HAI PHONG-HA NOI OFFICE General Agent: SITC Vietnam Co., Ltd.
1. Japan main ports direct services
HAIPHONG OSAKA KOBE NAGOYA TOKYO YOKOHAMA HAKATA MOJI (via SHA)
ETA ETA ETA ETA ETA ETA
ETD ETA
Sat - 8 days Mon - 10 days Sun - 10 days Sat - 9 days Sun - 7 days Tue - 11 days
Thu Tue - 9 days Fri - 12 days
Fri Sat - 8 days Tue - 9 days Wed - 10 days
Sun Mon - 8 days
2. Japan main out ports direct services 3. China tranship services
HAIPHONG KAWASAKI YOKKAICHI SHIMIZU HAIPHONG FANGCHENG LIANYUNGANG YANTAI WEIHAI
ETA ETA ETA ETA
ETD ETA ETA ETD ETA
Thu Sat - 9 days Mon - 10 days Wed - 10 days Wed 5 - 7 days Thu - 13 days Fri - 19 days Sat - 15 days
Fri Thu - 18 days
Sun Sat - 9 days Fri
Sun
4. Hongkong - China direct services
HAIPHONG HONGKONG QINZHOU SHEKOU XIAMEN TAICANG SHANGHAI NINGBO QINGDAO XINGANG DALIAN SHIDAO
ETA ETA ETA ETA ETA ETA ETA ETA ETA
ETD ETA ETA
Tue - 1 days Mon - 6 days Mon - 4 days Mon - 6 days Fri - 12 days Sat - 13 days Mon-15days
Mon Thu - 1 days Sat - 4 days Sun - 4 days Wed - 8 days Mon - 13days
Tue Fri - 2 days Tue - 5 days Fri - 9 days
Wed Thu - 1 days Sat - 2 days Wed - 5 days
Fri - 5 days
Thu Mon - 2 days
Fri
Sun Fri - 5 days
5. Korea direct services INCHON PYEONGTAEK BUSAN KWANGYANG DAESAN ULSAN
HAIPHONG ETA ETA ETA ETA ETA ETA
ETD
Mon Sat - 5 days Sat - 5 days Mon - 7 days Wed - 12 days Sat - 11 days Mon - 12 days
Tue Thu - 9 days Fri - 10 days Sat - 13 days
Wed Wed - 7 days Tue - 11 days
Thu Fri - 12 days
Fri
Sun
6. Thailand direct services LAEM CHABANG BANGKOK (T/S VIA LCB)
HAIPHONG ETA
ETD ETA PAT ETA TPT ETA SCT ETA LKB
Wed Tue - 5 days
8-10 days
7. Indonesia tranship services JAKARTA SURABAYA SEMARANG MAKASSAR
ETA (Direct) ETA ETA ETA
HAIPHONG
ETD Fri - 9 days Wed - 9 days Tue - 15 days Fri - 18 days
Mon Sat - 18 days Tue - 14 days Fri - 17 days
Tue Wed - 14 days Tue - 13 days Fri - 16 days
Wed Wed - 13 days Tue - 12 days Fri - 15 days
Thu Wed - 10 days Tue - 16 days Fri - 19 days
Sun
8. Philippine tranship services
HAIPHONG MANILA (N) MANILA (S) CEBU SUBIC BATANGAS CAGAYAN DE ORO DAVAO GENERAL SANTOS
ETA ETA ETA ETA ETA ETA ETA
ETD ETA Tue - 8 days
Mon Wed - 9 days Thu - 10 days Tue - 13 days Tue - 16 days Thu - 15 days Wed - 9 days Sat - 22 days Mon - 24 days
Wed Wed - 14 days Thu - 15 days Tue - 12 days Wed - 14 days Sat - 20 days Mon - 22 days
Thu Wed - 13 days Thu - 14 days Sat - 15 days Wed - 13 days
Tue - 9 days Sat - 13 days Wed - 19 days
Fri Thu - 11 days Wed - 17 days
Sun Wed - 10 days
9. Malaysia tranship services
HAIPHONG BINTULU KOTA KINABALU KUCHING MIRI SIBU TAWAU SANDAKAN LABUAN
ETA ETA ETA ETA ETA ETA ETA
ETD ETA Tue - 15 days Tue - 15 days
Mon Sat - 12 days Mon - 14 days Tue - 15 days Tue - 20 days Tue - 20 days Mon - 21 days Wed - 23 days Thu - 17 days
Wed Sat - 17 days Mon - 19 days Tue - 20 days Tue - 19 days Tue - 19 days Mon - 26 days Wed - 28 days Thu - 22 days
Thu Sat - 16 days Mon - 18 days Tue - 19 days Tue - 16 days Tue - 16 days Mon - 25 days Wed - 27 days Thu - 21 days
Sun Sat - 13 days Mon - 15 days Tue - 16 days Mon - 22 days Wed - 24 days Thu - 18 days
10. CJV5 - Direct Service: Danang-Hongkong-Shanghai-Ningbo 11. CKV - Direct Service: Danang-Shekou-Xiamen-Inchon-Pyeongtaek-Daesan
DANANG HONGKONG SHANGHAI NINGBO DANANG SHEKOU XIAMEN INCHON PYEONGTAEK DAESAN
ETD ETA ETA ETA ETD ETA ETA ETA ETA ETA
Wed Fri
Fri - 2 days Mon - 5 days Wed - 7 days Sat - 1 days Mon - 3 days Thu - 6 days Fri - 7 days Sat - 8 days
We also provide T/S service from Haiphong and Danang to:
China Ports: Nanjing, Nantong, Zhenjiang, Yangzhou, Zhangjiagang, Changshu, Wuhu, Ma'anshan, Taizhou, Taicang, Jiangyin, Changzhou, Wuhan, Huangshi, Jiujiang, Tongling, Chizhou, Anqing,
Japan Ports: Nanchang, Yichang, Yueyang, Changsha, Jingzhou, Kunshan, Suzhou, Wuxi, Hangzhou, Chongqing, Luzhou, Lianyungang.
S.E.A Ports:
Fujian (Fuzhou); Guangdong(Shantou), Zhongshan(Hangyun, Xiaolan, Shenwan), Panyu(Nansha old, Lianhuashan), Nansha(new port), Nanhai(Sanshan, Nangang),
Shunde(Rongqi, Leliu, Beijiao), Nanjiubu, Yantian, Jiangmen(Gaosha, Waihai), Sihui(Mafang), Zhaoqing(Sanrong, Gaoyao), Yunfu (Liudu), Foshan (Lanshi, Newport),
Zhuhai(Jiuzhou), Guangxi(Guigang, Wuzhou), Huangpu, Guangzhou(Huadu, Xinfeng, Jiaokuo, Jiaoxin) …
Osaka, Kobe, Nagoya, Tokyo, Yokohama, Moji, Hakata, Shimizu, Yokkaichi, Kawasaki, Toyohashi, Matsuyama, Tokuyama, Sendai, Tomakomai, Hachinohe, Omaezaki, Sakaisenboku,
Kamashi, Mizushima, Takamatsu, Hiroshima, Fukuyama, Nakanoseki, Imari, Iwakuni, Tokuyama.
Philippines: Manila (N), Manila (S), Cebu, Subic, Batangas, Cagayan De Oro, Davao, General Santos, Bacolod, Iloilo, Tacloban, Bohol, Ormoc, Catbalogan.
Thailand: Bangkok (PAT, TPT, LKB, SCT) ; Cambodia: Sihanoukville, Phnompenh.
Indonesia: Jakarta, Cikarang Dry Port, Semarang, Surabaya, Bandung, Makassar, Pontianak, Banjarmasin, Samarinda, Padang, Bengkulu.
Malaysia: Bintulu, Sibu, Miri, Kota Kinabalu, Muara, Kuching, Port K'lang, Sandakan, Tawau.
SITC Vietnam Head Office: Hanoi Representative Office: Danang Representative Office:
TD business center, lot 20A, Le Hong Phong Str., Haiphong 15th Fl., C'land Tower, 156 Xa Dan II Str., Ha Noi 01st Fl., Petrolimex Da Nang Building.
Tel: (84-225) 3757800 Email : [email protected] Tel: (84-24) 39747077 Email: [email protected] 122 - 2nd September Blvd St., Da Nang
Contact points : Contact points : Contact points :
Mr. Phạm Quang Hiệp - Mobile : 090-4353-289 Mr. Trần Thái Ninh - Mobile : 091-239-7479 Mr. Huỳnh Viết Tịnh - Mobile : 098-293-6255
Mr. Lê Trung Hậu - Mobile : 097-2600-911 Mr. Lê Quang Minh - Mobile : 091-264-8855 Ms. Châu Thị Ngọc Tú - Mobile : 0905540808
Mr. Phạm Văn Duy - Mobile : 098-4623-599
HOCHIMINH OFFICE General Agent: SITC Vietnam Co., Ltd.
NEW SERVICE: DEPART ON SUNDAY, VTX3: CAT LAI - NAGOYA - TOKYO - KAWASAKI - YOKOHAMA
NEW SERVICE: DEPART ON WED, CKI: CAT LAI - SHANGHAI - BUSAN - KWANGYANG
FREQUENCY - DIRECT SERVICE - TRANSIT TIME NEW
COUNTRY POD MON TUE WED THU FRI SAT SUN
JAPAN NAGOYA 10 DAYS 8 DAYS 7 DAYS 10 DAYS 7 DAYS
TOKYO 11 DAYS 8 DAYS 11 DAYS 8 DAYS
YOKOHAMA 12 DAYS 7 DAYS 9 DAYS
OSAKA 7 DAYS 6 DAYS 9 DAYS
KOBE 5 DAYS 8 DAYS 5 DAYS 9 DAYS
KAWASAKI
YOKKAICHI 14 DAYS
SAKAI SENBOKU
SHIMIZU
NINGBO
CHINA 7 DAYS 5 DAYS 7 DAYS 12 DAYS
5 DAYS
SHANGHAI
THAILAND LEAM CHANBANG 3 DAYS 4 DAYS 4 DAYS
BANGKOK 2 DAYS 3 DAYS 3 DAYS
CAMBODIA SIHANOUKVILLE 2 DAYS 2 DAYS
KOREA BUSAN 12 DAYS
8 DAYS 8 DAYS
KWANGYANG 9 DAYS 9 DAYS
MANILA 9 DAYS
BATANGAS
PHILIPPINE
14 DAYS
INDONESIA JAKARTA 4 DAYS
MALAYSIA SEMARANG 7 DAYS
MAKASSAR 10 DAYS
BINTULU 5 DAYS
CHINA SERVICE TRANSIT AT SHANGHAI: Taicang, Nantong, Zhangjiagang, Changshu, Jiangyin,
Zhenjiang, Changzhou, Yangzhou, Nanjing, Hefei, Maanshan, Wuhu, Anqing, Chizhou, Tongling, Jiujiang,
Huangshi, Nanchang, Wuhan, Changsha, Yueyang, Yichang, Jingzhou, Chongqing, Luzhou, Chengdu,
Kunshan, Suzhou, Taizhou, Jiaxing, Anji, Changshu, Wujang, Wanzhou, Changsha
CHINA SERVICE TRANSIT AT NINGBO: WENZHOU, ZHAPU, DAIMAYU
CHINA SERVICE TRANSIT AT KOBE: LIANGYUNGANG, DALIAN, XINGANG
JAPAN SERVICE TRANSIT AT SHANGHAI: TOKYO, NAGOYA, YOKOHAMA, OSAKA, KOBE, HAKATA,
MOJI, KAWASAKI, HATACHINAKA, SHIMIZU, YOKKAICHI, MATSUYAMA, TOKUYAMA, TOYOHASHI
MALAYSIA SERVICE TRANSIT AT SHANGHAI: BINTULU, SADAKAN, TAWAU, KOTA KINABALU
INDO SERVICE TRANSIT AT SHANGHAI: MAKASSAR, POTIANAK
SERVICE TRANSIT AT LEAM CHABANG: SPT, BMTP, LKB, JAKARTA
Hochiminh Branch: Terminal office: Customser Service dept:
HMC BUILDING - 8 .Floor, 193 Dinh Tien Hoang St, Dakao Ward, Dist.1, HCMC Booking:[email protected]
Tel: 84-28-5404 7415 - Fax: 84-28-5404 7420
Sales manager: Mr. Nguyen Quoc Binh ( Ext 108 ) - Email: [email protected] - Mobile: 0903 824 676 Doc: [email protected]
Sales dept : Email: [email protected] Free time: [email protected]
Mr. Nghiem Duc Vinh (Ext: 117) - Mobile: 0938529748
Mr. Le Anh Khoa ( Ext 109) - Mobile: 0906 434 738 Mr.Thomas - 0918 567 489
COMPETITIVE OCEAN FREIGHT FROM HOCHIMINH TO INTRA ASIA:
HONGKONG, SHANGHAI, QINGDAO, PHNOMPENH, SIHANOUKVILLE,
BANGKOK, LAEMCHABANG, SINGAPORE, PORT KELANG, PENANG,
MANILA, YANGON, …
Sales & Marketting Dept: May. 11, 2020
Mr Terry / HP: 0388599474 / Email: [email protected]
Mr Lucas / HP: 0769256258 / Email: [email protected]
Address: No 62A Pham Ngoc Thach , Ward 06, District 03, HCMC, VN
Tel: 84 28 38200963
Fax: 84 28 38200964
Website: www.transboxshipping.com
6
HAIAN LINES
HAIAN CONTAINER TRANSPORT LTD
SCHEDULE OF HAIAN LINES
SQ VESSEL'S NAME VOY.NO HAIPHONG DANANG VUNG TAU HO CHI MINH DANANG HAIPHONG
(HAP) (TIEN SA) (TCIT/CMIT/SSIT) (VICT/CLI) (TIEN SA) (HAP)
1 HAIAN MIND
2 HAIAN TIME ETD ETA ETD ETA ETD ETA ETD ETA ETD ETA
3 HAIAN BELL
4 HAIAN SONG 037S/N MON 11-May TUE 12-May WED 13-May THU 14-May FRI 15-May SUN 17-May SUN 17-May MON 18-May
5 HAIAN MIND
6 HAIAN TIME 203S/N WED 13-May SAT 16-May SUN 17-May SUN 17-May SUN 17-May WED 20-May
7 HAIAN BELL
8 HAIAN SONG 122S/N FRI 15-May SAT 16-May SUN 17-May MON 18-May TUE 19-May THU 21-May THU 21-May FRI 22-May
9 HAIAN MIND
192S/N SUN 17-May TUE 19-May WED 20-May WED 20-May THU 21-May SUN 24-May
038S/N TUE 19-May WED 20-May THU 21-May FRI 22-May SAT 23-May MON 25-May MON 25-May TUE 26-May
204S/N
THU 21-May SAT 23-May SUN 24-May SUN 24-May MON 25-May THU 28-May
123S/N SAT 23-May SUN 24-May MON 25-May TUE 26-May WED 27-May FRI 29-May FRI 29-May SAT 30-May
193S/N MON 25-May WED 27-May THU 28-May THU 28-May FRI 29-May SUN 31-May
039S/N WED 27-May SAT 30-May SAT 30-May SAT 30-May SUN 31-May TUE 2-Jun TUE 2-Jun WED 3-Jun
* HAIPHONG OFFICE. * HANOI OFFICE
No. 45, Trieu Viet Vuong St., Hanoi City
5th Fl., Hai An Building, Dinh Vu Str, Hai An Dist, Hai Phong City. P.I.C: Ms.Chi (HP: 0912 391 829, email: [email protected])
P.I.C:Mr.Hieu (HP: 0909 467 986, email: [email protected])
* VUNG TAU OFFICE
Ms.Nhung (HP: 0982 956 284, email: [email protected]) Lot 17, Phu My Vil, Phu My Town, Tan Thanh Dist, Ba Ria-Vung Tau City
Mr.Kien (HP: 0982 114 085, e-mail: [email protected]) P.I.C: Mr. Cuong (HP: 0988 189 090, email: [email protected])
Ms.Thuy (HP: 0979 044 460, e-mail: [email protected])
* LCL Domestic (HPH- HCM/HCM-HPH)
* HOCHIMINH OFFICE Mr.Phuong (HP: 0986 895 278, email: [email protected])
Mr. Phan Anh (HP: 0989 432 422, email: [email protected])
Tầng 2, tòa nhà Hải Hà, số 217 Nguyễn Văn Thủ, Phường Dakao, quận 1, Tp HCM.
Hotline : 19002160
P.I.C: Mr. Hoan (HP: +84 903 369 188, email: [email protected])
Mr. Hoai (HP: + 84 964 176 799, email: [email protected])
Mr. Thien (HP: +84 931 778 808, email: [email protected])
May. 11, 2020 9
10 May. 11, 2020
WEEKLY LCL SAILING SCHEDULE HOCHIMINH-QINGDAO
CSCL MANZANILLO 055N WAREHOUSE NO.05 - THU- 11:30 am 14-May SAT 16-May 23-May
NORDMARGHERITA 006N GATE 05- CAT LAI THU - 11:30 am 21-May SAT 23-May 30-May
WEEKLY LCL SAILING SCHEDULE HOCHIMINH-HONGKONG
HANSA COBURG 20013N WAREHOUSE NO.05 FRI - 16:00 15-May MON 18-May 21-May
WILLIAM 0TV5UN GATE 05- CAT LAI FRI - 16:00 22-May MON 25-May 28-May
WEEKLY LCL SAILING SCHEDULE HOCHIMINH-TAIWAN
WAN HAI 271 N153 WED 16:00 PM 13-May SAT 16-May 19-May 20-May 22-May
WAN HAI 173
WAREHOUSE NO.05
N042 GATE 05- CAT LAI WED 16:00 PM 20-May SAT 23-May 26-May 27-May 29-May
WEEKLY LCL SAILING SCHEDULE HAIPHONG-KEELUNG
YM HEIGHTS 288D FRI- 12:00 15-May SUN 17-May 22-May
29-May
YM HAWK 274D FRI- 12:00 22-May SUN 24-May
WEEKLY LCL SAILING SCHEDULE HAIPHONG-HONGKONG
JJ TOKYO 2019N FRI- 12:00 15-May SUN 17-May 19-May
May. 11, 2020 11
YOUR KARGO OUR MISSION
May. 11, 2020 13 99
SJ 00008254: TUYỂN DỤNG SJ 00008256: Nhân viên kinh doanh sales
forwarder/ Sales Executive (Logistics, Forwarder)
A.P. MOLLER MAERSK - HÀ NỘI
CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ GIAO NHẬN AOM
Sales Representative
- Bachelor degree in Logistic and relevant major. MÔ TẢ CÔNG VIỆC:
- At least 3 years of sales / business development
experience in logistics, Supply chain management - Thực hiện chào bán các dịch vụ giao nhận vận
and relevant industry. tải và tiếp vận của công ty.
- Fluent in English and Vietnamese speaking. - Tìm kiếm khách hàng mới (khách hàng là các
- Ability to communicate in Chinese is advantageous. công ty XNK trong và ngoài nước), hỗ trợ, chăm
- Travelling within the targeted territory (South / sóc và tư vấn cho khách hàng để đưa đến giải
North Vietnam) pháp tối ưu.
- Có trách nhiệm phối hợp với các bộ phận liên
Địa chỉ: Tầng 11, Tòa nhà VCCI, 9, Đào Duy Anh, P. quan để phục vụ KH.
Phương Mai, Q. Đống Đa, Tp. Hà Nội Chế độ lương thưởng:
Người liên hệ: Mr. Bình - Lương cơ bản và thưởng cao theo doanh số.
Tel: 02835203931 - Được hưởng các chế độ BHXH, BHYT thực
Email: [email protected] hiện theo đúng bộ luật lao động nước CHXHCN
Việt Nam ban hành..
SJ 00008255: NHÂN VIÊN KINH
DOANH LOGISTICS Yêu cầu kỹ năng:
- Có khả năng giao tiếp tốt, trình bày thuyết
TRANSVISION SHIPPING (VIETNAM) CO., LTD phục, tạo ấn tượng tốt cho người nghe, biết xử
lý tình huống trong quá trình đàm phán với
MÔ TẢ CÔNG VIỆC: khách hàng.
- Độ tuổi: Dưới 30 tuổi. - Yêu thích kinh doanh, quyết tâm hoàn thành
- Tốt nghiệp Cao đẳng - Đại học, chuyên ngành nhiệm vụ.
Ngoại thương, Kinh tế, Thương mại, ưu tiên ứng - Am hiểu các dịch vụ ngoại thương và tiếp vận
viên có kinh nghiệm trong ngành xuất nhập khẩu. (Incoterm 2000, UCP500)...
- Kỹ năng giao tiếp tốt, yêu thích công việc kinh - Ưu tiên những người có kinh nghiệm làm việc
doanh. trong những công ty cùng ngành nghề.
- Kỹ năng giao tiếp tiếng Anh cơ bản, đọc hiểu trả - Ngoại ngữ chứng chỉ loại B (Anh văn).
lời mail tiếng Anh, tin học văn phòng (Word, - Tin học: khai thác Internet, Email, thành thạo
Excel, Outlook,…) Microsoft Office.
- Làm việc tại TP.HCM. Lương thỏa thuận. - Có khả năng cộng tác, chia sẻ cùng tổ, đội,
nhóm, có sức khỏe tốt, trung thực trong công
Địa chỉ: Cao ốc Đinh Lễ, 01 Đinh Lễ, Phường 12, việc, có tinh thần trách nhiệm cao.
Quận 04, TP.HCM
Người liên hệ: Ms. Quỳnh Địa chỉ: Số 5 (Lầu 06) Đống Đa, Phường 2,
Sđt: 02822539021 – 0961980648 Quận Tân Bình, Tp.HCM
Email: [email protected] Người liên hệ: MOONLY/ HRM , KATE /GM
Sđt: 028.3848.6971 (ext:17 )/ 0909.502.599 /
093.6677.839
Email: [email protected],
[email protected]
24 May. 11, 2020
SJ 00008257: Sales Support/ Sales Admin SJ 00008258: : Chứng từ (01),
Thủ tục hải quan (01)
BOLLORÉ LOGISTICS VIETNAM CO. LTD -
HÀ NỘI, HỒ CHÍ MINH CÔNG TY TNHH FLEXIBLE LOGISTICS:
Sales Support/ Sales Admin
1. CHỨNG TỪ XUẤT NHẬP KHẨU
MÔ TẢ CÔNG VIỆC:
- Chuẩn bị bộ chứng từ hàng xuất/ hàng nhập
1. Quotations/ Tenders cho đường hàng không hoặc đường biển
- Requesting for comprehensive/ complementary - Thường xuyên liên lạc với các hãng tàu hoặc
information hãng hàng không cho phần đặt chỗ, xin báo
- Cost collection giá, lịch tàu
- Drafting the quotation in e-quotation - Làm B/L hàng Xuất, khai manifest hàng Nhập.
- Send quotation to the customer if salesmen - Chi tiết công việc trao đổi cụ thể khi phỏng
need vấn
- Save hard copy of quotation in the shared drive
- Quotation follow up 2. THỦ TỤC HẢI QUAN
- Updating of events in e-quotation (loss/
secured...) - Chuẩn bị các chứng từ liên quan đến thủ tục
2. Accounts creation giao nhận hàng xuất / nhập
- Providing supporting documents for 3rd party - Hiểu biết về qui trình làm thủ tục Hải Quan
application hàng không & đường biển
- Approval of workflow/ account creation- follow - Sử dụng thành thạo phần mềm khai báo Hải
up Quan điện tử (E-CUS, VNACCS/VCIS), khai
3. New traffics C/O điện tử
- Approval of workflow- follow up - Chi tiết công việc trao đổi cụ thể khi phỏng
4. Shipments activation vấn
- Receive Customer greenlight
- Give sales Guidance to Operations team / YÊU CẦU:
Customer Service
5. Support the Sales Team with Powerpoint - Kinh nghiệm : 6 tháng trở lên về nghành
Presentations, market analysis logistics, xnk, hải quan, hoặc nghành liên quan
6. SOP/ Retroplan đến xnk
- Support for the preparation of SOPs - Tiếng anh thành thạo (Chủ yếu đọc và viết
Xem toàn bộ Mô Tả Công Việc mail), ưu tiê biết thêm tiếng Trung
Chế độ:
YÊU CẦU CÔNG VIỆC: - Đầy đủ theo chế độ nhà nước
- College or University Certificate major in - Lương : Tùy theo năng lực (7-15tr)
Foreign Trade, Marketing or Business
Administration is preferrable Địa chỉ làm việc: 195 Phan Văn Hân, Phường
- Vietnamese mother tongue with good 17, Bình Thạnh, Hồ Chí Minh
command of English language Email: [email protected] hoặc
- Strong organizational skills [email protected]
- Good in communication and negotiation Người liên hệ: Ms. jemmi (0914 700 180)
- Able to work independently or in group under Sđt: 028 220 7088
high pressure
- Experiences in import and export, freight
forwarding or shipping lines
Địa chỉ: 63 Hoàng Quốc Việt, Khu tập thể Nghĩa
Tân, Cầu Giấy, Hà Nội
Người liên hệ: Ms Hằng
Sđt: 028 3812 0602 (Ext 168)
Email: [email protected]
May. 11, 2020 25
SJ 000082159: NHÂN VIÊN CHỨNG TỪ SJ 00008260: Assistant Manager
HÀNG XUẤT
CÔNG TY TNHH VIỆT NAM CHEMICAL
REAL LOGISTICS CO., LTD LOGISTICS
MÔ TẢ CÔNG VIỆC: Scope of works: Management for transportation,
safety at BH area.
- Quản lý & xử lý chứng từ cho những lô hàng
xuất khẩu như: phát hành B/L (AWB), truyền dữ Require:
liệu file AMS/ ISF/ ACI/AFR/ ENS, Debit note, -Management job (including leader of the section)
Chứng thư bảo hiểm. -Negotiation with client and sub-con
- Làm việc với bên liên quan như: hãng tàu, hãng -Having skill in survey & making report.
bay, cảng, kho…để theo dõi tình hình hàng hóa, -Experience about safety management
chi phí và các vấn đề khác liên quan đến hàng -Experience in working in logistics company (at least
hóa. have knowledge of inland transportation )
- Hỗ trợ khách hàng cập nhật/ gửi thông tin lô -Can work on jobsite/transportation frequently/OT
hàng, tư vấn xử lý cho các vấn đề xảy ra với lô working…
hàng. - Theo dõi & đề nghị thanh toán cho các -English or Japanese skill: Intermedia
bên liên quan đến lô hàng. -Education level : college/ University
- Kết hợp với các phòng ban khác để xử lý lô -Age: 30 to 40
hàng sử dụng đa dịch vụ của công ty. Salary range: 25 ~ 28 mil (Gross)
- Các công việc khác do cấp trên giao.
Địa chỉ làm việc: Phòng 1606, Tầng 16, Cao ốc văn
YÊU CẦU CÔNG VIỆC: phòng Saigon Riverside Office Center,
Số 2A-4A Tôn Đức Thắng, P.Bến Nghé, Quận 1,
- Tốt nghiệp cao đẳng, đại học các trường liên TP.HCM
quan như ngoại thương, Tài chính-Hải quan, Kinh Người liên hệ: Ms. Vĩnh Phú (0962 175 147)
tế đối ngoại, Ngoại thương, Kinh tế TP.HCM. Sđt: 028 3824 6249
- Ít nhất 6 tháng kinh nghiệm ở vị trí tương đương. Email: [email protected]
- Kỹ năng giao tiếp tốt.
- Kỹ năng Tiếng Anh tốt (Đọc, viết) SJ 00008261: SALES EXECUTIVE
- Kỹ năng vi tính văn phòng tốt. (LOGISTICS)
- Cẩn thận, chịu khó, thích nghi áp lực công việc
cao. Số lượng: 04 nhân viên.
- Trung thực, tính cách hướng đến khách hàng, Lương thỏa thuận theo doanh số. Đặc biệt
cầu tiến & tinh thần làm việc nhóm tốt. handle hàng của sales partner-hưởng 40%
bonus.
QUYỀN LỢI YÊU CẦU CÔNG VIỆC: :
- Giới thiệu dịch vụ công ty.
- Làm việc trong môi trường năng động, thân - Tìm kiếm tư vấn khách hàng có nhu cầu XNK
thiện, chuyên nghiệp. hàng hóa.
- Hưởng mức lương & tiền thưởng (theo thỏa YÊU CẦU:
thuận). - Có kiến thức về ngành dịch vụ vận tải.
- Được hưởng các chế độ dành cho người lao - Anh văn giao tiếp.
động theo như quy định. - Xem xét tăng lương: ít ANF LOGISTICS CO.,LTD
nhất 1 lần/ năm (min 5%) Add: Sav 8-08.03, The Sun Avenue, 28 Mai Chi
- Được hưởng sales bonus cao trên những lô Tho, St., An Phu Ward, Dist 2, Ho Chi Minh City
hàng mình sales được. Tel: (+84-28) 3943 3669 / 0918 4 888 37
- Du lịch hằng năm + chế độ sinh nhật + đồng Pic: Ms Amy
phục. Email: [email protected]
Người liên hệ: Ms. Trang
Email: [email protected]
Tel: +84.28.3636 3888 --> Ext: 119
Mobile : +84 772611905
26 May. 11, 2020
SJ 00008262: Tuyển dụng SJ 00008263: NHÂN VIÊN KINH DOANH
LOGISTICS
GOLDEN SHIP CO., LTD.
CÔNG TY TNHH MELODY LOGISTICS
1.MÔ TẢ CÔNG VIỆC
1.MÔ TẢ CÔNG VIỆC
02 NV chứng từ xuất, nhập (làm việc tại TP.HCM)
02 NV khai báo hải quan (làm việc tại TP.HCM & - Tìm kiếm khách hàng, đối tác có nhu cầu sử dụng
TP.Mỹ Tho, Tiền Giang) dịch vụ xuất/nhập hàng hóa
- Chào giá dịch vụ cho khách hàng/đối tác.
• SEA & AIR EXPORT - Chăm sóc khách hàng, cập nhật tình trạng hàng
- Sắp xếp chi tiết các lô hàng với Hãng tàu, Hãng hóa.
hàng không. - Nỗ lực hoàn thành doanh số bán hàng và Doanh
- Làm việc với khách hàng & đại lý Thu mục tiêu.
- Đảm bảo rằng tất cả các tài liệu đáp ứng các qui - Theo dõi công nợ khách hàng.
định xuất khẩu đường biển, đường hàng không. - Mang đến khách hàng dịch vụ tốt nhất.
- Quảng bá thương hiệu Công ty.
• SEA & AIR IMPORT - Duy trì mối quan hệ giữa khách hàng, đối tác đại
- Nhận chứng từ từ đại lý, kiểm tra tài liệu, khai e- lý.
manifest, theo dõi lô hàng, gửi giấy báo hàng đến,
phát hành D/O cho khách hàng. YÊU CẦU
- Làm việc với khách hàng, hãng tàu & đại lý
- Đảm bảo rằng tất cả các tài liệu đáp ứng các qui - Tốt nghiệp Trung Cấp/Cao đẳng, Đại học nghành
định nhập khẩu đường biển, đường hàng không. xuất nhập khẩu, kinh tế.vv..
- Ưu tiên kinh nghiệm logistics hoặc forwarders.
• LOGISTICS - Gắn bó với Công Ty.
- Phụ trách hàng xuất-nhập các loại hình Kinh - Yêu thích Sales.
Doanh, Gia Công, SXXK. - Trung thực, nhanh nhẹn, chiụ khó và có tinh thần
- Biết sử dụng phần mềm hải quan (ECUS cầu tiến.
VNACCS), thông quan tờ khai XNK. - Năng động sáng tạo, nhiệt tình trong công việc.
- Phối hợp với điều độ xe giao hàng & giám sát
giao hàng. QUYỀN LỢI ĐƯỢC HƯỞNG
2.YÊU CẦU - Được làm việc trong môi trường chuyên nghiệp
- Lương: Thỏa thuận + thưởng doanh số
- Tốt nghiệp cao đẳng/ đại học, chuyên ngành - Chế độ khác: Thưởng lễ tết + chế độ theo chính
ngoại ngữ, ngoại thương, kinh tế, hải quan,… sách nhà nước + Sinh nhật, cưới hỏi, du lịch, party
- Có kinh nghiệm, kiến thức tốt trong lĩnh vực giao vvv…
nhận hàng hóa. - Thời gian làm việc: Thứ 2-6 (8h-17h30)
- Yêu cầu nói & viết tiếng Anh tốt. Thứ 7 (8h-12h)
- Kỹ năng sử dụng Word, Excel, Outlook
- Có trách nhiệm và trung thực & giao tiếp tốt. HÌNH THỨC NỘP HỒ SƠ
- Có khả năng làm việc dưới áp lực cao.
Địa chỉ phỏng vấn và làm việc: Tòa Nhà Melody: Số
3.NỘP HỒ SƠ 1 Nguyễn Văn Đậu, Phường 5, Quận Phú Nhuận,
TP HCM
Gửi CV qua email Ms. Trinh - Liên hệ: Ms.Ly phòng nhân sự (0704533529)
[email protected] Email: [email protected]
GOLDEN SHIP CO., LTD.
Địa chỉ: 281/54/10 Lê Văn Sỹ, Phường 1, Quận
Tân Bình, Tp.HCM
Tel.: 028.3844 3061
May. 11, 2020 27
SJ 00008264: NHÂN VIÊN SALES SJ 00008265: Sales logistics
LOGISTICS
CHI NHÁNH CÔNG TY TNHH VẬN THĂNG LONG
CÔNG TY CỔ PHẦN NHẬT VIỆT TẠI THÀNH PHỔ HỒ CHÍ MINH
MÔ TẢ CÔNG VIỆC: Tổng lương: Từ 13 triệu đến 18 triệu, thỏa thuận
theo năng lực.
- Tìm kiếm, phát triển nguồn khách hàng, chào
giá, tư vấn dịch vụ logistics cho khách hàng có MÔ TẢ CÔNG VIỆC:
nhu cầu vận chuyển hàng trong nước.
- Hỗ trợ và tư vấn cho khách hàng trong việc sử + Liên lạc nội bộ & các đối tác bên ngoài kiểm tra
dụng các dịch vụ của Công ty. chi phí một cách hữu hiệu.
- Chăm sóc tốt các khách hàng đang theo dõi, + Chuẩn bị chào giá / Báo giá / Hợp đồng & bảng
tìm hiểu, nghiên cứu và báo cáo tình hình thị chiết tính chi phí.
trường. - Phối hợp với các nhân viên nghiệp vụ + Hỗ trợ & tư vấn khách hàng khi có nhu cầu cũng
khác để hoàn thành công việc như giải quyết vướng mắc / khiếu nại phát sinh.
- Chi tiết trao đổi trong cuộc phỏng vấn + Hỗ trợ các phòng ban trong công ty về các công
việc liên quan đến khách hàng mình phụ trách.
QUYỀN LỢI ĐƯỢC HƯỞNG + Thực hiện nghiên cứu thị trường cho phòng
Marketing và báo cáo như được yêu cầu từ cấp
- Người lao động được đóng BHXH, BHYT, trên.
BHTN theo Luật lao động. + Thực hiện báo cáo kịp thời theo yêu cầu của
- Môi trường làm việc thân thiện, năng động, người quản lý cấp trên.
chuyên nghiệp và nhiều cơ hội phát triển thăng + Thăm viếng & cập nhật thông tin khách hàng.
tiến.
- Được đào tạo phù hợp với tính chất công việc. YÊU CẦU:
- Thu nhập cạnh tranh và xứng đáng với năng
lực làm việc, thưởng các dịp Lễ, Tết. + Biết sử dụng tiếng Anh.
+ Sử dụng thành thạo Word, Excel, Power point.
YÊU CẦU KHÁC + Tốt nghiệp Cao Đẳng/ Đại học – Ưu tiên có kinh
nghiệm làm xuất nhập khẩu..
- Nam/Nữ, tốt nghiệp Đại học, Cao đẳng Giao + Vui vẻ, hòa đồng, năng động, tiếp thu nhanh,
thông vận tải, Ngoại thương, …. nhiệt tình..
- Có khả năng giao tiếp tốt, nhanh nhẹn, chịu
được áp lực công việc. PHÚC LỢI:
- Có định hướng rõ ràng về Sales Logistic
- Có khả năng làm việc độc lập và chịu được áp + Lương tháng 13; thưởng: 30/4, 2/9, cuối năm.
lực công việc Tổng thu nhập 1 năm gần 15 tháng lương.
+ Quà tặng sinh nhật; ngày lễ 8/3, 20/10 đối với
HỒ SƠ BAO GỒM nhân viên nữ.
+ Đóng bảo hiểm đầy đủ theo lương thực tế
- Đơn xin việc ghi rõ vị trí dự tuyển. (BHXH, BHYT, BHTN, BHTNLĐ-BNN) ; Bảo hiểm
- CV tóm tắt quá trình học tập và công tác. workmen 24/7.
- Sơ yếu lý lịch có xác nhận của chính quyền địa + Phụ cấp: điện thoại, cơm, chuyên cần.
phương. + Xét duyệt tăng lương định kỳ 1 năm ít nhất 1 lần.
- Bản sao các bằng cấp, chứng chỉ, CMND, sổ + Khám sức khỏe định kỳ.
hộ khẩu. + Du lịch hàng năm.
- Giấy khám sức khỏe có thời hạn trong vòng 6
tháng. ĐỊA ĐIỂM LÀM VIỆC:
- Khuyến khích gởi hồ sơ dự tuyển qua email.
Tầng 2, tòa nhà Copac Square, số 12 Tôn Đản,
Địa chỉ làm việc: KĐT Sala, số 13 – 15 đường phường 13 quận 4, Tp. HCM.
B4, P.An Lợi Đông, Q.2, TP.HCM
Người liên hệ: Mr. Đức NGƯỜI LIÊN HỆ NHẬN HỒ SƠ:
Sđt: 0283 8269539 (Ext: 100)
Email: [email protected] Ms. Thuy Van – HP: 028 3823 4886 - 0906 987 349
Email : [email protected]
28 May. 11, 2020
SJ 00008266: Nhân viên kinh doanh xuất SJ 00008267: Documentation Executive -
nhập khẩu (Sales Logistics) Nhân Viên Chứng Từ
CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT THƯƠNG MẠI BEN LINE AGENCIES (VIETNAM) - Hồ Chí
XUẤT NHẬP KHẨU LOGISTICS H-A Minh
Scope of work
MÔ TẢ CÔNG VIỆC This position handles documents for liner
principals
-Tìm kiếm khách hàng Responsibilities:
-Tư vấn dịch vụ Logistics cho khách hàng có nhu
cầu vận chuyển hàng hóa xuất nhập khẩu trong IMPORT
nước và ngoài nước. - Prepare and submit cargo manifest for import
-Theo dõi và xử lý các công việc phát sinh khi giao cargo;
dịch với khách hàng - Update import shipments into system;
-Lập và thực hiện kế hoạch phát triển kinh doanh. - Send Arrival Notice, Debit Note to customers;
-Lập kế hoạch và thực hiện kế hoạch phát triển - Release D/O to customers;
khách hàng mới và duy trì khách hàng cũ - Calculate Demurrage/Detention and collect from
-Chăm sóc khách hàng customers;
-Báo giá cho khách hàng, thương lượng, đàm - Communicate with principal and oversea agents
phán, soạn thảo và ký kết hợp đồng với khách for any issues related to import shipments;
hàng - Other related jobs assigned by the manager.
YÊU CẦU CÔNG VIỆC EXPORT
- Create BL and MNF in system;
-Tốt nghiệp Cao đẳng trở lên chuyên ngành xuất - Send BL and Debit Note to customers and
nhập khẩu, ngoại thương, vận tải accountant;
-Thành thạo word, excel, ưu tiên biết ngoại ngữ - Release Original Bill of lading to shipper or send
-Có phương tiện đi lại, trung thực, chăm chỉ, telex release to destination office;
nhanh nhẹn - Communicate with principal and oversea agents
-Không yêu cầu kinh nghiệm for any issues related to export shipments;
- Other related jobs assigned by the manager.
QUYỀN LỢI
REQUIREMENTS:
-Lương + Thưởng xứng đáng theo năng lực. - Good command of spoken & written
-Các khoản thưởng vào dịp lễ, tết, sinh nhật, English/Vietnamese;
20/10, 8/3… - Working experience in similar position with
-Môi trường làm việc chuyên nghiệp, năng động shipping lines or logistics or forwarding company
-Bảo hiểm y tế, Các chính sách nghỉ và hưởng is an advantage. New graduations are welcome;
theo quy định pháp luật. - University Degree (major in Foreign Trade,
-Các chính sách đãi ngộ nhân tài cơ được hội đào Maritime & Economics, Transportation is
tạo, cơ hội du lịch hàng năm, quyền lợi - phương preferable);
tiện, điều kiện làm việc tốt nhất. - Teamwork spirit; Ability to work under pressure.
Người liên hệ: Bộ phận nhân sự
Địa chỉ làm việc: Tòa nhà Flora, 59 đường 19, Sđt cty: 028 3825 6148
P.Bình An, Quận 2, HCM (Ngay chân cầu SG) Email: [email protected]
Thời gian làm việc: 8h đến 17h từ T2 đến Sáng T7
Liên hệ: Ms. Hiền (0935218966)
Sđt: 0283740 8020
Email: [email protected]
May. 11, 2020 29
Website: www.benlineagencies.com One Flag, Multiple Solutions.
WE ALSO ACCEPT LCL, BREAK BULK CARGO FROM HCM & HAI PHONG
S.E.A - NEW CALEDONIA , FIJI, NEW ZEALAND (SAT SERVICE)
MOTHER VESSEL VOY FEEDER ETD ETA NOUMEA LAUTOKA SUVA MARSDEN AUCKLAND TAURANGA TIMARU CHRIST
VOY POINT 17/07 CHURCH
HCM SIN M/V 18/07
KWANGSI 2010S TEERA BHUM 228S 22/05 01/06 17/06 20/06 22/06 - 27/06 29/06 08/08
KOTA JAYA 0119S 23/05
MAERSK JAIPUR 022S 24/05
SZECHUEN 2011S TEERA BHUM 231S 12/06 21/06 04/07 07/07 08/07 13/07 17/07 19/07 07/08
KOTA JAYA 0122S 13/06
MAERSK JAIPUR 025S 15/06
S.E.A - PNG & SOLOMON
MOTHER VESSEL VOY FEEDER VOY ETD ETA Port Lae (PNG) Lihir Kimbe Lorengau** Kavieng** Wewak** Alotau Oro Bay Rabaul Madang Honiara
HCM SIN M/V Moresby (PNG) (PNG) (PNG) (PNG) (PNG) (Solomon
Islands)
CARPENTERS SIRIUS 2017S TEERA BHUM 228S 22/05 03/06 14/06 18/06 22/06 27/06 27-6 (03/07) (02/07) - - 24/06 - -
KOTA JAYA 0119S 23/05
MAERSK JAIPUR 022S 25/05
KOTA JAYA 0120S 30/05
CHANGSHA 2018S MAERSK JAIPUR 023S 01/06 10/06 - 20/06 29/06 - (27/06) (03/07) (02/07) - 23/06 - 04/07 26/06
TEERA BHUM 230S 05/06
P.N.A- PACIFIC ISLAND (VIA BUSAN)
MOTHER VESSEL VOY FEEDER VOY ETD ETA LAUTOKA SUVA MAJURO TARAWA PAGO PAGO APIA NUKUALOFA PORT VILA SANTO
HCM PUS M/V
HIGHLAND CHIEF 2012S STARSHIP AQUILA 2007N 04/06 24/06 17/07 19/07 05/07 08/07 25/07 25/07 23/07 12/07 05/08
STARSHIP URSA 2007N 07/06
KMTC NAGOYA 2008N 11/06
CORAL ISLANDER II 0136S STARSHIP AQUILA 2007N 04/06 26/06 19/07 20/07 - - 25/07 25/07 23/07 15/07 -
STARSHIP URSA 2007N 07/06
KMTC NAGOYA 2008N 11/06
S.E.A - DILI, EAST TIMOR S.E.A - DARWIN
FEEDER VOY ETD HCM MOTHER ETA SIN DILI FEEDER Voy ETD HCM MOTHER VOY ETA SIN DARWIN
VESSEL 07/06 14/06 VESSEL 2009S
TEERA BHUM 229S 29/05
TEERA BHUM 229S 29/05 ANTUNG KOTA JAYA 0121S 30/05 ANTUNG 07/06 17/06
KOTA JAYA 0121S 30/05 2009S LADY OF LUCK 130S 01/06
LADY OF LUCK 130S 01/06
S.E.A - GUAM, SAIPAN VOY ETD HCM MOTHER ETA GUAM SAIPAN
VESSEL BUSAN 08-06 10-06
FEEDER 2006N 17/05
2007N 21/05 APL SAIPAN 31-05
STARSHIP URSA 89S
KMTC NAGOYA
CARGO ACCEPT IN PHUOC LONG 3, CAT LAI, TANAMEXCO, TRANSIMEX DEPENDING ON FEEDER OPTIONS
** Date in brackets indicate transhipment
BEN LINE AGENCIES (VIETNAM) Sales/Marketing Customer service Documentation
TNR Tower, 180-192 Nguyen Cong Tru St., Ms. Huong 0909 832 208 / Ext 140 [email protected] [email protected]
Nguyen Thai Binh Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam. [email protected]
Ms. Truc 0939 305 711 (Ext 188) Ms. Nhung Ext: (156) Ms. Phuc (Ext: 120)
Tel: (84-28) 38256148 - Fax: (84-28) 38239097 [email protected]
Website: www.benlineagencies.com
QUESTION & ANSWER
Q263 Câu 1:
Anh chị nào làm nhập hàng phụ tùng ô tô tải HOWO từ Trung Quốc chưa ạ?
Cho em hỏi là thuế Nhập khẩu với VAT thường là bao nhiêu, Form E thì được miễn không?
Có thủ tục hay chính sách gì về hàng này không?
Khách em nhập về bán lẻ nên nhập 1 container rất nhiều mặt hàng phụ tùng khác nhau.
Theo chị Linda Thanh – Logistics Manager tại công ty Melody Logistics cho ý kiến:
Phụ tùng ô tô tải có rất nhiều mặt hàng, tùy vào mặt hàng và định danh sẽ áp dụng mã HS code, thuế và chính sách
khác nhau.
Ví dụ: Lốp xe chịu sự quản lí của Bộ Giao Thông và vận tải: yêu cầu phải làm hợp chuẩn hợp quy khi làm thủ tục
nhập khẩu.
Hàng từ Trung Quốc về thường có C/O form E sẽ được hưởng thuế ưu đãi đặc biệt tùy theo mã HS code.
Bạn có thể tham khảo tra cứu thuế suất thuế nhập khẩu trên WEBSITE của tổng Cục Hải Quan (Link:
https://www.customs.gov.vn/SitePages/Tariff.aspx).
Q264 Câu 2:
Cho mình hỏi CO ưu đãi thuế nhập khẩu 0% như liệt kê bên dưới có đúng không?
Các hàng hóa đến từAsean, China, Hàn Quốc, India, Nhật, Úc, Liên Minh kinh tế Á Âu (Nga, Belarus…)
•ASEAN(AFTA): Form D
•ASEAN-Trung Quốc (ACFTA): Form E
•ASEAN - Hàn Quốc (AKFTA): FormAK
•ASEAN-Nhật Bản (AJCEP): FormAJ
•ASEAN-Ấn Độ (AIFTA): FormAI
•ASEAN-Úc-NewZealand (AANZFTA): FormAANZ
• Việt Nam - Nhật Bản: Form VJ
• Việt Nam - Hàn Quốc (VKFTA): Form VK
• Việt Nam - Liên minh kinh tế Á Âu (VN-EAEU FTA): Form EVA
Sắp tới EVFTAáp dụng cho châu Âu 99% số dòng thuế nhập khẩu từ EU được xoá trong vòng 10 năm.
Theo chị Hồ Thị Thu Vân – Trưởng phòng phát triển kinh doanh và bán hàng tại Công ty
Hellmann Worldwide Logistics cho ý kiến:
Mỗi Hiệp định Thương mại (tương ứng với mỗi loại C/O) có các văn bản hướng dẫn riêng về thuế suất ưu đãi đặc
biệt và lộ trình ưu đãi thuế, không phải mặt hàng nào khi có C/O cũng được hưởng thuế suất 0%. Khách hàng cập
nhật biểu thuế mới hàng năm hoặc đọc thêm các văn bản quy định về thuế suất cho từng loại C/O. Khách hàng tham
khảo trong link sau: http://dichvuhaiquan.com.vn/tong-hop-van-ban-quy-dinh-ve-co/.
May. 11, 2020 31 99
COMPANY INFO.
SITC INTERNATIONAL HOLDINGS CO., LTD.
SITC International Holdings Co., Ltd., headquarter based in Hong Kong, is a leading
shipping logistics company in intra-Asia area. Its business scope covers container liner
shipping, ship management, ship brokering, international freight forwarding, LCL,
project logistics, logistics delivery, customs broker, warehousing, container depot, port,
shipping agency, bulk cargo, etc...
Until Dec 31, 2019, the company operates 82 vessels and 6 dry bulk carriers, including
57 self-owned vessels. The existing 68 services routes covers 13 countries and regions,
69 major ports in area of Mainland China, Japan, Korea ,Taiwan China, Hong Kong
China, Vietnam, Thailand, Philippines, Cambodia , Indonesia, Singapore, Brunei and
Malaysia. According to Alphaliner statistics, counted by capacity, SITC ranks No. 17 in
the global container shipping enterprises as of Dec 31, 2019. The container
transportation volume in 2018 exceeded 2.483 million TEU (excluding None-charge
containers).
SITC VIETNAM CO., LTD.
HAI PHONG HEAD OFFICE HA NOI REPRESENTATIVE OFFICE
: (+84-225) 375 7800 : (+84-24) 3974 7077
: (+84-225) 375 7805 : (+84-24) 3974 7795
URL: www.sitc.com NEW SITC VIETNAM, HO CHI MINH OFFICE
: (+84-28) 5404 7415
DA NANG REPRESENTATIVE OFFICE : (+84-28) 5404 7420
: (+84-236) 393 1938
: (+84-236) 393 1941
SITC Vietnam established in 2009, which is the joint venture limited company. Our business scope covers freight
forwarding and shipping agency. With the aim of providing high efficiency and high quality logistics service to
customers in Intra-Asia market, we provide special service upon client's particular demand. SITC Vietnam has
gradually become first choice of customer in Vietnam under our continuous hard working.
In the past ten years, “FOCUS, QUALITY, UNIQUE, and INNOVATION” is our service slogan. Oriented by customer
demand, we provide good quality services to hundreds of customers and earn much acclaim of our reliable service
from them.
By Dec. 2019, SITC Vietnam has operated 28 sailings per week, liner service has covered Hai Phong, Da Nang, Chu
Lai, Ho Chi Minh, exported to more than 10 countries and 40 ports.
“Only better, not the best”, SITC Vietnam will continuously pursue high efficiency and high quality service to
customers!
Business Category: Shipping Lines
Employees: 114
32 May. 11, 2020
CONTAINER LEASING
Công ty Cổ Phần Vận Chuyển Á Châu
Tel: 1900 1733
Email: [email protected]
Adress: 35 TA Road 17A, Thoi An Ward, District 12, TPHCM
BẢNG BÁO GIÁ CHO
THUÊ CONTAINER
Kích thước các loại xe cho thuê của Á Châu
Loại xe Kích thước Số khối Trọng lượng (Tấn)
6 1
Xe 1 tấn 2.8 x 1.6 x 1.6 7
1.25 7
Xe 1.25 tấn 3.3 x 1.6 x 1.6 1.1 1.1
7 24
Xe 1.5 tấn 3.2 x 1.55 x 1.55 1.8
2.2 13.6
Xe 1.8 tấn 4.2 x 1.85 x 1.55 3.2 17.64
7
Xe tải 2 tấn 6x2x2 15 50
30 55
Xe tải 2.5 tấn 4 x 1.7 x 1.8 30 70
75
Xe tải 3.5 tấn 4.9 x 2 x 1.8
Xe tải 8 tấn 9.3 x 2.35 x 2.6
Xe tải 15 tấn 9.5 x 2.37 x 2.6
Xe container 40 12.5 x 2.37 x 2.6
Xe container 45 13.5 x 2.37 x 2.6
Bảng giá cước vận chuyển hàng từ Hà Nội đi các tỉnh
Từ Hà Nội đi cácTỉnhThành Tính theokg(vnd/kg) Tính theo khối Nguyên xe
(vnd/khối) (triệu vnd/xe)
QuảngBình,Hà Tĩnh, Nghệ An,Thanh Hóa 700 –1.700
Huế,QuảngTrị, Đà Nẵng 900 – 1.800 220.000 – 320.000 11 – 23
PhúYên, Bình Định, QuảngNam,QuảngNgãi 1.000 – 2.000 290.000 – 400.000 13 – 25
NhaTrang,Ninh Thuận,Bình Thuận 1.100 – 2.100 250.000 – 440.000 14 – 29
Đồng Nai, Bình Dương 1.100 – 2.200 360.000 – 450.000 15 – 30
Tp.HCM 1.200 – 2.300 360.000 – 450.000 15 – 30
Vũng Tàu,Bình Phước,Tây Ninh, Long An, BếnTre 1.400 – 2.500 360.000 – 460.000 15 – 30
CầnThơ,ĐồngTháp,Vĩnh Long, An Giang,Trà Vinh 1.600 – 2.800 370.000 – 480.000 17 – 32
Komtum,Gia Lai, Đắk Lắk, Lâm Đồng 1.800 – 3.800 430.000 – 550.000 19 – 34
450.000 – 780.000 19 – 34
Bảng giá cước vận chuyển hàng từ Tp.HCM đi các tỉnh
Từ TPHCM đi cácTỉnh Thành Tính theokg(vnd/kg) Tính theo khối Nguyên xe
(vnd/khối) (triệu vnd/xe)
NhaTrang,Ninh Thuận,Bình Thuận 900 –1.600
Phú Yên,Bình Định 1.000 – 1.800 280.000 – 370.000 9 – 20
QuảngNgãi, QuảngNam,Đà Nẵng 1.200 – 2.000 380.000 – 450.000 12– 24
Huế,Quảng Trị,Quảng Bình 1.300 – 2.400 380.000 – 450.000 14– 27
Nghệ An, Hà Tĩnh, Thanh Hóa 1.800 – 2.700 420.000 – 500.000 16– 32
Hà Nội 1.600 – 2.800 450.000 – 550.000 17– 42
Hà Nam,Ninh Bình, Nam Định,HưngYên, BắcNinh 1.600 – 2.900 450.000 – 550.000 17– 42
Vĩnh Phúc,Hải Dương, Bắc Giang, HòaBình 1.700 – 3.000 450.000 – 550.000 18– 44
PhúThọ, Thái Nguyên,Thái Bình, Hải Phòng 1.800 – 3.100 470.000 – 580.000 20– 44
Hạ Long, Yên Bái,TuyênQuang,Lạng Sơn, Bắc Cạn 2.100 3.300 470.000 – 580.000 20– 45
490.000 – 610.000 22– 48
Bảng giá cước vận chuyển hàng từ Tp.HCM đi các tỉnh miền Tây Nam
Tỉnh Tính theokg(vnd/kg) Tính theokhối Nguyên xe
(vnd/khối) (triệu vnd/xe)
Long An, Tiền Giang,BếnTre 350 –1.300
CầnThơ,ĐồngTháp,Vĩnh Long, An Giang,Trà Vinh 400 –1.400 120.000 – 220.000 1.3 – 4.4
CàMau, BạcLiêu, Kiên Giang,SócTrăng,HậuGiang 500 –1.600 160.000 – 260.000 2.5 – 6.2
200.000 – 290.000 3.4 – 9.8
Lưu ý: Giá cước chưa bao gồm VAT, phí bốc xếp tận nơi.
May. 11, 2020 33
Shipping Glossary
Types Of Container
The exterior dimensions of all containers conforming to ISO standards are 20 feet long x 8 feet wide x 8
feet 6 inches high or 9 feet 6 inches high for high cube containers.
VENTILATED CONTAINER Ideal for cargo requiring ventilation
20'
BULK CONTAINER For bulk cargoes
20'
TANK CONTAINER For transportation of liquid
20' chemicals and food stuffs
DRY FREIGHT CONTAINER General purpose container
20' and 40'
9'6" High - For over height and
HIGH CUBE CONTAINER voluminous cargo
40' and 45'
OPEN TOP CONTAINER Removable tarpaulin for top
20' and 40' loading of over height cargo
FLAT RACK For over width and heavy cargo
20' and 40'
PLATFORM For extra length and heavy cargo
20' and 40'
For additional insulation of
INSULATED CONTAINER sensitive cargo
20' and 40'
For cooling, freezing or heating of
REEFER CONTAINER foods or chemicals
20' and 40'
9'6" High - For over height and
HIGH CUBE REEFER voluminous cargo requiring cooling
CONTAINER
40' and 45' or freezing
34 May. 11, 2020
Shipping Glossary
Logistic Terms
A-B off and then delivered either back to the warehouse or a Consignee
Accessorial location near the warehouse. A Back Haul creates revenue as opposed
A supplemental activity or material, outside normal handling and
to coming back empty which would be an expense.
storage, that is billable in accordance with the clients contract. Banding
Accessorial Charge A type of plastic or metal strapping that helps support a load and hold
The amount charged to the client for providing accessorial service or
it together. Can be used to strap and secure product on a pallet or skid.
materials. Batch picking
Airbag A picking method whereby one SKU is picked one time for all
An inflatable bag used to fill empty space on a load of product to keep the
applicable orders and then distributed across multiple orders in a
product from shifting.
Allocated Inventory staging or packing location.
Inventory that is reserved for a specific order, customer, promotional Bay
An area in the warehouse designated by markings on the columns or
event or other purpose and is not to be used for standard order fulfillment
floor.
purposes. Once allocated, this stock is no longer available as usable Bay Storage
Use of the bay for storage.
inventory for new orders. A sophisticated WMS (Warehouse Beginning Inventory
Inventory level and count at the beginning of a period.
Management System) will offer a variety of ways to indicate a reserved Bill of Lading
The Bill of Lading (BOL) is an official document that accompanies
or on hold status for specified inventory.
Allocation every shipment. It serves as the contract between the party that owns
Inventory is allocated to a specific order.
Anniversary Billing the freight and the carrier. The each driver prior to vehicle departure.
A method of billing where the client is billed for one month of storage
When a driver for an outside carrier signs the Bill of Lading, he/she
once inventory is received. If this product remains in inventory, it will be
accepts responsibility for the shipment. Upon arrival at the
billed an additional monthly charge each month on the anniversary of its
destination, the consignee or customer signs the Bill of Lading to
arrival.
Annual Inventory indicate that the shipment was received and all goods are present as
Physical count of all product in the warehouse done on a yearly basis.
Apron itemized. This customer-signed Bill of Lading then serves as a Proof
The area outside the dock door which is used by delivery vehicles to park
of Delivery (POD) document.
or position for loading and unloading. The Apron is specifically Bin
A four-sided structure that is mounted on a pallet. A bin may or may
designed to a depth that will allow trailer floors to fit with the warehouse
not have a cover.
floor in a way that facilitates loading and unloading. Or, an area in the warehouse used for storage of inventory that is
ASN
An Advance Shipping Notice (ASN) is received from the client to being staged or at rest.
Blind counts
inform Nexus of the contents of an inbound shipment prior to its arrival. Blind counts are used during physical inventories to prevent counter
The ASN is referred to in the Nexus Warehouse Management System as bias. The location and item code are provided to the counter, but the
an "In-transit" (i.e. on its way). An ASNcan be communicated by counter must provide the quantity of the item found in the given
telephone, fax, e-mail or EDI. It should include product detail and locaiton without knowledge of the desired quantity according to the
preferably also includes inbound vehicle information (trailer number, WMS (Warehouse Management System) or inventory records.
Bonded Warehouse
railcar number, etc.). The advance shipping notification provides details A bonded warehouse is one that has been approved by the U.S.
on the products being shipped such as roll or carton I.D. numbers. Treasury Department who, due to observance of revenue laws, has put
Assembly Area
Location in the warehouse where products and loads are collected and the warehouse under bond or guarantee. A bonded warehouse can also
combined. be a warehouse utilized for the storage of merchandise that is on hold
Available Inventory
The amount of shippable product in the warehouse; does not include until duty is paid.
Bottleneck
product designated as damaged, on hold, or pending shipment. Traffic or congestion in an area of the warehouse due to poor planning
Bar Code
A UPC code that identifies product. It consists of a series of black or insufficient resources.
Bubble Wrap
bars and is scannable. The bar code represents an identification Sheet of plastic with air bubbles that is used as a packing material.
Bulkhead
number that is stored in the computer system along with other A movable railcar partition that is used to secure a load.
Bulk Storage
information about the product. Storage of large quantities of product in shipping containers. May also
Back Haul
When an outbound shipment is delivered, instead of coming back be the storage of product that is not packed (loose).
empty, a load is picked up from a destination close to the final stop-
May. 11, 2020 35
Shipping Glossary
Logistic Terms
C-D or across multiple accounts in order to increase productivity and provide
Carousel backup.
Material Handling Equipment designed to bring product to picker so that Cube Utilization
Space utilized versus space available.
the picker can remain stationed in a designated picking location without Customer Pick-up
Load that is picked up at the warehouse by the customer (usually within
traveling. Ideally, order information is loaded or automatically
the same day the order is placed).
transferred into the carousel system, and multiple orders are picked by Cycle Counting
The physical counting of portions of inventory on an on-going basis.
multiple pickers at one time. Types of carousels include horizontal and
After a period of time all products have been counted. A cycle is then
vertical.
Carrier defined as the time it takes to count all inventory once.
The carrier transports goods from the client to Nexus and from Nexus to Date Code
Alabel that shows when a product was manufactured.
the consignee. The carrier can be Nexus (Nexus owned truck), a DC
Abbreviation for Distribution Center. A warehouse that manages and
transportation company, or the railroad. Responsibilities include
distributes inventory per the direction of corporate systems and
carrying the goods safely, in good condition and in a timely manner.
Carton customer demand.
Aunit of product, a protective casing around a product. Dead Stock
Chassis Product that has been in inventory for an extended period of time without
A frame with wheels that supports a container that is being transported
being moved or ordered.
over land. asdfasd Deep-Lane Storage
Chock Product is stored more than one unit deep in an aisle.
To use a wood or metal wedge to block the wheels of a truck while it is Distribution Center
Nexus Distribution Centers are warehouse facilities that store, manage,
being loaded or unloaded.
Clamp and ship inventory on behalf of its clients. Inbound carriers bring
An attachment to a forklift that allows it to encircle and grasp product.
Clear Height product into the Distribution Center. Product can be immediately
The height pallets can be stacked while leaving clearance for product
allocated to existing orders, or it can be placed into storage for the
movement or for lights, sprinklers, etc., hanging from a ceiling.
Client purpose of filling future orders. Outbound carriers transport stock from
The stock that arrives at our Distribution Centers is owned by the client,
the Distribution Center to the end user. Nexus Distribution Centers are
the companies that have made arrangements with Nexus to store and
strategically placed close to major transportation lanes (i.e. highways,
distribute their products.
Commodity railroads). Nexus relies on outside carriers as well its own fleet of trucks
Product identified with specific clients (i.e. paper).
Concealed Damage to transport product.
Damage to product that is not obvious until the product is examined or Dock
A warehouse door with an extending platform where trailers are loaded
the condition becomes apparent during storage or transfer.
Consignee and unloaded.
The client's customers are referred to as the consignee. Just think of the Dock Face
Outer wall of dock door.
consignee as the “end user” or the company where Nexus ships the Dock Leveler
A plate at the dock door entrance that raised and lowered either manually
stock.
Consignment inventory or hydraulically to accommodate trailer floor heights.
Inventory that is in the possession of the customer, but is still owned by Dock Light
A light used to illuminate the inside of a trailer in order to aid in the
the supplier. Consignment inventory is used as a marketing tool to make
loading and unloading processes.
it easier for a customer to stock a specific supplier's inventory. Read my Dock Plate
A moveable metal plate that is placed between the warehouse dock door
article on Consignment Inventory.
Consolidate and a trailer or railcar and makes it easier/smoother to access a trailer or
Combine two or more shipments going in the same direction or to the
railcar with a forklift or similar equipment.
same destination on a single trailer. Double-Deep Storage Lane
Container Method of storing product two loads deep in an aisle.
A container is a box that is used to transport product, and is widely used Drayage
A container or piggyback is moved from a rail yard to another location
for international shipments. Marine containers or intermodal containers
(which is most likely a Nexus Distribution Center) and then returning
can travel on ocean liners, railroads, and on truck frames (chassis).
Contract that piggyback / container back to the initial pick-up point, is known as a
A binding agreement between Nexus and a client stating terms of the
dray. It is important that these containers get unloaded quickly and
agreement, storage fees, transportation rates, and accessorial charges.
Contract warehouse. returned back to the original point so not to incur detention charges.
A warehouse operation managed by a third party logistics (3PL) Drive-In Rack
Storage racking equipment that has side rails to enable warehouse
provider for a specified period of time. The 3PL manages a client's
operators to stack product high in deep rows. It provides access only
inventory and order fulfillment processes. Pricing scenarios may vary,
from aisles.
and storage, labor and equipment resources are typically dedicated to the Drive-Through Rack
Storage racking equipment with side rails to enable warehouse operators
client for the duration of the contract. The client may or may not share in
toe stack product high in deep rows. Unlike Drive-In Rack, Drive-
the building and equipment expense.
Cross-dock Through Rack allows access from either end of the row, as opposed to
Product or orders that are brought into the warehouse but not put-away.
only being accessible from the aisle.
Instead of the stock arriving and being placed into storage, the stock is Dunnage
Refers to packing materials such as cardboard, empty pallets, air bags,
temporarily stored at the dock to be delivered or goes out immediately on
air pillows, packing peanuts, or other materials utilized to protect
another vehicle to be shipped. This stock is usually shipped immediately
freight.
or within a day and does not go into storage.
Cross-Training
Allowing employees to have experience in multiple tasks, job functions,
36 May. 11, 2020
Shipping Glossary
Logistic Terms
E-H Freight Bill
EDI (Electronic Data Interchange) An invoice for transportation charges generated when a load is
delivered.
Electronic Data Interchange refers to a computerized exchange of
information with the client through the warehouse management Freight Charge
system. It is a method of exchanging orders, invoices, shipping forms
and other documents over the computer. Compensation paid to Nexus by the client for transportation services
By eliminating the clerical, mailing and other costs associated with performed.
paper-based information, EDI reduces costs, time delays and errors.
Freight Cost
Emergency Order
This is the compensation paid to the contracted carrier by Nexus for
Also known as an expedited order, this order is placed and processed the transportation services performed.
to be picked and shipped in an expedited manner.
Fulfillment
Ending Inventory
The picking and processing of orders for shipping from a distribution
Inventory levels at the end of a specified period. or warehouse.
ERP (Enterprise Resource Planning) Full Truckload
Refers to a wide range of activities supported by software with This term refers to a shipment comprising a full or almost full load on
multiple modules (accounting, purchasing, inventory, manufacturing, a truck. A full or almost full load is considered to be 39,000 – 44,000
etc.). Manufacturers and other businesses utilize ERP systems to pounds.
manage various aspects of their businesses, including: product Gaylord
planning, parts purchasing, inventory management, supplier
management, customer service management, and order tracking. A Large corrugated carton that has the same length and width as a pallet.
relational database system may be a necessary component for the Gaylords are usually used to protect loose parts in bulk and are
effective use of an ERPsystem. Implementation of an ERP system can frequently used in manufacturing.
involve considerable business process analysis, user training, and a
significant financial investment. Gravity conveyor
ESFR (Early Suppression, Fast Response) Type of conveyor that uses gravity to move materials. Skatewheel
conveyer and roller conveyor are the most common types of gravity
Ceiling-mounted sprinkler systems that started being used in conveyor used, however, even a simple steel chute is essentially a
warehouses around 1990 as an alternative to rack-mounted sprinkler gravity conveyor.
systems. ESFR heads detect fire faster and are reported to start
spraying with more speed than conventional sprinkler heads. They Gross Weight
also output water at higher volumes (approximately 100 gallons per
minute). Droplet size is typically bigger which delivers more water, The total weight without deduction for tare (includes packaging and
with greater speed, to the fire source. ESFR systems reportedly container).
extinguish fires faster and more effectively with less damage to Handling
product than in-rack systems.
The labor involved in moving product received from the trailer into
Expiration Date the warehouse dock and then into the storage location on the “IN” and
moving the product out of the storage location and into a staging
Date when merchandise is no longer able to be shipped. location to then be loaded onto a trailer on the “OUT”. The
Facility Warehouse Forklift / Clamp Operator moves product IN and OUT. If
additional handling is involved such as opening on days off, pick
The physical warehouse or plant where storage takes place. packing etc., that are not the normal handling as defined in the
warehouse contract, these would be defined as additional accessorial
FIFO (First In, First Out) charges for handling.
Inventory allocation method whereby the first product stored is the Handling Charge
first product that is utilized or allocated for the fulfillment of orders.
Charge for normal warehouse handling (inbound or outbound, or
FILO both) to customer.
First-in, last-out system of inventory. Handling Costs
Finished Goods Inventory Cost to warehouse or 3PL for all handling operations.
Products that are ready to ship. Hand Truck
Finished Product Inventory Western hand truck is a device used to transport goods manually with
wheels within the side rails. The Eastern hand-truck is similar except
Available products to ship to customers. the wheels are outside the side rails.
Floor Load HazMat
Refers to product stacked directly onto the floor of a trailer without Short for “hazardous material.” Material is deemed hazardous by the
pallets or slip sheets; product must be unloaded manually without the government or a carrier. HazMat may require special handling or
use of a forklift. special facilities. Not all warehouses or carriers will handle HazMat.
Flow Rack Hi-Lo
Racking equipment that allows for the product to be stocked in AKA Forklift. References the ability of the truck to lift and put down
through one side and removed for order fulfillment purposes from the freight.
other side. Product stored in Flow Rack is naturally allocated via
FIFO based on the racking equipment design. Honeycombing
Forklift The situation that occurs when a lot (see Lot) is partially depleted and
the remaining space is wasted because it cannot be utilized.
A warehouse vehicle, also called a lift truck, which is used for lifting
and transporting pallets of product. A forklift may have a special Housekeeping
attachment on the front for specialized handling of product.
Keeping the warehouse presentable, organized, and safe for all
Forks parties.
Lift-truck attachment used to move stock on pallets.
May. 11, 2020 37
Shipping Glossary
Logistic Terms
I-M Load
The product that is picked and loaded onto a truck and transported to a
In-House Damage consignee.
Damage to product that occurred while in the warehouse (i.e. water leak, Location
dropped product, etc.). Each product has a specific location in the warehouse.
Intermodal Location Audit
Routine audit of location records to ensure that records are compatible
Intermodal means using 2 or more, modes of transportation: rail, truck or with actual placement of product within the warehouse.
ship. The stock can move over sea by ship, over land by rail and then, at
the main rail switch, the container is removed and put on truck chassis. Locator System
The stock is then carried by truck to our Distribution Centers. Locator systems allow for more effective inventory-tracking. Product
can be stored in a way that makes sense for the warehouse, such as high
Initial Storage demand product in more accessible locations. Locator systems assist in
better accuracy with inventory tracking and control as well because it is
Warehouse storage charge for the month when product is received; it is all computerized.
typically billed when product is received.
Logistics
Inner Packaging The processes and services associated with planning and implementing
flow of storage and shipments in a 3rd Party operation required to meet
Also known as “dunnage,” includes materials such as foam, paper, or the customers' needs in an efficient manner.
wood used to minimize movement within the container.
Loose
Inventory Turns Product remainder in a specific location or layer.
The number of times inventory turns is calculated using the following Lot
method: Agroup of product with the same run or manufacturing date.
a) Sum the Inventory In and the Inventory Out, and then divide by 2 to Lot Number
arrive at the Throughput. Identification number assigned to specific product for tracking purposes
that is usually tied to a date or a production run.
b) The number of Inventory Turns is equal to the Throughput divided by
theAverage Inventory. Lot Number Traceability
The ability to trace items through their lot number. This is helpful when a
JIT, Just-in-Time specific product is needed or information about a specific product is
required.
An inventory system that aims to coordinate the arrival of materials or
supplies at a facility at the moment that they are needed in an effort to LTL, Less-than-truckload
reduce storage and holding costs. Transportation term that describes shipments that are less than a trailer
load. LTLalso is used to describe the carriers that handle these loads.
Kitting LTL carriers generally use strategically placed hubs to sort and
consolidate LTL shipments into full-truck-load shipments.
Assembly of product or parts within the warehouse.
Lumper
Labels Acontracted worker who assists in the loading and unloading process.
Some clients require inventory or shipment labels to be attached to Manifest
packaging (i.e. box, case, pallet, etc.). Many labels contain bar-coded A document that lists all of the products being transported; used when
information, to allow scanning devices to quickly and automatically loads are combined. The Manifests (Loading and Driver) are generated
transfer the information into inventory systems. In some cases, labels are by transportation in Phoenix.
pre-printed and pre-affixed by the manufacturer. In other cases, labels A loading Manifest will be printed to the Warehouse so that they know
must be created and applied by the Distribution Center prior to shipment who will be picking up the load and how to properly load the trailer. A
of the product in accordance with retailer or customer requirements. Driver Manifest will be auto-faxed to the carrier so that they know the
order of the stop(s), the address and shipping requirements of the
Layout client(s).
Design and set-up of warehouse storage. Master Carton
Alarge carton that is used to hold and protect smaller cartons or packages
Less Than Container Load (LCL) of product. Using a master carton reduces handling as one larger piece
instead of multiple small pieces.
Shipments weighing less than required for the application of a full
container rate. When the shipment is less than a full container load, the Master Pack
freight may be calculated as an LCL shipment. A carton containing a specific number of product or multiple case
quantities.
Less Than Truckload (LTL)
Material Handling
Shipments weighing less than required for the application of a truckload The services and processes the warehouse must utilize to move, store
rate. A typical full truckload shipment is 39,000 – 44,000 pounds. and otherwise handle materials.
Weight breaks may vary across LTL classifications and in some
instances it is less expensive to apply a full truckload rate even thought Man-up
the shipment size may be less than 39,000 – 44,000 pounds. Lift trucks that raise the operator as well as the load. Two types of man-
up lift trucks are turret trucks and order selectors.
Leveler
Motorized pallet truck
Adock plate that adjusts to the height of a trailer. There are two different types of motorized pallet trucks, the “Walkie”
and the “Rider.” The “Walkie” is built so that the operator can walk
License Plate Number alongside it. The “Rider” is built so that the operator can stand and ride
on the truck
Otherwise known as an “LPN,” this is a number used to identify products
and containers.
LIFO (Last In, First Out)
Inventory allocation method that selects newest inventory first.
Lift truck
A vehicle that is utilized to move and transfer product/freight in a
distribution center, warehouse, terminal, manufacturing site, or dock.
Often referred to as a forklift.
Live Rack
Slanted rack that allows for easier picking. Items are put into the high
end of the rack and then picked from the low end. Desirable for FIFO
picking procedures.
38 May. 11, 2020
AARHUS, DENMARK 17-05 (Su) MAX KING (OCEAN NETWORK EXPRESS) 11-06 (Th) (25 days)
HAIPHONG 10-06 (We) (27 days)
CAIMEP 08-06 (Mo) (28 days)
T/S TANJUNG PELEPAS T/S SINGAPORE 17-06 (We) (31 days)
14-05 (Th) NORDEMILIA (OCEAN NETWORK EXPRESS)
13-05 (We) LA TOUR (MSC VIETNAM) HOCHIMINH
HOCHIMINH
T/S TANJUNG PELEPAS
T/S TANJUNG PELEPAS 11-05 (Mo) MAERSK JAIPUR (HAMBURG SUD/ BENLINE VN)
11-05 (Mo) MAERSK JAIPUR (HAMBURG SUD/ BENLINE VN)
T/S PORT KLANG
ABIDJAN, CÔTE D`IVOIRE 17-05 (Su) ORNELLA (COSCO VIETNAM)
CAIMEP AKITA, JAPAN
T/S SINGAPORE
24-06 (We) (42 days) F.18. E.town Central Building,
11-05 (Mo) MOL MAESTRO (OCEAN NETWORK EXPRESS) 17-06 (We) (37 days) 11 Doan Van Bo Street, Ward 12, District 4, HCMC, Vietnam.
CATLAI
21-06 (Su) (41 days) Tel: (84) 28.36367389 - Fax: (84) 28.36367388
T/S SINGAPORE 28-06 (Su) (42 days)
17-05 (Su) KOTA JAYA (PIL VIETNAM) HAIPHONG 01-06 (Mo) (15 days) SAILING SCHEDULES - Export
29-05 (Fr) (16 days) T/S BUSAN 25-05 (Mo) (14 days)
ABU DHABI, UNITED ARAB EMIRATES 05-06 (Fr) (21 days) 25-05 (Mo) (14 days)
07-06 (Su) (21 days) 17-05 (Su) KMTC ULSAN (CK LINE VIETNAM)
CAIMEP 14-06 (Su) (28 days) HOCHIMINH 09-06 (Tu) (22 days)
T/S SINGAPORE 20-06 (Sa) (40 days)
31-05 (Su) (18 days) T/S BUSAN
13-05 (We) LA TOUR (MSC VIETNAM) 16-06 (Tu) (30 days) 11-05 (Mo) AS COLUMBIA (KMTC LINE VIETNAM) 15-06 (Mo) (33 days)
CATLAI 11-05 (Mo) AS COLUMBIA (CK LINE VIETNAM)
T/S SINGAPORE ALGECIRAS, SPAIN
15-05 (Fr) TEERA BHUM (APL VIETNAM)
17-05 (Su) WARNOW CARP (COSCO VIETNAM) CATLAI
DANANG T/S SINGAPORE
T/S SINGAPORE 18-05 (Mo) LADY OF LUCK (COSCO VIETNAM)
17-05 (Su) MAX KING (OCEAN NETWORK EXPRESS) HOCHIMINH
ADELAIDE, AUSTRALIA T/S TANJUNG PELEPAS
11-05 (Mo) MAERSK JAIPUR (HAMBURG SUD/ BENLINE VN)
CAIMEP
T/S SINGAPORE ANTWERP, BELGIUM
13-05 (We) SEASPAN BREEZE (MSC VIETNAM) CAIMEP
CATLAI T/S TANJUNG PELEPAS
T/S SINGAPORE 13-05 (We) LA TOUR (MSC VIETNAM)
17-05 (Su) WARNOW CARP (COSCO VIETNAM) CATLAI
DANANG
T/S SINGAPORE
May. 11, 2020 43
T/S SINGAPORE 25-06 (Th) (38 days) 17-05 (Su) MAX KING (OCEAN NETWORK EXPRESS) 13-06 (Sa) (27 days)
18-05 (Mo) LADY OF LUCK (COSCO VIETNAM) HOCHIMINH 06-06 (Sa) (23 days)
DANANG 21-06 (Su) (35 days)
21-06 (Su) (37 days) T/S TANJUNG PELEPAS 12-06 (Fr) (29 days)
T/S SINGAPORE 14-05 (Th) EVER COPE (EVERGREEN VIETNAM) 11-06 (Th) (29 days)
17-05 (Su) MAX KING (OCEAN NETWORK EXPRESS) 05-06 (Fr) (22 days) 14-06 (Su) (27 days)
11-06 (Th) (31 days) AUCKLAND, NEW ZEALAND 23-06 (Tu) (37 days)
T/S CAIMEP 18-06 (Th) (35 days)
15-05 (Fr) VINALINES PIONEER (OCEAN NETWORK EXPRESS) CAIMEP
HOCHIMINH T/S HONG KONG
T/S SINGAPORE 14-05 (Th) MSC LAUREN (HAMBURG SUD/ BENLINE VN)
14-05 (Th) EVER COPE (EVERGREEN VIETNAM) T/S SINGAPORE
T/S TANJUNG PELEPAS 13-05 (We) SEASPAN BREEZE (MSC VIETNAM)
11-05 (Mo) MAERSK JAIPUR (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) CATLAI
APAPA, NIGERIA T/S SINGAPORE
18-05 (Mo) LADY OF LUCK (COSCO VIETNAM)
DANANG
T/S SINGAPORE
17-05 (Su) MAX KING (OCEAN NETWORK EXPRESS)
HAIPHONG
T/S SINGAPORE
14-05 (Th) NORDEMILIA (OCEAN NETWORK EXPRESS)
BALTIMORE, UNITED STATES
CAIMEP
T/S SINGAPORE
11-05 (Mo) MOL MAESTRO (OCEAN NETWORK EXPRESS) 15-06 (Mo) (35 days)
T/S COLOMBO
11-05 (Mo) MOL MAESTRO (OCEAN NETWORK EXPRESS) 15-06 (Mo) (35 days)
HOCHIMINH
T/S PORT KLANG CAIMEP
13-05 (We) VINALINES DIAMOND (GOLD STAR LINE/ZIM VIETNAM LLC) 18-06 (Th) (36 days) T/S SHANGHAI
AQABA, JORDAN 16-05 (Sa) MAJD (MSC VIETNAM)
CATLAI
CAIMEP 28-06 (Su) (43 days)
T/S KAOHSIUNG
T/S SINGAPORE 14-05 (Th) ST EVER (EVERGREEN VIETNAM) 29-06 (Mo) (46 days)
HOCHIMINH
11-05 (Mo) MOL MAESTRO (OCEAN NETWORK EXPRESS) 02-06 (Tu) (22 days) 22-06 (Mo) (40 days)
T/S HONG KONG 28-06 (Su) (45 days)
CATLAI 13-05 (We) EVER CORE (EVERGREEN VIETNAM)
27-05 (We) (10 days)
T/S SINGAPORE 09-06 (Tu) (23 days) T/S NINGBO 15-05 (Fr) (3 days)
17-05 (Su) WARNOW CARP (COSCO VIETNAM) 14-05 (Th) GREEN SEA (ZIM VIETNAM LLC) 15-05 (Fr) (3 days)
17-05 (Su) (3 days)
17-05 (Su) KOTA JAYA (PIL VIETNAM) 13-06 (Sa) (27 days) BANGKOK, THAILAND 17-05 (Su) (3 days)
20-05 (We) (3 days)
HOCHIMINH CATLAI
T/S SINGAPORE
HOCHIMINH 02-06 (Tu) (18 days)
15-05 (Fr) WAN HAI 231 (WANHAI LINES VIETNAM) 17-05 (Su) KOTA JAYA (PIL VIETNAM)
CATLAI
ASHDOD, ISRAEL
12-05 (Tu) DONGJIN VOYAGER (SINOKOR VIETNAM)
CAIMEP 12-05 (Tu) DONGJIN VOYAGER (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM)
14-05 (Th) STARSHIP LEO (INTERASIA LINES VIETNAM)
T/S SINGAPORE 14-05 (Th) STARSHIP PEGASUS (PAN OCEAN/MACS SHIPPING)
17-05 (Su) PANCON CHAMPION (DONGJIN/TRANSIMEX)
11-05 (Mo) MOL MAESTRO (OCEAN NETWORK EXPRESS) 06-06 (Sa) (26 days)
CATLAI
T/S SINGAPORE 06-06 (Sa) (22 days)
15-05 (Fr) TEERA BHUM (ZIM VIETNAM LLC)
DANANG
T/S SINGAPORE
44 May. 11, 2020
DANANG 30-05 (Sa) (13 days) 11-05 (Mo) MAERSK JAIPUR (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 04-06 (Th) (24 days)
T/S SINGAPORE 14-05 (Th) EVER COPE (EVERGREEN VIETNAM) 07-06 (Su) (24 days)
22-05 (Fr) (11 days)
17-05 (Su) MAX KING (OCEAN NETWORK EXPRESS) BELAWAN, INDONESIA 27-05 (We) (10 days)
HAIPHONG 21-05 (Th) (9 days) 22-05 (Fr) (10 days)
CATLAI 30-05 (Sa) (13 days)
T/S SHEKOU 19-05 (Tu) (7 days) T/S SINGAPORE 02-06 (Tu) (18 days)
11-05 (Mo) ULTIMA (T.S.LINES) 19-05 (Tu) (7 days) 23-05 (Sa) (8 days)
17-05 (Su) KOTA JAYA (PIL VIETNAM) 26-05 (Tu) (10 days)
T/S LAEM CHABANG 17-05 (Su) (3 days) T/S PORT KLANG
12-05 (Tu) JARU BHUM (OCEAN NETWORK EXPRESS) 18-05 (Mo) (3 days) 04-06 (Th) (18 days)
17-05 (Su) (2 days) 12-05 (Tu) CARDIFF TRADER (RCL VIETNAM) 28-05 (Th) (15 days)
HAIPHONG 19-05 (Tu) (2 days) 17-05 (Su) CAPE FULMAR (COSCO VIETNAM) 28-05 (Th) (13 days)
12-05 (Tu) JARU BHUM (OCEAN NETWORK EXPRESS) HAIPHONG
12-05 (Tu) JARU BHUM (CK LINE VIETNAM) 15-06 (Mo) (33 days)
HOCHIMINH T/S SINGAPORE 16-06 (Tu) (36 days)
15-05 (Fr) NORDEMILIA (OCEAN NETWORK EXPRESS)
HOCHIMINH HOCHIMINH 07-06 (Su) (24 days)
14-05 (Th) STARSHIP LEO (WANHAI LINES VIETNAM) 04-06 (Th) (22 days)
15-05 (Fr) POS HOCHIMINH (CK LINE VIETNAM) HOCHIMINH
15-05 (Fr) JOSCO LUCKY (TAI CANG CONTAINER LINE) 15-05 (Fr) WAN HAI 231 (WANHAI LINES VIETNAM)
17-05 (Su) SITC LAEMCHABANG (KMTC LINE VIETNAM)
T/S PORT KLANG
BARCELONA, SPAIN 16-05 (Sa) NSC KINGSTON (EVERGREEN VIETNAM)
CAIMEP 10-06 (We) (30 days) BINTULU, MALAYSIA
T/S SINGAPORE 06-06 (Sa) (24 days)
10-06 (We) (23 days) CATLAI
11-05 (Mo) MOL MAESTRO (OCEAN NETWORK EXPRESS) 17-06 (We) (31 days) T/S SINGAPORE
13-05 (We) LA TOUR (MSC VIETNAM) 06-06 (Sa) (26 days)
CATLAI 10-06 (We) (27 days) 17-05 (Su) KOTA JAYA (PIL VIETNAM)
HOCHIMINH
T/S SINGAPORE 09-06 (Tu) (26 days)
18-05 (Mo) LADY OF LUCK (COSCO VIETNAM) 03-06 (We) (16 days) T/S HONG KONG
DANANG 13-05 (We) FUTURE (EVERGREEN VIETNAM)
T/S SINGAPORE T/S PORT KLANG
17-05 (Su) MAX KING (OCEAN NETWORK EXPRESS) 15-05 (Fr) WAN HAI 231 (WANHAI LINES VIETNAM)
HOCHIMINH
BREMERHAVEN, GERMANY
T/S SINGAPORE
11-05 (Mo) MAERSK JAIPUR (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) CAIMEP
14-05 (Th) EVER COPE (EVERGREEN VIETNAM) T/S TANJUNG PELEPAS
BEIRUT, LEBANON 13-05 (We) LA TOUR (MSC VIETNAM)
HOCHIMINH
CAIMEP
T/S PIRAEUS T/S TANJUNG PELEPAS
11-05 (Mo) MAERSK JAIPUR (HAMBURG SUD/ BENLINE VN)
14-05 (Th) COSCO SHIPPING AZELEA (EVERGREEN VIETNAM)
CATLAI BRISBANE, AUSTRALIA
T/S SINGAPORE CAIMEP
18-05 (Mo) LADY OF LUCK (COSCO VIETNAM) T/S HONG KONG
HOCHIMINH
14-05 (Th) MSC LAUREN (HAMBURG SUD/ BENLINE VN)
T/S SINGAPORE T/S SINGAPORE
13-05 (We) SEASPAN BREEZE (MSC VIETNAM)
CATLAI
T/S SINGAPORE
May. 11, 2020 45
17-05 (Su) WARNOW CARP (COSCO VIETNAM) 06-06 (Sa) (20 days) CATLAI
DANANG
06-06 (Sa) (20 days) CATLAI
T/S SINGAPORE
17-05 (Su) MAX KING (OCEAN NETWORK EXPRESS) 12-06 (Fr) (32 days) 11-05 (Mo) MILLENIUM BRIGHT (T.S.LINES) 22-05 (Fr) (11 days)
HAIPHONG 06-06 (Sa) (23 days)
12-05 (Tu) AS COLUMBIA (SINOKOR VIETNAM) 21-05 (Th) (9 days)
T/S SHEKOU 30-05 (Sa) (19 days)
11-05 (Mo) ULTIMA (T.S.LINES) 08-06 (Mo) (22 days) 12-05 (Tu) AS COLUMBIA (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 21-05 (Th) (9 days)
T/S SINGAPORE 13-05 (We) KMTC NINGBO (COSCO VIETNAM) 21-05 (Th) (8 days)
14-05 (Th) NORDEMILIA (OCEAN NETWORK EXPRESS)
HOCHIMINH 13-05 (We) GUANGZHOU TRADER (PAN OCEAN/MACS SHIPPING) 21-05 (Th) (8 days)
T/S TANJUNG PELEPAS 14-05 (Th) STARSHIP AQUILA (DONGJIN/TRANSIMEX) 22-05 (Fr) (8 days)
11-05 (Mo) MAERSK JAIPUR (HAMBURG SUD/ BENLINE VN)
17-05 (Su) WAN HAI 303 (INTERASIA LINES VIETNAM) 27-05 (We) (10 days)
T/S PORT KLANG
17-05 (Su) ORNELLA (COSCO VIETNAM) HAIPHONG
BUENAVENTURA, COLOMBIA HAIPHONG
12-05 (Tu) MTT SENARI (CK LINE VIETNAM) 19-05 (Tu) (7 days)
14-05 (Th) HEUNG-A AKITA (HEUNG-A SHIPPING VIETNAM) 19-05 (Tu) (5 days)
16-05 (Sa) PEGASUS PETA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 24-05 (Su) (8 days)
17-05 (Su) KMTC ULSAN (NAMSUNG/ VOSA HAIPHONG) 26-05 (Tu) (9 days)
HOCHIMINH
HOCHIMINH
12-05 (Tu) SABRE TRADER (NAMSUNG/ VITAMAS) 21-05 (Th) (9 days)
12-05 (Tu) AS COLUMBIA (EVERGREEN VIETNAM) 21-05 (Th) (9 days)
13-05 (We) WAN HAI 302 (WANHAI LINES VIETNAM) 23-05 (Sa) (10 days)
14-05 (Th) STARSHIP AQUILA (KMTC LINE VIETNAM) 22-05 (Fr) (8 days)
15-05 (Fr) POS BANGKOK (CK LINE VIETNAM) 23-05 (Sa) (8 days)
CALLAO, PERU
CAIMEP 27-06 (Sa) (44 days) CAIMEP 27-06 (Sa) (42 days)
T/S HONG KONG 24-06 (We) (39 days) T/S NINGBO 18-06 (Th) (36 days)
28-06 (Su) (42 days)
14-05 (Th) MSC LAUREN (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 20-06 (Sa) (38 days) 16-05 (Sa) MAJD (MSC VIETNAM) 27-06 (Sa) (45 days)
T/S NINGBO 25-06 (Th) (39 days) CATLAI
20-06 (Sa) (38 days) 10-06 (We) (30 days)
16-05 (Sa) MAJD (MSC VIETNAM) T/S HONG KONG 13-06 (Sa) (27 days)
CATLAI 16-06 (Tu) (34 days) 13-05 (We) EVER CORE (EVERGREEN VIETNAM)
T/S HONG KONG 05-07 (Su) (52 days) T/S SHANGHAI
13-05 (We) EVER CORE (EVERGREEN VIETNAM) 25-06 (Th) (39 days) 17-05 (Su) MAERSK MONGLA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN)
T/S SHANGHAI 21-06 (Su) (41 days) CATLAI
17-05 (Su) MAERSK MONGLA (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 18-06 (Th) (35 days) 13-05 (We) WAN HAI 302 (WANHAI LINES VIETNAM)
CATLAI CAPE TOWN, SOUTH AFRICA
13-05 (We) WAN HAI 302 (WANHAI LINES VIETNAM)
CAIMEP
BUENOS AIRES, ARGENTINA T/S SINGAPORE
CAIMEP 11-05 (Mo) MOL MAESTRO (OCEAN NETWORK EXPRESS)
T/S SINGAPORE CATLAI
13-05 (We) LA TOUR (MSC VIETNAM) T/S SINGAPORE
CATLAI 17-05 (Su) KOTA JAYA (PIL VIETNAM)
HAIPHONG
T/S NINGBO
14-05 (Th) GREEN SEA (ZIM VIETNAM LLC) T/S SINGAPORE
T/S SINGAPORE
17-05 (Su) KOTA JAYA (PIL VIETNAM)
HOCHIMINH
T/S SINGAPORE
11-05 (Mo) MAERSK JAIPUR (HAMBURG SUD/ BENLINE VN)
14-05 (Th) EVER COPE (EVERGREEN VIETNAM)
BUSAN, KOREA
46 May. 11, 2020
14-05 (Th) MARIVIA (NILEDUTCH/S5 VIETNAM) 16-06 (Tu) (33 days) 13-05 (We) EVER CORE (EVERGREEN VIETNAM) 30-06 (Tu) (48 days)
HOCHIMINH
02-06 (Tu) (22 days) CHENNAI, INDIA
T/S SINGAPORE 02-06 (Tu) (22 days)
11-05 (Mo) CSCL LIMA (NILEDUTCH/S5 VIETNAM) 13-06 (Sa) (30 days) CAIMEP 25-05 (Mo) (14 days)
T/S SINGAPORE
T/S TANJUNG PELEPAS
11-05 (Mo) MAERSK JAIPUR (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 11-05 (Mo) MOL MAESTRO (OCEAN NETWORK EXPRESS)
CATLAI
T/S PORT KLANG
14-05 (Th) EVER COPE (EVERGREEN VIETNAM) T/S SINGAPORE 28-05 (Th) (13 days)
15-05 (Fr) TEERA BHUM (APL VIETNAM) 29-05 (Fr) (12 days)
CAUCEDO, DOMINICA 17-05 (Su) KOTA JAYA (PIL VIETNAM)
28-05 (Th) (13 days)
CATLAI
15-05 (Fr) WAN HAI 231 (INTERASIA LINES VIETNAM) 25-05 (Mo) (13 days)
04-06 (Th) (22 days)
T/S PORT KLANG 28-05 (Th) (11 days)
12-05 (Tu) CARDIFF TRADER (RCL VIETNAM)
13-05 (We) VINALINES DIAMOND (HAZEL WRIGHTS)
17-05 (Su) CAPE FULMAR (COSCO VIETNAM)
HAIPHONG 28-05 (Th) (17 days)
T/S SHEKOU
11-05 (Mo) ULTIMA (T.S.LINES)
HOCHIMINH
HOCHIMINH 27-05 (We) (12 days)
15-05 (Fr) WAN HAI 231 (WANHAI LINES VIETNAM)
T/S PORT KLANG
13-05 (We) VINALINES DIAMOND (GOLD STAR LINE/ZIM VIETNAM LLC) 22-05 (Fr) (9 days)
CAIMEP CHIBA, JAPAN
T/S HONG KONG
29-06 (Mo) (43 days) HAIPHONG 22-05 (Fr) (11 days)
17-05 (Su) MSC LAUREN (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) T/S SHEKOU 30-05 (Sa) (13 days)
CATLAI 24-06 (We) (41 days)
11-05 (Mo) ULTIMA (T.S.LINES) 25-05 (Mo) (13 days)
T/S KAOHSIUNG 01-06 (Mo) (17 days) T/S BUSAN 26-05 (Tu) (15 days)
14-05 (Th) ST EVER (EVERGREEN VIETNAM) 04-06 (Th) (18 days) 26-05 (Tu) (9 days)
17-05 (Su) KMTC ULSAN (CK LINE VIETNAM)
CEBU, PHILIPPINES 30-05 (Sa) (16 days) HOCHIMINH 09-06 (Tu) (26 days)
03-06 (We) (16 days) 18-06 (Th) (31 days)
CATLAI T/S BUSAN
T/S SINGAPORE 26-06 (Fr) (41 days) 12-05 (Tu) AS COLUMBIA (CK LINE VIETNAM)
19-06 (Fr) (34 days)
15-05 (Fr) TEERA BHUM (RCL VIETNAM) 24-06 (We) (37 days) HOCHIMINH
17-05 (Su) KOTA JAYA (PIL VIETNAM) 17-06 (We) (30 days) 11-05 (Mo) WAN HAI 221 (WANHAI LINES VIETNAM)
HOCHIMINH 17-06 (We) (30 days) 17-05 (Su) WAN HAI 262 (INTERASIA LINES VIETNAM)
17-06 (We) (30 days)
T/S KAOHSIUNG CHICAGO, UNITED STATES
14-05 (Th) ST EVER (EVERGREEN VIETNAM) 26-06 (Fr) (42 days)
CAIMEP
HOCHIMINH T/S LOS ANGELES
18-05 (Mo) WAN HAI 216 (WANHAI LINES VIETNAM)
14-05 (Th) MSC LAUREN (MSC VIETNAM)
CHARLESTON, UNITED STATES T/S NEW YORK
CAIMEP 18-05 (Mo) MAERSK SEVILLE (ZIM VIETNAM LLC)
T/S SHANGHAI
16-05 (Sa) MAJD (MSC VIETNAM)
T/S SINGAPORE
16-05 (Sa) YM WITNESS (HYUNDAI MERCHANT MARINE)
18-05 (Mo) CMA CGM AQUILA (COSCO VIETNAM)
18-05 (Mo) MAERSK SEVILLE (HAMBURG SUD/ BENLINE VN)
CAIMEP
18-05 (Mo) MAERSK SEVILLE (MSC VIETNAM)
18-05 (Mo) MAERSK SEVILLE (ZIM VIETNAM LLC)
DANANG
T/S CAIMEP
15-05 (Fr) VINALINES PIONEER (OCEAN NETWORK EXPRESS)
HOCHIMINH
T/S HONG KONG
May. 11, 2020 47
CHITTAGONG, BANGLADESH HOCHIMINH
CAIMEP T/S TANJUNG PELEPAS
T/S SINGAPORE 11-05 (Mo) MAERSK JAIPUR (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 22-05 (Fr) (11 days)
11-05 (Mo) MOL MAESTRO (OCEAN NETWORK EXPRESS) 23-05 (Sa) (12 days) HOCHIMINH
T/S COLOMBO 15-05 (Fr) WAN HAI 231 (WANHAI LINES VIETNAM) 29-05 (Fr) (14 days)
11-05 (Mo) MOL MAESTRO (OCEAN NETWORK EXPRESS)
27-05 (We) (16 days) T/S PORT KLANG
CATLAI 13-05 (We) VINALINES DIAMOND (GOLD STAR LINE/ZIM VIETNAM LLC) 30-05 (Sa) (17 days)
T/S PORT KLANG COLUMBUS, UNITED STATES
12-05 (Tu) WAN HAI 305 (SINOKOR VIETNAM)
17-05 (Su) CAPE FULMAR (COSCO VIETNAM) 27-05 (We) (15 days) CAIMEP
31-05 (Su) (14 days) T/S LOS ANGELES
HAIPHONG 14-05 (Th) MSC LAUREN (MSC VIETNAM) 13-06 (Sa) (30 days)
T/S NEW YORK 20-06 (Sa) (33 days)
T/S SINGAPORE 03-06 (We) (18 days)
16-05 (Sa) CNC MARS (HAZEL WRIGHTS) 18-05 (Mo) MAERSK SEVILLE (ZIM VIETNAM LLC)
HOCHIMINH CONSTANZA, ROMANIA
HOCHIMINH CATLAI
T/S SINGAPORE
15-05 (Fr) WAN HAI 231 (WANHAI LINES VIETNAM) 26-05 (Tu) (11 days)
18-05 (Mo) LADY OF LUCK (COSCO VIETNAM)
T/S PORT KLANG 11-06 (Th) (24 days)
13-05 (We) VINALINES DIAMOND (GOLD STAR LINE/ZIM VIETNAM LLC) 25-05 (Mo) (12 days) COTONOU, BENIN
COEGA, ITALY
W
TNR Tower, 180-192 Nguyen Cong Tru St.,
Nguyen Thai Binh Ward, District 1,
Ho Chi Minh City, Vietnam.
Tel: (84-28) 38256148 - Fax: (84-28) 38239097
HOCHIMINH 03-06 (We) (23 days) CAIMEP 16-06 (Tu) (36 days)
T/S TANJUNG PELEPAS
22-05 (Fr) (9 days) T/S SINGAPORE
11-05 (Mo) MAERSK JAIPUR (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 27-05 (We) (9 days) 11-05 (Mo) MOL MAESTRO (OCEAN NETWORK EXPRESS)
COLOMBO, SRI LANKA 28-05 (Th) (13 days) CATLAI
28-05 (Th) (13 days)
CAIMEP 29-05 (Fr) (14 days) T/S SINGAPORE 23-06 (Tu) (37 days)
T/S TANJUNG PELEPAS 24-06 (We) (42 days) 17-05 (Su) KOTA JAYA (PIL VIETNAM)
13-05 (We) LA TOUR (MSC VIETNAM) 29-06 (Mo) (43 days) DALIAN, CHINA
CAIMEP 30-06 (Tu) (46 days)
CATLAI 22-05 (Fr) (9 days)
18-05 (Mo) CMA CGM AQUILA (COSCO VIETNAM) 24-05 (Su) (9 days)
CATLAI CATLAI
13-05 (We) RACHA BHUM (COSCO VIETNAM)
T/S SINGAPORE 15-05 (Fr) LAILA (RCL VIETNAM)
15-05 (Fr) TEERA BHUM (APL VIETNAM)
15-05 (Fr) TEERA BHUM (RCL VIETNAM) HAIPHONG
CATLAI T/S HONG KONG
15-05 (Fr) WAN HAI 231 (INTERASIA LINES VIETNAM)
11-05 (Mo) ULTIMA (T.S.LINES) 24-05 (Su) (13 days)
T/S PORT KLANG
13-05 (We) VINALINES DIAMOND (HAZEL WRIGHTS) T/S BUSAN
DANANG
14-05 (Th) HEUNG-A AKITA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 27-05 (We) (13 days)
T/S SINGAPORE
17-05 (Su) MAX KING (OCEAN NETWORK EXPRESS) 17-05 (Su) KMTC ULSAN (CK LINE VIETNAM) 31-05 (Su) (14 days)
T/S CAIMEP HOCHIMINH
15-05 (Fr) VINALINES PIONEER (OCEAN NETWORK EXPRESS)
T/S BUSAN
11-05 (Mo) AS COLUMBIA (KMTC LINE VIETNAM) 27-05 (We) (16 days)
11-05 (Mo) AS COLUMBIA (CK LINE VIETNAM) 27-05 (We) (16 days)
T/S KAOHSIUNG
48 May. 11, 2020
14-05 (Th) ST EVER (EVERGREEN VIETNAM) 28-05 (Th) (14 days) 13-05 (We) LA TOUR (MSC VIETNAM) 31-05 (Su) (18 days)
HOCHIMINH 29-05 (Fr) (13 days) CATLAI
03-06 (We) (17 days)
16-05 (Sa) WAN HAI 271 (WANHAI LINES VIETNAM) 11-06 (Th) (28 days) T/S SINGAPORE 03-06 (We) (17 days)
17-05 (Su) WARNOW CARP (COSCO VIETNAM)
DALLAS, UNITED STATES 17-05 (Su) KOTA JAYA (PIL VIETNAM)
CAIMEP DOUALA, CAMEROON
T/S LOS ANGELES
14-05 (Th) MSC LAUREN (MSC VIETNAM)
DAMMAM, SAUDI ARABIA
CAIMEP 03-06 (We) (23 days) CATLAI 30-06 (Tu) (44 days)
T/S SINGAPORE 01-06 (Mo) (19 days) T/S SINGAPORE 05-07 (Su) (52 days)
20-06 (Sa) (40 days)
11-05 (Mo) MOL MAESTRO (OCEAN NETWORK EXPRESS) 07-06 (Su) (23 days) 17-05 (Su) KOTA JAYA (PIL VIETNAM)
13-05 (We) LA TOUR (MSC VIETNAM) 09-06 (Tu) (23 days) HAIPHONG 20-05 (We) (7 days)
CATLAI 23-05 (Sa) (6 days)
10-06 (We) (24 days) T/S SINGAPORE
T/S SINGAPORE 14-05 (Th) MARIVIA (NILEDUTCH/S5 VIETNAM) 03-06 (We) (23 days)
15-05 (Fr) TEERA BHUM (APL VIETNAM) 29-05 (Fr) (14 days) HOCHIMINH 09-06 (Tu) (23 days)
17-05 (Su) WARNOW CARP (COSCO VIETNAM) 30-05 (Sa) (13 days) 25-06 (Th) (42 days)
DANANG T/S SINGAPORE 11-06 (Th) (31 days)
25-05 (Mo) (12 days) 11-05 (Mo) CSCL LIMA (NILEDUTCH/S5 VIETNAM) 01-06 (Mo) (18 days)
T/S SINGAPORE 30-05 (Sa) (16 days) 30-05 (Sa) (19 days)
17-05 (Su) MAX KING (OCEAN NETWORK EXPRESS) 28-05 (Th) (12 days) DOUMEN, CHINA 07-06 (Su) (24 days)
DAVAO, PHILIPPINES 13-06 (Sa) (30 days) HOCHIMINH
20-06 (Sa) (33 days) T/S HONG KONG
CATLAI
T/S SINGAPORE 13-05 (We) FUTURE (EVERGREEN VIETNAM)
17-05 (Su) KMTC SHANGHAI (KMTC LINE VIETNAM)
15-05 (Fr) TEERA BHUM (RCL VIETNAM)
17-05 (Su) KOTA JAYA (PIL VIETNAM) DURBAN, SOUTH AFRICA
HOCHIMINH
CAIMEP
T/S HONG KONG T/S SINGAPORE
13-05 (We) FUTURE (EVERGREEN VIETNAM)
11-05 (Mo) MOL MAESTRO (OCEAN NETWORK EXPRESS)
T/S KAOHSIUNG CATLAI
14-05 (Th) ST EVER (EVERGREEN VIETNAM)
T/S SINGAPORE
HOCHIMINH 17-05 (Su) KOTA JAYA (PIL VIETNAM)
16-05 (Sa) WAN HAI 271 (WANHAI LINES VIETNAM) HAIPHONG
DETROIT, UNITED STATES T/S SINGAPORE
14-05 (Th) MARIVIA (NILEDUTCH/S5 VIETNAM)
CAIMEP HOCHIMINH
T/S LOS ANGELES
T/S SINGAPORE
14-05 (Th) MSC LAUREN (MSC VIETNAM) 11-05 (Mo) CSCL LIMA (NILEDUTCH/S5 VIETNAM)
T/S NEW YORK 14-05 (Th) EVER COPE (EVERGREEN VIETNAM)
18-05 (Mo) MAERSK SEVILLE (ZIM VIETNAM LLC) T/S TANJUNG PELEPAS
11-05 (Mo) MAERSK JAIPUR (HAMBURG SUD/ BENLINE VN)
DJIBOUTI, DJIBOUTI
T/S PORT KLANG
CAIMEP 14-05 (Th) EVER COPE (EVERGREEN VIETNAM)
T/S SINGAPORE
ENSENADA, MEXICO
CAIMEP
5
5 49
May. 11, 2020
T/S SHANGHAI 17-06 (We) (32 days) HOCHIMINH 16-05 (Sa) (5 days)
16-05 (Sa) MAJD (MSC VIETNAM) 14-06 (Su) (29 days) 11-05 (Mo) WAN HAI 311 (WANHAI LINES VIETNAM)
CATLAI 23-06 (Tu) (36 days)
FREEPORT, BAHAMAS 23-06 (Tu) (36 days)
CATLAI 23-06 (Tu) (36 days)
16-05 (Sa) CSCL MANZANILLO (WANHAI LINES VIETNAM) CAIMEP
T/S SINGAPORE
FELIXSTOWE, UNITED KINGDOM
18-05 (Mo) MAERSK SEVILLE (HAMBURG SUD/ BENLINE VN)
CAIMEP
18-05 (Mo) MAERSK SEVILLE (MSC VIETNAM)
18-05 (Mo) MAERSK SEVILLE (ZIM VIETNAM LLC)
FREMANTLE, AUSTRALIA
CAIMEP
T/S TANJUNG PELEPAS 09-06 (Tu) (27 days)
13-05 (We) LA TOUR (MSC VIETNAM)
CATLAI 10-06 (We) (23 days) CAIMEP
T/S SINGAPORE T/S SINGAPORE
21-05 (Th) (10 days)
18-05 (Mo) LADY OF LUCK (COSCO VIETNAM) 11-05 (Mo) MOL MAJESTY (OCEAN NETWORK EXPRESS) 27-05 (We) (14 days)
HOCHIMINH 13-05 (We) SEASPAN BREEZE (MSC VIETNAM) 03-06 (We) (17 days)
CATLAI 21-06 (Su) (35 days)
T/S SINGAPORE 13-06 (Sa) (30 days) 05-06 (Fr) (22 days)
14-05 (Th) EVER COPE (EVERGREEN VIETNAM) T/S SINGAPORE 14-06 (Su) (34 days)
09-06 (Tu) (29 days) 17-05 (Su) WARNOW CARP (COSCO VIETNAM) 03-06 (We) (17 days)
T/S TANJUNG PELEPAS 13-06 (Sa) (30 days) DANANG
11-05 (Mo) MAERSK JAIPUR (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) 29-05 (Fr) (14 days)
14-05 (Th) EVER COPE (EVERGREEN VIETNAM) 22-06 (Mo) (39 days) T/S SINGAPORE 25-05 (Mo) (14 days)
17-05 (Su) MAX KING (OCEAN NETWORK EXPRESS) 22-05 (Fr) (11 days)
T/S PORT KLANG HAIPHONG
14-05 (Th) EVER COPE (EVERGREEN VIETNAM)
T/S SINGAPORE
FOS SUR MER, FRANCE 14-05 (Th) NORDEMILIA (OCEAN NETWORK EXPRESS)
HOCHIMINH
CAIMEP 13-06 (Sa) (33 days)
T/S SINGAPORE T/S TANJUNG PELEPAS
11-05 (Mo) MAERSK JAIPUR (HAMBURG SUD/ BENLINE VN)
11-05 (Mo) MOL MAESTRO (OCEAN NETWORK EXPRESS)
CATLAI T/S PORT KLANG
17-05 (Su) ORNELLA (COSCO VIETNAM)
T/S SINGAPORE 19-06 (Fr) (32 days)
18-05 (Mo) LADY OF LUCK (COSCO VIETNAM) FUKUYAMA, JAPAN
DANANG
CATLAI
T/S SINGAPORE 21-06 (Su) (35 days) T/S SHANGHAI
17-05 (Su) MAX KING (OCEAN NETWORK EXPRESS)
HOCHIMINH 15-06 (Mo) (35 days) 15-05 (Fr) ITHA BHUM (RCL VIETNAM)
10-06 (We) (27 days) HOCHIMINH
T/S SINGAPORE
11-05 (Mo) MAERSK JAIPUR (HAMBURG SUD/ BENLINE VN) T/S BUSAN
14-05 (Th) EVER COPE (EVERGREEN VIETNAM) 11-05 (Mo) AS COLUMBIA (KMTC LINE VIETNAM)
FOSHAN, CHINA HOCHIMINH
11-05 (Mo) WAN HAI 221 (WANHAI LINES VIETNAM)
HAIPHONG
T/S HONG KONG FUZHOU, CHINA
14-05 (Th) HEUNG-A AKITA (DONGYOUNG SHIPPING/VICONSHIP) 23-05 (Sa) (9 days) CATLAI
HOCHIMINH
CATLAI
T/S HONG KONG 23-05 (Sa) (6 days)
17-05 (Su) KMTC SHANGHAI (KMTC LINE VIETNAM)
50 May. 11, 2020