The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

作者简介:
梁志庆,原名梁双庆,于1 9 4 2年在麻坡出生。1963年日间师训学院毕业后即任教职,业余积极从事文学创作与活动。作者擅写散文、诗歌及文学理论。他向来热心指导少儿写作,自1983年开始,他也致力于儿童诗的创作、理论建设及教学活动,并经常在报章上发表他的童诗散论,也受邀到我国各地师范学院讲课,对我国的童诗发展有着深远的影响。
内容简介:
此童诗集收录了52篇童诗,写景和写物的占多数而写事的较少。每一首诗都反映了他们童眼中的外在景观和内在的情意,令人惊喜连连。这本童诗集收录了如《天地间》《不可以!》《烟雾》等作品。

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by swtam23, 2021-07-31 11:37:54

《云的衣裳》

作者简介:
梁志庆,原名梁双庆,于1 9 4 2年在麻坡出生。1963年日间师训学院毕业后即任教职,业余积极从事文学创作与活动。作者擅写散文、诗歌及文学理论。他向来热心指导少儿写作,自1983年开始,他也致力于儿童诗的创作、理论建设及教学活动,并经常在报章上发表他的童诗散论,也受邀到我国各地师范学院讲课,对我国的童诗发展有着深远的影响。
内容简介:
此童诗集收录了52篇童诗,写景和写物的占多数而写事的较少。每一首诗都反映了他们童眼中的外在景观和内在的情意,令人惊喜连连。这本童诗集收录了如《天地间》《不可以!》《烟雾》等作品。

lt

/n\

O =a-) \tt

/\-.
\>o //

.) ->'-'-/*--,' -/')
I

-/

o

1ffi1

7tI]E+EI,ET'ff

.kfriilu.Gift&E+IE*|F .

Lfrtt?,
AIA L.HRH6E+*T '
F!H+\fr\x-,
6B?6EEHTflRf6

(retrF€i+( #FEHf,!flREfr))

I

+tfrt&#j: )&ilqr* ( fr++e?rT)
4lr fr r9: /L,F/L,s (^+n++_)

AHi*H

-

5i

Z,tr!*H

ffit&E4rJLEi+H
t tggzfr)

(JLETZ]
*,*".Effi*

ffiI&++EE+&HfiE

4eHi+€+ffi/l,iL

* ff * {# fil + & B+ ft ffi ,tsprsrL4 + f+

fff{itdfii,+v)+++n+t+r+,6,Af!frfti E ft e a4 & J LH i++ fE/l ? Li

E ) frfis(grNssHE6r!eEE)tf)fiti7*fnfit+'tJoLlEt,i+ptRtrttrmt*,Aff(ifrEi+H,i0tf!3+l

?1. ffi/},iLH 7ltfrt,l.+&B+fi+EB prs ftHEf* I+Ety

-t.

HB+&&iA E, EpF;-xrff,+fl A Er-+n, Eqjtffi.+
,r LBi+ft 6t+jm'iAit, fFu+gpa6
"

rff . ,t Hu?16!HRE+6ffi E6+&H+K . XffitJ]* E
&K4rEi1*Etrue+e^K+, ftmerR"

,fxfrdE, H4&+49ffi^+axi5 E'

4wful?kfrl\E +-, EiE+fl' 4&&a-6-L

TElfl+-hfTfr, fiE6!-rfr,1&)-? " ilii'Ztr' E+a['r]

f Yh S:*F,H . H F - * F rfre€*r ffi" Hf\W&tffi+

A&T tqst SaE lnl

frfrEB!ffiA11€i.+ft( lx

Efl!tr)t) ffi( E Hh\+-

A> fi*R "

|lIr.r.,0-ltrq!o '1{lt,r.,Ott.Hr-l'>t,rt{&Hrxff*i2E,7 4+e.rtwsEsyloitdin'rf.ft'J+' iiloartffiufihz<.J*AE##t.>rx" xeH

$;

5i+E-,f+,FfiH!+JL ' BE&Effi?+t fr\rt:h .
&&a iRiLtwtu+E"

Gttrs . fkf.rlx.ti&
. lh *r*
.3 fI . rff.ti,lyJ
x.,t,16l
. .f+,g..At
4+ ' lrs*)i,
5 grI"fHF-.i ' *rs4t,E
..
,6 rxt ,fi,g.at
ilLilt",c
7 ++it .' Fltt*.

I A*I.

10 ;p . rfri**

"t1 ++it, *yfrii
12 )ftnnT.. n$x
'. +LHhJ E-
13 ,t. -H,#.lg
14 ++it, .. r{{i€tt \il=
15 l4Lfitafi* ,J\ r!!\ |

16 + .' *fir-nk
tLi+&
h17

18 H 1TF jqs,g-/€

19 tg+4.61ti* '' 4hi;r14tr

20 ,J. fitr+ E**fc

21 d.*5 .'#i.ih.ifi
. k{n)rt.
23 el4
i{ F€.
24 *"5 '€+ '. 2*rs4l,l4,
25 fil<H
&*
27 htlf . *ili4+
. i,Ji6+g
28 T.nv\ !
29 tt *'|fr

30 tt'n *,*.tE
31 *a1J &F
TI,R,J'
+33 @
4f#;l;kA*l
34 aa it\* 2

35 +\"h4J*T+ A x-fir-';!

36 'Iwx- tt,vlcf
ttF-*
37 *FE+.r+q.
7frf,,r-
39 *.*.fi Kra
40 +*zh ,.r.*"1*.

*41 trt&T F-fir-if'

42 EA+Ev- nF t-#

43 ?Y4** +f|q4=

44 i1f;i+4 j+.r€€
45
f*.il1"4+
47 y(,lail,
;ir.fr"ffi,
49 Fi+LIL
Xfs4l,$cf
f50 ,t+ f. 6t {d
rk4+i+
51 ifu;f,h+e
52 fr J-{:ft,flft

53 *t € #t tt44. r#.EN,tiL

54 +,lX(6t1ftt4,* $uft,tr
tLi+&
55 i&+
X.#.Jg
57 ,J'fl?
55Be €,KT6
td+f all* F
61 *fE*
)fuit,
iFiAE
tL+
K,t r:.
6627 Fff+
'frr+E
EitaiWrty
7)r1ttsfr./t)'/7\
K+t*
68 EiL

=( HffiT&E&dHrJLEi+* )

. ,h* :: ;R,tx NEw SANG KING
Atttxa*A
M+ *+t#,*$*n4a+

A+i+eE€.F. ?tH^+. )ti.ilLtr-.

: +r');fdlt4' i+4&M+

*rB, rtl4-f 446++i
SRJK (C) CHLTNG HWA PRESBYTERIAN,

JALAN HASHIM,84OOO MUAR, JOHOR.

| TEL :06-9512199

4<tr +aeP+afk^a
NO.4O, JALAN ARAB, 84OOO MUAR, JOHOR.

1997 +3 A *,rfr-

ti-ir.Fna,
^E*ntP.

F

la

fffirE +#Eg+&

r&KBKI.tl

- Z+ *,)fr ti 4 6 i* hp v),F.*, r,,(,f{,1. Fl + ln Xf-K

lfl.

.#.*" F++{q+.sA'L 6^+tq*-ft lqgr'+t'l i*-q 4+1.* 1 91,

E#&f -++€#*af+ta41tf-r"At,uf€i i**,#&-

-+efut=ti-E +?1* 1 I)L#t i+++ F.
tx* tfr &fa - + Efi6t Fl
E++ ( tggzfl) h ^)L, A+ndJ lk-#r )LEi+l+
>J $L(,&ro+Zk, 4n€[*-*\E +,J. 5 + 'yfrk'1
++e*iL#riL*fta +4a. dt{n,Kn# e**,h- tugi+t*
4 tE, dinlgi.)La,$9(i, E&-tr^+,c v"

Aiifrtrtgr+ ail,+l*t'{ , frx7fif-K'e' t

L

&*, ]Iq6Hiifr

E

sK trA*H

m€xf+ti},i$,

/J'1 ,+4*VzX*WR,

t\fiTw t

^ftHiiAA

pEI6x'f+tiI,iJ,

4'12,7**-ti*+,

7F/*HiiAA FX,rm,reffi"

[E]Axf+tii,it,

tJ'lh,t*Effi+E,

A/*AAfiE#ffi.H'"

[rIAx'1+tiX,,

4'th,Alfr#zii4.R,,Ff 8 E,

rf*Hfi+q fi.afiAa"

BEI€ !

+\idlrtlrfrtJtfi,

ttsiillhV*}tfru t

( t2.e.tss3 ( Eiril B+E . EEIfJfll) )

I iTiEI

I'tIS*wEt*H.t+rIB+*+T,E,H+.iEEEa,L=.r,rrx+f JUa,+* 1ffisTl6Ei6u*r,ffi "
B! ErB,H. H1+8ffi
.

E-M.',t +7-lilfti,L.IE.

i:,l+s

68 rf,.mr5

-fE*,

+t€xEAgEE)frfrill*.E"

trJE-X-XPliS*T,

*pYqa&rlj-+f{H,
ry ! +t^gET.

, +\Ffi nfrF#f{flHlf+F,

f^tfnfi-ffi,uBufr*,
fir,.frls#tI,F*f ,

+*XT -thtLg-.

+t]ErH,iEEtsr[4 I

tFfrh+\-*'J{H.
+trltftj T

,f6xf+tix,Htifi,

fia[rffljT !

( 14.7 )992 K *fiafr/t+ D )

Ii,+iEI

rc# e+ m*ffi r'f E3J 4 tr tsF#E*G'{+r'IBEll

ftB; iIffi fttr Blmffi ,L'{H^Ng{EIL,, A HlE.IJ{Bixil H. "
ffi EA: " {6xf fiiHH0ifi/fr
#HE{ *[ffi 9'J T ", ftfTr+EJ

Erurf,

5K fiT,Bff

HX,

H=AE+ H H&ffifi,

tr.HflFN,IE!7tFH,

fl(HreurF

xxul{E*EF !
E[ft, W+tFfr*/aEIW I

{&EA-'LTFH,

4i6ERpHf r

wt,

-ryIffiHtEE,

AREBBIA+FJH,

-{i,E&i{E'f€fi€.fWfJEIHHi,+,8,
&HffieE€€B!uj.f&t.

flJeL*ffifr,.
( 14.7.1e92 (ffEE E ffi. ffiBAL.+n )

I i,+iEI

ff*A'4A+HffJM*-)1. EHE€&Rffi, iU

ffi e4fftt nX|l *Wtrr, EEffi ,+{E+H0SIFJ !

&ffi*W.H, lfiUxt frfr+JEE, ii,AEEHBEU
,F+, ffi+*pei6asRrBF, ffi/\EtHH+H0triE.

__n4q|

6B + J-t
+EH ]JL

Efi-+/\,

,NffHiFfJuiMA*.HefffiiST,,

f*tri#&sh&Ffi,

,fEfiBTlJEX.

5ffi+E$tei*ffiffi{R,

t\:rfcsfi f\ttsx.f fkij{,:

" ZE, UgMiv,<bEq'EPiE{fE,

*Ki*t-r,,Rfi,

tF'frH" ,,

(r4.7.tss2 ( *f Ef H ffi. . ffiFn,>+>l

r i+iBI

trEu#**fEri*:.ffrrffrr\.B"1*.E1,M*"t,,+i{6n'"Hffi5+." t*{&stjfl+
il'tffn *fr,, trf{+'Fn.

4

*+tHrflH'I

68 Xt|{+fr.

@g+tardE{,
+\iltffiltr\th*.,

ttrl# frT E-iilfrtr+,

*.+E +tru +* f lJ,f6 H! lrrF E

EllrfrtlB*8,

+\l+f\T,R.fi;
&ltr'ffifr.n-8,
1\1+f\r ffiix.

t6+frq

ttrflfi/.^(tl1[BFft.EHH#rlLhfFr\,

ffi.l\ATtJ,
t4Ht+ifi.

( i+i*l
ff #q fr r Efl /\kt,L'tr. -i*fl {F{&r+5|J,R.fi ,

ta&1+4tJfr1R" fr tr{&iEiJfl AifHoifi , 7 {uE

il^Ei*fril.iBl#.

5K Hrf

4trft#,ill(lUfrfr,

*fiL+\fr4+'[*fi.

IfnftffiWfrflEts.,

X-14'1*H{'

It$hffiffiFu,

{E+tffi{+}H'R. E ffi ' ffia1}'+n )
( r4.7.rssz (#iEE

-ri.+iEI maf*k!*ts *tsw&h lb'ffi **ifr&['

tr*
*m* +anlrxt+Zx, r( &,rA''fuH'R;'f&x'1 X1 k! ffi
Efi H fi,1'H!I*lHfrT.

^. \^

W)\

W

#+tt

+tvl itHJ[,1.

++ffi,

llEfljzJ'fifL
ffizJr$rflffi.

zJr$Sry[rtl,
+EArHA.ryJ;ET,

xltl'ffixFx.tft{[ii,:

"IBII1#FKHT t "

ri.+igr
tF#tx'ffi'Wil't ["1H, i&+*- H ZE. ,{&rEitffi1ff&B!,t'
, *.ffi

,+,
tlEF#ti+illfathltq4t'/.'4firf,)fWfi 4;.9tEp#EEffifBr,HtSEJ,LfEtt#+fiffiAFSKEHFE+rn,
&ttrHxf{&,f[i.H,ft!, Bffi 5*f,i4,r& !

a*t

5H+dE

*++wH*k,
4'/\'tr'8tr,S#EX,

h-Hw*F&XxFtr,t"

tsEzj.klfifT, i
H4'ffi. iilzjc.

+t{[tfrit, ^X"

flI3-HH!EI.FEffih"
(2.7.1ee4 (*f EE E ffi. #BA,'+>) )

T i+iEI
*ir,t
tF #E r fi# Hiffi ,F.-EfrRVrffi n zIfi it,,\x[H.,

ffi/\{s$!Jri6HttHflts.
"rF-Hr(ft , hEn &x,Tr" 5B0Efr#"hB:rt'tilltun,
E&*41,TXtr.
,lt0tf"llf&r,fllEtJt#uit//f\{lnFp-@frr6f,}f41,XlH\,FrEssfffiufi"^,BElxpttrfEi#.ig,H6Z.f-
tSEi#foHH*, I+EIE.

iH ]t

5K Ff,.;*# I
l
+tl,l€€
j
filt/Zjr64lfrBtr*
I
€€iH l

Blr^ll1Z,ft>WfrW. i
ffi-ftafultfr.L l
l
E[Fqfrfi*T

t

+ttbt6€
hlt/a:6-,#.ft

fr#rfir

aaix,

trtiREa&

r,ftE'trrE7FtrrE

( 30.11.1ee2 (EU,rlEffi . *f-,ft) )

*,t iYiEI tzrltlEE.+,,\{ll?-+iE
ieiREtleg&EB!tr
h,tKfr\41 xt
.

fiJi9 I ?tHFErlijaREltt*vrlEfw^fiHlflf1ti!Etf/v.\,€4*f+tkinHrr*71,-X+t. E-T.*&f..rRffiipEt+E,66H6frttr+5&/\E, B

ffi "

10

++tt

5K EF.'Hf

,IEPEJ,IE,

,E,IE}&,

'f6x,lEtftXffi{'ffi€."

+8,

pH)L**,f6,
tt$:ufr#*T ffiEE.

HEEit,FH0,f6, r

HXffiU+*,

+trB!-x !
wt,

,f6At.EREH,

w?+il$AX|+,

w ! H*,f6,f[ffi8,

,WRffJffi#.-"

T i,+iBI

t<ffEi'6D#J,+tH#ff^.JEf5rfflHh*-f*firA1,Lt,,F&xE,f{t4rFtti{6ESX$Ht!JtH,p,tHHx,)fZb*{HH*Etf.r+ff4i,{E+REffrlT*. fi+p.

11

1

iEHEtflllx

4M IJtr!€

xl3xEiHEEt,
,Erfl.Jffi1't"t-lll f1E.

f[ T il]t,

+t,fitfi$44ww*frLfr\X,
]6.ffiw]4r.+E'fi!-€"

EW,

+t,f[ffi''lfT;i.Eaf*sIfrf[ig! ?

ffifulHWft6&*R?
iqar(i,8ffi*ffi*F/Srts !

'R*THffi,,
Ltk#.*TRw,
ffiEWWA6H!,L"IH*= 5IJ,

ww, fi'fllfrT"

E_n ! Wryt
EE+fi'fllEri, !
( t2.j.tee3 (f[i.AtE) EI] )

r i+iEI e*effJ fi A -Lf.f],T + ?J'xf iH fr
rc #

A!4,L.TtT^.tA1ZH1H.

12

D(

5K *,ft4p

EftAffiTEflNt',

llrBl+Etrfr,,

tfli*ffiEEfrtfiIS.

4E, ih*I!frT}.l+tu,

Hi+Eflffir\ffiilf,,*"

w,t lflxtfli*fltsaqH,

EA*ie4+fia,nfrt
4ffir4di, ,f6x+8fl,

ffiEffi=E*7"

H*X[JLi*fl,

&w4+a.4Wr

Ti,+LEI

_64,,1E'rFutfffllf^i48L'fTfi,*fEfiE*,&a_ff+i.a- sqHwua, w.

13

4+lt

sK r|J{+H

ilftlt/atrLt
*/a*FHffi,

iEzJ.Stl!,l.48{+lIqtH.

ilftlt/aitt

BAtrIIEE,

w&ffi@,_L,

hEpwh"

+ffi -!-/+\{ll-ff-iElttlEl

( s.l.lee4 (Hi+a€')) )

Ti,+LEI

JTE'E6JLffi-H, tE#til#'Wffifr6J, Mft#+ffi.

14

'EI6.BHfit,#E{:frft

-HHEO[IT,

€AE-th'ff"ir[[,tJrfrfi,.

ffiHWF.4.f,BB[,

itlf,rJtl6*"

Ii.+L3rl

BE JEflEHEETiESfi EOF *., E IaN W - ffi.,
4E+-, &4pE7*..

15

+

6H *fifrffr

€6,H.EiE,

dlfiilttrfr-B,
ffiEH#tr.

EIEBJT*+*,

fiffi*ffi*,

a[efif|Jts"

,IFJEfiTUT,

fii.A. i88......

r i+i*r

tF#u-E -E Btxf tL+i*, *ftrratuxfs+P!

,*,1H, {Etr"
16

5K ffiW#

H+HN+ZFd.iEI,

HF'ffil&ZffiflFf#9EzJ..

lf'#rA+,

H-.jH4' ,

*tF,}.+*wx.

E$rWA{+l+ffJ,

HXRAMffi.

EI+^,,|.*6frHlh,

IBfr/.4+H,,

$ ! +,ffiKt,

t/\-Ek trffiffJ t

Ii+iEI
tFauruw,r*M, *EJfrffi^WTrk, ffiffiU"

Ei,E,,€

5K H3,E fiE

Hi,EtrfliE,

+r,z,a,-HH0stH?

tRrlHuuH:fiEfkflfHif;flr€E. ,
ar(. am,

&a pE)b"
aWfr#,,
+tBrL+XPiS?

RE'H iEf€f;[JE,

#+\UtIffJ ETE,

afiF. xF,

rai.€PtffgF !

r i+iEr

DJffi?HH!i+4, M*tuliEA, EiEffi6!

rrtH" Ert+-+ffi, ttrR4i6" ^fi

18

+HtiEHfffi

5K t*i.Jtt{+

f+tErf+ir+lrzfir,,

fJiAf{ft,
HWND I

+\HT.KEfIJfi|l,

afratrsT1'\,

+\:EfrfrlffilM,

il{&fii8,

fiktEH !

',,*t

Ii,+iEI

s6ti#5,, hAtutqT MffiftiJfrt14,

tfrE{{HffiiSE4WpA "'l+tr-" , *yn-
HH

^H!BH,
E|JfiEt7r.Efrt+++.

19

drffi#

su -ElE

ffiEEXgTE,

ftf#Ezl.ffi4 '

tEfr-L+*.

ffi6iffi6,

m,fi+TlETzJ.TF4,

+TA3JfiPI&E[.

*tiffiltfrrJf'fffiir#+, &*.

it't i+iEI t fEA4'i+,,\xtE H!

i* f .Emuj.ffi +Pl ffi

#,EB,fF..

20

rltffiE'ffiffi

5K HEE,H

zj.f,ftEYEli!tr;dlF ,

- *T@rsrq&WdrFffiffi""
+tnHEzJ.fifrE,
*T@hiqtqw,.hFwffi.,
HEfiffi*!

I iYiEI
,RHllFHEfi"HbVffi , q fr lh*.M.4'ffi E{ H!ffi iEs{fi

**Eti+, iE#Htffi"

21

h
ts:,

,'

*

t;

i;'

P
[]

I

22

h

,l

il'i#'

sr Hlftffi

fllsffii+6tfiftT1,

,xlEa,fttrffffiis[frr[87.8,

,J.4rF[,

hlt/aitrilA+"8frfr.7 ?
hlt/a;FE6ffiffrFnU?
htt/affiffislftrlgiFsfr,?

rliJ ! ,1.*......

(2t.7.teez (#!E E lft . ffiH[,t+>> )

Ti+iEI
TEE trfr,M$ ffJ,IW, EIHIFH,H+.

tF # HHt*E* * tr1 fr 6t&4+4pft ffr i*.R,

fr + w ffi =wtnffi = wffifr& H ry g H0 i.+a "

23

+t5ffi+
5K I'JSH

Imxr+E-'i,

ffi+t+t8ffi,

7lii.tfi4'ffiffiifl.

++rI+Bt,
ffi+IfiEFH,

7I..iIfi4'aFHH(ff"
m+E+tEorTnfrts'
+tffiffiE"

ri+iEI
+F#*EN+*U LILT, xffifrtF#ffrBEztH

*ffitfiiUB!ilF+8ffi+.
24

25

ffiE

sK x{J,ffitg

W*ExRffi#H,

W*Efirz#*,

FIE,

t\6H'firaffiE,

fiffi69,

K1+6r+8"

wryEifr#,,

DJffiAfiifrLH!H{,fF,
ilr#PiaBE-b,

fl.pEHt6#*ifi'ftk!.

f*8,
wwsyr-r]q",

,Tfii*ilhfl,#E#k\,u+,

R( sE.1V.1zee.'3lF(H#*'"i++s) )

T i+iEI
r^fl],4\911*+fr p.,z; ISW't'F#*fr i6t:z&H

frtrW*, )t-*+E^fll3rl.tfl PEB!6#, * %ft

,+t lit +tr fr E #x& B{.{t H! ifi ft fRA.

BE i.+A frJ?S 1Lffii5tu1&fri)+fri6*tu1tF
R5+i+,1.*"

26

IEJT+ I

5Kgt#=

4tr;6.9.#rr{mlfnq?
tr5^XW3J4EfrSklB{'fF,
lf.iftvlw1'\,

EftFE9;

TnRfiidziiH'Tffi,

ttr:gfi-Hl,)+ H,

H'lfrrE^T t

iBFXI&_.RzJ.AE,

@xffi&fr,^*r,

trtrtrx0ffitr:
"Effidt ! Effidi !
+ffi+EEW*r" "
w,t ry$ix4+4Law,

-IIlfitr ffiffJ*fa\rg,

ffiffi'WTlBl

( 14.7.e2 (#iEE E ffi.. ffiafr,)'+r, \

r i+iBr
fF #^ r,. fi t+ tfrJ tr di iF p9J B ffi E,fE + tuA "n

ffiffi Etitfg, lIfAitEJt T I TnttF#'4PL5iDtuD)

tfit++Htifr*,ftffi tuxf tfrJff HtrE&z'[H, rfrY ffi "

27

7|.EIU !

5K *E'JET+

"8 4, fiEl L)lffitEiE l

-E"A-LEfI*DinJ4! z"

&)EAi6lftkl*a t "

"i4rlP,, *.ilUffi{'{#"

$Jnfrts-frtl?*fr'W? "
"TaIU) !
Itrtulr)Jlfttr,lLlfrfit "

"ltt q, *trlD-lf[zj'f

*Hfl4+rg? "

"AEILJ !
itrffisle*.tfinfr t "

isiqffiifi,

!"ifrI^^*Et/LE1ffiS*6!-ffi t

fiFE "6EJDJ6El'a))fu1 ,
+(kr.E.2a.tsffei2€(ifflf,iff/+L'ffffiifEfiEftfsiiS+i+ttH') )

ri+iEI trfi frtHtr, trHe*ft ilLB,'tfi# "
"*
tf#qfL*ffi fi5 -1, B E }fi A fi} ft' f{U tr lr, + ill q FR

,1 4r ill X'Wfr! {fi i*

28

,ffiEffi
!
se *Jffi@

igig4t'Efll"

fi&,gERE*,
tsf4i[;
"IBH'MW ! "

,E{Hgttr-ffAr]

+td,4ERE*,

{H.{Ei},:

" usF]/fr,ilfr | "

aag**tfr.,

+t&,gER6*,

66iX,

"lBH'Mnfr t "

ih{lt/afiF?iI,fiflr.laalE'W

ri+i*r
rc#Ep- "u\Htfrrt t " 'wi*EJD)rfiHfJL ( tF#) BfiEE

*tl.E AIEEUE

i.I,ii,rEf . dl
:ffi,, ffitrtu+kEJFEEStH,A!" E*.8 6iSE tr
)L6TffitS-,F,, (AUIJH, tXt&*ffi{Urfi
ftk

lF#E&.tr-dt, ufr]{'^triHuEl *.tFhF-lE; E -tr -fr.
HtxfrtT, +/\Hfi*,bw'ffix"

ItJH

4M +HIE

-tk/(trH,fr+6,,a,

t[EAAxf E+\ffi\x.

7t[HAA'f6EfF,

,ffifBRrEtrf T,

ffi*T )tHA !

TiYiEI

t)l ffi +-fti+61*ffi +A rE E! nrrfr., lftEI *.H! 4'i*.

30

AHI*H
4M m.,fl#

-Ef,rIEEr

i^8,fH*tp,fHl+aE\e4\HR0*9,J*.

t*w,
aftr|'HtrEfrffiAAffJ7.X,
EApEa\AWX*.

T=hlESiEH,BA*}HHB!&8,

EID-IAEIDJJNfi*{+,
*T],Jr.ffiF.-*?

( 30.lt.lee2 (E$rlEffi . ff-{t) )

I i+iEI
;aE,illAW+WTH, trIt " 6{EiE trEI.ffix€,;ffrd-
H" H/iE{StF0t}-.
affi"
tF # ffi lfrffiz{Hffi m4*it - t+*.x., tst ffi ffi H.

ei.+fl.*. {/t+"

31

Ngi, @

W

E
=F
6H +y,#l

ffi.,'.tkaTm7,

fiftfi[#T)k*,

IL*IKftT A,

x'1fiiI,:

"+\ipfr,
h#lKW ! "

trIE,
,H. YqA _'LE!J =trHitr ki WW "

Ti+iBI

tF#ffifr*fr<t tr, iFiiHA fr Efix, +n*ft iE,,\6!S.

33

#E-IE#-

5K EFHA

WT., E6T{EEB,
ffiffit+ipB'fl,
Elt1Efr',ffiffiktx.
fWit-'lLi:^E,JlHit.T7.-,F.H)b,

TiYiEI

&w LBftffiFn, hft#4Ltr tui 4l'"" tF#HLt

W+rrEE,-

+tHtw+a
5K EIHE
EE qg'tfr14ffiW,
-+ttEfEws}4.f,rfr+JfrE"
ffifr.+aE"

HESAt'+*,

ffifr.4+*T@Ei4''EJ,

fi$fi€ES4,

ffifir+*"

Ti+iEI

tF##rE*-+E', t 5{St Vtdl )\.

\

ffiB

68Eftfr;H

r

t

tt trng€fr#ffi)E r<ffr'MF,

F

il fEq*E!r,

a:

E AFIT-f WW,ffJfuT.

r

I

E:MX+,
i iEil],
. 4r#arrE !

EWE-*He,Hlt€rfr

*Tl8gw{dlD)ffr"

( 14.7.t992 KffiFAt)-+n )

r i+iEr
*,Ert p.ffiltfl
HE f[rLeELH.##*f.-fiXh,,X*,TfMfiwX*#LtT+t+J
q*Ew.+,s
ilrwffie), nf,-&r F*"
fESTr (ffiF)
fFaaB+i*+Fi4,,
ItHi+, i+H4Elr. "EW.E-4^frAff.,J<+
rlr, *Tl*9-:rtYdfi))k1" , j*€i+61.

36

37


Click to View FlipBook Version