Reglas de Oro

10 REGLAS DE ORO MAREN

QUE SALVAN VIDAS

Herramientas de Seguridad y Prevención
para lograr:

1 Página: 1

10 REGLAS DE ORO MAREN Contenido

QUE SALVAN VIDAS

CONTENIDO

Política Integrada 04
06
Introducción 08
12
Regla de Oro #1: 13
Analisis de Seguridad en el Trabajo. 16
17
Regla de Oro #2:
Permiso de Trabajo

Regla de Oro #3:
Manejo Seguro

Regla de Oro #4:
Izamiento de Cargas

Regla de Oro #5:
Aislamiento de Energía

2 Página: 2

10 REGLAS DE ORO MAREN

QUE SALVAN VIDAS

Regla de Oro #6: 18
Trabajo en Alturas 20
22
Regla de Oro #7: 33
Manejo del Cambio 36

Regla de Oro #8:
Riesgos Ocupacionales

Regla de Oro #9:
Manejo de Herramientas Manuales

Regla de Oro #10:
Plan de Respuesta a Emergencias (PRE)

3 Página: 3

10 REGLAS DE ORO MAREN

QUE SALVAN VIDAS

POLÍTICA INTEGRADA

EXCELENCIA OPERACIONAL, SEGURIDAD, SALUD
EN EL TRABAJO Y MEDIO AMBIENTE

Estamos comprometidos a proveer servicios de
Perforación, Terminación y Reparación de pozos con
excelencia operacional, fomentando una cultura de
mejora continua del sistema de gestión integrado
para satisfacer y exceder las expectativas de nuestros
clientes, accionistas, colaboradores, proveedores y
comunidad.

Mediante la identificación del contexto, gestión de
los riesgos y oportunidades de nuestros procesos,
seguridad, salud de los colaboradores en el lugar de
trabajo y de los aspectos e impactos ambientales
movilizamos a nuestra organización para:

• Suministrar servicios integrados de manera segura,
responsable y saludable, mitigando los peligros
y reduciendo los riesgos para salvaguardar la
integridad de nuestros colaboradores, clientes,
proveedores y las comunidades locales. Nuestra
meta es: Cero Accidentes.

• Diseñar, desarrollar, entregar servicios y productos
protegiendo al medio ambiente, mediante
la prevención de la contaminación, evitando
derrames y fugas de sustancias peligrosas, nos
esforzamos porque nuestras instalaciones estén
bien diseñadas, se utilicen de forma segura,
se inspeccionen y se les dé mantenimiento
correctamente.

4 Página: 4

10 REGLAS DE ORO MAREN

QUE SALVAN VIDAS

• Cumplir los requisitos legales y otros requisitos
aplicables en todas nuestras actividades.

• Fomentar en el sitio que operemos beneficios
económicos y oportunidades para mejorar la
calidad de vida de aquellos a los que afecta
nuestro negocio y que nuestras relaciones deben
ser honestas y francas.

• Aplicar la misma política integrada a nuestros
proveedores y terceros que trabajen para Maren.

• Asegurar la consulta y participación de los
colaboradores capturando oportunidades e ideas
innovadoras, en base a experiencia y liderazgo
para continuar avanzando hacia nuevos retos.

Ing. Sergio Delgado Narváez
Dirección General

POL-OCA-SGI-001
Rev. No. 02 - marzo, 2021

5 Página: 5

10 REGLAS DE ORO MAREN

QUE SALVAN VIDAS

IInNtTroRdOucDcUióCnCIÓN

MAREN durante la ejecución de servicios integrales de
perforación, terminación y reparación de pozos, servicios
discretos de Apriete de Tubulares requiere la aplicación de
técnicas complejas, algunas de las cuales implican riesgos
para los colaboradores de la empresa, subcontratistas y
proveedores.

Cumpliendo con la Ley Federal del Trabajo de los Estados
Unidos Mexicanos y con las normas internacionales OSHA
e ISO 45001, se ha preparado este libro de bolsillo que
presenta las: “10 Reglas de Oro Maren que salvan vidas” a
través de herramientas de seguridad y prevención.

Dando a conocer a los colaboradores las medidas
preventivas o recomendaciones generales al realizar
operaciones criticas para minimizar o mitigar los riesgos
asociados a las distintas actividades y prevenir la ocurrencia
de enfermedades profesionales o accidentes, fortaleciendo
la cultura de Seguridad y Salud en el Trabajo.

Es obligación de cada colaborador Maren y proveedores,
conocer y aplicar las medidas de prevención que tuviesen
lugar, mantener el orden y limpieza en sus lugares de trabajo,
utilizar correctamente los equipos de protección y aplicar los

6 Página: 6

10 REGLAS DE ORO MAREN

QUE SALVAN VIDAS

Introducción

procedimientos de trabajo establecidos, así como notificar
a su supervisor inmediato cualquier riesgo detectado en su
puesto de trabajo.

La empresa espera que este libro de bolsillo sirva de material
de consulta diaria para el conocimiento y control de los
riesgos presentes en los centros de trabajo Maren.

7 Página: 7

Regla 1 Regla 2 Regla 3

Analisis de Permisos Manejo
Seguridad de Seguro
en el Trabajo
Trabajo

Regla 7 Regla 8

Manejo del Riesgos
Cambio Ocupacionales

Regla 4 Regla 5 Regla 6

Izamiento Aislamiento Trabajo
de Cargas de Energía en Alturas

Regla 9 Regla 10

Manejo de Plan de
Herramientas Respuesta a
Emergencias
Manuales
(PRE)

10 REGLAS DE ORO MAREN

QUE SALVAN VIDAS

REGLA DE ORO #1:
Análisis de Seguridad en el Trabajo

Es un análisis particular que sirve como herramienta
proactiva para la identificación de peligros, jerarquización
de los riesgos y establecimiento de los controles de
trabajo, apoyándose en la aplicación de una metodología
a través del proceso de reconocimiento, evaluación y
control para prevenir eventos no deseados.

Antes de empezar cualquier trabajo crítico, que
implique izamiento de cargas, trabajos con sistemas
energizados, trabajos en altura, trabajos con equipos y
herramientas para prestar los servicios o actividades de
mantenimiento, corte y soldadura, donde puedan existir
riesgos, se debe realizar un análisis de seguridad en el
trabajo, que implique:
X Alcance del trabajo

X Analizar las actividades y tareas en el centro
de trabajo e identificar los peligros y riesgos
potenciales que puedan causar daño a la salud,
instalación y/o al medio ambiente.

X Identificar e incluir a todas las personas que
podrían estar expuestas a los peligros que hayan
sido previamente identificados, inclusive las que no
formen parte del equipo ejecutor.

X Evaluar los riesgos considerando la severidad del
potencial daño, la probabilidad de ocurrencia y la
cantidad de personas expuestas.

X Determinar las medidas de control para eliminar o
mitigar los riesgos.

10 Página: 10

10 REGLAS DE ORO MAREN

QUE SALVAN VIDAS

REGLA DE ORO #1:
Análisis de Seguridad en el Trabajo

X Verifique otros trabajos relacionados o que estén
siendo realizados simultáneamente.

Nota: Emplear la matriz de Análisis de Riesgos Guía Maren No.
MAT-OCA-SGI-002 para el análisis de los riesgos, determinar la
“Severidad”, “Probabilidad” y “Tasa de Importancia”, incluso esta
incorporada al formato para Análisis de Seguridad en el Trabajo.

Nota: Debe participar todo el equipo de trabajo en el AST.

Identificación de Peligros

Para la identificación de los Peligros de una forma
sistematizada, lo mejor es seguir una guía que impida
que nos olvidemos de identificar alguno. Esta lista, no
la usaremos únicamente en la primera identificación de
Peligros, sino cada vez que debamos repetir el proceso
periódicamente.

La lista que nos sugiere la norma ISO 45001:2018 para la
identificación de peligros, es la siguiente:

X Histórico de Accidentes: Los incidentes, accidentes
y emergencias sufridas en el pasado, son un buen
comienzo para la identificación de peligros que
pueden seguir existiendo.

X Organización del trabajo: Las características
propias de la organización de nuestra actividad
como: horario de trabajo, turnicidad, posibles
riesgos psicosociales (estrés, acoso...), la cultura
y valores de la empresa.

11 Página: 11

10 REGLAS DE ORO MAREN
QUE SARLVEAGNLVAIDDAES ORO #1:

Análisis de Seguridad en el Trabajo

X Instalaciones, equipos y materiales: Los peligros
asociados a los equipos y herramientas de trabajo,
los edificios y vehículos, los productos químicos
utilizados, las condiciones de luz y temperatura.

X Prestación de los servicios: Incluyendo los
relacionados con la ejecución de nuestra actividad,
como trabajos en altura, desplazamiento de
trabajadores, trabajos de mantenimiento.

X Errores y vicios humanos: Quizás sean los peligros
más complicados de identificar, ya que se tratan de
esconder, pero serían los relacionados con fallos
humanos o malas prácticas de los trabajadores.

X Posibles situaciones de emergencia: Pese a que no
hayan sucedido en el pasado, hay un conjunto de
posibles emergencias que debemos tener en cuenta
en nuestra identificación de Peligros.

X Personal externo y subcontratación: Los
transportistas que traen equipos, repuestos,
materiales e insumos o se llevan los equipos
y herramientas para prestar los servicios, las
visitas de proveedores o clientes, los trabajadores
temporales, los subcontratistas de mantenimiento,
etc. generan peligros que suelen ser olvidados o
pasados por alto.

X Personas del entorno afectadas: Nuestra
organización por su actividad, puede generar
peligros a las personas de su entorno, vecinos

12 Página: 12

10 REGLAS DE ORO MAREN
QUE SARLVEAGNLVAIDDAES ORO #1:

Análisis de Seguridad en el Trabajo

y colaboradores, niños de colegios próximos,
peatones.

X Personal comisionado: Nuestros trabajadores
también pueden visitar otras empresas, otros
estados, países o simplemente venir todos los días
a trabajar, lo que les expone a Peligros ajenos al
control de la organización.

X Capacitación de los trabajadores: La falta de
aptitud (formación y experiencia) y actitud (atención
y concienciación) de algunos trabajadores generan
nuevos peligros, que serán identificados para cada
caso particular.

X Situaciones del entorno que afectan: Huelgas
generales o de transporte, accidentes de tráfico y
bloqueos de carreteras, posibles incendios próximos
generan nuevos Peligros a tener en cuenta.

X Cambios en la organización: Los Peligros asociados
a los cambios en la organización, son debidos a
nuevos productos o prestación de nuevos servicios,
la compra de nuevos equipos o herramientas de
trabajo, aumento o disminución del número de
empleados, ...

X Nueva información de peligros: La investigación
mundial en Seguridad, Salud y los sucesos ocurridos
en otras organizaciones o países, aporta nueva
información y conocimiento sobre la aparición de
nuevos peligros y el tratamiento de los actuales.

13 Página: 13

10 REGLAS DE ORO MAREN

QUE SALVAN VIDAS

REGLA DE ORO #2:
Permiso de Trabajo

Antes de empezar cualquier trabajo critico que implique
trabajos con sistemas energizados, Izamiento de cargas,
trabajos en altura, ingreso a espacios confinados, corte y
soldadura, donde puedan existir riesgos, se debe obtener
un permiso que:

X Defina el alcance del trabajo

X Identifique los peligros y evalúe el riesgo

X Establezca las medidas de control para
eliminar o mitigar los riesgos

X Verifique otros trabajos relacionados o que
estén siendo realizados simultáneamente

X Este autorizado por
la(s) personas(s)
responsable (s)

X Comunique la
información
anterior a todos los
que participen en el
trabajo

X Garantice un
control adecuado
para reiniciar
las operaciones
normales

14 Página: 14

10 REGLAS DE ORO MAREN

QUE SALVAN VIDAS

REGLA DE ORO #3:
Manejo Seguro

No se utilizarán vehículos de la empresa a menos que:
X El vehículo haya sido inspeccionado para confirmar

su integridad operativa y mecánica
X Los conductores estén capacitados y cuenten con

licencia de manejo para operar el tipo de vehículo
correspondiente
X El número de pasajeros no exceda las
especificaciones del diseño del fabricante
X El vehículo tenga instalados los cinturones de
seguridad y estos sean utilizados por todos los
pasajeros
X El conductor no utilice el teléfono celular, ni radios
de mano mientras conduce
Y se cumplan las 12 reglas de manejo seguro:

15 Página: 15

10 REGLAS DE ORO MAREN

QUE SALVAN VIDAS

Planea y Todos los Ajustar asiento
adhiérete al ocupantes deben y descansa nucas
plan de viaje
colocarse el al usuario
cinturón de
seguridad

Sé consciente Elija su carril Mantente alerta
de tus oportunamente, y no manejes
cansado
alrededores. y únicamente
rebase por

línea discontinua

16 Página: 16

10 REGLAS DE ORO MAREN

QUE SALVAN VIDAS

Ajusta y utiliza Mantén una Respeta los
tus espejos distancia segura límites de
velocidad
(5-seg) establecidos
para la ruta

Maneja sin No se permite Alcohol, drogas
distracciones fumar en el y medicinas,
interior de incapacitan a
vehículos
todo conductor

17 Página: 17

10 REGLAS DE ORO MAREN
QUE SARLVEAGNLVAIDDAES ORO #4

Izamiento de Cargas

No se podrán realizar operaciones de levantamiento
de cargas en que se empleen grúas, elevadores u otros
dispositivos mecánicos de izamiento a menos que:

X Se haya realizado una evaluación de
levantamiento y determinado el método y equipo
de izamiento por parte del personal competente.

X Los operadores de equipos mecánicos de
izamiento estén entrenados y certificados para
dicho equipo

X Personal competente realice las operaciones de
maniobra de la carga

X Los mecanismos y equipos de izaje hayan sido
certificados en los últimos doce meses (como
mínimo) para su uso

X La carga no exceda las capacidades dinámicas
y/o estáticas del equipo de izamiento

X Los dispositivos de seguridad instalados en el
equipo de izamiento estén en funcionamiento

X Personal competente haya revisado visualmente
todos los mecanismos y equipos de izaje antes
de cada levantamiento

18 Página: 18

10 REGLAS DE ORO MAREN
QUE SARLVEAGNLVAIDDAES ORO #5:

Aislamiento de Energía

Ningún aislamiento de sistemas energizados:
mecánicos, eléctricos, de proceso, hidráulicos y otros
podrá realizarse a menos que:

X El método de aislamiento y descarga de la energía
acumulada sea definido y ejecutado por personal
competente

X Se aislé el sistema, verificando que no haya
energía acumulada

X Se utilicen los sistemas de bloqueo (cierre) y
etiquetado en los puntos de aislamiento

X Se realice una prueba para asegurar la efectividad
del aislamiento

X Se revise periódicamente la efectividad del
aislamiento

19 Página: 19

10 REGLAS DE ORO MAREN
QUE SARLVEAGNLVAIDDAES ORO #6:

Trabajo en Alturas

Ningún trabajo a una altura de 2 metros (6 pies) de altura
o mayor se podrá realizar a menos que:

X Se cuente con una plataforma fija, andamios
o barandas verificadas por una persona
competente.

X Los equipos de detención de caídas (líneas
de vida) pueden aguantar un mínimo de 2,268
kg. (5000 lb.) de carga estática por persona y
cuenten con:
– Un punto de anclaje montado en la parte
superior preferiblemente
– Un arnés de cuerpo entero que incluya
ganchos de auto cierre de presión con
doble pasador en cada extremo
– Cuerdas de fibra sintética
– Un amortiguador de golpe

X El equipo de detención de caídas limite la caída
libre a 2 (6 pies) o menos.

20 Página: 20

10 REGLAS DE ORO MAREN
QUE SARLVEAGNLVAIDDAES ORO #6:

Trabajo en Alturas

X Se realice la inspección visual del equipo y del
sistema. Cualquier equipo que presente daños
o haya sido activado se debe retirar del servicio

X Las personas estén capacitadas para realizar
el trabajo

En cumplimiento con la norma oficial mexicana
NOM-009-STPS y normas internacionales como:
OSHA.

21 Página: 21

10 REGLAS DE ORO MAREN
QUE SARLVEAGNLVAIDDASE ORO #7:

Manejo del Cambio

Los trabajos que surjan de cambios temporales y
permanentes de: organización, personal, sistemas,
procesos, procedimientos, equipo, productos,
materiales, sustancias, normas y reglamentos, no se
podrán realizar a menos que:

X Una evaluación de riesgo sea realizada por
todos los afectados por el cambio.

X Se desarrolle un plan de trabajo que especifi-
que claramente el tiempo que se requiere para
el cambo y cualquier medida de control a ser
implementada con relación a:

• Equipos, instalaciones y proceso
• Operaciones, mantenimiento,

procedimientos de inspección
• Entrenamiento, personal y

comunicación
• Documentación
X Una autorización del plan de trabajo expedida
por el personal responsable hasta la culmina-
ción del trabajo.

22 Página: 22

10 REGLAS DE ORO MAREN
QUE SARLVEAGNLVAIDDAES ORO #7:

Manejo del Cambio

Para el registro del Manejo o Gestión del Cambio
contamos con los formatos:

X No. FOR-MAR-SGI-061

Nota: Este formato incluye un checklist sobre las posibles revisiones
y actualizaciones requeridas ante un cambio. Tiene enfoque en
operaciones.

X No. FOR-MAR-SGI-021

Nota: Este formato permite registrar información más detallada y
aplica a todo tipo de cambio operativo y administrativo.

23 Página: 23

10 REGLAS DE ORO MAREN
QUE SARLVEAGNLVAIDDASE ORO #8:

Riesgos Ocupacionales

Una de las definiciones para “Riesgos Ocupacionales”
nos dice que se denomina así al “factor o condición,
ya sea: físico, químico, biológico, ergonómico, que se
encuentra en el ambiente de trabajo, y puede poner en
peligro la vida o la salud, y/o causar incomodidad y
molestia a los trabajadores”.
Al hablar de riesgos nos referimos a la probabilidad de
ocurrencia de eventos indeseados, como consecuencia
de condiciones potencialmente peligrosas creadas por
las personas y/o por diferentes factores o agentes.
Ejemplos de eventos indeseados lo constituyen los
accidentes de trabajo, las lesiones, enfermedades
profesionales y/o condiciones de fatiga y malestar. Al
hablar de condiciones potencialmente peligrosas, nos
referimos a los actos inseguros de los trabajadores y
condiciones inseguras del ambiente de trabajo, o a una
combinación de estos.

24 Página: 24

10 REGLAS DE ORO MAREN
QUE SARLVEAGNLVAIDDAES ORO #8:

Riesgos Ocupacionales

Actos Inseguros

Los actos inseguros son conductas, por acción u omisión,
violatorias de procedimientos y practicas seguras de trabajo,
como por ejemplo:

X Accionar u operar equipos sin su debido
conocimiento y previa autorización.

X No utilizar el equipo de protección personal
requerido para el tipo de actividad que realiza.

X Usar equipos o instrumentos defectuosos.
X Utilizar las manos en lugar de las herramientas

manuales requeridas para alimentar, reparar
ajustar, etc.
X Distraer, molestar, bromear o asustar a los demás
compañeros de trabajo.
X Desempeñar un oficio o labor presentando lesiones
o condiciones físicas que pudieran dificultar su
ejecución del trabajo

25 Página: 25

10 REGLAS DE ORO MAREN
QUE SARLVEAGNLVAIDDASE ORO #8:

Riesgos Ocupacionales

Condiciones Inseguras

Las condiciones inseguras, por su parte, son aquellos
factores físicos o circunstancias del medio ambiente de
trabajo que pueden facilitar la ocurrencia de accidentes,
entre los cuales se encuentran:

X Maquinarias, equipos defectuosos o
inadecuadamente protegidos (falta de
resguardo, aislamiento u otros).

X Equipos de protección personal defectuosos.

X Falta de orden, limpieza e higiene.

X Condiciones inadecuadas de trabajo (ruido
excesivo, y/o ventilación inadecuada).

X Condiciones atmosféricas peligrosas. Por
ejemplo, en áreas que contengan gases,
polvos, humos, vapores.

X Exposición a fuentes radiactivas.

Los distintos trabajos que realizamos en Maren pueden
generar riesgos potenciales. La manera en que puedes
contribuir a minimizar o eliminar los riesgos que se generan
en el ambiente de trabajo es acatando las Reglas de Oro
Maren que salvan vidas – herramientas de seguridad y
prevención, así como, las normas y procedimientos para
la realización de los distintos trabajos.

26 Página: 26

10 REGLAS DE ORO MAREN
QUE SARLVEAGNLVAIDDAES ORO #8:

Riesgos Ocupacionales

Importante:

X Al ejercer las funciones relacionadas con tu
trabajo debes velar siempre por tu seguridad y la
de los demás compañeros

X Identifica los riesgos de tu área de trabajo y evita
la exposición innecesaria a estos.

X Reporta cualquier condición insegura que detectes
o cualquier situación que a tu juicio represente un
riesgo para tu salud o para tus compañeros de
trabajo, la cual no puedes o no debes resolver por
tu propia cuenta antes de comenzar una labor,
evitando así por todos los medios actos inseguros.

X Verifica que en aquellos lugares donde se requiera,
sean emitidos y recibidos los permisos de trabajo,
los cuales son certificados que evidencian que
el lugar de trabajo y el equipo involucrado han
sido previamente preparados e inspeccionados
de manera que las labores sean ejecutadas bajo
condiciones seguras. Igualmente cumple las
indicaciones que cada renglón de los permisos de
trabajo estipula.

X Revisa las instalaciones y equipos antes de
comenzar las labores

X Usa y mantén en buenas condiciones los
implementos de protección personal

X Conserva el orden y limpieza

27 Página: 27

10 REGLAS DE ORO MAREN
QUE SARLVEAGNLVAIDDASE ORO #8:

Riesgos Ocupacionales

Riesgos Físicos

Son aquellos factores inherentes al proceso y/u operación
en el puesto de trabajo y sus alrededores, producto
generalmente de las instalaciones y equipos. Incluyen
niveles excesivos de ruido, vibración, temperaturas
y presiones extremas, radiaciones ionizantes y no
ionizantes.

Los equipos y herramientas que operes y los factores
o fuerzas físicas, tales como presión, electricidad,
temperatura, ruido, vibración, radiaciones ionizantes o
no ionizantes, pueden dar origen a accidentes o causar
enfermedades cuando no se toman las precauciones
necesarias o cuando se presenta una falla mecánica.

Ruido

El ruido proveniente del funcionamiento de máquinas
e instalaciones puede llegar a originar la pérdida de
la audición. No tiene que producir incomodidad o
distracción Para que cause daño, ya que se podría sufrir
una gradual disminución auditiva sin tener conocimiento
de ello.

La Pérdida de la a audición no sólo es originada por ruidos
intensos, sino también por exposiciones prolongadas a
ruidos que aparentemente no lo son.

28 Página: 28

10 REGLAS DE ORO MAREN
QUE SARLVEAGNLVAIDDAES ORO #8:

Riesgos Ocupacionales

Para tratar de controlar el ruido:
X Verifica el funcionamiento de los silenciadores
y otros aislantes del ruido
X Utiliza protección auditiva en las áreas que lo
ameriten
X Instala avisos en áreas ruidosas.
X Realízate audiometrías periódicas para medir
tu capacidad auditiva.

Vibración

La vibración generada por el movimiento
de máquinas herramientas mecánicas
tales como martillos y neumáticos, pueden
causar trastornos en el sistema muscular
o circulatorio y afectar la eficiencia en el
trabajo, al originar malestar e interrupción
una concentración.

29 Página: 29

10 REGLAS DE ORO MAREN

QUE SALVAN VIDAS

REGLA DE ORO #8:
Riesgos Ocupacionales

Es necesario tener en cuenta los siguientes aspectos
para tratar de minimizar la vibración:

X El uso de sistemas de amortiguación en los
equipos

X El uso de guantes anti vibratorios o herramientas
con aislantes de goma o neopreno

X La verificación del montaje de equipos tales
como esmeriles sobre estructuras adecuadas

Temperatura

El estar trabajando en un ambiente de
alta temperatura constituye una fuente de
riesgo, ya que puede producir alteraciones
en el mecanismo termorregulador del
organismo, por la pérdida del agua de
este.
Asimismo, se pueden tener lugar quemaduras al
contacto con:

X Sustancias que se encuentran a temperatura
extrema, alta o baja como: vapor, hidrocarburos,
líquido asfalto y luego de una perforación: gases
licuados y refrigerados.

X Superficies calientes como tuberías, bombas,
motores, etcétera.

X Fuego, como la llama de los hornos

X Elementos calientes como: escorias, chispas y
virutas, desprendidos en los trabajos de soldadura

30 Página: 30

10 REGLAS DE ORO MAREN

QUE SALVAN VIDAS

REGLA DE ORO #8:
Riesgos Ocupacionales

Asfixia

A. Asfixia por sofocamiento: puede ocurrir cuando
se permanece en espacios donde no hay suficiente
concentración de oxígeno en el aire de la atmósfera,
tales como espacios confinados: recipientes, tanques,
torres, etcétera. Para evitar este riesgo se deben seguir
las normas y precauciones para entrar en espacios
confinados y apertura de recipientes.

B. Asfixia por inmersión: ahogamiento pueden ocurrir
por caídas al agua desde lanchas, plataformas, muelles,
etcétera. para evitar qué ocurre ahogamientos:

X Utiliza el chaleco salvavidas y reemplázalo de
inmediato cuando presente cualquier ruptura o
desperfecto.

X Hacer uso de las pasarelas para el abordaje y
desembarque del personal en muelle

X Durante el abordaje en las canastillas de trans-
porte de personal (viudas) considerar las si-
guientes medidas:

• Colocar el equipaje en la zona central
de manera simétrica, colocar un pie en
el arillo inferior (grande) y con ambas
manos se sujetará de la malla; cuando
se inicie el ascenso subirá de forma

31 Página: 31

10 REGLAS DE ORO MAREN
QUE SARLVEAGNLVAIDDASE ORO #8:

Riesgos Ocupacionales

inmediata el pie restante y cruzara sus
brazos en el interior de la malla para
asegurarse.

• Durante el movimiento de transferencia,
el trabajador podrá quedar sujeto de un
solo brazo en la malla (haciendo gesto
de saludo o despido).

• Si por alguna circunstancia se traslada
una sola, tendrá que colocarse sobre
uno de los lados de la canastilla y no en
el centro.

• Cuando las condiciones climatológicas
sean adversas (lluvias, fuerte oleaje
ó fuertes vientos) las maniobras para
poder desembarcar el personal deberán
ser suspendidas inmediatamente,
restableciendo las mismas hasta que
se reúnan las condiciones de seguridad
para efectuar dichas maniobras.

X Colocar en cercanías de las pasarelas o
escaleras de acceso a los barcos, lanchas o
plataformas, salvavidas con cabo de vida y
banda reflectiva para ser vistos de noche

X Está prohibido saltar al agua para bañarse
desde cualquier embarcación

32 Página: 32

10 REGLAS DE ORO MAREN
QUE SARLVEAGNLVAIDDAES ORO #8:

Riesgos Ocupacionales

X Extremen las precauciones cuando existan
condiciones atmosféricas adversas

X Mantente sentado en las lanchas en los lugares
reservados para ello, hasta que éstas se deten-
gan y estén amarradas

X Ten especial cuidado al abordar o desembarcar
de las unidades de transporte marítimo

X Si observa fisuras en las instalaciones que pu-
dieran ocasionar hundimiento del equipo repor-
tar al personal responsable de la embarcación

X El número de pasajeros transportados no debe
exceder el especificado por la autoridad maríti-
ma local, ni el número de salvavidas que haya
en la embarcación. Úsalos mientras permanez-
cas a bordo

33 Página: 33

10 REGLAS DE ORO MAREN

QUE SALVAN VIDAS

REGLA DE ORO #8:
Riesgos Ocupacionales

Incendio y/o Explosión

Los escapes o derrames de líquidos y/o gases
inflamables, la presencia de polvos explosivos, la
inadecuada manipulación o el uso indebido del
oxígeno, elementos o maquinarias que constituyen
posibles fuentes de ignición pueden dar lugar a
incendios y/o explosiones, los cuales representan
uno de los mayores peligros en la industria petrolera.
La posibilidad de que ocurra un incendio es mayor
en aquellos lugares donde puede haber sustancias
inflamables y/o combustibles cómo son las áreas
restringidas o los espacios confinados.

Es importante que se tomen las medidas de
precaución, para el trabajo en los espacios confinados.
La entrada en los mismos o en cualquier área
vecina queda restringida o limitada hasta tanto los
resultados de la prueba de gas que se realiza indiquen
que no existe riesgo de explosión, gases tóxicos y/o
una concentración inadecuada de oxígeno.

34 Página: 34

10 REGLAS DE ORO MAREN
QUE SARLVEAGNLVAIDDAES ORO #9:

Manejo de Herramientas Manuales y
No Manuales

Los riesgos presentes durante el manejo de
herramientas son:

X Cortes y pinchazos
X Golpes y caídas
X Proyección de partículas
X Explosión o incendio (chispas en ambientes

explosivos o inflamables)
X Electrocución
X Atrapamientos
X Quemaduras por fricción con partes móviles

y/o calientes

Medidas Preventivas Generales

1. No usar anillos, reloj y pulseras durante el
manejo de herramientas manuales

2. Antes de usarlas, inspeccionar
cuidadosamente mangos, filos, zonas
de ajuste, partes móviles, cortantes y
susceptibles de proyección

3. Cualquier defecto o anomalía será
comunicado lo antes posible a su supervisor
inmediato. Asimismo, se informará al jefe de
taller

4. Se utilizarán exclusivamente para la función
que fueron diseñadas

35 Página: 35

10 REGLAS DE ORO MAREN
QUE SALVRAENGVLIDAASDE ORO #9:

Manejo de Herramientas Manuales y
No Manuales

5. Nunca se utilizará una herramienta manual
eléctrica desprovista de clavija de enchufe

6. Si es imprescindible el uso de extensiones
para las herramientas eléctricas, la conexión
se hará de la herramienta al enchufe, nunca a
la inversa. Si la herramienta dispone de cone-
xión a tierra, la extensión la llevará igualmente

7. El tiempo de funcionamiento de la herramienta
será controlado por el operario, con la finalidad
de evitar el calentamiento excesivo

8. El trabajador desconectará la herramienta y
comprobará que está parada, cuando finalice
su uso

9. La desconexión de la herramienta manual
eléctrica siempre se hará tirando de la clavija
de enchufe

10. Verificar que la herramienta cuente con
guardas de seguridad y no retirar durante la
operación

11. Mantener las herramientas manuales en bue-
nas condiciones

12. Se desecharán los discos que presenten grie-
tas u otros defectos superficiales

13. Mantener registros de mantenimiento

36 Página: 36

10 REGLAS DE ORO MAREN
QUE SALVARNEVGIDLAAS DE ORO #9:

Manejo de Herramientas Manuales y
No Manuales

14. Inspeccionar las herramientas antes y des-
pués de su uso

15. No utilizar herramientas sin estar capacitados
sobre el funcionamiento de las mismas

16. Operar las herramientas según las instruccio-
nes del fabricante

17. Utilizar el o los equipos de protección personal
adecuados

18. Mantenerse concentrado, en otras palabras
mantener ojos y mente en la tarea

37 Página: 37

10 REGLAS DE ORO MAREN

QUE SALVAN VIDAS

REGLA DE ORO #10:
Plan de Respuesta a Emergencias

El Plan de Respuesta a Emergencias
(PRE) es un procedimiento de
planeación y respuesta para
estar en condiciones de atender y
proporcionar respuesta inmediata y
eficaz a situaciones de emergencia o
contingencia que pudiesen presentarse
afectando de manera repentina las
actividades cotidianas y tiene como propósito prevenir
o mitigar afectaciones al personal, instalaciones y medio
ambiente.

En el caso de que ocurriese una emergencia dentro de
la Instalación se activará PRE, tomando en cuenta las
siguientes medidas:

1. El personal debe conocer las rutas de
evacuación y el lugar donde se encuentran los
puntos de reunión.

2. Al momento de la emergencia se avisará al
personal y a visitantes para reunirse en los
puntos de reunión, de acuerdo con el área
donde se encuentren trabajando. (estar atento
al voceo para recibir indicaciones en caso de
activación de alarmas)

3. Mantener la calma (No correr, No interrumpir
la línea telefónica, No gritar o hacer ruidos
innecesarios, No fumar, No causar confusión,

38 Página: 38

10 REGLAS DE ORO MAREN

QUE SALVAN VIDAS

REGLA DE ORO #10:
Plan de Respuesta a Emergencias

No encerrarse en los vestidores o baños, No
regresarse a recoger ropa u objetos que se
hayan olvidado, No tratar de usar salidas no
diseñadas como rutas de evacuación, seguir
siempre las instrucciones).

4. El personal de seguridad o brigadista será
el encargado de realizar el conteo de las
personas que se encuentren en cada punto
de reunión, formando filas según indicaciones
y lo notificará al Centro de Operación de la
Emergencia; dando a conocer que personal
se reporta ausente, así como personal que
no pertenece a la empresa, tal es el caso de
visitantes y proveedores.

5. De acuerdo al tipo de
emergencia que se
presente, se activarán los
Planes de Emergencia
ya establecidos, los
cuales se seguirán paso
a paso para lograr su
eficacia y protección al
personal, así como a sus
instalaciones

6. Tan pronto como haya pasado la emergencia
el personal podrá regresar a sus labores
normales, previo aviso de la máxima autoridad
de la instalación.

39 Página: 39

10 REGLAS DE ORO MAREN

QUE SALVAN VIDAS

REGLA DE ORO #10:
Plan de Respuesta a Emergencias

7. Si la emergencia lo requiere, el personal
evacuará las instalaciones de la empresa;
dicha decisión será únicamente tomada por la
máxima autoridad de la instalación.

Nota 1: Los brigadistas deben ser claramente
identificados por sus chalecos en la base y taller de
Maren.
Nota 2: El Centro de Operación de la Emergencia
conformado por la brigada multidisciplinaria debe
contar con los teléfonos de emergencia actualizados.

40 Página: 40

10 REGLAS DE ORO MAREN

QUE SALVAN VIDAS

REGLA DE ORO #10:
Plan de Respuesta a Emergencias

En resumen las “10 Reglas de Oro Maren,
que salvan vidas”, tienen como objetivo
fortalecer la cultura de seguridad y salud
en el trabajo, mediante la implementación
de estos 10 estándares internacionales
que representan nuestro compromiso de
llevar la seguridad más allá de nuestro trabajo,
como componente y habito de nuestro comportamiento,
para lograr:

• Establecer un liderazgo visible en seguridad y
salud en el trabajo

• Evitar lesiones al personal y/o enfermedades
profesionales

• Evitar accidentes vehiculares
• Mejorar la salud integral de los colaboradores con

la implementación programas preventivos

De esta manera aspiramos obtener un desempeño en
Seguridad y Salud en el Trabajo del que podamos estar
orgullosos, mantener la confianza de nuestros clientes,
accionistas y la comunidad en general, ser un buen vecino
y contribuir al desarrollo sustentable.

41 Página: 41

10 REGLAS DE ORO MAREN

QUE SALVAN VIDAS
42 Página: 42