พ่อค้าจากเมาะตะมะ
เรื่องราชาธิราช ตอน
กำเนิดมะกะโท
ประวัติความเป็นมา
ประวัติความเป็นมา
ผู้แต่ง คือ เจ้าพระยาพระคลัง (หน)
ปีที่แต่ง คือ 2328
ลักษณะคําประพันธ์ ร้อยแก้ว
ประวัติความเป็นมา
ได้รับการยกย่อง วรรณคดีร้อยแก้ว
ที่มีสำนวนโวหารไพเราะเข้าใจง่าย ให้
ข้อคิดคติสอนใจ
ที่มาของเรื่อง พงศาวดารมอญ เป็น
เรื่องราวเกี่ยวกับชาวมอญ
เกร็ดความรู้
พงศาวดาร คือ เรื่องราวของเหตุการณ์
เกี่ยวกับประเทศชาติหรือพระมหากษัตริย์ผู้เป็น
ประมุขของประเทศชาตินั้น
มอญ เป็นชื่อชนชาติหนึ่ง เคยเป็นใหญ่
ทางตอนใต้ของพม่า ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ
ประเทศเมียนมาร์
ประวัติความเป็นมา
จุดประสงค์ พระบาทสมเด็จพระพุทธ
ยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช (รัชกาลที่ ๑)
มีพระราชประสงค์ให้แปล เพื่อเป็น
ประโยชน์แก่พระบรมวงศ์ ข้าราชการ
ประชาชน เพื่อจดจำไว้เป็นคติบำรุงสติ
ปัญญาแก่ประชาชน เป็นสมบัติของ
พระนครสืบไป
แนะนำตัวละคร
ตัวละครสำคัญ
มะกะโท สมเด็จพระร่วงเจ้า
นายช้าง
บัณฑิต
ราชาธิราชตอนกำเนิดมะกะโท
ราชาธิราช ตอน กำเนิดมะกะโทเล่าเหตุการณ์ที่มะกะโท
บุตรชายพ่อค้าชาวมอญ ผู้มีสติปัญญาไหวพริบ อันชาญฉลาด
มองเห็นการณ์ไกลและรู้จักแก้ปัญหาเมื่อเกิดเหตุยุ่งยากต่างๆ
มีความมุ่งมั่น ขยัน อุตสาหะในการทำงาน จนได้เข้ามารับ
ราชการกับสมเด็จพระร่วง
เนื้อเรื่องย่อ
เนื้อเรื่องย่อ
มะกะโทเป็นบุตรพ่อค้าใหญ่เมืองเมาะตะมะ
เมื่อบิดานั้นถึงแก่ความตาย มะกะโทจึงได้เป็น
นายพ่อค้า ครั้นเมื่อหาบของขึ้นไปค้าเมือง
สุโขทัย ลูกค้าคนหนึ่งป่วย มะกะโทจึงเข้ารับเอา
หาบลูกค้าซึ่งป่วยนั้นแทน และเกิดเหตุการณ์
ประหลาดขึ้น
เนื้อเรื่องย่อ
เมื่อไปถึงตำบลบ้านมะเตวะ ก็พบกับบัณฑิต
ผู้หนึ่ง จึงแต่งเครื่องสักการะบูชาและแจ้งนิมิต
ให้ฟังทุกประการ ผู้รู้ได้ทำการต่อรองกับมะกะโท
แต่มะกะโทก็สามารถแก้ปัญหาได้อย่างชาญ
ฉลาด ทำให้ผู้รู้ยอมรับและทำนายให้ หลังจากได้
ฟังคำทำนาย มะกะโทได้ออกเดินทางไปตามคำ
ทำนาย
เนื้อเรื่องย่อ
เมื่อถึงเมืองสุโขทัย มะกะโทได้ขออาศัยอยู่กับ
นายช้างของพระเจ้าสุโขทัย มะกะโทอุตสาหะไม่ได้
เกียจคร้าน ช่วยชำระมูลช้าง ทอดหญ้าช้าง ทั้ง
กลางวันกลางคืนไม่ได้ขาด นายช้างเห็นมะกะโท
มีความอุตสาหะก็รักใคร่เป็นอันมาก หลังนายช้างได้
รับพระราชทานเงินเดือนครั้งใดก็แบ่งปันให้มะกะโท
ทุกครั้ง
เนื้อเรื่องย่อ
จนอยู่มาวันหนึ่ง สมเด็จพระร่วงเจ้าได้ทอดพระเนตร
เห็นมะกะโท และให้มะกะโทเก็บเอาเบี้ยที่ตกไว้ มะกะโทได้นำ
เบี้ยไปซื้อผักกาด เจ้าของผักกาดมิรู้ที่จะตวงพันธุ์ผักกาดให้
มะกะโทจึงเอานิ้วชุบเขฬะแล้วจิ้มลงในกระทายพันธุ์ผักกาด
นั้น ฝ่ายเจ้าของพันธุ์ผักกาดจึงสรรเสริญแต่ในใจ ทางฝ่าย
มะกะโทได้เมล็ดพันธุ์ผักกาดแล้ว จึงมาขุดดินกระทำที่ด้วยมูล
ช้างและปลูกเมล็ดพันธุ์ผักกาดไว้ อุตส่าห์บำรุงรดน้ำก็
งอกงามขึ้นมา
เนื้อเรื่องย่อ
ครั้นอยู่มามะกะโทได้นำผักกาดมาถวายสมเด็จพระร่วงเจ้า
พระร่วงเจ้าจึงตรัสว่า "เอ็งได้พันธุ์ผักกาดนี้มาแต่ไหน" มะกะโทจึง
กราบทูลว่า "เบี้ยซึ่งพระองค์พระราชทานข้าพระพุทธเจ้าเบี้ยหนึ่ง
นั้นข้าพระพุทธเจ้าเอาไปซื้อพันธุ์ผักกาดมาปลูก จึงได้นำมา
ทูลเกล้าฯถวาย" สมเด็จพระร่วงเจ้าได้ทรงฟังดังนั้น ก็มีพระทัย
ยินดีนัก พระร่วงเจ้าจึงขอเลี้ยงมะกะโทไว้ มะกะโทได้เป็นหัวป่าพ่อ
ครัว ครั้นไปอยู่ด้วยพ่อครัวมะกะโทก็ไม่ได้เกียจคร้าน สมเด็จ
พระร่วงเจ้าเห็นมะกะโทอุตสาหะเป็นอันดี จึงทรงพระกรุณาโปรด
เกล้าฯแต่งตั้งให้เป็นขุนวัง
คลิปวิดิโอ เรื่องราชาธิราช
ตอน กำเนิดมะกะโท
https://youtu.be/n-j3YehCMug
สรุปเหตุการณ์
1.มะกะโทพาลูกหาบเดินทางมาค้าขายที่เมืองสุโขทัย
2.ระหว่างทางเจอเหตุอัศจรรย์ขึ้น คือฟ้าผ่าลงที่หาบ
ของมะกะโท 3 ครั้งและเกิดภาพนิมิตขึ้น
3.บัณฑิตทำนายนิมิตว่าจะมีกษัตริย์อุปถัมภ์ทางทิศ
ตะวันออกและจะเป็นใหญ่ทางทิศตะวันตก
สรุปเหตุการณ์
4.มะกะโทตัดสินใจอยู่เมืองสุโขทัยและไปอยู่กับนายช้าง
5.สมเด็จพระร่วงมาทอดพระเนตรช้าง และได้มอบเบี้ย
หนึ่งเบี้ยให้มะกะโท
6.มะกะโทนำเบี้ยไปซื้อเมล็ดพันธุ์ผักกาด ปลูกไว้สวยงาม
และได้มอบให้สมเด็จพระร่วง
สรุปเหตุการณ์
7. สมเด็จพระร่วงประทับใจ จึงนำเข้าไปอยู่ในวัง
ตำแหน่งพ่อครัว
8.มะกะโทปฏิบัติงานด้วยความขยัน อุตสาหะและได้
เลื่ อนยศเป็นขุนวัง
การประเมินคุณค่า เรื่อง
ราชาธิราช ตอนกำเนิดมะกะโท
ด้านสังคมและวัฒนธรรม
ราชาธิราชตอนกำเนิดมะกะโท
มีการกล่าวถึงการกินหมาก ซึ่ง
สะท้อนให้เห็นวัฒนธรรมของคน
ในสังคมไทยในสมัยก่อน
ด้านเนื้อหา
ราชาธิราชตอนกำเนิดมะกะโทมีเนื้อหา
สะท้อนให้เห็นความวิริยอุตสาหะของ
มะกะโท ดังตอนที่ มะกะโทนำเมล็ดพันธุ์
ผักกาดมาปลูกจนมีผลผลิตงดงาม
เพียงเพราะใช้เบี้ยเพียงเบี้ยเดียว
ด้านวรรณศิลป์
ราชาธิราชตอนกำเนิดมะกะโท
เป็นแบบฉบับการเขียนร้อยแก้ว
ที่ดี ใช้ภาษาง่ายกระชับ เรียบเรียง
ประโยคได้ดี ใช้บรรยายโวหาร ใน
การเล่าเรื่องและมีการใช้อุปมา
โวหารในการเปรียบเทียบ
สรุปความราชาธิราชตอนกำเนิดมะกะโท
ราชาธิราชตอนกำเนิดมะกะโทแสดงให้เห็นถึงคุณธรรม
และคุณลักษณะพิเศษของมะกะโทซึ่งจะเป็นผู้นำในภายหน้า
นอกจากจะได้รับความเพลิดเพลินจากเนื้อเรื่องแล้วยังได้รับ
ความรู้เกี่ยวกับเรื่องราวในประวัติศาสตร์วิถีชีวิตความเป็น
อยู่ของคนไทยในอดีต รวมทั้งข้อคิดต่าง ๆ ที่นำไปใช้ในชีวิต
จริงได้เป็นอย่างดี