Nettoyage et assainissement Catalogue commercial et industriel
Produits | Équipements | Expertise
Les experts en solutions d’assainissement
woodwyant.com | 1 800 361-7691 | Filiale du Groupe Sani Marc
Achetez
tous vos produits
en quelques
clics
Rapide, facile d’utilisation et e cace
Disponible 24/7
Aide en direct
Trouvez toute l’information sur nos produits
Gérez votre budget
b2b.sanimarc.com Vous désirez devenir client?
Communiquez avec notre service
à la clientèle dès aujourd’hui au
1 800 361-7691
Les experts en solutions d’assainissement
Produits | Équipements | Expertise
Le Groupe Sani Marc est manufacturier d’une gamme complète de produits chimiques pour le nettoyage et
l assainissement et distributeur d uipements et d accessoires pour ses trois divisions d a aires.
Commercial
Commercial
Industriel Division Division
Division
Industriel
Institutionnel agroalimentaire piscine et spa
agroalimentaire
Filiale du Groupe Sani Marc depuis 2005
Présent partout au pays
Distribue une large gamme de produits, d’accessoires et d’équipements d’hygiène et de salubrité
ffre l meilleure source d’approvisionnement; le Groupe Sani Marc est le fabricant
ffre des solutions à la fois e caces et colo i uement responsables
Relation de partenariat s e sur l’inno tion l’ uipe des entes et le ser i e de orm tion erti
Programme de prévention et réparation des équipements
Consultez 400 de nos 9 000 produits disponibles dans ce catalogue ou visitez notre site transactionnel.
Edmonton ● ● ● ● ●
Calgary ● ● ● ● ●
Coquitlam Régina ●
V V
Vancouver ancouver ancouver ●● ● ● ● ● ● ● Castlegar Winnipeg ● ● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
St-John’
Sudbur St-John’s (Dist) s (Dist) ●●●●●●
Sudbur
Sudburyy
S Sault Ste-Marie ault Ste-Marie ●●● ●●● ● ● ●● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● Brossard ● ● ● ● ● ● Québec
Québec
Québec
● ●●● ● ● ● ●
● Victoriavilleictoriavilleictoriaville (Siège social Groupe Sani Marc(Siège social Groupe Sani Marc)
● ● ● ●
Gatineau ● ● Dartmout Dartmouth
Gatineau
Gatineau
● ● ● ● ●● ● ●
Mississauga
Mississauga
Mississauga ●●●●●●
TABLE DES MATIÈRES
Produits de papier
Distributrices et essuie-mains ............................................................................................................................................................1
Essuie-mains et chiffons .......................................................................................................................................................................3
Distributrices et rouleaux de papiers hygiéniques géants .....................................................................................................4
Distributrices et papiers hygiéniques standards et mouchoirs ...........................................................................................5
Hygiène des mains et corporelle
Dexterra savons à mains et distributrice .......................................................................................................................................8
X-Pure assainissants à mains et distributrice ................................................................................................................................9
Savons à mains en cartouche et systèmes d’hygiène remplissables ..............................................................................10
Systèmes d’hygiène remplissables .................................................................................................................................................11
Gestion des ordures
Sacs à ordures .........................................................................................................................................................................................14
Poubelles ...................................................................................................................................................................................................15
Entretien des planchers
Tampons en microfibres, seau et accessoire ............................................................................................................................17
Systèmes de vadrouille à tête plate en microfibres ................................................................................................................18
Vadrouilles à épousseter, cadres et manches ...........................................................................................................................19
Balais et porte-poussières ..................................................................................................................................................................20
Racloirs, manches, seaux et essoreuses ......................................................................................................................................21
Absorbants et poudres à balayer.....................................................................................................................................................22
Vadrouilles à laver, cadres et manches .........................................................................................................................................23
Produits nettoyants et récurants pour plancher et tapis .....................................................................................................25
Tampons, outils à récurer, produits décapants, scellants et lustrants ............................................................................26
Finis à plancher .......................................................................................................................................................................................28
Entretien général et époussetage
Nettoyants et dégraissants multisurfaces ...................................................................................................................................31
Produits d’entretien divers .................................................................................................................................................................32
Entretien des vitres
Produits de nettoyage pour les vitres et accessoires .............................................................................................................36
Accessoires de nettoyage pour les vitres ....................................................................................................................................37
Contrôle des odeurs
Distributrices et produits de contrôle des odeurs ...................................................................................................................41
Entretien des salles de bain
Produits pour cuvettes, urinoirs, bains, douches et lavabos ...............................................................................................43
Articles d’entretien des salles de bain ...........................................................................................................................................44
Entretien de la cuisine
Savons, détergents à vaisselle et entretien des équipements ...........................................................................................47
Articles d’entretien pour la cuisine ..................................................................................................................................................48
Entretien des drains
Débouche-drains et prévention ......................................................................................................................................................50
Désinfectants et germicides
Nettoyants désinfectants ....................................................................................................................................................................53
Lingettes, solutions et aérosols désinfectants ...........................................................................................................................54
Détergents à lessive ...................................................................................................................................................................................55
Entretien des véhicules ...........................................................................................................................................................................56
Produits saisonniers
Tapis, fondants à glace et nettoyant pour résidus de calcium et calcaire ......................................................................58
Gants et articles divers
Gants de caoutchouc, vinyle, nitrile et latex ................................................................................................................................60
Gobelets, grattoirs, lunettes protectrices et masque respiratoire ....................................................................................61
Équipements
Schéma décisionnel pour l’achat d’un équipement ................................................................................................................64
Choisir une autorécureuse ................................................................................................................................................................65
Choisir un aspirateur ............................................................................................................................................................................68
Plateformes aéroglissantes ...............................................................................................................................................................72
Tampons à nettoyer, lustrer, décaper, polir et récurer ...........................................................................................................74
Index ....................................................................................................................................................................................................................75
A-Z
Produits
de
papier
Produits de papier
Distributrices et essuie-mains
SYSTÈME TANDEM+
Distributrice mécanique sans contact à grande capacité pour papier en rouleau Tandem+.
Construction simple et robuste.
Possède un m nisme de tr ns ert de n de roule u permett nt d’ iter le spill e de p pier
Code : 63-1989 Noir Dimensions : H : 15 ¼” L : 11 ¼” P : 9”
Code : 63-1889 Blanc
Produits de papier compatibles :
| Rouleaux Tandem+ Code Couleur
| Embossés, doux et absorbants
| Rouleaux de 1 050’ 63-1393 Blanc
| Emballage de 6 rouleaux 63-1394 Moka
SYSTÈME À TIRAGE CENTRAL
Distributrice de papier à tirage central.
ri e ust le pou nt tre inst ll ers le ut ou ers le s
Code : 63-1002CWW Dimensions : H : 13” L : 10 ½” P : 10 ½”
Produits de papier compatibles :
| Papier à mains Envirologic à Code Couleur
| 2 épaisseurs, blanc et embossé
de 600 feuilles avec dévidoir central. 63-406466 Blanc
*** Peut également accueillir les rouleaux de lingettes désinfectantes
Ultra Wipes 700 (code 09-12700-CS).
De meilleurs résultats pour l’entreprise grâce PLUS GRANDE EFFICACITÉ
à sa technologie automatique, goRag s’avère (Distribution automatique sans contact)
®
autement plus e cace.
olide o tier ui protè e les iffons de l’ umidit de l’en r ssement
et des risques d’exposition, réduisant du coup le gaspillage.
• Grâce a une technologie novatrice, il est désormais possible de choisir
le format en prenant une pause avant la réactivation, ce qui évite MOINS DE CONSOMMATION –
toute surconsommation. MOINS DE GASPILLAGE
(un chiffon à la fois)
• Idéal pour les vastes postes de travail stationnaires.
Voir la vidéo sur : www.gp.com/brawnyindustrial
DISTRIBUTRICE AUTOMATIQUE DE CHIFFONS DE NETTOYAGE goRag ®
Dimensions
Paquets
Description Couleur Fibres textiles Largeur x longueur Feuilles par par caisse Feuilles par caisse Code
paquet
n e tr s p r
iffons de nettoy e ro uste en roule u o ® Blanc procédé hydrolique 10” x 12’’ 250 3 750 63-25065
Orange ou le r p e 10” x 12’’ 250 6 1500 63-20067
uper iffons tout us e en roule u o ®
Blanc ou le r p e 10” x 12’’ 330 6 1980 63-20035
istri utri e de iffons utom ti ue o ® Rouge cramoisi 63-59465
woodwyant.com | 1 800 361-7691 1
Filiale du Groupe Sani Marc
Produits de papier
Distributrices et essuie-mains
1 2 3 4
Distributrices
Papiers
Description Dimensions Code compatibles
Distributrice automatique pour essuie-mains en rouleaux
1 Possède un m nisme de tr ns ert de n de roule u H : 12 ½” L : 11 ¾” P : 9 ¼” 57-T1400TBKWW
| Système de coupe de longueurs de papier ajustable.
| Requiert quatre (4) piles DD.
Rouleaux
Distributrice sans contact pour essuie-mains en rouleaux 57-T7000TBKWW
2 Possède un m nisme de tr ns ert de n de roule u L P Disponible A B C D
| Système coupant le papier distribué en longueurs de 11” hiver 2016 E F G
H I
Distributrice avec mécanisme à levier pour essuie-mains en rouleaux
3 | Accepte tout type de rouleau d’essuie-mains jusqu’à 800’ de longueur. L P 57-T950TBKWW
| 33 % plus petit que les autres distributrices à levier.
Distributrice pour essuie-mains à plis multiples Plis multiples
4 H : 11 ½” L : 11 ½” P : 6” 57-T1750TBKWW
| Peut contenir jusqu’à 400 feuilles à plis multiples. M N O
Essuie-mains en rouleaux
N o Marque Couleur Longueur Diamètre Épaisseur Texture Quantité par Code Distributrices compatibles
emballage
extérieur
A Envirologic Blanc 205’ 4 ½’’ Simple Embossé 24 rouleaux 63-402303
B Envirologic Naturel 205’ 4 ½’’ Simple Embossé 24 rouleaux 63-405310
C Envirologic Blanc 465’ 5 ½’’ Simple Embossé 12 rouleaux 63-402305 1 2 3
D Envirologic Naturel 465’ ’’ Simple Embossé 12 rouleaux 63-405320
E Envirologic Naturel 425’ 5 9/16 Simple Embossé 12 rouleaux 63-405765
F Envirologic Ultra Blanc 465’ 6 ¼’’ Simple Embossage amélioré 12 rouleaux 63-402340
G Envirologic Blanc 800’ 6 15/16’’ Simple Embossé 6 rouleaux 63-402306 1 2 3
H Envirologic Naturel 800’ 6 15/16’’ Simple Embossé 6 rouleaux 63-405506
I Envirologic Ultra Blanc 800’ 7 ¾’’ Simple Embossage amélioré 6 rouleaux 63-402343
2 woodwyant.com | 1 800 361-7691
Filiale du Groupe Sani Marc
Produits de papier
ssuie mains et c i ons
Essuie-mains pli simple
Quantité
Type
N o Marque Couleur de pli Dimensions Dimensions Épaisseur Texture par paquet Quantité par Code Distributrices
dépliées
compatibles
pliées
emballage
J Envirologic Blanc Simple ’’ ’’ Simple Embossé 250 16 paquets 63-402301
K Envirologic Blanc Simple ’’ ’’ Simple Embossage amélioré 250 16 paquets 63-402342 4
L Envirologic Naturel Simple ’’ ’’ Simple Embossé 250 16 paquets 63-405306
Essuie-mains plis multiples
Type
Quantité
N o Marque Couleur de pli Dimensions Dimensions Épaisseur Texture par paquet Quantité par Code Distributrices
pliées
dépliées
emballage
compatibles
M Envirologic Blanc Multiple ’’ ’’ Simple Embossé 250 16 paquets 63-402302
N Envirologic Ultra Blanc Multiple ’’ ’’ Simple Embossage amélioré 250 16 paquets 63-402341 4
O Envirologic Naturel Multiple ’’ ’’ Simple Embossé 250 16 paquets 63-405319
1 2 3 4 5
C i ons
Description Dimensions Quantité par boîte Code
C i ons
1 | Substituts aux linges traditionnels. | Résistent aux solvants. | Ne peluchent pas. 9 ¾” x 16 ¾” 150 63-37246-06
| Une (1) épaisseur. | Boîte distributrice « pop-up ». | Vendus en caisse de 6 boîtes.
C i ons
2 | Très performants sur le verre et les surfaces lisses. | Renforcés d’une couche de polyester. 9 ¾” x 16 ¾” 150 63-34200
| Absorbent bien les huiles et graisses. | Quatre (4) épaisseurs. | Boîte distributrice « pop-up ».
| Vendus en caisse de 6 boîtes.
C i ons roses
3 | Idéals pour les services alimentaires. | Contiennent un agent antimicrobien. 12” x 24” 200 63-30700
| Rinçables et sèchant rapidement. | Une (1) épaisseur.
C i ons C
4 | Pour multiples usages. | Excellent rapport qualité/prix. | Une (1) épaisseur. 9 ¾” x 16 ¼” 100 63-36790
F its de res re y l es o te distri utri e pop up endus en isse de o tes
Essuie-tout
Description Dimensions Quantité par caisse Code
5 Rouleaux de 85 feuilles à double épaisseur. 8 13/16’’ x 11’’ 30 rouleaux emballés 63-402102
individuellement
woodwyant.com | 1 800 361-7691 3
Filiale du Groupe Sani Marc
Produits de papier
Distributrices et rouleaux de papiers hygiéniques géants
1 2 3
Distributrices de rouleaux de papier hygiénique géants
Description Dimensions Code Papiers compatibles
| Distributrice pouvant contenir deux (2) rouleaux. C D E
1 L P 63-903117
i mètre ept e t rieur de et entre de F G H
2 | Distributrice pouvant contenir deux (2) rouleaux L P 63-10112 E F G H
| Diamètre accepté : extérieur de 9” et centre de 3 ¼”
| Distributrice pouvant contenir un (1) rouleau géant d’un diamètre accepté Noir :
3 e t rieur de et entre de ueille ussi une n de roule u L P 63-4259 A B
Blanc :
r nde en tre l ire 63-4264
Rouleaux de papier hygiénique géants
N o Marque Couleur Longueur Diamètre Diamètre Épaisseur Texture Quantité par Code Distributrices
emballage
centre
compatibles
extérieur
A Envirologic Blanc 2800’ 10" 2 ¼ ’’ 1 Embossé 6 63-403620
B Envirologic Blanc 1400’ 10" 2 ¼ ’’ 2 Embossé 6 63-403625 3
C Envirologic Blanc 2400’ 9 ½" 3’’ 1 Embossé 6 63-403310
D Envirologic Blanc 1200’ 9 ½" 3’’ 2 Embossé 6 63-403311 1
E Envirologic Blanc 2000’ 3 ¼’’ 1 Embossé 12 63-403612
F Envirologic Blanc 1000’ 3 ¼’’ 2 Embossé 12 63-403611
G Envirologic Blanc 1500’ 9" 3 ¼’’ 1 Embossé 8 63-403633 1 2
H Envirologic Blanc 740’ 9" 3 ¼’’ 2 Embossé 8 63-403634
4 woodwyant.com | 1 800 361-7691
Filiale du Groupe Sani Marc
Produits de papier
Distributrices et papiers hygiéniques standards et mouchoirs
1 2 3 4
Distributrices de papier hygiénique standard
Description Dimensions Code Papiers compatibles
1 Peut contenir deux (2) rouleaux superposés faits de 40 % de matières recyclées. H : 12 5/16” L : 6 7/8” P : 6 7/8” 63-1911
2 Peut contenir deux (2) rouleaux superposés. L P 63-4118
A B C
3 En acier chromé, peut contenir un (1) rouleau standard. H : 4 ¼” L : 6” P : 2 ¾” 57-146
4 En acier chromé, peut contenir deux (2) rouleaux standards côte à côte. H : 4 ¼” L : 11” P : 2 ¾” 57-150
A B C
Papier hygiénique standard
Nombre
Marque Couleur de feuilles Diamètre Épaisseur Texture Quantité par Code Distributrices compatibles
emballage
extérieur
A Envirologic Blanc 1000 4 5/8’’ 1 Embossé 48 rouleaux 63-403301
B Envirologic Ultra Blanc 420 4 7/16’’ 2 Embossage amélioré 48 rouleaux 63-403302 1 2 3 4
C Envirologic Ultra Blanc 500 4 7/16’’ 2 Embossage amélioré 48 rouleaux 63-403316
Mouchoirs
Description Code
Boîte de 100 mouchoirs Envirologic de deux (2) épaisseurs, blancs. Caisse de 30 boîtes. 63-404404
woodwyant.com | 1 800 361-7691 5
Filiale du Groupe Sani Marc
Hygiène des mains
et corporelle
Voir nos gammes de savons p. 8, 10 et 11 et assainissants p. 9
Rappelez-vous :
Lavez-vous les mains souvent et adéquatement
Évitez d’éternuer dans vos mains mais plutôt à l’intérieur de votre coude
Utilisez un papier ou une serviette propre pour vous essuyer les mains
6 woodwyant.com | 1 800 361-7691
Filiale du Groupe Sani Marc
L’hygiène des mains,
la meilleure façon de contrer la propagation
des infections
Avec eau Sans eau
utilisez du savon utilisez un assainissant
à base d’alcool
Mouiller Appliquer Savonner Rincer Sécher Fermer Appliquer Frotter Frotter Frotter Frotter Frotter
le savon l’eau l’intérieur l’extérieur entre les les ongles les pouces
doigts
Voir nos gammes de savons p. 8, 10 et 11 et assainissants p. 9
Rappelez-vous :
Lavez-vous les mains souvent et adéquatement
Évitez d’éternuer dans vos mains mais plutôt à l’intérieur de votre coude
Utilisez un papier ou une serviette propre pour vous essuyer les mains
Hygiène des mains et corporelle
Dexterra savons à mains et distributrice
Hygiène des mains Dexterra
• Facile d’installation • Verrouillable • Cartouche scellée
• Cartouche à remplacement simple • Ne se bouche pas et ne coule pas
Dexterra | Savons à mains
• Optez pour la mousse!
• Réduit l’utilisation d’eau d’environ 50 % au rinçage.
erti s oLo o .
®
Code Description
57-ONX10LC5A01 Distributrice pour savon à mains Dexterra Vert-2-Go en cartouche 1 L.
13-12367-11 Dexterra Vert-2-Go Mousse (sans parfum). 1 L
13-12370-11 e terr ert o upr me p r um 1 L
Économisez temps et argent avec
l’Intro-Pak Dexterra Suprême
F ilite ous l ie en utilis nt l’ ntro P pour effe tuer l’inst ll tion d’un système
de savon à mains en deux temps, trois mouvements!
1 Commandez l’Intro-Pak
• Une (1) distributrice de savon à mains
u tre rtou es de s on m ins e terr ert o upr me
2 En moins de cinq minutes, installez la distributrice
sur votre mur et insérez la cartouche.
3 Profitez de votre nouveau système, lequel permettra
1 400 utilisations par cartouche.
Pour commander :
13-12370-98 Intro-Pak Dexterra Suprême
13-12370-11 Cartouche de rechange de savon à mains Dexterra
Vert-2-Go Suprême
8 woodwyant.com | 1 800 361-7691
Filiale du Groupe Sani Marc
Hygiène des mains et corporelle
X-Pure assainissants à mains et distributrice
Hygiène des mains X-Pure
NOUVEAU
225 mL
• Facile d’installation • Verrouillable
• Cartouche à • Cartouche scellée
remplacement • Ne se bouche pas et
simple ne coule pas
Code Description
57-ONX10LC5A03 Distributrice pour assainissant à mains X-Pure Vert-2-Go en cartouche. 1 L
X-Pure | Assainissants pour les mains
• En mousse ou en gel.
• Contiennent un hydratant à base d’huile d’olive et
de la vitamine E.
erti s oLo o .
®
Code Description
09-12450-11 X-Pure Vert-2-Go mousse (assainissant à mains moussant). 1 L
09-12450-25 X-Pure Vert-2-Go mousse (assainissant à mains moussant). 225 mL
09-12460-11 X-Pure Vert-2-Go gel . 1 L
woodwyant.com | 1 800 361-7691 9
Filiale du Groupe Sani Marc
Hygiène des mains et corporelle
Savons à mains en cartouche et systèmes d’hygiène remplissables
Système WWA automatique Système WWM manuel pour
pour savons à mains savons à mains
Code Description Code Description
57-1919-04 Distributrice automatique WWA noire et chrome. H : 10 ½” L : 5 ¾” P : 4” 57-8888-06 istri utri e m nuelle noire et rome L P
57-1984-04 Distributrice automatique WWA blanche et grise. H : 10 ½” L : 5 ¾” P : 4” 57-8884-06 istri utri e m nuelle l n e et rise L P
90-1911-02 Savon à mains mousse clair et doux, 1 200 mL pour WWA. 90-8811-03 Savon à mains mousse clair et doux, 1 250 mL pour WWM.
90-1916-02 Savon à mains mousse parfum pomeberry 1 200 mL pour WWA. 90-8813-03 Savon à mains mousse parfum citron et gingembre 1 250 mL pour WWM.
Distributrice et savon à mains moussants
Code Description
istri utri e pour s on mousse rempliss le e en tre um e ui permet de oir le ni e u de s on
57-9325
ontient us u’ mL imensions L P
VERT-2-GO SAVON À MAINS SUPRÊME MOUSSE. Il produit une mousse riche et onctueuse et laisse
13-12371-04 une sensation de douceur sur la peau. Additionné d’émollients, il prévient l’assèchement de la peau.
Parfum de thé vert. Format 4 L.
Distributrice solide et savon à mains en gel pour travaux coriaces
Code Format Description
89-12205-04 4 L
SO-CLEAN. e ture en el e r si s ettoie e ement l r isse l’en re
la peinture, la gomme d’épinette, le goudron, etc. Odeur de cerise.
89-12205-20 20 L
57-ASC105SC Distributrice industrielle pour savon en gel ou en pâte de format 4 L (type boîte de conserve)
10 woodwyant.com | 1 800 361-7691
Filiale du Groupe Sani Marc
Hygiène des mains et corporelle
Systèmes d’hygiène remplissables
Savons liquides et lotions
Description Code Distributrices
compatibles
SAVON À MAINS VERT-2-GO
A B A | Sans colorant ni parfum. | Produit une mousse 13-12360-04
ri e erti oLo o . | Format 4 L. 1
®
ESSENTIAL SOFT’N’ TUFF 2
P r um et orti d’ mollients Produit une 3
B mousse ri e sse dou pour tre utilis 13-12320-04 4
dans la douche. | Odeur de cerise/amande.
| Format 4 L.
GRIMEX
C | Texture crémeuse avec abrasif. | Pour travaux 13-12325-04 4
lourds. | Parfum de citron. | Format 4 L.
C
Lotion pour le corps et les cheveux
Description Code Distributrices
compatibles
Shampoing pour cheveux et corps MATINÉE 1 2
D | Génère une mousse riche et abondante. 13-12345-04
| Parfum herbal. | Format 4 L. 3 4
D
Distributrices pour savons liquides et lotions
Savons
Description Dimensions Code compatibles
Distributrice pour savon liquide
1 2 1 ou lotion pouvant contenir 950 mL. 57-4LR-WWG A B
l n e e en tre um e rise D
Distributrice pour savon liquide ou
2 lotion pouvant contenir 900 mL. 6 ¼” x 4 ½” x 4” 57-09330 A D B
Couvercle hermétique permettant
l’installation dans une douche.
Distributrice pour savon liquide ou
3 lotion pouvant contenir 800 mL. 57-23550 A B
Réceptacle entièrement fumé. D
3 4
Pompe s’installant directement
4 sur un contenant de 4 L avec S.O. 53-TC14LC A B C
goulot de 38 mm. Distribue
D
jusqu’à 30 mL par pression.
woodwyant.com | 1 800 361-7691 11
Filiale du Groupe Sani Marc
Gestion
des
ordures
12 woodwyant.com | 1 800 361-7691
Filiale du Groupe Sani Marc
Sacs à ordures Envirologic MD
Économiques, écologiques et résistants
Rapport qualité/prix supérieur :
Une meilleure capacité de charge qui réduit les dégâts
et la fréquence de remplacement comparativement aux Garbage Bags | Sacs à ordures
produits similaires sur le marché.
Écologiques :
• 100 % du polymère source est de la matière recyclée
pré-consommation
• 20 % de matières recyclées post-consommation
Basse densité (LDPE) : pour utilisation
générale.
• Pellicule plus épaisse et plus opaque comparée
à celle fabriquée en haute densité (HDPE).
• Plus résistants aux objets pointus, à l’étirement,
à la compaction des déchets tant humides que
lourds, et aux températures froides.
• Utilisation en poubelle ou en chariot de ramassage
vers le compacteur ou la benne à déchets.
Pour de plus amples informations, veuillez communiquer avec votre directeur de comptes Wood Wyant par téléphone
ou envoyer une demande à [email protected]
Gestion des ordures
Sacs à ordures
Les sacs à ordures ENVIROLOGIC sont fabriqués selon les normes EcoLogo .
®
n plus d’ oir un moindre imp t sur l’en ironnement ils offrent un r pport u lit pri sup rieur
elui de l plup rt des utres s s offerts sur le m r r e une meilleure p it de r e
Dimensions Résistance Couleur Quantité par Marque Code
emballage
Régulier Noir 500 Envirologic 61-2022LST
A 20” x 22”
Régulier Clair 500 Envirologic 61-2022LSTCLR
Régulier Noir 500 Envirologic 61-2224LST
B 22” x 24”
Régulier Clair 500 Envirologic 61-2224LSTCLR
C 24” x 22” Régulier Noir 500 Ralston 61-2755-01
Régulier Noir 250 Envirologic 61-2636LST
Régulier Clair 250 Envirologic 61-2636LSTCLR
D 26” x 36”
Fort Noir 250 Envirologic 61-2636LPR
Extra-fort Noir 200 Envirologic 61-2636LUL
Régulier Noir 250 Envirologic 61-3038LST
Régulier Clair 250 Envirologic 61-3038LSTCLR
E 30” x 38” Fort Noir 200 Envirologic 61-3038LPR
Fort Clair 200 Envirologic 61-3038LPRCLR
Extra-fort Noir 150 Envirologic 61-3038LUL
Régulier Noir 200 Envirologic 61-3550LST
Régulier Clair 200 Envirologic 61-3550LSTCLR
F 35” x 50” Fort Noir 125 Envirologic 61-3550LPR
Fort Clair 125 Envirologic 61-3550LPRCLR
Extra-fort Noir 100 Envirologic 61-3550LUL
Extra-fort Clair 100 Envirologic 61-3550LULCLR
Fort Noir 100 Envirologic 61-4248LPR
Fort Clair 100 Envirologic 61-4248LPRCLR
G 42” x 48”
Régulier Clair 125 Envirologic 61-4248LSTCLR
Extra-fort Noir 75 Envirologic 61-4248LUL
La poubelle
pour les
espaces
SLIM JIM restreints!
Pour plus d’informations, communiquez
avec nous au : 1 800 361-7691
14 woodwyant.com | 1 800 361-7691
Filiale du Groupe Sani Marc
Gestion des ordures
Poubelles
1 2
5 6
3 4 7 8
Description Dimensions Couleur Code Utilisez les
sacs
1 Beige 72-2818BE
2 Poubelle d’intérieur en plastique d’une capacité de 26,6 L. Gris 72-2818GY
3 H : 15” L : 14 ½” P : 10 ½’’ Noir 72-2818BK C
4 Bleue (recyclage) 72-2818-1
5 Poubelle d’intérieur, haute, carrée et d’une capacité de 87,1 L. Beige 72-03569-88-05
6 ’’ L ’’ P ’’ Gris 72-03569-88-45 E
7 Beige 72-02689-88-05
8 Couvercle pour les poubelles 5 et 6 . S.O. Gris 72-02689-88-45 S.O.
9 10 11 12
Utilisez les
Description Dimensions Couleur Code sacs de
grandeur
9 Poubelle ronde de 20 gallons (75 L) H : 22 ½” D : 19 ½” Gris 72-2000GY E
10 Poubelle ronde de 32 gallons (121 L) H : 27 Gris 72-3200GY F
11 Couvercle rond pour poubelle 10 de 32 gallons S.O. Gris 72-3201GY S.O.
12 Socle roulant facilitant le transport des poubelles de 20 à 55 gallons S.O. Noir 72-3255 S.O.
woodwyant.com | 1 800 361-7691 15
Filiale du Groupe Sani Marc
Entretien
des planchers
16 woodwyant.com | 1 800 361-7691
Filiale du Groupe Sani Marc
Entretien des planchers
ampons en microfibres seau et accessoire
Les nt es des mi ro res
cacit accrue rande durabilit
u mentent la productivit et stati ue sur la poussière
Diminuent le temps de séchage des surfaces
Économiques à l’usage | Écologiques
1 2 3 4 5 6 7 8
Tampons à velcro pour les systèmes KWIK et BIOSTIC
Description Dimensions Code
1 Tampon MICROSILVER pour utilisation humide sur surfaces lisses ou légèrement texturées. Propriétés assainissantes. 16’’ (40 cm) 53-60320
2 Tampon MICROSILVER pour utilisation humide et récurage léger sur surfaces texturées. Propriétés assainissantes. 16’’ (40 cm) 53-60340
3 Tampon MICROSILVER à épousseter avec franges. Époussetage à sec optimal grâce à sa charge électrostatique et ses 16’’ (40 cm) 53-60330
propriétés assainissantes.
4 mpon L pour l’ ppli tion de nis pl n er l ne retient ue très peu de li uide P r it pour 16’’ (40 cm) 53-60350
l’ ppli tion de nis pl n er ou de d sin e t nts et ermi ides Propri t s ss iniss ntes
5 mpon pour un r ur e i oureu ur es en tuiles oulis et t es ten es Peut lement tre 16’’ (40 cm) 53-60927
utilisé pour le lavage des murs.
6 mpon en mi ro res onten nt une pon e Pour utilis tion mouill ou umide sur sur es lisses ou l èrement te tur es 16’’ (40 cm) 53-616
7 mpon en mi ro res pour utilis tion se ou umide sur sur es lisses ou l èrement te tur es d l pour le nettoy e l er 16’’ (40 cm) 53-613
8 mpon F pour un pousset e se F it de mi ro res dou es pour les sur es 16’’ (40 cm) 53-621
1 1 2 2
Seau et accessoire
Description Code
1 e u leu de litres pour le tremp e des t mpons mi ro res pour systèmes et P 53-63210
2 Support de plastique pour égouttage des tampons. S’installe sur le seau 53-63210. 53-63154
woodwyant.com | 1 800 361-7691 17
Filiale du Groupe Sani Marc
Entretien des planchers
stèmes de vadrouilles t te plate en microfibres
Système BIOMOP
Hygiéniques, jetables et biodégradables, les lin es se s P sont its de lon ues res produis nt une r e le trost ti ue ls permettent
de ramasser jusqu’à deux fois plus de poussière que les marques connues et sont biodégradables en six semaines. Ils répondent parfaitement aux
programmes de « nettoyage vert ».
1 2
3
Description Dimensions Code
1 Cadre en aluminium pour BIOMOP 24’’ (60 cm) 53-146
2 Manche en aluminium ajustable KWIK Ajustable de 35’’ à 64’’ (89 à 163 cm) 53-36781
3 Boîte de 200 linges pour épousseter 24’’ BIOMOP 24’’ (60 cm) 53-70143
Système KWIK Système BIOSTIC
Système BIOSTIC
1 2
Le système KWIW est conçu pour une Le système de lavage BIOSTIC est
Le système de lavage BIOSTIC est
conçu pour un usage commercial là
utilisation professionnelle dans un conçu pour un usage commercial là
environnement commercial. Son cadre où un lavage rapide des surfaces est
où un lavage rapide des surfaces est
requis. Idéal pour les escaliers ou les
est fait d’aluminium mince et robuste et requis. Idéal pour les escaliers ou les
petites pièces. Il est doté d’un réservoir
il est muni d’attaches Z-velcro de qualité petites pièces. Il est doté d’un réservoir
de 650 mL pour vous permettre d’utiliser
supérieure permettant l’utilisation de de 650 mL pour vous permettre d’utiliser
otre produit de nettoy e pr r l su t
tampons à velcro. Le cadre pivote sur otre produit de nettoy e pr r l su t
de presser le bouton situé à l’extrémité
360 degrés et peut se bloquer pour de presser le bouton situé à l’extrémité
supérieure du manche pour relâcher la
nettoyer certaines surfaces. supérieure du manche pour relâcher la
solution de nettoyage. Son cadre de 16”
solution de nettoyage. Son cadre de 16”
est muni des attaches Z-velcro permettant
est muni des attaches Z-velcro permettant
l’utilisation de tampons à velcro et son manche
l’utilisation de tampons à velcro et son manche
mesure 60”.
Description Dimensions Code Description Code
1 Cadre KWIK. 16’’ (40 cm) 53-2143 Biostic avec support de velcro 16” (40 cm), manche 60” 53-60970
2 Manche en aluminium ajustable Ajustable de 35’’ 53-36781 (154 cm), cadre et bouteille.
KWIK. à 64’’ (89 à 163 cm)
18 woodwyant.com | 1 800 361-7691
Filiale du Groupe Sani Marc
Entretien des planchers
Vadrouilles à épousseter, cadres et manches
Vadrouilles à épousseter Wood Wyant
Description Dimensions Code
Vadrouille à épousseter SURESTAT 18’’
à velcro 53-2624918
| Fibres synthétiques produisant une
1 charge électrostatique. 24’’ 53-2624924
1 | Lavable et d’une grande durabilité.
| S’installe sur un cadre rigide ou pliant 36’’ 53-2624936
« Breakaway ».
Vadrouille à épousseter SYN-PRO à
attaches pour époussetage 18’’ 53-2622918
moyen/léger
| Fibres synthétiques produisant une
2 charge électrostatique. 24’’ 53-2622924
| Rinçable, parfaite pour les milieux ne
2 possédant pas de buanderie.
| S’installe sur un cadre rigide ou pliant 36’’ 53-2622936
« Breakaway ».
Vadrouille à épousseter RECHANGE de
coton blanc à velcro 18’’ 53-2623718
| Idéale pour un usage en milieu
3 industriel. 24’’ 53-2623724
| Non traitée et non lavable.
| S’installe sur un cadre rigide ou pliant
3 36’’ 53-2623736
« Breakaway ».
Cadres et manches
Description Dimensions Code
18’’ 53-12418
Cadre rigide avec manche de 60” pour
4 4 vadrouille à épousseter. 24’’ 53-12424
36’’ 53-12436
Cadre pliant Breakaway avec manche de 18’’ 53-12618
5 60” pour vadrouille à épousseter. Ce cadre 24’’ 53-12624
permet de retirer la vadrouille du cadre
sans entrer en contact avec celle-ci. 36’’ 53-12636
5
woodwyant.com | 1 800 361-7691 19
Filiale du Groupe Sani Marc
Entretien des planchers
Balais et porte-poussières
2 3
1
4
5 5 5 6 7 7 7 7
Balais et portes-poussières
Balais et portes-poussières
Description Dimensions Code Manches compatibles
12” avec manche 48’’ 53-797 S.O.
1 Balai d’intérieur RITE-ANGLE. 10” avec manche 28’’ 53-790 S.O.
10” avec manche 48’’ 53-792 S.O.
2 Porte-poussière vertical avec roulettes. 12’’ de large 72-02531-60 S.O.
3 Porte-poussière en métal. 12’’ 53-180 S.O.
4 Porte-poussière en plastique. 12’’ 72-02005-45 S.O.
l i industriel res synt ti ues souples e outs e lo s Pour l poussière 18” 53-58118 C D E
5 et les surfaces fragiles telles que les planchers de bois-franc. Résiste à l’humidité, aux
sol nts et l’ uile ’inst lle sur un m n e e lets 24” 53-2608124 C D E F
l i industriel res synt ti ues ri idit moyenne Pour utilis tion sur des sur es 18” 53-2606418 C D E
6 lisses intérieures ou extérieures. Résiste à l’humidité, aux solvants et à l’huile. S’installe
sur un m n e e lets 24” 53-2606424 C D E F
l i rosse industriel res synt ti ues de P ermes Pour le l y e de ros 18” 53-2608218 C D E
7 d ris siste l’ umidit u sol nts et l’ uile ’inst lle sur un m n e e lets
ACME. 24” 53-2608224 C D E F
20 woodwyant.com | 1 800 361-7691
Filiale du Groupe Sani Marc
Entretien des planchers
Racloirs, manches, seaux et essoreuses
8 9
Racloirs à plancher
Description Dimensions Code Manches compatibles
8 Racloir industriel avec cadre en aluminium robuste. Parfait pour repousser une grande quantité de 18” 53-36018 A
li uide ’inst lle sur un m n e out e l oni ue de ’’ ou
24”
53-36024
9 Racloir en mousse. Lame en caoutchouc mousse permet de s’adapter aux surfaces inégales. 22’’ 53-47022 A
’inst lle sur un m n e out e l oni ue de ’’
A B C D E F
Manches
Description Dimensions Code Articles compatibles
54’’ X 15/16” 53-2514 8 9
A n e en ois e l oni ue 54’’ X 1 1/8’’ 53-52506 8 9
60’’ X 1 1/8’’ 53-2513 8 9
B n e onomi ue en ier e em out de nylon let 48” X 15/16” 53-2501 S.O.
C n e en ois let 54” X 15/16” 53-52504 5 6 7
D n e en ois e em out let de m t l 54 ‘’ X 15/16’’ 53-52505 5 6 7
E n e en luminium e em out de nylon let 60’’ X 15/16’’ 53-2409 5 6 7
F Support métalique Jumbo pour renforcer l’installation des manches sur les balais de 24’’ ou plus. S.O. 53-2533 S.O.
1 2 3
Seaux et essoreuses
Description Couleur Code
1 Brun 72-07577-88-25
2 Seau et essoreuse à pression descendante. Seau contenant 33 litres. Jaune 72-07577-88-50
3 Seau rouge pour eau sale de 17 litres s’installant sur les systèmes 1 et 2 . Rouge 72-09C74-75
woodwyant.com | 1 800 361-7691 21
Filiale du Groupe Sani Marc
Entretien des planchers
Absorbants et poudres à balayer
1 2 3 4 5
Absorbants spécialisés
Description Format Code
Trousse de sécurité pour r m sser les uides orporels potentiellement
1 in e t s ette trousse ontient le n ess ire pour tre en mesure de r m sser les d ts de S.O. 90-49683
s n omi ou tout utre uide orporel de on s urit ire
MEGASORB est un produit sp i lis pour r m sser les uides orporels ui peu ent tre
2 in e tieu l it r pidement et e ement l d sodorise tout en nettoy nt et l isse une 454 g 90-49685-45
senteur propre et r e Fon tionne ien sur les t pis les pl n ers e i les en pierre ou
poreux, et les meubles rembourrés.
MEGASORB PLUS avec chlore désodorise et assainit tout en nettoyant. Il laisse un parfum
3 propre et r is l it r pidement et e ement lors du nettoy e de oissons ren ers es 454 g 90-49690-45
de solutions de nettoy e de uides orporels et utres li uides se d’e u
Poudre à balayer et absorbants
Description Format Code
Poudre à balayer
4 sor e les poussières et les emp e de se r p ndre d ns l’ ir Pour les re tements de 50 lb 90-S-COM-50
béton, de bois ou de métal. Idéal pour la poussière de plâtre et de ciment.
5 Absorbant OPTIZORB. Produit de qualité supérieure délivrant 50 % plus d’absorbant que les 25 lb 58-85-25
produits se d’ r ile r uliers e sur l’ uile l’essen e le di sel les sol nts et l’e u
22 woodwyant.com | 1 800 361-7691
Filiale du Groupe Sani Marc
Entretien des planchers
Vadrouilles à laver, cadres et manches
1 2 3 4
Vadrouilles
Description Dimensions Code
16 oz / 450 g 53-2601616
1 Vadrouille à laver ULTRA. Fait de coton avec brins coupés et à bande d’attache étroite. 20 oz / 550 g 53-2601620
24 oz / 650 g 53-2601624
16 oz / 450 g 53-2604016
2 Vadrouille à laver APPLAUSE. Fait de rayonne avec brins coupés et à bande d’attache étroite. 20 oz / 550 g 53-2604020
24 oz / 650 g 53-2604024
3 Vadrouille MILLENNIUM Le meilleur oi pour l’ ppli tion de otre ni pl n er 20 oz / 550 g 53-2601752
el e du ni pl n er rins ou l s nde d’ tt e troite
4 Vadrouille MAGNIFIQUE pour l’ ppli tion de nis pl n er F ite de rins de r yonne tors d s et 20 oz / 550 g 53-2603820
coupés qui ne peluchent pas. Bande d’attache étroite.
1 2 3
Cadres, manches et panneaux
Description Dimensions Code
1 Cadre pour vadrouille à laver EZ-CHANGE e m n e en re de erre Permet de n er l 54’’ 53-1674
vadrouille sans contact et rapidement. Idéal pour les bandes d’attache étroites. 60’’ 53-1675EZ
2 Cadre QUICKWAY en métal avec manche en bois. Conçu pour les bandes d’attaches étroites. 54’’ 53-4854
Enseigne jaune de 25’’ pour plancher ATTENTION (multilingue). S.O. 72-06112-50
3 Enseigne jaune de 25’’ pour plancher CAUTION WET FLOOR (anglais). S.O. 72-06112-77-50
Enseigne jaune de 25’’ pour plancher ATTENTION PLANCHER MOUILLÉ (français et anglais). S.O. 72-06112-85-50
Votre nouvelle
vadrouille
MAXIMISÉE
MAXIMIZER • Couvre 30 % plus
de surface
• 25 % moins lourde
• Durée de vie prolongée
Pour plus d’informations, communiquez
avec nous au : 1 800 361-7691
woodwyant.com | 1 800 361-7691 23
Filiale du Groupe Sani Marc
Pour l’entretien de vos planchers,
pourquoi devez-vous...
RÉCURER
RÉCURER
DÉCAPER
DÉCAPER
RÉCURER
RÉCURER
RÉCURER
RÉCURER
DÉCAPER
NETTOYER
NETTOYER
NETTOYER
NETTOYER RÉCURER DÉCAPER
NETTOYER
NETTOYER
NETTOYER
NETTOYER
NETTOYER
• • Éliminer les saletésÉliminer les saletésÉliminer les saletésÉliminer les saletés etirer l min e ou e de ni pl n er etirer l min e ou e de ni pl n er etirer l min e ou e de ni pl n er etirer l min e ou e de ni pl n er etirer l min e ou e de ni pl n er emettre neu le ni pl n er emettre neu le ni pl n er emettre neu le ni pl n er
• Préserver l’apparencePréserver l’apparencePréserver l’apparencePréserver l’apparence qui emprisonne la saleté ssurer l’ d sion du s ell nt et du ni ssurer l’ d sion du s ell nt et du ni
•
• Donner un aspect plus propre et éclatantDonner un aspect plus propre et éclatant
Voir la liste de nos nettoyants à la page 25. Voir la liste de nos décapants à la page 26.
Voir la liste de nos décapants à la page 26.
Voir la liste de nos récurants à la page 25.
Voir la liste de nos récurants à la page 25.
LUSTRER
RELUS
LUSTRER
LUSTRER
RELUSTRER
RELUS
RELUS
RELUS
LUSTRER
LUSTRER
LUSTRER
SCELLER LUSTRER RELUS
SCELLER
LUSTRER
LUSTRER
SCELLER
LUSTRER
ET PROTÉGER
ET PROTÉGER
ET PROTÉGER
ET PROTÉGER
ET PROTÉGER
ET PROTÉGER
ET PROTÉGER
ET PROTÉGER
•
• Protéger le recouvrement de sol de Protéger le recouvrement de sol de ET PROTÉGER om ler les r ures et les m r ues om ler les r ures et les m r ues
de circulation
l’abrasion de circulation
mp er les t es de p n trer le mp er les t es de p n trer le • Améliorer l’apparence.
re tement de sol • Conserver l’éclat, l’aspect neuf et propre
du re tement de sol Voir la liste de nos lustrants à la page 26.
Voir la liste de nos scellants à la page 26. Prot er le re tement de sol
• Permettre le polissage ou le brunissage pour
conserver l’éclat
oir l liste de nos nis pl n er l p e
Entretien des planchers
Produits nettoyants et récurants pour planchers et tapis
1 2 3 4 5 6
7
Produits nettoyants et récurants pour planchers
Description Surfaces Outils Format Code
compatibles d’application
TOTAL TERRAIN Toute surface Autorécureuse
1 Nettoyant polyvalent à base de peroxyde d’hydrogène pour diverses surfaces de lavable à l’eau et Vadrouille 4 L 11-12170-04
Vaporisation
planchers durs et pour les tapis. Il laisse une fraîche odeur de propreté. les tapis Extracteur à tapis
VERT-2-GO NETTOYANT À PLANCHER Toute surface Autorécureuse 3 L 11-12625P-03
2 | Pour le nettoyage régulier des planchers. | Pas besoin de rinçage à l’eau après le nettoyage. lavable à l’eau Vadrouille
e d ns l’e u dou e ou l’e u dure ns ni p r um et er e oLo o . sauf le marbre Vaporisation 4 L 11-12625-04
®
VERT-2-GO OPTISCRUB Surfaces Autorécureuse
3 | nlè e l min e ou e de ni pl n er in rust e de s let s | Légèrement alcalin ce protégées avec Vadrouille 4 L 11-12400-04
qui facilite la neutralisation après le lavage. | Action dégraissante. | erti e EcoLogo . un ni pl n er Vaporisation
®
VERT-2-GO BIO DÉGRAISSANT À PLANCHER Autorécureuse 3 L 05-12210P-03
Toute surface
4 | Il déloge, décompose et assimile la saleté. | iolo i ue et erti olo o . lavable à l’eau Vadrouille
®
| Sa composition enzymatique permet une action nettoyante prolongée. Vaporisation 4 L 05-12210-04
CENTURY NETTOYANT POUR TUILES Céramique et Autorécureuse
5 | Pour les pl n ers di iles nettoyer d ns les uisines ires de rest ur tion entres toute surface Vadrouille 4 L 11-12585-04
commerciaux, garages, ateliers mécaniques, etc. | Très performant sur la céramique et
compatible avec le linoléum. | Action dégraissante. lavable à l’eau Vaporisation
VERT-2-GO STORM RINSE Toute surface Autorécureuse 3 L 11-12605P-03
Vadrouille
6 | Élimine les résidus laissés par les fondants à glace. | Rendement exceptionnel sur le lavable à l’eau et Vaporisation
calcaire et le calcium. | Dégage un parfum d’orange | EcoLogo . ® les tapis Extracteur à tapis 4 L 11-12605-04
NETTOYER RÉCURER DÉCAPER 7 Mettre un sachet dans un seau, ajouter 14 litres d’eau et mélangez le tout! Ne ternit pas le lustre lavable à l’eau Vaporisation 90 x 14 g 90-228211-PK
REDI-PRO NETTOYANT NEUTRE TOUT USAGE
Toute surface
Vadrouille
du ni pl n er et ne re uiert u un rin e
• Éliminer les saletés etirer l min e ou e de ni pl n er emettre neu le ni pl n er
• Préserver l’apparence qui emprisonne la saleté ssurer l’ d sion du s ell nt et du ni
• Donner un aspect plus propre et éclatant
Voir la liste de nos nettoyants à la page 25. Voir la liste de nos décapants à la page 26. 1 2 3 4 5
Voir la liste de nos récurants à la page 25.
SCELLER LUSTRER RELUSTRER Produits pour tapis
• Protéger le recouvrement de sol de ET PROTÉGER om ler les r ures et les m r ues Description Outils d’application Format Code
l’abrasion de circulation VERT-2-GO BIO NETTOYANT ET DÉSODORISANT POUR TAPIS ET TISSUS
mp er les t es de p n trer le • Améliorer l’apparence. 1 ettoie et di ère les m tières or ni ues pend nt plusieurs eures près l’ ppli tion e sur Vaporisation ou 1 L 15-12305-11
re tement de sol • Conserver l’éclat, l’aspect neuf et propre les taches organiques telles que le sang ou l’urine. Idéal pour les tapis, rideaux, meubles rembourrés et extraction
du re tement de sol Voir la liste de nos lustrants à la page 26. siè es de oiture erti oLo o . 4 L 15-12305-04
®
Voir la liste de nos scellants à la page 26. Prot er le re tement de sol 2 FIBRO SPOT élimine tout type de taches des tapis et tissus, à l’exception des taches de goudron. Formule Vaporisation ou 4 L 15-12355-04
• Permettre le polissage ou le brunissage pour non moussante pour l’utilisation par extraction. extraction
CENTURY PRÉDÉTACHANT nettoie en puissance tous les types de tapis sans les endommager.
conserver l’éclat 3 Ce nettoyant est compatible et sécuritaire avec tous les types de tapis et tissus. Vaporisation ou 4 L 15-12115-04
extraction
oir l liste de nos nis pl n er l p e 4 REGAL ANTIMOUSSE est formulé spécialement pour fournir un excellent contrôle de la mousse dans Antimousse pour 4 L 15-12100-04
extracteur
l’extracteur.
5 OXY PUR NETTOYANT À URINE est un nettoy nt poly lent se de pero yde d’ ydro ène l peut tre Antimousse pour 4 L 11-12175-04
utilisé sur diverses surfaces de planchers.
extracteur
woodwyant.com | 1 800 361-7691 25
Filiale du Groupe Sani Marc
Entretien des planchers
Tampons, outils à récurer, produits décapants, scellants et lustrants
Choisissez votre fini à plancher
en fonction de la
1 2 3 4 5 6
Tampons fréquence de nettoyage
Description Dimensions Code
1 TAMPON BLANC pour récurage léger et/ou surfaces délicates. 71-08440-01
2 TAMPON BLEU/VERT pour le nettoyage et le récurage d’intensité moyenne. 71-08242-01
3 TAMPON NOIR pour les gros travaux. 71-08531-01
4 P pour les tr u di iles omme le d p e en one restreinte omme les ords de 71-08541-01
mur et les escaliers.
Outils
Description Dimensions Code
5 P P P e ollet de serr e omp ti le e m n e e l ou 3.5” X 9” 53-166
Système d’attache de tampon ne demandant aucun accessoire ou outil.
6 PORTE-TAMPON MANUEL. Système d’attache de tampon ne demandant aucun accessoire ou outil. 9’’ x 4’’ 71-06473-01
1 2 3 4 5
Décapants
Outils
Description d’application Format Code
PRO STRIP + est un d p nt ute per orm n e s ns odeur nlè e les umul tions de nis dur is et de s ell nt
Vadrouille
1 à plancher. Idéal pour les carreaux souples, le terrazzo, les carreaux en céramique et le béton. Peut s’employer aussi Tampon à décaper 4 L 03-12110-04
sur les plinthes et les moulures. À base d’eau, sans ammoniaque et à faible odeur. Ne pas utiliser sur le linoléum.
4 L
Vadrouille
2 LIQUID CHISEL est un d p nt pl n er ute per orm n e ui enlè e us u’ ou es de ni Tampon à décaper 20 L 03-12210-04
pl n er e sur le s ell nt pl n er duit le temps de ont t Formule i le odeur
03-12210-20
Vadrouille
3 VERT-2-GO NEUTRA STRIP est sp i lement on u pour le d p e des re tements de sols en linol um et Tampon à décaper 4 L 03-12105-04
les utres sur es sensi les u produits l lins F i le en et erti oLo o .
®
Scellant
Outils
Description d’application Format Code
VERT-2-GO SHIELD pro ure un lustre rill nt ide u nis pl n er d rer u sur es poreuses Vadrouille ou
tampon en
4 duit u minimum l s let in rust e et l’usure us e p r l ir ul tion Peu d’odeurs et de et erti mi ro res pour 4 L 01-12160-04
EcoLogo . 16 % en contenu solide. ni pl n er
®
Lustrant
Outils
Description d’application Format Code
VERT-2-GO QUICKSNAP ettoie et rest ure l’ l t des nis pl n er m s l r p re les r ures les Vaporisateur et
5 r ti nures et le ni d r d p r l ir ul tion L isse une ou e prote tri e ui prolon e l ie de otre tampon à lustrer 4 L 01-12095-04
pl n er nodore et erti oLo o . à 175 – 1500 rpm
®
26 woodwyant.com | 1 800 361-7691
Filiale du Groupe Sani Marc
Choisissez votre fini à plancher
en fonction de la
fréquence de nettoyage
ENTRETIEN
ENTRETIEN
ENTRETIEN
ENTRETIEN
ENTRETIEN
ENTRETIEN
ENTRETIEN
ENTRETIEN
ENTRETIEN
PEU
PEU
PEU ENTRETIEN ENTRETIEN
D’ENTRETIEN
D’ENTRETIEN
D’ENTRETIEN VARIABLEVARIABLEVARIABLEVARIABLE
PLANIFIÉ
PLANIFIÉ
PLANIFIÉ
D’ENTRETIEN PLANIFIÉ
PLANIFIÉ
• • Facile à appliquerFacile à appliquerFacile à appliquerFacile à appliquer ersatile s adapte di rents ersatile s adapte di rents ersatile s adapte di rents ersatile s adapte di rents • Programme d’entretien à haute vitesseProgramme d’entretien à haute vitesse
• Bonne résistance à la circulation niveaux d’entretienniveaux d’entretienniveaux d’entretien • Lustre étincelant
• Entretien minimal • Contrôle et réduit les marques noiresContrôle et réduit les marques noiresContrôle et réduit les marques noiresContrôle et réduit les marques noires• Contrôle et réduit les marques noiresContrôle et réduit les marques noiresContrôle et réduit les marques noires • Lustre initial élevé
• Lustre durableLustre durable • Excellente résistance
à la circulation
• ETERNAL PRO + • FORTE • ULTRA SOLIDS
Lustre initial élevé Lustre initial et à long Lustre d’apparence mouillée
Facile à appliquer terme élevé Requiert moins d’application
Réduit l’apparition
de marques noires
• VERT-2-GO ARMOR • OPTIGLASS
Entretien minimal Lustre d’apparence
erti oLo o ® • REFLEXION mouillée
Résistant à l’abrasion Parfait pour les endroits Excellente résistance à
où la circulation est élevée la circulation élevée
Lustre d’apparence mouillée
• VERT-2-GO SUPREME
Facile à décaper
erti oLo o ®
Entretien des planchers
Finis à plancher
1 2 3 4 5 6 7
Finis à plancher Pour oisir le ni pl n er ui r pond le mieu os esoins r re ous l p e
Fréquence et
Outils
méthode
Description d’application d’entretien Format Code Des produits d’entretien simples
recommandées
FORTE Vadrouille ou 4 L 01-12115-04
Conçu pour les endroits très passants. Fini lustré durable. 75 % plus résistant aux tampon en 1 x / mois ou moins ... à diluer ... à utiliser ... à entreposer
1 avec polisseuse de
m r ues noires ue les nis pl n er de l on urren e essite peu d’entretien mi ro res pour 300 à 2000 tr./min
% en contenu solide. nis pl n er 20 L 01-12115-20
VERT-2-GO ARMOR Vadrouille ou 1 x / mois ou moins
tampon en
2 Fini lustr r siste l ir ul tion intense des us ers duit les r ures et les m r ues mi ro res pour avec polisseuse de 4 L 01-12180-04
essite peu d’entretien en ontenu solide et erti oLo o . nis pl n er 300 à 2000 tr./min
®
ETERNAL PRO + Vadrouille ou 1 x / semaine à 4 L 01-12335-04
tampon en
3 ffre une prote tion d’ pp ren e lustr e et y nt une onne r sist n e l ir ul tion mi ro res pour 2 x / mois avec
polisseuse à
intense. Choix judicieux pour le secteur institutionnel ou la vente au détail. nis pl n er 1500 tr./min 20 L 01-12335-20
REFLEXION Vadrouille ou
Procure un plancher très lustré et d’allure mouillée. Résiste à la circulation la plus dense tampon en 1 x / semaine
4 avec polisseuse à 4 L 01-12345-04
et réduit au minimum les marques d’usure. Demande un entretien hebdomadaire. mi ro res pour 2000 tr./min +
19 % en contenu solide. nis pl n er
ULTRA SOLIDS Vadrouille ou
Apparence très lustrée. Moins de couches sont requises pour obtenir une apparence tampon en 1 x / semaine
5 4 L 01-12370-04
lustr e u’ e un ni pl n er r ulier siste u systèmes de runiss e r nde mi ro res pour ou plus
vitesse qui donnent d’excellents résultats. nis pl n er
OPTIGLASS Vadrouille ou
tampon en
6 Apparence mouillée. Excellente résistance à la grande circulation, aux égratignures et aux mi ro res pour 1 x / semaine 4 L 01-12075-04
ou plus
marques de talons noirs. nis pl n er
VERT-2-GO SUPRÊME Vadrouille ou
tampon en
7 Conçu pour l’entretien fréquent des planchers où la circulation est élevée. Lustre initial mi ro res pour 1 x / semaine 4 L 01-12155-04
ou plus
élevé. Répond bien aux programmes de polissage et de brunissage. nis pl n er
Déposez le sachet dans le réservoir d’eau à cet effet et le tour est joué!
Plus économique qu’un produit prêt à l’usage.
Faible coût à l’utilisation.
28 woodwyant.com | 1 800 361-7691
Filiale du Groupe Sani Marc
REDI•PRO TM
MD
Une façon simple et sécuritaire d’obtenir
une dilution parfaite
Des produits d’entretien simples
... à diluer ... à utiliser ... à entreposer
NETTOYANT
NETTOYANT TOUT NEUTRE TOUT DETERGENT POUR NETTOYANT À NETTOYANT À DÉTERGENT &
USAGE USAGE LA LESSIVE CUVETTES VITRES DESINFECTANT
OBTENEZ OBTENEZ OBTENEZ OBTENEZ OBTENEZ OBTENEZ
1 260 L 1 260 L 90 1 260 L 25 L 340 L
de solution avec de solution avec brassées avec de solution avec de solution avec de solution avec
1 contenant 1 contenant 1 contenant 1 contenant 1 contenant 1 contenant
90 sachets x 14 g 90 sachets x 14 g 90 sachets x 34 g 90 sachets x 14 g 25 sachets x 5 g 90 sachets x 14 g
90-228210-PK 90-228211-PK 90-228212-PK 90-228213-PK 90-228215-PK 90-228219-PK
25 sachets x 10 g 25 sachets x 7 g
90-228214-PK 90-228220-PK
Déposez le sachet dans le réservoir d’eau à cet effet et le tour est joué!
Plus économique qu’un produit prêt à l’usage.
Faible coût à l’utilisation.
Entretien général
et époussetage
30 woodwyant.com | 1 800 361-7691
Filiale du Groupe Sani Marc
Entretien général et époussetage
Nettoyants et dégraissants multisurfaces
1 2 3 4 5 6 7
Nettoyants et dégraissants multisurfaces
Outils
Description Caractéristiques d’application Format Code
VERT-2-GO EVERCLEAR
1 Pr t l’us e il dissout inst nt n ment tout type de r isses de s let s et de ernes sur Pr t l’us e Vaporisation 1 L 11-12271-11
les surfaces. Très utile dans les endroits où l’accès à l’eau est restreint. Biodégradable et iffon
erti oLo o .
®
Vaporisation
VERT-2-GO NETTOYANT POLYVALENT Dégraissant léger Vadrouille 3 L 11-12570P-03
2 Produit on entr e e ut nt pour le nettoy e r ulier ue pour les tr u plus Inodore Trempage
lourds Peu mouss nt et i le tion d r iss nte erti oLo o . Peu moussant iffon 4 L 11-12570-04
®
Autorécureuse
BLUE THUNDER Vaporisation 3 L 05-12410P-03
3 lo e mer eille l s let ten e des sur es l les l’e u e sur les m r ues e sur l’en re Vadrouille 4 L 05-12410-04
Trempage
Dégraissant
de crayon, la cire, la teinture et les souillures de fumée. Très bonne action dégraissante. iffon 20 L 05-12410-20
VARDET 383 Vaporisation 3 L 05-12425P-03
4 Laisse très peu de résidus sur les vadrouilles et surfaces intérieures des seaux et Laisse peu Vadrouille
Trempage
de résidus
r ser oirs ser nt l r up r tion de l’e u s le Peu mouss nt Peut tre utilis e
iffon
une machine à vapeur. Très bonne action dégraissante. Inodore Autorécureuse 4 L 05-12425-04
GRIZZLY Assainissant Vaporisation
5 rès e e sur les s let s ten es omme les uiles et r isses ousse ond nte d r nt u Désodorisant Vadrouille 4 L 05-12009-04
Trempage
sur es erti les telles ue les murs et uipements ellente e it en e u dure r le-
Chloré
ment parfumé. Puissante action dégraissante. Choix judicieux pour le secteur de l’alimentation. Moussant iffon
D-4055 Désinfectant Vaporisation
Désodorisant
6 ettoy nt d sin e t nt pour sur es Possède une ppro tion erti nt son Approuvé pour Vadrouille 4 L 09-10030-04
Trempage
action désinfectante. Idéal pour utilisation en milieu alimentaire. Très bonne action
iffon
d r iss nte erti s er et pprou pour us e en milieu ro liment ire usage en milieu Autorécureuse
agroalimentaire
REDI-PRO NETTOYANT TOUT USAGE Désodorisant Vadrouille 90 x 14 g 90-228210-PK
Fait d’agents synthétiques qui attaquent la saleté rebelle, le gras et la graisse. Sans Approuvé pour
7 danger sur les surfaces lavables. Mettre un sachet et ajouter de l’eau. usage en milieu Vaporisation 25 x 10 g 90-228214-PK
agroalimentaire
REDI-PRO NETTOYANT TOUT USAGE bouteille imprimée. 1 L 90-228241
woodwyant.com | 1 800 361-7691 31
Filiale du Groupe Sani Marc
Entretien général et époussetage
Produits d’entretien divers
1 2 3 4 5
Bouteilles, bouchons et vaporisateurs
Description Format Code
Bouteille transparente graduée avec goulot 28-400 et impression SIMDUT. 53-29036
1 700 ml (24 oz)
Bouteille transparente graduée avec goulot 28-400 sans impression SIMDUT. 53-12174
2 Bouchon rabattable 28-400. S.O. 53-COB28-400
3 Vaporisateur bleu pour bouteille de 700 mL (24 oz). Tige de 9 ¼” 53-TC110244
4 Vaporisateur mousse pour bouteille de 700 mL (24 oz). Tige de 9 ¼” 53-TC110813
5 Vaporisateur à pression 9,5 L avec joints d’étanchéité en Viton résistants aux produits chimiques. S.O. 84-430-3G
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Produits d’entretien divers
Description Format Code
1 POLI ET NETTOYANT POUR ACIER INOXYDABLE en aérosol. Nettoie, polit et protège. 411 g 90-209D
2 ENLEVEUR DE GOMME À MÂCHER en aérosol. Décape la cire et la gomme à mâcher des surfaces poreuses. 142 g 90-084C
3 GOO REMOVER à la fois nettoyant et dégraissant en aérosol qui déloge les taches les plus rebelles. 473 mL 90-378-47
4 NETTOYANT À GRAFFITIS en aérosol. 496 g 90-07820-20
5 NETTOYANT À GRAFFITIS en lingettes. 40 lingettes 90-1447
6 Vinaigre blanc pur Reinhart 5 L 90-968-32-05
7 Eau de Javel Lavo 6 (6 %). 5 L 90-044014-05
Entretien mobilier
Description Format Code
8 WHITE SATIN est un poli à meuble qui nettoie, polit et protège en une seule étape. Agréablement parfumé aux 450 mL 11-12610-50
agrumes.
9 SPRAY GLO poli à meuble en aérosol. 510 g 90-077D
32 woodwyant.com | 1 800 361-7691
Filiale du Groupe Sani Marc
Entretien général et époussetage
Produits d’entretien divers
1 2 3 4
5 6
9 10 10
7 8
16
13
15
11
12 14
Articles de nettoyage et d’époussetage
Description Format Code
1 iffon en microfibres vert de qualité supérieure pour usage général en paquet de 5. 12’’ x 13” 53-597
2 iffon en microfibres rose de qualité supérieure pour usage général en paquet de 5. 12’’ x 13” 53-598
3 iffon en microfibres vert pour usage général. Paquet de 10. 16’’ x 16’’ 53-1616GREEN-PK
4 iffon en microfibres jaune pour usage général. Paquet de 10. 16’’ x 16’’ 53-1616YELLOW-PK
5 Plumeau en laine d’agneau Wooly Wonder. La charge statique de la laine est idéale pour 28’’ 53-312
6 attirer la poussière. Extensible de 33’’ à 44’’ 53-311
7 Brosse à vaisselle blanche de Vikan. Faite de poils antiadhérents de polyester doux et résistants. 1” X 9 ½” 53-42375
8 Brosse de comptoir à manche en bois. S.O. 53-85
9 Brosse à mains S.O. 53-101
10 Brosse à ongles S.O. 53-409
11 Tampons à récurer verts. Idéals pour remplacer la laine d’acier traditionnelle. Vendus en paquet de 10. 6’’ x 9’’ 71-00097-PK
12 Éponge de cellulose jaune avec tampon à récurer vert pour travaux moyens. Vendue à l’unité. 6 ¼’’ x 3 ½’’ 71-00074-01
13 Éponge de cellulose jaune avec tampon à récurer blanc pour travaux légers. N’égratigne pas les 6’’ x 3 ½’’ 71-00063-01
matériaux tels que l’acier inoxydable, le verre et les dessus de comptoir. Vendue à l’unité.
14 mpons sy r ser de L’ sy r ser est on u pour eff er les m r ues s ns mer les 4 ½’’ x 2 ¾’’ 71-H4004CC-PK
sur es l su t de mouiller eff er e le t l n et essuyer e le t leu P uet de
Seau rond Huskee gris de 9,5 litres (2,5 gallons) ’’ ’’ 72-8110GY
15
Seau rond Huskee gris de 13,25 litres (3,5 gallons) 12 3/16’’ x 11 ¼’’ 72-8114GY
16 Chariot de concierge avec sac à fermeture éclair. L’outil idéal pour transporter tout ce qui est néces- S.O. 72-06173-88-13
saire pour l’entretien ménager
woodwyant.com | 1 800 361-7691 33
Filiale du Groupe Sani Marc
Entretien général et époussetage
Produits d’entretien divers
Les nt es des mi ro res
cacit accrue rande durabilit u mentent la productivit et stati ue sur la poussière
Diminuent le temps de séchage des surfaces | Économique à l’usage | Écologique
Système d’époussetage MICROBLADE :
L’ poussette L est un système e i le ui s’ d pte u our es l peut tre utilis pl t pour ou rir une plus r nde sur e
1 2 3
Description Format Code
1 dre Fle i uster Peut tre inst ll sur un m n e t l s opi ue pour une plus r nde port e 55 cm 53-21801
2 n on en mi ro res pou nt tre utilis se ou umide L le S.O. 53-21802
3 n on en mi ro res poils lon s d l pour l poussière et les re oins L le 40 cm 53-21803
Le chariot mobile
le plus durable
de l’industrie!
QUICK CART • Personnalisable
• Design ergonomique
• Ultra léger
• Facile à déplacer et
à manoeuvrer
Pour plus d’informations, communiquez
avec nous au : 1 800 361-7691
34 woodwyant.com | 1 800 361-7691
Filiale du Groupe Sani Marc
Entretien
des vitres
woodwyant.com | 1 800 361-7691 35
Filiale du Groupe Sani Marc
Entretien des vitres
Produits de nettoyage pour les vitres et accessoires
Voir le monde sous son meilleur jour!
VITREX ALLBRITE VERT-2-GO
Prêt à l’emploi Puissant NETTOYANT POUR VITRES
Agréablement parfumé Nettoyage impeccable Nettoyant concentré
aisse un film protecteur Contient de l’ammoniaque Économique à l’usage
transparent Certifi co o o ®
Code Description Code Description Code Description
11-12375-11 VITREX Nettoyant pour vitres 1 L 11-12405-04 ALLBRITE nettoyant 4 L 11-12560P-03 VERT-2-GO nettoyant pour 3 L
11-12375-04 sans trace à vaporiser. 4 L multisurfaces. 11-12560-04 vitres. 4 L
OUTILS SOLSTICE
Un concept de qualité pour le nettoyage des vitres,
des portes et même des cabines de salles de
bain avec une technologie sans contact et la
puissance des c i ons en microfibres.
L’ensemble comprend :
Description Code
Manche de 10’ (3 m) extensible à 3 sections
Pourquoi avez-vous besoin de ces outils? Recharge de mouilleur 10’’ et 14’’
Puis ue ’est une on plus r pide plus e e et plus s urit ire Support en T pour mouilleur 10’’ et 14 ‘’ 53-46001
Lame pour racloir pour vitres en acier inoxydable avec
de nettoyer les sur es l’ ide d’un mouilleur en mi ro res caoutchouc 10’’, 14’’ et 18’’
d’un racloir pour vitres et d’eau. Poignée pour racloir pour vitres en acier inoxydable
36 woodwyant.com | 1 800 361-7691
Filiale du Groupe Sani Marc
Entretien des vitres
Accessoires de nettoyage pour les vitres
4
3
2
1
7 8
5
6
9 10 11 12
Mouilleur
Description Format Code
14’’ 53-36914
1 Mouilleur pour vitres complet Golden Glove avec support en T inclus.
18’’ 53-36918
Racloir
Description Format Code Lame de remplacement
10’’ 53-36510 53-36610
2 Racloir pour vitres avec support de lame en laiton (lames incluse). 12’’ 53-36512 53-36612
14’’ 53-36514 53-36614
Manches, poignées et seaux
Description Code
3 Poignée pour racloir pour vitres. Entièrement en laiton, ne rouillera jamais. 53-36500
4 Poignée pour racloir pour vitres en laiton avec un bouton de relâche rapide pour changer de lame plus rapidement. Il dispose 53-36501
également d’un recouvrement de poignée antidérapant.
5 Adaptateur pour poignée de racloir. Cet accessoire est nécessaire pour installer les poignées 3 et 4 sur un m n e let 53-36800
6 Manche téléscopique pour travaux légers. Son poids est idéal pour le lavage de vitres. Extensible de 42’’ à 78’’. 53-36778
C i ons en microfibres
Description Format Code
7 iffon en mi ro res leu d l pour le l e m nuel des itres et miroirs endu en p uet de 12’’ x 13’’ 53-599
8 iffon en mi ro res leu d l pour le l e m nuel des itres et miroirs endu en p uet de 16’’ x 16’’ 53-1616BLUE-PK
Grattoir
Description Format Code
9 Grattoir en métal pour lame de type rasoir. 1 ½’’ 53-RS300
10 Paquet de 5 lames de rechange pour grattoir 53-RS300. 1 ½’’ 53-RS-2-B-PK
Nettoyant en aérosol
Description Format Code
11 KLEERVIEW nettoyant pour vitres en aérosol. 538 g 90-385D
REDI-PRO NETTOYANT POUR VERRE ET COMPTOIRS. Fait briller et ne laisse pas de trace. 25 x 5 g 90-228215-PK
12
REDI-PRO NETTOYANT POUR VERRE ET COMPTOIRS bouteille imprimée. 1 L 90-228240
woodwyant.com | 1 800 361-7691 37
Filiale du Groupe Sani Marc
Système de dilution pour
Système de dilution pour
produits d’entretien
produits d’entretien
Le système de dilution pour produits d’entretien Pro+Fil offre une précision de dilution inégalée
Le système de dilution pour produits d’entretien Pro+Fil offre u
et est facile d’utilisationfacile d’utilisation. Sécuritaire, le système ne nécessite pas de manipulation de produits
chimiquesce qui diminue les risques d’accident et ce qui diminue les risques d’accident et augmente le rendementde la main-d’œuvre.
Pour un rendement optimal sur mesure!
Pour un
Plusieurs modèles disponibles. Contactez votre directeur de com
Plusieurs modèles disponibles. Contactez votre directeur de comptes afin de
connaître leurs avantages.
connaître leurs avantages.
Nettoyants à plancher Nettoyants pour salle de bain
Description Code Description Code
Vert-2-Go Bio Dégraissant à plancher 05-12210P-03 Vert-2-Go Nettoyant pour salles de bain 07-12530P-03
Vert-2-Go Nettoyant à plancher 11-12625P-03 Vert-2-Go Bio Nettoyant et désodorisant
Vert-2-Go Autoscrubber 11-12520P-03 pour salles de bain 11-12235P-03
Vert-2-Go Storm Rinse 11-12605P-03 Vert-2-Go Scrub E-Z 07-12140P-03
Pro Fresh ® 11-12495P-03
Dégraissants Désinfectants Code
Description
Description Code Generation 5 Plus 09-12045P-03
Blue Thunder 05-12210P-03 1492 Détergent germicide 09-12200P-03
Vardet 383 05-12425P-03 Pro+Fil #12 Germicide Ultra 09-12250P-03
Vert-2-Go Ed 09-12265P-03
Nettoyants tout usage Vert-2-Go Désinfectant 09-12330P-03
Description Code Saber 09-12400P-03
Vert-2-Go Nettoyant pour vitres 11-12560P-03
Vert-2-Go Oxy 11-12630P-03
Vert-2-Go Nettoyant polyvalent 11-12570P-03
Facilité
Facilité
Sécurité
Précision
Précision
Préférable pour l’environnement
woodwyant.com | 1 800 361-7691 39
Filiale du Groupe Sani Marc
Contrôle
des odeurs
40 woodwyant.com | 1 800 361-7691
Filiale du Groupe Sani Marc
Contrôle des odeurs
Distributrices et produits de contrôle d’odeurs
1 2 3 4 5
Produits pour le contrôle des odeurs
Description Format Code
BIO-SAN. Élimine les odeurs et laisse un parfum agréable. Bio-San est composé de biosurfactants d’origine 500 mL 20-12205-50
1
enzymatique et il est facile d’utilisation. 20 L 20-12205-20
VERT-2-GO BIO CONTRÔLE D’ODEURS. Pouvoir destructeur sur les odeurs. Parfum neutre. Applicable avec un
2 1 L 20-12280-11
poris teur ou d ns l’e u de l e iffon ou drouille iod r d le et erti oLo o .
®
REGAL N’ODOR. Pouvoir masquant sur les mauvaises odeurs. Parfum de citron. Applicable avec un vaporisateur
3 4 L 20-12320-04
ou d ns l’e u de l e iffon ou drouille
N’ODOR MENTHE VERTE DU PRINTEMPS. Pouvoir masquant sur les mauvaises odeurs. Parfum de menthe.
4 4 L 20-12310-04
ppli le e un poris teur ou d ns l’e u de l e iffon ou drouille
5 FRESH BREAK. Rafraîchisseur d’air en aérosol 284 g 90-702D
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Distributrice à aérosol programmable et recharges
Description Format Code
1 Distributrice à aérosol TimeMist Plus programmable. Requiert 2 piles C pour fonctionner pendant H : 9 ½ L : 3 ¾ P : 3 ¼” 57-320141-TM018
environ 1 an.
2 Aérosol CARIBBEAN WATER. 3 000 doses. 150 g 90-33-5324T6
3 Aérosol MANGO. 3 000 doses. 187 g 90-33-2960T6CA
4 Aérosol DUTCH APPLE & SPICE. 3 000 doses . 187 g 90-33-4701TMCA
5 rosol doses limine les odeurs rès e e pour m s uer l’odeur de i rette 198,5 g 90-OZIUMOC-19
Distributrice Tcell et recharges
Description Format Code
istri utri e pour le ontr le des odeurs LL l n e re uiert u une pile ou ner ie iffuse le
6 parfum des recharges de façon continue et uniforme. Les recharges peuvent durer jusqu’à 60 ou S.O. 57-402092
90 jours selon l’intensité choisie.
7 Recharge TCELL AGRUMES. S.O 90-402113
8 Recharge TCELL BLUE SPLASH. S.O 90-402112
9 Recharge TCELL MELON CONCOMBRE. S.O 90-402470
woodwyant.com | 1 800 361-7691 41
Filiale du Groupe Sani Marc
Entretien
des salles
de bain
42 woodwyant.com | 1 800 361-7691
Filiale du Groupe Sani Marc
Entretien des salles de bain
Produits pour cuvettes, urinoirs, bains, douches et lavabos
1 2 3 4 5
Produits pour cuvettes et urinoirs
Nom Description Format Code
®
1 VERT-2-GO BLUE FORCE ettoy nt u ette erti oLo o . Conçu pour un usage régulier. Performe 1 litre 07-12135-11
bien en eau dure et sur les cernes de métaux.
2 WHIRLAWAY Nettoyant à cuvette très puissant. Idéal pour l’utilisation en eau dure et avec un 1 litre 07-12121-11
taux de métaux élevé.
3 REDI-PRO NETTOYANT POUR Nettoyant à cuvette simple et sécuritaire. Mettre un sachet dans la cuvette, 90 x 14 g 90-228213-PK
CUVETTES
laisser dissoudre, récurer l’intérieur de la cuvette et tirer la chasse d’eau.
Avec crépine 55-18NEWIT-CS
4 BLOC D’URINOIR Bloc d’urinoir à base d’enzymes puissants qui décomposent les saletés en les 12 X 100 g
VERT-2-GO BIO
convertissant en eau et en CO ontr le les odeurs et erti oLo o
®
2 Bloc seul 55-1862933-CS
12 X 100 g
5 BLOC D'URINOIR Blocs désodorisants sans crépine pour urinoirs. Dégagent un parfum de cerise. 12 x 115 g 55-21164-01
1 2 3 4 5 6
Produits pour bains, douches et lavabos
Nom Description Format Code
1 VERT-2-GO NETTOYANT Nettoyant multisurface pour salles de bain. Pour un nettoyage complet et régulier. 3 litres 07-12530P-03
POUR SALLES DE BAIN ’ ppli ue p r poris tion l’ ide d’un iffon en mi ro res ou d’un lin e dou 4 litres 07-12530-04
VERT-2-GO BIO NETTOYANT Nettoyant multisurface pour salles de bain. Pour un nettoyage complet et régulier. 3 litres 11-12235P-03
2 & DÉSODORISANT POUR S’applique par vaporisation, l’ ide d’un iffon en mi ro res ou d’un lin e dou .
SALLES DE BAIN P rti ulièrement e e pour le ontr le des odeurs d’urine erti oLo o . ® 4 litres 11-12235-04
Nettoyant acide multisurface pour un nettoyage complet et régulier. Déloge les cernes 1 litre 07-12140-11
3 VERT-2-GO SCRUB E-Z l ers de m t u et est très e e sur les min r u ’ ppli ue p r poris tion 3 litres 07-12140P-03
l’ ide d’un iffon en mi ro res ou d’un poris teur mouss nt erti oLo o . ® 4 litres 07-12140-04
ZOLVEX NETTOYANT ACIDE ettoy nt ide multisur e pour un nettoy e omplet et r ulier rès e e
4 pour déloger les cernes de métaux et minéraux tel le calcaire. S’applique par 4 litres 07-12525-04
DOUX
poris tion l’ ide d’un iffon en mi ro res ou d’un lin e dou
VERT-2-GO NETTOYANT ettoy nt rème multisur e e r si s dou e sur l
5 robinetterie, la porcelaine et l’acrylique. Appliquer avec un linge doux ou un 1 litre 11-12640-11
CRÈME
iffon en mi ro res
ettoy nt rème e r si s e pour d lo er les s let s sur l
6 TOTAL NETTOYANT + POLI por el ine et l ro inetterie ’ ppli ue l’ ide d’un iffon en mi ro res ou 1 litre 11-12590-11
un linge doux. Non recommandé pour l’acrylique.
woodwyant.com | 1 800 361-7691 43
Filiale du Groupe Sani Marc
Entretien des salles de bain
Articles d’entretien des salles de bain
4
1 2 3 6
5
7 8 9 10 11
Articles d’entretien des salles de bain
Description Code
1 Brosse à cuvette à bout renforcé. Utilisez le porte-brosse 2 pour la ranger. 53-823
2 Porte-brosse pour brosse à cuvette 1 . 53-816
3 Lavette à cuvette Acrylan. Utilisez le porte-lavette 5 pour la ranger. 53-906
4 Lavette à cuvette Acrylan avec pressoir. Utiliser le porte-lavette 5 pour la ranger. 53-908
5 Porte-lavette servant également à ranger et transporter votre nettoyant à cuvette de format 1 L. À utiliser avec les brosses 3 et 4 . 53-910
6 Brosse Turk’s pour urinoir ou cuvette. 53-25
7 Débouchoir à ventouse avec manche en bois. 53-AG1150
Tamis pour urinoirs
Description Code
P r um de eur de oton 55-30CB-PK
Tamis pour urinoirs WAVE 2.0 ULTRA FRAGRANCE. Dégagent jusqu’à 10 fois plus de parfum Parfum de menthe 55-30HM-PK
8
que les tamis standard et durent jusqu’à 30 jours. Vendus en paquet de 2. Parfum de mangue 55-30MG-PK
Parfum de pomme épicée 55-30SA-PK
9 Tamis pour urinoirs au parfum de gomme à mâcher. Vendu à l’unité. 55-HP1452
Couvre-sièges
Description Code
10 Distributrice en plastique blanc pour couvre-sièges de toilette. 57-HG-2
11 Paquet de 250 couvre-sièges de toilette en papier. 63-DS5000-PK
44 woodwyant.com | 1 800 361-7691
Filiale du Groupe Sani Marc
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search