkw iv~c smwj syvI Aqy lokW dy inAW leI lVn vwlI vkIl dy qOr ’qy rhI hY[ AmrIkI rwStrpqI bweIfn ny aunHW ƒ AwpxI tIm iv~c Swml kIqw Aqy aunHW ƒ AYsosIeyt AtwrnI jnrl vrgw Aihm Ahudw sONipAw[ hux ^brW Aw rhIAW hn ik vnIqw gupqw Agly swl dI SurUAwq iv~c Ahudy qoN AsqIPw dy dyvygI[ 49 swlw BwrqI-AmrIkI, ijs ny grBpwq Aqy puils suDwrW vrgy mu~idAW ‘qy AwpxI Avwz bulMd kIqI hY, inAW ivBwg dI nMbr iqMn dI Ahudw sMBwlx vwlI pihlI ASvyq AOrq Aqy pihlI nwgirk AiDkwr vkIl hY[ inAW ivBwg (fIEjy) dy Anuswr, vnIqw ƒ swl 2021 iv~c AYsosIeyt AtwrnI jnrl cuixAw igAw sI[ AtwrnI jnrl mYirk bI. gwrlYNf ny aunHW dI pRSMsw krdy hoey ikhw ik gupqw ny ihMsk AprwD Aqy bMdUk ihMsw nwl nij~Tx Aqy AprwD dy pIVqW dw smrQn krn leI ivBwg dy XqnW iv~c ie~k Ain~KVvI BUimkw inBweI hY[ ies qoN ielwvw aunHW ny keI Aihm PYsly vI ley[ aunHW ny ivBwg dy isvl iltIgySn sYkSnW ijs iv~c AYNtItRst ienPorsmYNt, nwgirk AiDkwr, vwqwvrn Aqy kudrqI sroq ivBwg Swml hn dI ingrwnI kIqI[ meI 2022 iv~c auvwlfy, tYksws iv~c hoeI golIbwrI iv~c inAW ivBwg v~loN kwƒn lwgU krn vwlIAW kwrvweIAW dI smIiKAw pUrI krn qoN bwAd gupqw dy rvwnw hox dI aumId hY[ ‘d vwiSMgtn post’ dI ^br muqwbk gwrlYNf dy 2021 ‘c Ahudw sMBwlx qoN bwAd auh inAW ivBwg C~fx vwlI sB qoN au~c AiDkwrI hY[ AtwrnI jnrl mYirk bI. gwrlYNf ny ikhw ik auh gupqw dI AswDwrn syvw leI bhuq DMnvwdI hn[ inAW dI pRwpqI leI aunHW dI vcnb~Dqw Aqy lokW ƒ sWJw ADwr l~Bx leI iek~Ty krn ‘qy aunHW dy AxQ~k Poks ny ausƒ AmrIkI lokW dw swhmxw kr rhIAW kuJ sB qoN guMJldwr cuxOqIAW nwl nij~Tx leI ie~k AivSvwSXog pRBwvSwlI nyqw bxwieAw hY[ gupqw, AmrIkw dy sB qoN mShUr Aqy sB qoN siqkwrq nwgirk AiDkwrW dy vkIlW iv~coN ie~k, ivBwg dy pRjnn AiDkwr Aqy EpIAOf mhWmwrI isvl iltIgySn twsk Pors dI pRDwngI kr rhy hn[ auh gYr-kwƒnI jurmwny Aqy PIs pRQwvW ivru~D vI lV rhI hY[ BwrqI mUl dI vnIqw gupqw au~qr pRdyS dy AlIgVH izlHy dI vsnIk hY[ vnIqw dy ipqw rwjIv locn koTIvwl pirvwr dy mYNbr hn[ aunHW dw pirvwr AlIgVH dy mhwvIr gMj iv~c siQq pRis~D dwaUjI mMdr dw tRstI vI hY[ vnIqw dy ipqw rwjIv locn krIb 40 swl pihlW Awpxy pirvwr nwl AmrIkw iSPt ho gey sn[ vnIqw ny Awpxy kYrIAr dI SurUAwq AY~neyeysIpI kwƒnI r~iKAw Aqy ividAk PMf iv~c ie~k AtwrnI vjoN kIqI, ij~Qy aunHW ny qulIAw, tYksws iv~c 38 ivAkqIAW dy glq nSIly pdwrQW dy doSW ƒ aultwaux dy XqnW dI sPlqwpUrvk AgvweI kIqI, ijnHW ƒ AwKrkwr gvrnr irk pYrI duAwrw mwPI id~qI geI sI[ 2007 iv~c AmYrIkn isvl ilbrtIz XUnIAn leI ie~k stwP AtwrnI bxn qoN bwAd, aunHW ny Srx mMgx vwilAW dI nzrbMdI ƒ lY ky dyS dy iemIgRySn Aqy kstmz AYnPorsmYNt dy iKlwP kys dwier kIqw Aqy ij~iqAw Aqy nwgirk AiDkwrW leI ie~k vokl AYfvokyt vjoN auBrI Aqy Awpxw k~d au~cw kIqw[ swl 2014 iv~c, aunHW smyN dy rwStrpqI brwk Ebwmw ny vnIqw ƒ mnu~KI AiDkwrW leI shwiek AtwrnI jnrl vjoN inXukq kIqw Aqy aunHW ƒ inAW ivBwg iv~c mnu~KI AiDkwr ivBwg dw muKI bxwieAw[ auh 2017 q~k ies Ahudy ‘qy rhI[ vnIqw gupqw ny Xyl XUnIvristI qoN gRYjUeySn kIqI hY[ iPr aunHW ny inaUXwrk XUnIvristI skUl Aw& lwA qoN kwƒn dI ifgrI pRwpq kIqI, ij~Qy bwAd iv~c keI swlW q~k ie~k nwgirk AiDkwr muk~dmw klIink iv~c pVHwieAw[ AmrIkI rwStrpqI bweIfn dI tIm iv`c AYsosIeyt AtwrnI jnrl BwrqI mUl dI vnIqw gupqw Agly swl dy SurU iv`c Ahudw C`f dyvygI[ vnIqw gupqw au`qr pRdyS dy AlIgVH izlHy dI vsnIk hY[ vnIqw dy ipqw rwjIv locn krIb 40 swl pihlW Awpxy pirvwr nwl AmrIkw iSPt ho gey sn[ • inaU ieMfIAw Abrof nYtvrk BwrqI mUl dy AiDkwrI ny bweIfn dI tIm nwloN nwqw ikauN nwqw ikauN qoiVAw? AmrIkw 'c AYsosIeyt AtwrnI jnrl vnIqw gupqw Photo: x.com @NAACP_LDF Photo: x.com @NAACP_LDF न् यू इंडि्ा अब्रॉि शमनवार, 25 नवंबर, 2023 classified [email protected] Book Your
Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 ® inaU ieMfIAw Abrof 2420
Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 inaU ieMfIAw Abrof® 21 Stay Ahead With Us! Email [email protected] Website www.NewIndiaAbroad.Com • stwP p`qrkwr imSIgn dI ie~k mYfIkl ividAwrQx irjul mYnI ny hwl hI iv~c inaUjrsI iv~c AwXoijq swlwnw mukwbly iv~c ims ieMfIAw XUAY~sey 2023 dw i^qwb Awpxy nwm kr ilAw hY[ ims tIn ieMfIAw XUAY~sey dw iKqwb pYnislvynIAw dI slonI rwmmohn ƒ imilAw, jdoN ik imisz ieMfIAw XUAY~sey dw iKqwb mYsyicausyts dI snyhw nMbrbwr ny ij~iqAw[ vrjInIAw dI igRSmw B~t ƒ pihlI rnr-A~p Aqy au~qrI kYrolInw dI ieiSqw pweI rweykr ƒ dUjI rnrA~p AYlwinAw igAw hY[ Bwrq qoN bwhr hox vwlw sB qoN purwxw BwrqI mukwblw ies swl Awpxw 41vW swl mnw irhw hY[ inaUXwrk iv~c rih rhy do BwrqI-AmrIkn Drmwqmw srn Aqy nIlm srn ny iesdI sQwpnw ivSvivAwpI pyjYNts dI Cqr CwieAw hyT kIqI[ ds dyeIey ik mYnI ie~k mwfl Aqy mYfIkl dI ividAwrQx hY[ ibaUtI pyjYNt muqwbk auh srjn bxnw cwhuMdI hY Aqy imswl bx ky hr jgHw AOrqW ƒ pRyirq krnw cwhuMdI hY[ mYnI ny ies bwry ieMstwgRwm ‘qy iek post SyAr kIqI hY[ aunHW iliKAw ik, “mYN bhuq Sukrguzwr hW ik mYN A~j dI ims ieMfIAw XUAY~sey 2023 hW! ieh myry ipAwry mwqw-ipqw Aqy pirvwr, imSIgn pyjYNt fwierYktr ikRsYils kutr, ims ieMfIAw imSIgn pyjYNts dy sihXog qoN ibnW sMBv nhIN ho skdw hY[” aunHW Awpxy pirvwr Aqy mW dw DMnvwd kIqw ijnHW ny aus ƒ ies dy kwbl bxwieAw[ pRbMDkW ny d~isAw ik 25 qoN v~D rwjW dy ku~l 57 aumIdvwr iqMn v~K-v~K mukwbilAW iv~c ih~sw lY rhy sn- ims ieMfIAw XUAY~sey, imisz ieMfIAw XUAY~sey Aqy ims tIn ieMfIAw XUAY~sey[ iqMnoN SRyxIAW dy jyqUAW ƒ ims-imisz tIn ieMfIAw vrlfvweIf iv~c ih~sw lYx leI muPq hvweI itktW imlxgIAW[ irjul mYnI dy isr sijAw mYnI dy isr sijAw imisz ieMifAw XUAY~sey ieMifAw XUAY~sey 2023 dw i^qwb irjul mYnI, igRSmw B~t qy pweI rweykr Photo: instagram @rijulmaini ie~k 17 swlw BwrqI AmrIkI prkSinst ny nYSnl isMPnI AwrkYstrw (AY~nAY~sE) dy hwlIfy pOps smwroh iv~c lweIv pRdrSn kIqw jo ik mShUr kYnyfI sYNtr iv~c hoieAw sI[ klwrksivly, mYrIlYNf dy vsnIk, irSb jYn ny AY~nAY~sE iv~c AnuBvI gwiek nOrm luies Aqy mMny-pRmMny kMfktr stIvn rInyky dy nwl styj sWJw kIqw[ BwrqI AmrIkI ny “iltl frMmr buAwey” dw pRdrSn Awpxy jymby fr~m ‘qy kIqw, luies ny gwien kIqw jdik AY~nAY~sE dw sMcwln ausqwd rynyky duAwrw kIqw igAw[ pRdrSn ny hwzrIn v~loN KVHy ho ky qwrIP pRwpq kIqI[ irvr ih~l hweI skUl iv~c mOjUdw jUnIAr irSb ny A~T swl dI aumr iv~c prkSn is~Kxw SurU kIqw[ AY~nAY~sE dy skwt ikRScIAn, hwvrf kwauNtI pbilk skUl isstm dy rwbrt imlr Aqy mweIkl blYkmYn dI AgvweI hyT, aunHW ny lgwqwr iqMn Awl-styt bYNf Aqy AwrkYstrw snmwn pRwpq kIqy Aqy AMqrrwStrI mwirMbw mukwbly ij~qy[ irSB ny ikhw, “kYnyfI sYNtr ‘qy nOrm Aqy mystRo rInyky nwl pRdrSn krnw Asl sI[ mYN ies mOky leI bhuq DMnvwdI hW[ “myrw supnw prkSn ‘qy sQweI pRBwv C~fxw Aqy Awaux vwlIAW pIVHIAW ƒ pRyirq krnw hY[ ies qjrby ny mYƒ ivSvws idvwieAw ik mYN Awpxy krIAr iv~c prkSn ƒ vDyry sMimilq Aqy iviBMn bxwaux iv~c mdd kr skdw hW[“ie~k mwirMbw vwdk dy qOr ‘qy, irSB ny Awpxw sQwn l~B ilAw hY[ BwrqI AmrIkI prkSinst ny k BwrqI AmrIkI prkSinst ny k YnyfI sYNtr ivKy YnyfI sYNtr ivKy kIqw pRdrSn • inaU ieMfIAw Abrof nYtvrk kYnyfI sYNtr ivKy pRdrSn krdy hoey irSB jYn
Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 inaU ieMfIAw Abrof® 22
Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 inaU ieMfIAw Abrof® 23 B wrqI AmrIkI rwStrpqI dI pRwiemrI aumIdvwr in`kI hYlI mOjUdw rwStrpqI jo bweIfn dy mukwbly bhuq ibhqr hY, ie`k nvyN srvyKx iv`c pwieAw igAw hY[ vwl strIt jrnl (WSJ) duAwrw krvwey gey srvyKx dy Anuswr, bweIfn hylI dy nwl-nwl jIEpI dy mohrI fonwlf trMp qoN ip`Cy hY[ hwlWik, auh trMp dy mukwbly hylI qoN kwPI v`fy Prk nwl ip`Cy hY[ WSJ dI irport iv`c ikhw igAw hY, “hylI, ie`k swbkw d`KxI kYrolInw gvrnr Aqy sMXukq rwStr dI rwjdUq, trMp dI cwr-puAwieMt dI bVHq dy mukwbly 17 AMkW nwl, 51 pRqISq qoN 34 pRqISq q`k ie`k tYst pol iv`c bweIfn qoN au`pr hY[“ AwgwmI irpbilkn pRwiemrI iv`c trMp lgBg 60 PIsdI smrQn dy nwl sB qoN A`gy hn, pr srvyKx iv`c hylI Awm coxW iv`c “mzbUq” aumIdvwr hovygI[ lgBg 36 pRqISq votrW ny ikhw ik auh bweIfn dy iKlwP ie`k-dUjy dy mukwbly iv`c hylI ƒ vot pwauxgy Aqy 24 pRqISq ny ikhw ik auh bweIfn ƒ cuxngy, jdoN ik 15 pRqISq votrW dw koeI PYslw nhIN hoieAw[ srvyKx dIAW hor KojW dy Anuswr, 15 pRqISq rijstrf votrW ny ikhw ik jykr irpbilkn rwStrpqI kwks/pRwiemrI A`j huMdI hY qW auh hylI ƒ vot dyxgy[ ausny ApRYl Aqy Agsq 2023 dy mukwbly ies morcy ‘qy bhuq vDIAw pRdrSn kIqw ij`Qy isrP 5 Aqy 8 pRqISq votrW ny ikhw sI ik auh hylI ƒ cuxngy[ trMp dy pRdrSn iv`c ApRYl qoN bwAd ie`k au`pr v`l ruJwn vI dyiKAw igAw ij`Qy Agsq Aqy dsMbr 2023 dy mukwbly 48 pRqISq votrW ny ausdw smrQn kIqw jdoN ik hux 59 pRqISq votrW ny ikhw ik auh ausƒ vot pwauxgy[ ieh srvyKx 29 nvMbr qoN 4 dsMbr dy ivckwr krvwieAw igAw sI[ lYNflweIn Aqy sYlPon ieMtrivaU Aqy AOnlweIn mwiDAmW rwhIN 1,500 qoN v`D rijstrf votrW dw srvyKx kIqw igAw sI[ irpbilkn rwStrpqI Ahudy dI aumIdvwr in`kI hylI jIEpI dy fonwlf trMp nwloN jo bweIfn ƒ v`fy Prk nwl hrw skdI hY[ WSJ pol iv`c pwieAw igAw hY ik fonwlf trMp dI cwr AMkW dI bVHq dy mukwbly hylI ny bweIfn ivru`D 17-puAwieMt dI bVHq bxweI hY[ Photo: Instagram/LibraryofCongress • XwsmIn qInvwl in`kI hylI bweIfn ƒ trMp nwloN v`fy Prk nwl hrw skdI hY: srvyKx
Sincrvwr, 16 dsMbr, 2023 inaU ieMfIAw Abrof® 24 • stwP p`qrkwr ihaUmn rweIts vwc (Human Rights Watch or HRW) ny Su`krvwr 15 dsMbr ƒ ikhw ik BwrqI AiDkwrIAW ƒ ienHW doSW dI pUrI Aqy inrp`K jWc krnI cwhIdI hY ik srkwrI eyjMt sMXukq rwj AmrIkw Aqy kYnyfw iv`c is`K v`KvwdIAW ivru`D h`iqAw dIAW swzSW iv`c Swml sn[ HRW ny doS lwieAw ik “Bwrq srkwr pihlW hI ivdySW iv`c rih rhy Akwdimk Aqy kwrkuMnW dy iKlwP AwnlweIn glq sUcnw muihMmW nwl juVI hoeI hY[” HRW dy eySIAw inrdySk ielyn pIArsn ny ikhw, “AmrIkw Aqy kYnyfw iv`c h`iqAw dIAW swzSW iv`c Bwrq dI kiQq SmUlIAq gYr-inAwiek h`iqAwvW iv`c ie`k nvIN Aqy gMBIr auCwl dw suJwA idMdI hY[“ “gYrkwƒnI kqlW leI puils Aqy POjI krmcwrIAW ƒ jvwbdyh bxwaux iv`c BwrqI AiDkwrIAW dI vwr-vwr AsPlqw vDyry BrosyXog jWc dI zrUrq ƒ drswauNdI hY”, aunHW ikhw[ sqMbr 2023 iv`c, kYnyfIAn pRDwn mMqrI jsitn trUfo ny ibRitS kolMbIAw iv`c 18 jUn ƒ ie`k kYnyfIAn nwgirk, ie`k pRmu`K is`K v`KvwdI AwgU hrdIp isMG in`Jr dI h`iqAw iv`c Bwrq dI SmUlIAq dw doS lwieAw[ Bwrq srkwr ny ienHW doSW ƒ byqukw d`sidAW Kwrj kr id`qw[ auprMq 29 nvMbr ƒ, XUAY`s AiDkwrIAW ny ie`k BwrqI nwgirk, iniKl gupqw ivru`D doSW dw AYlwn kIqw, ijs bwry auh doS lgwauNdy hn ik AmrIkw iv`c ie`k is`K v`KvwdI nyqw dI supwrI dy ky h`iqAw dw pRbMD krn leI ie`k AxpCwqy BwrqI srkwrI AiDkwrI v`loN aus ƒ ieh kMm sONipAw igAw sI[ BwrqI AiDkwrIAW ny ikhw ik AijhIAW kwrvweIAW “srkwrI nIqI dy ault” hn Aqy doSW dI jWc leI au`c p`DrI jWc kmytI dw AYlwn kIqw hY[ HRW dy ibAwn iv`c ikhw igAw hY ik Bwrq iv`c kwrkunW ivru`D gMBIr mnu`KI AiDkwrW dI aulMGxw dIAW v`D rhIAW irportW dy ivckwr ivdySW iv`c inSwnw kqlW iv`c Bwrq srkwr dI SmUlIAq dy doS swhmxy Awey hn[ BwrqI jnqw pwrtI (Bwjpw) dI AgvweI vwlI srkwr ny CwpymwrI Aqy mnmwnI igRPqwrIAW rwhIN AwlockW ƒ frwaux Aqy pRySwn krn dI vrqoN krky AsihmqI ƒ cu`p krwaux dI koiSS kIqI hY, ijs iv`c A`qvwd rokU kwƒn Aqy gYrkwƒnI gqIivDIAW rokU kwƒn Swml hn[ HRW Anuswr ihMdU srvau`cqw ƒ auqSwihq krn vwlI Bwjpw srkwr dI AiqrwStrvwdI ivcwrDwrw ny Dwrimk G`t igxqIAW, Kws qOr ‘qy muslmwnW Aqy eIsweIAW ivru`D ihMsw ƒ vDwieAw Aqy auqSwihq kIqw, pr nwl hI srkwrI KyqI kwƒnW dw ivroD kr rhy is`K ikswnW ƒ is`K v`KvwdI vjoN lybl krn dI koiSS kIqI[ aunHW ikhw ik BwrqI kwƒn keI swlW qoN qS`dd Aqy gYr-inAwiek h`iqAwvW dy doSW dy bwvjUd BwrqI puils Aqy POjI krmcwrIAW ƒ jvwbdyhI qoN bcwauNdy hn[ BwrqI KuPIAw eyjMsIAW kol suqMqr ingrwnI dI Gwt hY[ jdoN sYinkW ƒ hiQAwrbMd bl ivSyS AiDkwr kwƒn (AFSPA) dy qihq AMdrUnI qOr ‘qy qwienwq kIqw jWdw hY qW aunHW kol vwDU Cot huMdI hY[ AFSPA, jMmU Aqy kSmIr Aqy keI au`qr-pUrbI rwjW iv`c pRBwvI hY, A`qvwd ivroDI kwrvweIAW iv`c igRPqwr krn, golI mwrn Aqy jwiedwd au`qy kbzw krn jW nSt krn dIAW ivAwpk SkqIAW pRdwn krdw hY[ Bwrq dI suprIm kort ny ikhw hY ik sur`iKAw blW duAwrw kIqIAW geIAW swrIAW h`iqAwvW dI jWc hoxI cwhIdI hY Aqy ieh ik “AFSPA dy qihq Aqy A`qvwdIAW, ivdrohIAW Aqy A`qvwdIAW dy iKlwP ie`k ASWq Kyqr vjoN GoiSq Kyqr iv`c vI” AijhI Pors dI iejwzq nhIN hY[ HRW ny irport iv`c drj kIqw ik jdoN ik POj dy iKlwP gYr-inAwiek kqlW dy nvyN doS jwrI hn, srkwr ny muk`dmw clwaux dI iejwzq dyx qoN ienkwr kr id`qw hY[ ApRYl iv`c, Bwrq srkwr ny dsMbr 2021 iv`c nwgwlYNf dy mon izlHy iv`c Cy kolw mweInrW ƒ mwrn dy doSI sYinkW au`qy muk`dmw clwaux dI iejwzq dyx qoN ienkwr kr id`qw sI[ rwj dI puils ny jUn 2022 iv`c ie`k myjr smyq 30 ispwhIAW ivru`D doS dwier kIqy sn, jdoN ie`k ivSyS jWc tIm ny pwieAw sI ik imltrI ny mweInrW ƒ “mwrn dy sp`St ierwdy nwl” golI mwr id`qI sI[ HRW v`loN jwrI kIqy ie`k ibAwn iv`c ikhw igAw hY ik au`qr pRdyS Aqy Aswm vrgy BwrqI jnqw pwrtI dI srkwrW vwly rwjW iv`c puils duAwrw gYr-inAwiek h`iqAwvW iv`c vwDw hoieAw hY, ij`Qy mu`K mMqrIAW ny AprwD ƒ inXMqirq krn leI AijhIAW h`iqAwvW ƒ shI TihrwieAw hY[ au`qr pRdyS dy mu`K mMqrI ny jnqk qOr ‘qy ikhw hY ik aunHW dy rwj iv`c AprwDIAW ƒ “jW qW jylH ByijAw jwvygw jW puils mukwbilAW iv`c mwirAw jwvygw”[ irport Anuswr srkwrI AMkiVAW Anuswr, 2017 iv`c Ahudw sMBwlx qoN bwAd rwj iv`c gYr-inAwiek kqlW iv`c cwr guxw vwDw hoieAw hY[ mwrc 2017 qoN sqMbr 2023 q`k, puils ny 5,591 S`kI AprwDIAW Aqy hor lokW ’qy golI clweI, ijs nwl “puils kwrvweI” iv`c 190 dI mOq ho geI[ meI 2021 iv`c Bwjpw nyqw ihmMqw ibsvw srmw dy Aswm dy mu`K mMqrI bxn qoN bwAd, aunHW dI srkwr dI AprwD ‘qy “zIro twlrYNs nIqI” ny vI puils h`iqAwvW iv`c vwDw kIqw[ sqMbr 2021 q`k, puils ny kiQq qOr ‘qy gYr-inAwiek kqlW iv`c 27 lokW dI h`iqAw kIqI sI Aqy 40 horW ƒ zKmI kIqw sI[ HRW ny ikhw ik BwrqI AiDkwrIAW ƒ dyS-ivdyS iv`c kwrkunW Aqy ivroDIAW ƒ inSwnw bxwauxw bMd krnw cwhIdw hY Aqy ies dI bjwey jIvn Aqy AzwdI dy AiDkwrW, qS`dd qoN AzwdI, pRgtwvy dI AzwdI, myljol Aqy SWqImeI iek`T Aqy inrp`K suxvweI dy AiDkwr dI r`iKAw leI AMqrrwStrI Aqy sMivDwnk izMmyvwrIAW ƒ brkrwr r`Kxw cwhIdw hY[ pIArsn ny ikhw, “Bwrq srkwr ƒ dyS Aqy ivdyS iv`c gMBIr durvrqoN iv`c kiQq SmUlIAq dy jvwb iv`c ienkwr krn qoN ielwvw hor bhuq kuJ krn dI loV hY[ AiDkwrIAW ƒ AwlockW ƒ cu`p krwaux Aqy sur`iKAw blW ƒ aulMGxw krn qoN rokx dI loV hY[” HRW ny Bwrq srkwr ƒ kYnyfw, AmrI ny Bwrq srkwr ƒ kYnyfw, AmrIkw ’c is`K kw ’c is`K v`KvwdIAW dI kql swzSW jWcx ƒ ikh v`KvwdIAW dI kql swzSW jWcx ƒ ikhw Photo: Facebook @UKSINGH in~Jr kql ƒ lY ky ivroD krdy is~K (&weIl) शमनवार, 25 नवंबर, 2023 Published Weekly Copyright © 2023 Indian Star LLC Editor in Chief Dr. Sridhar Krishnaswami [email protected] Chief Executive Of昀椀cer Rajeev Bhambri [email protected] Registered Address Indian Star LLC, 6215 Rockhurst Rd, Bethesda, MD 20817 USA Disclaimers: 1. India Abroad is a Registered trademark and not affiliated with the newspaper named India Abroad marketed in the US from 1972 to 2021. 2. Indian Star LLC assumes no liability for claims / assumptions made in advertisements and advertorials. Views expressed by the writers are their own. Indian Star LLC A publication of