สายน้ำไม่ไหลกลับ

๔๘

๓.๑.๔ นางอด + นำยเฉลิม สำยตำ มีลูก ๗ คน ไดแ้ ก่

- นำยประหยดั - นำยสุทศั น์ - นำงศรีสวสั ด์ิ (จนั ปัญญำ)

- นำยสุวฒั น์ - นำงอุษณี - น.ส.สิริมำ - นำยประสำท

๓.๑.๕ นายใบ + นำงพรมมำ มีลูก ๖ คน คือ

- นำยสุพฒน์ - นำยประหยดั - นำยสมบตั ิ

- นำยสุทศั น์ - นำงสรัจ (แสงทอง) - นำยสวสั ด์ิ

๓.๒ นางเบน มีลูก ๓ คน คือ นำงเบ้อื ง นำยอ่วม นำยอุ่ม

๓.๒.๑ นำงเบ้อื ง มีลูก ๒ คน คือ นำงเฮือง และนำงแฮ

- นำงเฮือง + นำยนำ มุทำพร

- นำงแฮ +นำยไหว่ สำยตำ

๓.๒.๒ นำยอ่วม

๓.๒.๓ นำยอุ่ม (อยบู่ ำ้ นโสกใหญ่)

๓.๓ นางวนั นา + นำยสิงห์ โสวนั นำ มีลูก ๒ คน คอื

นำงเมือง และนำงเปล่ือง

๓.๓.๑ นางเมือง + นำยเพง็ มีทองแสน มีลูก ๑ คน คือ

นำงมุล

นางมลุ + นำยบษุ บำ ผำเหลำ มีลูก ๗ คน ไดแ้ ก่

- นำงกลั ยำ + นำยกำวี สำยตำ มีลูก ๓ คน คือ น.ส.วำรุณี

นำยโกวทิ และน.ส.เตมิ ทรพั ย์

- นำยพฒั นำ +นำงสุธำวรรณ มีลูก ๒ คน คอื ด.ช.สุริยำ

ด.ช.ธนำวฒุ ิ

- นำงวรรณภำ +นำยหนูศิลป์ มฐั ผำ มีลูก ๑ คน คอื ด.ช.ณัฐพงศ์

- น.ส.วำสนำ ผำเหลำ

๔๙

- นำงจไุ รรัตน์ +นำยสมร ทองมำก มีลูก ๒ คน คอื

ด.ญ.อภญิ ญำ และด.ช.จติ เชษฐ์

- นำยอุทศิ มีลูก 1 คน คือ ด.ช.คณำธิป

- นำยณรงคเ์ ดช

๒.๓.๒ นางเปลื้อง แตง่ งำน ๒ คร้ัง

สำมีคนแรก นำยกอง คอแกว้ ลกู เสียชีวติ ต้งั แต่ยงั เด็ก

สำมีคนทีส่ อง นำยดวน แรกเรียง มีลูก ๓ คน คือ นำยแปลง นำยแสวง

และนำงบุญมี (ลูกบญุ ธรรม )

๑) นายแปลง แรกเรียง + นำงบณั ฑติ มีลูกดว้ ยกนั ๔ คน

- น.ส. รชั นี - นำยไมตรี

- นำยปรีดำ - น.ส.วชั รินทร์

๒) นายแสวง แรกเรียง +นำงสุมำลี มีลูกดว้ ยกนั ๒ คน

ไดแ้ ก่

- นำงสมคิด มีลูก ๑ คน

- นำงสมใจ +นำยฉลอง แสนหำญ มีลูก ๒ คน

๓) นางบุญมี +นำยสมร พำหำ มีลูก ๒ คนคอื ด.ช.ธำนี

ด.ญ.ตรีสุคนธ์

๔. นางกอง มีลกู ๑ คน คือ นำยผง (ใชส้ กุลของตำยำย)

๔.๑ นายผง ปาณะสี +นำงสงกำ มีลูก ๕ คน ไดแ้ ก่

๔.๑.๑ นำยวงกต ๔.๑.๒ นำยสมพงษ์

๔.๑.๓ นำยเวยี งชยั +นำงสอน มีลูก ๒ คน

๔.๑.๔ นำยอุทยั ๔.๑.๕ นำงหนอม

๕๐

๕. นางเมาะ มีลูก ๑ คน คอื นำงสี
๕.๑ นางสี +นำยดำ โทบตุ ร มีลูก ๕ คน ไดแ้ ก่
๕.๑.๑ นำยมี ๕.๑.๒ นำยวนั ๕.๑.๓ นำยพรมมำ
๕.๑.๔ นำยจม่ิ ๕.๑.๕ นำงหนูพนิ (สำยตำ)

๕๑

สายสกลุ ลูกหลานนายโส

นายโส มลี ูก ๕ คน ได้แก่ ๑. นำยโพธ์ิ ๒. นำยกำบบวั คำ

๓. นำยบุดตำเท่ง ๔. นำยอ่อนตำ และ ๕. นำงพวย

๑. นายโพธ์ิ โสวันนา มีลูก ๑๒ คน ได้แก่ นำงจูมรี นำงโฮม

นำยเคน นำงเหงำ้ นำยสิงห์ นำงหลอด นำยด่อน นำยธร

นำงเผงิ่ นำงเฝียน นำงเคน(ลูกเล้ียง) และ ๑๒. นำยใหม่

๑.๑ นางจูมรี +นำยกำดำ สำยสอน มีลูก ๒ คน คอื นำยดี และนำยมี

๑.๑.๑ นายดี สำยสอน มลี ูก ๗ คน คอื

- นำงตอ้ ม - นำยอ่ำ - นำงคึ - นำยโพน

- นำงสำ - นำงแต - นำงงอ

๑.๑.๒ นายมี มีลูก ๓ คน คอื

- นำงตมุ้ - นำงแดง(มีทองแสน) - นำยเคน

๑.๒ นางโฮม +นำยแป ทองตำม มีลูก ๑ คน คอื นำยแพง

๑.๒.๑ นายแพง ทองตำม มีลูก ๔ คน คอื นำยรส นำงแดง

นำงแบง นำยโดน

๑) นำยรส + นำงจวง มีลูก 9 คน ไดแ้ ก่

- นำยสุวรรณ + นำงแพงศรี (อยเู่ พชรบูรณ์)

-นำยบุญจนั ทร์ +นำงกญั ญำ - นำงดวงจิต + นำยหงส์เหิร โสระเวช

- นำยพชิ ิต + นำงหอม - นำงดีคดิ + นำยณรงค์

- นำงพนิ ิจ + นำยวชิ ยั - นำงสุพตั รำ + นำยนำจ

- นำยเฉลิมศกั ด์ิ - น.ส.อนุรกั ษ์

๕๒

๒) นำงแดง + นำยทำ ศรีจนั ทอง มีลูก ๑๒ คน ไดแ้ ก่

- นำงบญุ หนำ + นำยเลิศ ใจแกว้ - นำยสุนำ +นำงปทุมมำ

- นำยจนั ทรำ + นำงสวรรค์ - นำยกงจกั ร + นำงเพชร

- นำยสนอง + นำงบวั พนั - นำงจำเนียร + นำยเขียน สีสุกใส

- นำงอนงค์ + นำยสำอำงค์ ทองวร- นำงอำนวย + นำยใหม่ ศรีคำ

- นำยประสงค์ + นำงยุ - นำงอร่ำมวงค์ + นำยแอร์

- นำยวสิ ุทธ์ิ + นำงสมพร - น.ส.บุญยอด

๓) นำงแบง

๔) นำยโดน + นำง... มีลูก...คน นำงแมว นำย...

๑.๓ นายเคน โสวันนา มีลูก ๘ คน คือ

๑) นำงจอม ๒) นำยพรมมี ๓) นำยพทุ ธำ ๔) นำยจำปำ

๕) นำยสิมมำ ๖) นำงสีทอง ๗) นำงพบู ำน ๘) นำงคำพอง

๑.๔ นางเหง้า +นำยผำย ลือนำม มีลูก ๑๐ คน คือ

๑) นำงแขก ๒) นำยคล่อง ๓) นำยขำบ ๔) นำงหลำบ

๕) นำยเคลือบ ๖) นำงเขย่ี ม ๗) นำงทอง

๘) นำยกอง + นำงพงุ่ มีลูก ๘ คน คอื

- นำงประคอง + นำยเซียม โทบุตร - นำยบญุ อำจ + นำงนภำ

- นำยนิรำศ + นำงพณิ ทิพย์ - นำยสวำส + นำงทองเพชร

- นำยทรงวำส - นำยอำวธุ

- นำยชยพล +นำงสุดำรัตน์ - นำงสุพนิ นั ท+์ นำยสุรเดช จรั ทร์คูเมือง

๙) นำยสำรอง ๑๐) นำยสำรำญ + นำงกำ้ น มีลูก ๖ คน ไดแ้ ก่

- นำยฉลำด + นำงเหล่ียมศริ ิ - นำงมำลยั + นำยทองคำ ศรีจนั ทอง

- นำยวชิ ยั + นำงไพบูลย์ - นำยวเิ ชียร

๕๓

- นำยเอกรำช + นำงไพรตั น์ - นำยไท
๑.๕ นายสิงห์ โสวันนา แตง่ งำน ๔ คร้ัง มีลูก ๗ คน
คร้ังแรก นางวันนา (ปำณะสี) มีลูก ๒ คน คือ นำงเมือง และนำงเปลื่อง
คร้ังท่ีสอง นำงเทพ มีลูก ๑ คน คอื นำยดี
คร้ังท่สี ำม นำงนำง มีลูก ๔ คน คอื นำงเทียม นำงเจียม นำยคูน และ

นำงบุญกวำ้ ง
คร้ังท่สี ่ี นำงคูณ ไม่มีลกู ดว้ ยกนั

๑.๕.๑ นางเมือง +นำยเพง็ มีทองแสน มีลูก ๑ คน คือ นำงมุล

นางมุล +นำยบุษบำ ผำเหลำ มีลูก ๗ คน คือ
- นำงกลั ยำ +นำยกำวี สำยตำ มีลูก ๓ คน คอื นำงสำววำรุณี

นำยโกวทิ นำงสำวเตมิ ทรพั ย์
- นำยพฒั นำ +นำงสุธำวรรณ มีลูก ๒ คน คือ ด.ช.สุริยำ และ

ด.ช. ธนำวฒุ ิ
- นำงวรรณภำ +นำยพงษศ์ ลิ ป์ มฐั ผำ มีลูก ๑ คน คอื ด.ช. ณัฐพงศ์
- นำงสำววำสนำ ผำเหลำ
- นำงจุไรรตั น์ +นำยสมร ทองมำก มีลูก ๒ คน คอื

ด.ญ.อภิญญำ และด.ช.จติ เชษฐ์
- นำยอุทศิ +นำงออ มีลูก 1 คน คอื ด.ช.คณำธิป
- นำยณรงคเ์ ดช

๕๔

๑.๕.๒ นางเปลื่อง แตง่ งำน ๒ คร้ัง

คร้ังแรก นำยกอง คอแกว้ ลูกทเี่ กิดเสียชีวติ ต้งั แต่ยงั เด็กทุกคน ท่มี ีชีวติ

อยไู่ ดน้ ำนทส่ี ุด คือ เด็กหญิงวนั ทอง

คร้งั ท่ีสองนำยดวน แรกเรียง มีลูก ๓ คน คอื นำยแปลง นำยแสวง และ

นำงบญุ มี (บตุ รบุญธรรม)

๑) นำยแปลง แรกเรียง +นำงบณั ฑิต มีลูกดว้ ยกนั ๔ คน

- น.ส.รชั นี - นำยไมตรี

- นำยปรีดำ - น.ส.วชั รินทร์

๒) นำยแสวง แรกเรียง +นำงสุมำลี มีลูก ๒ คน คือ

- นำงสมคิด +นำยอิสรพงษ์ สนั ลกั ษณ์ มีลูก ๑ คน คอื ด.ช. ..

- นำงสมใจ +นำยฉลอง แสนหำญ มีลูก ๒ คน คือ ด.ญ. …

๓) นำงบญุ มี +นำยสมร พำหำ มีลกู ๒ คน คอื ด.ช.ธำนี และ

ด.ญ.ตรีสุคนธ์

๑.๕.๓ นายดี (ไปอยภู่ ำคกลำงแลว้ หำยสำบสูญ)

๑.๕.๔ นางเทยี ม+นำยอนิ จนั ทะพนั มีลูก ๖ คน คือ

๑) นำงทองพมิ พ์ +นำยจวง อ่อนสี มีลูก ๖ คน

๒) นำงบวั รินทร์ +นำย... ศรีธรรม มีลูก ๒ คน

๓) นำงสมจิต + นำยบุญมี ฉลูศรี มีลูก ๒ คน

๔) นำยประดิษฐ์ + นำงโสภำ มีลูก

๕) นำงสมหวงั + นำยจำปี พรมวงค์ มีลูก ๒ คน ๖) นำยอำนำจ

๑.๕.๕ นางเจียม +นำยคำ พรมวงศ์ มีลูก ๖ คน คอื นำยเสง่ียม

นำยบุญเยยี่ ม นำยไมตรี นำยบุญมี นำงฉววี รรณ นำยสนั ติ

๕๕

๑.๕.๖ นายคูน +นำงพวง มีลูก ๗ คน คือ

๑) นำยจำลอง + นำงบญุ เหลือ

๒) นำงสีทอง + นำยพชิ ยั มีทองแสน

๓) นำงคำพอง + นำยสวำท แก่นบตุ ร

๔) นำยประพนั ธ์ + นำงคณั ที

๕) นำงเกตมุ ำลำ + นำย...

๖) นำงกำญจนำ + นำยบรรจง อ่อนศรี

๗) นำยทนิ กร + นำงเยำวรตั น์

๑.๕.๗ นางบุญกว้าง +นำยไพ ทองวร มีลูก ..คน คือ

๑) นำงซุ่ม ๒) นำงช่ืน ๓) นำยเดช

๔) นำยสงั ข์ ๕) นำยฟอง ๖) นำง..

๑.๖ นางหลอด +นำยเลิง ใจแกว้ มีลูกดงั น้ีคอื

๑.๖.๑ นำยไหม

๑.๖.๒ นำงผำย + นำยแสง ฉลูศรี มีลูก ๙ คน ไดแ้ ก่

๑) นำยทองสำย ๒) นำยสมชำย ๓) นำยสมหมำย

๔) นำงหนูแดง ๕) นำงแพง ๖) นำยบุญมี

๗) นำยบดุ ดี ๘) นำยประกำย ๘) นำยบุญหลำย

๑.๖.๓ นำงตนั ๑.๖.๔ นำงคุด

๑.๖.๕ นำยนำลี ๑.๖.๖ นำยคำมี

๑.๖.๗ นำยบนั ๑.๖.๘ นำยหนู

๕๖

๑.๗ นายด่อน โสวนั นา +นำงต้นั มีลูก ๒ คน

นำยสี +นำงสุข

นำงลอน +นำยถำวร กณั หำวลั ย์ มีลูก ๒ คน คอื นำงอำพร

และนำงเพญ็

๑.๘ นายธร โสวันนา มีลูก ๘ คนไดแ้ ก่

๑.๘.๑ นำงมี +นำยเสำร์ ๑.๘.๒ นำงดี +นำยถำ พรมวงศ์

๑.๘.๓ นำยที ๑.๘.๔ นำยสำลี

๑.๘.๕ นำงจำปี +นำยบวั สี

๑.๘.๖ นำงสี +นำยเต่ียง อุทธำ

๑.๘.๗ นำยไชย ๑.๘.๘ นำยไสว

๑.๙ นางเผ่งิ +นำยโถน ใจแกว้ มีลูก ๙ คน ไดแ้ ก่

๑.๙.๑ นำยบุญมำ +นำงสอน มีลูก ๖ คน คอื

๑) นำงกญั ญำ + นำยบุญจนั ทร์ ทองตำม

๒) นำงขวญั เมือง ๓) นำยเฉลิมชยั ๔) นำยประวทิ ย์

๕) นำยจรรยำ ๖) นำยศริ ศกั ด์ิ

๑.๙.๒ นำยอำคำ ๑.๙.๓ นำยผำ ๑.๙.๔ นำยวจิ ำรณ์

๑.๙.๕ นำงสุดชำดำ + นำยหนู แนบชิด

๑.๙.๖ นำงสวำท + นำยคำมี ยวุ พรม

๑.๙.๗ นำยมำศ ๑.๙.๘ นำยเมฆ ๑.๙.๙ นำยเบดิ

๑.๑๐ นางเฝี ยน +นำยเบ้ยี ว สำระ มีลูก ๔ คน คอื

๑.๑๐.๑ นำงเก้ียว + นำยไพ โสวนั นำ)

๑.๑๐.๒ นำงหนั ๑.๑๐.๓ นำยมำย ๑.๑๐.๔ นำยเชย

๕๗

๑.๑๑ นำงเคน + นำย... พรหมบุตร มีลูก ... คน ไดแ้ ก่
นำยเสน นำย... นำย.. นำง… นำง...
นำยชำญชยั นำยสมควร

๑.๑๒ นำยใหม่ (อยภู่ ำคเหนือ)
๒. นายกาบบวั คา (ไปอยบู่ ำ้ นน้ำคำ) +นำงกอง มีลูก ... คน คอื
นำยโน มีลูก ๓ คน คือ นำยสม ....
๓. นายบดุ ตาเท่ง (ไปอยบู่ ำ้ นพอก) มีลูก นำยจนั ทร์แดง นำยเบำะ (หลำน
ที่กลบั มำอยเู่ สำรีก คอื นำยเขยี น + ... มีลูกคือ
นำงเขยี ว นำงตุ๊ นำงแหว นำงเฮือง นำยเรือง
๔. นายอ่อนตา มีลูก ๔ คน คอื

๔.๑ นำงทอง +นำยเจย้ + นำยทอง ใจแกว้ + นำยเคน มีลูก คอื
๑) นำยปุ้ง +นำงคำน มีลูก คอื นำงฮุ่ง นำยเล
๒) นำยดี + นำงหนู มีลูก คือ นำงบญุ มี นำยสุภ(ี อยปู่ ่ งไฮ)

นำยดี+นำงสี มีลูกเล้ียง คือ นำงเหลำ(มที องแสน อยปู่ ่ งไฮ) และ
นำงคำน(อยบู่ ำ้ นน้ำคำ)

๓) นำยจำปี + นำงเผอื ก ลูก คอื นำยอว้ น นำยจนั ...
๔) นำยหลี (เสียชีวติ )
๔.๒ นำยเคนเฮำ้ + นำงหม่อม มีลูก คือ
๑) นำงบญุ มีลูก คือ นำงหน่อย +นำยบญุ ชม มีทองแสน …
๒) นำงสอย
๓) นำงฮอย

๕๘

๔.๓ นำยเสน(ฮอ้ ย) มีลูก คือ

นำงถิน นำงถอน นำยเดช

นำยดม นำงยม นำยหวดั

นำยสมั ฤทธ์ิ นำงแสง

๔.๔ นำงหลง มีลูกคือ นำงอุน้ นำย... นำย... นำยคำหลำ้

๕ นางพวย + นำยทอง มีลูก คอื นำงทุม นำงหมำ

๕.๑ นำงทุม+ นำยเคน คอแกว้ มีลูก คือ

๑) นำงหลุน (สีดำ) มีลกู ไดแ้ ก่ -นำงตื๋อ + นำยจนั

-นำงกว้ ง - นำงม่อง

๒) นำงไพร + นำยหลิน ศรีคำ มีลูก ไดแ้ ก่ นำยสมพงษ์ นำงแต

+ นำยโส อ่อนสี มีลูก คอื นำงสีผำ (บุญธรรมำ) นำงยภุ ำ น.ส.ธนำวดี

๓) นำยโพธ์ิ ๔) นำงใบ ๕) นำงไค

๖) นำยไฮ ๗) นำยดว้ ง ๘) นำยพวง

๙) นำยคำบ+นำงโส ๑๐) นำงจวง+ นำยรส ทองตำม

๕.๒ นำงหมำ + นำยพว่ ยตอ้ ดวงมณี มีลูกคือ

นำยหนอก(อยกู่ ุดปะทำย) ...

(ลูกหลำนสำยสกุลใดขำดตกบกพร่องหรือผดิ พลำด ผจู้ ดั ทำกข็ ออภยั
ส่วนใหญค่ นเฒ่ำคนแก่จะจำชื่อเล่นของลูกหลำนมำกกวำ่ ทพี่ วกท่ำนจำ
ไม่ไดก้ ม็ ี สำมำรถแจง้ เพม่ิ เตมิ ได้ หำกมีกำรจดั ทำคร้ังตอ่ ไปจะไดไ้ ม่ขำด
ตกบกพร่อง)

๕๙

๖๐

๖๑

๖๒

\

๖๓

ภาพบา้ นนายไชยอาสา ปาณะสี ร่างจากความทรงจาของนางมุล
เป็นบา้ นแฝดหลงั ละหกหอ้ ง มีชานเรือน รา้ นต้งั โอ่งน้าดื่ม เรือนครัวมี
สามหอ้ งแยกอยคู่ นละฟาก บนั ไดข้ึนทิศใตแ้ ละทศิ ตะวนั ออก ใตถ้ ุนขงั ววั
ควาย ส่วนคนงานคนรบั จา้ ง ตอ่ ยงุ้ ขา้ วทาเป็นหอ้ งใหอ้ ยู่

๖๔

บุคคลในภาพ เรียงจากซา้ ย(คนดู)ไปขวา
๑. นางสาวเมือง โสวนั นา
๒. เดก็ หญิงเปลื่อง โสวนั นา
๓. นางมา ปาณะสี
๔. เดก็ ชายคูน (คต) โสวนั นา
๕. นายไชยอาสา ปาณะสี (สวมชุดท่ไี ปรับพระราชทานจาก

อปุ ฮาดราชวงศร์ ับดว้ ยตนเองทเ่ี มืองอุบลราชธานี)
๖. นายสิงห์ โสวนั นา
(สนั นิษฐานวา่ ภาพน้ี ประมาณช่วงปี พ.ศ. ๒๔๘๐)

อนสุ รณ์ แหง่ ความอาลยั ... รัก

จากลูกหลานในการลาลบั ของ

คณุ ยายเปลื่อง แรกเรียง

๑ สิงหาคม ๒๕๔๕

ประวตั กิ ารก่อตงั บ้านเสารีก
ความเปน็ มาของชือ่ ล้าหว้ ยและชือ่ บ้านเสาะรวิ
สายสกลุ ลูกหลานนายปาและนายโส

เรียบเรยี งและจดั ทา้ โดย ... วาสนา ผาเหลา