M3_W871Y_RF_VKK_2023_opt

M3 7742.317 Style Elouise · Cup B – I

51

PROMOTION M3 8844-1.389 Style Vivi Top · Cup B – F + PROMOTION M3 8844-0.389 Style Vita Bottom

52

PROMOTION SPORT AT THE BEACH
M3 8844-1.389
Style Vivi Top 02/2023

B – F, 36 – 44 PROMOTION
M3 8844-0.389
LYCRA® Style Vita Bottom
XTRA LIFETM fibre
36 – 44

LYCRA®
XTRA LIFETM fibre

Mina Top

FR IT GB/US D/EUR Swim/EUR Cup A Cup B Cup C Cup D Cup E

85 2 32 70 36 XS XS/S S/M M L

90 3 34 75 38 XS/S S/M M L L/XL

95 4 36 80 40 S/M M M/L L/XL XL

100 5 38 85 42 M/L M/L L/XL XL

105 6 40 90 44 L/XL XL XL

International sizes
Swim / Dress size = Bra size

S M L XL XXL 3XL
D/EUR 36 = 70 38 = 75 40 = 80 42 = 85 44 = 90 46 = 95 48 = 100 50 = 105 52 = 110 54 = 115 56 = 120 58 = 125
France 38 = 85 40 = 90 42 = 95 44 = 100 46 = 105 48 = 110 50 = 115 52 = 120 54 = 125 56 = 130 58 = 135 60 = 140
Italy 40 = 2 42 = 3 44 = 4 46 = 5 48 = 6 50 = 7 52 = 8 54 = 9 56 = 10 58 = 11 60 = 12 62 = 13
GB 30 = 8 32 = 10 34 = 12 36 = 14 38 = 16 40 = 18 42 = 20 44 = 22 46 = 24 48 = 26 50 = 28 52 = 30
US 6 = 32 8 = 34 10 = 36 12 = 38 14 = 40 16 = 42 18 = 44 20 = 46 22 = 48 24 = 50 26 = 52 28 = 54

bust lining

53

Deutsch English Français Español Italiano Nederlands

Verstellbarer Träger Adjustable straps Bretelles réglables Tirantes regulables Spalline regolabili Verstelbare schouderbandjes

Der im Brustfutter eingearbeitete The Anita underwiring, Les armatures intégrées dans la Los aros integrados en el forro del I ferretti Anita integrati nella fodera De in de cupvoering geïnte-
Anita-Bügel formt und sorgt für integrated into the bust lining, sha- doublure modèlent la silhouette et pecho moldean y sujetan óptima- seno modellano e sostengono greerde Anita beugel vormt en
guten Halt ohne einzuengen pes and provides support without assurent un bon maintien sans ser- mente sin oprimir senza comprimere zorgt voor goede steun zonder
restriction rer la poitrine te knellen
Die Schale ist blickdicht, formend, Cazoleta opaca, da forma, con-
sorgt für guten Halt und verhindert The cup is opaque, shaping, provi- La coque soyeuse est douce et fiere óptima sujeción y evita que La coppa è opaca, modellante, De cup is ondoorschijnend
ein Abzeichnen der Brustwarze des firm support and aérée, modèle le sein, procure un se marque el pezón. garantisce un ottimo sostegno ed vormend, zorgt voor goede
prevents the nipple showing maintien optimal et évite que les evita che i capezzoli segnino steun en voorkomt het aftekenen
Hochwertiges Anita Sichtfutter through mamelons ne se voient Forro antitransparencias de Anita van de tepel
verhindert Transparenz de alta calidad
High quality Anita lining La doublure Anita empêche la La pregiata fodera interna Hoogwaardige Anita
prevents transparency transparence impedisce la trasparenza zichtvoering voorkomt
transparantie

Elastisches Funktionsfutter im Elastic functional lining in the front Doublure fonctionnelle sur l‘avant Forro elástico funcional en la parte Fodera elastica funzionale sul Elastische en functionele voering
Vorderbereich aan de voorkant
section delantera davanti

Stabile, formgebende und Firm, shaping and concealing cup Coques fermes, camouflantes Cazoleta estable preformada Coppetta stabile, modellante e ad Stabiele, vormgevende
kaschierende Schale für perfek- for perfect support et façonnées pour un maintien par- para un ajuste perfecto effetto coprente per una en verhullende schalen
ten Halt fait tenuta perfetta voor perfecte ondersteuning

special big cup support special big cup support special big cup support special big cup support special big cup support special big cup support
Das spezielle Brustfutter und flexib- The special breast lining and La doublure poitrine spécifique et El forro especial en la zona La speciale fodera e le stecchette De speciale cupvoering en
le Stäbchen sorgen für besonders flexible staves ensure particularly des stabilisateurs souples assurent del pecho y las varillas elásticas flessibili garantiscono un sostegno flexibele baleinen zorgen voor
festen Halt firm support un maintien particulièrement ferme procuran una sujeción particolarmente efficace bijzonder stevige ondersteuning
particularmente firme

Im unteren Cupbereich fest ein- Firmly integrated push-ups in the Dans les petits bonnets, Push up en la bajocopa para I push-up cuciti nella parte infe- In het onderste cupbereik vast geïn-
gearbeitete Push-Ups sorgen für lower cup provide more volume Push-Up intégré pour plus mayor volumen y escote perfecto riore delle coppe valorizzano il tegreerde pushup-pads zorgen
mehr Volumen und ein schönes and an attractive décolleté de volume et un décolleté parfait décolleté aumentandone il volume voor meer volume en een mooi
Dekolleté decolleté

Innenschale zum Herausnehmen Removable inside cup Coques intérieures amovibles Cazoleta interior extraible Coppetta interna estraibile Binnenschaal uitneembaar

Das 360° Brustfutter sorgt rundum 360° bust lining for all-round, La doublure poitrine 360° assure El forro en el pecho 360º garan- L‘interno coppe è foderato a De cupvoering zorgt voor
de façon circulaire tiza una óptima sujeción en todo 360° per una tenuta perfetta rondom extra comfortabele
für besonders sicheren Halt ultimate support un excellent maintien el contorno ondersteuning
La fodera seno Anita garantisce
Das Anita Brustfutter sorgt für guten The specially designed La doublure Anita assure un El forro de pecho Anita, una tenuta perfetta ed il massimo De Anita cupvoering zorgt voor
Halt und bequemen Tragekomfort Anita bust lining offers bon maintien et un confort optimal garantiza una buena sujeción comfort goede steun en aangenaam
au porté y un máximo confort draagcomfort
perfect support and comfort
Badmode omkeerbaar
reversible Badestyle zum Wenden a two-in-one swimwear style pour changer de style de prenda de baño 2 en 1 per cambiare lo stile del
mode balnéaire moda mare De schouderbanden kunnen
Kann mit verschiedenen Can be worn with Puede combinarse con op verschillende manieren
multiway straps Trägerlösungen getragen werden various strap styles Combinaison possible diferentes formas de tirantes Si può indossare con gedragen worden
avec différentes positions diversi tipi di spalline
pour les bretelles Verstelbaar model slip
Verstelbare zijlengte
adjustable bottom Verstellbare Hosenform Adjustable bottom Culotte forme ajustable Braguita regulable Slip regolabile Model kan als bandeau gedra-
adjustable length Verstellbare Seitenlänge gen worden
Sides can be adjusted in length Côtés à longueur réglable Longitud ajustable en los laterales Lunghezza laterale regolabile
Modell kann trägerlos als hoge beenuitsnijding
optional bandeau Bandeau getragen werden Model can be worn without straps Maillot qui peut se porter Este modelo se puede llevar tipo Modello che si può indossare
as a bandeau style aussi en forme bandeau bandeau, sin tirantes senza spalline come bandeau nauw aansluitend bij de billen

high leg Hoher Beinausschnitt High leg Forte échancrure des jambes Recorte de pierna alto Sgambatura alta lichte cupvoering, sierlijke
brazilian fit schouderbanden
Knapp geschnitten im Pobereich Intentionally small cut around the Coupe serrée au niveau du fessier Corte reducido en la zona de Dal taglio ridotto sui glutei
BASIC SUPPORT leichtes Brustfutter, zierliche Träger buttocks las nalgas Functionele voering in de cup
doublure légère sur la poitrine, Leggera fodera seno, spalline
Lightweight bust lining, delicate bretelles délicates forro ligero en el pecho, tirantes delicate
straps delicados

EASY SUPPORT Funktionale Fütterung im Functional lining in the cup area Bonnet avec doublure Forro funcional en las copas Coppe foderate per una tenuta
Cupbereich fonctionnelle ottimale

SLIMMING EFFECT Figurverschlankende Optik durch Slimming style due to special Coupe spéciale qui donne un Estiliza la figura por su particular Il taglio speciale snellisce ottica- Slankmakende optiek door
besondere Schnittführung tailoring effet optique amincissant línea de corte mente la figura bijzondere snitvoering

Rückenformen Back styles Formes du dos Tipos de espalda Tipi di taglio del dorso Rugvormen
(A) straight back (A) dos droit (A) espalda recta (A) dorso dal taglio dritto (A) rechte rug
(A) gerader Rücken (B) round back (B) dos arrondi (B) espalda redondeada (B) dorso dal taglio arrotondato (B) ronde rug
(C) low-cut, round back (C) profond, et dos arrondi (C) espalda baja y redondeada (C) dorso arrotondato, (C) diepe, ronde rug
(B) runder Rücken (D) extra low-cut back (D) dos très échancré (D) espalda extra baja (D) extra diepe rug
dal taglio profondo
D (C) tiefer, runder Rücken Bottom shapes Formes de culottes Tipos de braguita (D) dorso dal taglio Modellen slips
(D) extra tiefer Rücken (H1) small (H1) small (H1) small (H1) small
(H2) medium (H2) medium (H2) medium particolarmente profondo (H2) medium
Hosenformen (H3) casual (H3) casual (H3) casual (H3) casual
1 (H1) small (H4) comfort (H4) comfort (H4) comfort Forma dello slip (H4) comfort
2 (H2) medium (H5) Hipster (H5) Hipster (H5) Hipster (H1) small (H5) Hipster
3 (H3) casual (H2) medium
4 (H3) casual
5 (H4) comfort (H4) comfort
(H5) Hipster (H5) Hipster

luxury fabric Hochwertige Shape-Ware mit High-quality shaping fabric with Produits galbants haut de gamme Productos shape de alta gama Prodotti di pregio con una Hoogwaardig Shape materiaal
besonders hohem Elastan-Lycra particularly high elastane-Lycra alliant une part particulièrement con elevado porcentaje de Lycra percentuale particolarmente ele- met bijzonder hoog elastaan-
Anteil und „LYCRA BEAUTY“, für content and „LYCRA BEAUTY“ élevée de Lycra élasthanne et « eslastán y « LYCRA BEAUTY » vata di elastan, lycra e „LYCRA Lycra aandeel en „LYCRA
eine perfekte Bodyformung und for perfect body forming and LYCRA BEAUTY » pour un effet para una silueta perfecta y una BEAUTY“, per una linea perfetta BEAUTY“, voor een perfecte
starke Shapefunktion effective shaping function gainant parfait et une fonction función moldeadora altamente e un‘efficace azione modellante body vorming en stevige sha-
modelante efficace eficaz pefunctie

LYC R A® Die Faser LYCRA® XTRA LIFE™ The LYCRA® XTRA LIFE™ fibre with- La fibre LYCRA® XTRA LIFE™ La fibra LYCRA® XTRA LIFE™ es La fibra LYCRA® XTRA LIFE™ De vezel LYCRA® XTRA LIFE™
XTRA LIFETM fibre widersteht durch Pool-Wasser stands damage and loss of shape reste insensible à la perte de resistente a las posibles defor- contrasta la perdita di forma e is beter bestand tegen verlies
und Sonnencreme verursachten caused by pool water and sun modelé et à la rupture des fibres maciones de ajuste o rupturas le rotture dovute all‘acqua della van pasvorm en vezelschade
LYCRA® is a trade- Passformverlust und Faserbruch cream and ensures long-lasting qu’occasionnent normalement l’eau de tejido provocadas por aguas piscina e alla crema solare e als gevolg van zwembadwater
mark of INVISTA und sorgt für langlebige shape retention and fit de piscine et la crème solaire. de piscina y cremas solares y assicura indeformabilità e en zonnecrème en zorgt voor
Formbeständigkeit und Passform Elle se fait ainsi le garant d’une garantiza que pueda disfrutar por vestibilità durature langdurige vormbestendigheid
forme et d’un modelé immuables largo tiempo de una prenda con en pasvorm
à long terme buen ajuste

ECO Oberstoff besteht aus The outer fabric is made from Le tissu extérieur est fabriqué à El tejido exterior esta hecho de Tessuto esterno in materiale Materiaal buitenzijde bestaat
recyceltem Material recycled material partir de matériau recyclé material reciclado riciclato uit gerecycled materiaal
FRIENDLY

54

M3 8106.816 Style Akalani

55

b2b.anita.com Cover: PROMOTION M3 8732-1 Style Maja Top · Cup A – E + PROMOTION M3 8732-0 Style Brenda Bottom
www.RosaFaia.com M3 7755.006 Style Jada · Cup A/B – E/F

M3 W871Y – 06/22